FE 120 GE 110 GE 120 GE 130

2800 Tatabánya, Brbély S. u. 66. Tel: 34/ 510 395 Fax: 34/ 314 350 email: genrg@genrg.hu FE 120 GE 110 GE 120 GE 130 frgóvillák beüzemelési és karbantartási leírása

FE 120 Műszaki paraméterek Megnevezés: Leírás: 1. Burklat: Rzsdamentes acél 1.2(mm)vastagság 2. Méretek: (Sz) 280 X (M) 995 X (H) 480(mm) 3. Súly: 60Kg 4. Frgókark: 500mm 5. Frgókar teherbírása: 60Kg 6. Kildás vezérlése: Mágneses 7. Működési irány: Kétirányú 8. Mágnes tekercs feszültsége: DC24V +/- 5% 9. LED kijelző feszültség: DC24V +/- 5% 10. Hálózati feszültség AC230V +/- 10%50-60 Hz, 10A 11. Üzemeltetési környezet: Beltéri (kültéren kiegészítő temperáló egységgel) a.) Üzemeltetési hőmérséklet: -20 ~60 b.) Üzemeltetési páratartalm: 12. Vészhelyzet: 5%~90% 13. Irányjelző méret: 100 (mm) Feszültség kiesés esetén a villa karja autmatikusan leesik 1

GE 110 Műszaki paraméterek Megnevezés: Leírás: 1. Burklat: Rzsdamentes acél 1.2(mm)vastagság 2. Méretek: (Sz) 280 X (M) 980 X (H) 1200(mm) 3. Súly: 60Kg 4. Frgókark: 500mm 5. Frgókar teherbírása: 60Kg 6. Kildás vezérlése: Mágneses 7. Működési irány: Kétirányú 8. Mágnes tekercs feszültsége: DC24V +/- 5% 9. LED kijelző feszültség: DC24V +/- 5% 10. Hálózati feszültség AC230V +/- 10%50-60 Hz, 10A 11. Üzemeltetési környezet: Beltéri (kültéren kiegészítő temperáló egységgel) a.) Üzemeltetési hőmérséklet: -20 ~60 b.) Üzemeltetési páratartalm: 12. Vészhelyzet: 5%~90% 13. Irányjelző méret: 100 (mm) Feszültség kiesés esetén a villa karja autmatikusan leesik 2

Általáns termékismertető A frgóvillás beléptető kapu általánsan használt berendezés az ellenőrizni kívánt beléptetési pntkn. Széleskörűen használt ipari létesítmények, kulturális és szórakzóhelyek, sprtrendezvények, illetve krmányzati épületek beléptető helyein. A berendezés autmatikus kildású karkkal rendelkezik. Vészhelyzet esetén a villa tápfeszültségét lekapcslva a kark leesnek. A vészhelyzet elmúltával a karkat manuálisan kell visszaállítani alaphelyzetbe. Tulajdnságk és funkciók a. A beléptető kapu külső burklata rzsdamentes acélból készült b. Irányjelzők gyárilag beépítve c. Opciósan egyedi szerelőfelületet biztsítunk a kártyalvasó számára. (Ebben az esetben a kártyalvasó méreteit megrendeléskr kérjük megadni) d. A reteszmechanika hidraulikus csillapítóval, visszafrgatás gátlóval és pzicináló egységgel van ellátva, mely biztsítja a halk mzgást és a kar helyes pzícióba állását. e. Prgramzható beléptetés: egyesével vagy csprtsan (gyrsabb áthaladás). f. A beléptetés módja iránynként eltérő is lehet. g. Egy- vagy kétirányú működtetés (a felhasználó által beállítható). h. Irányfüggő (valós) számláló kimenet. i. A burklat kulccsal nyitható, a beállításk könnyen elvégezhetők. Felépítése Mechanika A mechanika pzicinálóval, és hidraulikus csillapítással készült. Pzicináló: a kart elfrgatást követően minden helyzetből alaphelyzetbe (pzícióba) frgatja. Visszafrgatás gátló: 60ᵒ-s elfrgatást követően megakadályzza, hgy a kaput visszafrgassák. Ennek köszönhetően az vezérlés csak valós áthaladás esetén ad cunter jelet. Hidraulikus csillapító: a beépített hidraulikus egység segítségével lehet állítani a kark sebességét. Amikr a kar túl gyrsan frdul, zajs hang kíséri. A nagybb sebesség miatt a pzícióba érkezéskr erős csapódás léphet fel, mely a mechanika élettartamát jelentősen csökkentheti. Ilyenkr állítani kell a csillapítás értékét. Gyári összeszereléskr a csillapítás a megfelelő értékre van állítva. Hsszabb használat srán szükséges után állítani. Vezérlés Retesz elektrmágnes: iránynként egy-egy darab mágnes szabályzza az áthaladást. Tápfeszültsége: 24VDC. Engedélyező jel esetén addig húz a mágnes, amíg a kart 60ᵒ-ig el nem frgatták, ekkr ejt, és a pzícióba érkező kart reteszeli. Amennyiben az áthaladást nem kezdik meg a beállíttt idő alatt (time ut), akkr a vezérlés autmatikusa visszareteszel. A kar autmatikus kildása 24VDC elektrmágnessel történik. Feszültség alatt felső (üzemszerű) pzícióban tartja a kart. Áramszünet esetén a kar autmatikusan leesik. Lehetőség van a kark külső pl. tűzjelzőről történő kildására is. 5

Számláló kimenet: a kar 60 -s elfrgatását követően jelet (záró kntaktust) ad. (60 -s elfrgatást követően a kapu nem frgatható vissza) Irányjelző (pcinális): Mindkét irányban zöld nyíl jelzi, amikr a vezérlés engedélyezi az áthaladást. Addig világít a kijelző, amíg húz a retesz mágnes. Time ut: A gyárilag beállíttt idő 5sec. Ettől eltérő igényt megrendeléskr jelezni kell. Csprts engedélyezés: Nagybb létszámú beléptetés esetén gyrsabb beléptetést biztsít. Az irány szerinti csprts beléptetés bemenetet aktiválni kell, és az irány szerinti engedélyező impulzussal indítható. A vezérlés mindaddig nem reteszel vissza, míg a csprts beléptetés bemenet aktív. Mikrkapcsló: a kar 120 -t elfrgatását követően a mikrkapcsló jelet küld a vezérlőegységnek, amely alaphelyzetbe állítja a vezérlést. Üzembehelyezés A fent leírtak szerint az F120, GE110, GE120, GE130 típusú beléptető kapu 3 működtetési móddal rendelkezik: 1. Mindig szabad áthaladás 2. Elektrnikus aznsításn alapuló beléptetés (beléptető kártya, ujjlenymat, etc.) egyesével 3. Elektrnikus aznsításn alapuló beléptetés csprtsan. A különböző működési módk akár iránynként eltérhetőek lehetnek. A vezérlés egyszerre csak egy irányból fgad jelet. A berendezés rögzítése A házat a rögzítő elem segítségével 4db M12 csavarral kell rögzíteni. Fkztt figyelmet kell frdítani a villa vízszintes telepítésére! Feszültség alá helyezés A táp, és vezérlő kábeleket alulról, a nyittt talpn keresztül lehet bevezetni. A berendezés rögzítését követően a 230V-s tápkábelt az alábbiak szerint kell bekötni: L, ill. N a kétsarkú C6A kismegszakítóra, a védővezetőt a PE kapcsra. Helyezzük áram alá a berendezést, emeljük a kart vízszintes állásba és ellenőrizzük a kapu megfelelő működését az alábbiak szerint. X2/1-2 srkapcsk áthidalásával vezérlés a jbb irányba (óramutató járásával egyező) engedélyezi az áthaladást. Ellenőrizzük a kijelzőt (pcinális), hgy megfelelően világít-e. Ezt ismételjük meg a másik irányban is az X2/3-4 srkapcsk áthidalásával. Kar kildó mágnes külső vezérlése X2/5-6 srkapcskn keresztül lehetséges. Alapesetben ezek a srkapcskat áthidalva vannak. Csprts beléptetés vezérlése X2/7-8, ill. X2/9-10. Amíg ezeken a bemeneteken záró kntaktus van az adtt irányba flyamatsan lehet haladni. (Ez alatt az idő alatt a másik irányba nem vezérelhető.) Az iránynkénti cunter jel az X2/11-12 és 13-14 kapcskn jelenik meg. Az X2 srkapcskra külső feszültség nem kapcslható! Figyelem: a beléptető rendszer DC12V bemenete nem csatlakzhat a vezérlő panelhez! 6

Használati és kezelési utasítás a jótállásra vnatkzóan Felületkezelés, tisztítás Anyag: KO 33 A fenti rzsdamentes anyagk a gyártó által leírtak figyelembevételével ellenáll a megfelelő használatból eredő valamennyi mechanikai légköri és flyadékhatásknak. Kerülni kell az anyag érintkezését redukáló hatású savas elemektől, mert az anyagban kristályközi krróziók lépnek fel, ami pnt vagy flyamats rzsdafltként jelentkezik az anyag felületén! Rendkívül veszélyesek az anyagra a klridkat, a különböző savakat vagy szóda ldatkat tartalmazó tisztító és msó szerek illetve a sós vizek hatása. A rzsdamentes anyagk rendkívül érzékenyek a mechanikus ráhatáskra is, ezért dörzsölésesektől karclásktól, köszörülési szikráktól óvni és védeni kell. Veszélyes a tisztító szerek 55ᵒ C feletti használata is. Ilyenkr az anyag elfeketedik. A kereskedelmi és egyéb áruház lánckban ma már nagy választékban kapható rzsdamentes baráttisztító szerek. A tisztítás srán rendkívül fnts a felületek teljes és bőséges lúgs kémhatású lemsása, öblítése majd semleges tiszta törlővel a felületek szárazra törlése. Rendkívül veszélyes, ha a rzsdamentes eszköz közelében magas klórtartalmú, savas vagy egyéb szennyezet, vizet, anyagkat tárlunk, melegítünk vagy frralunk. Ekkr a vízkő mellett a klór valamint az egyéb szennyezők savas maradandó hatásaival is számlni kell. Rzsdamentes felületet nejln sörtéjű kefével is szabad tisztítani. Flyamats használatnál a havi tisztítás elkerülhetetlen. Kültéren min. kéthavnta szükséges a felületet Cleanx-val kezelni (passziválni). Tvábbá ellenőrizni kell, hgy az eszköz belsejében nincs-e páralecsapódás. Amennyiben van, ellenőrizni kell, hgy a temperálás megfelelően működik-e. Vezérlő mechanika A mechanika legfntsabb eleme, a hidraulikus csillapító egység. A rsszul beállíttt csillapító túlfeszített állaptban lassú áthaladást, puha esetében nagy sebességű, erős ütéssel járó pzícióba érkezést kz. Az első esetben csak a beléptetési idő meghsszabbdását kzza, de nem megfelelő csillapítás esetén, a pzícióba történő becsapódásk jelentős kársdáskat kzhatnak a retesztárcsákban, ill. a reteszekben. Ezért nagyn fnts a csillapítás időszaknkénti után állítása. Ennek gyakrisága az igénybevételtől függ, de min. negyedévente a téli, ill. nyári üzemmód váltásk idején szükséges a hidraulika finm beállítása. Ezzel egy időben meg kell vizsgálni a csapágyak, és rugók állaptát. A meghibásdtt csapágyat aznnal cserélni kell. Szintén cserélni kell a törött, vagy defrmálódtt rugót. Ellenőrizni kell a villams csatlakzáskat. El kell végezni a mechanika tisztítását. Amennyiben a reteszeken, ill. tárcsákn rendellenes kpás, felületi hiba tapasztalható, az alkatrészt ki kell cserélni, így megelőzve a nagybb meghibásdást. A sérülés ka az alább található táblázatból megállapítható. Elektrnika Tápfeszültség: 230V, 50Hz. 8

Teljesítmény: max. 20W. A vezérlés feszültsége: 24VDC. Az elektrms alkatrészek a tisztításn, és a kötések ellenőrzésén túl, különösebb karbantartást nem igényelnek, de a szükséges érintésvédelmi felülvizsgálatt a szabványban előírt időközönként el kell végezni. Kültéri használat esetén fkztt figyelmet kell frdítani a páralecsapódás megelőzésére. Ellenőrizni kell a termsztát, és a fűtőbetét megfelelő működését. A termsztát javaslt beállítása 15C. Csapadéks időjárás esetén, a fej környékén előfrdulhat bevezetett csapadék. Lehetőség szerint ezt szárazra kell törölni. Építési területen, frgalmas út mentén előfrduló finm prlerakódást prszívóval el kell távlítani. Kültéri használat esetén a villák belső tisztítását (prtalanítás, páralecsapódás miatti felületi rzsdák eltávlítása stb.) havnta szükséges elvégezni. Hibalista hiba jelenség ka hiba elhárítása engedélyező jelre nem húz a mágnes nincs táp feszültség kismegszakítót vissza kell kapcslni nincs vezérlő feszültség tápegység meghibásdtt, cserélni kell kntaktus hiba villams csatlakzásk ellenőrzése elektrmágnes meghibásdtt mágnes cseréje (24VDC, 8W, EH=100%) PLC meghibásdtt PLC csere 60ᵒ-s elfrgatás után sem reteszel vissza pzíció végállás kapcsló meghibásdtt végállás kapcsló csere PLC meghibásdtt PLC csere bemeneten flyamats engedélyező jel beléptető rendszer ellenőrzése nymó rugó törött rugó csere kireteszelést követően nehezen frgatható a villa hidraulikus csillapító túl kemény hidraulika finm beállítása alsó, vagy felső megvezető csapágy törött csapágy csere csapódva érkezik pzícióba a villa hidraulikus csillapító túl puha hidraulika finm beállítása hidraulikus csillapító tönkre ment hidraulika csere a mechanika nem frgatja pzícióba a villát pzicináló csapágy törött csapágy csere pzícináló rugó törött rugó csere 60ᵒ-s elfrgatás után visszafrgatható a villa visszafrgatás gátló törött az alkatrész cseréje visszafrgatás gátló rugója törött rugó csere nincs cunter jel végállás kapcsló meghibásdtt végállás kapcsló csere kntaktus hiba villams csatlakzásk ellenőrzése Tatabánya 2014-04-15 9