A BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT

2002. december 19. 13. szám A BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT A KÖZGYŰLÉS HIVATALOS LAPJA Tartalomjegyzék Szám Tárgy Oldal SZEMÉLYI RÉSZ 127/2002. (XII. 13.) Kgy. A bizottságok tagjainak megválasztása 3 128/2002. (XII. 13.) Kgy. A könyvvizsgálói pályázat értékelése 4 129/2002. (XII. 13.) Kgy. A Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ 4 (Pécs) igazgatói állására benyújtott pályázatok elbírálása 130/2002. (XII. 13.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat Értelmi Fogyatékosok Otthona (Mozsgó) igazgatói állására beérkezett pályázatok elbírálása 4 RENDELETEK 12/2002. (XII. 19.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 26/1999. (XII. 30.) Kgy. rendelet módosításáról 13/2002. (XII. 19.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 15/1999. (VI. 1.) Kgy. rendelet módosításáról 14/2002. (XII. 19.) Kgy. A megyei fenntartású szociális intézmények 2003. évi intézményi térítési díjairól 15/2002. (XII. 19.) Kgy. A személyes gondoskodást nyújtó gyermekvédelmi szakellátások formáiról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 10/1998. (V. 5.) Kgy. (Gyr.) rendeletének módosításáról 16/2002. (XII. 19.) Kgy. A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról és annak kötelező igénybevételéről szóló, többször módosított 12/1996. (XI. 11.) Kgy. rendelet módosításáról 5 9 13 16 20

2 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye HATÁROZATOK 122/2002. (XII. 13.) Kgy. Beszámoló a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti eseményekről 123/2002. (XII. 13.) Kgy. Tájékoztató a Baranya Megyei Önkormányzat gazdálkodásának 2002. háromnegyedévi teljesítéséről 125/2002. (XII. 13.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat 2003. évi költségvetési koncepciója 126/2002. (XII. 13.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat fenntartásában működő szociális intézmények 2003. évi intézményi térítési díjáról szóló rendelet végrehajtásával összefüggő intézkedés 131/2002. (XII. 13.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2003. évi 27 munkaterve 132/2002. (XII. 13.) Kgy. Fogyatékkal élők sportjának Baranya megyei koncepciója 27 133/2002. (XII. 13.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Szakiskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona (Pécsvárad) intézmény rekonstrukcióhoz kapcsolódó bútor- és eszközbeszerzésre vonatkozó közbeszerzési eljárás indítása 28 134/2002. (XII. 13.) Kgy. A Pécsi Ipari Vásár Vállalkozásszervező és Tanácsadó Kftben 28 lévő megyei önkormányzati üzletrész értékesítése 135/2002. (XII. 13.) Kgy. A Pécs-Pogányi Repülőteret Működtető Kft. üzletrészének 28 megvétele 136/2002. (XII. 13.) Kgy. A Térségfejlesztési Alapra vonatkozó megállapodások módosítása 29 137/2002. (XII. 13.) Kgy. AIR-Horizont Kht-vel kötendő támogatási megállapodás 29 25 25 25 27 MELLÉKLETEK 122/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat 1. számú melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat, a Baranya Megyei Kórház, valamint a Holt-tenger Kft. szerződése egészségügyi szakellátás átvállalására 2. számú melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat, a Baranya Megyei Kórház, valamint Dr. Schreiner Mária és Társa Egészségügyi Bt. működési szerződése 131/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2003. évi munkaterve 137/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat 1. számú melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat, valamint az AIR-Horizont Pécs-Pogányi Repülőtér Fejlesztéséért Kht. megállapodása (I.) 2. számú melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat, valamint az AIR-Horizont Pécs-Pogányi Repülőtér Fejlesztéséért Kht. megállapodása (II.) 30 32 33 49 51 A Magyar Közlönyben 2002. október 2. és 2002. december 9. között kihirdetett egyes jogszabályokról, közleményekről 53

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 3 SZEMÉLYI RÉSZ 127/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A bizottságok tagjainak megválasztása 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése az Igazgatási és Ügyrendi Bizottság külső tagjának dr. Sükösd Ferencet, dr. Horváth Csabát, Raffay Gábort; a Költségvetési Bizottság külső tagjának Varga Tamást, Metzing Józsefet, Imréné Pólya Évát; a Gazdasági Bizottság külső tagjának Bognár Sándort, Kerécz Tamást, Czita Zsoltot; a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság külső tagjának Medvetzky Antalt, Kovács Gyulát, Kiss Gyulát, Apró Antal Zoltánt; a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Bizottság külső tagjának Szabó Attilát, Várnai Józsefet, Erb Józsefet; a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottság külső tagjának Szilágyi Imrét, Kosztics Józsefet, Keserű Árpádot, dr. Jakab Tibort; az Egészségügyi Bizottság külső tagjának dr. Beró Tamást, dr. Németh Elemért, dr. Ternák Gábort; az Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság külső tagjának Meixnerné Tóth Zsuzsannát, Vas Istvánt, Kolics Pált, dr. Hoppa Józsefet, Hehl Zoltánt; a Kulturális Bizottság külső tagjának Lehel Györgyöt, Köveskuti Pétert, dr. Andrásfalvy Bertalant, Orbán Júliát; az Idegenforgalmi Bizottság külső tagjának Bogyó Imrét, Polgár Zoltánt, Tiffán Zsoltot választja meg. 2. A közgyűlés felkéri elnökét, hogy a bizottságok külső tagjait megválasztásukról értesítse. Határidő: azonnal Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 3. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a -bizottságok tagjainak megválasztásáról szóló 117/2002. (XI. 22.) Kgy. határozatát az alábbiak szerint módosítja: az Igazgatási és Ügyrendi Bizottság tekintetében Kovács Sándorné bizottsági tag megbízatását visszavonja, helyette Fábos Pál képviselőt választja meg; a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság tekintetében dr. Habjánecz Tibor bizottsági tag megbízatását visszavonja, helyette Győri József képviselőt választja meg; a Költségvetési Bizottság tekintetében Győri József bizottsági tag megbízatását visszavonja, helyette dr. Habjánecz Tibor képviselőt választja meg; az Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság létszámát 6 főben állapítja meg, és egyidejűleg a bizottság tagjának Nádor Rudolfné képviselőt megválasztja.

4 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 128/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A könyvvizsgálói pályázat értékelése A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése az önkormányzat könyvvizsgálói teendőinek ellátására 2003. január 1-től 2005. december 31- ig folyamatosan - az előterjesztéshez csatolt szerződés alapján - a PROMPT L & S Könyvvizsgáló és Adótanácsadó Kft-t (képviselő: dr. Fehér Mihály kamarai tagszám: 001556 bejegyzett könyvvizsgáló) a - 2003. évben 2.160.000 Ft + áfás áron, - 2004. évben 2.352.000 Ft + áfás áron, - 2005. évben 2.496.000 Ft + áfás áron bízza meg. A közgyűlés felhatalmazza elnökét, hogy az előterjesztéshez mellékelt megbízási szerződést aláírja. Határidő: azonnal Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 129/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ (Pécs) igazgatói állására benyújtott pályázatok elbírálása 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése Bokor Béla pályázatát fogadja el, és megbízza 2003. január 1. napjától 2007. december 31. napjáig terjedő határozott időre a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ (Pécs) igazgatói feladatainak ellátásával; 2. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése köszönetet mond dr. Istvánné Kollár Anikónak a színvonalas és lelkiismeretes intézményvezetői munkájáért, a fenntartóval kialakított kiváló együttműködéséért, egyúttal vezetői megbízatását 2002. december 31. napjával megszűntnek tekinti. Határidő: 2002. december 31. Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 130/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Baranya Megyei Önkormányzat Értelmi Fogyatékosok Otthona (Mozsgó) igazgatói állására beérkezett pályázatok elbírálása A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése Gábor Ferenc pályázatát fogadja el, és megbízza 2003. január 1. napjától 2007. december 31. napjáig terjedő határozott időre a Baranya Megyei Önkormányzat Értelmi Fogyatékosok Otthona (Mozsgó) intézményvezetői feladatainak ellátásával; havi illetményét az alábbiak szerint állapítja meg: alapilletménye 159.600 Ft, magasabb vezetői pótléka 42.800 Ft, havi illetménye összesen 202.400 Ft. Határidő: 2002. december 31. Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke havi illetményét az alábbiak szerint állapítja meg: alapilletménye 262.000 Ft, garantált illetményt növelő %-a 19.900 Ft, magasabb vezetői pótléka 47.000 Ft, havi illetménye összesen: 328.900 Ft.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 5 RENDELET A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 12/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelete a Baranya Megyei Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 26/1999. (XII. 30.) Kgy. rendelet módosításáról 1. A rendeletnek a Baranya Megyei Önkormányzat forgalomképtelen ingatlan törzsvagyonát tartalmazó 1. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: (1) A felsorolásból a közgyűlés törölni rendeli: használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Önkormányzat GESZ Abaliget 233 közpark 193 Abaliget 234 közpark 1085 Abaliget 352 közpark 1-3423 (2) A felsorolást a közgyűlés az alábbiak szerint egészíti ki: használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Abaliget 352 közpark 1-3423 2. A rendeletnek a Baranya Megyei Önkormányzat korlátozottan forgalomképes ingatlan törzsvagyonát tartalmazó 2. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: (1) A felsorolásból a közgyűlés törölni rendeli: használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Pécs, Király u. 11. 17536/A/4 üzlet 507 Baranyai Pedagógiai Szolgálatok Központja Pécs, Nagy Lajos k. u. 15. 18957/3/A/ iroda 897 Baranya Megyei Önkormányzat GESZ Siklós 1103/3 épület 965 Siklós 1103/6 művésztelep 2548 Siklós 1090 gazdasági épület, udvar 718

6 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye (2) A felsorolást a közgyűlés az alábbiak szerint egészíti ki: használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Önkormányzat Értelmi Fogyatékos Gyermekek Otthona, Bóly Bóly, István u. 2/a 598/9 lakóház, udvar, gazd. ép. 915 Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Szakiskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona, Old Old 60/3 lakóház, udvar 2018 Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága Pécs 18706/1 képtár 1018 Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Siklós 1103/3 épület 965 Siklós 1103/6 művésztelep 2548 Siklós 1090 gazdasági épület, udvar 718 3. A rendeletnek a Baranya Megyei Önkormányzat forgalomképes ingatlan vagyonát tartalmazó 3. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: (1) A felsorolásból a közgyűlés törölni rendeli: használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága Pécs 18706/1 képtár 1018 Baranya Megyei Önkormányzat GESZ Abaliget 232 árok 725 Abaliget 235 tó 1-6309 Abaliget 186 árok 363 Abaliget 187 táborhely 1-8975 Abaliget 236 épület 6235 Abaliget 237 saját használatú út 680 Abaliget 240 épület 427 Abaliget 354 halastó 3-6102 Abaliget 185 beépítetlen terület 7170 Harkány 2438 mocsár 2210 Nagyharsány 2284 művésztelep 1712 Nagyharsány 2307 szántó 2075 Orfű 797/8 strandfürdő 7-3613 Orfű 963 halastó 53-3229 Orfű 799 halastó 22-3410 Orfű 1309/2 halastó 2-7076 Orfű 1359 beépítetlen terület 6605 Orfű 1353/3 beépítetlen terület 6405 Orfű 788 árok 696 Orfű 1355 árok 220 Orfű 1356 árok 558 Orfű 1357 árok 224 Orfű 1358 árok 4432 Orfű 0246 árok 1662 Orfű 1310 töltés 853 Orfű 1364/1 halastó 4970 Orfű 1309/1 halastó 1823

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 7 Orfű 1353/1 töltés 9136 Orfű 1353/2 beépítetlen terület 8999 Orfű 795/2 töltés 428 Orfű 1364/2 repülőtér 4-0982 Orfű 1365 beépítetlen terület 5755 Pécs 0466 turistaház 2794 Balatonberény 40 üdülő épület, udvar 9910 Pécs, Hunyadi u. 54. 15618/2 lakóház, udvar 375 Pécs, János u. 22. 17288 lakóház, udvar 301 Pécs, Komlói u. 1. II/6 36168/1/A/6 öröklakás 46 Révfülöp 629 üdülő épület, udvar 2681 Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Csertő 0150/2 szántó 4-6487 Csertő 0151/1 szántó 3-0930 (2) A felsorolást a közgyűlés az alábbiak szerint egészíti ki: használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Abaliget 186 árok 363 Abaliget 187 táborhely 1-8975 Abaliget 236 épület 6235 Abaliget 237 saját használatú út 680 Abaliget 240 épület 427 Abaliget 354 halastó 3-6102 Abaliget 185 beépítetlen terület 7170 Harkány 2438 mocsár 2210 Nagyharsány 2284 művésztelep 1712 Orfű 797/8 strandfürdő 7-3613 Orfű 963 halastó 53-3229 Orfű 799 halastó 22-3410 Orfű 1309/2 halastó 2-7076 Orfű 1359 beépítetlen terület 6605 Orfű 1353/3 beépítetlen terület 6405 Orfű 788 árok 696 Orfű 1355 árok 220 Orfű 1356 árok 558 Orfű 1357 árok 224 Orfű 1358 árok 4432 Orfű 0246 árok 1662 Orfű 1310 töltés 853 Orfű 1364/1 halastó 4970 Orfű 1309/1 halastó 1823 Orfű 1353/1 töltés 9136 Orfű 1353/2 beépítetlen terület 8999 Orfű 795/2 töltés 428 Orfű 1364/2 repülőtér 4-0982 Orfű 1365 beépítetlen terület 5755 Pécs 0466 turistaház 2794 Balatonberény 40 üdülő épület, udvar 9910 Pécs, Hunyadi u. 54. 15618/2 lakóház, udvar 375 Pécs, János u. 22. 17288 lakóház, udvar 301 Pécs, Komlói u. 1. II/6 36168/1/A/6 öröklakás 46 Révfülöp 629 üdülő épület, udvar 2681 Pécs, Lyceum u. 5. 17322/A/2 öröklakás 71

8 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 4. A rendeletnek a Baranya Megyei Önkormányzat üzletrész-értékpapír vagyonát tartalmazó 4. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: A felsorolásból a közgyűlés törölni rendeli: Részesedés megnevezése ezer Ft Mecsek Tours Kft. 550.000 5. Jelen rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Kihirdetéséről és egységes szerkezetbe foglalásáról a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2002. december 13. dr. Kékes Ferenc s.k. a közgyűlés elnöke Lászlóné dr. Kovács Ilona s.k. megyei főjegyző I N D O K O L Á S a Baranya Megyei Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 26/1999. (XII. 30.) Kgy. rendelet módosításához 1-4. -hoz A vagyonrendelet 1-4. számú melléklete az aktuális vagyonállapot szerint módosul.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 9 A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 13/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelete a Baranya Megyei Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 15/1999. (VI. 1.) Kgy. rendelet módosításáról 1. A Baranya Megyei Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 15/1999. (VI. 1.) Kgy. rendelet (továbbiakban: SZMSZ) 1. számú melléklete helyébe a jelen rendelet 1. számú melléklete lép. 2. Az SZMSZ 7. számú melléklete II/1. c.) pontja 2. pontra változik és a további feladatok sorszáma 3-10. pontra módosul. 3. Az SZMSZ 7. számú melléklete III/2. pontjából a Tisztségviselői Iroda megjelölés hatályon kívül kerül. A 2. pont további szervezeti egységgel, Személyzeti és Munkaügyi csoporttal egészül ki. 4. Az SZMSZ 7. számú mellékletének 1. számú függeléke helyébe a jelen rendelet 1. számú függeléke lép. 5. (1) A jelen rendelet a (2) bekezdés kivételével - 2003. január 1-jén lép hatályba. (2) A rendelet 1. -a kihirdetése napján lép hatályba. (3) A rendelet kihirdetéséről és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalásáról a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2002. december 13. dr. Kékes Ferenc s.k. a közgyűlés elnöke Lászlóné dr. Kovács Ilona s.k. megyei főjegyző

10 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye INDOKOLÁS 1. -hoz A javaslat a választókerületek leírása, a képviselők névsora (jelölő szervezetük) és a közgyűlésben működő képviselőcsoportokról készült mellékletet tartalmazza. 2-4. -hoz A javaslat a Tisztségviselői Iroda megszüntetése mellett az Elnöki Kabinet feladatkörének bővítésére, továbbá - korábban a Tisztségviselői Irodán ellátott a személyzeti és munkaügyi feladatok közvetlen vezetés alatt álló Személyzeti és Munkaügyi csoportban történő ellátására vonatkozik.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 11 Az SZMSZ 1. számú melléklete A választókerületek leírása, a képviselők névsora (jelölő szervezetük) és a közgyűlésben működő képviselőcsoportok 10 ezernél több lakosú települések választókerületét alkotja Baranya megyében Komló, Mohács, Szigetvár és Siklós városok közigazgatási területe. A képviselőik névsora: Amigya Antal (MSZP) Bánki Erik (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) Dr. Kovács Csaba (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) Maretics József (MSZP) Németh Mária (MSZP) Paizs József (MSZP) Dr. Szirtes Gábor (MSZP) Tasnádi Péter (MSZP) Tóbiás Béla (MSZP) Dr. Trombitás Zoltán Károly (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) Varga Péter (MSZP) 10 ezer vagy ennél kevesebb lakosú települések választókerületét alkotja Baranya megye 297 településének közigazgatási területe. A képviselőik névsora: Bokor Béla Bálint Bánk Bédy István Bimbó István Czigler János Dr. Csörnyei László Deli Ferenc Fábos Pál Dr. Feledi Éva Dr. Gulyás Emil Gulyás Pál Győri József Gyurgyovics Ibolya Dr. Habjánecz Tibor Dr. Hargitai János Hoffmann Mátyásné Hohmann István Dr. Kékes Ferenc Kékkői Zoltán Kocsi László Koltai Péter Koszorús László Kovács Sándorné Nádor Rudolfné Nyúlné Zátonyi Zita Dr. Páva Zsolt Pávkovics Gábor Sohonyai István Weisz Péter (Civilek Szövetsége Baranyáért) (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) (MSZP) (MSZP) (MSZP) (MSZP) (MSZP) (MSZP) (MSZP) (MSZP) (MDF) (MSZP) (MDF) (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) (MSZP) (MSZP) (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) (MSZP) (MSZP) (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) (SZDSZ) (SZDSZ) (MSZP) (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) (FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egy.-FIDELITAS-BM Gazdakörök) (MSZP) (Civilek Szövetsége Baranyáért) A közgyűlésben működő képviselőcsoportok: MSZP frakció FIDESZ-MPP-MKDSZ-Kisgazda Polgári Egyesület-FIDELITAS-BM Gazdakörök frakció SZDSZ frakció MDF frakció Civil frakció

12 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 13 A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 14/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelete a megyei fenntartású szociális intézmények 2003. évi intézményi térítési díjairól A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló, többször módosított 1993. évi III. tv. (Szt.) 115.. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a fenntartásában működő szociális intézményekben fizetendő intézményi térítési díjakról az alábbi rendeletet alkotja. 1. (1) Az időskorúak otthonaiban fizetendő intézményi térítési díjak összegei: - Görcsöny: Kastélyépület: havi 35 000 Ft, napi 1 167 Ft; Emeltszintű apartmanok: 1. számú apartman havi 35 700 Ft, napi 1 190 Ft, 2. számú apartman havi 35 700 Ft, napi 1 190 Ft, 3. számú apartman havi 36 500 Ft, napi 1 217 Ft, 4. számú apartman havi 36 300 Ft, napi 1 210 Ft, 5. számú apartman havi 35 600 Ft, napi 1 187 Ft, 6. számú apartman havi 35 900 Ft, napi 1 197 Ft, 7. számú apartman havi 36 400 Ft, napi 1 213 Ft, 8. számú apartman havi 36 300 Ft, napi 1 210 Ft; Keresztespuszta telephely: havi 35 000 Ft, napi 1 167 Ft, apartmanok: havi 36 500 Ft, napi 1 217 Ft; - Szederkény: A és B részleg: havi 36 000 Ft, napi 1 200 Ft, C részleg: havi 41 000 Ft, napi 1 367 Ft; - Komló-Mecsekjánosi puszta: "A" részleg: havi 36 000 Ft, napi 1 200 Ft, "B" részleg: havi 38 000 Ft, napi 1 267 Ft. (2) A Kastélypark Módszertani Otthon görcsönyi és keresztespusztai telephelyein az emelt szintű ellátásért fizetendő egyszeri hozzájárulás lakrészenkénti összege: 2 000 000 Ft. (3) A helesfai Boróka Otthonban fizetendő intézményi térítési díjak összegei: a helesfai telephelyen: havi 29 500 Ft, napi 983 Ft, a rigópusztai telephelyen: havi 29 500 Ft, napi 983 Ft. (4) A mozsgói Értelmi Fogyatékosok Otthonában fizetendő intézményi térítési díj összege: havi 31 000 Ft, napi 1 033 Ft.

14 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye (5) A mozsgói Értelmi Fogyatékosok Otthona emelt szintű részlegében fizetendő személyi térítési díj pótlék összege: havi 6 000 Ft, napi 200 Ft. (6) A bólyi Értelmi Fogyatékos Gyermekek Otthonában fizetendő intézményi térítési díjak összegei: - a gyermekkorúakat gondozó részlegben: havi 15 500 Ft, - a felnőtt korúakat gondozó részlegben: havi 27 500 Ft, - a lakóotthonokban: havi 27 500 Ft, napi 517 Ft; napi 917 Ft; napi 917 Ft. (7) A Szigetvár-turbékpusztai Horizont Otthonban fizetendő intézményi térítési díjak összegei: havi 32 000 Ft, napi 1 067 Ft; - a tréning lakásoknál: havi 12 000 Ft, napi 400 Ft. 2. (1) Az emelt szintű ellátásért fizetett egyszeri hozzájárulás összegének 10 %-át a Baranya Megyei Önkormányzat a jogszabály szerinti visszafizetési kötelezettség teljesítése érdekében elkülönítetten kezeli. (2) Az intézmény az egyszeri hozzájárulás nem elkülönítetten kezelt részét felhalmozási célra fordítja. (1) A rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. 3. (2) A rendelet kihirdetéséről a Baranya Megyei Önkormányzat Főjegyzője gondoskodik. (3) A szociális intézményekben az új intézményi térítési díjakat a személyi térítési díjak megállapítása szempontjából első alkalommal 2003. január 1-től kell alkalmazni. 4. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének a megyei fenntartású szociális intézmények intézményi térítési díjairól szóló 7/2002. (VI. 28.) Kgy. rendelete 2002. december 31-én hatályát veszti. P é c s, 2002. december 13. dr. Kékes Ferenc s.k. a közgyűlés elnöke Lászlóné dr. Kovács Ilona s.k. megyei főjegyző

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 15 INDOKOLÁS a megyei fenntartású szociális intézmények 2003. évi intézményi térítési díjairól szóló 14/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelethez Általános indokolás A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló, többször módosított 1993. évi III. tv. (Szt.) 115. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a fenntartásában működő szociális intézményekben fizetendő intézményi térítési díjakat évente kétszer állapíthatja meg. A rendeletben szabályozott intézményi térítési díjak igazodnak az intézményekben lakók jövedelmi helyzetéhez, és kialakításuknál a rendeletalkotó arra törekedett, hogy a lakók átlagosan 50 %-a az intézményi térítési díj teljes összegének megfizetésére legyen képes. Az intézményi térítési díjak összegei - a módosított 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet 3. (6) bekezdésében szabályozottak szerint - havi és napi bontásban kerültek meghatározásra. A kormányrendelet 3. (7) bekezdésében rögzített lehetőséggel élve, az intézményi térítési díjak öszszege több intézmény tekintetében telephelyenként, illetve gondozási részlegenként, épületenként került meghatározásra. Részletes indokolás 1. -hoz Az egyes intézményekben fizetendő intézményi térítési díjakról rendelkezik a szakasz. A (2) bekezdés a görcsönyi Kastélypark Módszertani Otthon tekintetében az emelt szintű részlegben fizetendő egyszeri hozzájárulás összegét, az (5) bekezdés pedig a mozsgói Értelmi Fogyatékosok Otthona emelt szintű részlegében fizetendő személyi térítési díj pótlék összegét szabályozza az Szt. 117/B. (1) bekezdésében rögzített szabályok figyelembevételével. 2. -hoz E szakasz az emelt szintű ellátásért befizetett egyszeri hozzájárulások kezelésére vonatkozóan rögzít szabályokat az Szt. 117/B. (2) - (3) bekezdései értelmében. 3-4. -hoz E szakaszok a rendelet hatálybalépésről rendelkeznek.

16 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 15/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelete a személyes gondoskodást nyújtó gyermekvédelmi szakellátások formáiról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 10/1998. (V.5.) Kgy. (Gyr.) rendeletének módosításáról A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. (Gyvt.) 156. (4) bekezdés a) pontjában foglalt rendelkezések alapján született közgyűlési döntések, valamint a Gyvt. 147. (1) bekezdés a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, a közgyűlés a személyes gondoskodást nyújtó gyermekvédelmi szakellátások formáiról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 10/1998. (V. 5.) Kgy. rendeletét az alábbiak szerint módosítja: A Gyr. 2. -a helyébe a következő rendelkezés lép: 1. Otthont nyújtó ellátások 1. a) Nevelőszülők (a nevelőszülői hálózatot a Baranya Megyei Gyermekvédelmi Szakszolgálat működteti, címe: Pécs, Egyetem u. 2.) b) Lakásotthonok Igazgatósága, címe: Szigetvár, Radován tér 1. Szakmai egységek, címe: Szigetvár, József A. u. 47. Pécs, Bástya u. 4. Komló, Damjanich u. 25. Lakásotthonok: - Bogád, Rákóczi út 26. - Komló, Kodály Z. u. 16. - Komló, Munkácsy M. u. 88. - Komló, Damjanich u. 23. - Komló, Munkácsy M. u. 106. - Komló, Majális tér 3. - Majs, Ady E. u. 67. - Pécs, Mohácsi út 55. - Pécs-Hird, Szathmáry u. 16. - Sellye, Korongi tér 11. - Szentlőrinc, József A. u. 11. - Szentlőrinc, Munkácsy M. u. 48. - Szigetvár, Batthyányi u. 11. - Szigetvár, Gábor Á. u. 16. - Szigetvár, Kolozsvári út 10. - Szigetvár, Miklós u. 1. - Szigetvár, Miklós u. 3. - Szigetvár, Vörösmarty u. 17. Utógondozó lakások: - Pécs, Ércbányász u. 32. - Pécs, Frankel L. u. 14. - Pécs, Bocskay u. 7. - Pécs, Illyés Gy. u. 30.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 17 - Komló, Nagyszántó u. 7. - Berkesd, Petőfi u. 12. Gyermekotthon - Komló, Damjanich u. 25. c) Általános Iskola, Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon, Pécsvárad lakásotthonok: Pécsvárad, Kossuth L. u. 6. 1/1. Pécsvárad, Kossuth L. u. 6. 1/2. Pécsvárad, November 29. u. 17. d) Általános Iskola, Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon, Old e) Általános Iskola, Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon, Mohács f) Általános Iskola, Kollégium és Gyermekotthon, Komló 2. Területi gyermekvédelmi szakszolgáltatás Baranya Megyei Gyermekvédelmi Szakszolgálat címe: Pécs, Egyetem u. 2. 3. Átmeneti elhelyezést nyújtó intézmény a) Baranya Megyei Gyermekvédelmi Szakszolgálat átmeneti otthona címe: Pécs, Szikla u. 5. b) Gyermekotthon, Komló, Damjanich u. 25. 2. A Gyr. 2. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. (1) A rendelet 2003. január 1-én lép hatályba, kihirdetéséről a megyei főjegyző gondoskodik. 3. (2) A gyermekvédelmi intézményekben az új térítési díjakat első alkalommal 2003. január 1-től kell alkalmazni. P é c s, 2002. december 13. dr. Kékes Ferenc s.k. a közgyűlés elnöke Lászlóné dr. Kovács Ilona s.k. megyei főjegyző

18 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye Indokolás a személyes gondoskodást nyújtó gyermekvédelmi szakellátások formáiról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 10/1998. (V. 5.) Kgy. (Gyr.) rendeletet módosító 15/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelethez A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. (Gyvt.) 29. (1) bekezdése szerint a megyei önkormányzat megalkotta a személyes gondoskodást nyújtó ellátások formáiról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 10/1998. (V. 5.) Kgy. rendeletét. Az intézményi térítési díj megállapításához a 133/1997. (VII. 29.) Korm. rendelet alapján az egy ellátottra jutó önköltség napi összegének kiszámításához az intézmény költségvetésében adott évre tervezett működési kiadásokat kell figyelembe venni. Tekintettel fentiekre a 10/1998. (V. 5.) Kgy. rendelet módosítása indokolt a 2003. évi térítési díjak megállapítására vonatkozóan. A rendelet módosítását teszi szükségessé az is, hogy az otthont nyújtó gyermekvédelmi intézmények telephelyeiben változás történt, 2002-ben az Általános Iskola, Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon (Pécsvárad) intézmény egy új lakásotthonnal bővül Pécsvárad, November 29. u. 17. szám alatt. A Lakásotthonok Igazgatósága Komló, Majális tér 3. szám alatt megkezdi az anya-gyermekotthon működtetését és a pécsi szakmai egység Pécs, Bástya u. 4. szám alá költözik új telephelyre.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 19 15/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelet melléklete a személyes gondoskodást nyújtó gyermekvédelmi szakellátások igénybevételéért fizetendő térítési díjakról Intézmény Intézményi Intézményi térítési díj térítési díj Ft/hó Ft/nap Megyei Gyermekvédelmi Szakszolgálat nevelőszülőknél 15. 750 525 átmeneti otthon 22. 050 735 Lakásotthonok Igazgatósága 22. 050 735 Általános Iskola, Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon, Pécsvárad 17. 400 580 Általános Iskola, Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon, Old 17. 400 580 Általános Iskola, Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon, Mohács 17. 400 580 Általános Iskola, Kollégium és Gyermekotthon, Komló 17. 400 580

20 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 16/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról és annak kötelező igénybevételéről szóló, többször módosított 12/1996. (XI. 11.) Kgy. rendelet módosításáról A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése az egyes helyi közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 1995. XLII. tv. 4. (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el: 1. A rendelet 3. számú mellékletének helyébe e rendelet melléklete lép. Hatályba léptető rendelkezés 2. Jelen rendelet 2003. január 1. napjával lép hatályba. A rendeletben megállapított díjakat a hatálybalépését követően teljesített közszolgáltatások esetében kell alkalmazni. Pécs, 2002. december 13. dr. Kékes Ferenc s.k. a közgyűlés elnöke Lászlóné dr. Kovács Ilona s.k. megyei főjegyző I N D O K O L Á S a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról és annak kötelező igénybevételéről szóló 12/1996. (XI. 11.) Kgy. rendelet módosításhoz 1. -hoz A rendelet 3. számú melléklete tartalmazza a jelenleg hatályos közszolgáltatási díjakat. Technikai szempontból egyszerűbb az egész melléklet kicserélése az új óradíjnak megfelelő összeget tartalmazó mellékletre. 2. -hoz A közszolgáltatás díjának megemelésére 2003. január 1-től kerül sor. A 2002. évben teljesített közszolgáltatásra - függetlenül a tényleges fizetés időpontjától - a régi díjtételeket kell alkalmazni.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 21 Melléklet a 16/2002. (XII. 19.) Kgy. rendelethez Kéményseprő-ipari közszolgáltatások megnevezése és díjai ÁFA nélkül A szolgáltatás díjtételeit 25%-os általános forgalmi adó terheli. A díjak a 2. számú mellékletben rögzített normaidők és 1.658,40-Ft/óra (27,60 Ft/perc) rezsiköltség figyelembevételével kerültek kialakításra. A. Külön megrendelés nélkül kötelezően elvégzendő kéményseprő-ipari közszolgáltatások I. Folyamatos tartózkodás céljára szolgáló épületek, helyiségek kéményei 1. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések egyedi kéményeinek ellenőrzése és tisztítása (félévente egyszer). A szolgáltatás díja: 442,- Ft/db/alkalom. 2. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések egy- és mellékcsatornás gyűjtőkéményeinek ellenőrzése és tisztítása (félévente egyszer). A szolgáltatás díja: 331,- Ft/szint/alkalom. 3. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések központi kéményeinek (60 kw felett, 4096 cm 2 kürtőkeresztmetszet alatt) ellenőrzése és tisztítása (a használat ideje alatt három havonta). A szolgáltatás díja: 193,- Ft/fm/alkalom. Az akna, csatorna díja darabonként megegyezik a hozzájuk csatlakozó kémény folyómétere által meghatározott díjaival. 4. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések központi kéményeinek (60 kw felett, 4096 cm 2 kürtőkeresztmetszet felett) ellenőrzése és tisztítása (évente egy alkalommal). A szolgáltatás díja: 248,- Ft/fm/alkalom. Az akna, csatorna díja darabonként megegyezik a hozzájuk csatlakozó kémény folyómétere által meghatározott díjával. 5. Tartalék egyedi kémények ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 469,- Ft/db/alkalom. 6. Tartalék egy- és mellékcsatornás gyűjtőkémények ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 359,- Ft/szint/alkalom. 7. Tartalék központi kémények ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer). Átlag 8 fm-re számítva a szolgáltatás díja: 883,- Ft/db/alkalom.

22 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 8. Gáztüzelő-berendezések egyedi kéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 828,- Ft/db/alkalom. 9. Gáztüzelő-berendezések egy- és mellékcsatornás gyűjtőkéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 635 Ft/szint/alkalom. 10. Gáztüzelő-berendezések központi kéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 248,- Ft/fm/alkalom. Az akna, csatorna díja darabonként megegyezik a hozzájuk csatlakozó kémény folyómétere által meghatározott díjával. II. Külön jogszabályban meghatározott időszakos tartózkodás céljára szolgáló üdülőegységek kéményei 11. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések egyedi kéményeinek ellenőrzése és tisztítása üdülőknél (négyévenként). A szolgáltatás díja: 574,- Ft/db/alkalom. 12. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések egy- és mellékcsatornás gyűjtőkéményeinek ellenőrzése és tisztítása üdülőknél (négyévente). A szolgáltatás díja: 431,- Ft/szint/alkalom. 13. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések központi kéményeinek (60 kw felett, 4096 cm2 keresztmetszet alatt) ellenőrzése és tisztítása üdülők esetén (a használat ideje alatt három havonta). A szolgáltatás díja: 251- Ft/fm/alkalom. Az akna, csatorna díja darabonként megegyezik a hozzájuk csatlakozó kémény folyómétere által meghatározott díjával. 14. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések központi kéményeinek (60 kw felett, 4096 cm 2 kürtőkeresztmetszet felett) ellenőrzése és tisztítása üdülők esetén (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 323,- Ft/fm/alkalom. Az akna csatorna díja darabonként megegyezik a hozzájuk csatlakozó kémény folyómétere által meghatározott díjával. 15. Tartalék egyedi kémények ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása üdülők esetén (4 évente egyszer). A szolgáltatás díja: 610,-Ft/db/alkalom. 16. Tartalék egy- és mellékcsatornás gyűjtőkémények ellenőrzése szükség szerinti tisztítása üdülők esetén (4 évente egyszer). A szolgáltatás díja: 466,- Ft/szint/alkalom.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 23 17. Tartalék központi kémények ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása üdülők esetén (4 évente egyszer). A szolgáltatás díja: 1.148,- Ft/db/alkalom. 18. Gáztüzelő-berendezések egyedi kéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása üdülők esetén (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 1.076,- Ft/db/alkalom. 19. Gáztüzelő-berendezések egy- és mellékcsatornás gyűjtőkéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása üdülők esetén (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 825,- Ft/szint/alkalom. 20. Gáztüzelő-berendezések központi kéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása üdülők esetén (évente egyszer). A szolgáltatás díja: 323,-Ft/fm/alkalom. Az akna, csatorna díja darabonként megegyezik a hozzájuk csatlakozó kémény folyómétere által meghatározott díjával. B. Külön megrendelésre kötelezően elvégzendő kéményseprő-ipari szolgáltatások Az "A" fejezet alatti szolgáltatások bármelyike a kötelező "sormunkán" kívül külön megrendelés alapján is igénybe vehető (az előirt gyakoriságon felül) a tulajdonosok, használók stb. részéről. Ilyen esetben az "A" fejezet alatti szolgáltatások díjait 829,- Ft kiszállási költség terheli pluszban. A következőkben megnevezésre kerülő közszolgáltatások mindegyike külön kiszállással jár együtt, így célszerű az ebből eredő plusz költségeket a díjakban érvényesíteni. A felsorolt szolgáltatások díjai tehát tartalmazzák a kiszállás költségeit, így azt külön nem lehet felszámolni. Az egységes kiszállási díj 2 főre vetítve 1.658,-Ft/alkalom. A normaidők az effektív munkavégzés időszükséglete mellett a belső műszaki adminisztráció (számítások, rajzok, szakvélemény készítés stb.) időigényét is tartalmazzák. 1. Új égéstermék elvezetők kivitelezés közbeni, eltakarás előtti ellenőrzése, szakvélemény készítése (létszámigény 2 fő). Szolgáltatás Díj Menny.egys. megnevezése Egyedi kémények gravitációs égéstermék elvezetés esetén 3.038,- Ft/db Egyedi kémények mesterséges égéstermék elvezetés esetén 3.590,- Ft/db Egy- és mellékcsatornás gyűjtőkémények esetén (átlag 4 szint) 911,- Ft/szint Egyedi zárt kémény esetén 3.590,- Ft/db Zárt gyűjtőkémény esetén (átlag 4 szint) 1.077,- Ft/szint Központi kémények gravitációs égéstermék elvezetés esetén 6.074,- Ft/db Központi kémények mesterséges égéstermék elvezetés esetén 7.178,- Ft/db 2. Új, újjáépített vagy megosztott épületek, lakások használatbavételéhez végzett kéményvizsgálatok, szakvélemények készítése (létszámigény 2 fő). Szolgáltatás Díj Menny.egys. megnevezése Egyedi kémények gravitációs égéstermék elvezetés esetén 3.866,- Ft/db Egyedi kémények mesterséges égéstermék elvezetés esetén 4.970,- Ft/db Egy- és mellékcsatornás gyűjtőkémény esetén (átlag 4 szint) 3.175,- Ft/szint Egyedi zárt kémény esetén 4.970,- Ft/db Zárt gyűjtőkémény esetén (átlag 4 szint) 3.727,- Ft/szint Központi kémények gravitációs égéstermék elvezetés esetén 8.282,- Ft/db Központi kémények mesterséges égéstermék elvezetés eseten 9.938,- Ft/db

24 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 3. Újonnan épített vagy javított, illetőleg újból használatba vett és felülvizsgálati kötelezettség alá eső kémények és tartozékaik műszaki felülvizsgálata, szakvélemény készítése (létszámigény 2 fő). Szolgáltatás Díj Menny.egys. megnevezése Egyedi kémények gravitációs égéstermék elvezetés esetén 3.866,- Ft/db Egyedi kémények mesterséges égéstermék elvezetés esetén 4.970,- Ft/db Egy- és mellékcsatornás gyűjtőkémények esetén (átlag 4 szint) 3.175,- Ft/szint Egyedi zárt kémény esetén 4.970- Ft/db Zárt gyűjtőkémény esetén (átlag 4 szint) 3.727,- Ft/szint Központi kémények gravitációs égéstermék elvezetés eseten 8.282,- Ft/db Központi kémények mesterséges égéstermék elvezetés esetén 9.938,- Ft/db 4. Gázüzemű tüzelőberendezések kéménybekötését megelőző terhelhetőség meghatározása, szakvélemény készítése. Szolgáltatás Díj Menny.egys. megnevezése Egyedi kémények esetén 2.760,- Ft/db Egy- és mellékcsatornás gyűjtőkémények esetén 3.864,- Ft/db Egyedi zárt kémények esetén 3.312,- Ft/db Zárt Gyűjtőkémények esetén 4.416,- Ft/db Központi kémények esetén 6.624,- Ft/db 5. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések kéményeinek vizsgálata a tüzelési mód, ill. a terhelés megváltozása esetén, szakvélemény készítése (létszámigény 2 fő). Szolgáltatás Díj Menny.egys. megnevezése Egyedi kémények esetén 3.314,- Ft/db Gyűjtőkémények esetén (átlag 4 szint) 1.077,- Ft/szint Központi kémények esetén 6.626,- Ft/db 6. Szilárd és olaj- tüzelőberendezések kéményei terhelhetőségének megállapítása, szakvélemény készítés. Szolgáltatás Díj Menny.egys. megnevezése Egyedi kémények esetén 2.760,- Ft/db Gyűjtőkémények esetén 3.864,- Ft/db Központi kémények esetén 6.624,- Ft/db

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 25 HATÁROZATOK 122/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat Beszámoló lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti eseményekről 123/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat Tájékoztató a Baranya Megyei Önkormányzat gazdálkodásának 2002. háromnegyedévi teljesítéséről A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése 1. a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti eseményekről szóló beszámolót a mellékletekkel együtt elfogadja; 2. a Baranya Megyei Önkormányzat, mint fenntartó, a Baranya Megyei Kórház, mint működtető, valamint a Holt-tenger Kft. között egészségügyi szakellátás átvállalására létrejött szerződés érvényességét 2003. december 31-ig meghosszabbítja. A közgyűlés felhatalmazza elnökét az 1. számú melléklet szerinti szerződés aláírására. Határidő: 2002. december 31. Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 3. a fogyatékkal élőket ellátó intézmények fejlesztési keretkoncepciójáról szóló 85/2002. (IX. 27.) Kgy. határozata 1. és 2. pontja végrehajtásának határidejét 2003. december 31-re módosítja; 4. a Sásdi Tüdőgondozó Intézet funkcionális privatizációs működtetésére kötött szerződést 2003. december 31-ig meghoszszabbítja. A közgyűlés felhatalmazza elnökét a 2. számú melléklet szerinti szerződés aláírására. Határidő: 2002. december 31. Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése tudomásul veszi a Baranya Megyei Önkormányzat 2002. háromnegyedévi gazdálkodásáról szóló tájékoztatót. 125/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Baranya Megyei Önkormányzat 2003. évi költségvetési koncepciója A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése áttekintette és megvitatta az önkormányzat 2003. évi gazdálkodásának lehetőségeit. Az előzetes számítások alapján a közgyűlés megállapítja, hogy a 2003. évben képződő saját bevételek és a központi költségvetésből való részesedés fedezetet nyújt a jogszabályi és szerződéses elkötelezettségen alapuló kiadásokra, de nem elégséges a zavartalan működést biztosító kiadások finanszírozásához. Erre tekintettel a közgyűlés elrendeli, hogy a 2003. évi költségvetés tervezésekor az alábbiakban megfogalmazott irányelveknek megfelelően kell eljárni. 1. Az önkormányzat (hivatal és intézményei) működőképessége megtartása érdekében biztosítani kell a pénzügyi mérleg bevételi és kiadási oldalának egyezőségét, ezért: - a megjelenő jogszabályok figyelembevételével gondoskodni kell az illetékbevételi tervszám reális tervezéséről; - felül kell vizsgálni és a piaci viszonyokhoz kell igazítani az ingatlanokkal kapcsolatos bérleti szerződéseket; - törekedni kell minél nagyobb mértékű pótlólagos forrás bevonására az önkormányzat gazdálkodásába. Az önerő biztosításához önkormányzati, valamint intézményi pályázati alapot kell elkülöníteni;

26 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye - meg kell vizsgálni az intézményrendszer strukturális átalakításának további lehetőségeit, és valamennyi feladat végrehajtása során törekedni kell a megtakarításokra; - el kell érni, hogy az intézmények teljes férőhely-kihasználtsággal működjenek, és gondoskodni kell a felszabaduló ingatlanok más célra történő hasznosításáról, a felszabaduló működtetési kiadások központosításáról; - költségmegtakarításra törekedve a tervkészítés során felül kell vizsgálni az üres állások betöltésének szükségességét; - 2003. január elején meg kell állapítani a hivatal 2002. évi előzetes pénzmaradványát, melyet szerepeltetni kell a 2003. évi költségvetésben; - a hitel felvétele nem haladhatja meg a költségvetés főösszegének 3 %-át. 2. A személyi juttatások előirányzata megállapításánál biztosítani kell, hogy az önkormányzati feladatellátásban résztvevők körében jövedelemcsökkentés ne következzen be 2002. évhez viszonyítva. 3. Az intézményi költségvetések készítésekor a kiadások tervezésénél az alábbiak szerint kell eljárni: - a társadalombiztosítási finanszírozású kórházak költségvetését adatszolgáltatásuk alapján a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően kell megtervezni. Az egészségügyi intézmények működőképességének megőrzése érdekében a közgyűlés elrendeli, hogy saját bevételeiket reális szinten tervezzék meg. Megállapítja továbbá a közgyűlés, hogy a szükséges karbantartási feladatok finanszírozása a kórházak működési költségvetését terheli; - az önkormányzati finanszírozású intézményeknél a személyi jellegű kiadások és a munkaadókat terhelő járulékok előirányzatai a 2003. január 1-i törvényi előírások figyelembevételével személyenként kerüljenek megtervezésre, amely magában foglalja a közalkalmazottak 2002. szeptember 1-i hatállyal végrehajtott, átlagosan 50 %- os bérfejlesztés hatását. Az intézményvezetők, valamint az intézmények pályázati támogatásokhoz kötődő érdekeltségi rendszerét fenntartva az évközi bérmegtakarítás is jutalmazási célokat szolgáljon. További személyi juttatások a költségvetés teherbíróképességének függvényében kerülhetnek meghatározásra. Egyéb előirányzatok tervezésének a- lapja a szintrehozásokkal és a szerkezeti változásokkal korrigált 2002. évi eredeti előirányzat. A dologi kiadások előirányzatainak meghatározásánál indokolt az inflációs hatások ellentételezésére 5 %-os növekménynek az eredeti költségvetésben történő megtervezése. El kell érni, hogy a fenti mértéket meghaladó áremelkedések hatását az intézmények a takarékos gazdálkodás következetes betartásával finanszírozzák; - a rekonstrukcióval érintett pécsváradi intézmény költségvetését a tervezéskor nehezen prognosztizálható kihatások miatt a rekonstrukciót követően, szükség esetén módosítani kell. 4. Az önkormányzat hivatala költségvetésének tervezése A személyi juttatások előirányzatának meghatározásánál - a 2002. december 31-i illetményeket figyelembe véve, a köztisztviselői törvénnyel összhangban álló közgyűlési rendeletekben hozott döntések az irányadók; - a köztisztviselők részére a 2002. évi felhasználással azonos másfél havi jutalom tervezhető; - a köztisztviselők jogállásáról szóló törvényben meghatározott, az infláció és a GDP fele 2002. évi várható mértékének megfelelő, 2003. január 1-i hatályú bérfejlesztést kell tervezni. További személyi juttatások a költségvetés teherbíró képességének függvényében kerülhetnek meghatározásra. A dologi kiadások előirányzatainak tervezésekor indokolt az infláció 5 %-os hatásának az eredeti költségvetésben történő megtervezése. 5. Kizárólag saját forrásból finanszírozott új beruházások indítása nem tervezhető. 6. A költségvetés két módosítása közötti halaszthatatlan karbantartási, felújítási feladatokra 10.000 ezer forint összegű elnöki átruházatott hatáskörű céltartalékot kell elkülöníteni.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 27 A vagyonvédelmi szempontból legszükségesebb felújítási igények kielégítésére 40.000 ezer forint összegű alapot kell képezni, további felújítási feladatok finanszírozására csak a 2002. évi szabad rendelkezésű pénzmaradvány ismeretében kerülhet sor. 7. Racionális vagyongazdálkodási döntések keretében megoldást kell keresni az Illetékhivatal ügyfélcenrikus elhelyezésére. 8. Általános tartalékot kell képezni a költségvetés főösszege 0,5-1 %-os mértékének megfelelően az esetleges forráskiesések, többletigények, az előre nem látható események, károk fedezetének biztosítására. 9. A megyei kistérségek támogatására 10.000 ezer forint összegű Térségfejlesztési Alapot kell létrehozni. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése elrendeli, hogy a fenti irányelvek és a vonatkozó jogszabályok figyelembevételével 2003. február hónapban kerüljön a testület elé az önkormányzat 2003. évi költségvetéséről szóló rendelet-tervezet. Határidő: 2003. február 15. Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 126/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Baranya Megyei Önkormányzat fenntartásában működő szociális intézmények 2003. évi intézményi térítési díjáról szóló rendelet végrehajtásával összefüggő intézkedés A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése felkéri a megyei főjegyzőt, hogy a megyei fenntartású szociális intézmények 2003. évi intézményi térítési díjairól a megye lakosságát a rendelet kihirdetésével egyidejűleg tájékoztassa. Határidő: értelem szerint Felelős: Lászlóné dr. Kovács Ilona, megyei főjegyző 131/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2003. évi munkaterve 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 2003. évi munkatervét a határozat melléklete szerint állapítja meg. A közgyűlés felkéri bizottságait, az önkormányzat hivatalát és intézményeit a munkatervben foglaltak végrehajtására. 2. A közgyűlés felhatalmazza elnökét arra, hogy - az SZMSZ 13. (3) bekezdésében foglaltak figyelembevételével - alapos ok/ indok alapján a közgyűlés ülését a munkatervtől eltérő időpontra tűzze ki, a napirendi pontokban változtatást javasoljon, illetőleg jelentős számú napirendi pont esetén folytatólagos ülést hívjon össze. Határidő a közlésre: azonnal, egyebekben a munkaterv szerint Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 132/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat Fogyatékkal élők sportjának Baranya megyei koncepciója 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a Fogyatékkal élők sportjának Baranya megyei koncepciójá -t az előterjesztés melléklete szerint elfogadja. 2. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése - a tulajdonát képező orfűi Sporttábor igény szerinti rendelkezésre bocsátásával segíti a fogyatékkal élők sportszakmai felkészülését. Határidő: minden év március 31. Felelős: Tasnádi Péter, a közgyűlés alelnöke; - kezdeményezi, ösztönzi a fogyatékkal élők sportjával foglalkozó szervezeteknél, intézményeknél a Fogyatékkal Élők Baranya Megyei Sportszövetségének megalakítását;

28 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye - az éves költségvetésben a lehetőségeihez képest támogatja a fogyatékkal élők Baranya megyei sportját. Határidő: évente, a költségvetési rendelet megalkotásának időpontja Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 133/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Szakiskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona (Pécsvárad) intézmény rekonstrukcióhoz kapcsolódó bútor- és eszközbeszerzésre vonatkozó közbeszerzési eljárás indítása A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Szakiskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona II. ütem építési beruházáshoz kapcsolódó bútor beszerzésére nyílt közbeszerzési eljárás lefolytatását rendeli el 7.500 ezer Ft értékhatárig. Határidő: 2003. január 10. (az eljárás megkezdésére) Felelős: Tasnádi Péter, a közgyűlés alelnöke 134/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Pécsi Ipari Vásár Vállalkozásszervező és Tanácsadó Kft-ben lévő megyei önkormányzati üzletrész értékesítése 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése kifejezi azon szándékát, hogy a Pécsi Ipari Vásár Vállalkozásszervező és Tanácsadó Kft-ben a megyei önkormányzat tulajdonában lévő, 5.410 eft névértékű üzletrészét 1 Ft értéken a Pécsi Városüzemeltetési és Vagyonkezelő Rt. számára értékesíti. 2. A közgyűlés felkéri a Gazdasági Bizottságát, hogy átruházott hatáskörben döntsön az 1. pontban megjelölt üzletrész értékesítéséről. Határidő: azonnal Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 135/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Pécs-Pogányi Repülőteret Működtető Kft. üzletrészének megvétele 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy Pogány Község Önkormányzatának a Pécs-Pogány Repülőteret Működtető Kft-ben lévő 900 eft névértékű üzletrészét a kft. taggyűlése két darab, egyenként 450 eft névértékű üzletrészre felossza. 2. A közgyűlés felhatalmazza elnökét arra, hogy a kft. taggyűlésén az önkormányzat nevében az 1. pontban foglaltak szerint adja le szavazatát. 3. A közgyűlés a fentiek szerint felosztott 2 db 450 eft névértékű üzletrészből egyet a Baranya Megyei Önkormányzat 2002. évi költségvetésének általános tartaléka terhére megvásárol az alábbi feltételekkel: - a közgyűlés hozzájárul ahhoz, hogy Pogány Község Önkormányzata az üzletrész átruházásával egyidejűleg az elidegenített üzletrészre 5 évre, az eladási áron történő visszavásárlási jogot kössön ki; - a felek között kialakult - a repülőtér működtetésére vonatkozó - együttműködésre való tekintettel a közgyűlés kötelezi magát, hogy az ügyvezető választásakor a társaság taggyűlésén a nevében szavazó képviselője - szavazatának leadása előtt - Pogány Község Önkormányzata Képviselőtestületének előzetes véleményét kikéri; - a közgyűlés hozzájárul ahhoz, hogy az üzletrész átruházását követően a társaság taggyűlésein Pogány Község Polgármestere tanácskozási joggal részt vehessen.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 29 4. A közgyűlés felhatalmazza elnökét arra, hogy az üzletrész átruházási szerződést az önkormányzat nevében aláírja. 5. A közgyűlés felhatalmazza elnökét arra, hogy a kft. társasági szerződésének a fentiekkel összefüggő módosítását aláírja. 6. A közgyűlés tudomásul veszi, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Pogány Község Önkormányzatától ugyancsak 450 eft, azaz négyszázötvenezer forint névértékű üzletrészt vásárol. Határidő: 2003. január 31. Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 136/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat A Térségfejlesztési Alapra vonatkozó megállapodások módosítása A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a Térségfejlesztési Alapra beérkezett módosítási kérelmeket elfogadja, és a kérelmező által meghatározott célra való átsorolást az alábbiak szerint támogatja: Pályázó önkormányzat Nagydobsza Község Önkormányzata Megítélt támogatás 700 000 Módosított, elfogadott cél Közösségi Ház fűtéskorszerűsítése /saját forrás kiegészítése/ Szilágy Község Önkormányzata bevezetése /saját forrás Vezetékes földgázellátás 500 000 kiegészítése/ Iskola konyhájának felújítása, Almamellék Község Önkormányzathon táborozóhelyének felújítása Almamelléki Ezüsthárs Diákott- 700 000 /saját forrás kiegészítése/ Rendezési terv, informatikai pályázat önereje és sportpálya kor- Fazekasboda Község Önkormányzatszerűsítése/épített érték védel- 500 000 me/ Tourinform Iroda felújítása, térségi orvosi ügyelet ellátásához Siklós Város Önkormányzata 1 100 000 szükséges eszközvásárlás, épület felújítása /saját forrás kiegészítése/ Kátoly Község Önkormányzata 700 000 Birján Község Önkormányzata 600 000 Bóly Város Önkormányzata 2 100 000 Pincesor villamosenergia-ellátás fejlesztése /épített környezet védelme/ Szabadság tér útfelújítás /saját forrás kiegészítése/ Batthyány történeti kert felújítása /saját forrás kiegészítése/ A közgyűlés felkéri elnökét, hogy gondoskodjon a támogatás elnyeréséről szóló igazolások pályázók részére történő kiadásáról, illetve a Térségfejlesztési Alap pályázati felhívásában megfogalmazott feltételek teljesülésekor (támogatási szerződés aláírása, köztartozásokról szóló igazolások benyújtása) a támogatási összeg folyósításáról. Határidő a szerződés megkötésére: 2003. január 31. elszámolásra: 2003. május 31-ig folyamatos Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 137/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat AIR-Horizont Kht-vel kötendő támogatási megállapodás 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése felkéri elnökét az 1. számú mellékletben szereplő AIR-Horizont Pécs-Pogányi Repülőtér Fejlesztéséért Kht-val kötendő - a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács 2001. évre vonatkozó Phare Árnyékrégiós program keretében meghirdetett pályázat igénybevételére kiírt - a Pécs-Pogányi repülőtér fejlesztését felvállaló, elnyert pályázat saját erejét biztosító alapátadási megállapodás megkötésére. Határidő: 2002. december 16. Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke 2. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése felkéri elnökét a 2. számú mellékletben szereplő AIR-Horizont Pécs-Pogányi Repülőtér Fejlesztéséért Kht-val kötendő - a Baranya Megyei Területfejlesztési Tanács 2002. évi területfejlesztési célelőirányzat igénybevételére kiírt - a Pécs-Pogányi repülőtér fejlesztését felvállaló, elnyert pályázat saját erejét biztosító alapátadási megállapodás megkötésére. Határidő: 2002. december 16. Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke

30 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye MELLÉKLETEK A 122/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat 1. számú melléklete Szerződés (egészségügyi szakellátás átvállalására) amely létrejött egyrészről a Baranya Megyei Önkormányzat, mint fenntartó, továbbiakban: fenntartó (képviseli: Dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke), a Baranya Megyei Kórház, mint működtető, továbbiakban: működtető (képviseli: Horváth Zoltán főigazgató), másrészről: a Holt-tenger Kft. (1021. Budapest, Hárshegyi u. 5-7.), továbbiakban Kft. (képviseli: Síró Ildikó, ügyvezető igazgató) között a mai napon az alábbi feltételek szerint: 1. A fenntartó kijelenti, hozzájárul ahhoz, hogy a jelenlegi működtető a 2001. évi kapacitással lekötött 170 óra/hét bőrgyógyászati szakorvosi óraszámából 20 óra/hét bőrgyógyászati szakorvosi óraszámot, működtetésre átenged (psoriasisos betegek gyógyítása céljából) a Kft. részére. 2. A Kft. kijelenti, hogy a 20 óra/hét bőrgyógyászati szakorvosi óra működtetését átvállalja és erre a célra a Pécs, Őz u. 5. szám alatti telephelyen, a TOMESA Fényterápiás Klinikán bőrgyógyászati szakrendelést működtet. A szakellátást két fő szakorvos közreműködésével, napi 6, heti 30 óra rendelési időben biztosítja. 3. A feladatátadás következtében a Kft. biztosítja a bőrgyógyászati szakrendelő helyiségeit (továbbiakban: rendelő), valamint a betegellátásához szükséges orvosi műszereket, berendezéseket, orvosi eszközöket, segédeszközöket, viseli annak esetleges javítási költségeit. 4. A betegellátáshoz szükséges személyek (bőrgyógyász szakorvosok, szakasszisztensek, kisegítő személyzet) a Kft. alkalmazásában állnak, a Kft. viseli ezen személyek bér, + járulékának költségeit. 5. A Kft. feladata a rendelő rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotáról való gondoskodás, a közegészségügyi előírásoknak megfelelő feltételek biztosítása, a takarítás és a karbantartás. Ezzel kapcsolatban felmerülő valamennyi költséget a Kft. viseli. 6. A Kft. alkalmazottai kötelesek az OEP előírásai szerint eljárni, a szolgáltatásokat az OEP szabálykönyv szerint kódolni, a nyilvántartások és a kimutatások, jelentések vezetésénél valamennyi OEP hatósági és szakmai szabályt betartani. 7. A Kft. köteles továbbá gondoskodni arról, hogy a rendelő működéséhez szükséges engedélyek rendelkezésre álljanak és a rendelő a hatósági előírásoknak és jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően működhessen. 8. A Kft. köteles továbbá gondoskodni arról is, hogy a Baranya Megyei Kórház Gazdasági Ellátó Szervezete minden teljesítést követő hónap 5-ig megkapja a teljesítményeket OEP szerinti bontásban tartalmazó floppy-t. 9. A Baranya Megyei Kórház kötelezi magát arra, hogy havonta az OEP-től bőrgyógyászati tevékenységre befolyt teljesítménydíjról tájékoztatást ad a Kft-nek. A Kft. tudomásul veszi, hogy az adott havi teljesítés és a tényleges OEP finanszírozás között három hónapos késedelem van. 10. A Baranya Megyei Kórház kötelezettséget vállal arra, hogy az OEP-től 5 % levonása után - a bőrgyógyászati szakrendelés finanszírozására kapott összegből, a számlájára történő beérkezéstől számított 8 banki napon belül, a Holt-tenger Kft. által kódolt, a napi 4 órára eső psoriasisos betegek ellátására jutó összeget átutalja.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 31 11. A szerződő felek a jelen megállapodást 2002. december 31-től 2003. december 31-ig kötik. 12. Jelen megállapodás a határozott idő lejártával megszűnik. Azonnali hatályú megszűntetésre ad alapot, amennyiben a Kft. a szerződés teljesítése során az OEP előírásokat megszegi, vagy a Tisztiorvosi Szolgálat a működési engedélyt visszavonja. 13. Az itt nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadóak. 14. Jelen szerződést a felek, mint akaratukkal mindenben egyezőt, átolvasás és értelmezés után, jóváhagyólag aláírták. P é c s, 2002. december......... Dr. Kékes Ferenc Síró Ildikó a Baranya Megyei Önkormányzat Holt-tenger Kft. Közgyűlésének Elnöke ügyvezető igazgatója... Horváth Zoltán a Baranya Megyei Kórház főigazgatója Záradék: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a szerződést a 122/2002. (XII. 13.) Kgy. határozatával jóváhagyta.

32 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye Működtetési Szerződés A 122/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat 2. számú melléklete amely létrejött egyrészről Dr. Kékes Ferenc elnök, a Baranya Megyei Önkormányzat képviseletében (7621 Pécs, Széchenyi tér 9.) - továbbiakban: fenntartó, Horváth Zoltán főigazgató által képviselt Baranya Megyei Kórház (7623 Pécs, Rákóczi u. 2.) - továbbiakban: Kórház, másrészről Dr. Schreiner Mária és Társa Eü. Bt. (7624 Pécs, Kacsóh P. u. 2.) - továbbiakban: Betéti Társaság (adószáma: 20537221-1-02), képviselője dr. Schreiner Mária között az alábbi feltételekkel: 1. A szerződő felek a jelen szerződést a Kórház, mint egészségügyi szolgáltató (működtető) és az illetékes Egészségbiztosítási Pénztár, mint finanszírozó között az egészségügyi társadalombiztosítási finanszírozások egyes kérdéseiről szóló módosított 52/1993. (IV. 2.) Kormányrendelet (továbbiakban: Korm. r.) alapján az 1978. évi II. törvény 16/A. (3) bekezdésében meghatározott feladatok ellátására létrejött Finanszírozási alapszerződés alapulvételével kötik meg. 2. A Betéti Társaság e szerződés alapján vállalja, hogy az 1. pontban hivatkozott Finanszírozási alapszerződés alapján a Kórházat terhelő szakellátást Sásdi Tüdőbeteggondozó Intézetben (Sásd, Arad u. 1.) gondozást heti 8 órában, a szakrendelést heti 3 órában meghatározott rendelési időben biztosítja. 3. A Betéti Társaság a szakellátáshoz a 21/1998. (VI. 13.) NM rendeletnek megfelelő tárgyi és személyi feltételeket biztosítja, a szükséges engedélyeket beszerzi és az üzemeltetési költségeit viseli. 4. A Betéti Társaság a szakellátást biztosítók felelősségbiztosításáról gondoskodik. Az esetleges okozott károk a Betéti Társaság vagy az általa alkalmazott felelősség biztosítása terhére kerülnek rendezésre, amely nem hárítható a Kórházra. A biztosítási összeget meghaladó kárrészt is a Betéti Társaság viseli. 5. A Kórház vállalja, hogy a szerződésben megjelölt és leigazolt teljesítményét az Egészségbiztosítási Pénztártól kapott összeget számla ellenében a Betéti Társaságnak átutalja. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a fenti összeg (díj) a szakellátás valamennyi költségét (személyi, dologi, egyéb üzemeltetési stb.) magába foglalja, más térítési díjra a Betéti Társaság nem tart igényt. 6. A Betéti Társaság köteles a társadalombiztosítási jogszabályban, valamint az 52/1993. (IV. 2.) Korm. rendeletben meghatározott, a szerződéssel érintett időszakra vonatkozóan a Kórházat terhelő bejelentési, nyilvántartási kötelezettség érdekében a betegforgalmi adatokat, járóbeteg ellátás teljesítményeit (megjelent eseteket, WHO kódokat és a hozzá tartozó beavatkozásokat) mágneses adathordozón a Kórház, Pécs, Rákóczi u. 2. szám alatti telephelyén működő informatikai feladatot ellátó MEDCON Kft-hez a tárgyhót követő 5-ig megküldeni. 7. Jelen szerződés 2003. január 1-től 2003. december 31-ig érvényes. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. A felek a jelen szerződést az aláírásra jogosult képviselőjük elolvasása és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt írtak alá. P é c s, 2002. december......... Betéti Társaság képviselője Kórház főigazgatója... Fenntartó Záradék: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a szerződést a 122/2002. (XII. 13.) Kgy. határozatával jóváhagyta. A 131/2002. (XII. 13.) Kgy.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 33 határozat melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2003. évi munkaterve A közgyűlés állandó/aktualitásuktól függően állandó napirendi pontjai: Beszámoló a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról, és a két ülés közötti eseményekről című előterjesztés. (Minden soros a munkatervben meghatározott ülésre készül az előterjesztés, amely a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról szóló beszámoló mellett tartalmazza: a közgyűlés bizottságai, az Egyeztető Bizottság munkájáról, az átruházott hatáskörökben hozott döntésekről szóló beszámolót, az egyéb eseményekről szóló tájékoztatást, továbbá az interpellációkra, kérdésekre adott válaszokat.); időszerű vagyoni ügyek; időszerű személyi ügyek; interpellációk, bejelentések. FEBRUÁR 20. 1. A Pécsi Tudományegyetem, a Baranya Megyei Önkormányzat és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata közötti együttműködési megállapodás elfogadása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a tárgyban illetékes szakbizottságoknak, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda*, Népjóléti Iroda, Területfejlesztési Iroda, Közgazdasági Iroda 2. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének /2002. (.) Kgy. rendelete a megyei fenntartású nevelési-oktatási intézmények 2003. évi gyermekétkeztetési intézményi térítési díjairól Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 3. A Baranya Megyei Önkormányzat 2003. évi költségvetéséről szóló /2003. ( ) Kgy. rendelet megalkotása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Közgazdasági Iroda 4. A Baranya Megyei Önkormányzat 2002. évi költségvetéséről szóló, többször módosított 26/2001. (XII. 19.) Kgy. rendelet módosítása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Közgazdasági Iroda 5. A Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona (Komló) alapító okiratának módosítása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda *Az előterjesztés, összeállításáért, koordinálásáért felelős az Előkészítő -nél elsőként feltüntetett iroda.

34 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 6. Tájékoztató a Baranya Megyei Önkormányzat nemzetközi kapcsolatairól, a külkapcsolatok stratégiai iránya Előadó: a közgyűlés elnöke, a közgyűlés nemzetközi tanácsnoka Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Tisztségviselői Iroda 7. Egyetemi kollégiumi férőhelyek kijelölési jogának meghosszabbítása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 8. A munkaerő-piaci esélynövelési program folytatása a megyei fenntartású középiskolákban Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 9. A Baranya Megyei Önkormányzat érdekeltségnövelő támogatási pályázata a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ technikai-műszaki felszereltségének javítására Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Kulturális, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 10. A Baranya Megyei Önkormányzat és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata közös turisztikai alapjának korszerűsítése Előadó: a közgyűlés alelnöke, az Idegenforgalmi Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: az Idegenforgalmi, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 11. Tájékoztató a Baranya Megyei Vízmű Vállalat végelszámolásának helyzetéről Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a Gazdasági Bizottságnak Előkészítő: Közgazdasági Iroda 12. Területfejlesztési pályázatok kiírása a) A településfejlesztés minőségi jegyeit erősítő pályázatok kiírása a 2003. évre Előadó: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda b) Kincses, virágos Baranyáért megyei környezetszépítő verseny eddig működésének tapasztalatai és meghirdetése a 2003. évre Előadó: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottságelnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda Az előterjesztések leadási határideje: 2003. január 24. MÁRCIUS 20. 1. Közmeghallgatás: A Baranya Megyei Önkormányzat 2002-2006. évekre szóló ciklusprogramja Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Önkormányzati Iroda*, a hivatal valamennyi irodája

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 35 2. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének.../2003. ( ) Kgy. rendelete a Baranya Megyei Önkormányzat 2002. évi költségvetésének teljesítéséről Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Közgazdasági Iroda 3. Beszámoló a felügyeleti ellenőrzések tapasztalatairól Előadó: a Pénzügyi Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: az ellenőrzött intézmények szerint illetékes szakbizottságoknak Előkészítő: Ellenőrzési Csoport 4. A megyei területrendezési terv befejező fázisa Előadó: a közgyűlés alelnöke, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 5. Tájékoztató a Baranyai Alkotótelepek Kht. tevékenységéről; az önkormányzat és a kht. közötti együttműködési megállapodás meghosszabbítása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a Kulturális, a Gazdasági, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda*, Közgazdasági Iroda 6. Baranya megye borászatának helyzete Előadó: a közgyűlés földművelési és vidékfejlesztési tanácsnoka, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 7. Javaslat a Pécs-Sopianae Örökség Kht-hez való csatlakozásra Előadó: a közgyűlés alelnöke, az Idegenforgalmi Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: az Idegenforgalmi, a Kulturális, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, a Gazdasági, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda*, Művelődési és Sport Iroda, Közgazdasági Iroda 8. Javaslat a Baranya Megyei Önkormányzat és a megye kistérségi társulásai között létrejött együttműködési megállapodáson alapuló megyei önkormányzati konkrét szerep- és kötelezettségvállalásra Előadó: a közgyűlés alelnöke, a közgyűlés önkormányzati koordinációs tanácsnoka Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottságnak és az adott témákban érintett szakbizottságoknak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 9. A kistelepülések könyvtári ellátásának megoldására kidolgozott országos program és az abból következő megyei könyvtári és fenntartói feladatok Előadó: a közgyűlés alelnöke, az intézmény igazgatója Tárgyalásra javasolt: a Kulturális Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda*, Csorba Győző Megyei Könyvtár igazgatója

36 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 10. Beszámoló a Baranya Megyei Önkormányzat Kastélypark" Módszertani Otthona (Görcsöny) 2002. évi munkájáról Előadó: a közgyűlés alelnöke, az intézmény igazgatója Tárgyalásra javasolt: a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottságnak Előkészítő: Népjóléti Iroda*, az intézmény igazgatója 11. Beszámoló a Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona (Komló) munkájáról Előadó: a közgyűlés alelnöke, az intézmény igazgatója Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda*, Népjóléti Iroda, az intézmény igazgatója 12. Beszámoló a Baranya Megyei Önkormányzat Radnóti Miklós Középiskolája és Szakiskolája (Mohács) munkájáról Előadó: a közgyűlés alelnöke, az intézmény igazgatója Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda*, az intézmény igazgatója 13. Pályázatok benyújtása: a) Pályázat benyújtása a Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága műtárgyvédelmi raktárának kialakítására Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Kulturális, a Költségvetési, a Gazdasági, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Közgazdasági Iroda*, Művelődési és Sport Iroda, az intézmény igazgatója b) Pályázat benyújtása a Baranya Megyei Önkormányzat Radnóti Miklós Középiskolája és Szakiskolája (Mohács) tornacsarnokának kialakítására Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Kulturális, a Költségvetési, a Gazdasági, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Közgazdasági Iroda*, Művelődési és Sport Iroda, az intézmény igazgatója c) Pécs-Pogányi repülőtér pályázata a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács Tükörrégiós forrására Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a Költségvetési, a Pénzügyi, a Gazdasági, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottságnak, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 14. Pályázat kiírása a Baranya Megyei Önkormányzat vagyonának biztosítására Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a Gazdasági, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Közgazdasági Iroda Az előterjesztések leadási határideje: 2003. február 21.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 37 ÁPRILIS 17. 1. A Baranya Megyei Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló, többször módosított 15/1999. (VI. 1.) Kgy. rendelet átfogó felülvizsgálata Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Önkormányzati Iroda*, a hivatal valamennyi irodája 2. Népi ülnökök választása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: az Igazgatási és Ügyrendi Bizottságnak Meghívandó: a Baranya Megyei Bíróság elnöke Előkészítő: Önkormányzati Iroda 3. A Baranya Megyei Önkormányzat 2002-2006. évekre szóló ciklusprogramjának elfogadása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Önkormányzati Iroda*, a hivatal valamennyi irodája 4. Baranya megye közoktatás-fejlesztési tervének korrekciója Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottságnak, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 5. A pedagógiai szakszolgálatok fejlesztésének IV. üteme Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda*, Közgazdasági Iroda 6. A kötelező eszköz- és felszerelési jegyzék alapján készített ütemterv végrehajtásának tapasztalatai a megyei fenntartású közoktatási intézményekben, aktuális feladatok Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 7. Beszámoló a Művészetek Háza munkájáról Előadó: a közgyűlés alelnöke, az intézmény igazgatója Tárgyalásra javasolt: a Kulturális Bizottságnak, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 8. A Baranya Megyei Területfejlesztési Program felülvizsgálata Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 9. Tézisek, fő irányok a megye marketingjében Előadó: a közgyűlés elnöke, a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, a Gazdasági, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda

38 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 10. Tájékoztató a Baranya Megyei Területfejlesztési Tanács és a tanács elnökének 2002. évi tevékenységéről Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 11. Tájékoztató a Dél-Dunántúli Regionális Területfejlesztési Tanács 2002. évi tevékenységéről Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 12. Tájékoztató a Baranya Megyei Önkormányzat beruházásainak és felújításainak helyzetéről Előadó: a Gazdasági Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a tárgy szerint illetékes szakbizottságoknak, a Gazdasági, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Közgazdasági Iroda 13. Területfejlesztési pályázatok benyújtása (TEKI, CEDE) Előadó: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Elõkészítõ: Területfejlesztési Iroda Az előterjesztések leadási határideje: 2003. március 21. JÚNIUS 19. 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése együttműködési megállapodásának áttekintése, a tapasztalatok értékelése Előadó: a közgyűlés elnöke, Pécs Megyei Jogú Város Polgármestere Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Önkormányzati Iroda*, a hivatal valamennyi irodája 2. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése együttes programja az európai uniós csatlakozásra való felkészülésre Előadó: a közgyűlés elnöke, Pécs Megyei Jogú Város Polgármestere Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Európai Fejlesztési Iroda 3. A Baranya Megyei Önkormányzat 2003. évi költségvetéséről szóló /2003. ( ) Kgy. rendelet módosítása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Közgazdasági Iroda

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 39 4. Intézményvezetői megbízások - Művészetek Háza - Baranya Megyei Levéltár - Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága - Baranya Megyei Önkormányzat Radnóti Miklós Középiskolája és Szakiskolája (Mohács) - Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona (Komló) Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a Kulturális, az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottságnak, valamint a Művészetek Háza tekintetében az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Tisztségviselői Iroda 5. Baranya megye a statisztikai adatok tükrében Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 6. A Baranya Megyei Önkormányzat fogyatékkal élőket ellátó intézményeinek fejlesztési koncepciója és programja Előadó: a közgyűlés alelnöke, a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Népjóléti Iroda 7. A megyei fenntartású közoktatási intézmények informatikai eszközellátottsága, az informatikaoktatás helyzete, továbbfejlesztésének lehetősége Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 8. Az agrár és vidékfejlesztés tapasztalatai és feladatai Baranya megyében Előadó: a közgyűlés alelnöke, a közgyűlés földművelési és vidékfejlesztési tanácsnoka Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 9. A Nemzeti Fejlesztési Tervből adódó megyei önkormányzati feladatok; a megyei és regionális politika aktuális kérdései Előadó: a közgyűlés elnöke, a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Területfejlesztési Iroda* a hivatal valamennyi irodája 10. Tájékoztató Baranya megye közlekedési infrastruktúrájának helyzetéről, az M6 M56-os út, valamint a Pécs-Pogányi repülőtér fejlesztésének alakulásáról Előadó: a közgyűlés elnöke, a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 11. Javaslat a Baranya Megyei Önkormányzatnak a Baranya megyei romák életkörülményei javítását szolgáló szerepvállalására Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda

40 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 12. Tájékoztató a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének a világhálón való megjelenése tapasztalatairól Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 13. Kitüntető díjak adományozása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Tisztségviselői Iroda Az előterjesztések leadási határideje: 2003. május 23. SZEPTEMBER 18. 1. Beszámoló Baranya megye 2002. évi biztonsági helyzetéről, a közbiztonság érdekében tett intézkedésekről és az azzal kapcsolatos 2003. évi feladatokról, továbbá a Bűnmegelőzési és Közbiztonsági Bizottság munkájáról Előadó: a közgyűlés elnöke, Baranya megye Rendőr-főkaptánya Meghívandó: Baranya megye Főügyésze Tárgyalásra javasolt: az Igazgatási és Ügyrendi Bizottságnak Előkészítő: Önkormányzati Iroda 2. Tájékoztató a Baranya Megyei Önkormányzat gazdálkodásának 2003. I. félévi teljesítéséről Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Közgazdasági Iroda 3. A Baranya Megyei Önkormányzat 2003. évi költségvetéséről szóló /2003.( ) Kgy. rendelet módosítása Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Közgazdasági Iroda 4. Beszámoló a Baranya Megyei Önkormányzati Társulás 2002. évi tevékenységéről, pénzügyi helyzetéről; a Társulás 2004. évi feladatai Előadó: a közgyűlés elnöke, a társulás vezetője Tárgyalásra javasolt: az Igazgatási és Ügyrendi, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Önkormányzati Iroda 5. Tájékoztató a nem állami, nem önkormányzati fenntartású közoktatási intézmények feladatellátásáról Baranya megyében Előadó: a megyei főjegyző Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda 6. Tájékoztató Baranya megye lakosságának egészségügyi helyzetéről, az életminőség javítását szolgáló intézkedésekről Előadó: a közgyűlés elnöke, az Egészségügyi Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: az Egészségügyi Bizottságnak (Az előterjesztés elkészítéséhez javasolt részbeszámolókat kérni a megye nagyobb egészségügyi, valamint a témában érintett egyéb szervezeteitől) Előkészítő: Népjóléti Iroda

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 41 7. A kommunális hulladék- és szennyvízkezelés problémája Baranya megyében Előadó: a közgyűlés alelnöke, a közgyűlés infrastrukturális és környezetvédelmi tanácsnoka Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, az Egészségügyi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 8. A Baranya megyei környezetvédelmi program felülvizsgálata, figyelemmel az európai uniós feltételekre Előadó: a közgyűlés alelnöke, a közgyűlés infrastrukturális és környezetvédelmi tanácsnoka Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, az Egészségügyi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 9. A Baranya Megyei Önkormányzat és intézményei által a településeknek nyújtott szolgáltatások elemzése, a továbbfejlesztés és bővítés irányai Előadó: a közgyűlés elnöke, a közgyűlés önkormányzati koordinációs tanácsnoka Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, a Szociális, Gyermekés Ifjúságvédelmi, az Egészségügyi, az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Kulturális Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda*, az érintett irodák 10. Tájékoztató a Dél-dunántúli Regionális Idegenforgalmi Bizottság működéséről, pályázati rendszeréről; a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése delegált tagjának beszámolója a bizottságban végzett tevékenységéről Előadó: a közgyűlés delegált tagja Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 11. Területfejlesztési pályázatok elbírálása a) Településfejlesztés minőségi jegyeit erősítő 2003. évi pályázatok elbírálása Előadó: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda b) A Kincses, virágos Baranyáért megyei környezetszépítő 2003. évi verseny értékelése Előadó: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, a Költségvetési, a Pénzügyi Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda Az előterjesztések leadási határideje: 2003. augusztus 22. NOVEMBER 20. 1. A Pécsi Határőr Igazgatóság tájékoztatója a határrend, a határőrizeti helyzet és a határforgalom alakulásáról Előadó: a közgyűlés elnöke, a Pécsi Határőr Igazgatóság igazgatója Tárgyalásra javasolt: az Igazgatási és Ügyrendi Bizottságnak Előkészítő: Önkormányzati Iroda

42 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 2. Tájékoztató a Baranya Megyei Önkormányzat gazdálkodásának 2003. évi háromnegyed éves teljesítéséről Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Közgazdasági Iroda 3. A Baranya Megyei Önkormányzat 2004. évi költségvetési koncepciója Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Közgazdasági Iroda 4. Beszámoló a megyei gyermekvédelmi szakellátás helyzetéről Előterjesztő: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottságnak Előkészítő: Népjóléti Iroda 5. A szociális ágazat szolgáltatástervezési koncepciójának elfogadása Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi, a Költségvetési, a Pénzügyi, a Gazdasági Bizottságnak Előkészítő: Népjóléti Iroda 6. Baranya megye munkaerő-piaci helyzete Előadó: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport, a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottságnak (Az előterjesztés elkészítésében való közreműködésre felkérendő a Baranya Megyei Munkaügyi Központ igazgatója.) Előkészítő: Területfejlesztési Iroda 7. Horvát-magyar határmenti kapcsolatok alakulása Baranya megyében Elõadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi, a Kulturális, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi, az Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottságnak Elõkészítõ: Területfejlesztési Iroda 8. Tájékoztató a megyei, térségi fejlesztési programok megvalósulásáról, szükség szerinti aktualizálásuk Előadó: a közgyűlés elnöke, a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: a téma szerint illetékes bizottságoknak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda*, az érintett irodák 9. Tájékoztató Baranya megye turizmusmarketing terve megvalósulásának állásáról; Baranya megye idegenforgalmi szereplőinek marketing tevékenységéről Előadó: a közgyűlés alelnöke, az Idegenforgalmi Bizottság elnöke Tárgyalásra javasolt: a Kulturális, az Idegenforgalmi, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottságnak, valamint az Egyeztető Bizottságnak Előkészítő: Területfejlesztési Iroda*, Művelődési és Sport Iroda 10. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2004. évi munkaterve Előadó: a közgyűlés elnöke Tárgyalásra javasolt: a közgyűlés valamennyi állandó bizottságának Előkészítő: Önkormányzati Iroda 11. Baranya megye sport-életének áttekintése Előadó: a közgyűlés alelnöke Tárgyalásra javasolt: az Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottságnak Előkészítő: Művelődési és Sport Iroda Az előterjesztések leadási határideje: 2003. október 24.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 43 A munkaterv 1. számú melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése állandó bizottságai számára ajánlott témák* Egészségügyi Bizottság - Beszámoló a Baranya Megyei Drogellenes Munkacsoport 2002. évi tevékenységéről - Az intézményvezetői érdekeltségi rendszer szempontjai és értékelése - A közétkeztetést nyújtó intézményi főzőkonyhák minőségbiztosítási rendszere (HACCP) (Az Oktatási, Ifjúsági és Sport, valamint a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottsággal együttes ülés.) - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei ágazati feladatok áttekintése Gazdasági Bizottság - Az Orfű Pécsi-tó Kht. működése, az orfűi Pécsi-tó strand üzemeltetése (A Költségvetési, a Pénzügyi, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottsággal együttes ülés.) - Baranyai vállalkozások bemutatkozásának elősegítése Baranya testvérvárosainak szakvásárain - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei feladatok szakmai szempontú áttekintése Idegenforgalmi Bizottság - A Pécsett felépülő multifunkcionális központ hatása Baranya megye idegenforgalmára - Tájékoztató Baranya megye kulturális öröksége (Multikultúrája) programról (A Kulturális, valamint a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottsággal együttes ülés.) - A kultúra és a turizmus kapcsolata hatékonyabbá válásának lehetőségei, a Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága és a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ együttműködési lehetőségei a megye turisztikai, illetve kulturális turisztikai célú fejlesztése érdekében (A Kulturális Bizottsággal együttes ülés.) - Az Orfű Pécsi-tó Kht. működése, az orfűi Pécsi-tó strand üzemeltetése (A Költségvetési, a Pénzügyi, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, a Gazdasági Bizottsággal együttes ülés.) - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei ágazati feladatok áttekintése Igazgatási és Ügyrendi Bizottság - A képviselő-testület tagjainak összeférhetetlenségi ügyei - A képviselő-testület tagjai vagyonnyilatkozatának nyilvántartásával, ellenőrzésével kapcsolatos feladatok ellátása Költségvetési Bizottság - Az Orfű Pécsi-tó Kht. működése, az orfűi Pécsi-tó strand üzemeltetése (A Gazdasági, a Pénzügyi, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottsággal együttes ülés.) - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei feladatok szakmai szempontú áttekintése Kulturális Bizottság - Pályázat kiírása a bizottság számára biztosított költségvetési előirányzat felhasználására; a beérkezett pályázatok elbírálása - A megyei fenntartású kulturális intézmények megtekintése, helyszíni tájékozódás munkájukról, helyzetükről - Intézményi pályázatok véleményezése - A bizottság feladatkörét érintő önkormányzati rendeletek hatályosulásának figyelemmel kísérése * A közgyűlés számára meghatározott témák, valamint az egyes bizottságoknak az SZMSZ-ben megállapított feladatai nélkül.

44 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye - Az intézményvezetői érdekeltségi rendszer szempontjai és értékelése - Tájékoztató a Csorba Győző Megyei Könyvtár feladatairól, munkájáról, helyzetéről - A megyei közgyűjteményi intézmények együttműködésének tartalmi kérdései - Tájékoztató Baranya megye kulturális öröksége (Multikultúrája) programról (Az Idegenforgalmi, valamint a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottsággal együttes ülés.) - A Baranya Megyei Önkormányzat, valamint Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának fenntartásában működő kulturális, közgyűjteményi intézmények együttműködésének lehetőségei - A kultúra és a turizmus kapcsolata hatékonyabbá válásának lehetőségei, a Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága és a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ együttműködési lehetőségei a megye turisztikai, illetve kulturális turisztikai célú fejlesztése érdekében (Az Idegenforgalmi Bizottsággal együttes ülés.) - Baranya Kulturális Koncepciója eddig megvalósult részeredményeinek értékelése, javaslat kidolgozása az indokolt korrekciókra - A Pécs-baranyai múzeumi szervezet kialakítása centenáriumának előkészületei - A Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága használatában lévő ingatlanok helyzete - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei ágazati feladatok áttekintése Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Bizottság - Tájékoztató a Rácz Aladár Közösségi Ház tevékenységéről - Tájékoztató a Lenau Ház munkájáról - Tájékoztató az August Senoa Horvát Klub munkájáról - A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének a kisebbségek helyzetével foglalkozó 172/1995. (XI. 4.) Kgy. határozatában foglaltak végrehajtásának áttekintése; időszerű feladatok meghatározása - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei feladatok szakmai szempontú áttekintése - Tájékoztató a Gandhi Közalapítványi Gimnázium tevékenységéről - Kapcsolatfelvétel a határon túli nemzeti és etnikai kisebbségi szervezetekkel - A megyében működő nemzeti és etnikai kisebbségi szervezetek tevékenységének megismerése, képviselőikkel való találkozás, valamint a kisebbségi önkormányzatokkal való kapcsolattartás Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság - Tájékoztató az oktatási intézmények várható pályázati lehetőségeiről és azok fenntartói támogatásának lehetőségeiről - Helyszíni tájékozódás a Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Szakiskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona (Pécsvárad) beruházásának helyzetéről - Az intézményvezetői érdekeltségi rendszer szempontjai és értékelése - Pályázat kiírása a bizottság számára biztosított költségvetési előirányzat felhasználására; a beérkezett pályázatok elbírálása - A szakmai fejlesztéseket szolgáló központi támogatások felhasználása - A bizottság feladatkörét érintő önkormányzati rendeletek hatályosulásának figyelemmel kísérése - Az önkormányzat ifjúsági feladatainak ellátása (A Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottsággal együttes ülés.) - A BURSA HUNGARICA 2003. évi pályázatának elbírálása (A Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottsággal együttes ülés.) - Baranya megye sportjának helyzete a megye sportkoncepciójának tükrében, működési feltételek, a Baranya Megyei Önkormányzat támogató tevékenysége - Az Alpok-Adria együttműködés aktuális sportfeladatai - Utánpótláskorú versenyzők és edzők díjazása - Tájékoztató a sportszakember képzés megyei önkormányzatot érintő feladatairól - Utánpótláskorú versenyzők 2003. évi táboroztatásának előkészítése - Az orfűi sport táboroztatás előkészítése - Tájékoztató a fogyatékkal élők megyei sportjának helyzetéről - Valamennyi megyei fenntartású közoktatási intézményben, továbbá a Gandhi Közalapítványi Gimnáziumban és a Collegium Martineumban helyszíni látogatás, az adott intézmény munkájáról tájékozódás

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 45 - A Baranyai Pedagógiai Szakszolgálatok és Szakmai Szolgáltatások Központja külföldi partnerkapcsolatainak hatása a megye közoktatására - A közétkeztetést nyújtó intézményi főzőkonyhák minőségbiztosítási rendszere (HACCP) (Az Egészségügyi, valamint a Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottsággal együttes ülés.) - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei ágazati feladatok áttekintése Pénzügyi Bizottság - Tájékoztató az elnöki, bizottsági keretek terhére biztosított 2002. II. félévi elszámolási határidejű támogatásokról - Tájékoztató az elnöki, bizottsági keretek terhére biztosított 2003. I. félévi elszámolási határidejű támogatásokról - Az Orfű Pécsi-tó Kht. működése, az orfűi Pécsi-tó strand üzemeltetése (A Költségvetési, a Gazdasági, a Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási, az Idegenforgalmi Bizottsággal együttes ülés.) - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei feladatok szakmai szempontú áttekintése Szociális, Gyermek- és Ifjúságvédelmi Bizottság - A görcsönyi Kastélypark" Módszertani Otthon 2003. évi munkatervének elfogadása - Beszámoló a Baranya Megyei Drogellenes Munkacsoport 2002. évi tevékenységéről - A megyei fenntartású szociális intézmények 2003. évi ellenőrzése, munkájuk értékelése - A bizottság feladatkörét érintő önkormányzati rendeletek hatályosulásának figyelemmel kísérése - A közétkeztetést nyújtó intézményi főzőkonyhák minőségbiztosítási rendszere (HACCP) (Az Oktatási, Ifjúsági és Sport, valamint az Egészségügyi Bizottsággal együttes ülés.) - Az akadálymentes környezet feltételeinek biztosítása a bentlakásos szociális intézményekben - Innovatív ellátási formák a szociális ellátásban (dementált betegeket gondozó részlegek kialakítása) - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei ágazati feladatok áttekintése Területfejlesztési, Informatikai és Foglalkoztatási Bizottság - Tájékoztató a Nemzeti Földalap területi szerveinek felépítéséről és feladatairól - Tájékoztató Baranya megye kulturális öröksége (Multikultúrája) programról (A Kulturális, valamint az Idegenforgalmi Bizottsággal együttes ülés.) - Az Orfű Pécsi-tó Kht. működése, az orfűi Pécsi-tó strand üzemeltetése (A Költségvetési, a Pénzügyi, a Gazdasági, az Idegenforgalmi Bizottsággal együttes ülés.) - Magyarország Nemzeti Fejlesztési Tervéből (2004-2006.) adódó megyei feladatok szakmai szempontú áttekintése, figyelemmel a Dél-Dunántúli régióra vonatkozó projekt tervekre

46 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye A munkaterv 2. számú melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2003. évi felügyeleti jellegű ellenőrzési terve I. Pénzügyi-gazdasági vizsgálatok: Baranya Megyei Kórház Baranya Megyei Gyógyfürdőkórház Baranya Megyei Kerpel-Frónius Ödön Gyermekkórház 2003. I. negyedév 2003. II. negyedév 2003. IV. negyedév II. Átfogó pénzügyi-gazdasági-szakmai vizsgálatok: Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona (Komló) Baranya Megyei Önkormányzat Radnóti Miklós Középiskolája és Szakiskolája (Mohács) 2003. II. negyedév 2003. III. negyedév III. Témavizsgálatok: Valamennyi érintett intézménynél a 2002. évi normatív támogatások alapjául szolgáló nyílvántartások ellenőrzése 2003. I. negyedév IV. Célvizsgálatok: Egyedi megbízólevél alapján folyamatosan V. Utóvizsgálatok: A pénzügyi-gazdasági vizsgálatok keretében, annak önálló fejezeteként.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 47 A munkaterv 3. számú melléklete A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2003. évi kiemelt ünnepi rendezvényei 2003. március 15. Koszorúzás, megemlékezés 2003. augusztus 20. - Szent István-napi megyei ünnepség Ünnepi beszéd Ünnepi műsor A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése Elnöki Kitüntető Díjainak adományozása 2003. október 10. - Megyenap Ünnepi beszéd Ünnepi műsor A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése kitüntető díjainak adományozása 2003. október 23. Koszorúzás, megemlékezés

48 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye A munkaterv 4. számú melléklete Javaslat a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése Egyeztető Bizottságának 2003. évi munkatervéhez 1. A Pécsi Tudományegyetem, Pécs Megyei Jogú Város és a Baranya Megyei Önkormányzat közötti együttműködési megállapodás elfogadása 2. Baranya megye közoktatás-fejlesztési tervének korrekciója 3. A Kisebbségkutató Közalapítvány Kuratóriuma által kidolgozott program megvalósításához anyagi támogatás biztosítása 4. A Baranya Megyei Önkormányzat, valamint Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának fenntartásában működő kulturális és közgyűjteményi intézmények együttműködése lehetőségeinek tartalmi kérdései 5. A Baranya Megyei Önkormányzat és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata közös turisztikai alapjának működtetése 6. Pécs-Pogányi repülőtér pályázata a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács Tükör-régiós forrására 7. Tájékoztató Baranya megye közlekedési infrastruktúrájának helyzetéről, az M6 M56-os út, valamint a Pécs-Pogányi repülőtér fejlesztésének alakulásáról 8. Szenvedélybetegek nappali intézményének közös, a város és a megye általi működtetése 9. Baranya megye egészségügyi ellátásának helyzete; a Baranya Megyei Kórház által használt, Pécs Megyei Jogú Város tulajdonában álló ingatlanok helyiségbérletének kérdése 10. A Baranya Megyei Önkormányzat és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének megállapodása a Baranya Megyei Illetékhivatal működésével kapcsolatos költségmegosztásról 11. Javaslat a Pécs-Sopianae Örökség Kht-hez való csatlakozásra 12. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése együttműködési megállapodásának áttekintése, a tapasztalatok értékelése 13. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése együttes programja az európai uniós csatlakozásra való felkészülésre 14. Baranya Megye Közoktatásának Fejlesztéséért Közalapítvány működésének támogatása 15. Beszámoló a Baranya Megyei Európai Információs Pont működéséről, javaslat az Európai Információs Pont 2003. évi programjára 16. Tájékoztató Baranya megye turizmusmarketing-terve megvalósulásának állásáról, a megye idegenforgalmi szereplőinek marketing tevékenységéről 17. Pécs Megyei Jogú Város Kábítószer Egyeztető Fóruma és a Drogellenes Munkacsoport együttműködése 18. Tájékoztató az Európai Fejlesztési Iroda munkájáról, valamint a Regionális Európai Információs és Oktatási Központ Kht. (Európa Ház) tevékenységéről 19. Az Éltes Mátyás Iskolaközpont közös finanszírozása 20. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata, valamint a Baranya Megyei Önkormányzat közös alapítású alapítványai működésének áttekintése 21. A Baranya megyei szociális intézmények fejlesztési koncepciójának véleményezése 22. A térségi kihatású fejlesztési projektekkel összefüggő feladatok egyeztetése 23. A Baranya Megyei Kulturális Koncepcióból adódó feladatok 24. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Baranya Megyei Önkormányzat közös ifjúsági feladatainak áttekintése

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 49 A 137/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat 1. számú melléklete Megállapodás (I.) amely létrejött egyrészről a Baranya Megyei Önkormányzat (7621 Pécs, Széchenyi tér 9.) (továbbiakban: Önkormányzat), képviseli: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke, másrészről az AIR-Horizont Pécs-Pogányi Repülőtér Fejlesztéséért Kht. (Pogány, Repülőtér 08 hrsz, képviseli: Albert Pál ügyvezető) (továbbiakban Támogatott) között a Baranya Megyei Önkormányzat 2002. évi költségvetéséről szóló, módosított 26/2001. (XII. 19.) Kgy. rendeletében biztosított a Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Baranya Megyei Önkormányzat és a AIR-Horizont Pécs-Pogányi Repülőtér Fejlesztéséért Kht. által megkötött együttműködési megállapodásban vállalt, a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács által a Phare Árnyékrégiós hosszú távú program keretében 2001. évre kiírt, elnyert pályázatban történő részvételre biztosított pályázati saját erő rendelkezésre bocsátását tartalmazó megállapodást (továbbiakban: Együttműködési megállapodás) figyelembe véve 10 millió Ft, azaz Tíz millió forint saját erőt biztosító támogatási összeg felhasználásáról. 1. A felek megállapítják, hogy a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2002. évben 10 millió forintot biztosít a Támogatott részére a Phare Árnyékprogram keretében elnyert Pécs-Pogányi repülőtér fejlesztésére vonatkozó pályázat saját erejének kiegészítésére. 2. A Támogatott tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat által biztosított támogatást az együttműködési megállapodás 3. pontjában meghatározott alábbi célokra lehet felhasználni: - pályázat előkészítése, - egyesített tervek elkészítése, - projekt menedzsment, - beruházás lebonyolítása, - futópálya építése, - füves műveleti mező kijelölése, tereprendezés, - gurulóút építése, - forgalmi előtér építése, - csapadékvíz-elvezetés, - futópálya hosszabbítás (500 m x30 m) építése, - general Aviation előtér építése (kb. 70 m x40 m), - forgalmi épület és irányítótorony átalakítása, - csapadékvíz-elvezető rendszer építése (üzemanyagtöltő állomás előteréhez), - üzemanyagtöltő állomás építése (hozzátartozó előtérrel), - fénytechnikai rendszer bővítése (eszközbeszerzése és telepítése), - SALS bevezető fénysor 16-os küszöbhöz, - PAPI berendezés a 16-os küszöbhöz, - eszközbeszerzés (irányítótorony felszerelése). 3. A felek megállapodnak, hogy a támogatási összeg átutalása 2002. december 17-ig történik a Támogatott OTP Bank Rt-nél 11731001-20667115 számon vezetett bankszámlájára. 4. A felek megállapodnak abban, hogy a 2. pontban felsorolt, a beruházás révén újonnan létrejött vagyontárgyak teljes egészében a Támogatott tulajdonába kerülnek. 5. A Támogatott tudomásul veszi, a támogatás átutalásának feltétele annak igazolása, hogy esedékessé vált köztartozása nincs. 6. Az elnyert támogatást a támogatott 2003. december 31-ig használja fel. A támogatás felhasználási határidejének meghosszabbításáról a támogatott kérelmére a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének Elnöke dönt. 7. A Támogatott a támogatási összeg felhasználásáról 2004. június 30-ig elszámol. Az önkormányzathoz benyújtott elszámolásnak tartalmaznia kell: a) a Támogatott feladat megvalósítását bemutató szöveges értékelést,

50 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye b) a támogatás felhasználását igazoló számlák, valamint a támogatási cél megvalósulása érdekében kötött szerződések hiteles másolatát, c) egyéb, a támogatás felhasználását igazoló dokumentumok hiteles másolatát. 8. Támogatott tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat a felhasználást és a számadást ellenőrizni jogosult. 9. Amennyiben Támogatott a támogatást részben vagy egészben nem a támogatott célra fordítja, illetve csak részben használja fel, a kapott, illetve a fel nem használt támogatást köteles haladéktalanul visszautalni a Baranya Megyei Önkormányzat Hivatalának az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt-nél vezetett 11731001-15330004 számú költségvetési elszámolási számlájára. 10. A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései és az Együttműködési megállapodás az irányadók. A felek a megállapodást, mint az akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá. Pécs, 2002. december... Dr. Kékes Ferenc s.k. a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke Albert Pál s.k. AIR-Horizont Kht. ügyvezetője támogatott

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 51 A 137/2002. (XII. 13.) Kgy. határozat 2. számú melléklete Megállapodás (II.) amely létrejött egyrészről a Baranya Megyei Önkormányzat (7621 Pécs, Széchenyi tér 9.) (továbbiakban: Önkormányzat), képviseli: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke, másrészről az AIR-Horizont Pécs-Pogányi Repülőtér Fejlesztéséért Kht. (Pogány, Repülőtér 08 hrsz, képviseli: Albert Pál ügyvezető) (továbbiakban Támogatott) között a Baranya Megyei Önkormányzat 2002. évi költségvetéséről szóló, módosított 26/2001. (XII. 19.) Kgy. rendeletében biztosított a Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Baranya Megyei Önkormányzat és a AIR-Horizont Pécs-Pogányi Repülőtér Fejlesztéséért Kht. által megkötött együttműködési megállapodásban vállalt, a Baranya Megyei Területfejlesztési Tanács által 2002. évben a Területfejlesztési Célelőirányzat igénybevételéhez kiírt, elnyert pályázatban történő részvételre biztosított pályázati saját erő rendelkezésre bocsátását tartalmazó megállapodást (továbbiakban: Együttműködési megállapodás) figyelembe véve 50 millió Ft, azaz Ötven millió forint saját erőt biztosító támogatási összeg felhasználásáról. 1. A felek megállapítják, hogy a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2003. évben 50 millió forintot biztosít a Támogatott részére a Területfejlesztési Célelőirányzat keretében elnyert Pécs- Pogányi repülőtér fejlesztésére vonatkozó pályázat saját erejének kiegészítésére. 2. A Támogatott tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat által biztosított támogatást az együttműködési megállapodás 3. pontjában meghatározott alábbi célokra lehet felhasználni: - pályázat előkészítése, - engedélyezési eljárás lebonyolítása, - egyesített tervek elkészítése, - projekt menedzsment, - beruházás lebonyolítása, - elsődleges elektromos energiaellátó hálózat kiépítése, - fénytechnikai és navigációs beszerzése és telepítése, - SALS bevezető fénysor 34-es küszöbhöz, - PAPI berendezés a 34-os küszöbhöz, - futópálya szegély-, küszöb és végfények, - NDB rádió irányadó, - tartalék áramforrás, - eszközbeszerzés (tűzoltó és repülőtér kiszolgáló járművek), - közúti kapcsolat (58. úti csomópont és bekötőút, illetve belső szerviz-utak építése). 3. A felek megállapodnak, hogy a támogatási összeg átutalása 2003. március 1-ig történik a Támogatott OTP Bank Rt-nél 11731001-20667115 számon vezetett bankszámlájára. 4. A felek megállapodnak abban, hogy a 2. pontban felsorolt, a beruházás révén újonnan létrejött vagyontárgyak teljes egészében a Támogatott tulajdonába kerülnek. 5. A Támogatott tudomásul veszi, a támogatás átutalásának feltétele annak igazolása, hogy esedékessé vált köztartozása nincs. 6. Az elnyert támogatást a Támogatott 2003. december 31-ig használja fel. A támogatás felhasználási határidejének meghosszabbításáról a támogatott kérelmére a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének Elnöke dönt. 7. A Támogatott a támogatási összeg felhasználásáról 2004. június 30-ig elszámol. Az önkormányzathoz benyújtott elszámolásnak tartalmaznia kell: a) a Támogatott feladat megvalósítását bemutató szöveges értékelést, b) a támogatás felhasználását igazoló számlák, valamint a támogatási cél megvalósulása érdekében kötött szerződések hiteles másolatát, c) egyéb, a támogatás felhasználását igazoló dokumentumok hiteles másolatát.

52 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 8. Támogatott tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat a felhasználást és a számadást ellenőrizni jogosult. 9. Amennyiben Támogatott a támogatást részben vagy egészben nem a támogatott célra fordítja, illetve csak részben használja fel, a kapott, illetve a fel nem használt támogatást köteles haladéktalanul visszautalni a Baranya Megyei Önkormányzat Hivatalának az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt-nél vezetett 11731001-15330004 számú költségvetési elszámolási számlájára. 10. A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései és az Együttműködési megállapodás az irányadók. A felek a megállapodást, mint az akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá. Pécs, 2002. december... Dr. Kékes Ferenc s.k. a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke Albert Pál s.k. AIR-Horizont Kht. ügyvezetője támogatott

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 53 a Magyar Közlönyben 2002. október 2. és 2002. december 9. között - kihirdetett egyes jogszabályokról, közleményekről Jogszabályok 2002: XXXVI. tv. A Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló 1959. évi IV. törvény, valamint egyes törvények fogyasztóvédelemmel összefüggő jogharmonizációs célú módosításáról 2002: XXXVII. tv. A bíróságok szervezetéről és igazgatásáról szóló 1997. évi LXVI. törvény, valamint a bírák jogállásáról és javadalmazásáról szóló 1997. évi LXVII. törvény módosításáról 2002: XXXVIII. tv. Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény módosításáról 2002: XLII. tv. Az adókról, járulékokról és egyéb költségvetési befizetésekről szóló törvények módosításáról 2002: XLIV. tv. A házasságról, a családról és a gyámságról szóló 1952. évi IV. törvény módosításáról 213/2002. (X. 17.) Korm. r. A lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet módosításáról 229/2002. (XI. 7.) Korm. r. A lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet módosításáról 233/2002. (XI. 7.) Korm. r. A területfejlesztés pénzeszközeinek felhasználását szabályozó egyes kormányrendeletek módosításáról 238/2002. (XI. 8.) Korm. r. A családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXIV. törvény végrehajtásáról rendelkező 223/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet módosításáról 249/2002. (XI. 28.) Korm. r. A közmunkaprogramok támogatási rendjéről szóló 49/1999. (III. 26.) Korm. rendelet módosításáról 96/2002. (X. 11.) FVM r. A földhivatalokról szóló 62/1999. (VII. 21.) FVM rendelet módosításáról 57/2002. (XI. 18.) OM r. A nevelési-oktatási intézmények működéséről szóló 11/1994. (VI. 8.) MKM rendelet módosításáról 6/2002. (XI. 28.) FMM r. A foglalkoztatást elősegítő támogatásokról, valamint a Munkaerőpiaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásról szóló 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelet, továbbá a munkaügyi központok foglalkozási rehabilitációs eljárásáról, valamint a megváltozott munkaképességű munkanélküliek foglalkoztatását elősegítő egyes támogatásokról szóló 11/1998. (IV. 29.) MüM rendelet módosításáról 37/2002. (XII. 3.) PM-BM e.r. A helyi önkormányzatokat 2001. és 2002. évben megillető normatív állami hozzájárulásokról, normatív, kötött felhasználású támogatásokról, személyi jövedelemadóról, valamint a helyi önkormányzatok bevételeinek aránytalanságát mérséklő kiegészítésről, illetve beszámításról szóló 3/2001. (I. 30.) PM-BM e. r. végrehajtásáról 1167/2002. (X. 10.) Korm. h. Az Esélyt a jövőnek! program megvalósításával kapcsolatos feladatokról

54 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 1168/2002. (X. 10.) Korm. h. A Nemzeti Fejlesztési Terv stratégiájának elfogadásáról, társadalmi vitára bocsátásáról és a tervező munka további menetét meghatározó, döntést igénylő kérdésekről 1170/2002. (X. 10.) Korm. h. A 2002. évtől céltámogatásban részesülő helyi önkormányzatok kiegészítő jegyzékéről Közlemények A Magyar Nemzeti Bank közleménye a jegybanki alapkamat mértékéről Az Országos Választási Bizottság közleménye a helyi önkormányzati és kisebbségi képviselők, polgármesterek, főpolgármester, továbbá a fővárosi, megyei közgyűlések 2002. évi választásának országosan összesített végleges adatairól Az Oktatási Minisztérium tájékoztatója a 2001. évi LI. törvény, valamint a végrehajtására kiadott 31/2001. (IX. 14.) OM rendelet 1. (1) bekezdésében foglaltak alapján teljesítendő bejelentkezési kötelezettségről, illetve a 2002. évi szakképzési hozzájárulási kötelezettség elszámolásáról, bevallásáról és befizetéséről BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK HIVATALOS LAPJA Felelős kiadó: Dr. Kékes Ferenc, a megyei önkormányzat közgyűlésének elnöke Szerkesztő: Lászlóné dr. Kovács Ilona, a megyei önkormányzat főjegyzője Nyomdai előkészítés: Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Készült: 240 példányban a Baranya Megyei Önkormányzat Gazdasági Ellátó Szervezete Nyomdájában ISSN 0866-6911