Középületek szellőzése. Katalógus

Középületek szellőzése Katalógus 28 29

Középületek szellőzése, tartalom Rendszerek Középületek szellőzése Modulált szellőzés 12. oldal Légmennyiség szabályozás 19. oldal Dobozos ventilátorok és légkezelők 26. oldal 6. oldal Tűzvédelmi eszközök és füstmentesítés Tűzcsappantyúk 1. oldal Füstmentesítés 98. oldal Füstcsappantyúk 98. oldal 98. oldal Lakóházak szellőzése katalógus Családi ház szellőzés és Temperation Helyi elszívás Önszabályozó központi elszívó rendszer Hővisszanyerős szellőzés Társasház szellőzés és Temperation Légbevezetők Önszabályozó légszelep Konyhai elszívóernyők központi elszíváshoz Háztartási központi porszívók Csőhálózat elemei Takarítókészletek Központi porszívók Légrácsok és légcsatornák katalógus Beltéri rácsok, anemosztátok Mennyezeti anemosztátok Résbefúvók Légrácsok és anemosztátok Légcsatornák és hangcsillapítók Acél, kör légcsatornák és idomok Alumínium, kör légcsatornák és idomok Ovális légcsatornák Az ALDES fentartja a jogot termékei paramétereinek megváltoztatásához.

Hővisszanyerők 53. oldal Kiegészítők 64. oldal Egyéb ventilátorok 67. oldal Elektromos kiegészítők 76. oldal Professzionális konyhai elszívóernyők 85. oldal Tűzvédelmi ventilátorok 11. oldal Légcsatornák Tartozékok Kishelyiség ventilátorok Temperation hőszivattyús hővisszanyerők Hővisszanyerők Szellőző és füstelszívó ventilátorok Temperation hőszi vattyús hővisszanyerők Háztartási kiegészítők Elszívónyílások, csatlakozók Professzionális központi porszívók Professzionális csatlakozók és kiegészítők Perdületes anemosztátok Speciális befúvók Kültéri rácsok Flexibilis légcsatornák Tetőkivezetők Hangcsillapítók Segédanyagok Szabályozó zsaluk Piros cikkszámú termékek 112344 = szállítás raktárról, kb. állandó szállítási határidő Fekete cikkszámú termékek 11233 = gyártás rendelésre, változó szállítási határidő

Innováció, egy piacvezető feladata Javítani a belső levegő minőségét az épületekben, hogy javítsuk az élet minőségét, ez az álma és fő feladata az Aldes munkatársainak 1925 óta. Az Aldes ma vezetője piaci szegmensének, de a cégcsoport ma is ugyanarra koncentrál, a fejlesztésre, az innovációra! air&people, egy piacvezető elkötelezettsége AIR & PEOPLE (Levegő és emberek) Ez a két szó önmagában összefoglalja az Aldes szakmai tevékenységét, melynek eredménye az intelligens termékek sokasága az épületek kényelmének, komfortjának állandó javítása érdekében. 5 tevékenységi terület Családi és társasházaktól kezdve, középületeken, irodákon át az ipari szellőzésig az Aldes öt tevékenységi területen kínálja az innovatív ötleteit Szellőzés Temperation Központi porszívó Levegő elosztás, befúvás és elszívás Tűzvédelem Levegőminőség javítás Az épületek belső levegőminőségét vizsgáló tanulmányok az egészségre ártalmas szennyező anyagok sokaságát mutatták ki. Ráadásul az építőipar egy másik hasonlóan fontos kihívás elé is néz, csökkenteni kell az üvegházhatású gázok kibocsátását. Az Aldes szellőzéstechnikai termékei és megoldásai megfelelő válaszokat adnak ezekre az egészségünket érintő kérdésekre, és csökkentik a szennyezett belső levegő és az üvegház hatású gázok káros hatásait. Az építőipari szakma több, mint 3 éve elismeri minőségüket, és használja őket családi házakban, társasházakban, valamint középületekben és ipari alkalmazásoknál is. Temperation, egy új módszer és kihívás az Aldes előtt! Azzal, hogy az Aldes kifejlesztette a Temperation kompakt hőszivattyús hőviszszanyerőit a családi és társasházak, valamint az egyéb épületek számára, olyan új úton kezdett járni, amely komoly energia megtakarítással jár, és biztosítja a fenntartható fejlődést. Úgy hűteni a levegőt nyáron és fűteni télen, hogy közben teljes mértékben tiszteletben tartjuk a környezetünket. Ez a jövő megoldása, és az Aldes előtti új kihívás. Szabályozások előtt járva A kezdetektől fogva az Aldes az új szabályozások előtt járt olyan termékek piacra bocsátásával, amelyek légtechnikai, akusztikai és energiafelhasználási jellemzői a szabványoknál magasabb követelményeknek is megfeleltek. Ennek köszönhető, hogy az olyan termékek, mint a Bahia Higro család, a Micro-Watt kisfogyasztású ventilátorok, a Dee Fly statikus hővisszanyerők vagy a váltakozó szellőzés, és az ezekhez használt kiegészítők a legújabb előírásoknak, irányelveknek is megfelelnek. 2 Katalógus 28-29

Aldes, az elkötelezett környezetvédő A környezetünk védelméhez való elkötelezettségére jellemző, hogy az Aldes hazájában aktív tagja az Isolons la Terre contre le CO 2 környezetvédelmi szövetségnek, amelyben az építőipar másik 9 vezető gyártójával együtt küzd az épületek üvegházhatású gáz kibocsátásának és energiafelhasználásának csökkentéséért. Aldes határok nélkül Az Aldes csoport az igen kiterjedt kereskedelmi hálózatán keresztül több, mint 1 országba exportálja a know-howját Európában, Afrikában, a Közel-Keleten, Ázsiában és Amerikában. Együttvéve több mint ezer dolgozó veszi ki a részét az Aldes sikereiből világszerte. Referenciák Az Aldes részt vesz a világ nagyszabású beruházásainak többségén. Példának említhetjük többek között Malajziában a kuala lumpuri Ikertornyot, Párizsban a Defense negyed Diadalívépületét, a Louvre múzeumot, Kínában a sanghai Juharkert Lakóparkot. Az Aldes ez eddig több, mint 2 5 családi házat és 3 lakást látott el szellőzőrendszerrel Családi ház - Lyon, Franciaország Mouthoumet iskola - Franciaország Ikertorony - Kuala Lumpur, Malajzia Kongresszusi palota - Párizs, Franciaország Georges rezidenciák - Lyon, Franciaország A Louvre múzeum - Párizs, Franciaország Juharkert Lakópark - Shanghai, Kína Defense negyed - Párizs, Franciaország Katalógus 28-29 3

Energetikai előírások Épületeink energiafogyasztása a viszonylag olcsó olaj és földgáz hosszú időszakában nem volt fontos kérdés. Az 1973-ban és 1979-ben lezajlott olajválságok után viszont már hazánkban is beindultak az energiaracionalizálási programok, az energia auditálások, amelyeknek során már vizsgálták az épületek és egyéb létesítmények energiafogyasztását és javaslatot tettek annak csökkentési módjaira. Jelentős lökést adott ennek a folyamatnak az Európai Unió 22/91 sz. irányelve, amelyet 22. december 16-án fogadtak el, és amely a tagországoktól 26. január 4-től írja elő az Épületenergetikai követelményrendszer és tanúsítás jogi kereteinek életbeléptetését. Korábban vizsgálatok alapján világossá vált, hogy egyrészt az akkori tendenciák mellett az EU 23-ra 7%-os energiahordozó importra számíthatott, másrészt az épületek a teljes energiafogyasztás 4%-át képviselik, harmadrészt a nagy fosszílis energiahordozó felhasználás jelentős környezeti terhet is jelent. Hazánkban a vonatkozó négy rendeletből eddig egy jelent meg (az épületek energetikai jellemzőinek meghatározásáról), ez igen részletesen taglalja az épületek tervezése során elvégzendő számításokat. A tanúsításra vonatkozó rendeletek előkészítő stádiumban vannak. Nemsokára az épületek építésén túl az eladáshoz, bérbe adáshoz és felújításhoz is energetikai tanúsítványt kell majd mellékelni. Az új épületekre vonatkozó 7/26 (V.24.) tárca nélküli miniszteri rendelet szigorú keretek közé szorítja az 5 m 2 -es és annál nagyobb új épületek szerkezeteinek hőátbocsátási tényezőit (W/m 2 K-ben), fajlagos hőveszteségét (W/m 3 K-ben) és összes éves energiafogyasztását (kwh/m 2 K-ben). Ez utóbbit 9-26 kwh/m 2 K közé engedélyezi, az épület lehűlő felületének és fűtött térfogatának függvényében. Mindezeket a tervezés és kivitelezés során kell biztosítani. A rendelet szerint járva el új épületeink eddigi mintegy 25-35 W/m 3 fajlagos hőveszteségét 7-2,5 W/m 3 -re csökkentjük. Ezzel arányosan a nem megújuló energiafogyasztás is csökken. A rendelet előírásait a 26. szeptember 1-től beadott engedélyezési tervekkel kapcsolatban már be kell tartani, azaz minden ilyen tervdokumentációnak azóta kötelezően szerves részét képezi az épületenergetikai számítás, amely bizonyítja, hogy a tervezett és kivitelezendő épület számított éves összes energiafogyasztása nem fogja meghaladni a megengedett értékét. Ennek tanúsítása a további rendeletek tervezetei szerint új épületekre vonatkozóan elképzelhetően 28. január 1-től, meglévő és közületi épületekre pedig 29. január 1-től válik kötelezővé, épületek használatbavételéhez, eladásához, bérbeadásához és nagymértékű rekonstrukciója esetén. Ez az ütemezés feszes, időbeni rendelettervezet jóváhagyást, tanúsítói vizsgáztatást, mérnök-, és építészkamarai regisztrációt feltételez. A hiányzó három rendelet a vizsgatematikát, a vizsgára befogadott szakemberek kritériumait és a 2 kw-nál nagyobb teljesítményű fűtő-, valamint a 12 kwnál nagyobb teljesítményű légkondícionáló-rendszerek és berendezések vizsgálati feltételeit és követelményeit hivatott előírni. Fentiekből láthatóan épületeink energiafogyasztása nagy terheket ró a tulajdonosaikra és az országunkra, korszerű építési technológiák, gépészeti megoldások alkalmazásával, és az új épületenergetikai követelmények betartásával viszont ezt a terhet korlátok közé tudjuk szorítani. Épületenergetikai minősítési osztályok Lakó- és szállásjellegű épületek megengedhető összesített energetikai jellemzője (világítás nélkül) Energiatakarékos 75% Energiatakarékos 75-95% 95-1% Követelménynek megfelelő 11-12% 121-15% 151-19% átlagos 191-251% Energiapazarló Vizsgált épület Az épület összesített energetikai jellemzője a megengedett érték %-ában Összesített energetikai jellemző EP (kwh/m 2 év) 25 2 15 1 5,1,2,3,4,5,6,7,8,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 Épület lehűlő FELÜLET/fűtött TÉRFOGAT A/V (m 2 /m 3 ) 4 Katalógus 28-29

Az Aldes világszerte Európa Németország ALDES LUFTTECHNIK Fanny Zobel Str. 3 12435 BERLIN Tel : +49 3 532 19 Fax : +49 3 532 19 1 Benelux ALDES EUROREGISTER Veem 3, 699 DZ BABBERICH Hollande Tel : +31 316 24 32 22 Fax : +31 316 24 32 16 Belgique / Luxembourg Tel : +32 2725 138 Fax : +32 2725 1753 Spanyolország ALDER VENTICONTROL Poligono Industrial Prado Overa C/Puerto Pajares, 1 28919 LEGANES (MADRID) Tel : +34 91 428 2 12 Fax : +34 91 746 31 32 Franciaország ALDES AERAULIQUE 2 boulevard Joliot Curie 69694 VÉNISSIEUX cédex Tel : +33 ()4 78 77 15 15 Fax : +33 ()4 78 76 15 97 2 agences à travers la France Magyarország ALDES HUNGARY KFT. Office Campus H-197 BUDAPEST Gubacsi út 6/b/1 Tel : +36 1 319 32 28 Fax : +36 1 319 32 29 Olaszország EURO REGISTER ITALIA Viale Della Industrie n.1 22 ARESE ( Milan) Tel : +39 2 937 7 71 Fax : +39 2 935 89 33 ALDES S.P.A. Via Gran Bretagna, 35 411 MODENA Tel : +39 59 315 77 Fax : +39 59 313 374 CLIMOVENT ITALIA S.R.L. C. SO Industria 7 141 DUSINO S. MICHELE (AT) Tel : +39 1 41 93 9 69 Fax : +39 1 41 93 4 7 Amerika Egyesült államok AMERICAN ALDES VENTILATION CORP. Northgate Center Business Park 4537 Northgate Court 34234-2124 SARASOTA, FLORIDA Tel : +1 941 351 34 41 Fax : +1 941 351 34 42 Ázsia Kína Shanghai ALDES Indoor Air Technology LTD CHINA 22 F - N 116 DingXi Road 25 SHANGHAI Tel : +86 21 62 26 11 72 Fax : +86 21 62 26 91 15 Közel-Kelet Afrika Indiai-Óceán Egyesült Arab Emirátusok ALDES MIDDLE EAST PO Box 8653 / SAIF Zone SHARJAH Tel : +971 6 55 73 122 Fax : +971 6 55 73 732 Mauritius ALDES MAURITIUS La Tour Koenig Industrial Estate Pointe Aux Sables Mauritius Reunion ALDES OCEAN INDIEN 15 rue du Maine ZAC Moufia 974 SAINTE CLOTILDE Tel : +262 97 96 81 Fax : +262 28 78 94 Az Aldes csoport több, mint 1 országban van jelen leányvállalatai és viszonteladói által. Aldes központ 2, boulevard Irène Joliot Curie F- 69694 Vénissieux Cedex France Tel : + 33 ()4 78 77 15 15 Fax : + 33 ()4 78 76 15 97 Katalógus 28-29 5

Középületek szellőzése Rendszerek és kiválasztás 8. oldal Modulált szellőzés: a leggazdaságosabb működés érdekében a térfogatáram a helyiségek használatától függően változik, Micro-watt: szabályozott ventilátorok a kis energiafogyasztás érdekében, Az ALDES több mint 2 kész megoldást kínál a középületek szellőzéséhez. Újdonság EAT, SAT: nagyteljesítményű, hangcsillapítós légbevezető és túlnyomás kibocsátó légcsatornába - 25. oldal. VARILONE frekvenciaváltó nagykonyhai elszívókhoz - 79. oldal, DFE : 9% hatásfokú hővisszanyerő - 6. oldal, Új típusú HOZONE professzionális nagykonyhai elszívóernyők - 85. oldal Modulált szellőzés 12. oldal Légmennyiség szabályozás 19. oldal Légcsatornás légbevezető 25. oldal Dobozos ventilátorok és légkezelők 26. oldal Hővisszanyerők 53. oldal Kiegészítők 64. oldal Egyéb ventilátorok 67. oldal 2 3 4 1 Modulált szellőzési rendszer 12. oldal Állandó levegőmennyiség szabályozók: MR 19. oldal Nagyteljesítményű légbevezető EAT és túlnyomás kibocsátó: SAT 25. oldal Dobozos csatornaventilátorok VEKITA+ és VIK 26. oldal DFS Statikus hővisszanyerő 53. oldal BCA és BCA R elektromos fűtőkalorifer 64. oldal HELICA fali axiálventilátor 67. oldal 5 Elektromos kiegészítők 76. oldal Fordulatszámszabályozók 76. oldal 6 Professzionális konyhai elszívóernyők 85. oldal Hozone elszívóernyők 85. oldal

Érzékelők 14. oldal TDA mozgásérzékelős légszelep 15. oldal MDA pillangószelep vezérlővel 16. oldal Vezérlők modulált szellőzéshez 17. oldal MRR állítható levegőmenynyiség szabályozó 22. oldal RMA nyitható légmennyiség szabályozó 23. oldal MDA pillangószelep vezérlővel 16. oldal VIK és VIK micro-watt 29. oldal TVEC Silence hangcsillapított ventilátor légkezelő modulokkal 34. oldal TVEC G2 ventilátor légkezelő modulokkal 38. oldal TVEC G1 4 C/3 perc ventilátorok 5. oldal Egyéb 4 C/3 perc ventilátorok, ld. Lakóházak szellőzése Újdonság ADF Statikus hővisszanyerő 56. oldal DFE 9 % hatásfokú hővisszanyerő 6. oldal DFT3 Hőszivattyús hővisszanyerő 63. oldal Vizes fűtő-, ill. hűtő kaloriferek 66. oldal RS és ETALINE csőventilátorok 68. oldal MPS konyhai elszívó ventilátor 7. oldal DVA Tetőventilátor 71. oldal ISOR és ISOTX hangcsillapított ventilátorok 72. oldal KVR és MINI csatornaventilátorok 74. oldal Kapcsolók 8. oldal Védelmek 83. oldal Hozone Micro2 87. oldal Hozone motor nélkül 89. oldal Hozone motoros 91. oldal Hozone mosodához és sütőhöz 93. oldal Kiegészítők 95. oldal 7

Középületek szellőzése Központi elszívásos szellőzés Túlnyomásos szellőzés Középületek szellőzése Légszelepek, szabályozók 19. oldal Tűzcsappantyú Központi befúvó ventilátor 26. oldal Légrácsok külön fejezetben Légrácsok külön fejezetben Központi elszívó ventilátor 26. oldal Légcsatornák és kiegészítők SAT túlnyomáskibocsátó 25. oldal Légcsatornák kiegészítők Helyi elszívásos rendszer Nagykonyhai elszívás 8 Egyéb ventilátorok 67. oldal Légrácsok és anemosztátok külön fejezetben HOZONE nagykonyhai elszívóernyő 85. oldal Központi ventilátorok 26. oldal Katalógus 28-29

Középületek szellőzése Kiválasztási segédlet Levegőminőség Központi elszívásos szellőzés Gépi szellőzés az elhasznált levegő elszívásával. A freisslevegő ellátás rácsokon vagy légbevezetőkön történik. Túlnyomásos szellőző rendszer Helyi elszívásos rendszer Gépi szellőzés a friss levegő befújásával: - Szűrés lehetséges, - Előfűtés és hűtés lehetséges, - Teljes hangszigetelés a külső zajoktól Gépi szellőzés helyi elszívó ventilátorral: - Alacsony komfort, - Nincs lehetőség a levegőmennyiség pontos szabályozására. Középületek szellőzése Professzionális konyhák A levegőt ventilátor szállítja el mentesítve a konyhát a párától, zsíros gőzöktől, forróságtól így kellemesebbé téve a munkát a konyhában, az ernyők megfelelő szűrője megvédi a ventilátort a lerakódásoktól. Mennyiségszabályozás Légkezelés Zaj Energiahatékonyság Levegőminőség Légkezelés Zaj Energiahatékonyság Állandó Állandó levegőmennyiség szabályozó: használatával jelentős időt takaríthatunk meg a beszabályzáskor. A légmennyiség változó nyomásviszonyok esetén is állandó marad. Állandó + növelt A kívánt levegőmennyiség állandó, vagy kapcsolható megnövelt értékűre is. Váltakozó mennyiségű A levegőmennyiség a szükségleteknek megfelelően automatikusan változik: - mozgásérzékelő szerint (a helység használatának megfelelően), - vagy a levegő CO 2 tartalmának megfelelően jelentős energia megtakarítást lehetővé téve. Katalógus 28-29 9

Középületek szellőzése Több zónás modulált szellőzés (MDA pillangószelepekkel) Egy zónás modulált szellőzés (Szabályozott ventilátorral) Középületek szellőzése Központi ventilátor 26. oldal MDA Motoros pillangószelep - 16. Központi ventilátor 26. oldal Érzékelők (mozgás vagy CO 2 ) - 14. old. Légcsatornák külön fejezetben Érzékelők (mozgás vagy CO 2 ) 14. old. Elektromos kiegészítők VMT 17. oldal Légcsatornák külön fejezetben Állandó mennyiség szabályozó - 19. old. Légrácsok külön fejezetben Légrácsok külön fejezetben Kiegyenlített szellőzés Hővisszanyerős kiegyenlített szellőzés Légszelepek, szabályozók 19. oldal Tűzcsappantyúk Légrácsok külön fejezetben Légcsatornák külön fejezetben Légrácsok külön fejezetben Központi ventilátorok 26. oldal Hővisszanyerők 53. oldal Légcsatornák külön fejezetben 1 Katalógus 28-29

Középületek szellőzése Kiválasztási segédlet Levegőminőség LÉgkezelés Zaj Energiahatékonyság Többzónás modulált szellőzés (MDA pillangószelepekkel) Egyzónás modulált szellőzés (szabályozott ventilátorral) Kiegyenlített szellőzés A helyi igényeknek megfelelő szellőzés és légcsere légcsatorna áganként. Gépi elszívás vagy befújás. A levegőmennyiség különböző módokon állítható be: - Presence: mozgásérzékelős, nyit-zár, - Agito: mozgásérzékelős, arányos, - CO 2 érzékelővel: a levegőminőségnek megfelelően. A szabályozást és a beavatkozást a speciális MDA szabályozó + motoros pillangószelep egység végzi áganként. A helyi igényeknek megfelelő szellőzés és légcsere a ventilátor szabályzásával. A levegőmennyiség különböző módokon állítható be: - Presence: mozgásérzékelős. nyit-zár, - Agito: mozgásérzékelős, arányos, - CO 2 érzékelővel: a levegőminőségnek megfelelően. A szabályozást az érzékelőtől jövő paraméter szerint a VMT elektronikus kártya végzi a ventilátor befolyásolásával. Az elszívás és befúvás gépi szellőzéssel biztosítva. - a befújt levegő szűrhető, - fűtés és hűtés lehetséges, - teljes hangszigetelés a külső zajoktól, - elszívás és befúvás egymástól független. Középületek szellőzése Hővisszanyerős kiegyenlített szellőzés Gépi elszívás és befúvás, a beérkező levegőt a távozó levegő előfűti (nyáron előhűti) - a levegő szűrt és ingyenesen előfűtött, - hűtés lehetséges, - teljes hangszigetelés a külső zajoktól. Katalógus 28-29 11

Modulált szellőzés Modulált szellőzési rendszer Általános információk Térfogatáram csökkenés (Crdnr együttható) (A 14/7-1158 számú francia Műszaki hirdetmény szerint) Alkalmazás Presence (mozgásérzékelős ki/be) TDA- Presence MDA-Presence Presence (ki/be) Egy helyiségben a szellőzőlevegő mennyiségét a felhasználók jelenlététől függően változtatja: Érzékelés mozgásérzékelővel, Információfeldolgozás elketronikus egységgel, A levegőmennyiség állítása TDA mozgásérzékelős légszeleppel, vagy MDA pillangószeleppel + MR mennyiségszabályzóval, vagy a ventilátor fordulatszámának szabályozásával. TDA-Presence : TDA Presence (mozgásérzékelős légszelepek) : Központi ventilátor Ventilátor szabá-lyozás- Presence Agito (mozgásérzékelős arányos) MDA-Agito Ventilátor szabá-lyozás- Agito MDA-Presence : Mozgásérzékelők : Légrácsok : MDA Presence (motoros pillangószelepek) : MR (állandó mennyiség szabályozók) : Központi ventilátor CO 2 érzékelős MDA-CO 2 Ventilátor sza- bályozás- CO 2 Előadóterem.55.55.6.34.42.29.37 Iroda legalább 3 fővel.68.64.68.67.7.57.61 Egyterű iroda.8.8.8.53.59.45.5 legalább 3 fővel Iskola.64.64.68.67.7.57.61 Felsőoktatási.8.8.8.48.54.41.47 intézmény Étterem.8.8.8.58.63.49.53 Filmszínház / / / / /.33.4 Egyéb helyiségek (átlagos értékek).8.8.8.7.7.7.7 2 5 3 4 1 1 2 SZABÁLYOZOTT VENTILÁTOR-Presence : Mozgásérzékelő : Légrács : VMT Presence elektronikus kártya : Elektronikus fordulatszámszabályozó (vagy frekvenciaváltó) : TVEC Silence ventilátor (vagy VIK ) 3 4 5 1 2 12 Katalógus 28-29

Agito (arányos) Egy helyiségben a szellőzőlevegő mennyiségét a felhasználók jelenlétének mértékétől függően változtatja: Érzékelés mozgásérzékelővel, Információfeldolgozás elketronikus egységgel, A levegőmennyiség állítása MDA motoros pillangószeleppel + MR mennyiségszabályzóval vagy a ventilátor fordulatszámának szabályozásával. MDA-Agito : Mozgásérzékelők : Légrácsok : MDA Presence (motoros pillangószelepek) : MR (állandó mennyiség szabályozók) : Központi ventilátor Modulált szellőzési rendszer SZABÁLYOZOTT VENTILÁTOR-Agito : Mozgásérzékelő : Légrács : VMT Presence elektronikus kártya : Elektronikus fordulatszámszabályozó (vagy frekvenciaváltó) : TVEC Silence ventilátor (vagy VIK ) 3 4 2 3 4 1 5 2 1 5 Modulált szellőzés CO 2 Egy helyiségben a szellőzőlevegő mennyiségét CO 2 gáz arányától függően változtatja: CO 2 koncentráció mérő, Információfeldolgozás elketronikus egységgel, A levegőmennyiség állítása MDA motoros pillangószeleppel + MR mennyiségszabályzóval vagy a ventilátor fordulatszámának szabályozásával. A szellőzés térfogatárama a CO 2 koncentrációnak az 11 ppm-es küszöb értékhez viszonyított mértékétől függ. MDA-CO 2 : CO 2 érzékelő : Légrács : MDA CO 2 (motoros pillangószelep) : MR állandó mennyiségszabályozó : Központi ventilátor SZABÁLYOZOTT VENTILÁTOR-CO 2 : CO 2 érzékelő : Légrács : Elektronikus fordulatszámszabályozó (vagy frekvenciaváltó) : Központi ventilátor 3 5 3 4 4 1 2 1 2 Katalógus 28-29 13

Mozgásérzékelő Modulált szellőzés: érzékelők Minősítés Francia Műszaki hirdetmény 14/7-1158. Előnyei Megbízható mozgásérzékelés, tartós működés. Modulált szellőzés Mozgásérzékelő a Presence (ki/be) és Agito (arányos) működésű Modulált szellőzési rendszerhez. A látott térben végzett mozgást infravörös optikával érzékeli és digitális jelet küld az elektronikának (az MDA pillangószelepnek vagy egy VMT vezérlő kártyának), Részei: - Fresnel lencse, - Piroelektrikus érzékelő, Az érzékelő három kivezetéssel rendelkezik: A, B és C, amiket az MDA pillangószelephez vagy a VMT kártyához kell csatlakoztatni. Egy elektronikához alapesteben 2 db érzékelő csatlakoztatható, de párhuzamos kapcsolással maximum 6 érzékelő is beköthető. VÁLASZTÉK Mozgásérzékelő 1117119 MÉRETEK FELSZERELÉS Álmennyezetbe, vagy falra Ø 62-7 mm furatba. 55 24,5 Elhelyezés: Presence Érzékelési zóna = 4 m 4 m, a zóna széle legyen 1 m-re az oldalfaltól, Maximális mennyezetmagasság: 3,5 m, Maximális szerelési magasság falra: kb. 2,5 m, Agito Két érzékelő optimális távolsága: 2,4 4,2 m, Érzékelési zóna = 4 m 4 m, a zóna széle legyen 1 m-re az oldalfaltól, Maximális mennyezetmagasság: 3,5 m. CO 2 érzékelő Minősítés Francia Műszaki hirdetmény 14/7-1158. Előnyei Nagy méretű termekben is jól működik. Egy helyiség, illetve terem levegőjének CO 2 koncentrációját érzékeli, Az infravörös fény elnyelődése alapján mér, a mért CO 2 koncetrációt nem befolyásolja a por vagy a páratartalom. VÁLASZTÉK CO 2 érzékelő 11179 MŰSZAKI ADATOK A CO 2 érzékelő tápfeszültsége: 24 V, Mérési koncentrációtartomány: - 2 ppm, Kimenő jel: - 1 V arányos a mért koncentrációval, Reakcióidő: 1 perc, Felvett villamos teljesítménye: < 2,5 W. FELSZERELÉS Az érzékelni kívánt helyiségben a falra szerelendő, Javasolt szerelési magassága: 1,5-3,5 m, Kerülendő a huzatos (ajtó, ablak, befúvás ) vagy pangó, lezárt részbe szerelés (polc, függöny mögött ) Ne szereljék sugárzó hő közelébe vagy a benntartózkodóktól kb. 2 m-en belül. 14 Katalógus 28-29

Modulált szellőzés: TDA TDA Presence - Mozgásérzékelős légszelep Minősítés Francia Műszaki hirdetmény 14/7-1158. Előnyei Automatikus szabályozás, Gyors szerelhetőség. Nem folyamatosan használt terek elszívórácsaként, Mozgatható berendezésű irodákba is ideális. A levegő térfogatáramát egy minimum és egy beál lított maximum érték közül automatikusan választja ki, Mozgásérzékelővel szabályoz: a helyiség használatakor az elszívás maximális, A helység használatáról kimenőjelet biztosíthat egy relének, Szabályozó nélküli, állítható TDA fix változat is létezik, az egységes megjelenés érdekében, Minimum térfogatáram: 5 m 3 /h, Állítható maximum térfogatáram: 25-5-75 vagy 1 m 3 /h, Tápfeszültség: 9 V-os elem vagy 12 V váltófeszültség. VÁLASZTÉK TDA Presence 12 VAC 111716 TDA Presence 12 VAC 1117126 + kimenő jel TDA Presence 9 V elemes 111715 TDA fix 111717 MÉRETEK MŰSZAKI ADATOK 155 155 28 Csatlakozócsonk Ø 125 mm, gumitömítéses Tápfeszültség 9 V-os tartós elem (6LR61 típus) vagy 12 V vezetékes váltófeszültség Érzékelő Beépített Fresnel lencse Müködési nyomástartomány 7-13 Pa Tömeg 27 g 155 Modulált szellőzés Katalógus 28-29 15

MDA - Motoros pillangószelep Modulált szellőzés: MDA Minősítés Francia Műszaki hirdetmény 14/7-1158. Előnyei Szellőzőlevegő változtatására egy légcsatornaágban, Ideális mennyiségű szellőzőlevegő a ki/be vagy az időarányos szabályozásnak köszönhetően. Modulált szellőzés Tanácstermekben, előadótermekben, nagyterű irodákban, Elszívásos, vagy kiegyenlített, illetve hővisszanyerős rendszerekhez. Egy MDA (Vezérlő) egy elektronikus vezérlőkártyával egybeépített motoros pillangószelep, ami a mozgásérzékelők vagy a CO 2 érzékelő felől érkező jelek alapján szabályozza a szellőzőlevegő mennyiségét az igényektől függően, Az MDA pillangószelepe nyit-zár típusú, de a levegőennyiséget folyamatosan az igényekhez igazítja a következő módokon: - Presence változat: jelenlét érzékelésekor az idő 1 %-ában nyitva van (névleges térfogatáramot enged át), nem használt helyiség esetén az idő 1 %-ában van nyitva, vagyis 1 percből egyet (átlagosan 1 % szellőzést biztosít), - Agito változat: a mozgásérzékelőtől érkező impulzusok száma alapján az idő X %-ában nyitva van (a névleges térfogatáram X %-ával szellőztet átlagosan), nem használt helyiség esetén az idő 1 %-ában van nyitva, vagyis 1 percből egyet (átlagosan 1 % szellőzést biztosít), - CO 2 változat: a beállított CO 2 koncentráció érték felett az idő 1 %-ában nyitva van (névleges térfogatáramot enged át), alacsonyabb koncentráció esetén az idő 1 %-ában van nyitva, vagyis 1 percből egyet (átlagosan 1 % szellőzést biztosít), Az idő alapú szabályozás két fontos jellemzője: - a névleges légmennyiséget az MR állandó mennyiség szabályozók állítják be, - az MDA nyitott állapota esetén a befúvórácsok a méretezett névleges légmennyiséggel működnek, vagyis a levegőt optimálisan tudják eljuttatni a tartózkodási zónába (hatásosan de huzatérzetet nem okozva) Javaslat: amennyiben az MDA vezérlők működését egy időkapcsoló segítségével az épület fő használati idejéhez igazítja (pl.: 7 h-2 h) további energiamegtakarítás érhető el, Az MDA Vezérlő változatai kapcsolni tudnak MDA Követő motoros pillangószelepeket, Az MDA különböző változatai: Presence, Agito és CO 2 különböző elektronikával rendelkeznek, az érzékelők nem tartozékai a lenti MDA vezérlőknek. VÁLASZTÉK MDA Agito (Vezérlő) 12 VAC 1117117 MDA Agito (Vezérlő) 23 VAC 1117118 MDA Presence (Vezérlő) 12 VAC 1117132 MDA Presence (Vezérlő) 23 VAC 1117133 MDA CO2 (Vezérlő) 12 VAC 111713 MDA CO2 (Vezérlő) 23 VAC 1117131 MDA Követő 111718 MÉRETEK 193,6 MŰSZAKI ADATOK Csatlakozóméret Tápfeszültség Nyomástartomány Tömeg, MDA 12 VAC Tömeg, MDA 23 VAC 285 15 Ø 2 mm 12 VAC vagy 23 VAC az MR mennyiségszabályzóhoz igazodik 13 g 15 g 16 Katalógus 28-29

Modulált szellőzés: ventilátor vezérlők VMT vezérlő kártya 115 15 H Minősítés Francia Műszaki hirdetmény 14/7-1158. Előnyei Mozgásérzékelővel kompatibilis. A VMT vezérlő kártya a mozgásérzékelő(k)től érkező jelet közvetítik a ventilátor felé, a lenti speciális elektronikus fordulatszámszabályozón (egy fázisú ventilátor) vagy a szintén lentebb látható speciális frekvenciaváltón (3 fázisú ventilátor) keresztül. VÁLASZTÉK VMT Agito (arányos) vezérlő kártya 111712 VMT Presence (/1) vezérlő kártya 1117125 Elektronikus fordulatszámszabályozó modulált szellőzéshez (1f) Minősítés Francia Műszaki hirdetmény 14/7-1158. Előnyei Fokozatmentes szabályozás, A kétféle VMT kártyához alkalmas, Állítható analóg bemenőjel, 2 analóg bemenet -1 V. Modulált szellőzés Szabályozott egyfázisú ventilátorral működő Modulált szellőzési rendszerekben végzi a fordulatszám szabályozását. Bemenő jele (-1V) a mozgásérzékelőktől a VMT kártyán keresztül érkező jel, vagy egy CO 2 érzékelő jele. IP 65 védettségű doboz, 23 V váltakozó - 5/6 Hz. Kickstart, 2db analóg bemenet -1 V / -2 ma galvanikus szigetelés, Mozgásérzékelőhöz AGITO/PRESENCE - CO 2 érzékelőhöz min. vagy max. / arányos. Beállítható U min, U max, P1 és P2 (bemenő min. és max. analóg jel), KI/BE jelző lámpa, Túlterhelés védelem. HIbajelző lámpa. Kimenet 24 V, 8 ma. Kompatibilis 1 fázisú ventilátorok és hővisszanyerők: TVEC Silence, Vekita +, VC, Thelia Var 1f, DFS 1f nagyobb sebességen és Helica. VÁLASZTÉK L H P Elektronikus fordulatszámszabályozó 123 16 165 115782 Modulált szellőzéshez, 1f, 5 A Katalógus 28-29 17

Modulált szellőzés: ventilátor vezérlők Frekvenciaváltó Modulált szellőzéshez (1f, 3f) Előnyei Előre programozva a Modulált szellőzési rendszerekhez, Max fordulatszám a potenciométerrel beállítható. 1f/3f változat is. Modulált szellőzés Szabályozott háromfázisú aszinkronmotoros ventilátorral működő Modulált szellőzési rendszerekben végzi a fordulatszám szabályozását. Bemenő jele: (-1 V) a mozgásérzékelőktől a választott VMT kártyán keresztül érkező jel, vagy egy CO 2 érzékelő jele. A motor fordulatszámszabályozása lehet 2 állású, vagy fokozatmentes (ezt a CO 2 érzékelősnél a frekvenciaváltó fajtája, mozgásérzékelősnél a választott VMT kártya határozza meg), A frekvenciaváltó rendelkezhet 1 vagy 3 fázisú bemenettel. IP 2 doboz, Teljesítmény tartomány,75-7,5 kw, Minősítések: CE, UL, c-ul, C-Tick és CSA, RS 485 interface, Mozgásérzékelőhöz AGITO/PRESENCE - CO 2 érzékelőhöz min vagy max / arányos, Beépített EMC zavarszűrő. KI/BE jelző lámpa, Bemenet a motor thermikus védelmétől érkező jelnek, Beállítógombok és potenciométer az előlapon, Kompatibilis 3 fázisú ventilátorok és hővisszanyerők: VEC, VIK, TVEC G2, DFS 45-8, ADF3. VÁLASZTÉK 1/3 FÁZISÚ Motor teljesítmény kw Modulált szellőzés CO 2 arányos Modulált szellőzés CO 2 max/min Modulált szellőzés mozgásérzékelős,75 115729 115726 115723 1,5 115721 115727 115724 2,2 1157211 115728 115725 VÁLASZTÉK 3/3 FÁZISÚ Motor teljesítmény kw Modulált szellőzés CO 2 arányos Modulált szellőzés CO 2 max/min Modulált szellőzés mozgásérzékelős,75 1157227 1157221 1157215 1,5 1157228 1157222 1157216 2,2 1157229 1157223 1157217 3 115723 1157224 1157218 4 1157231 1157225 1157219 7,5 1157232 1157226 115722 Kiegészítők Modulált szellőzéshez Kiegészítők Modulált szellőzési rendszerekhez, Modulált szellőzés (lásd 12. oldal). VÁLASZTÉK L H P Transzformator 23 V /24 V-12 V 1 / 1,5 A 115711 - Transzformator 12 VAC - 12 VA olvadóbiztosítóval 111711 87 1 75 Relé 6 V, 1 ma 115712 12 29 25 Relé tatrtó 6 V, 1 ma 115713 11 155 163 VMT Agito elektronikus kártya 111712 18 122 15 VMT Presence elektronikus kártya 1117125 18 122 15 Mozgásérzékelő 1117119 Ø 8 24,5 CO 2 érzékelő 11179 8 8 26 18 Katalógus 28-29

MR Mennyiségszabályozók Állandó, előre beállított légmennyiségre szabályoz a körkeresztmetszetű légcsatorna rendszerekben, Központi ventilátoros szellőző- és klímarendszerekhez, Befúvó és elszívó ágba is szerelhető, Működési hőmérséklet tartomány: -1 C / +6 C. Acél csőben kalibrált nyílású műanyag test (M1 tűzállóságú) ami magában foglaja a szabályozást végző szilikon membránt, Kívül szálas tömítőcsík, Külső átmérők a szabványos névleges csőméretekhez igazodnak max. 25 mm méretig, Az MR normál működési nyomástartománya: 5-2 Pa, A szabályozott térfogatáram tűrése: Q átlagos = Q névleges ± 5 mm 3 /h MR 5 m 3 /h-nál, Q átlagos = Q névleges ± 1 % MR > 5 mm 3 /h-nál, Az MR HP működési nyomástartománya: 15-6 Pa. FELSZERELÉS Kör keresztmetszetű légcsatornába kell illeszteni egy leágazó ág elejénél vagy a vége közelében, rácstól idomtól minimum 3D távolságra, A beszerelés iránya feltüntetve, Vízszintes vagy függőleges csőszakaszba is szerelhető. MR normál (5-2 Pa) VÁLASZTÉK MÉRETEK - TÖMEG Ø névleges csőméret A E Ø N F Ø B D Ø C A D E F Tömeg (g) 8 76 82 76 82 79 15 12 15 1 98 14 96 8 6 13 1 19 125 121 128 119 137 95 13 2 4 16 156 166 148 137 15 2 2 57 2 196 26 192 155 125 2 2 92 25 247 256 234 172 158 2 2 17 Ø Lw* (Csomag) db (A) MR m 3 /h 8 39.5 MR 15 111632 1 42 MR 3 1116321 45 MR 45 1116322 39 MR 6 1116323 1 24** MR 15 111633 1 25** MR 2 111617 26** MR 25 1116336 29** MR 3 1116331 32** MR 4 1116171 33** MR 45 1116332 33** MR 5 1116337 33** MR 55 1116172 33.5** MR 6 1116333 33.5** MR 75 1116334 36** MR 85 1116173 37** MR 9 1116335 Lw*: Hangnyomásszint 1 Pa-nál vagy ** 5 Pa-nál Mennyiségszabályozók Katalógus 28-29 19

MR normál (5-2 Pa) Mennyiségszabályozók Mennyiségszabályozók VÁLASZTÉK Ø Lw* (csomag) db (A) MR m 3 /h 125 25** MR 15 1116346 1 29** MR 25 111634 29** MR 3 1116347 29** MR 45 1116348 29.5** MR 5 1116341 3.5** MR 6 1116349 27.5 MR 75 1116342 29 MR 95 1116174 29.5 MR 1 1116343 3 MR 15 1116175 3 MR 11 1116176 31 MR 12 1116191 32 MR 13 1116344 32.5 MR 14 1116213 34 MR 16 1116345 15 28.5 MR 11 1116178 1 29.5 MR 13 111637 31 MR 15 1116179 32 MR 17 1116371 34.5 MR 21 1116372 37 MR 25 1116373 16 29 MR 12 111618 1 29.5 MR 13 111635 3 MR 14 1116181 31 MR 15 1116192 31.5 MR 16 1116182 32 MR 17 1116351 32.5 MR 18 1116183 33.5 MR 19 1116184 34 MR 2 1116185 34.5 MR 21 1116352 37 MR 25 1116353 2 3 MR 2 111636 4 3.5 MR 225 1116186 31.5 MR 25 1116361 32 MR 275 1116187 32.5 MR 3 1116362 - MR 325 1116188 34 MR 35 1116363 35.5 MR 4 1116364 25 34 MR 3 1116365 1 35 MR 35 1116189 35.5 MR 4 1116366 36.5 MR 45 111619 37.5 MR 5 1116367 38.5 MR 55 1116368 4 MR 65 1116369 Lw*: Hangnyomásszint 1 Pa-nál vagy ** 5 Pa-nál 2 Katalógus 28-29

MR HP nagyobb nyomástartományhoz (15-6 Pa) VÁLASZTÉK Ø (MR m 3 /h) (Csomag) 125 MR 11 HP 111611 1 MR 15 HP 111612 1 MR 2 HP 111613 1 MR 24 HP 111614 1 MR 29 HP 111615 1 15 MR 21 HP 1116111 1 MR 26 HP 1116112 1 MR 31 HP 1116113 1 MR 38 HP 1116114 1 MR 45 HP 1116115 1 16 MR 21 HP 111616 1 MR 26 HP 111617 1 MR 31 HP 111618 1 MR 38 HP 111619 1 MR 45 HP 111611 1 2 MR 35 HP 1116116 4 MR 44 HP 1116117 4 MR 53 HP 1116118 4 MR 62 HP 1116119 4 MR 7 HP 111612 4 25 MR 55 HP 1116121 1 MR 6 HP 1116122 1 MR 8 HP 1116123 1 MR 95 HP 1116124 1 MR 11 HP 1116125 1 Szerelőnyílás MR-hez Mennyiségszabályozók Mennyiségszabályozók Lehetővé teszi az MR kiszerelését karbantartásnál. Használata szennyezett levegő elszívása esetén javasolt. VÁLASZTÉK Szerelőnyílás Ø 1 mm 1113121 Szerelőnyílás Ø 125 mm 1113122 Szerelőnyílás Ø 15 mm 1113123 Szerelőnyílás Ø 16 mm 1113124 Szerelőnyílás Ø 2 mm 1113125 SONOFLEX hangcsillapított flexibilis cső FELSZERELÉS Az MR és a rács, vagy a csatlakozódoboz közé szereljen legalább 3 csőátmérőnyi hangcsillapított flexibilis légcsatornát. (Bővebben lásd a Légrácsok és légcsatornák katalógus 124.oldalán) VÁLASZTÉK Ø 1 SONOFLEX hangcsillapított flexibilis cső 1191931 125 SONOFLEX hangcsillapított flexibilis cső 1191932 15 SONOFLEX hangcsillapított flexibilis cső 1191933 16 SONOFLEX hangcsillapított flexibilis cső 1191934 2 SONOFLEX hangcsillapított flexibilis cső 1191935 25 SONOFLEX hangcsillapított flexibilis cső 1191936 Katalógus 28-29 21

MRR Állítható állandó mennyiség szabályozó Mennyiségszabályozók Állandó légmennyiség szabályozó szellőző- vagy klímarendszerekbe, amely lehetővé teszi a beállítás megváltoztatását 2, 3 vagy 4 lépcsőben a beépítés után is (minimum 3 m 3 /h - maximum 15 m 3 /h) Működési nyomástartomány: 5-2 Pa, Befúvásnál és elszívásnál is használható, Működési hőmérséklet tartomány: -1 C / +6 C. A teljes ház és állító szerkezet M1 tűzállósági osztályú műanyagból készül, Szilikon szabályozó membrán, Beállítókaron a légmennyiségek bejelölve, Csatlakozóméret Ø 125 mm (kiegészítővel Ø 16 mm), Kiegészítő: Ø 125/16 mm szűkítő M1 tűzállóságú műanyag habból 16 mm-es csőre csatlakoztatáshoz. VÁLASZTÉK Az állítókarra jelölt légmennyiségek tájékoztató jellegűek. A megfelelő MRR szabályozó kiválasztása a jelleggörbék alapján végezhető el. MRR 4-8 m 3 /h 1116494 MRR 3-6-15 m 3 /h 1116495 MRR 3-9-15 m 3 /h 1116497 MRR 3-6-9-12 m 3 /h 1116493 KIEGÉSZÍTŐ Szűkítő, M1műanyag Ø 125/16 1116465 MÉRETEK 18 16 14 12 1 55 65 55 JELLEGGÖRBÉK 191 43/52 12 m 3/h 9 m 3/h 156 8 m 3/h 15 m 3/h 8 6 m 3/h 6 6 m 3/h 4 4 m 3/h 3 m 3/h 2 3 m 3/h 2 4 6 8 1 12 14 16 18 2 22 Katalógus 28-29

Motorosan nyitható mennyiségszabályozó RMA Ø 125 mm Elszíváshoz vagy befúváshoz, Két térfogatáramra kapcsolható (szabályozott/max.), Elektromos vezérlés, Működési hőmérséklet: C / + 5 C. A teljes ház és állító szerkezet M1 tűzállósági osztályú műanyagból készül, Szilikon szabályozó membrán, A maximális térfogatáramra thermoelem nyitja, Nyomástartomány 5-2 Pa. Csatlakozóméret Ø 125 mm. Max térfogatáram nem szabályozott, Max térfogatáram szabályozható egy MR sorbakapcsolásával. FIGYELEM: Az RMA mennyiségszabályozót nem szabad 12 óránál tovább folyamatosan nyitva tartani (max. állásban)! Használjon időkapcsolót a bekötéséhez. Tovább nyitvatartható változatokért érdeklődjön. FELSZERELÉS Két körkeresztmetszetű cső közé illeszthető, A légáramlás iránya a házon fel van tüntetve. VÁLASZTÉK Ø 125 RMA Ø 125-15 m 3 /h 23 V 111657 RMA Ø 125-2 m 3 /h 23 V 1116474 RMA Ø 125-25 m 3 /h 23 V 1116472 RMA Ø 125-3 m 3 /h 23 V 1116471 RMA Ø 125-45 m 3 /h 23 V 1116475 RMA Ø 125-5 m 3 /h 23 V 111647 RMA Ø 125-6 m 3 /h 23 V 1116469 RMA Ø 125-75 m 3 /h 23 V 1116468 RMA Ø 125-9 m 3 /h 23 V 1116467 RMA Ø 125-15 m 3 /h 12-24 V 111658 RMA Ø 125-25 m 3 /h 12/24 V 1116492 RMA Ø 125-3 m 3 /h 12/24 V 1116491 RMA Ø 125-5 m 3 /h 12/24 V 111649 RMA Ø 125-6 m 3 /h 12/24 V 1116489 RMA Ø 125-75 m 3 /h 12/24 V 1116488 RMA Ø 125-9 m 3 /h 12/24 V 1116487 KIEGÉSZÍTŐK Időkapcsoló 1 H 11228 Időkapcsoló 2 H 11291 MÉRETEK 18 17 ELEKTROMOS Tápfeszültség Frekvencia Teljesítmény Védelem 23 VAC 5-6 Hz 6 W 2 A 12-24 V AC DC 5-6 Hz 3 W 2 A JELLEGGÖRBÉK NF-X 1.231 szabvány szerint mérve. Nyitott (max.) állapot Minimum térfogatáram 145 65 Mennyiségszabályozók Katalógus 28-29 23

Motorosan nyitható mennyiségszabályozó RMA Ø 2 mm VÁLASZTÉK OPCIÓKKAL MÉRETEK Mennyiségszabályozók RMA Ø 2-nál több térfogatáram választható: minimum/szabályozott térfogatáramok: 15-25 - 3-5 - 6-75 - 9-1 - 13-16 - 17-19 - 21 vagy 25 m 3 /h. FIGYELEM: Az RMA mennyiségszabályozót nem szabad 12 óránál tovább folyamatosan nyitva tartani (max. állásban)! Használjon időkapcsolót a bekötéséhez. Tovább nyitvatartható változatokért érdeklődjön. Max. térfogatáram nem szabályozott, Max. térfogatáram szabályozható egy MR sorbakapcsolásával. 65 17 146 254 VÁLASZTÉK opciókkal RMA Ø 2-12-24 V 111659 RMA Ø 2-23 V 11166 KIEGÉSZÍTŐK Időkapcsoló 1 H 11228 Időkapcsoló 2 H 11291 Szűkítő RMA/RPM Ø 193.5 / Ø 16 1116826 21 2 216 24 Katalógus 28-29

EAT légbevezető - SAT túlnyomáskibocsátó EAT-SAT EAT SAT Minősítés CETIAT N 251423 vizsgálat Előnyei 25 m 3 /h térfogatáram 2 Pa-nál. Külső zajok jó hangcsillapítása befelé, Belső zajok jó hangcsillapítása kifelé, Szabadon megválasztható a csatlakozó szellőzőrács. Központi elszívású helsyiségekhez légcsatornázható légbevezető (EAT) és befúvásos szellőzőrendszernél túlnyomáskibicsátó (SAT), Osztálytermekbe, előadótermekbe, többcélú helyiségekbe, tornatermekbe, kultúrházakba stb. Az EAT és SAT egy légcsatornázható passzív hangcsillapító ház és egy visszacsapó szelepes légbevezető/kiengedő készülék egybeépítve, ami önszabályozó központi elszívásos vagy befúvásos rendszerekben biztosítja a levegő be- vagy kiáramlását a szellőztetett helyiségeknél. MÉRETEK 22 52 13 ou 15 13 vagy 15 242 65 542 EAT-SAT EAT Alkalmazása központi elszívásos szellőzőrendszerben, Az EAT légbevezető biztosítja az elszívott levegő utánpótlását a szellőztetett helyiségben (légmennyiség kb.15-25 m 3 /h/fő), Nagy térfogatáram (kb. 1 hagyományos légbevezetőt helyettesít), A külső zajok bejutását a hangcsillapítók csökkentik hatásosan, Segítségével az akusztikai előírások betarthatók. SAT Alkalmazása központi befúvásos szellőzőrendszerben Az SAT túlnyomáskibocsátó kiengedi a szennyezett elhasználódott levegőt a szellőzőrácsok és légcsatornák által a homlokzaton vagy a tető fölött, A ventilátorral befújt frisslevegő szűrhető és fűthető igény szerint, A belső zajok kijutását a hangcsillapító elemek hatásosan csökentik (pl. koncert esetén). VÁLASZTÉK EAT légbevezető 25m 3 /h 13mm 11111 SAT túlnyomáskibocsátó 25m 3 /h 111111 13mm EAT légbevezető 25m 3 /h 15mm 111112 SAT túlnyomáskibocsátó 25m 3 /h 111113 15mm KIEGÉSZÍTŐK Kompatibilis külső rácsok (példa) AWA 2515 2 115235 F4 Szerelőkeret 1153772 AG 6385 2 11254 Kompatibilis beltéri rácsok (példa) SF 74 R TP F16 acél anemosztát 115187 AT 842 F16 alumínium anemosztát 115172 AF 74 alumínium anemosztát 1151561 RT csatlakozódoboz 1153583 MŰSZAKI ADATOK Felépítés: Horganyzott acél ház, melaminból készült visszacsapó szelep és hangcsillapítók. 2 7 6 5 4 3 2 1 1 HANGCSILLAPÍTÁS 4 3 Komplett beépítés: EAT/SAT, kültéri rács, normál vagy hangcsillapított légcsatorna beltéri rács vagy befúvó anemosztát. Dnew (Ctr) dbben Dnew (C) db-ben EAT/SAT 13 mm 41 44 EAT/SAT 13 mm + 2 m Sonoflex cső 43 48 EAT/SAT 15 mm 44 49 EAT/SAT 15 mm + 2 m Sonoflex cső 45 49 EAT SAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 P (Pa) Ellenállásgörbe Katalógus 28-29 25

Dobozos ventilátorok és légkezelők VEKITA + VEKITA + Dobozos csatornaventilátorok Levegő befúvására vagy elszívására, Kisebb közületi alkalmazásokhoz: üzletekbe, irodákba, Fordulatszám szabályozható. FELSZERELÉS Vízszintesen / függőlegesen, Álmennyezetbe / padlástérbe / gépészeti helyiségbe. Beltérre / kültérre. Horganyzott acél ház két kör csonkkal az átellenes oldalakon, többcsonkos változatok a 3-45-es méretekből (multi), Kétsebességű motorok, melyek szabályozható fordulatszámúak a nagyobb sebességen a VEKITA + 7 méretig, Direkt hajtású járókerék, Elektromos bekötés a házon kívül elhelyezve, Hangcsillapított változatok 25 mm vastag M1 tűzállóságú hangcsillapítással. MEGJEGYZÉS: a különlegesen csendes üzem érdekében javasolt fordulatszámszabályozó beépítése. VÁLASZTÉK NEM HANGCSILLAPÍTOTT VEKITA + 3 115614 VEKITA + 3 multi 115616 VEKITA + 45 11564 VEKITA + 45 multi 115618 VEKITA + 7 115642 VEKITA+ 2 115646 VEKITA+ 3 115648 HANGCSILLAPÍTOTT VEKITA + 45 hangcsillapított 115641 VEKITA + 45 multi hangcsill. 115619 VEKITA + 7 hangcsillapított 115643 VEKITA+ 2 hangcsillapított 115647 VEKITA+ 3 hangcsillapított 115649 FORDULATSZÁMSZABÁLYOZÓK* Fordulatszámszabályozó 1,5 A 1186572 Fordulatszámszabályozó 3, A 118624 Fordulatszámszabályozó 5, A 118613 Fordulatszámszabályozó trafó, 1f 1,5 A 11861 Fordulatszámszabályozó trafó, 1f 3,5 A 1186418 Fordulatszámszabályozó trafó, 1f 5, A 1186417 *Fordulatszámszabályozó részletek a 76-84. oldalon. VEKITA + 45 MULTI hangcsillapított MÉRETEK - TÖMEG H R E P Ø N Ø N P Ø N Ø N 3 45-7-2-3 H C Ø N D H P R E Ø N Típus H P C D E Ø N R Tömeg Ø N1 (Kg) VEKITA+ 3 18 332 338 489 93 125 366 6 VEKITA+ 3 267 332 338 489 149 125 366 6 multi VEKITA+ 45 267 36 347 362 165 16 341 8,5 VEKITA+ 45 multi 267 36 347 362 165 16 4 x 125 341 8,5 VEKITA+ 7 297 36 366 417 17 2 341 9,5 VEKITA+ 2 4 545 65 597 216 315 535 25 VEKITA+ 3 545 63 685 62 316 4 535 33 FLEXIBILIS CSATLAKOZÓK MÉRETEI, M TŰZÁLLÓSÁG Típus Szívócsonk Ø Kifúvócsonk Ø VEKITA+ 3 125 125 VEKITA+ 3 multi 4 x 125 125 VEKITA+ 45 16 16 VEKITA+ 45 multi 4 X 125 + 1 X 16 16 VEKITA+ 7 2 2 VEKITA+ 2 315 315 VEKITA+ 3 4 4 ELEKTROMOS Egyfázisú, külső forgórészes aszinkron motor: 23 V / 5-6 Hz, thermikus motorvédelemmel. B szigetelési osztályú. Típus 3 Multi 45 Multi R C Ø N Ø N D H Járókerék Ø N1 Ø N1 P Ø N R Pólusszám Ø N C D Ø N1 Ø N1 Max. teljesítmény (W) Előnyei Könnyen beépíthető, Beltérre / kültérre, Hangcsillapított változat opció, Kétfordulatú szabályozható motorok, Többcsonkos változat VEKITA + 45-ig (multi), Alacsony magasság: VEKITA + 3. Szükséges motorvédem (A) VEKITA+ 3 hátrahajló 18 2 55,3 VEKITA+ 45 előre hajló 133 2 121,63 VEKITA+ 7 előre hajló 133 2 175 1,1 VEKITA+ 2 előre hajló 216 4 64 3, VEKITA+ 3 előre hajló 24 4 1 5, C Ø N D Újdonság 26 Katalógus 28-29

Dobozos csatornaventilátorok VEKITA + ELEKTROMOS KIEGÉSZÍTŐK (lásd még 76-84. oldal) Nyomáskapcsoló, állítható 11259 Szervízkapcsoló 1 seb, 1 fázis -,9 kw 1156196 Motorvédő kapcsoló,63-1, A 115619 Motorvédő kapcsoló 2,5-4 A 115753 Motorvédő kapcsoló 4-6,3 A 115754 Thermokontakt csatlakozó készlet 23 V 1156114 P (Pa) 35 3 25 2 15 1 5 32 76 29 73 33 73 KIEGÉSZÍTŐK Flexibilis csatlakozó készlet M Ø 125 1196932 Flexibilis csatlakozó készlet M Ø 16 112563 Flexibilis csatlakozó készlet M Ø 2 112564 Flexibilis csatlakozó készlet M Ø 315 112566 Flexibilis csatlakozó készlet M Ø 4 112567 Rezgéscsillapító gumibak készlet (4 db) 1134385 Esővédő csővég ráccsal Ø 16 115611 Esővédő csővég ráccsal Ø 2 115612 Esővédő csővég ráccsal Ø 315 115825 Esővédő csővég ráccsal Ø 4 11561 LÉGTECHNIKAI ÉS ZAJ ADATOK Jellegörbék az ISO 581 szabvány szerint. A két jelleggörbe a kis illetve nagy fordulatszámhoz tartozik a VEKITA + 3, 45 és 7 esetén, a VEKITA + 2 és 3-nél pedig a fordulatszámszabályozóval beállítható minimális illetve maximális sebességhez. A fekete számok a nem hangcsillapított változat zaj adatai, a kék számok a hangcsillapított ventillátoroké, Lp (db (A) ) = Hangnyomásszint a háztól 4 m-re légcsatornázott csonkokkal Lp (db (A) ) = Lesugárzott hangteljesítmény a szívó oldali légcsatornában P (Pa) = Statikus nyomás P (W) = Elektromos teljesítmény Vekita+ 3 Vekita+ 45 P (Pa) 4 35 3 25 2 15 1 5 3 53 28 5 42 61 38 56 41 61 37 56 Dobozos ventilátorok és légkezelők 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 6 18 5 16 14 4 12 P (W) 3 P (W) 1 8 2 6 1 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 Katalógus 28-29 27

Dobozos ventilátorok és légkezelők VEKITA + Dobozos csatornaventilátorok LÉGTECHNIKAI ÉS ZAJ ADATOK Jellegörbék az ISO 581 szabvány szerint. A két jelleggörbe a kis illetve nagy fordulatszámhoz tartozik a VEKITA + 3, 45 és 7 esetén, a VEKITA + 2 és 3-nél pedig a fordulats zámszabályozóval beállítható minimális illetve maximális sebességhez. A fekete számok a nem hangcsillapított változat zaj adatai, a kék számok a hangcsillapított ventillátoroké, Lp (db (A) ) = Hangnyomásszint a háztól 4 m-re légcsatornázott csonkokkal Lp (db (A) ) = Lesugárzott hangteljesítmény a szívó oldali légcsatornában P (Pa) = Statikus nyomás P (W) = Elektromos teljesítmény Vekita+ 7 Vekita+ 2 P (Pa) 4 35 3 25 2 15 1 5 25 43 63 39 59 36 56 35 54 42 63 39 59 1 2 3 4 5 6 7 8 P (Pa) 4 35 3 25 2 15 1 5 7 31 57 28 56 47 72 45 68 5 76 47 73 5 1 15 2 25 2 6 5 P (W) 15 1 P (W) 4 3 2 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 5 1 15 2 25 Vekita+ 3 5 45 4 35 52 75 49 69 P (Pa) 3 25 2 15 43 73 4 68 53 78 5 74 1 5 5 1 15 2 25 3 35 12 1 8 P (W) 6 4 2 5 1 15 2 25 28 Katalógus 28-29

Dobozos csatornaventilátorok VIK - Csatornaventilátor opcionális szűrővel Előnyei Beépített szűrő opció befúváshoz, 1-12 m 3 /h térfogatáram, Sínes rögzítésű ventilátorbelső, Állítható áttételű ékszíjas hajtás. Elszívás / befúvás 12 m 3 /h térfogatáramig, Közepes és nagyobb közületi alkalmazásokhoz, hővisszanyerős társasházszellőztetéshez, Állítható munkapont. FELSZERELÉS Beltérre / kültérre, Új építéshez / felújításhoz. Horganyzott acél ház két kör csonkkal az átellenes oldalakon, Rezgéscsillapítóra rögzített sínre szerelt ventilátorbelső és motor, előre hajló lapátozás Fordulatszám és munkapont beállítási lehetőség az állítható áttéttelű ékszíjhajtás által. Sínes szűrőház opcionális G4 vagy F5 szűrőhöz. MEGJEGYZÉS: a frisslevegő fűtéséhez a kalorifereket lásd a 64-66. oldalon. VÁLASZTÉK normál 1 SEBESSÉGES, SZERVÍZKAPCSOLÓVAL VIK 4-1 seb. 112831 VIK 5-1 seb. 112832 VIK 7-1 seb. 112833 VIK 85-1 seb. 112834 2 SEBESSÉGES, SZERVÍZKAPCSOLÓVAL VIK 4-2 seb. 112835 VIK 5-2 seb. 112836 VIK 7-2 seb. 112837 VIK 85-2 seb. 112838 VÁLASZTÉK OPCIÓKKAL VENTILÁTORHÁZAK ÉS BELSŐK VIK 1 Ventilátorház 11285 MV 41 seb. ventilátor belső OPT286 MV 42 seb. ventilátor belső OPT287 MV 51 seb. ventilátor belső OPT288 MV 52 seb. ventilátor belső OPT289 VIK 2 Ventilátorház 11281 MV 71 seb. ventilátor belső OPT2811 MV 72 seb. ventilátor belső OPT2812 MV 851 seb. ventilátor belső OPT2813 MV 852 seb. ventilátor belső OPT2814 VIK 3 Ventilátorház 11286 MV 12 1 seb. ventilátor belső OPT28742 MV 12 2 seb. ventilátor belső OPT28741 OPCIÓK Szűrő G4 VIK 1 OPT2815 Szűrő G4 VIK 2 és 3 OPT2818 Szűrő F5 VIK 1 OPT2816 Szűrő F5 VIK 2 és 3 OPT2819 Hangcsillapított ház VIK 1 OPT28749 Hangcsillapított ház VIK 2 és 3 OPT28748 MÉRETEK - TÖMEG L E H Típus L P H E P1 H1 E1 Ø N Tömeg (Kg) VIK 4 1161 737 675 1131 34 387 6 5 77 VIK 5 1161 737 675 1131 34 387 6 5 8 VIK 7 146 941 943 1378 471 522 717 63 121 VIK 85 146 941 943 1378 471 522 717 63 127 VIK 12 146 941 943 1378 471 522 717 63 15 ELEKTROMOS - Háromfázisú aszinkron motor IP 55, F osztály, 23/4 V - 5/6 Hz, - A tekercsekbe automatikusan visszaálló megszakító hőmérsékletérzékelő thermokontakt van beépítve, ami a motorvédelemhez csatlakoztatható, - A thermokontakt (TPO) bekötéséhez használja a csatlakozókészletet és a motorvédő kapcsolókat a 8-83. oldalon, - A kétsebességes ventilátorok elektromos kiegészítőit lásd a 76-84. oldalon. Típus Névleges teljesítmény (kw) Pólusszám P1 P E1 H1 Max. teljesítmény (W) Szükséges motorvédelem (A) VIK 4-1 seb. 1,1 4 14 2,7 VIK 5-1 seb. 1,5 4 24 4,5 VIK 7-1 seb. 1,8 4 28 5 VIK 85-1 seb. 3 4 48 8 VIK 12-1 seb. 4 4 62 1,7 VIK 4-2 seb. 1,1 /,18 4/8 15 2,8 / 1, VIK 5-2 seb. 1,5 /,25 4/8 26 4,5 / 1,7 VIK 7-2 seb. 2,2 /,37 4/8 35 5,5 / 2,2 VIK 85-2 seb. 3, /,55 4/8 48 8 / 3, VIK 12-2 seb. 4, /,75 4/8 62 1,7 / 3,7 Dobozos ventilátorok és légkezelők Katalógus 28-29 29

Dobozos csatornaventilátorok Dobozos ventilátorok és légkezelők VIK OPCIÓK (folytatás) ELEKTROMOS Szervízkapcsoló 1 seb. - 7,5 kw + segédkontaktusok Szervízkapcsoló 2 seb. - 7,5 kw + segédkontaktusok Nyomáskapcsoló 4-3 Pa felszerelve Nyomáskapcsoló 1-1 Pa csatlakoztatava és felszerelve "Három az egyben" (kapcsoló+nyomáskapcsoló+dob oz) 1 seb. 4,7 A "Három az egyben" (kapcsoló+nyomáskapcsoló+dob oz) 1 seb. 16,7 A Szervízkapcsoló VIK 4-1 seb. Szervízkapcsoló VIK 5-7-1 seb. Szervízkapcsoló VIK 85-1 seb. Szervízkapcsoló VIK 12-1 seb. Szűrő eltömődöttség érzékelő VENTILÁTORHÁZ Epoxi festett ventilátorház VIK 1 Epoxi festett ventilátorház VIK 2 Epoxi festett ventilátorház VIK 3 Epoxi festett ventilátorház + MV ventilátorbelső VIK 1 Epoxi festett ventilátorház + MV ventilátorbelső VIK 2 Epoxi festett ventilátorház + MV ventilátorbelső VIK 3 Csavarozott ventilátorház Baloldali szerelőnyílás (normál) Jobboldali szerelőnyílás OPT2821 OPT2822 OPT2828 OPT2829 OPT2825 OPT2827 OPT2823 OPT2824 OPT2826 OPT28739 OPT283 OPT2871 OPT2873 OPT2876 OPT2872 OPT2874 OPT2875 OPTVISSE OPT58171 OPT58172 KIEGÉSZÍTŐK Flexibilis csatlakozó készlet M Ø 5 szívó oldal 112568 Flexibilis csatlakozó készlet M Ø 63 112577 Esővédő csővég ráccsal Ø 5 1156374 Esővédő csővég ráccsal Ø 63 1156375 Szűrő G4 VIK 4-5 11285 Szűrő G4 VIK 7-85 - 12 112848 Szűrő F5 VIK 4-5 112849 Szűrő F5 VIK 7-85 - 12 112847 LÉGTECHNIKAI ÉS ZAJ ADATOK Jellegörbék az ISO 581 szabvány szerint. : Lp (db (A) ) = Hangnyomásszint a háztól 4 m-re légcsatornázott csonkokkal : Lw (db (A) ) = Lesugárzott hangteljesítmény a szívó oldali légcsatornában P (Pa) = Statikus nyomás, P (W) = Elektromos teljesítmény VIK 4 et 5 VIK 7-85 - 12 P (Pa) 6 5 4 3 2 1 56 82 53 75 56 6 51 65 54 82 4 5 57 87 P (Pa) 8 6 4 2 51 74 54 8 57 85 58 82 65 9 5 79 55 52 85 8 59 9 55 83 7 85 12 1 2 3 4 5 2 4 6 8 1 12 14 16 4 9 3 7 P (W) 2 4 5 P (W) 5 7 85 12 1 3 1 1 2 3 4 5 2 4 6 8 1 12 14 16 1 2 23 5 3 12 4 21 53 32 74 48 92 65 115 78 135 185 95 127 G4 F5 2 33 4 4 55 75 9 115 14 17 195 235 27 1 13 15 5 7 85 15 125 15 185 22 26 3 G4 F5 3 Katalógus 28-29