A Debreceni Vagyonkezelő Zrt. hírlevele 2007. július Kánikula A 35 fokos hőségben nem könnyű dolgozni. Vannak azonban, akiknek nap, mint nap ennél melegebb helyiségben kell bizonyítaniuk. Gondoljunk azokra a villamos- és trolivezetőkre, akik egész nap a sofőrfülkében izzadnak. Gondoljunk azokra az építőmunkásokra, akik a repülőtér új aszfaltútját készítik. Azokra a parkolóőrökre, akik a tűző napon dolgoznak. Nyár van. A szabadságolások ideje. Fel lehet szállni egy Debrecenből induló repülőgépre, és két óra múlva már a hűvös tenger habjaiban hűsölhetünk. 12 város érhető el a Mikepércsi úti légikikötőből, ahonnan az ország minden részéből nyaralni indulnak a turisták. Ha már innen indulnak, kínáljunk nekik nyári programot, hátha visszatérnek Debrecenbe. Javasoljuk a nyári programkavalkádot, a Nagyerdő fái alatt egy üdítőt a Vigadó teraszán, vagy a Hotel Lycium árnyékos ernyői alatt. Lehet strandra menni, az Aquaticum Mediterrán Élményfürdőbe, versenyt lehet úszni Debrecen legújabb büszkeségében, a sportuszodában. Aki otthon szeretne pihenni, nézheti a Debrecen Televíziót, olvashatja városunk kiadványát, a Debrecen hetilapot, vagy hallgathatja az egyedi zenei kínálatával jelen lévő Friss Rádiót a 90 MHz-en. Mindenki megtalálhatja a nyár igazi arcát, MI DEBRECENIEK fedezhetjük fel igazán városunk szépségeit. Tessék sétálni, korzózni, megfigyelni az épületek rejtett kincseit, és érezzük, hogy ez a város értünk, debreceniekért van. Legyünk mi is a városért: ugye milyen zene füleinknek a felújított játszótereken a gyerekzsivaj? Milyen szépek a tiszta és virágos kertek, parkok? Emlékszünk még arra, hogy a Zákány utcán nyaranta nyeltük a port, hogy attól féltünk, hogy a szovjetek maradék-kerítése gyermekünkre ne omoljon? Ma ott áll a Főnix Csarnok, a sportuszoda, az egyetemi campus. Hasonló a helyzet a debreceni nemzetközi repülőtéren: a háborús övezet folyamatosan eltűnik, új épületszárnyak nőnek ki a földből, új lehetőségeket biztosítva a debrecenieknek. Megváltozik a környék, élettel telítődik
2 Cívisváros 2007. július Cívis Ház Zrt. Ingatlanfejlesztések a belvárosban Új üzlet- és irodaházzal gazdagodik hamarosan a belváros. A Széchenyi utca 31. szám alatti telken épülő csaknem négyezer négyzetméteres létesítmény alapkövét június 19-én rakta le Nyíri László, a Cívis Ház Ingatlan Kft. ügyvezetője és Balogh Róbert az Épszer Innobau Kft. projektmendzsere. Az irodaház egy példaértékű együttműködés részeként jön létre, ugyanis az Apolló tömbberuházással kapcsolatos ingatlan adás-vételért az Épszer Innobau Kft. nem készpénzben fizet, hanem felépíti az új irodaházat, amelynek a tulajdonjoga a Cívis Házé lesz. A 3725 négyzetméteres épületben az üzletek és irodák mellett teremgarázst is kialakítanak, a 800 millió forintos beruházás átadása jövő nyáron várható. Apolló-tömb A Cívis Ház Zrt. melynek leányvállalata a Cívis Ház Ingatlan Kft. alapfeladatai közé tartozik az ingatlanfejlesztés, amely révén tovább szépül Debrecen városa. Példaként említhető a Gambrinus-köz és az Apollótömbberuházás is, illetve belvárosi épületek homlokzatának és belső udvarának felújítása. A cég ezekhez a feladatokhoz keresi a megfelelő partnereket, egyik ilyen az Épszer Innobau Kft., amellyel az Apolló-tömbön is együtt dolgozik. A tömb rehabilitációja akkor vett új lendületet, amikor a 2006-ban lebonyolított nyilvános pályázat eredményeképpen megindult a tényleges munka a Piac utcától a Miklós u. 5. számú ingatlanig terjedő területen. A pályázaton nyertes Épszer Innobau Kft. már akkor jelezte konkrét tanulmánytervek formájában is, hogy lehetőséget lát a rehabilitáció területi kiterjesztésében. Az elmúlt időszakban több érdeklődés is érkezett a terület befektetési lehetőségeivel kapcsolatban. Ennek első előkészítő lépéseként az Önkormányzat kérésének megfelelően a Cívis Ház Zrt. megkereste, megkeresi a területen lakó bérlőket abból a célból, hogy az elhelyezésük lehetőségét, és a bérlők igényeit felmérje. A beszélgetések alkalmával a bérlők tájékoztatást kapnak a kínálkozó lehetőségekről, ami a rendeletek szerint cserelakás biztosítását, vagy térítési díj fizetését jelentheti. Hasonló az eljárás az üzlethelyiségek bérlőivel szemben is. A tömb érintett részén lévő ingatlanok a már beindult rehabilitáció részeként, de akár önállóan is hasznosíthatók, ezért az előző pályázat nyertesén túl több további pályázó jelentkezésére is számítani lehet. Az előkészítő munkálatok már folynak, és várhatóan még idén ősszel el is kezdődik az első ütem, amelyben egy 25 ezer négyzetméteres üzletház alapkövét rakják le. Az ötszintes épület mélygarázsában 300 parkolóhelyet alakítanak ki, amely a belvárosi közlekedési, parkolási nehézségeken is enyhít.
2007. július Cívisváros 3 Debreceni Gyógyfürdő Kft. Élő kívánságműsor az Aquaticumból Megnyitott a Vigadó Étterem terasza A DVSC Női Kézilabdacsapatának játékosai: Szűcs Gabriella, Orbán Annamária, Ruta Lataikaite és Garami Gábor a Danubius Rádió műsorvezetője. 2007. május 26-án szombaton délután Garami Gábor műsorvezetésével a Danubius Rádió hétvégi Kívánságműsora élőben jelentkezett az Aquaticum Mediterrán Élményfürdőből. Kicsik és nagyok élőben kérhették kedvenc számukat a rádiótól. A helyszínen a közönség találkozhatott Orbán Annamáriával, Szűcs Gabriellával és Ruta Latakaitével a DVSC- Aquaticum női kézilabdacsapatának játékosaival is. A gyermekrajzpályázat díjazottjai a hátsó sorban a díjátadókkal: Holléry Tibor az Aquaticum Gyógy- és Fürdőközpont szolgáltatási és értékesítési igazgatója, Ruta Latakaite, Orbán Annamria, Szűcs Gabriella DVSC- Aquaticum. Ezen a napon kerültek kiosztásra azok a díjak, amelyek az Aquaticum Mediterrán Élményfürdő által meghirdetett Az Én Aquaticumom című pályázatra érkeztek. Megyei és debreceni iskolák tanulói összesen 285 pályaművet (fotót, filmet, rajzokat) küldtek be. 2007. május 26-án a díjazottak Holléry Tibor szolgáltatási és értékesítési igazgatótól és a DVSC-Aquaticum kézilabdás lányaitól vehették át az elismeréseket. Egy szinttel a zaj és a rohanás fölött Megnyílt a Panorámabár Új étlappal nyitott a Vigadó Étterem terasza. A tavaly Rozmaring-díjjal kitüntetett étterem a hagyományokhoz híven magyaros ízekkel várja a debrecenieket és a turistákat. A kemencében és roston sült étel-specialitások, kenyérlángos mellett újdonság a grillcsirke, hétvégenként pedig bográcsos ételeket kínálnak. A nyári szezonban havonta egyszer tematikus hétvége keretében egy-egy nemzet ételeinek bemutatására kerül sor. A tavalyi évhez hasonlóan az idén is lesznek komolyzenei programok, a könynyebb műfajok kedvelőt pedig kéthetente csütörtökönként az Abrakazabra szórakoztatja. Szakmai sikerek az V. Gál Sándor Emlékversenyen 2007. június 9-10-én a Debreceni Pulykanapokhoz kapcsolódóan rendezték meg az V. Gál Sándor Emlékversenyt. A versenyre az ország minden tájáról érkeztek résztvevők, 53 versenyző összesen 10 kategóriában mérte össze tudását. A zsűri az ország legjobb szakembereiből állt. A Debreceni Gyógyfürdő Kft. vendéglátásán dolgozó munkatársak a versenyről ismét számos díjjal térhettek haza: Gyönyörű kilátás és kellemes virágillat fogadja a Kölcsey Központ panorámateraszára látogatókat. Kényelmes fotelek, kellemes virágos környezet, hideg üdítők, jégkrém, kávé, különleges szivarok, whisky és konyakválaszték és különféle más italok várják a Panorámabár vendégeit. Nyitva: minden nap 11-19. óráig. Csidei Tamás, a Hotel Lycium**** séfje B kategóriában (melegen elképzelt hidegen tálalt ételek) aranyérmes lett és I. helyezést ért el. Az A és B kategóriában az abszolút első helyet szerezte meg, így a vándorkupát is hazavihette. A kupát tavaly kollégája Szabó Zoltán a Hotel Lycium**** séfje hozta el. Kerek Attila, a Hotel Lycium**** felszolgálója aranyérmes munkát készített, maximális ponttal első helyezést ért el. Polónyi György, az Aquaticum Termál és Wellness Hotel**** konyhafőnök-helyettese A kategóriában hidegkonyhában aranyérmes munkát készített és összetettben I. helyezést ért el. Soós Gyula az Aquaticum Termál és Wellness Hotel**** konyhafőnök-helyettese a szabadtéri főzőversenyen ezüstérmes lett. Elnyerte a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség különdíját és a város különdíját is.
4 Cívisváros 2007. július AIRPORT-DEBRECEN Kft. Fejlesztések a Debreceni Nemzetközi Repülőtéren Nyári charterjáratok A fejlesztések eredményeképpen megvalósult egy az Európai Uniós normáknak és a nemzetközi előírásoknak is megfelelő légikikötő, ahonnan 2007 nyarán összesen 15 charterjárat indul 11 desztinációba. A nyár folyamán Debrecenből közvetlen járatokkal elérhető városok: Monastir Tunézia Sharm El Sheikh Egyiptom Zakynthos Görögország Kréta Görögország Korfu Görögország Rodosz - Görögország Drezda Németország Lipcse Németország Mallorca Spanyolország Burgasz Bulgária Antalya Törökország A menetrendről és a járatokról bővebb információ a www.airportdebrecen.hu honlapon található, valamint az utazási irodákban kérhető. Újabb fejlesztéseket valósított meg a Debreceni Nemzetközi Repülőtér üzemeltetője, az AIRPORT-DEBRECEN Kft. a tavaly több mint 40.000 utast fogadó debreceni légikikötőben. Az állandó vámúttal és nemzetközi légi határátkelőhellyel rendelkező repülőtéren folytatódott a parkolók bővítése. A 369 személygépkocsi és 16 busz várakozását biztosító parkolót térítésmentesen használhatják a Debrecenből utazók, illetve az ide érkezők. Az utasparkoló mellett 2007 nyarára elkészült a szolgálati parkoló is, mely 61 gépkocsi befogadására alkalmas. Új bejárat, rövidebb bekötőút, bővülő szolgáltatások Légimentők bázisa Megállapodott az AIRPORT-DEBRECEN Kft. és az Országos Mentő Szolgálat egy 4000 négyzetméteres légibázis kialakításáról a debreceni repülőtéren, így a jövőben még biztonságosabb körülmények között dolgozhatnak a légimentők. Tovább folytatódott a repülőtér biztonsági rendszerének kiépítése is, a légikikötő teljes területén járőrutat építettek ki. A 2006- ban 3500 m 2 nagyságúra bővített utasforgalmi terminál számítógépes utas- és pogygyászkezelési rendszerrel működik, az utazók 6 check-in pultnál vehetik fel beszállókártyájukat. Az utasterminált a jövőben egy rövidebb bekötőúton érhetik el az utazni vágyók, a napokban kezdték meg a bekötőút építését, amely jelentősen lerövidíti a reptéri utat. A reptérre érkezőknek első látásra az tűnhet fel, hogy elbontották azokat a hangárokat, melyek az új bejárat kialakítását akadályozták, de a jelenleg még használatos régi bekötőútnál is folyamatos a terület rendezése. Többek között elbontják azokat az épületeket, melyek a bejárattól néhány méterre találhatóak, és az egykori szovjet hadsereg kiszolgáló-létesítményei voltak. A területrendezéssel új fejlesztési lehetőségek nyílnak meg a repülőteret üzemeltető vállalkozás előtt. Nem csak a repülőtér külső területén találkozhatunk építési munkálatokkal, hiszen a terminálba belépve szintén fejlesztések zajlanak. Idén nyáron kezdődött meg a vendéglátó-egységek, ajándékbolt és duty-free shop kialakítása, így további szolgáltatásokkal bővült a reptér kínálata. Ellenőrzött légtér 2007. június 12-től ellenőrzött légtérként működik Debrecen város nemzetközi légikikötője, amely az idei felügyeleti szemlén is megtartotta az ICAO 7-9 kategóriát, melyet tavaly szerzett meg.
2007. július Cívisváros 5 A Debreceni Hőszolgáltató Zrt. közleménye Energiafelhasználási támogatás Debrecenben A Debreceni Hőszolgáltató Zrt. a lakosság energiafelhasználásának szociális támogatásáról szóló 231/2006. (XI.22.) Kormány rendelet megjelenését követően - az országban szinte elsőként - alkalmassá tette számlázási rendszerét a Magyar Államkincstártól elektronikus formában érkező adatok gyors és pontos feldolgozására. A korábban alanyi jogon járó támogatás megszűnésével együttjáró áremelés és az egyéni (jövedelemtől függő) támogatás igénylési lehetőség miatt társaságunk a kintlévőségének drasztikus emelkedését valószínűsítette. Ennek áthidalására társaságunk jelentősen mérsékelte a január havi számlák hődíj-részfizetés tartalmát, aminek látható eredménye, hogy a január havi kintlévőség szinte megegyezett a decemberi záró értékkel. Január hónapban több lépcsőben 15.276 felhasználónk kapott különböző kategóriás támogatást, amelyeket a február havi számlákban tüntettünk fel. Februárban a teljes távhődíj változással szembesültek a debreceni - támogatott és nem támogatott- felhasználók. Március hónapot illetően a támogatottak száma már 17.320 felhasználó volt, de sajnos annak ellenére, hogy a kedvező időjárás miatt márciusban csökkentettük, áprilisban pedig lényegében nem számláztunk hődíj részfizetést, a kintlévőség növekedett. Úgy gondoljuk, hogy április végére a jogosultak döntő többsége bekerült a támogatási rendszerbe és a helyzet - a kintlévőségeket is ideértve stabilizálódni fog. Néhány számadat a támogatást májusi állapot szerint igénybevevő felhasználókról, kategóriák szerint: MINTA Összes támogatott: 18.520 db az összes lakossági felhasználó 59,5 százaléka Ebből A kategória 7.681 db 41,5 % Ebből B kategória 4.859 db 26,2 % Ebből C kategória 3.750 db 20,2 % Ebből D kategória 2.230 db 12,1 % Fentieket összegezve: 2007. január április hónapokra társaságunk a számlázás szabályai alapján 468 millió Ft x 3,5 hónap = 1.638 millió Ft hődíj részfizetést küldhetett volna ki a lakossági felhasználóknak. Felhasználóink várható fizetőképességének, az átlagosnál melegebb időjárásnak és az épületek tényleges hőfelhasználásának figyelembevételével a fenti tervezett hődíj részfizetési összeget összesen mintegy 617 millió forinttal csökkentettük a lakossági felhasználók havi számláiban. Hasonló jellegű részfizetési módosítást (csökkentést, emelést) a jövőben is alkalmazni fogunk, amelyet a felhasználóink döntő többsége megértett és jónak ítélt. A célunk minden esetben az, hogy a hőmenynyiségmérők leolvasása után az elszámolási különbözet minél kisebb legyen. Az évközi tárgyhavi hőmennyiségek és hődíjak mérséklése ellenére a május 15. utáni elszámolások alkalmával előfordulhat, hogy a mérésen alapuló tényleges hőfelhasználás a részszámlákban szereplők összegét meghaladja, vagy alatta marad. Amennyiben az évközben kiszámlázott hőmennyiség alatta marad a tényleges hőfelhasználásnak, akkor a többlet hődíjat a felhasználónak az elszámoló számla alapján be kell fizetnie társaságunk felé, viszont a többlet hőfelhasználáshoz kötődő jogos többlet támogatást társaságunk negatív előjellel- jóváírja ugyanezen számlában. Amennyiben az évközben kiszámlázott hőmennyiség meghaladja a tényleges hőfelhasználást, akkor a befizetett többlet hődíjat negatív előjellel- jóváírjuk a felhasználónak az elszámoló számlán. Ebben az esetben viszont az évközben kiszámlázott többlet hőmennyiséghez tartozó jogosulatlan többlet támogatást vissza kell vonni a felhasználótól. A visszavonandó támogatás: előjel nélkül pozitív számként- jelenik meg ugyanezen számlában. A számla alján szereplő EGYÉB INFORMÁ- CIÓK rovatban megadjuk továbbá a: Tám. jogosultság a számlára: címszót követően a támogatott nevét, a támogatási határozat számát, a támogatási sávot, a támogatás mértékét (Ft/MJ), a támogatásra jogosult hőmennyiség egyenleget (MJ) és a támogatási egyenleget (Ft).
6 Cívisváros 2007. július DKV Debreceni Közlekedési Zrt. Tizenegy új trolibusz A terveknek megfelelően halad az új Ganz Solaris Trollino T12-es típusú trolibusz járművek beszerzése. A DKV Debreceni Közlekedési Zrt. az év végére további 11 új járművel szállítja az utasokat. Ezek a járművek mind külsőre, mind belsőre megegyeznek a már közlekedő járművekkel, csak a teljesítményük lesz nagyobb. A trolibuszokat a fővárosban szerelik össze, a munkálatok a terveknek megfelelően haladnak, a beszállító tudja tartani az ütemtervet. Az új járművekből 5 darabot ez év október végén, 6 darabot pedig november végén tudnak forgalomba helyezni. Az év végére megérkező trolibuszok közül valamennyi képes lesz önjáró üzemmódra, tehát vezeték nélkül is tudnak közlekedni. A tervezettnél darabonként 5 millió forinttal olcsóbban, összesen 951 és fél millió forintért beszerzett járművek mellett a DKV Zrt. megtartja az Ikarusz 280 T9-90 típusú trolibuszokat is, amelyek új külsőt kapnak. A 16 ZIU típusú, több mint 20 éves trolibusz közül azonban csak ötöt üzemeltet tovább a társaság. A csapvíz egészséges és finom A Debreceni Vízmű Zrt. vízkóstolót tartott általános és középiskolásoknak a Tiszántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelet udvarán a 2007. június 4-i, környezetvédelmi világnapi akción. Több mint 300 érdeklődő háromféle vizet kóstolhatott meg, és szavazhatott arról, hogy szerinte melyik a legjobb ízű. Az A - val jelölt víz a Debreceni Vízmű Zrt. II-es Víztermelő Üzemében előállított tisztított és szűrt rétegvíz volt, klórozás nélkül. A B jelű tartály a II-es Víztermelő Üzemben előállított, kevert vizet tartalmazta, amely fertőtlenítés utáni, szolgáltatott víz volt. A C tartályba szénsavmentes ásványvizet töltöttek. A leadott szavazatok alapján, a kóstolók (662 ponttal) a kevert vizet tartották a legjobbnak. A második helyen végzett a rétegvíz (624 ponttal), a 3. pedig a szénsavmentes ásványvíz lett (465 ponttal), amely már nemzetközi versenyben is sikeresen mérette meg magát. A Debreceni Vízmű Zrt. örömmel nyugtázza, hogy terméke tetszést váltott ki, és a jövőben is a vezetékes ivóvíz értékének elismertetéséért dolgozik, hogy növelje fogyasztóinak megelégedettségét.
2007. július Cívisváros 7
8 Cívisváros 2007. július Képes híreink Baba-mama szobát alakítottak ki a Debreceni Gyermekklinikán a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. 3 millió forintos adományából. A csecsemőosztályon kialakított 2 kórteremben a kisbetegek akik az ország minden részéből érkeznek édesanyjuk mellett lábadozhatnak. Az Év üzlete verseny vendéglátóhely kategóriájában a Vigadó Étterem nyerte el a szakmai zsűri díját. Az elismeréssel járó oklevelet és cégért Fazekas Lajos, az éttermet üzemeltető Debreceni Gyógyfürdő Kft. ügyvezetője 2007. június 27-én vette át Kósa Lajostól, Debrecen város polgármesterétől. Gyermekbarát szolgáltatással várja az utazni vágyókat a debreceni nemzetközi repülőtér. A gyerekekre is gondolva a beszállást megelőzően kb. 1,5-2 órát kell várakozni gyermekjátszó sarkot alakított ki az AIRPORT-DEBRECEN Kft. a debreceni légikikötő földszinti utastermináljában. A kicsik és nagyok játszással, játékokkal is eltölthetik a gép indulásáig hátralévő időt. A Debreceni Vagyonkezelő Zrt. hírlevele Megjelenik negyedévente, 90.000 példányban Szerkesztette: Zámbori Péter Felelős kiadó: Dr. Mészáros József, általános és stratégiai igazgató Kiadja: a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. 4028 Debrecen, Tüzér u. 4. Telefon: 52/509-408 E-mail: vagyonkezelo@dvrt.hu Nyomtatás: Alföldi Nyomda Terjesztés: Magyar Posta Rt.