Via G. Reni, 5-35134 PADOVA ( Italy ) Tel. 0039049 601600 Fax 0039049 8644915 MŰSZAKI ADATOK, valamint ÜZEMELTETÉSI LEÍRÁS HŐLÉGFÚVÓK MŰSZAKI ADATAI - szerkezeti felépítés - telepítés és beszabályozás - karbantartási előírás - garanciális feltételek - minősítés A BLOWTHERM cég kijelenti, hogy az IHP/S és IHPT széria sorozatú hőlégfúvóit a jelen érvényben lévő szabványoknak megfelelően, és az EEC idevonatkozó előírásainak figyelembevételével, az alkalmazható műszaki szabályozások alapján, bevizsgált alkatrészek és anyagok felhasználásával gyártotta. A gyártó cég kijelenti, hogy gépeit a biztonság és a működés szempontjából ellenőriztette és bevizsgáltatta, a törvény által előírt teszteknek megfelelően.
Tisztelt Vásárló! Kérjük mielőtt a berendezést kicsomagolná, figyelmesen olvassa el a következőket! Az Ön által megvásárolt műszaki berendezés Ebben a kategóriában az egyik legjobb minőségű olasz termék, amely rendelkezik ISO 9002 minőségbiztosítási tanusítvánnyal, valamint CE bizonyítvánnyal. ( GAZTEC bevizsgálással ) A berendezések esztétikusak, csendes, biztonságos üzemvitelt biztosítanak. Alkalmazási lehetősége rendkívül sokrétű, felhasználható raktárak, csarnokok, üzemek, templomok, üvegházak, tantermek, tornatermek stb. fűtésére, valamint szellőző levegő pótlására, vagy elszívott levegő pótlására. 1. MŰSZAKI LEÍRÁS. 1.1. A berendezés rendeltetése, alkalmazási területe. Az IHP/S és IHPT típusjelű hőlégbefúvók levegő melegítésére alkalmasak, falra szerelhető BELTÉRI vagy KÜLTÉRI kivitelben. A sorozat három tagból áll IHP/S 20-30-40, 21-42 kw teljesítmény között. S - jelű Axiál ventilátoros C jelű centrifugál ventilátoros kivitelben. Az új sorozat az IHPT-H-C és EX kültéri 21 95 kw teljesítmény között. A termikus hatásfokuk meghaladja a 90%-ot. A kifúvott levegő hőmérséklete maximum 80 o C lehet. A berendezés beépített atmoszférikus égővel van szerelve, amely alkalmas mind földgáz, mind PB gáz eltüzelésére. ( gázváltásnál csak fúvóka csere és szab. ) Megfelelő telepítéssel és a kiáramló levegő irányításával a helyiséget egészében, vagy részlegesen is lehet fűteni a kívánt beállítások szerint. teljes A berendezés üveggyapottal van szigetelve, belül alumínium fóliával burkolva. A burkolat külső hőmérséklete és a helyiség hőmérséklete nem haladja meg az 50 o C fokot. A szigetelések és tömítések az EGK előírásainak megfelelő rostanyagokból készülnek, azbeszt felhasználása nélkül. A berendezés elemei jól tisztíthatók, ellenőrizhetők, könnyen hozzáférhetők.
2.2 Felhasználás A berendezést az érvényes előírásoknak megfelelően kell telepíteni és felszerelni (OÉSZ, GOMBSZ). A felszerelés végrehajtása során az alábbi szempontokat kell figyelembe venni: 1. A felszerelés helyének megfelelően ki kell alakítani a villamos és gázellátó hálózatot. 2. A helyiség falában vagy tetején ki kell képezni az égési levegő beszívó és füstgáz elvezető csővezeték helyét, áttörését. Helyi adottságoknak megfelelően! 3. Megfelelően fel kell szerelni a tartókonzolt. Lényeges, hogy az elhelyezés magassága 2.5-4 méter legyen. Így a helyiség fűtése ideális lesz és elkerülhető, hogy a kifújt meleg levegő az ott tartózkodókat közvetlenül érje! 4. FIGYELEM! A berendezést falmélyedésben, fali fülkében nem szabad elhelyezni! 5. A helyiségben előforduló éghető anyagok min. 4 méter távolságban legyenek a hőlégfúvótól. 6. A hőlégfúvó távolsága a faltól minimum 350 mm legyen a megfelelő hozzáférés érdekében. 7. Az égéslevegő beszívó és füstgáz elvezető vezetékeket védőcsövön keresztül kell a falon átvezetni kellő rögzítéssel és tömítéssel. A toldalék cső ugyanolyan méretű legyen, mint a csatlakozó csonk hosszúsága nem haladhatja meg a három métert. Minden 90-os iránytörés kb. 1m egyenes csőszakasznak felel meg. 8. A helyiség-termosztátot nem szabad a légáramba helyezni. ( kb. fejmagasság ) 9. Több berendezés alkalmazásánál eltolt elrendezést kell kialakítani. Sakktábla irányelv az egyenletesebb légeloszlás végett. 10. Több berendezés felszerelése esetén a fűtött helyiség ajtaja felé célszerű, egy hőlégfúvó levegő áramát irányítani, így a hideg levegő beáramlását jelentősen meg lehet akadályozni.
Hibás felszerelésből, vagy üzemeltetésből eredő személyi vagy anyagi károkért a gyártó ill. a forgalmazó nem felelős. Bármilyen rendellenesség fordul elő (a készülék nem működik, gáznyomás és hálózati feszültség van, a levegő nem melegszik eléggé, füstölés jelentkezik, kellemetlen gázszivárgás észlelhető stb.) a készüléket azonnal üzemen kívül kell helyezni, a gázcsapot el kell zárni és feszültségmentesíteni kell. Gázszivárgás esetén a helyi gázszolgátató gyorsszervízt azonnal értesíteni kell, nem szabad villanyt gyújtani és szellőztetni kell a helyiséget. Ha az égő önmagától kialszik, néhány perces várakozás után újra begyújtható. Ha ismételten kialszik, ellenőrizni kell a jelenség lehetséges okát. Előfordulhat, hogy valamilyen oknál fogva gázkimaradás van ( volt ), esetleg elektromos hálózat kimaradás volt, a berendezés túlmelegedett a túlfűtés védelemi termosztát leoldott. A hiba megszüntetéséig az égőt nem lehet használni. A hiba kijavítását kizárólag a PICOFLAMM BT. saját szakembere, illetve az általa megbízott szerelő szolgálat végzi el, kizárólag eredeti alkatrész felhasználásával. Ennek figyelmen kívül hagyása veszélyeztetheti a berendezés biztonságát. A berendezés levegő kifújó vagy beszívó nyílásait elzárni TILOS! Ha a berendezést használaton kívül helyezik, akkor a gázt ill. az elektromos hálózatot el kell zárni ill. le kell kapcsolni. A nem rendeltetésszerű használat, illetve a használati utasítás be nem tartása miatt bekövetkezett hibákért, ill. károsodásért a felhasználó ( üzemeltető ) a felelős. A fentiekben nem részletezett, de a kötelező tűzvédelmi előírásokat az Országos Tűzvédelmi Szabályzat és a GOMBSZ tartalmazzák, melyek minden esetben betartandók. Ha a berendezés új tulajdonoshoz kerül, vagy áthelyezik, akkor gépkönyvet is át kell adni és meg kell győződni, hogy a berendezés kifogástalan állapotban van. Ismételt üzembehelyezést kell végezni beszabályozással ill. az üzemvitel ellenőrzésével. Hideg, melegüzemi próbával!
2.3. Üzembe helyezés, beszabályozás. FIGYELEM! A BLOWTHERM típusú berendezések beüzemelését, elektromos bekötését kizárólag a PICOFLAMM BT. szakembere, illetve a cég által kijelölt területi szakszervíz végezheti el. Ellenkező esetben a termékre vonatkozó garanciális vállalások megszűnnek. 3.1. Beindítás Üzemeltetés 3.1.1. Téli üzemmód. ( autómatikus fűtés ) Téli üzemmódban az égő és a levegő ventilátor egymástól függetlenül autómatikusan indul be ill. áll le, mindig az adott vezérlési állapotnak megfelelően. A gázégőt a berendezés belső termosztátja max. 80 o C nál állítja le. A levegő ventilátor 35 40 o C on kapcsol be, hogy a hideg levegőt ne fújja! 1. Maximális állásba kell kapcsolni a helyiségtermosztátot. 2. Meg kell nyitni a gázelzáró kézi szelepet. A vezetéket előtte kiszellőztetni! 3. Villamos feszültség alá kell helyezni a berendezést. ( ON állás ). 4. Megkezdődik a tűztér szellőztetése füstelszívó ventilátor beindul megfelelő idő eltelte után a vezérlő-autómatika a gyújtóelektródán keresztül szikráztat, majd a gázszabályozó szelep megnyitásával a gáz a fúvókákon keresztül, utánna levegővel keveredve a a tűztérbe jut ahol a szikrától begyullad, kialakul az égés, melyet egy ionizációs lángőr folyamatosan érzékel. I O N I Z Á C I Ó kimaradása esetén az égő azonnal leáll! Hibát jelez. 5. Az égő begyulladása után a gyújtóelektróda működése automatikusan megszűnik. Előfordulhat, hogy az égő nem gyullad be az elégtelen levegőellátás vagy alacsony gáznyomás miatt, és a készülék automatikusan leáll. Ilyenkor várni kell egy percet, majd az indítást meg kell ismételni. 6. A helyiség-termosztátot a kívánt hőmérsékletre kell beállítani. Amikor a hőmérséklet eléri a beállított értéket, az égő automatikusan kialszik. Egy
bizonyos idő után a levegő ventilátor is leállhat. Amikor a helyiség hőmérséklet a beállított érték alá csökken, a fűtési folyamat automatikusan újra indul. 3.1.2. Nyári üzemmód. ( nincs fűtés csak légkeverés, szellőztetés ) Nyári üzemmódban csak a levegő ventilátor működik. 1. El kell zárni a gáz főcsapot. 2. A téli / nyári kapcsolót NYÁR állásba kell állítani. ( gyári termosztát esetén ) 3. A helyiség termosztát kapcsolót OFF állásba kell kapcsolni, vagy minimális helyzetbe kell állítani. 3.2. Kikapcsolás 1. Rövid leállás esetén (pl. napi éjszakai ) a helyiség termosztátot kisebb értékre kell állítani, hogy a helyiség ne tudjon teljesen lehűlni. 2. Hosszabb leállásnál (pl. évszakváltásnál) a főkapcsolót OFF állásba kell helyezni és el kell zárni a gáz főcsapot. 3. FIGYELEM! A berendezést csak a levegő ventilátor leállása után szabad feszültség mentesíteni! Ugyanis az égő leállása után a ventilátor kb. 10 percig még működik, hűti a hőcserélőt és így védi a káros túlmelegedéstől, amit a hőtehetetlenség okoz.. Ellenkező esetben a TÚLMELEGEDÉS védelem letilt! Ilyenkor a berendezés oldalán ki kell nyitni az ajtót és a túlfűtés termosztát újraindít nyomógombjával lehet a berendezést újból beindítani. ( fekete g. ) 4. Karbantartás A rendeltetésszerű használat és a megfelelő karbantartás elengedhetetlenül szükséges a hosszú élettartamhoz és a megbízható működéshez. 1. Üzem közben nem szabad az áramellátást megszakítani, mert a ventilátor leállása megszünteti a levegő áramlását a tűztér hűtés nélkül marad, így az károsan túlmelegedhet. TÚLMELEGEDÉS! 2. Időszakosan ellenőriztetni kell a szakszervizzel az égő beszabályozását. A tartós jó beállítás takarékos tüzelést eredményez.
3. Ha a berendezés poros helyiségben üzemel, gyakrabban kell ellenőrizni a ventillátort és a hőcserélőt. A feltapadt, illetve lerakódott port sűrített levegő segítségével el kell távolítani. 5. Biztonság. Munkavédelem. Tűzvédelem. A gépkönyv fontos tartozéka a berendezésnek, amelyet a felhasználónak meg kell kapnia és meg kell őriznie. A csomagolás eltávolítása után meg kell győződni a berendezés épségéről. Ha ezzel kapcsolatban kétség merül fel, nem szabad felszerelni, a forgalmazóhoz kell fordulni. A készüléket kizárólag szakképzett szerelő TELEPÍTHETI, helyezheti üzembe. A berendezést felszerelés után az üzemeltető jelenlétében kell a PICOFLAMM szakemberének ill. a megbízott szerelőnek a berendezést üzembe helyezni és elmagyarázni a helyes működtetést, kezelést. Csak kifogástalan állapotban lévő készüléket szabad üzemeltetni. Az üzembehelyezésről, beszabályozásról munkalapot valamint jegyzőkönyvet kell kiállítani, melyben a kioktatott személyeket is fel kell tüntetni. A jegyzőkönyvben az üzembehelyezés tényét aláírásokkal kell igazoltá tenni. A GARANCIÁLIS idő az üzembehelyezéstől számított 12 hónap. Ettől eltérő esetben Pl. hosszabb ideig történő megfelelő tárolás esetén a garancia 12 hónap. NEM megfelelő tárolás esetén a garancia nem állhat fenn! MŰSZAKI FELÜGYELET Tisztelt vásárló a BLOWTHERM minden vásárlója számára műszaki segítséget nyújt, minden üzemelési, javítási és karbantartási kérdésben. Az ilyen igényeket az alábbi címre kérjük továbbítani. PICOFLAMM FŰTÉSTECHNIKA DIVIZIÓ 2131 GÖD, Bajcsy Zs. U. 15.
Tel. 0627 336 456 Üzenet + Fax. 0627 337 441 Mobil: 06209 526 534 Emil: picoflamm@vnet.hu Tartalék alkatrészek Megrendelés esetén az alábbiakat kérjük jelezni. A berendezés tipusa Sorozatszáma Hivatkozás a cserélendő alkatrészre A cserélendő alkatrész helyére A megrendelő alkatrész DB száma A megrendelő pontos címe GARANCIÁLIS FELELŐSSÉG A BLOWTHERM minden termékéért felelősséget vállal, minden sérült alkatrészt térítésmentesen kicserél vagy megjavít, a szerviz technikusok javaslatainak megfelelően a garanciális időn beleül. A karbantartók és garancián túli javítások munkadíját és utazási költségeit a vevőnek kell fedeznie. A garancia nem terjed ki azokra a meghibásodásokra, amelyeket egyéb személyek, dolgok vagy állatok okoznak. A BLOWTHERM cég nem vállal felelőséget azokban az esetekben, amikor a hiba oka : Harmadik személy vagy idegen tárgy Nem megfelelő áramforrás vagy tüzelőanyag használata Az elektromos földelés vagy nulla hiánya Szerelési vagy karbantartási hiba Szakszerűtlen emberi beavatkozás
Vis major 6. Jótállás Az IHP/S típusú fali hőlégbefúvók hőcserélő felületeiért jótállást vállal a gyártó cég. A jótállás a gyártás időpontjától érvényes, amit a jótállási jegy biztosít, amely minden egyes berendezés tartozéka. ( gyári ) Ez tartalmazza az érvényesség alábbi feltételeit: A hatályos előírásoknak megfelelő telepítés. A hatályos előírásoknak és szabványoknak megfelelő szerelés, üzembe helyezés, karbantartás és használat. A terméken nem történt önkényes módosítás. Csak az arra meghatalmazott személy által végzett változtatások engedhetők meg. 7. Fontos tudnivalók. A készülék felszerelése és üzemeltetése engedélyhez kötött. Az engedélyezésekhez engedélyezési tervet kell készíteni. A kivitelezéshez műszaki tervet kell készíteni, amely tartalmazza a gáz és villamos ellátás szakterveit. A gázellátás kiviteli terv alapján a helyi gázszolgáltató vállalat engedélyezi a készülék felszerelését. A felszerelést a gázszolgáltató engedélyével rendelkező vállalat, kisiparos végezheti el. KÖSZÖNJÜK, HOGY MINKET VÁLASZTOTT..