A BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT

2004. április 26. 5. szám A BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT A KÖZGYŰLÉS HIVATALOS LAPJA Tartalomjegyzék Szám Tárgy Oldal SZEMÉLYI RÉSZ 54/2004. (IV. 26.) Kgy. A nemzeti és kulturális örökség tanácsnokának megválasztása 3 RENDELET 7/2004. (IV. 26.) Kgy. A szakosított ellátást nyújtó szociális intézményi ellátásokról szóló 10/2000. (IV. 10.) Kgy. rendelet módosításáról 8/2004. (IV. 26.) Kgy. A személyes gondoskodást nyújtó gyermekvédelmi szakellátások formáiról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 10/1998. (V. 5.) Kgy. (Gyr.) rendeletének módosításáról 9/2004. (IV. 26.) Kgy. A Baranya Megyei Közgyűlés fenntartásában működő nevelési-oktatási intézményekben a térítési díjak és a tandíj összegének megállapításáról és fizetésének szabályozásáról szóló 2/1997. (I. 28.) Kgy. rendelet módosításáról 10/2004. (IV. 26.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat 2004. évi költségvetéséről szóló 5/2004. (II. 25.) Kgy. rendelet módosításáról 11/2004. (IV. 26.) Kgy. Az önkormányzati pénzeszközökből megvalósuló beruházások rendjéről 12/2004. (IV. 26.) Kgy. Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről, valamint elidegenítésük egyes szabályairól szóló 7/1998. (III. 6.) Kgy. rendelet módosításáról 13/2004. (IV. 26.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2003. (VI. 16.) Kgy. rendelet módosításáról 4 8 10 12 13 21 22

2 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 14/2004. (IV. 26.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 26/1999. (XII. 30.) Kgy. rendelt módosításáról 15/2004. (IV. 26.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat 2003. évi költségvetésének teljesítéséről 25 27 HATÁROZAT 55/2004. (IV. 22.) Kgy. A Baranya Megyei Önkormányzat 2003. évi költségvetésének teljesítéséről szóló 15/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelet végrehajtásával összefüggő intézkedések 109

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 3 SZEMÉLYI RÉSZ 54/2004. (IV. 22.) Kgy. határozat A nemzeti és kulturális örökség tanácsnokának megválasztása A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése Kocsi László képviselő urat a közgyűlés nemzeti és kulturális örökség tanácsnokának választja meg. Határidő: azonnal Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke

4 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye RENDELET A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 7/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelete a szakosított ellátást nyújtó szociális intézményi ellátásokról szóló 10/2000. (IV. 10.) Kgy. rendelet módosításáról 1. A szakosított ellátást nyújtó szociális intézményi ellátásokról szóló 10/2000. (IV. 10.) Kgy. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) elnevezése a következők szerint módosul: A szociális szolgáltatásokról szóló 10/2000. (IV. 10.) Kgy. rendelet 2. A Rendelet bevezető része helyébe a következő bevezető lép: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. (a továbbiakban: Szt.) 92. (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, a Baranya Megyei Önkormányzat (a továbbiakban: megyei önkormányzat) által biztosított személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről az alábbi rendeletet alkotja: (1) A Rendelet 2. -ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 3. A rendelet hatálya kiterjed a munkavállalók Közösségen belüli szabad mozgásáról szóló 1612/68/EKG tanácsi rendeletben meghatározott jogosulti körbe tartozó személyre, amennyiben a (2) bekezdésben foglalt eltérésekkel Baranya megye közigazgatási területén lakóhellyel rendelkezik, és életvitelszerűen itt tartózkodik. (2) A Rendelet 2. (2) bekezdése hatályát veszti, egyidejűleg a (3) bekezdés jelölése (2) bekezdésre változik és az alábbiak szerint módosul: Amennyiben 1612/68/EKG tanácsi rendeletben meghatározott jogosulti körbe tartozó személy Baranya megye közigazgatási területén kívüli lakóhellyel rendelkezik, a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése Szociális, Gyermek és Ifjúságvédelmi Bizottsága egyetértésével történhet a megyei önkormányzat által biztosított ellátás igénybevétele. 4. (1) A Rendelet 3. -ában foglalt rendelkezés (1) bekezdés jelölést kap, egyidejűleg a felsorolás bevezető mondata helyébe A megyei önkormányzat által biztosított személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények típusai az alábbiak: szövegrész lép. (2) A Rendelet 3. -ában foglalt intézménytípusok szám szerinti megjelölése a, b, c pontokra változik. Egyidejűleg a b pontja a - szenvedélybetegek rehabilitációs intézménye, a felsorolás c pontja a - pszichiátriai betegek lakóotthona szövegrésszel egészül ki. (3) A Rendelet 3. -ában a felsorolás a következő d és e pontokkal egészül ki: d) átmeneti elhelyezést nyújtó intézmények: fogyatékosok gondozóháza, e) nappali ellátást nyújtó intézmények: szenvedélybetegek nappali intézménye.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 5 (4) A 3. további (2) bekezdéssel egészül ki: (2) A megyei önkormányzat az (1) bekezdés szerinti ellátási formákat a fenntartásában működő intézményeken keresztül, illetve más fenntartók intézményeinek szolgáltatásaival biztosítja. Az egyes intézmények felsorolását e Rendelet melléklete tartalmazza. 5. A Rendelet 4. (1) bekezdésében a Népjóléti Irodáján szövegrész helyébe a Humánszolgáltatási Irodáján szövegrész lép. Záró rendelkezések 6. A Rendelet 1. -a és a 6. (1) bekezdésének második mondata hatályát veszti, egyidejűleg a Rendelet 2-11. -ai számozása 1-10. -ra módosul. 7. A Rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. Jelen rendelet a 3. (1) bekezdés kivételével a kihirdetése napján lép hatályba. A 3. (1) bekezdése 2004. május 1-jén lép hatályba. A rendelet kihirdetéséről és egységes szerkezetbe foglalásáról a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2004. április 22. 8. 9. dr. Kékes Ferenc s. k. Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. a közgyűlés elnöke megyei főjegyző

6 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye INDOKOLÁS 1. -hoz Az Szt. által bevezetett új terminológia indokolja a rendelet elnevezésének módosítását. 2. -hoz A rendelet bevezető része pontosítja a megyei önkormányzat feladat-ellátási tevékenységének jellegét, amely nem pusztán a fenntartásában működő intézményeken keresztül, hanem más fenntartók intézményeinek szolgáltatásaival is biztosítja a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokat. 3. -hoz E szakasz a Rendelet jogharmonizációs célú módosítására irányul, a szolgáltatások jogosulti körének közösségi joggal összhangban lévő meghatározása érdekében. A megyei jogú város lakosainak megyei önkormányzati fenntartású intézményben történő ellátása kötelezettségét az Szt. 2004. január 1-el hatályos módosítása szabályozza, ezért indokolt a Rendelet ettől eltérő szabályozásának hatályon kívül helyezése. 4-5. -hoz Ezen rendelkezéseket a megyei önkormányzat feladatellátásához kapcsolódó intézményi körben, illetve a Baranya Megyei Önkormányzat Hivatalán belül az iroda elnevezését érintő változások indokolják. 6. -hoz A hatályon kívül helyezett 1. a rendelet hatályát a megyei önkormányzat által fenntartott intézményekre korlátozta, a 6. (1) bekezdésben foglalt rendelkezés az ágazati miniszteri rendeletben szabályozott rendelkezéseket feleslegesen ismételte meg. 7. -hoz A Rendelet új melléklete aktualizálja a szabályozással érintett intézményi kört. 8. -hoz E szakasz a jelen rendelet differenciált hatálybaléptetéséről rendelkezik, mert a személyi hatály megállapításáról szóló rendelkezés csak a csatlakozás időpontjától aktuális.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 7 Megyei fenntartású intézmények: - idősek otthonai: A megyei önkormányzat által biztosított szociális szolgáltatásokat nyújtó intézmények 1. Baranya Megyei Önkormányzat Kastélypark Módszertani Otthona Görcsöny 2. Baranya Megyei Önkormányzat Időskorúak Otthona Szederkény 3. Baranya Megyei Önkormányzat Időskorúak Otthona Komló-Mecsekjánosi puszta - fogyatékos személyek otthonai: 4. Baranya Megyei Önkormányzat Fogyatékos Személyek Otthona Bóly 5. Baranya Megyei Önkormányzat Fogyatékos Személyek Otthona Mozsgó - fogyatékos személyeket, pszichiátriai- és szenvedélybetegeket ellátó intézmény: 6. Baranya Megyei Önkormányzat Boróka Otthona Helesfa - fogyatékos személyek rehabilitációs intézménye: 7. Baranya Megyei Önkormányzat Horizont Otthona Szigetvár-Turbékpuszta Nem megyei fenntartású intézmények: - idősek otthona: 8. Mecsek Szíve Idősek Otthona Komló - fogyatékos személyeket és pszichiátriai betegeket ellátó intézmény: 9. Mohács Város Önkormányzat Pándy Kálmán Otthona Mohács - fogyatékos személyeket ellátó intézmény: A 7/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelet 1. számú melléklete 10. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Értelmi Fogyatékosok Egyesített Szociális Intézménye, Fogyatékosok Átmeneti Szállása Pécs - szenvedélybetegeket ellátó intézmények: 11. Változóház Rehabilitációs Otthon Pécsvárad 12. Tisztás Szenvedélybetegek Nappali Intézménye Pécs 13. Félutasház Pécsvárad

8 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 8/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelete a személyes gondoskodást nyújtó gyermekvédelmi szakellátások formáiról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló 10/1998. (V. 5.) Kgy. (Gyr.) rendeletének módosításáról 1. A Gyr. preambulumának szövege a következőképpen módosul: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. (továbbiakban: Gyvt.) 29. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja: 2.. (1) A Gyr. 1.. (2) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: A rendelet hatálya kiterjed: a) Baranya megye területén tartózkodó magyar állampolgárságú, valamint ha nemzetközi szerződés másként nem rendelkezik az állandó tartózkodásra jogosító személyi igazolvánnyal rendelkező bevándorolt, a letelepedési engedéllyel rendelkező, valamint a magyar hatóságok által menekültként elismert gyermekre, fiatal felnőttre és szüleire, b) a munkavállalók Közösségen belüli szabad mozgásáról szóló 1612/68/EGK tanácsi rendeletben meghatározott jogosultsági körbe tartozó személyre, amennyiben az ellátás igénylésének időpontjában Baranya megye területén lakóhellyel rendelkezik, és életvitelszerűen itt tartózkodik. (2) A Gyr. 1. (9) bekezdése, és egyidejűleg az e rendelkezésben hivatkozott 1. számú melléklet hatályát veszti. 3.. A Gyr. 4. (2) és (3) bekezdése, egyúttal az (1) bekezdésben foglalt rendelkezés elől az (1) bekezdés jelölése hatályát veszti. 4.. A Gyr. 10. (2) bekezdésében a 2. számú melléklet szövegrész helyébe e rendelet melléklete szövegrész lép. A rendelet 2004. május 1-jén lép hatályba, kihirdetéséről a megyei főjegyző gondoskodik. 5. Pécs, 2004. április 22. Dr. Kékes Ferenc s. k. Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. a közgyűlésének elnöke megyei főjegyző

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 9 INDOKOLÁS 1.. A Rendelet preambulumából a hazai jogszabály-szerkesztési előírásoknak megfelelően kiiktatásra kerültek a korábban megjelölt kormányrendeletek. 2.. A munkavállalók közösségen belüli mozgásáról szóló 1612/68/EGK rendelet értelmében valamely tagállam másik tagállam területén foglalkoztatott állampolgára a hazai munkavállalókkal azonos szociális kedvezményeket élvez. Ennek a közösségi elvnek a megvalósítása érdekében szükségessé vált a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXI. törvény személyi hatályát a Magyar Köztársaság területén tartózkodó magyar állampolgárságú, valamint az állandó tartózkodásra jogosító személyi igazolvánnyal rendelkező bevándorolt, illetve a magyar hatóságok által menekültként elismert gyermekek, fiatal felnőttek és szüleik mellett a fent jelzett közösségi rendeletben meghatározott személyi körre is kiterjeszteni. A személyi hatály kiterjesztése következtében vált szükségessé a rendelet módosítása. 3.. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 85/2003. (V. 29.) Kgy. határozatában megszüntette a Baranya Megyei Gyermekvédelmi Szakszolgálat és a Baranya Megyei Önkormányzat Lakásotthonok Igazgatósága intézményeket, és 2003. szeptember 1-jei hatállyal megalapította a Baranya Megyei Gyermekvédelmi Központ elnevezésű intézményt. Ezzel a megyei gyermekvédelmi intézményrendszer egy igazgatóság irányítása alá került. Így a tájékoztatás adatszolgáltatás szabályozását az intézmény SZMSZ-e tartalmazza. 4.. Az 1. számú melléklet hatályon kívül helyezésével a 2. számú melléklet számozásának megjelölése feleslegessé vált.

10 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 9/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelete a Baranya Megyei Közgyűlés fenntartásában működő nevelési-oktatási intézményekben a térítési díjak és a tandíj összegének megállapításáról és fizetésének szabályozásáról szóló 2/1997. (I. 28.) Kgy. rendelet módosításáról 1. A Rendelet elnevezése a következők szerint módosul: A Baranya Megyei Önkormányzat fenntartásában működő nevelési-oktatási intézményekben a térítési díjak és a tandíj összegének megállapításáról és fizetésének szabályozásáról szóló 2/1997. (I. 28.) Kgy. rendelet 2. A Rendelet bevezető része helyébe a következő bevezető lép: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény (továbbiakban: Kt.) 102. -a (2) bekezdésének b) pontjában, a 117. (2) és (4) bekezdésében, valamint a 124. (21) bekezdésének a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az önkormányzat fenntartásában működő nevelési-oktatási intézményekben a térítési díj és tandíj megállapításának és fizetésének szabályozásáról az alábbi rendeletet alkotja: 3. A Rendelet 1. -a helyébe a következő rendelkezés lép: A rendelet hatálya kiterjed a megyei önkormányzat fenntartásában működő: a) általános iskolákra, általános iskolai diákotthonokra, b) gimnáziumokra, szakközépiskolákra, szakiskolákra, középiskolai diákotthonokra és kollégiumokra (a továbbiakban az a) és b) pont alattiak együtt: nevelési-oktatási intézmény) c) az a) és b) pontokban érintett intézményekben tanulói jogviszonyban álló gyermekekre, tanulókra, továbbá szüleikre és gyámjukra (továbbiakban együtt: szülő). 4. (1) A Rendelet 2. -ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: Az iskola köteles a szülő igénye alapján a felügyeletre szoruló tanuló részére a tizedik évfolyam befejezéséig, gyógypedagógiai nevelésben, oktatásban részt vevő iskolában valamennyi évfolyamon napközis, illetve tanulószobai foglalkozást szervezni. (2) A Rendelet 2. -ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: A sajátos nevelési igényű tanulók esetén az oktatásban való részvétel és a kollégiumi ellátás minden esetben ingyenes. 5. A Rendelet 7. (3) bekezdése hatályát veszti, egyidejűleg a (4) bekezdés jelölése (3) bekezdésre változik. Jelen rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. A rendelet kihirdetéséről és egységes szerkezetbe foglalásáról a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2004. április 22. 6. 7. dr. Kékes Ferenc s. k Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. a közgyűlés elnöke megyei főjegyző

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 11 INDOKOLÁS 1. -hoz A Baranya Megyei Önkormányzat, mint intézményfenntartó jogi személy megnevezésében bekövetkezett változás szükségessé teszi a rendelet elnevezésének módosítását. 2. -hoz A javaslat hivatkozva az 1. -nál kifejtettekre pontosítja a fenntartó megnevezését. 3. -hoz E szakaszban a rendelet megalkotása óta eltelt időben bekövetkezett közoktatási intézmény típus változások indokolják a módosítás szükségességét. 4. -hoz A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény időközben pontosította azt a tanulói kört, amely jogosult az ingyenes napközis, illetve tanulószobai foglalkozás igénybevételére. Megváltozott az egyes tanulók megkülönböztetésére alkalmazott elnevezés, amely szerint a fogyatékosság megjelölése helyett a sajátos nevelési igényű tanulók szóhasználata indokolt. 5. -hoz A hatályon kívül helyezett rendelkezés a jogszabály megalkotásakor, az 1997/1998. tanévre vonatkozóan állapított meg kötelezést.

12 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 10/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelete a Baranya Megyei Önkormányzat 2004. évi költségvetéséről szóló 5/2004. (II. 25.) Kgy. rendelet módosításáról 1. A. rendelet 1. -a helyébe a következő rendelkezés lép: 1. A rendelet hatálya kiterjed a) a közgyűlésre, annak bizottságaira, a Baranya Megyei Önkormányzat Hivatalára (továbbiakban: hivatal) és az önkormányzat felügyelete alá tartozó intézményekre, b) a 10. tekintetében mindazon természetes személyekre, akik intézményi térítési díjat fizetnek, c) a 13-14. -ok tekintetében mindazon természetes és jogi személyekre, valamint jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetekre, akik, illetőleg amelyek támogatásban részesülnek. (1) E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. 2. (2) A rendelet kihirdetéséről és az egységes szerkezetbe foglalásáról a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2004. április 22. dr. Kékes Ferenc s. k. Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. a közgyűlés elnöke megyei főjegyző INDOKOLÁS 1. -hoz A szabályozás tartalmaz rendelkezéseket az önkormányzat szervein kívüli természetes és jogi személyekre, illetőleg jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetekre, ezért a javaslat kiterjeszti a rendelet hatályát ezekre is. 2. -hoz A javaslat a rendelet hatálybalépéséről és egységes szerkezetbe foglalásáról rendelkezik.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 13 A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 11/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelete az önkormányzati pénzeszközökből megvalósuló beruházások rendjéről A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése (továbbiakban: Közgyűlés) a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi. LXV. törvény 71. (2) bekezdése alapján a Baranya Megyei Önkormányzat (továbbiakban: Önkormányzat) beruházásairól az alábbi rendeletet alkotja: A rendelet hatálya 1. (1) A rendelet hatálya kiterjed az Önkormányzat, az Önkormányzat felügyelete alatt álló önkormányzati költségvetési szervek (továbbiakban: Intézmény) azon építési beruházási, rekonstrukciós, felújítási tevékenységére (továbbiakban: beruházás), melyek bruttó bekerülési értéke meghaladja a Közgyűlés hatályos költségvetési rendeletében a Közgyűlés Gazdasági Bizottsága jóváhagyásához kötött szerződési értéket. (2) A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIV. törvényben meghatározott közbeszerzési értékhatárt elérő, illetve azt meghaladó értékű beruházások esetén a vonatkozó törvény megfelelően irányadó. (3) A rendelet 11. (3), (4) és (7) bekezdése megfelelően irányadó a rendelet 1. (1) bekezdésében meghatározott értékhatár alatti, de az egymillió bruttó bekerülési értékhatárt elérő beruházások esetében. Értelmező rendelkezések 2. E rendelet alkalmazásában a) építési beruházás: az építmények, továbbá vonalas létesítmények építése, átépítése, lebontása, valamint az építési munkákhoz kapcsolódó szakipari és technológiai szerelési munkák; b) rekonstrukció: olyan tevékenység, amikor egyidőben ugyanazon a helyen a beruházás és a felújítás együtt valósul meg; c) felújítás: az elhasználódott tárgyi eszközök eredeti állagának helyreállítását célzó, hosszabb időszakonként ismétlődő és számottevő ráfordítást igénylő munkák összessége; d) karbantartás: a tárgyi eszközök állagának, működőképességének megóvására irányuló folyamatos tevékenység (tervszerű és rendszeres), amely a tárgyi eszköz értékét nem növeli. A beruházási eljárásban részt vevő szervek, személyek és hatáskörük 3. Beruházó: (1) a) az Önkormányzat Hivatala költségvetésében szereplő ból megvalósuló beruházás esetében az Önkormányzat; b) az Intézmény költségvetéséből fedezett beruházásoknál az Intézmény; c) a részben az Intézmény költségvetéséből és egyéb nem az Önkormányzat központi költségvetéséből finanszírozott intézményi beruházások esetén az Intézmény. (2) A Közgyűlés indokolt esetben, a beruházási engedélyokirat jóváhagyásakor, az (1) bekezdés b) és c) pontjában szabályozott esetben is kijelölheti az Önkormányzatot beruházónak.

14 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 4. (1) A beruházói hatáskör a 3. (1) bekezdés a) pontja esetében a Közgyűlés, a Gazdasági Bizottság és a Közgyűlés elnöke között oszlik meg. (2) A beruházói hatáskör a 3. (1) bekezdés b) és c) pontja esetében Közgyűlés, a Gazdasági Bizottság és az Intézmény vezetője között oszlik meg. 5. A Közgyűlés hatásköre (1) A Közgyűlés a beruházási engedélyokirat jóváhagyásával dönt a beruházás megvalósításáról. (2) A beruházási engedélyokirat módosítása akkor tartozik a Közgyűlés hatáskörébe, ha a módosítás egyúttal az Önkormányzat költségvetésének módosítását is igényli. 6. A Gazdasági Bizottság hatásköre (1) A Gazdasági Bizottság hatáskörébe tartozik önkormányzati beruházás esetén: a) a beruházási engedélyokirat tervezetének a Közgyűlés elé terjesztése, b) a beruházási engedélyokirat 5. (2) bekezdésén kívüli módosítása, c) a beruházás megvalósítójának (kivitelezőnek), szükséges esetben műszaki ellenőrének, lebonyolítójának kiválasztása. (2) A Gazdasági Bizottság hatáskörébe tartozik intézményi beruházás esetén: a) a beruházási engedélyokirat tervezetének a Közgyűlés elé terjesztése, b) a beruházási engedélyokirat 5. (2) bekezdésén kívüli módosítása, c) a Közgyűlés hatályos költségvetési rendeletében meghatározott érték felett, az intézményi beruházáshoz kapcsolódó polgári jogi szerződések jóváhagyása. 7. A Közgyűlés elnökének hatásköre A Közgyűlés elnöke - az Önkormányzat nevében és képviseletében - aláírja a Gazdasági Bizottság által kiválasztott személyekkel, illetve szervezetekkel kötendő szerződéseket. 8. Az Intézmény vezetőjének hatásköre Az Intézmény vezetője intézményi beruházás esetén kiválasztja a kivitelezőt, szükséges esetben a műszaki ellenőrt, lebonyolítót és szerződést köt velük, figyelemmel a rendelet 6. (2) bekezdés c) pontjára. A BERUHÁZÁS FOLYAMATA A beruházás előkészítése 9. (1) A beruházás előkészítése a szakmai igények megfogalmazásától a döntés meghozataláig tartó tevékenységsorozatot tartalmazza.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 15 (2) Az előkészítési folyamat a szakmai igények felmérését, a felmért (bejelentett) igények vizsgálatát műszaki tartalom és a költség megalapozottsága tekintetében, a szakmai igények és a lehetőségek összevetését, az igények rangsorolását valamint indokolt esetben a megvalósíthatósági tanulmányok és engedélyezési tervek elkészíttetését foglalja magában. (3) Az Önkormányzat éves költségvetésében meghatározott beruházások előkészítése címszó alatt szereplő keretösszeg erejéig a Közgyűlés elnöke a szükséges előkészítő munkálatokra, tervezési feladatokra szerződést köthet. A beruházás engedélyezése 10. A beruházás engedélyezéséről a beruházási engedélyokirat jóváhagyásával a Közgyűlés dönt. A beruházás megvalósítása 11. (1) A rendelet hatálya alá tartozó beruházás megvalósítása csak jóváhagyott beruházási engedélyokirat (1. számú melléklet) alapján kezdődhet meg. (2) A beruházás megvalósítása, a jóváhagyott engedélyokirat alapján a beruházó feladata. (3) A beruházó indokolt esetben a beruházás megvalósításához vállalkozót (lebonyolítót) bízhat meg. (4) A beruházó köteles nyilvános pályázat útján legalább három írásos ajánlatot beszerezni, melyek közül az összességében legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést. (5) Amennyiben az árajánlatok alapján a beruházás tényleges költsége az engedélyokiratban szereplő beruházási ot meghaladná, az engedélyokirat módosítása szükséges. (6) A (5) bekezdésben meghatározott esetben a beruházás tényleges megvalósítása csak az engedélyokirat módosítása után kezdődhet el. (7) Az elkészült beruházásnál átadás-átvételi eljárást kell lefolytatni. Az eljárásról jegyzőkönyv készül, mely az esetleges hibák pontos megjelölése mellett, a kivitelezőnek a hibák elhárításának módjára és határidejére vonatkozó nyilatkozatát is tartalmaznia kell. Pénzügyi elszámolás, üzembe helyezés 12. (1) A beruházás számviteli-pénzügyi elszámolása és aktiválása a 2000. évi C. (számviteli) törvény, valamint a költségvetés alapján gazdálkodó szervek beszámolási és könyvvezetési kötelezettségéről szóló, többször módosított 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet alapján történik. (2) Az elkészült beruházásokat a használatbavételi engedély kiadását követően üzembe kell helyezni. Az üzembe helyezés a beruházó feladata. Vegyes rendelkezések Az Önkormányzat közbeszerzéseinek szakszerű lebonyolítását Közbeszerzési Bizottság segíti. 13.

16 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 14. A Közbeszerzési Bizottság szervezete (1) A Közbeszerzési Bizottság tagjait a Közgyűlés a tagjai sorából, minősített többséggel választja. A bizottság tagjainak jelöléséhez a Közgyűlés tagjai egynegyedének egybehangzó szavazata szükséges. (2) A Közbeszerzési Bizottság eseti bizottságként működik öt tagból áll. (3) A bizottság tagjai maguk közül egyszerű szótöbbséggel elnököt és alelnököt választanak. Az elnököt akadályoztatása esetén az alelnök helyettesíti. (4) A bizottság a döntéseit határozatba foglalja, működésére egyebekben a Közgyűlés állandó bizottságaira vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. (5) A bizottság elnökének és tagjainak díjazása a 6/2003. (VI. 6.) Kgy. rendelet 36. (1) bekezdésében meghatározott állandó bizottságok részére megállapított díjazás szerint történik. (6) A bizottság működésével kapcsolatos adminisztrációs feladatokat a Közgazdasági Iroda látja el. 15. A Közbeszerzési Bizottság hatásköre A Közbeszerzési Bizottság a Közgyűlés közbeszerzési eljárást elrendelő döntését követően gondoskodik az eljárást megindító hirdetmények és az ajánlatkérési dokumentáció elkészítéséről; véleményezi a közbeszerzési eljárás során a Munkabizottság által elkészített közbeszerzési dokumentumokat; tárgyalásos eljárás során részt vesz az ajánlattevőkkel lefolytatandó tárgyaláson; a Munkabizottság szakvéleményét figyelembe véve, javaslatot tesz a Gazdasági Bizottságnak ajánlat érvénytelenné nyilvánítására, ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmatlanságának megállapítására, valamint a legkedvezőbb és az azt követő legelőnyösebb ajánlat kiválasztására. Javaslata a Gazdasági Bizottságot nem köti, de a javaslattól eltérő döntését az indokolni köteles; gondoskodik a közbeszerzési eljárást lezáró döntés kihirdetéséről és végrehajtásáról. Hatályukat vesztő rendeletek 16. E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti: a) a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének az önkormányzati pénzeszközökből megvalósuló beruházások és felújítások rendjéről szóló 27/1999. (XI.30.) Kgy. rendelete, valamint az azt módosító 5/2002.(VI.13.) Kgy rendelet; b) a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének a közbeszerzési eljárások kiírásáról és elbírálásával kapcsolatos eljárásról, az eljárásban résztvevő szervezetekről és személyekről szóló 8/2002. (VII. 10.) Kgy. rendelete, valamint az azt módosító 5/2003. (IV. 26.) Kgy. rendelet 8. -a; c) a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének a Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala és intézményei közös beszerzéseiről szóló 19/2001.(XI.2.) Kgy. rendelete; - azzal, hogy a felsorolt, hatályon kívül helyezett rendeletek rendelkezéseit az e rendelet hatálybalépésekor folyamatban levő eljárásokban alkalmazni kell.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 17 Hatálybalépés 17. (1) Ez a rendelet 2004. május 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit a hatályba lépést követően megkezdett beruházások esetében kell alkalmazni. (2) A rendeletet kihirdetéséről a megyei főjegyző gondoskodik Pécs, 2004. április 22. dr. Kékes Ferenc s. k. Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. a közgyűlés elnöke megyei főjegyző INDOKOLÁS ÁLTALÁNOS INDOKOLÁS A javasolt tervezet alapvetően nem tér el a jelenleg hatályos beruházási rendelettől. Az eltelt időszak alatt bebizonyosodott, hogy a beruházói hatáskör megosztásának szabályozása alapvetően bevált, ugyanakkor a Közgyűlés a beruházási engedélyokirat elfogadásával megfelelő kontrollt gyakorol az eljárás fölött. Az új rendelet megalkotását elsősorban szabályozási pontosítások, valamint a közbeszerzések rendjének törvényi módosítása indokolja. RÉSZLETES INDOKOLÁS 1. A tervezet meghatározza, hogy milyen nagyságrend felett indokolt a teljes tulajdonosi kontroll, egyúttal rögzítve azt is, hogy a meghatározott összeg felett kivétel nélküli a szabályozás. A jelenlegi, kissé bonyolult és több lépcsős összeghatár módosul akképpen, hogy általános határrá a Gazdasági Bizottság jóváhagyásához kötött szerződési értékhatár jelenleg három millió forint válik, szemben a jelenlegi öt millió forintos értékhatárral. E szabályozás összhangban van a hatályos közbeszerzési törvénnyel, mely szintén csökkentette tíz millió forintra az értékhatárt. Mivel a beruházások jelentős része a közbeszerzési törvény hatálya alá tartozik, az erre vonatkozó szabályok megfelelően irányadóak a közbeszerzési értékhatár feletti beruházásoknál. A legalapvetőbb versenyeztetési szabályok alkalmazása ugyanakkor indokolt már egymillió forint felett is. 2. A tervezet az alapfogalmakat a beruházásban általánosan elfogadott és elismert formájukban határozza meg. 3. A tervezet rögzíti, hogy mely szerv milyen esetben lehet beruházó. A jelenlegi szabályozás lényegében változatlan marad. A gyakorlatban felmerült annak szükségessége, hogy egyes kiemelten fontos esetekben az Önkormányzat maga legyen a beruházó intézményi beruházás esetén is. Ezt a lehetőséget teremti meg a javaslat.

18 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 4-8. A beruházó hatáskör a különböző szervek és személyek közötti megosztása a tervezet szerint nem változik. A közbeszerzési eljárás bevált módjához hasonlóan, a Közgyűlés csak az alapdöntést hozza meg, a gyakorlati lebonyolítás, végrehajtás feladatát a Gazdasági Bizottság és a Közgyűlés elnöke látja el, illetőleg intézményi beruházásnál az Intézmény vezetője. 9-11. Ezen szabályok a beruházást mint folyamatot írják le az előkészítéstől a megvalósításig. Garanciális szabály, hogy csak jóváhagyott engedélyokirat alapján végezhető beruházás. 12. A szabályozás alapvető pénzügyi technikai szabályokat rögzít. 13-15. A javaslat a közbeszerzések vonatkozásában továbbra is fenntartja a gyakorlatban szükségesnek bizonyult Közbeszerzési Bizottságot. Miután az Önkormányzat közbeszerzési rendelete a közbeszerzési törvény változása miatt hatályon kívül kerül, e helyütt szükséges a Közbeszerzési Bizottság szervezetére és működésére vonatkozó szabályokat meghatározni. 16. A jelenleg hatályos beruházási rendelet mellett a közbeszerzési törvény változása miatt két ehhez kapcsolódó önkormányzati rendelet is hatályát veszti A hatályba lépés időpontja igazodik a központi jogszabályokhoz.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 19 Beruházási engedélyokirat 11/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelet 1. számú melléklete 1. A beruházó megnevezése: és címe: 2. Az üzemeltető megnevezése: és címe: 3. A beruházás megnevezése: helye: jellege: ágazati besorolása: beruházás felújítás rekonstrukció 4. A beruházás célja és szükségessége: 5. A beruházás műszaki meghatározása, a választott megoldás indoka: 6. A beruházás kapacitása, rendeltetése: megnevezése: mennyiségi egysége: mennyisége: 7. A beruházás költséga, anyagi-műszaki összetétele és éves ütemezése: Megnevezés 20. 20. 20. 20. Összesen e Ft a) építés b) belföldi gép c) import gép d) egyéb költségek e) első fogyóeszköz f) tartalék Beruházás összesen 8. A beruházás forrása és éves ütemezése: Megnevezés 20. 20. 20. 20. Összesen e Ft a) intézményi forrás b) önkormányzati tám. c) állami támogatás d) átvett pénzeszközök e) hitel, stb. Források összesen

20 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 9. A beruházás megvalósításához szükséges engedélyek: 10. A műszaki tervdokumentáció megrendelésnek időpontja: szállításának időpontja: 11. A megvalósítás kezdésének időpontja: befejezésének időpont: utolsó üzembe helyezésének időpontja: 12. Jóváhagyási záradék: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a.. Kgy. határozatával a beruházási engedélyokiratot jóváhagyta. Kelt: Pécs,.... aláírás

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 21 A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 12/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelete az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről, valamint elidegenítésük egyes szabályairól szóló 7/1998.(III. 6.) Kgy. rendelet módosításáról 1. A rendelet Preambuluma helyébe a következő a következő szöveg lép: A lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény (továbbiakban: Ltv.) 3. (1) és (2) bekezdésében, 4. (3) bekezdésében, 19. (1) és (2) bekezdésében, 20. (3) bekezdésében, 21. (6) bekezdésében 23. (3) bekezdésében, 27. (2) bekezdésében, 33. (3) bekezdésében, 34. (1) bekezdésében, 36. (2) bekezdésében, 54. (1) bekezdésében és 80. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Közgyűlés a Baranya Megyei Önkormányzat tulajdonában lévő lakások hasznosítására összhangban a Baranya Megyei Közgyűlés vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 7/1993. (VI. 11.) Kgy. rendeletben foglaltakkal az alábbi rendeletet alkotja: (1) Jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. 2. (2) A rendelet kihirdetéséről és egységes szerkezetbe foglalásáról a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2004. április 22. dr. Kékes Ferenc s. k. Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. a közgyűlés elnöke megyei főjegyző Indokolás A hazai jogszabály-szerkesztési előírásokat tartalmazó 12/1987. (XII. 29.) IM rendelet és a vonatkozó alkotmánybírósági határozat szerint a felhatalmazás alapján megalkotott jogszabály esetében a felhatalmazást adó jogszabályhelyet, illetve több ilyen rendelkezés esetén, valamennyit pontosan meg kell jelölni. Hatályos rendeletünk hiányos volt e tekintetben, ezért a Preambulumban a felhatalmazó szakaszok és bekezdések részletesen felsorolásra kerültek.

22 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése 13/2004. (IV. 26) Kgy. rendelete a Baranya Megyei Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2003. (VI. 16.) Kgy. rendelet módosításáról 1. A R 28. (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: A megyei népszavazás elrendelését kezdeményezheti: a) a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. tv. 70. (2) bekezdése szerinti Baranya megyei választójogosultak 10 %-a; b) a megyei közgyűlési tagok legalább egynegyede; c) a közgyűlés bizottsága; d) a megyei székhelyű társadalmi szervezet vezető testülete. A R 28. -a a következő (3) bekezdéssel egészül ki: Népi kezdeményezést nyújthat be a közgyűlés elnökénél a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. tv. 70. (2) bekezdése szerinti Baranya megyei választójogosultak 10 %-a; 2. Az R 37. (1) bekezdése az alábbi francia bekezdéssel egészül ki: nemzeti és kulturális örökség (feladatkörök ellátásának felügyeletére választ tanácsnokokat.) 3. A R 4. számú mellékletében a tanácsnokok felsorolása és feladatuk meghatározása az alábbiakkal egészül ki: Nemzeti és kulturális örökség tanácsnoka Figyelemmel kíséri a kulturális intézmények működési feltételeit, a megyei kulturális fejlesztési koncepció megvalósítását, a fejlesztési irányok előkészítését. 4. A R 7. számú melléklete helyébe a jelen rendelet 1. számú melléklete lép. 5. A jelen rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Kihirdetésével egyidejűleg a megyei népszavazásról és népi kezdeményezésről szóló 9/1996. (VI. 30.) Kgy. rendeletet hatályát veszti. A rendelet kihirdetéséről és egységes szerkezetbe foglalásáról a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2004. április 22. dr. Kékes Ferenc s. k. Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. a közgyűlés elnöke megyei főjegyző

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 23 Indokolás 1. A javaslat a megyei népszavazásról és népi kezdeményezésről szóló közgyűlési rendeletnek a népszavazást, illetve népi kezdeményezést indítványozó megyei választópolgárok százalékos arányára vonatkozó rendelkezései átemelését tartalmazza azzal az eltéréssel, hogy a megyei népszavazás elrendelését a Baranya megyei választójogosultak 20 %-a helyett 10 %-ára változtatja. Egyúttal a választójogosultak tekintetében utalást tesz az Alkotmány 70. (2) bekezdésére is, mert az alaptörvény időközben módosított rendelkezése a választójogosultak körét Magyarország uniós csatlakozására figyelemmel a korábbinál szélesebb körben határozta meg. 2-3. A javaslat a megye kulturális intézményei működési feltételeinek, a megyei kulturális fejlesztési koncepció megvalósításának, a fejlesztési irányok előkészítésének figyelemmel kísérésére nemzeti és kulturális örökség tanácsnoki státusz létrehozására irányul. 4. A javaslat az önkormányzat hivatala Gazdasági, Terület- és Vidékfejlesztési Irodáján az informatikai feladatok ellátására csoport létrehozását kezdeményezi. 5. A javaslat a megyei népszavazásról és népi kezdeményezésről szóló 9/1996. (VI. 30.) Kgy. rendelet hatályon kívül helyezését indítványozza tekintettel arra, hogy a többek között e tárgykört is szabályozó 1997. évi C. tv. az eljárási rendet részletesen és kogens módon szabályozza.

24 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 1. számú melléklet A Baranya Megyei Önkormányzat Hivatalának szervezeti felépítése Védelmi Iroda Közgyűlés Európai Fejlesztési Iroda Irodavezető (HM) BM Referens (BM) Alelnök GM munkatárs Elnök Önkormányzat Hivatala Főjegyző Aljegyző Elnöki Kabinet Irodavezető Önkormányzati és Társadalmi Kapcsolatok Iroda Irodavezető Közgazdasági Iroda Irodavezető Gazdasági, Terület- és Vidékfejlesztési Iroda Irodavezető Humánszolgáltatási Iroda Irodavezető Baranya Megyei Illetékhivatal Irodavezető (Belső szervezeti egység nélkül) önkormányzati tanácsadók (politikai) nemzetközi és sajtó feladatok önkormányzati csoport jogi és választási csoport önkormányzati főtanácsadó (szakmai) költségvetési csoport gazdálkodási és finanszírozási csoport pénzügyi-informatikai, vagyonkezelési és monitoring csoport önkormányzati tanácsadó (szakmai) beruházási, fejlesztési csoport Területfejlesztési, környezetvédelmi, főépítészi feladatok Informatikai Csoport területfejlesztési tanácsadó (szakmai) művelődési és sport csoport népjóléti csoport egészségügyi tanácsadó (szakmai) kiszabási és jogi csoport helyszínelő csoport számítástechnikai csoport végrehajtási csoport pénzügyi főtanácsadó (szakmai) gépkocsivezetők ügyviteli dolgozók ügyviteli dolgozók ügyviteli dolgozó ügyviteli dolgozó ügyviteli dolgozó gépkocsivezetők ügyviteli dolgozók Megjegyzés: Közvetlen vezetés alatt áll: Ellenőrzési Csoport (minőségügyi tanácsadó), Személyzeti és Munkaügyi Csoport

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 25 A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 14/2004. (IV. 26.)Kgy. rendelete a Baranya Megyei Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 26/1999. (XII. 30) Kgy. rendelet módosításáról 1. A rendeletnek a Baranya Megyei Önkormányzat forgalomképtelen ingatlan törzsvagyonát tartalmazó 1. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: A felsorolásból a Közgyűlés törölni rendeli: használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Önkormányzat GESZ Orfű 1118 közterület 795 2. A rendeletnek a Baranya Megyei Önkormányzat korlátozottan forgalomképes ingatlan törzsvagyonát tartalmazó 2. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: (1) A felsorolásból a Közgyűlés törölni rendeli: használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Kórház Pécs, Dischka Gy. u. 6. 18572 kórház 2056 Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Szakiskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona Mohács Mohács, Kórház u. 1. 553 általános iskola 3734 Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Szigetvár, Vár u. 1. 230/1 szálloda (1/2 rész) 363 Baranya Megyei Gyógyfürdőkórház Harkány, Zalka M. u. 2. 812 akóház, udvar, gazd. ép. 1821 Baranya Megyei Önkormányzat GESZ Pécs, Szigeti u. 39. 356 akóház, udvar 405 Pécs, Lázár V. u. 1. 357 lakóház, udvar 398 (2) A felsorolást a Közgyűlés az alábbiak szerint egészíti ki : használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Önkormányzat Általános Iskolája, Szakiskolája, Kollégiuma és Gyermekotthona Mohács Mohács, Kórház u. 1. 553 általános iskola 4984 Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Görcsöny 250 vízmű (129/10000 rész) 666 Komló 3867/1 saját használatú út(129/10000 rész) 450 Mánfa 0609/28 szántó és gazd. ép.(324/10000 rész) 2636

26 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 3. A rendeletnek a Baranya Megyei Önkormányzat forgalomképes ingatlan vagyonát tartalmazó 3. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: A felsorolást a Közgyűlés az alábbiak szerint egészíti ki : használó intézmény hrsz. megnevezés terület (ha-m 2 ) Baranya Megyei Önkormányzat GESZ Pécs, Dischka Gy. u. 6. 18572 kórház 2056 Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Orfű 1118 beépítetlen terület 795 Harkány, Zalka M. u. 2. 812 akóház, udvar, gazd. ép 1821 Pécs, Szigeti u. 39. 356 lakóház, udvar 405 Pécs, Lázár V. u. 1. 357 lakóház, udvar 398 4. A rendeletnek Baranya Megyei Önkormányzat üzletrész-értékpapír vagyonát tartalmazó 4. számú melléklete az alábbiak szerint módosul: A felsorolást a Közgyűlés az alábbiak szerint egészíti ki: Részesedés megnevezése ezer Ft Pécs/Sopianae Kht. 3.500 5. Jelen rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, egyúttal a rendelet 14. (1) bekezdésének utolsó mondata és (2) bekezdése hatályát veszti. A rendelet kihirdetéséről és egységes szerkezetbe foglalásáról a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2004. április 22. dr. Kékes Ferenc s. k. Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. a közgyűlés elnöke megyei főjegyző INDOKOLÁS 1-4. A vagyonrendelet 1-4. számú melléklete az aktuális vagyonállapot szerint módosul. 5. A rendelet hatályon kívül helyezi a korábbi, már nem hatályos vagyonrendelet mellékleteinek változását tartalmazó rendelkezést.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönny 27 A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 15/2004. (IV. 26.) Kgy. rendelete a Baranya Megyei Önkormányzat 2003. évi költségvetésének teljesítéséről A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 82. -ában kapott felhatalmazás alapján a 2003. évi költségvetésének végrehajtásáról az alábbi zárszámadási rendeletet alkotja: 1.. (1) A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése (továbbiakban: Közgyűlés) az önkormányzat 2003. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolót a 4. számú mellékletnek megfelelően 14.276.688 ezer forint bevétellel, 13.354.209 ezer forint kiadással, ezen belül jóváhagyja. 6 057 395 ezer forint személyi jellegű kiadással, 1 929 496 ezer forint munkaadókat terhelő járulékkal, 3 751 882 ezer forint dologi kiadással, 74 387 ezer forint ellátottak pénzbeli juttatásaival, 457 425 ezer forint speciális célú támogatással, 142 614 ezer forint felújítási kiadással, 791 821 ezer forint beruházási kiadással, 149 189 ezer forint egyéb kiadással (2) A Közgyűlés a Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala, valamint az önkormányzat önállóan és részben önállóan gazdálkodó intézményei bevételi és kiemelt kiadási ainak teljesítését a 7. számú mellékletben foglaltaknak megfelelően jóváhagyja. (3) A Közgyűlés az önkormányzat felújítási kiadásainak teljesítését 142.614 ezer forint főösszegben, valamint annak célonkénti részletezését a 14. számú mellékletben foglaltak szerint elfogadja. (4) A Közgyűlés az önkormányzat beruházási kiadásainak teljesítését 791.821 ezer forint főösszegben, valamint annak feladatonkénti részletezését a 15. számú mellékletben foglaltak szerint elfogadja. 2. (1) A Közgyűlés a normatív állami hozzájárulás igénybevételét a 10/a. és 10/b. számú melléklet alapján jóváhagyja. (2) A Közgyűlés elrendeli, a feladatmutatós normatív állami támogatások elszámolási különbözete 11.982 ezer forint, a normatívan átengedett megosztott személyi jövedelemadó elszámolási különbözete 2.335 ezer forint, a kötött felhasználású normatív állami támogatások tényleges mutatók szerint történő elszámolása alapján 1.995 ezer forint, a központosított támogatások elszámolási különbözete 400 ezer forint központi költségvetés részére történő megfizetését a költségvetési beszámoló Magyar Államkincstárhoz történő leadását követő 15 napon belül. 3. A Közgyűlés az önkormányzat 2003. december 31-i állapot szerinti vagyonát amely az intézményi mérlegek vagyonleltárral alátámasztott összessége - az 1. számú mellékletben foglalt adatok alapján 14.942.831 ezer forintban állapítja meg. 4. (1) A Közgyűlés önállóan és részben önállóan gazdálkodó intézményei 2003. felülvizsgált pénzmaradványát 494.060 ezer forint összegben, a személyi juttatások maradványát figyelembe véve a

28 Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye meglévő pénzügyi fedezetet 14.934 ezer forint összegben a 11. számú mellékletben foglalt intézményi részletezésnek megfelelően jóváhagyja. (2) A Közgyűlés a Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala 2003. évi pénzmaradványát 490.581 e- zer forintban állapítja meg, melyet a 11/a. számú mellékletben felsorolt 209.982 ezer forint, és a 11/b. számú mellékletben felsorolt 41.025 ezer forint összegű kötelezettségek terhelik. (3) A Közgyűlés elrendeli, hogy a 11. számú melléklet 2., 5., és 8. oszlopában kimutatott befizetési kötelezettségeket az intézmények a zárszámadási rendelet elfogadását követő 15 napon belül teljesítsék a Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala Költségvetési Elszámolási számlájára. 5. A Közgyűlés megállapítja, hogy az önkormányzat 2003. december 31-én, az Országos Takarékpénztár és Bank Rt-nél meglévő fejlesztési célú hitelállománya 321.292 ezer forint, melyből 15.443 ezer forint 2004. április 15-i, 37.212 ezer forint 2005. május 31-i, 100.000 ezer forint 2006. december 27-i, 168.637 ezer forint 2007. március 20-i lejáratú. 6. A Közgyűlés az önkormányzat 2003. évi beszámolóját (egyszerűsített mérleg; egyszerűsített eredmény kimutatás, egyszerűsített éves pénzforgalmi jelentés; egyszerűsített pénzmaradvány kimutatás) a 16., 17., 18., 19. számú mellékleteknek megfelelően elfogadja, és elrendeli annak 2004. június 30- ig történő közzétételét a Belügyi- és Cégközlönyben. 7. (1) A jelen rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. (2) A rendelet kihirdetéséről a megyei főjegyző gondoskodik. Pécs, 2004. április 22. dr. Kékes Ferenc s. k. Lászlóné dr. Kovács Ilona s. k. közgyűlés elnöke megyei főjegyző

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönny 29 INDOKOLÁS 1. -hoz A 2003. évi költségvetés bevételi és kiemelt kiadási ainak teljesítéséről rendelkezik e javaslat, továbbá a rendelet 14. számú és a 15. számú mellékletében részletezi a felújítási és beruházási kiadásokat. 2. -hoz A Közgyűlés megállapítja a normatív állami hozzájárulás jogcímenkénti, valamint a központosított támogatások elszámolásából eredő visszafizetési kötelezettséget és ezek Magyar Államkincstár félé történő megfizetésének határidejét. 3. -hoz A javaslat a rendelet 1. számú mellékletében foglalt adatoknak megfelelően megállapítja a Baranya Megyei Önkormányzat 2003. december 31-i állapot szerinti vagyonát. 4. -hoz A javaslat tartalmazza a hivatali és intézményi pénzmaradványokat, valamint az azokat terhelő kötelezettségeket. 5. -hoz Az önkormányzat 2003. december 31-i fejlesztési célú hitelállományát és annak lejáratok szerinti öszszegét tartalmazza e javaslat. 6-7. -hoz E szakasz rendelkezik a 2003. évi beszámoló Belügy- és Cégközlönyben történő közzétételi kötelezettségéről, valamint a rendelet hatályba lépéséről és kihirdetéséről.

Baranya Megyei Önkormányzat Közlönye 30 1. számú melléklet Baranya Megyei Önkormányzat Hivatalának és intézményeinek összevont könyvviteli mérlege 2003. évben ezer forint E S Z K Ö Z Ö K Előző év Tárgyév Eltérés Eltérés % F O R R Á S O K Előző év Tárgyév Eltérés Eltérés % 1. Alapítás-átszervezés aktivált értéke (1111, 1121) 1. Induló tőke (411) 1 770 670 1 839 926 69 256 103,9 2. Kísérleti fejlesztés aktivált értéke (1112,1122) 406 400-6 98,5 2. Tőkeváltozások (412) 6 919 611 9 515 469 2 595 858 137,5 3. Vagyoni értékű jogok (1113,1123) 24 150 20 617-3 533 85,4 3. Értékelési tartalék (417) 496 410 496 410 4. Szellemi termékek (1114,1124) 31 033 31 382 349 101,1 D. SAJÁT TŐKE ÖSSZESEN 8 690 281 11 851 805 3 161 524 136,4 5. Immateriális javakra adott előlegek (1181,1182) 1. Költségvetési tartalék elszámolása (4211,4214) 695 310 854 626 159 316 122,9 6. Immateriális javak értékhelyesbítése (119) Ebből: - tárgyévi költségvetési tartalék elszámolása (4211) 696 907 853 603 156 696 122,5 I. Immateriális javak 55 589 52 399-3 190 94,3 - előző év(ek) költségvetési tartalékának elszámolása (4214) - 1 597 1 023 2 620-64,1 1. Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok (121,122) 5 811 737 6 435 303 623 566 110,7 2. Költségvetési pénzmaradvány (4212) - 682-682 2. Gépek, berendezések és felszerelések (1311,1312) 629 885 688 714 58 829 109,3 3. Kiadási megtakarítás (425) 3. Járművek (1321,1322) 53 515 72 762 19 247 136, 4. Bevételi lemaradás (426) 4. Tenyészállatok (141,142) 230 133-97 57,8 5. Előirányzat-maradvány (424) 5. Beruházások, felújítások (1227,127,13127,132227,132237,1327,14227,14237,147,1591,1592) 42 519 55 818 13 299 131,3 I. Költségvetési tartalékok összesen 695 310 853 944 158 634 122,8 6. Beruházásra adott előlegek (128,1318,1328,148,1598,1599) 194 4 839 4 645 2494,3 1. Vállalkozási tartalék elszámolása (4221,4224) 1 062 1 110 48 104,5 7. Tárgyi eszközök értékhelyesbítése (129,1319,1329,149) 415 688 415 688 100,0 Ebből: II. Tárgyi eszközök összesen 6 538 080 7 673 257 1 135 177 117,4 - tárgyévi vállalkozási tartalék elszámolása (4221) 1 062 1 110 48 104,5 1. Egyéb tartós részesedés (171,1751) 396 880 460 330 63 450 116,0 - előző év(ek) vállalkozási tartalékának elszámolása (4224) 2. Tartós hitelviszonyt megtestesítő értékpapír (172-174,1752) 1 116 1 181 65 105,8 2. Vállalkozási tevékenység eredménye (4222) - 1 062-1 062 3. Tartósan adott kölcsön (191-194-ből,1981-ből) 23 004 20 945-2 059 91,0 3. Vállalkozási tevékenység kiadási megtakarítása (427) 4. Hosszú lejáratú bankbetétek (178) 4. Vállalkozási tevékenység bevételi lemaradása (428) 5. Egyéb hosszú lejáratú követelések (195,1982) II. Vállalkozási tartalékok összesen 1 062 48-1 014 4,5 6. Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése (179) E. TARTALÉKOK ÖSSZESEN 696 372 853 992 157 620 122,6 III. Befektetett pénzügyi eszközök összesen 421 000 482 456 61 456 114,6 1. Hosszú lejáratra kapott kölcsönök (4351,4361) IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott, vagyonezelésbe vett eszközök (161-166) 757 079 2 840 183 2 083 104 375,2 2. Tartozás (fejlesztési célú) kötvénykibocsátásból (4341) IV/a Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott, vagyonezelésbe vett eszközök értékhelyesbítése (169) 80 722 3. Beruházási és fejlesztési hitelek (4311,4321,4331) 52 655 321 292 268 637 610,2 A. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK ÖSSZESEN 7 771 748 11 129 017 3 357 269 143,2 4. Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek (438) 2 844 6 870 4 026 241,6 1. Anyagok (21,241) 94 286 105 723 11 437 112,1 I. Hosszú lejáratú kötelezettségek összesen 55 499 328 162 272 663 591,3 2. Befejezetlen termelés és félkész termékek (253,263) 1. Rövid lejáratú kölcsönök (4561-4571) 3. Növendék-, hízó és egyéb állatok (252,262) 3 149 3 780 631 120,0 2. Rövid lejáratú hitelek (4511,4521,4531,4541) 230 000 230 000 4. Késztermékek (251,261) 590 639 49 108,3 3. Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (vevők) (441-443) 361 094 459 618 98 524 127,3 5/a. Áruk, betétdíjas göngyölegek, közvetített szolgáltatások (22,231,232,234,242,243,244) 24 666 48 700 24 034 197,4 ebből: - tárgyi költségvetést terhelő szállítói kötelezettségek 180 699 174 486-6 213 96,6 5/b. Követelések fejében átvett eszközök, készletek (233,245) - tárgyévet követő évet terhelő szállítói kötelezettségek 180 395 285 132 104 737 158,1 I. Készletek összesen 122 691 158 842 36 151 129,5 4. Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek (4551,449,43-ból) 322 836 282 403-40 433 87,5 1. Követelések áruszállításból és szolgáltatásokból (vevők) (282,283,284,2882,2883,2884) 251 392 55 146-196 246 21,9 ebből: - tartozás működési célú értékpapír-kibocsátásból (4551) 2. Adósok (281,2881) 1 173 477 1 654 644 481 167 141,0 - beruh., fejl. hitelek köv.évet terhelő törl. részletei (43-ból) 37 957-37 957 3. Rövid lejáratú kölcsönök (27,278) 3 746 2 078-1 668 55,5 - egyéb hosszú lej. köt. köv. évet terhelő törl. részletei (43-ból) 4. Egyéb követelések (285-287,2885-2887,19-ből) 13 721 58 019 44 298 422,8 - tárgyévi költségvetést terh. egyéb rövid lejáratú köt. (449-ből) 32 077 38 319 6 242 119,5 Ebből: tartósan adott kölcsönökből a mérlegfordulónapot követő egy II. Rövid lejáratú kötelezettségek összesen 683 930 972 021 288 091 142,1 éven belül esedékes részlet (191-194-ből,1981-ből) 5 977 4 000-1 977 66,9 1. Költségvetési passzív függő elszámolások (481) 514 043 705 736 191 693 137,3 II. Követelések összesen 1 442 336 1 769 887 327 551 122,7 2. Költségvetési passzív átfutó elszámolások (482,486,487) 209 349 153 281-56 068 73,2 1. Egyéb részesedés (2951,298-ból) 3. Költségvetési passzív kiegyenlítő elszámolások (483-484) 75 269 77 083 1 814 102,4 2. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok (2911,2921,2931,2941,298-ból) 6 500 6 500 4. Költségvetésen kívüli passzív pénzügyi elszámolások (488-489-ből) 231 382 751-230 631 0,3 III. Értékpapírok összesen 6 500 6 500 Ebből: 1. Pénztárak, csekkek, betétkönyvek (33) 3 541 4 082 541 115,3 - Költségvetésen kívüli letéti eszámolások (488-ból) 2. Költségvetési bankszámlák (34) 864 780 1 055 676 190 896 122,1 - Nemzetközi támogatási programok deviza elszámolása (488-ból) 3. Elszámolási számlák (35) III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások összesen 1 030 043 936 851-93 192 91,0 4. Idegen pénzeszközök (36) 324 305 88 493-235 812 27,3 F. KÖTELEZETTSÉGEK ÖSSZESEN 1 769 472 2 237 034 467 562 126,4 IV. Pénzeszközök összesen 1 192 626 1 148 251-44 375 96,3 1. Költségvetési aktív függő elszámolások (391) 196 755 259 223 62 468 131,7 2. Költségvetési aktív átfutó elszámolások (392,395,396,397) 370 532 312 414-58 118 84,3 3. Költségvetési aktív kiegyenlítő elszámolások (393-394) 59 425 158 697 99 272 267,1 4. Költségvetésen kívüli aktív pénzügyi elszámolások (398-399) 12-12 V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások összesen 626 724 730 334 103 610 116,5 B. FORGÓESZKÖZÖK ÖSSZESEN 3 384 377 3 813 814 429 437 112,7 ESZKÖZÖK ÖSSZESEN 11 156 125 14 942 831 3 786 706 133,9 FORRÁSOK ÖSSZESEN 11 156 125 14 942 831 3 786 706 133,9