04 Épületgépészeti szerelõrendszerek

04 Épületgépészeti szerelõrendszerek 04 0020 Referenciák 04 000 Rögzítési típusok 04 020 Gumis bilincsek 04 0245 Z L T forma 04 0250 Hõszigetelt bilincs 04 0246 R forma 04 0275 Méretezések 04 030 Szerelõsínek 04 0335 Rögzítõ elemek 04 0350 Konzolok 04 040 Összekötõ- és szerelõelemek 04 0450 Tartópofa 04 0455 Légcsatorna elemek 04 0470 Csúszó megfogás 04 050 Rögzítõ elemek 04 0800 Multiprofil sínrendszer 04 0900 Kapcsolódó termékek

Referenciák WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0020 05/2008 MOM Park, Budapest, XII. Csörsz u. (fûtés, hûtés, víz, csatorna, légtechnika) Teve utcai társasház, Budapest (fûtés, víz, csatorna, légtechnika) Irodaház, Budapest, III. ker. Hunor u. (fûtés, hûtés, víz, csatorna) B 04 0020 Matáv székház, Budapest, Krisztina körút (fûtés, víz, (prineto)) Lehel Piac, Budapest, Váci út (víz, csatorna, légtechnika) Tesco, Budaörs (fûtés, hûtés, víz)

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0030 05/2008 Hotel Mercure, Budapest, Rákóczi u. (fûtés, hûtés, víz, csatorna, légtechnika) Protec csarnok, Mosonmagyaróvár (fûtés, légtechnika, tüzivíz) Akadémia épülete, Mosonmagyaróvár (légtechnika, fûtés, víz, gáz) B 04 0030 Tófürdô Kórház K épület, Hévíz (fûtés, hûtés, víz, csatorna, légtechnika) Windel, Mosonmagyaróvár (fûtés, hûtés, technológiai szerelés) Auchan Soroksár, Budapest (fûtés, hûtés, víz, csatorna)

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0040 05/2008 Pannon Pharma, Pécsvárad (légtechnika) Interspar, Pécs (fûtés, légtechnika) National Instruments, Debrecen (hûtés, gáz, technológiai víz) B 04 0040 Városi Kórház, Kaposvár (fûtés, víz) Kastélyszálló, Dunakiliti (fûtés, víz, légtechnika) Pólus Róna, Kecskemét (víz, légtechnika)

Fali- és mennyezeti rögzítések 3 SZERELÔKERET OLDALFAL/MENNYEZET WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 000 05/2005 3 2 2 4 4 2 6 6 5 8 7 3 7 6 7 5 4 2 8 Nr. Megnevezés Cikkszám Síntalp 862 005 2 2 Kalapácsfejû csavar 862 3 Acéltipli Hatlapfejû csavar 904 057 4 Bilincs 543 5 Tartókapocs 862 005... 6 Kalapácsfejû csavar 862 Menetes rúd Hatlapú anya 958 37 7 Sarokvas 90 862 005 8 Szerelôsín 862 054 OLDALFALI RÖGZÍTÉS SZERELÔAKNÁBAN/ CSATORNÁBAN Nr. Megnevezés Cikkszám Síntalp 862 005 2 2 Acéltipli Hatlapfejû csavar 904 057 3 Bilincs 543 4 Kalapácsfejû csavar 862 5 Tartókapocs 862 005 6 Szerelôsín 862 054 7 Kalapácsfejû csavar 862 B 04 000

Tartópofával 2 4 3! Fontos! Figyelembe venni:. Állítócsavart ütközésig becsavarni. 2. Meghúzás min /2 fordulattal max. fordulattal WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 00 05/2008 ÁTMENÔ SZERELÉS Nr. Megnevezés Cikkszám Bilincs 543 2 Menetes szár 958 3 Tartópofa 862 200 4 Állítócsavar 3 2 4 LÉGCSATORNA FELFÜGGESZTÉS 5 6 CSAVAROZOTT KAPCSOLAT Nr. Megnevezés Cikkszám Bilincs 543 2 Menetes szár 958 3 Tartópofa 862 200 4 Állítócsavar 5 Kontraanya 37 Nr. Megnevezés Cikkszám Bilincs 543 2 Menetes szár 958 3 Tartópofa 862 200 4 Állítócsavar 5 Kontraanya 37 6 Biztosító heveder Nr. Megnevezés Cikkszám Tartópofa 862 200 2 Állítócsavar 3 Menetes rúd 958 4 Szerelôsín 862 054 5 Rezgéscsillapító profilgumi 862 042 04 SPRINKLER SZERELÉS VDS-BIZTOSÍTÓ HEVEDERREL 862 200 00 B 04 00 4 3 3 2 2 5 4 5 3 4

Szorítólappal rögzítés acélgerendára CSÔFELFÜGGESZTÉS 3 2 4 5 Nr. Megnevezés Cikkszám Bilincs 543 2 Kalapácsfejû csavar 862 3 Tartókapocs 862 005 4 Szerelôsín 862 054 5 Szorítólap 862 005 06 WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 020 05/2008 2 3 2 LÉGCSATORNA FELFÜGGESZTÉS Nr. Megnevezés Cikkszám Rezgéscsillapító profilgumi 862 042 04 2 Szerelôsín 862 054 3 Tartókapocs 862 005 4 Menetes rúd 958 5 Szorítólap 862 005 06 3 KÁBELTÁLCA FELFÜGGESZTÉS Nr. Megnevezés Cikkszám Szerelôsín 862 054 2 Szorítólap 862 005 06 3 Kábeltálca 3 4 B 04 020 5 3 5 2

Sín rögzítések! Fontos! A gyors sín és sarokkapcsolatok kialakítása. 2 SAROKKAPCSOLAT (ELÔSZERELT) Nr. Megnevezés Cikkszám Sarokvas 90 862 005 2 Szerelôsín 862 054 WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 030 05/2008 2 3 2 B 04 030 3 SÍNKAPCSOLAT (ELÔSZERELT) Nr. Megnevezés Cikkszám Szerelôsín 862 054 2 Sínösszekötô elem 862 006 003 3 Kalapácsfejû csavar 862 SAROKKAPCSOLAT Nr. Megnevezés Cikkszám Szerelôsín 862 054 2 Sarokvas 90 862 005 3 Kalapácsfejû csavar 862

Sarokrögzítések 2 3 2 3 4 WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 040 05/2008 NEHÉZ SAROKKÖTÉS Nr. Megnevezés Cikkszám Szerelôsín 862 054 2 Kalapácsfejû csavar 862 3 Keretszög 862 005 052 3 2 SAROK CSOMÓPONTI KÖTÉS Nr. Megnevezés Cikkszám Szerelôsín 862 054 2 Kalapácsfejû csavar 862 3 Háromszöglemez 862 005 SAROKTARTÓ Nr. Megnevezés Cikkszám Keretszög 862 005 052 2 Acéltipli 904 3 Rögzítôcsavar 057 4 Bilincs 543 B 04 040 3 TALP CSOMÓPONTI KÖTÉS Nr. Megnevezés Cikkszám Szerelôsín 862 054 2 Kalapácsfejû csavar 862 3 Háromszöglemez 862 005 2

Konzolszerelés 3 2 4 4 2 4 4 3 WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 050 05/2008 2 4 5 3 3 KÉTOLDALI CSÔMEGTÁMASZTÁS Nr. Megnevezés Cikkszám Acéltipli Hatlapfejû csavar 904 057 2 Konzol 862 009 3 Bilincs 543 4 Kalapácsfejû csavar 862 7 6 5 NEHÉZ CSÔMEGTÁMASZTÁS 4 Nr. Megnevezés Cikkszám Acéltipli Hatlapfejû csavar 904 057 2 Konzol 862 009 3 Szerelôsín 862 054 4 Elôszerelt kalapácsfejû csavar 862 5 Sarokvas 45 862 005 6 Kalapácsfejû csavar 862 7 Bilincs 543 KOMBINÁLT MEGTÁMASZTÁS Nr. Megnevezés Cikkszám Acéltipli Hatlapfejû csavar 904 057 2 Konzol 862 009 3 Bilincs 543 4 Kalapácsfejû csavar 862 NEHÉZ MEGTÁMASZTÁS KÁBELTÁLCÁHOZ Nr. Megnevezés Cikkszám Acéltipli Hatlapfejû csavar 904 057 2 Nehéz konzol 862 009 3 Kábeltálca B 04 050 2 3

Falitartók, szerelt konzolok 2 5 FALITARTÓ FRONTRÖGZÍTÔVEL 3 4 4 Nr. Megnevezés Cikkszám Szerelôsín 862 054 2 Frontrögzítô 862 005... 3 Acéltipli Hatlapfejû csavar 904 057 4 Elôszerelt kalapácsfejû csavar 862 5 Sarokvas 45 862 005 WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 060 05/2002 5 4 3 2 4 5 3 4 5 FALITARTÓ SÍNTALPPAL Nr. Megnevezés Cikkszám Acéltipli Hatlapfejû csavar 904 057 2 Síntalp 862 005 2 3 Szerelôsín 862 054 4 Elôszerelt kalapácsfejû csavar 862 5 Sarokvas 45 862 005! Fontos! A szerelt konzolok és falitartók ideális, variálható rögzítési lehetôséget nyújtanak! (trafók, ventillátorok) B 04 060

Könnyû bilincs M8 (GUMI BETÉT) WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 020 03/2009 *Sjav(m): Javasolt rögzítési távolság m-ben *Fmax(N): Javasolt maximális terhelés N-ban Mértékegység átszámítási tábla B 04 020 Elônyök/Mûszaki adatok Klipprendszer / gyors, biztos szerelés. DIN 409 szerinti hangtompítás. Hôállóság 50ºC +0ºC. Öregedésálló (DIN 53508, DIN 53509). Tûzálló DIN 402 szerint B2 osztály. Kombislicces összekötôcsavar, rögzített. Horganyzott coll Szorítás Anyag *Sjav (m) *Fmax N) Csatl. Cikkszám Cse./db () /4 0 2-4 - 543 02 00 3/8 5 7-9,35 543 08 00 /2 25 20-23,5 543 022 00 3/4 30 25-28,8 543 028 00 38 32-35 20 x,25 2, 700 M8 543 035 00 5/4 44,5 40-43 2,4 543 042 50 6/4 48 44-49 2,6 543 048 50 3/4 54 52-56 2,8 543 054 50 2 64 63-67 3 543 064 50 Átszámítás kp kg N kn kp - 0 0,0 kg - 0 0,0 N 0, 0, - 0,00 kn 00 00 000 -

Középerôs bilincs M8/M0 (GUMI BETÉT) WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0220 05/2008 coll Szorítás Anyag *Sjav (m) *Fmax (N) Csatl. Cikkszám Cse/db () /4 2 2 4 20 x,5 00 M8/M0 543 22 50 3/8 5 5 9 20 x,5,4 00 M8/M0 543 28 50 /2 20 20 23 20 x,5,6 00 M8/M0 543 222 50 3/4 25 25 28 20 x,5,85 00 M8/M0 543 228 50 32 32 35 20 x,5 2,5 00 M8/M0 543 235 50 5/4 40 40 43 20 x,5 2,5 00 M8/M0 543 242 25 6/4 48 44 49 20 x,5 2,6 00 M8/M0 543 248 0 2 58 57 6 20 x,5 2,8 00 M8/M0 543 263 0 62 63 67 20 x 2 3 700 M8/M0 543 64 0 2 /2 73 74 80 20 x 2 3,5 700 M8/M0 543 73 5 3 89 83 9 20 x 2 3,8 700 M8/M0 543 87 5 00 0 06 20 x 2,5 4 2200 M8/M0 543 00 5 4 08 08 4 20 x 2,5 4, 2200 M8/M0 543 08 5 24 23 28 20 x 2,5 4,35 2200 M8/M0 543 24 0 33 3 35 20 x 2,5 4,4 2200 M8/M0 543 33 0 5 40 40 44 20 x 2,5 4,5 2200 M8/M0 543 40 5 6 59 59 65 20 x 2,5 4,9 2200 M8/M0 543 59 5 *Sjav(m): Javasolt rögzítési távolság m-ben *Fmax(N): Javasolt maximális terhelés N-ban Oldalfali rögzítésnél javasolt statikus terhelhetôség 500N Mértékegység átszámítási tábla Átszámítás kp kg N kn kp 0 0,0 kg 0 0,0 N 0, 0, 0,00 kn 00 00 000 B 04 0220 Elônyök/Mûszaki adatok 2 részes, horganyzott. Kombi anyával M8/M0 (széleskörû alkalmazhatóság). Biztosított kombislicc csavar. Hôállóság 40ºC +0ºC. Hang, rezgéscsillapítás DIN 409 szerint. Öregedésálló (DIN 53508, DIN 53509).

Nehéz bilincs M0/M2 (GUMI BETÉT) 8WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0230 05/2008 coll Szorítás Anyag *Sjav (m) *Fmax (N) Csatl. Cikkszám Cse/db () 2,/2 73 73 78 20 x 2,5 3,5 2500 M0/M2 0543 20 078 5 3 89 88 93 30 x 3,0 3,8 3000 M0/M2 0543 20 093 5 02 00 08 30 x 3,0 4 3000 M0/M2 0543 20 06 5 4 08 08 6 30 x 3,0 4,2 3000 M0/M2 0543 20 6 5 24 24 29 30 x 3,0 4,4 3000 M0/M2 0543 20 29 0 33 3 37 30 x 3,0 4,5 3000 M0/M2 0543 20 37 0 5 40 38 45 30 x 3,0 4,6 3000 M0/M2 0543 20 45 0 60 56 62 30 x 3,0 4,8 3000 M0/M2 0543 20 62 0 6 65 65 7 30 x 3,0 4,9 3000 M0/M2 0543 20 7 0 7 89 86 94 30 x 3,0 5 3000 M0/M2 0543 20 94 5 200 96 203 30 x 3,0 5, 3000 M0/M2 0543 20 203 5 20 206 24 40 x 4,0 5,3 4500 M0/M2 0543 20 24 5 8 29 29 225 40 x 4,0 5,5 4500 M0/M2 0543 20 225 5 250 244 250 40 x 4,0 5,8 4500 M0/M2 0543 20 250 5 0 267 267 273 40 x 4,0 5,9 4500 M0/M2 0543 20 273 5 300 297 304 40 x 4,0 6,3 4500 M0/M2 0543 20 304 5 2 320 320 328 40 x 4,0 6,4 4500 M0/M2 0543 20 328 5 *Sjav(m): Javasolt rögzítési távolság m-ben *Fmax(N): Javasolt maximális terhelés N-ban Oldalfali rögzítésnél javasolt statikus terhelhetôség 00N Mértékegység átszámítási tábla Átszámítás kp kg N kn kp 0 0,0 kg 0 0,0 N 0, 0, 0,00 kn 00 00 000 B 04 0230 Elônyök/Mûszaki adatok 2 részes, horganyzott. Strapabíró, oldalfali szerelésnél ajánlott Hôállóság 40ºC +0ºC. Hang, rezgéscsillapítás DIN 409 szerint. Kombianyával M0/M2. Függôleges szereléseknél, SML csöveken ajánlott.

Masszív bilincs gumibetéttel M2/M6 WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0235 02/20 Méret Szorítás [] 33 3...37 Anyag. [] *Sjav(m): Javasolt rögzítési távolság m-ben *Fmax(N): Javasolt maximális terhelés N-ban Oldalfali rögzítésnél javasolt statikus terhelhetôség 00N Mértékegység átszámítási tábla Csatlakozás *Sjav(m) *Fmax(N) Cikkszám Cse./db 5 38...45 4.5 4.6 0543 220 37 0543 220 45 60 56...62 4.8 0543 220 62 200 96...203 40 x 4,0 M2/M6 5. 5,000 0543 220 203 8 29...225 5.5 0543 220 225 0 265...273 5.9 0543 220 273 300 299 305 6.3 0543 220 305 Átszámítás kp kg N kn kp - 0 0,0 kg - 0 0,0 N 0, 0, - 0,00 kn 00 00 000 - B 04 0235 0 Elônyök/Mûszaki adatok 2részes, horganyzott Kombi anyával Különösen nagy terhelési igénybevételnél ajánlott. Kimagasló zaj- és rezgéscsillapító tulajdonság. -50 C-0 C-ig hõálló gumibetét ISO629 szabvány szerint. A gumibetét öregedés-, UV- és ozonálló, ellenáll tengervíznek, higított savaknak és lúgoknak. Hegesztett és bújtatott, duplán biztosított M2/6 kombianyával a nagy igénybevételekhez. A terhelési adatok centrikus húzási erõre vonatkoznak, nagyfokú biztonsági tényezõvel kalkuláltak, tervezésnél alkalmazhatóak.

Légtechnikai bilincs M8 M0 (GUMI BETÉT) WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0240 05/2008 coll Szorítás Anyag *Sjav (m) *Fmax (N) Csatl. Cikkszám Cse/db () 80 20 x,5 600 M8 543 800 080 50 00 20 x,5 600 M8 543 800 00 50 2 20 x,5 600 M8 543 800 2 25 25 20 x,5 600 M8 543 800 25 25 50 20 x,5 600 M8 543 800 50 25 60 20 x,5 600 M8 543 800 60 25 80 20 x,5 600 M8 543 800 80 25 200 20 x,5 600 M8 543 800 200 0 250 25 x 2,0 600 M8 543 800 250 0 300 25 x 2,0 600 M8 543 800 300 0 35 25 x 2,0 600 M8 543 800 35 0 355 25 x 2,0 600 M8 543 800 355 0 400 25 x 2,0 600 M8 543 800 400 0 450 30 x 2,5 00 M0 543 800 450 5 500 30 x 2,5 00 M0 543 800 500 5 600 30 x 2,5 00 M0 543 800 600 5 630 30 x 2,5 00 M0 543 800 630 5 70 30 x 2,5 00 M0 543 800 70 5 800 30 x 2,5 00 M0 543 800 800 5 900 30 x 2,5 00 M0 543 800 900 5 000 30 x 2,5 00 M0 543 80 000 5 *Sjav(m): Javasolt rögzítési távolság m-ben *Fmax(N): Javasolt maximális terhelés N-ban Mértékegység átszámítási tábla Átszámítás kp kg N kn kp 0 0,0 kg 0 0,0 N 0, 0, 0,00 kn 00 00 000 B 04 0240 Elônyök/Mûszaki adatok Felnyitható csuklóbilincs, horgonyzott. Hang, rezgéscsillapítás DIN 409 szerint. Öregedésgátló DIN 53508, DIN 53509. Hôálló 40ºC +0ºC. Tûzállóság DIN 402 szerint B2 osztály. Kombi slicces szorítócsavar. Könnyen szerelhetô Szilikon mentes

Z forma Hangszigeteléssel és alátéttel A zaj és a rezéscsillapító csatornafelfüggesztés M8-as menetes-szárral. Anyag: 35 x 2. Lyukátmérô: 4,2. Méret, Menetes szárhoz Cikkszám Cse/db 40 x 50 x 30 M8 862 502 0 00 L forma Hangszigeteléssel és alátéttel WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0245 05/2008 Méret, Menetes szárhoz Cikkszám Cse/db 40 x 60 M8 862 507 0 00 B 04 0245 Acél horganyzott. A zaj és a rezéscsillapító csatornafelfüggesztés M8-as menetes-szárral való szereléshez. Anyag: 35 x 2. Lyukátmérô: 4,2. T forma Acél horganyzott. Trapézlemez-tetôrendszerekhez, hegesztett anyával Szerelés menetes rudakkal. A névleges hajlítószélek miatt könnyen illeszthetô trapézlemez-mennyezet rendszerekhez. Hangszigetelés nélkül, hegesztett anyával, trapézlemezhez. Menetes szárhoz Anyag, Magasság, Cikkszám Cse/db M8 25 x 2,5 90 862 54 0 50 M0 25 x 2,5 90 862 55 0 Hangszigetelôvel és alátéttel, anya nélkül, légcsatornához. Menetes szárhoz Anyag, Magasság, Cikkszám Cse/db M8 40 x 2,0 05 862 56 0 50

Hangszigetelôvel és alátéttel, anya nélkül, légcsatornához. R forma Acél horganyzott. Lemezcsôvezeték szereléséhez M8-as menetes szár összekötésével. Az ideális névleges hajlítószél lehetôvé teszi a könnyû ráillesztést csôvezetékeken, fal-, mennyezet-, trapéz- és sínrögzítéseken (lásd. szerelési példák). Méret, Menetes szárhoz Cikkszám Cs./ A B C D S db 205 40 60 40 2 M8 862 520 0 50 Légcsatornák rögzítése Légcsatornák rögzítése Rögzítés trapéztetônél Trapéztetô rögzítése WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0246 05/2008 Megnevezés Cikkszám Cse/db Trapézlyukasztó betéttel 0862 500 000 Pótbetét trapézlyukasztóhoz 0862 500 00 B 04 0246 Trapézlemez lyukasztó szerszám Trapézlemezek lyukasztására,25 anyagvastagságig. A T-forma légcsatornatartó felcsavarozásához 0 átmérõig.

Hôszigetelt bilincs M8/M0 (GUMI BETÉT) WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0250 05/2008 coll Szorítás Anyag *Sjav (m) *Fmax (N) Csatl. Cikkszám Cse/db () bilincs /2 22 2 25 20 x,5 2,6 00 M8/M0 869 230 022 0 3/4 28 27 30 20 x,5 2,7 00 M8/M0 869 230 028 0 35 34 38 20 x 2,0 3,4 50 M8/M0 869 230 035 0 5/4 42 42 45 20 x 2,0 3,7 200 M8/M0 869 230 042 0 6/4 48 47 49 20 x 2,0 4, 200 M8/M0 869 230 048 0 2 60 60 64 20 x 2,5 4,5 500 M8/M0 869 230 060 5 2 /2 76 76 80 20 x 2,5 5,3 800 M8/M0 869 230 076 5 3 89 88 90 20 x 2,5 5,8 00 M8/M0 869 230 089 5 4 08 0 08 20 x 2,5 6,0 00 M8/M0 869 230 08 5 33 30 34 20 x 2,5 6,0 2000 M8/M0 869 230 33 5 59 59 60 20 x 2,5 6,0 2000 M8/M0 869 230 59 5 *Sjav(m): Javasolt rögzítési távolság m-ben *Fmax(N): Javasolt maximális terhelés N-ban Mértékegység átszámítási tábla Átszámítás kp kg N kn kp 0 0,0 kg 0 0,0 N 0, 0, 0,00 kn 00 00 000 B 04 0250 Elônyök/Mûszaki adatok Elasztomerkaucsuk szigetelô anyag. Hangszigetelés DIN 409 szerint. Kombianyával M8/M0. Biztosított csavar kombisliccel. Hôszigetelési tényezô λ 0ºC: 0,036 W/mK. Diffúziós tényezô: μ 7000. Hôhíd és diffúziómentes kapcsolat a szabványos hôszigetelô anyagokkal (3 ). A bilincs kétrészes horgonyzott.

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0260 /2009 Bilincs átmérő [coll/] Csatlakozás mérete Névleges terhelés, Vds szerint [N] D [] Vds által engedélyezett rögzítő elemek: Trapézlemezhez, szegecselt anyával: Cikkszám: 0862 54 00 / 0862 55 00 Trapézlemezhez, recézett anyával: Cikkszám: 0862 54 002 / 0862 55 002 Tartópofával: Cikkszám: 0862 200 Sprinkler bilincsek: Cikkszám: 0543 57 ETA engedélyel ellátott fémdübelek B 04 0260 Sprinkler bilincs Sprinkler csőhálózatok, rendszerek rögzítéséhez, alkalmas a Vds által előírt követelményeknek megfelel. Vds azonosító szám: G 402036 Felhasználási terület Rögzített, tűzvédelmi vizes automata oltóberendezések elsősorban sprinkler csőhálózat kiépítéséhez. Gázzal oltó rendszerekhez (CO 2, Halon, stb.) Habbal- és porral oltó rendszerekhez Műszaki adatok Anyaga: horganyzott acéllemez - DIN EN 0327 Anyag méretek: 2, 0 x,8 2 /2 4, 0 x 2,5 5 6, 3 x 2,5 8 25 x 2,5 Peremanya DIN 66 H [] Tömeg [kg/db] Cikkszám M8 2.000 34 65 0,050 0543 57 033 50 /4 43 65 0,052 0543 57 042 /2 49 70 0,055 0543 57 048 2 6 79 0,060 0543 57 060 2 /2 M0 3.500 77 97,5 0, 0543 57 076 25 3 90 2,5 0,2 0543 57 088 08 0 2,5 0,37 0543 57 08 4 5 42,5 0,40 0543 57 4 33 M2 5.000 35 53 0,209 0543 57 33 5 42 53 0,2 0543 57 39 59 6 83 0,236 0543 57 59 6 70 83 0,24 0543 57 68 8 M6 8.500 22 238 0,577 0543 57 22 0 Cse./db

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 026 /2009 Sprinkler Fix Bilincs A nehéz csőbilincshez hasonló, két csavarral rögzíthető bilincs, azonban ez teljesen fix megfogást biztosít az automata vízzel oltó berendezések (sprinkler) csőhálózatainak a Vds által előírt követelményeknek megfelel. Vds azonosító szám: G 408200 Felhasználási terület Rögzített, tűzvédelmi vizes automata oltóberendezések elsősorban sprinkler csőhálózat kiépítéséhez. Gázzal oltó rendszerekhez (CO2, Halon, stb.) Habbal- és porral oltó rendszerekhez Műszaki adatok Anyaga: DD melegen hengerelt acél, horganyzott Anyag méretek: 20 65, 25 x 2,5 76 4, 30 x 3,0 33 273, 40 x 4,0 M0-es anya, DIN 6330, ponthegesztett M2 M20-as, anya DIN 6330, ívhegesztett A csavar mérete: 60 65 bilincs méretig: M6 x 25 76 4 bilincs méretig: M8 x 35 33 273 bilincs méretig: M2 x 40 Bilincsméret Acélcső Menetes csövek Fűtőcsövek Csatlakozás Teherbírás Tömeg Cikkszám Cse./db tartomány méret DIN 2440/244 DIN 2448/2458 mérete 2460/246 coll N kg/db. 20 23 /2 2,3 0,09 0543 58 02 25 30 3/4 26,9 0,099 0543 58 026 50 3 35 33,7 0,09 0543 58 033 2.000 40 45 /4 42,4 0,30 0543 58 042 48 53 /2 48,3 M 0 0,40 0543 58 048 60 65 2 60,3 0,53 0543 58 060 76 8 2 /2 76, 0,263 0543 58 076 30 88 94 3 88,9 3.500 0,302 0543 58 088 0 6 4 4,3 0,338 0543 58 4 33 40 5 39,7 0,774 0543 58 39 59 65 6 65, 59 M 2 5.000 0,890 0543 58 59 67 73 6 68,3 0,925 0543 58 69 0 29 226 8 29, M 6 8.500,58 0543 58 29 267 273 0 273 M 20 0.000,40 0543 58 273 Vds által engedélyezett rögzítő elemek: Trapézlemezhez, szegecselt anyával: Cikkszám: 0862 54 00 / 0862 55 00 Trapézlemezhez, recézett anyával: Cikkszám: 0862 54 002 / 0862 55 002 Tartópofával: Cikkszám: 0862 200 Sprinkler bilincsek: Cikkszám: 0543 57 ETA engedélyel ellátott fémdübelek B 04 026

U kengyel Sprinkler csővezetékek acéltartókra való fix rögzítésére, vezetésére alkalmas a Vds által előírt követelményeknek (Vds 2092) megfelel. Felhasználási terület Rögzített, tűzvédelmi vizes automata oltóberendezések elsősorban sprinkler csőhálózat fix rögzítéséhez. Vízzel oltó rendszerekhez Gázzal oltó rendszerekhez (CO2, Halon, stb.) Habbal- és porral oltó rendszerekhez WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0264 0/200 Kengyel átmérő (coll) d d3 B 04 0264 Műszaki adatok d2 a b h () Anyaga: galvanikusan horganyzott acél - DIN 3570 Szerelés: - A cső vezetéséhez: 2db anya, 2 db alátét - A cső rögzítéséhez: 4db anya, 4 db alátét A szereléshez az anya és alátét külön rendelhető! Tömeg (kg/db) Cikkszám 3 DN80 M2 0,7 94 50 38 0,24 0543 520 009 5 4 DN00 20 7 0,585 0543 520 00 5 5 DN25 M6 4,6 48 60 9 0,64 0543 520 0 5 6 DN50 76 27 0,745 0543 520 02 8 DN200 M20 8,2 228 70 283,55 0543 520 03 Csomag egység (db)

Csôvezeték méret, súly, alátámasztási távolság WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0275 05/2008 DN NW Méret coll Csô, külsô átmérô üres kg/m Csôsúly vízzel teli kg/m hôszig. ellátott kg/m Falvastagság Alátámasztási távolság max. m Csô DIN 2440 szerint (középnehéz) 8 /4 3,5 2,35 0,65 0 3/8 7,2 2,35 0,89,0,3,35 5 ½ 2,3 2,65,27,47,8,50 20 ¾ 26,9 2,65,65 2,02 2,4,80 25 33,7 3,25 2,55 3,3 3,9 2,0 32 ¼ 42,4 3,25 3,28 4,30 5,7 2,40 40 ½ 48,3 3,25 3,77 5,5 6,6 2,60 50 2 60,3 3,65 5,33 7,55 9,9 3,00 65 2 ½ 76, 3,65 6,80 0,52 5,0 3,20 80 3 88,9 4,05 8,85 3,98 9,9 3,50 00 4 4,3 4,50 2,60 2,30 30,9 4,20 25 5 39,7 4,85 6,90 30,7 40,6 4,60 50 6 65, 4,85 20,0 39,06 50,4 5,30 Fémcsô DIN 2448 szerint 0 7,2,80 0,69 0,83,5,40 5 2,3 2,00 0,96,20 2,5,60 20 26,9 2,30,4,80 3,2,85 25 33,7 2,60 2,0 2,65 4,3 2,5 32 44,5 2,60 2,70 3,9 5,5 2,50 40 48,3 2,60 2,95 4,4 6,0 2,60 46 5,0 2,60 3,2 4,77 6,5 2,70 50 57,0 2,90 3,90 5,96 7,6 2,80 50 60,3 2,90 4,4 6,47 9,0 3,00 57 63,5 2,90 4,36 6,97 9,5 3,00 65 76, 2,90 5,28 9,6 3,9 3,50 76 82,5 3,20 6,3 0,86 5,2 6,65 80 88,9 3,20 6,8 2,5 8,4 3,80 94 0,6 3,60 8,76 5,76 24,8 4,00 00 08,0 3,60 9,33 7,3 27,5 4,0 00 4,3 3,60 9,90 8,90 28,8 4,20 27,0 4,00 2,20 23,32 35, 4,35 25 33,0 4,00 2,80 25,07 36,5 4,40 25 39,7 4,00 3,50 27,2 38,2 4,50 52,4 4,50 6,40 32,54 46,5 4,75 50 59,0 4,50 7,0 34,76 48,9 4,80 50 68,3 4,50 8,0 36,93 50,6 4,90 77,8 5,00 2,30 43,40 58,9 5,00 93,7 5,40 25,00 5,26 66,5 5,20 200 29, 5,90 3,00 64,73 79,5 5,50 267,0 6,30 40,60 9,40 08,5 5,90 250 273,0 6,30 4,60 94,40,7 5,90 298,5 7,0 5,0 7,60 37,5 6,20 38,0 7,0 57,40 29,50 50,0 6,40 300 323,9 7,0 55,60 30,85 50,0 6,40 400 406,4 8,80 85,90 204,40 227,7 7,0 500 508,0,00 35,0 320,50 345,5 8,00 Lefolyócsô GA, DIN 9 500 50 60,0 3,50 5,30 7,50 0,06 70 80,0 3,50 7,0,28 0,08 00 2,0 4,0 0,30 8,79,5 25 37,0 4,00 3,70 26,76,35 50 62,0 5,00 7,30 35,43,60 200 22,0 6,00 32,70 64,0 2,00 DN NW Csô, külsô Falvastagság üres kg/m Csôsúly vízzel teli kg/m hôszig. ellátott kg/m Alátám.t áv. max. Öntöttvas lefolyócsô (SML, ML) 2 40 48,0 3,5 3,00 4,40 50 58,0 3,5 4,30 6,40 70 78,0 3,5 5,90 9,90 00 0,0 3,5 8,40 7,70 25 35,0 4,0,80 24,50 50 60,0 4,0 4,0 32,30 ca.,50 200 20,0 5,0 23,0 54,60 250 274,0 5,5 33,90 87,70 300 326,0 6,0 43,20 20,80 400 429,0 8, 75,50 208,80 500 532,0 9,0 04,30 3,80 600 635,0 9,9 37,0 434,20 Lefolyócsô, PE (Geberit) 3 26 32,0 3,0 0,27 0,80 0,32 34 40,0 3,0 0,34,25 0,40 40 50,0 3,0 0,44,96 0,50 50 56,0 3,0 0,50 2,46 0,56 60 63,0 3,0 0,56 3, 0,63 70 75,0 3,0 0,67 4,4 0,75 80 90,0 3,5 0,95 6,36 0,90 00 0,0 4,3,43 9,50,0 25 25,0 4,9,8 2,27,25 25 40,0 2,28 5,39,40 50 60,0 6,2 3,00 20,0,60 200 200,0 6,2 3,83 3,45 2,00 250 250,0 7,8 6,0 49,5 2,50 Lefolyócsô, PVC 50 50,0,8 0,24,28 0,50 60 63,0,9 0,30,99 0,60 70 75,0,9 0,49 3,93 0,75 00 0,0 2,7,02 8,00,0 25 25,0 3,,35 2,43,25 50 60,0 3,9 2,5 8,03,60 Rézcsô, DIN 786, 754 szerint 0 0,0,0 0,25 0,30 0,4 0,50 2 2,0,0 0,30 0,38 0,5 5 5,0,0 0,39 0,52 0,8,00 8 8,0,0 0,47 0,67,0 22 22,0,0 0,58 0,90,3 28 28,0,5,,60 2,4 35 35,0,5,42 2,2 3,,50 42 42,0,5,70 2,89 4,4 54 54,0 2,0 2,9 4,87 7,3 64 64,0 2,0 3,47 6,29 9,8 70 70,0 2,0 3,80 7,2 2,9 2,00 74 74,0 2,0 4,03 7,87 3,5 80 80,0 2,0 4,36 8,89 4,7 04 04,0 2,0 5,70 3,55 25,5 25 25,0 3,0 0,20 2,3 33,5 2,00 3,00 3 3,0 3,0 0,70 22,96 35,0 Csôvezeték normál falvastagsággal 2 A gyártó ajánlása szerint minden csôdarabot legalább két helyen rögzíteni kell, de legalább minden idomnál. 3 A gyártó ajánlása szerint 0 x. (Átmérô szorozva 0-zel) B 04 0275 m

Csövek hôtágulásának általános meghatározása A 5 m 0 m 20 m 30 m 40 m 50 m WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0280 05/2008 B C D E 00 90 80 70 60 50 40 30 20 0 0 20 30 40 50 60 70 80 90 00 PÉLDA: PE (Poly Etilén) CU (Réz) PP (Poly Propilén) Fe (Vas) PVC (Poly Vinil Clorid) 2. Hômérséklet különbség ΔT [K] A = PE 0,2 [/mk] x 0* B = Cu 0,065 [/mk] C = PP 0,5 [/mk] x 0* D = FE 0,05 [/mk] E = PVC 0,08 [/mk] x 0*. Hômérsékletkülönbség: 40 K Csôanyag: Fe (Vas) Csôhossz: 50 m Hôtágulás: 22,25 2. Hômérsékletkülönbség: 70 K Csôanyag: PE Csôhossz: 50 m Hôtágulás: 700 (leolvasott érték x 0=70 x 0*=700). FONTOS! Δ L=L ΔT α [][m][k][/mk] B 04 0280 Hôtágulás ΔL [] 60 m 70 m 80 m 90 m 00 m *A megadott mûanyag csöveknél (PE, PP, PVC) a leolvasott tágulási értéket 0-zel meg kell szorozni. Hôtágulásszámítás képlete: ΔL= Hôtágulás mértéke L= Csôvezeték hossza ΔT= Hômérsékletkülönbség α= Hôtágulás koefficiens Csô hossza L m

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 030 02/20 B 04 030 Költségtakarékos a csôvezetéseknél. Ideális klímacsatorna alátámasztás. A szerelôsínek összekapcsolási lehetôségei, gyakorlati lyukelrendezésük, sarokösszekötôik miatt kompatibilisek. Nem kell a korrózióvédelemre költeni, mint a hegesztômunkáknál fellépô károsodások elkerülésénél. A csúszóanya használatával a sín beépítési magassága változtatható, így a rendszer utólag szintezhetô Sínprofil 4/22/.8 Sínprofil Hossz Cikkszám Cse./ m 3000 0862 00 233 5 6000 0862 00 235 24 Hossz Cikkszám Cse./ m 3000 0862 00 227 5 /.8 6000 0862 00 237 24

Szerelôsínek terhelhetôségi értékei kéttámaszú tartó esetén Kéttámaszú tartó, koncentrált terhelés a tartó középpontjában Példa: Ha méteres rögzítési távolság esetén a 4/2-es (862 054 2) sínt választjuk, akkor annak maximális terhelhetôsége 0,92 kn=92 kg WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0320 05/2008 Cikkszám Síntípus () Hossz (m) F (kn) L=0,5 m L= m L=,5 m L=2 m 862 00 004 36/36 2 3,20,60,00 0,65 862 054 2 4/2 2,38 0,92 0,58 0,36 862 054 4 2 4,28 2,4,34 0,8 862 054 6 4/62 2 7,2 3,62 2,24,73 862 056 2 4/2 6,38 0,92 0,58 0,36 862 056 4 6 4,28 2,4,34 0,8 Kéttámaszú tartó, koncentrált terhelés a két egyharmados osztópontban. Példa: Cikkszám Síntípus () Hossz (m) B 04 0320 Ha,5 méteres rögzítési távolság esetén a -es (862 054 4) sínt választjuk, akkor annak maximális terhelhetôsége 0,99 kn=99 kg terhelési pontonként. F (kn) L=0,5 m L= m L=,5 m L=2 m 862 00 004 36/36 2 2,40,20 0,75 0,50 862 054 2 4/2 2,39 0,68 0,43 0,27 862 054 4 2 3,20,60 0,99 0,58 862 054 6 4/62 2 6,36 2,82,75,7 862 056 2 4/2 6,39 0,68 0,43 0,27 862 056 4 6 3,20,60 0,99 0,58 Kéttámaszú tartó, a terhelés eloszlása a teljes felületen egyenletes. Példa: Cikkszám Síntípus () Hossz (m) Ha méteres rögzítési távolság esetén a -es (862 054 4) sínt választjuk, akkor annak maximális terhelhetôsége 4,0kN=40 kg az adott felületen. F (kn) L=0,5 m L= m L=,5 m L=2 m 862 00 004 36/36 2 2,80 3,20,25 0,50 862 054 2 4/2 2 7,24,73 0,7 0,25 862 054 4 2 5,63 4,0,52 0,57 862 054 6 4/62 2 23,75 6,09 2,25 0,83 862 056 2 4/2 6 7,24,73 0,7 0,25 862 056 4 6 5,63 4,0,52 0,57

Varifix C - Szerelõsínek Tûzvédelmi engedély a 3030/3032-2 - es számú braunschweigi MPA - s bevizsgálás szerint, 4/62 és 4/24 - es szerelõsínekre A megfelelõ szerelõsín minden felhasználásra Sokféle szerelési lehetõség a széles körû szerkezeti elemekkel A záródugó felhasználásával egy optikailag tiszta megoldást kapunk és a sarkok sem lesznek élesek. Oldalsó számozás a szerelõsínek könnyebb igazításához. Zajcsillapító elemek minden sínmérethez Az egyes szerelõsínek magas terhelhetõsége az elõnyös profilkeresztmetszetnek köszönhetõ. Horganyzott kivitel minden szerelõsínnél. WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0330 05/2008 B 04 0330 Sínprofil Hossz Cikkszám Cse./m 2000 0862 00 00 0 3000 0862 00 22 5 Sínprofil Hossz Cikkszám Cse./m 26/26 2000 0862 00 002 0 3000 0862 00 222 5 Sínprofil Hossz Cikkszám Cse./m 2000 0862 00 003 0 3000 0862 00 223 5

Rögzítõ elemek Varifix Systemfix gyorsanya WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0335 05/2008 Síntípus Ábra Méret Cikkszám Cse./db M8 0862 02 00 M0 0862 02 002 M8x 30 0862 02 00 M8x 60 0862 02 0 26/26 M8x 90 0862 02 02 2 M8x20 0862 02 03 50 M8x50 0862 02 04 M8x80 0862 02 05 Felhasználás A Systemfixet belehelyezzük a C - Profilba. A menetes stift becsavarásával a magasság állíthatóvá válik.. 2 /4- es elforgatással a terméket rögzítjük. Az anyát meghúzzuk. B 04 0335 A, 26/26 és - as Varifix C - sínek összeszereléséhez. A Varifix Systemfix egy elõszerelt egység M8- as méretben, de alkalmazni lehet M0- es méretnél is. Anyaga: STW 22 alaplemez, cinkezett csavarrészek 4.6. - Elõszerelt rendszer különbözõ hosszúságban. Elõnye: Idõmegtakarítás a szerelés alatt a megszokott rendszerekhez képest. - Erõteljes kapcsolat a sínekhez. Elõnye: Pontos illeszkedés a szerelõsínhez - igazítás a sínen lehetséges. - Egykezes szerelés lehetséges. Elõnye: Szereléskönnyítés, különösen létrás munkálatoknál. - Kicsavarodás elleni biztonság a menetes stiftben. Elõnye: A sín magasságállításánál a menetes stift nem tud kiesni. - Systemfix külön M8 és M0. Elõnye: Nagyobb hosszúságok összekapcsolása a menetes rúd segítségével. - Alaplemez két résnyílással. Elõnye: A csavarhúzóval egyszerû meglazítani.

Varifix Systemfix 4 Minden 4es Varifix szerelősínhez. M8, M0 ill M2es csatlakozással kapható /4 fordítással azonnal rögzül a sínben Előnye: Nincs időrabló szerelgetés a C-sínen Erőzáró kapcsolat a sínnel Előnye: Pontos illeszkedés a sínben WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/48-30 - Nyomtatva Magyarországon B 04 0338 2/2008 Síntípus Méret Cikkszám Súly g Cse/db M8 0862 04 00 56 Minden 4-es M0 0862 04 002 64 25 sínhez M2 0862 04 003 68 Szerelése A Systemfix-et behelyezés után 90 -os fordítással rögzítsük A menetes szár csavarásával tudjuk állítani a magasságot. Csavarjuk bele a menetes szárat Helyezzük fel az anyát, húzzuk meg B 04 0338 Egykezes szerelés Előnye: Könnyebb szerelés különösen létrán végzett munka esetén előnyös 3-féle csatlakozással Előnye: Hosszabb menetes szárak függesztéséhez optimális Felhasználási terület közvetlen csőbilincscsatlakozás