Dokumentumkmer Hsználti útmuttó
Fontos Biztonsági Előírások Olvss el ezt Hsználti útmuttó és trts be z összes biztonsági előírást dokumentumkmerávl kpcsoltbn. Trts ezt z útmuttót könnyen elérhető helyen. Figyelmeztetés Vigyázt Ez szimbólum olyn információt hordoz, melyet h figyelmen kívül hgy, készülék nem megfelelő hsznált során nem kizárt személyi sérülés vgy kár hlál bekövetkezése. Ez szimbólum olyn információt hordoz, melyet h figyelmen kívül hgy, készülék nem megfelelő hsznált esetén személyi sérülést szenvedhet vgy készülék megrongálódht. Környezeti követelmények Figyelmeztetés Ne hgyj dokumentumkmerát vgy z elemet trtlmzó távirányítót zárt blkú járműben, olyn helyen, hol közvetlen npfénynek vn kitéve vgy egyéb olyn helyen, hol ngyon meleg lehet. Hőkárosodás, gyulldás vgy egyéb üzemzvr fordulht elő. Ne hsználj dokumentumkmerát huzmosbb ideig szbdbn vgy olyn helyen, hol esőnek, víznek vgy mgs pártrtlomnk lehet kitéve. Tűz vgy rövidzárlt veszélye áll fent. Ne hsználj dokumentumkmerát cigrettfüstös helyen, hol zsíros füstnek, nedvességnek vgy gőznek (pl. konyhákbn vgy légnedvesítők mellett), vgy hol mgs hőnek vgy pornk vn kitéve. Ezek kivetített kép minőségét negtívn befolyásolhtják. Vigyázt Ne tegye dokumentumkmerát mgsfeszültségű elektromos vezetékek vgy mágneses mezőt keltő eszközök mellé. Ez veszélyeztetheti megfelelő működést. A készüléket megfelelő környezeti körülmények között hsználj. s 64. oldl Ne tegye vgy tárolj készüléket olyn helyen, hol kisgyerekek is hozzáférhetnek. A készülék leeshet vgy felborulht, mi személyi sérülést okozht. Ne tegye készüléket olyn helyre, hol ngy vibrációs htás vgy rázkódás érheti.
Villmos ármml kpcsoltos biztonsági tudnivlók Figyelmeztetés Soh ne nyiss fel dokumentumkmerát egyik fedelét sem, hcsk Hsználti útmuttó erre kifejezetten nem kéri. Soh ne próbálj meg szétszerelni vgy átlkítni dokumentumkmerát. Minden jvítást bízzon szkszerviz munktársir. Húzz ki dokumentumkmer tápkábelét és dj be szkszervizbe készüléket, h fenti jelenségeket észleli: H füst, furcs szg vgy furcs zj jön készülékből H folydék vgy idegen tárgyk kerülnek készülék belsejébe H készülék leesett vgy burkolt megsérült H ilyen állpotbn tovább hsználj készüléket, kkor fennáll tűz vgy ármütés veszélye. Csk készülékhez dott dptert és tápkábelt hsználj. Nem megfelelő dpter hsznált károsodást, túlmelegedést, tüzet vgy ármütést okozht. Ügyeljen rr, hogy z dpter megfelelő feszültségen hsználj, hogy z jelen útmuttóbn olvshtó. Más ármforrás hsznált tüzet vgy ármütést okozht. H z dpter, tápkábel vgy dokumentumkmer megsérült, kpcsolj ki, húzz ki z dptert fli cstlkozó ljztból és vegye fel kpcsoltot helyi viszonteldóvl. Sérült készülék hsznált tüzet vgy ármütést okozht. Ne érjen nedves kézzel készülékhez, z dpterhez vgy cstlkozó kábelhez. Fennáll z ármütés veszélye. Ne húzz túl erősen tápkábelt és ne tegyen rá nehéz tárgykt. H z dpter, tápkábel vgy dokumentumkmer megsérült, kpcsolj ki, húzz ki z dptert fli cstlkozó ljztból és vegye fel kpcsoltot helyi viszonteldóvl. Sérült készülék hsznált tüzet vgy ármütést okozht. Vigyázt Hsznált után kpcsolj ki dokumentumkmerát és húzz ki tápkábelt z ljztból. Mielőtt máshová tenné dokumentumkmerát, győződjön meg ról, hogy ki vn kpcsolv, ki vn húzv cstlkozó ljztból és többi kábel is ki vn húzv. Szemének biztonság Figyelmeztetés Ne nézzen lencsébe, mikor LED lámp be vn kpcsolv. Az éles fény károsíthtj szemét.
A dokumentumkmer rögzítése Figyelmeztetés H rgsztót hsznál csvrok kilzulásánk megkdályozásár vgy h zsírt vgy oljt hsznál dokumentumkmerán, dokumentumkmer burkolt megrepedhet. Ez komoly sérüléseket is okozht. Ne hsználjon rgsztót csvrok kilzulásánk megkdályozásár és ne hsználjon zsírt vgy oljt sem. Vigyázt Ne tegye dokumentumkmerát instbil felületre, mind pl. billegő sztl vgy lejtős felület. A dokumentumkmer leeshet vgy felborulht, mi személyi sérülést okozht. H egy sztlt, polcot vgy állványt hsznál, győződjön meg ról, hogy nem fog felborulni. H dokumentumkmerát rögzítési pontokon krj egy sztlhoz, polchoz, állványhoz szerelni, húzz meg csvrokt jó lposn, de ne húzz túl. Ne hsználjon rgsztót. Tisztítás és folydékok Figyelmeztetés Egy szárz ruhát (vgy mkcs foltokhoz egy nedves, jól kicsvrt rongyot) hsználjon tisztításhoz. Ne hsználjon folyékony, erosol tisztítónygokt, vgy olyn oldószereket, mint lkohol, hígító, benzin. Ne helyezzen folydéktrtó tárgykt készülék tetejére vgy nnk közelébe. Ne öntsön folydékot és ne permetezzen finom permetet sem dokumentumkmeráb. A dokumentumkmeráb került folydék nem megfelelő működést, tüzet vgy ármütést okozht. H folydék került készülékbe, kpcsolj ki, húzz ki z dptert fli cstlkozó ljztból és vegye fel kpcsoltot helyi viszonteldóvl. Sérült készülék hsznált tüzet vgy ármütést okozht. Ne tegyen vgy ejtsen fém, gyúlékony vgy idegen tárgykt dokumentumkmer szellőző nyílásib és ilyeneket még mellé sem tegyen. H mégis így tenne, tüzet, ármütést vgy égési sérülést szenvedhet. Vigyázt Az ármütés elkerülése érdekében tisztítás előtt mindig húzz ki dokumentumkmer tápkábelét fli ljztból.
Szokásos hsznált Vigyázt Ne lklmzzon túl ngy erőt dokumentumkmer beállításkor. A dokumentumkmer eltörhet, mi személyi sérüléssel járht. Ne helyezzen nehéz tárgykt dokumentumkmerár, mert megsérülhet. Ne próbálj meg krt teljesen lehjtni vgy hátrfelé lehjtni, mert megsérülhet. A távirányító elemeire vontkozó biztonsági előírás Figyelmeztetés Az elemek nem megfelelő hsznált következtében megrepedhetnek, bennük lévő folydék kifolyht, mi tüzet, sérülést vgy távirányító korrózióját okozhtj. H folydék z elemekből szemébe kerül, ne dörzsölje szemét. Moss ki lposn tiszt vízzel és hldéktlnul keresse fel orvosát. H folydék szájáb kerül, zonnl öblítse ki bő vízzel és keresse fel orvosát. H folydék z elemből bőrével vgy ruhájávl érintkezik, moss le vízzel, hogy elkerülje bőre esetleges sérülését. Az elemeket trts gyerekektől távol. Az elemek fulldást okozhtnk, lenyelésük ngyon veszélyes lehet. Az elemeket polritásuknk (+ és -) megfelelően helyezze be. H nem így tesz, szivároghtnk, túlmelegedhetnek vgy fel is robbnhtnk. Ne hsználjon egyszerre új és régi vgy többféle típusú elemet. H mégis így tesz, szivároghtnk, túlmelegedhetnek vgy fel is robbnhtnk. Távolíts el z elemeket, h nem fogj hosszbb ideig hsználni dokumentumkmerát. H egy elem lemerül, zonnl vegye ki készülékből. H egy lemerült elem sokáig mrd bent, z elemből szivárgó gáz szivárgást, túlmelegedést, robbnást vgy sérülést okozht készülékben.
Trtlomjegyzék 6 Fontos Biztonsági Előírások... 2 Bevezetés A Termék Jellemzői... 9 A Doboz Trtlm... 9 A Dokumentumkmer Részei... 10 Felül (Vezérlőpult) /Oldlt/Hátul...10 Kmer Fej...11 Tlp... 12 A Távirányító Gombji... 13 A Távirányító...13 A Dokumentumkmer Tárolás... 15 A Dokumentumkmer Rögzítése... 16 Alpvető Beállítás és Hsznált Kábelek Cstlkozttás és Bekpcsolás... 18 Cstlkozttás egy Kivetítőhöz... 19 Cstlkozttás egy Számítógéphez... 20 Cstlkozás Dokumentumkmer Szoftverének Hsználtához...20 Cstlkozás Dokumentumkmer Szoftverének Hsznált Nélkül...21 Egy Dokumentum és Egyéb Anygok Megjelenítése.......... 22 Egy Kép Megfgysztás... 23 Kis Tárgyk Közeli Felvétele...23 Élő Események vgy Tábl Megjelenítése... 24 Átkpcsolás Számítógépe és z Élő Kmer Képe Között..... 25 Képbeállítások és Effektek A képernyő Menü Hsznált..... 27 Képbeállítások...27 Kijelzés Osztott Képernyőn.... 28 Egyéb Beállítások... 30 Képek Mentése és Divetítés Lejátszás Képek Elmentése Belső Memóriáb... 32 Képek Exportálás Memórikártyár... 33 Képek Megtekintése és Kezelése Számítógépéről........... 35 Divetítés Indítás... 37 A Mellékelt Szoftver Hsznált A Szoftver Telepítése... 40 A Szoftver Eltávolítás...40 Windows...40 Mcintosh...40 A Szoftver Elindítás... 41 Képek Annotálás... 42 Állókép Rögzítése... 43 Time-lpse Videók Készítése... 44 Videó Felvétele... 45 Komptibilis Fájlformátum...45
Trtlomjegyzék 7 Az Elmentett Fájlok Szerkesztése... 46 Védjegyek...65 Az Elmentett Fájlok Kezelése... 47 Videók Feltöltése és Megosztás... 48 Problémák Megoldás Problémák és Megoldások... 50 Működési Problémák... 50 Képminőséggel Kpcsoltos Problémák...50 Problémák z SD Kárty Hsznált Során...51 Problémák Lptop Cstlkozttáskor...51 Problémák Dokumentumkmer Szoftverének Hsznált Során...51 Hol Kpht Segítséget... 53 Europe...53 Afric... 58 Middle Est...58 North nd Centrl Americ...58 South Americ...59 Asi nd Oceni... 60 Jegyzetek Specifikációk... 64 Áltlános...64 Távirányító...64 Méret... 64 Elektromos Jellemzők...64 AC Adpter...64 Környezet...64 Rendszerkövetelmények...64 Szerzői Jogok és Védjegyek... 65 Szerzői Jog Alá Eső Dokumentumok Felelősségteljes Hsznált............. 65
Bevezetés Az Epson ELPDC11 dokumentumkmerávl könyvek és más dokumentumok oldlit, de kár három dimenziós tárgyk képeit tudj rögzíteni és kivetíteni. A mellékelt szoftver segítségével rögzíteni tud élő udio és videó nygokt, time lpse fényképeket készíthet és jegyzeteket fűzhet dokumentumkmer áltl készített képekhez.
A Termék Jellemzői 9 Függőleges beállítás Cstlkoztss dokumentumkmerát egy kivetítőhöz egy normál VGA vgy kompozit videokábellel, vgy egy másik képmegjelenítő eszközhöz, mint pl. egy külső monitorhoz. Állókép rögzítése Az állóképeket dokumentumkmer 1GB méretű memóriájár vgy behelyezett SD kártyár vgy egy cstlkozttott számítógépre rögzítheti. Után képeket divetítés formájábn visszjátszhtj. Élő udió és videó H dokumentumkmerát egy számítógéppel és mellékelt szoftverrel együtt hsználj, részletgzdg mozgókép felvételeket készíthet kár 30 kép per másodperc sebességgel (hng beépített mikrofonnl vehető). A szoftverrel szerkesztheti és visszjátszhtj videó felvételeket. Mgs képminőség és teljesítmény Az 5 megpixeles képérzékelővel, 10x digitális zoomml (kár 2x veszteségmentes), és 29,7 x 42 cm méretű rögzíthető területtel kár két részletgzdg oldl megjelenítése is megoldhtó SXGA/WXGA/XGA utomtikusn kiválsztott kimenettel és könnyű beállítássl. A Doboz Trtlm Távirányító 2 AA méretű elemmel Tápkábel és dpter VGA kábel USB kábel Szoftver CD Felhsználói kézikönyv CD Bevezetés Mikroszkóp dpter
A Dokumentumkmer Részei 10 Felül (Vezérlőpult) /Oldlt/Hátul D Név [Source] gomb [ ] [ ] Funkció [ ] Kivetíti képet dokumentumkmerából. [ ] Kivetíti képet számítógépből. E [ ] [ ] [ ] [ ] gomb Amikor menü képernyő megjelenik, ezen gombok hsználtávl menü egyes elemei és z értékek megdhtók. [ ] [ ] gomb Beállítj kép Fényerejét. Név Funkció A Kmer fej Mozgss kmer fejet ±90 fokbn, h egy dokumentumot vgy egy flon lévő képet kr megjeleníteni. B Távirányító jelének vevője A távirányító jeleit veszi. C [t] gomb Ki- és bekpcsolj dokumentumkmerát. F [Enter] gomb [Zoom] gomb [z] [x] Amikor menü vn megjelenítve, gomb lenyomásávl jóvá tudj hgyni z dott elemet. Ngyítj vgy kicsinyíti képet kivetítés méretének változttás nélkül. G [Focus] gomb Nyomj meg [Focus] gombot kép utomtikus élesítéséhez. A készülék nem tud lencsétől kb. 10 cm-re vgy közelebb lévő tárgykról éles képet készíteni. H [ ] gomb H megnyomj mjd elengedi gombot, kép megfgy. H lenyomj és nyomv trtj gombot, z állókép mentésre kerül z SD kártyár vgy belső memóriár. I Biztonsági nyílás A biztonsági nyílás Kensington Microsver biztonsági rendszerrel komptibilis. s 16. oldl J [ ] gomb Elindítj és megállítj videó felvételét mellékelt szoftverrel. K [Esc] gomb Megállítj jelenlegi műveletet. Amikor menü vn megjelenítve, gomb lenyomásávl z előző menü szintre ugorht vissz. L [Menu] gomb Megnyitj és bezárj menüt. M AC dpter port Összeköti mellékelt tápkábelt és dptert. N USB (B típusú) port Összeköti dokumentumkmerát számítógéppel mellékelt USB kábellel, mikor mellékelt szoftvert hsználj. O Computer In port Veszi kép jeleket számítógéptől.
A Dokumentumkmer Részei 11 Név Funkció P Composite port Kompozit videó jeleket küld kivetítő vgy külső monitor felé. Q Disply Out port Képjeleket küld kivetítő felé. R Biztonsági zár Itt cstlkozttht egy kereskedelmi forglombn kphtó biztonsági kábelt, hogy dokumentumkmerát egy dott helyen rögzítse. s 16. oldl S SD kárty nyílás Elmentheti és megjelenítheti z SD kártyán tárolt képeket. s 33. oldl Kmer Fej Név Funkció A Mikrofon Felveszi hngot videó rögzítésekor. B [ ] Lámp kpcsoló Ki/be kpcsolj LED lámpát. C Kép forgtó tárcs A kijelzett képet elfordítj ±90 fokkl. D LED lámp Kpcsolj be ezt lámpát, h nem jut elég fény dokumentumár. E Kmer lencse Felveszi képet.
A Dokumentumkmer Részei 12 Név Funkció F Kmer kr A kmer fej mgsságánk beállításához mozgss fel vgy le kmer krt. Tlp Név Funkció A Rögzítési pontok Kereskedelmi forglombn kphtó M4 méretű csvrokkl rögzítheti dokumentumkmerát egy sztlhoz, polchoz vgy állványhoz. s 16. oldl B Biztonsági zár Itt cstlkozttht egy kereskedelmi forglombn kphtó biztonsági kábelt, hogy dokumentumkmerát egy dott helyen rögzítse. s 16. oldl
A Távirányító Gombji 13 A Távirányító Név Funkció A [t] gomb H egy Epson kivetítővel együtt hsználj, ki/be kpcsolj kivetítőt. A dokumentumkmerát nem tudj működtetni ezzel gombbl. B [t] gomb Ki- és bekpcsolj dokumentumkmerát. A kivetítőt nem tudj működtetni ezzel gombbl. C [Focus] gomb Nyomj meg [Focus] gombot kép utomtikus élesítéséhez. A készülék nem tud lencsétől kb. 10 cm-re vgy közelebb lévő tárgykról éles képet készíteni. D [Freeze] gomb Megfgysztj jelenlegi képet; nyomj meg ismét gombot folyttáshoz. E [Menu] gomb Megjeleníti és bezárj menüt. F [ ] [ ] [ ] [ ] gombok Amikor menü vgy Help képernyő megjelenik, ezen gombok hsználtávl menü egyes elemei és z értékek megdhtók. G [Enter] gomb Amikor menü vn megjelenítve, gomb lenyomásávl jóvá tudj hgyni z dott elemet. H [Esc] gomb Megállítj jelenlegi műveletet. Amikor menü vn megjelenítve, gomb lenyomásávl z előző menü szintre ugorht vissz. I [Snpshot] gomb [ ] Állóképet rögzít. J K L M [Record] gomb [ ] [Zoom] gomb [z] [x] [Brightness] gomb [ ] [ ] [Source] gomb [ ] [ ] Elindítj és megállítj videó felvételét mellékelt szoftverrel. Ngyítj vgy kicsinyíti képet kivetítés méretének változttás nélkül. Beállítj kép fényerejét. [ ] Kivetíti képet számítógépből. [ ] Kivetíti képet dokumentumkmerából.
A Távirányító Gombji 14 Név Funkció N [A/V Mute] gomb H egy Epson kivetítővel együtt hsználj, kikpcsolj vgy bkpcsolj videót és z udiót, mikor cstlkozttj dokumentumkmerát. O [Source Serch] gomb H egy Epson kivetítővel együtt hsználj, megváltozttj kivetítőhöz kpcsolt bementi forrást. P A távirányító fénykibocsátó terület Távirányító jeleket bocsát ki.
A Dokumentumkmer Tárolás 15 H nem hsználj dokumentumkmerát, egyszerűen hjts le krját z ábrán láthtó módon. Teljesen lposr nem hjthtó össze. Vigyázt Ne próbálj meg krt teljesen lehjtni vgy hátrfelé lehjtni, mert megsérülhet. Figyelem Amikor már látj fekete vonlt kmer kr lján, kkor soh ne hjlíts tovább. Különben megsérülhet készülék.
A Dokumentumkmer Rögzítése 16 Rögzítheti dokumentumkmerát biztonsági reteszhez befűzött kábellel, hogy z ábrán is látszik, vgy cstlkozttht egy Kensington lopásgátló kábelt Kensington biztonsági porthoz. Továbbá rászerelheti dokumentumkmerát rögzítési pontok hsználtávl egy sztlr, polcr, állványr z ábrán láthtó módon. Hsználjon M4-es csvrokt; dokumentumkmer burkoltáb mximum 9 mm-es mélységig csvrhtj bele. A Rögzítési pontok Figyelem Jól húzz meg csvrokt, de ne húzz túl. Ne hsználjon rgsztót.
Alpvető Beállítás és Hsznált Kövesse fejezetben tlálhtó útmuttást dokumentumkmer beállításához és trts meg prezentációt.
Kábelek Cstlkozttás és Bekpcsolás 18 Cstlkoztss z dptert z ábránk megfelelően. Cstlkoztss z dptert fli cstlkozó ljzthoz. b c d Nyomj meg [t] gombot dokumentumkmer bekpcsolásához. A dokumentumkmeránk kb. 10 másodpercre vn szüksége, hogy képet tudjon produkálni. Kpcsolj be kivetítőjét. Válssz ki megfelelő "forrást" kivetítőn (olyt, mint Számítógép vgy Videó), ttól függően, hogy melyik porthoz cstlkozott. Az Ön kivetítője lehet, hogy más neveket hsznál forrásokhoz. H már nem hsználj tovább dokumentumkmerát, nyomj meg [t] gombot kétszer kikpcsolásához, húzz ki z összes kábelt és hjts le kmer krt. s 15. oldl
Cstlkozttás egy Kivetítőhöz 19 A dokumentumkmerát cstlkoztthtj egy kivetítőhöz egy normál VGA vgy kompozit videókábellel, vgy egy másik képmegjelenítő eszközhöz, mint pl. egy külső monitorhoz. De számítógépével is hsználhtj dokumentumkmerát. s 20. oldl b Cstlkoztss dokumentumkmerát lent muttott módszerek egyikével: VGA kpcsolt Válssz ki hsználni kívánt kábelt, mi kivetítőn vgy z egyéb képmegjelenítő eszközön elérhető portoktól függ: VGA port (számítógépes monitor stílus) Kompozit videó port (sárg "RCA" típus) VGA kábel (mellékelve) Kompozit videókábel A Disply Out port B VGA kábel Kompozit videó kpcsolt A Composite port B Kompozit videókábel
Cstlkozttás egy Számítógéphez 20 H cstlkozttj dokumentumkmerát számítógéphez, kkor mellékelt szoftver segítségével felvehet, szerkeszthet és visszjátszht állóképeket és mozgóképet. s 39. oldl H összekpcsolj egy számítógéppel, kkor PowerPoint prezentációkt és más lklmzásokt is megjeleníthet. Bármikor könnyen vissz tud kpcsolni z élő kmer képre. A számítógéphez vló cstlkozás módj hsználni kívánt szoftvertől függ: H mellékelt szoftver krj hsználni, lásd "Cstlkozás Dokumentumkmer Szoftverének Hsználtához" lább. H nem krj hsználni szoftvert vgy nincs telepítve számítógépén, kkor lásd "Cstlkozás Dokumentumkmer Szoftverének Hsznált Nélkül" 21. oldl. Cstlkozás Dokumentumkmer Szoftverének Hsználtához Ezzel cstlkozási móddl hsználhtj mellékelt szoftvert, továbbá megjeleníthet PowerPoint prezentációkt vgy más lklmzásokból szármzó képeket számítógépéről. Győződjön meg rról, hogy szoftver telepítve legyen. s 40. oldl Cstlkoztss dokumentumkmerát egy USB kábelen keresztül számítógépéhez z ábránk megfelelően. b c A USB kábel B VGA kábel Cstlkoztss számítógépét egy kivetítőhöz VGA kábellel. Kompozit videókábellel is összekötheti, de legtöbb számítógépen nincs ilyen port. Kövesse 41. oldl olvshtó útmuttót dokumentumkmer szoftverének hsználtávl kpcsoltbn. H egy kép nem jelenik meg képernyőn, kkor dokumentumkmer USB Mode-j Mss Storge-r lehet állítv; lásd 51. oldl beállítás megváltozttásához. H egy lptopot cstlkozttott, lásd 51. oldl lptop beállításink ellenőrzéséhez.
Cstlkozttás egy Számítógéphez 21 Cstlkozás Dokumentumkmer Szoftverének Hsznált Nélkül Ezt cstlkozási módot hsználv megjeleníthet PowerPoint prezentációkt vgy más lklmzásokból szármzó képeket számítógépéről, de nem hsználhtj mellékelt szoftvert. A Composite portot nem hsználhtj ebben konfigurációbn számítógép képeinek megjelenítéséhez. H egy lptopot cstlkozttott, de kép nem jelenik meg képernyőn, ellenőrizze lptop beállításit. s 51. oldl b H egy sztli számítógépet hsznál, húzz ki monitort összekötő kábelét számítógépből. Cstlkoztsson egy VGA kábelt számítógép monitor ki portjához és dokumentumkmer Computer In portjához. A Computer In port B VGA kábel C VGA kábel D Disply Out port c Cstlkoztsson egy második VGA kábelt dokumentumkmer Disply Out portjához és kivetítőhöz.
Egy Dokumentum és Egyéb Anygok Megjelenítése 22 Hjts fel kmer krt. Vigye kmer fejet megjelenítendő terület fölé. c Csúsztss el lámp kpcsolóját, hogy megvilágíts dokumentumot. H szükséges, állíthtj kép fényerejét [ ] vgy [ ] hsználtávl dokumentumkmerán vgy távirányítón. b Helyezze dokumentumot z sztlr kmer fej lá. A dokumentumkmer oldlán tlálhtó élvezetők segítségével letter vgy A4 méretű ppírt gyorsn helyére tudj igzítni. A Lámp kpcsoló B Kép forgtó tárcs C [Focus] gomb d Forgss tárcsát kmer fejen, h képet krj forgtni képernyőn. H úgy krj, egy fejjel lefelé lévő képet [Menu] gomb és z Imge > Imge Rottion > 180 degrees gombok megnyomásávl 180 fokbn visszfordítht.
Egy Dokumentum és Egyéb Anygok Megjelenítése 23 e f Nyomj meg [Focus] gombot dokumentumkmerán vgy z [Auto Focus] gombot távirányítón. A kép utomtikusn éles lesz. H nehezen fókuszálhtó tárgykt kr élesíteni, nyomj meg [Menu] gombot és válssz z Imge > Focus lehetőséget. Hsználj [ ] és [ ] nyíl gombokt fókusz beállításához. H kép egy részére kr rázoomolni, nyomj meg [Zoom] - [z] gombot dokumentumkmerán vgy távirányítón. Nyomj meg [Zoom] - [x] gombot kicsinyítéshez. Akár 10x digitális ngyítás is elérhető, hol veszteségmentes ngyítás 2x. H egy mikroszkópbn látott tárgyt kr megjeleníteni, kkor hsználj mellékelt mikroszkóp dptert. Egy Kép Megfgysztás Nyomj meg és engedje el [ ] gombot egy kép megfgysztásához. (H megnyomj és nyomv trtj gombot, kkor elmenti belső memóriáb. s 32. oldl) Miután megfgysztott képet, dokumentumot eltávolíthtj, de képe ott mrd képernyőn. Helyezze következő dokumentumot kmer lencséje lá és nyomj meg ismét gombot; prezentációj megszkítás nélkül folyttódik. Kis Tárgyk Közeli Felvétele H egy kis méretű tárgyt kr megjeleníteni, hjts le kmer krt. A lencse 10 cm távolságr lehet tárgytól. H tovább krj ngyítni tárgyt, nyomj meg [Zoom] - [z] gombot dokumentumkmerán vgy távirányítón. Nyomj meg [Zoom] - [x] gombot kicsinyítéshez. b c A Gombok B Adpter gyűrű Illessze mikroszkóp dptert képforgtó tárcsához. Nyomj meg gombokt és tolj be z dptert. A kmer fejet z dpterrel helyezze közvetlenül mikroszkóp lencséje fölé. Illessze z dptert nézőkéhez z dpter gyűrű lehúzásávl. Kb. 5 mm-re húzhtó ki. Nyomj meg [Menu] gombot és válssz Imge > Microscope > On lehetőségeket. Ezzel optimlizálj fényerőt, kontrsztot és mikroszkóp hsználtához szükséges egyéb beállításokt.
Élő Események vgy Tábl Megjelenítése 24 Arr is hsználhtj dokumentumkmerát, hogy egy csoport előtt elődást trt vgy egy táblán lévő információt rögzít. H dokumentumkmer egy USB kábellel vn összekötve számítógéppel, kkor fel tudj venni z elődás hng és képnygát. s 39. oldl Figyelmeztetés Kpcsolj ki lámpát, h kmer egy emberre vn irányítv. Ne nézzen közvetlenül lámpáb. Az éles fény károsíthtj szemét. Forgss úgy kmer fejet, hogy terem eleje felé nézzen. b c Forgss tárcsát kmer fejen, így be tudj igzítni képet képernyőn. Nyomj meg [Focus] gombot. A kép élesítése utomtikusn megtörténik.
Átkpcsolás Számítógépe és z Élő Kmer Képe Között 25 H cstlkozttott egy számítógépet (s 20. oldl), kkor bemuttht PowerPoint prezentációkt vgy más lklmzásból szármzó képeket számítógépéről. Könnyedén kpcsolgtht od-vissz számítógépes lklmzás és z élő kmer képe között. H számítógépét egy USB számítógéppel cstlkozttt (s 20. oldl), kkor hsználhtj dokumentumkmer szoftverét képek és videók megjelenítésére vgy hsználht más, tetszés szerinti lklmzást is. Az élő kmer képének megjelenítéséhez ki kell válsztni Cpture módot dokumentumkmer szoftverében. s 41. oldl H USB kábelen keresztül kpcsolódik, [ ] gomb megnyomásávl nem tud átváltni számítógép képére. H számítógépét egy VGA kábellel cstlkozttt (s 21. oldl), hsználj dokumentumkmer [Source] gombját számítógép és z élő kép közötti váltásr: H meg krj jeleníteni egy számítógépes képet (például egy PowerPoint prezentációt), nyomj meg [Source] - [ ] gombot dokumentumkmerán vgy távirányítón. H vissz kr kpcsolni z élő kmer képre, nyomj meg [Source] - [ ] gombot.
Képbeállítások és Effektek A dokumentumkmer képbeállítások és effektek széles körét teszi lehetővé, úgy mint kép megfgysztás, képernyő megosztás, fekete-fehér, vlmint negtív film vlódi színben történő megjelenítése.
A képernyő Menü Hsznált 27 Nyomj meg [Menu] gombot dokumentumkmerán vgy távirányítón képernyő menü megtekintéséhez. Ezt képernyőt látj: Hsználj [ ] [ ] [ ] [ ] nyilkt menüben vló nvigáláshoz és beállítások elvégzéséhez. Nyomj meg z [Enter] gombot egy beállítás kiválsztásához. H végzett beállításokkl, nyomj meg [Menu] vgy z [Esc] gombot menü bezárásához és beállítások mentéséhez. Képbeállítások Az lpvető beállítások, mint z élesség, zoom és fényerő már bemuttásr került itt: "Egy Dokumentum és Egyéb Anygok Megjelenítése" 22. oldl. H további beállításokt kr végezni, nyomj meg [Menu] gombot z Imge menü megnyitásához: White Blnce Állíts kép színét prezentáció színhelyéül szolgáló terem fényviszonyink megfelelően. Válszthtj z Auto ( kép utomtikus beállítás), Fluorescent (kék tónusok csökkentése), vgy z Incndescent ( sárg tónusok csökkentése) lehetőségeket. Focus Sját mg végezheti el képek élesítését, h z uto-focus nem produkál elég éles képet. High Contrst Válssz z On értéket hlvány vgy kevéssé kontrsztos képek láthtóságánk növeléséhez. Color/B&W/Negtive Színesben vgy fekete-fehérben jeleníti meg képet. H egy fénykép negtívot vlódi színekben kr látni, válssz Negtive lehetőséget. Imge Rottion Forgthtj fejjel lefelé álló képet. Hsználj képforgtó tárcsát is kmer fejen. s 22. oldl Output Resolution Kézzel kiválszthtj z XGA, WXGA, vgy SXGA értékeket, mikor kivetítő formátum nem került utomtikus felismerésre. Akkor hsználj, h fekete csíkokt lát képernyőn vgy kép meg vn nyúlv. Microscope Optimlizálj fényerőt, kontrsztot és mikroszkóp hsználtához szükséges egyéb beállításokt. s 23. oldl Reset Visszállítj képbeállítást normál (lpértelmezett) értékekre.
Kijelzés Osztott Képernyőn 28 H képei dokumentumkmer belső memóriájábn vgy SD kártyán vnnk elmentve (s 31. oldl), kkor egyszerre két képet is meg tud jeleníteni. Például, megjelenítheti z élő kmer képét egy belső memóriából kiválsztott kép mellett. Nyomj meg [Menu] és válssz ki Function > Split Screen lehetőségeket. b A Kiemelt kép Hsználj [ ] és [ ] nyilkt kiemelt kép forrásánk megdásához. Az lábbi források közül válsztht: Ezt beállítási képernyőt látj, hol bl oldli kép ki vn emelve: Live Disply kmer képének kijelzéséhez Internl Memory belső memóriábn tárolt kép kijelzéséhez SD Crd z SD kártyán (h be vn dugv) tárolt kép megjelenítéséhez c d A képeket z SD kártyán megfelelő formátumbn kell tárolni, hogy készülék olvsni tudj őket. s 51. oldl Nyomj meg z [Enter] gombot válsztás jóváhgyásához. H z Internl Memory vgy z SD Crd lehetőséget válsztott forrásnk, kkor egy képernyőt lát, hol kiválszthtj hsználni kívánt képet:
Kijelzés Osztott Képernyőn 29 g h H elkészült képernyő mindkét oldlánk beállításávl, nyomj meg [ ] mjd z [Enter] gombot. A kiválsztott képek egymás mellett jelennek meg képernyőn. H ki kr lépni megosztott képernyő módból, nyomj meg [Menu] vgy z [Esc] gombot. A Emelje ki nyilt és nyomj meg z [Enter] gombot további képek megtekintéséhez e f Hsználj [ ] [ ] [ ] [ ] nyilkt kiválsztott kép kiemeléséhez és nyomj meg z [Enter] gombot kiválsztásához. (Nyomj meg újr z [Enter] gombot kiválsztás visszvonásához.) A kiválsztott kép mellé egy pip került. Válssz Return lehetőséget megosztott képernyő beállításánk befejezéséhez. Nyomj meg [ ] gombot megfelelő kép kiemeléséhez. Ismételje meg 2-4. lépést jobb oldli forrás kiválsztásához. A képernyő mindkét oldlán nem lehet z élő kép.
Egyéb Beállítások 30 Ezen beállításokon túl hsználhtj z Info menüt, hogy megtudj, mennyi hely mrdt még kmer belső memóriájábn. Az Info menü megmuttj kmer firmwre verzióját is. Nyomj meg [Menu] gombot és válssz z Info lehetőséget. Ezt képernyőt látj: Nyomj meg [Menu] gombot és válssz ki Function menüt kmer következő beállításink megváltozttásához: USB Mode Megváltozttj dokumentumkmer működését, h USB kábelen keresztül cstlkozttják. H dokumentumkmer szoftverét hsználv kr képeket rögzíteni és megjeleníteni, nyomj meg z Appliction gombot. H dokumentumkmer belső memóriájábn vgy számítógépbe helyezett SD kártyán tárolt képeket krj megjeleníteni, válssz Mss Storge lehetőséget. s 35. oldl Flickerless Megszünteti villogást, mikor olyn régiókbn d elő, hol másmilyen z elektromos hálózt (50 vgy 60 Hz). Video Formt Válssz ki z NTSC vgy PAL elemet, kivetítője áltl hsznált videó formátum függvényében. Lnguge A képernyő menü nyelvét változttj meg. Sleep Mode/Sleep Mode Timer Alpértelmezés szerint sleep mode kikpcsolj dokumentumkmerát, h 2 óráj nem történt ktivitás. Kikpcsolhtj sleep modot, vgy megváltoztthtj, hogy mennyi idő múlv kpcsoljon ki kmer (1-6 ór).
Képek Mentése és Divetítés Lejátszás A készített képeket divetítés formájábn is visszjátszhtj. A képek dokumentumkmer belső memóriájábn vnnk tárolv. Akár 4000 képet is eltárolht ( trtlmától függően), mjd kiválszthtj, hogy melyeket krj megtekinteni. A készített képeket kiexportálhtj egy SD kártyár vgy megtekinthető őket egy cstlkozttott számítógépről. Videofelvételeket nem tud tárolni dokumentumkmerán. Kövesse 39. oldl útmuttását videók rögzítéséhez.
Képek Elmentése Belső Memóriáb 32 b Jelenítse meg z elmenteni kívánt élő kmer képet. Végezze el szükséges beállításokt. Nyomj meg [ ] gombot kép rögzítéséhez. Nyomj meg és engedje el, h távirányítót hsználj, nyomj meg és trts lenyomv, h vezérlőpultot hsználj. A képernyő jobb felső részén láthtj jelet. A kép elmentésre került belső memóriáb. H vezérlőpultot hsználj, és benyomj mjd rögtön elengedi gombot nyomv trtás nélkül, kép megfgy képernyőn és nem mentődik el memóriáb. c Ismételje meg z 1. és 2. lépést további elmentendő képek esetében.
Képek Exportálás Memórikártyár 33 A rögzített képeket dokumentumkmer belső memóriájából áthelyezheti egy SD kártyár. A kártyán tlálhtó képeket divetítésként és megtekintheti. s 37. oldl Amikor behelyezi z SD kártyát, kkor csk z SD kártyár rögzíthet. Az SD kártyát felirttl felfelé helyezze be. b Nyomj meg [Menu] és válssz ki Memory > Internl Memory lehetőségeket. A Jelölje ki nyilt és nyomj meg z [Enter] gombot további képek megtekintéséhez c Hsználj [ ] [ ] [ ] [ ] nyilkt z exportálndó kép kijelöléséhez és nyomj meg z [Enter] gombot kiválsztásához. (Nyomj meg újr z [Enter] gombot kijelölés visszvonásához.) Minden kiválsztott kép mellé egy pip került. Ezt képernyőt látj, képek belső memóriábn vnnk eltárolv: d H minden képhez kr egy kis pipát rendelni, válssz Select All prncsot. H minden pipát el kr távolítni, válssz Select All prncsot újr. Válssz z Export lehetőséget és nyomj meg z [Enter] gombot. A visszigzoló képernyőn nyomj meg ismét z [Enter] képek SD kártyár történő másolásához.
Képek Exportálás Memórikártyár 34 e Amint képek átmásolásr kerültek, megjelenik egy képernyő, mi képeket muttj memórikártyán. Tegye következők egyikét: H dokumentumkmerábn krj hgyni z SD kártyát, nyomj meg [Menu] vgy z [Esc] gombot z SD kárty képernyő bezárásához. H el krj távolítni z SD kártyát, nyomj meg kártyát húzz ki egyenesen nyílásból. Az SD kárty képernyő utomtikusn bezárul.
Képek Megtekintése és Kezelése Számítógépéről 35 Hsználhtj z USB kábellel összekötött számítógépét rr, hogy elérje kmer belső memóriájábn és behelyezett SD kártyán tárolt fájlokt. Mielőtt így hsználná dokumentumkmerát, előtte meg kell változttni z USB port funkcióját z lábbik leírtk szerint. b c d e Cstlkoztss dokumentumkmerát egy VGA kábellel vgy kompozit videókábellel kivetítőhöz. s 19. oldl Kpcsolj be dokumentumkmerát és kivetítőt. Nyomj meg [Menu] gombot és válssz ki Function > USB Mode lehetőségeket. Változtss meg beállítást Mss Storger. Húzz ki kivetítő kábelét dokumentumkmerából. Vigyázt H kivetítő cstlkozttv mrd, kkor problémák léphetnek fel fájlok másolás vgy mozgtás közben. Most cstlkoztss dokumentumkmerát egy USB kábelen keresztül számítógépéhez. f g A USB kábel A dokumentumkmer belső memóriáj egy külső meghjtóként jelenik meg számítógépén. A dokumentumkmer nem rendelkezik beépített órávl. Ezért mikor számítógépéről nézi őket, nem zt z időt fogj látni, mikor zok készültek. A számítógépét hsználv ezeket fájlokt megtekintheti, másolhtj, áthelyezheti vgy törölheti. H számítógépéről másol képeket dokumentumkmerár vgy z SD kártyár, megfelelő formátumml kell rendelkezniük, hogy olvsásuk lehetséges legyen. s 51. oldl Amikor végzett, bonts kpcsoltot számítógéppel. Vigyázt Mielőtt kihúzná z USB kábelt, győződjön meg ról, hogy fájlok másolás befejeződött. Különben sérülhetnek.
Képek Megtekintése és Kezelése Számítógépéről 36 h i Cstlkoztss kivetítőt. Nyomj meg [Menu] gombot és válssz ki Function > USB Mode lehetőségeket. Állíts vissz beállítást z Appliction értékre. H nem végzi el visszállítást, nem látj mjd z élő kmer képét mikor dokumentumkmer szoftverét hsználj. H nem tervezi szoftver hsználtát, kkor nem elvégeznie visszállítást.
Divetítés Indítás 37 H vnnk eltárolt képei dokumentumkmer belső memóriájábn vgy z SD kártyán, kkor indítht egy divetítést. Nem csk dokumentumkmerávl képeket jelenítheti meg, hnem egy digitális fényképezőgéppel készítetteket is, h behelyezi nnk SD kártyáját. Megjeleníthet továbbá olyn képeket is, mit számítógépről másolt dokumentumkmerár vgy z SD kártyár (s 35. oldl), h formátumuk megfelelő. s 51. oldl b Nyomj meg [Menu] gombot és válssz z Memory lehetőséget. Válssz z Internl Memory ( belső memóriábn tárolt képek megjelenítéséhez) vgy z SD Crd (z SD kártyán tárolt képek megjelenítéséhez, h be lett helyezve) lehetőséget. Egy ilyen képernyőt fog látni: A Jelölje ki nyilt és nyomj meg z [Enter] gombot további képek megtekintéséhez c Egy kép forgtásához hsználj [ ] [ ] [ ] [ ] nyilkt kijelöléshez és nyomj le z [Enter] gombot kiválsztáshoz. (Nyomj meg újr z [Enter] gombot kijelölés visszvonásához.) A kép mellé egy pip került. Ezzel módszerrel válssz ki többi forgtni kívánt képet is. Válssz Rotte prncsot. Az összes pipávl jelölt kép 90 fokkl elfordul z órmuttó járásávl megegyező irányb. A kép minősége forgtás után kicsit romolht. Vlmint h fényképen volt idő-bélyegző, kkor z egy lpértelmezett értékre módosul.
Divetítés Indítás 38 d Hsználj [ ] [ ] [ ] [ ] nyilkt képek divetítésre történő kijelöléséhez és nyomj meg z [Enter] gombot kiválsztáshoz. (Nyomj meg újr z [Enter] gombot kijelölés visszvonásához.) A kiválsztott kép mellé egy pip került. H minden képhez kr egy kis pipát rendelni, válssz Select All prncsot. H minden pipát el kr távolítni, válssz Select All prncsot újr. e f g Válssz Slideshow prncsot divetítés első képének megjelenítéséhez. Nyomj meg [ Nyomj meg [ ] -t, h következő képre kr ugrni. ] -t, h z előző képre kr ugrni. A divetítés befejezéséhez nyomj meg [ ] gombot, mikor z utolsó kép kerül kijelzésre. Vgy nyomj meg [Menu] vgy z [Esc] gombokt divetítés tetszőleges időpontbn történő befejezéséhez.
A Mellékelt Szoftver Hsznált A mellékelt szoftver segítségével dokumentumkmerát hsználhtj állóképek rögzítésére, time lpse videót készítésére, élő udio és videó nyg rögzítésére, vlmint z elmentett fájlok szerkesztésére és visszjátszásár. A szoftver lehetővé teszi zt is, hogy dokumentumkmer képeit szöveges és grfikus megjegyzésekkel láss el, és videóit is feltöltheti népszerű weboldlkr. Mielőtt mindezt elkezdené, először telepítse szoftvert z itteni fejezetben szereplő utsításokt követve. A szoftver hsználtár vontkozó részletes súgóért tegye z lábbik egyikét: Windows: Nyomj meg z F1 gombot vgy válssz z Appliction Help lehetőséget z Extrs menüből. Mcintosh: Válssz Help prncsot menüsorból.
A Szoftver Telepítése 40 A szoftvert Windows vgy Mcintosh számítógépre telepítheti. Lásd 64. oldl rendszerkövetelményekért. b c Helyezze be z "ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer" felirtú CD lemezt. Amikor látj licencszerződést, kttintson Yes lehetőségre. Kövesse képernyőn megjelenő utsításokt szoftver telepítéséhez. Mcintosh b Nyiss meg z Applictions mppát. Húzz z ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer-t szemetesbe. Amikor megjelenik egy képernyő zzl kérdéssel, hogy telepíteni krj-e Button Mnger-t, feltétlenül engedélyezze szoftver települését. A Szoftver Eltávolítás Kövesse ezeket lépéseket szoftver eltávolításához. Windows b c Windows 7/Windows Vist: Válssz Vezérlőpult > Progrmok és szolgálttások elemet. Klsszikus nézetben válssz Progrmok > Progrm eltávolítás elemet. Windows XP: Válssz Vezérlőpult > Progrmok hozzádás és eltávolítás elemet. Jelölje ki z ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer-t. Windows 7/Windows Vist: Kttintson z Eltávolítás/módosítás lehetőségre. Windows XP: Kttintson Módosítás/eltávolítás lehetőségre.
A Szoftver Elindítás 41 b Cstlkoztss dokumentumkmerát egy USB kábelen keresztül számítógépéhez. s 20. oldl A szoftver elindítás: Windows: A Progrmok vgy Minden progrm közül válssz ki z ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer-t. H szoftver nem indul el, telepítse Windows Medi Plyer lklmzást. Mcintosh: Nyiss meg z Applictions mppát, mjd kttintson kétszer z ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer elemre. A lenti képernyőt fogj látni. H egy üzenetet lát, hogy dokumentumkmer megtlálás sikertelen, ellenőrizze, hogy cstlkozttv és bekpcsolt állpotbn vn-e. Mjd kttintson Connect gombr képernyő jobb felső srkábn. A Fő üzemmódok (rögzítés, szerkesztés és fájl kezelés) B Képek lbum (z eddig rögzített fényképek) C Cpture gombok (állókép, burst, time lpse, és videó) D Live Annottion gomb E Terület előnézete (élő kmer kép) F Connect gomb
Képek Annotálás 42 A dokumentumkmerából szármzó élő képet prezentáció közben elláthtj szöveges és grfikus nnotációkkl. Amikor egy képet rögzít, z nnotáció beépül képbe; h pedig videóként rögzíti prezentációt, felvételbe hozzádáskor beépülnek z nnotációk is. Az Edit képernyő hsználtávl képeket rögzítésük után is nnotálhtj. s 46. oldl H szükséges, kttintson Cpture gombr Cpture módb vló belépéshez. Az élő kmer képe megjelenik z előnézeti területen. b Kttintson Live Annottion gombr. d e f A kiválsztott eszközök tuljdonságit meg is változtthtj. A kiválsztott eszközökkel szöveget és grfikát dht hozzá képhez. Egy nnotáció törléséhez hsználj z Erser eszközt vgy kttintson z Undo gombr, mivel z utolsó módosítást tudj visszvonni. Az összes nnotáció visszvonásához válssz z Erser eszközt és kttintson Cler ll gombr z előnézeti terület felett. A kép nnotációkkl történő elmentéséhez kttintson Tke Picture gombr képernyő lján. s 43. oldl H egy olyn videót kr rögzíteni, miben látsznk menet közben hozzádott nnotációk, lásd itt: 45. oldl. c Válsszon ki egy rjzeszközt, mi lehet egy Pen, Line, vgy kár Text.
Állókép Rögzítése 43 Rögzíthet egy állóképet vgy egy gyors képsoroztot (ezt hívják burst-nek). H szükséges, válssz hsználni kívánt beállításokt. Kttintson Settings gombr és válssz z Imge fület. képeit, kttintson duplán képre vgy jobb egérgombr kttintv válssz Preview lehetőséget. b c Adj meg z lpértelmezett képformátumot, minőséget és z egyéb jellemzőket. Adj meg burst során készítendő soroztfelvételek számát, mi mximum 10 lehet (5 z lpértelmezett). Egy állókép rögzítéséhez kttintson Tke Picture gombr. Egy gyors képsorozt rögzítéséhez kttintson Burst gombr. A rögzített képei Cpture lbumbn jelennek meg képernyő bl oldlán. H kivetítőjén keresztül szeretné megtekinteni rögzített
Time-lpse Videók Készítése 44 Rögzíthet egy olyn time-lpse videót, hol fokoztosn jelenítheti meg több ór ltt beálló változásokt. b Kttintson Settings gombr és válssz z Time Lpse fület. Állíts be z egyes frmek közötti időt (5 másodperc minimum). Adj meg felvétel teljes idejét (mximum 72 ór). Kttintson z OK gombr Settings képernyő bezárásához. Kttintson Strt Time Lpse gombr képek rögzítésének elkezdéséhez. Amikor folymt véget ér, time-lpse videó vgy kép megjelenik egy ikonként Cpture lbumbn képernyő bl oldlán. H kivetítőjén keresztül szeretné megtekinteni videót, kttintson duplán z ikonr vgy jobb egérgombr kttintv válssz Preview lehetőséget.
Videó Felvétele 45 A prezentációjáról készíthet egy udió/videó felvételt is. Állíts be felbontást SXGA lá. H szükséges, válssz ki hsználni kívánt beállításokt. Kttintson Settings gombr és válssz Video fület. b c Adj meg z lpértelmezett videóformátumot, minőséget és z egyéb jellemzőket. Adj meg, hogy z egyes videók mximum meddig trthtnk (mx. 8 ór) és nézze meg, hogy mennyi tárterületet fog kelleni hozzá. A hng rögzítéséhez kttintson Settings gombr, válssz z Audio fület, mjd válssz z ELPDC11 elemet z Audio Device értékeként. Kttintson Record Video gombr felvétel indításához. Kttintson ismét Record Video gombr megállításhoz. Hsználhtj vezérlőpulton [ ] gombot felvétel elindításához és megállításához. A videój Cpture lbumbn jelenik meg egy ikon formájábn képernyő bl oldlán. H kivetítőjén keresztül szeretné megtekinteni videót, kttintson duplán z ikonr vgy jobb egérgombr kttintv válssz Preview lehetőséget. Amikor egy számítógéphez cstlkozik, nem hsználht egyszerre két dokumentumkmerát. H két dokumentumkmerát cstlkoztt, húzz ki z össze kábelt és cstlkoztss újr. Felvétel közben soh ne húzz ki z USB kábelt. Komptibilis Fájlformátum Típus Állóképek Videók.jpg/.bmp.wmv/.vi/.mpg/.mov Kiterjesztés
Az Elmentett Fájlok Szerkesztése 46 Hsználj z Edit képernyőt rögzített képek és videók minőségének jvításához (mint pl. fényerő és kontrszt). Állóképek esetében kingyíthtj kép egy részét, forgthtj képet vgy kár tükrözheti is. Az állóképeket nnotálhtj is. Videó nézése közben megállíthtj zt és z dott filmkockáról készíthet egy állóképet. Kttintson z Edit gombr z Edit módb vló belépéshez. b A szoftver hsználtár vontkozó részletes súgóért tegye z lábbik egyikét: Windows: Nyomj meg z F1 gombot vgy válssz z Appliction Help lehetőséget z Extrs menüből. Mcintosh: Válssz Help prncsot menüsorból.
Az Elmentett Fájlok Kezelése 47 A File Mngement képernyőn rendezheti és megkeresheti rögzített képeket és videókt. Pontozhtj, értékelhet őket és hozzájuk rendelt "címkék" vgy leíró szövegek segítségével később könnyebben meg tudj tlálni őket. Kttintson File Mngement gombr File Mngement módb vló belépéshez. b A szoftver hsználtár vontkozó részletes súgóért tegye z lábbik egyikét: Windows: Nyomj meg z F1 gombot vgy válssz z Appliction Help lehetőséget z Extrs menüből. Mcintosh: Válssz Help prncsot menüsorból.
Videók Feltöltése és Megosztás 48 A videókt könnyen feltöltheti olyn népszerű videó megosztó oldlkr, mint YouTube és SchoolTube. Ez funkció nem érhető el z Apple Mcintosh rendszereken. Kttintson z Edit gombr. b c d Jelöljön ki egy videót. Válsszon ki egy weboldlt. Kövesse képernyőn megjelenő utsításokt bejelentkezéshez, djon meg egy címet és egyéb leíró információkt videóhoz és töltse fel fájlt.
Problémák Megoldás
Problémák és Megoldások 50 Működési Problémák Nem jelenik meg kép képernyőn Miután megnyomt [t] gombot, várjon pár másodpercig, míg kép megjelenik. A dokumentumkmeránk kb. 10 másodpercre vn szüksége, hogy képet tudjon produkálni. Győződjön meg rról, hogy kivetítő cstlkozttv vn. s 19. oldl H egy számítógépen keresztül cstlkozik, lásd itt: 20. oldl. H egy lptopot cstlkozttott, lásd itt: "Problémák Lptop Cstlkozttáskor" 51. oldl. Lehet, hogy dokumentumkmer rr vn beállítv, hogy egy számítógépről jövő képet jelenítsen meg. Nyomj meg [Source] - [ ] gombot dokumentumkmerán vgy távirányítón z élő kmer kép megtekintéséhez. Adj meg megfelelő forrást kivetítőn. A forrás kivetítő zt portját jelenti, melyikbe videókábelt cstlkozttt. H VGA kábelt hsznál, forrás neve olysmi lehet, mint "Számítógép" vgy "PC". Győződjön meg rról, hogy kivetítő be vn kpcsolv és nincs sleep módbn. Ellenőrizze, hogy képe ne legyen "lenémítv" vgy kikpcsolv. H USB-vel cstlkozik, lehet, hogy dokumentumkmer USB Mode beállítás Mss Storge-r vn állítv. s 30. oldl Változtss meg ezt beállítást Appliction-re. Először húzz ki z USB kábelt, mjd cstlkoztss kivetítőt VGA vgy kompozit videókábelt hsználv. Nyomj meg [Menu] gombot és válssz ki Function > USB Mode lehetőséget, mjd állíts át z értéket Appliction-re. Most már hsználhtj z USB kábelt kép megjelenítésére. Képminőséggel Kpcsoltos Problémák A kép zvros vgy nem éles A dokumentumkmeránk szilárd élekre és éles vonlkr vn szüksége megfelelő élesítéshez. H kép éle nem eléggé htározott, helyezzen próbképp egy másik dokumentumot kmer lencséje lá z élesség beállításához. Vgy végezze mnuálisn z élesítést Focus beállítást válsztv z Imge menüben. s 27. oldl Ügyeljen rr, hogy tárgy leglább 10 cm-re legyen lencsétől. H egy kivetítőt hsznál kép megjelenítéséhez, állíts be z élességet. A kép fényereje vgy színe nem megfelelő A dokumentum megvilágításához csúsztss oldlr kpcsolót oldlr kmer fejen. Nyomj meg [ ] vgy [ ] gombot kép fényerejének növeléséhez vgy csökkentéséhez. Állíts be White Blnce értékét Auto-r szín utomtikus beállításához. s 27. oldl H szín továbbr sem megfelelő, válsszon egy olyn beállítást, mi prezentáció fényviszonyink megfelel (Fluorescent vgy Incndescent). H dokumentumkmerát egy mikroszkóppl hsználták, ügyeljen rr, hogy kikpcsolj Microscope beállítást, mikor szokásos dokumentumokt szeretné megjeleníteni. s 27. oldl Egyéb képproblémák H kép megnyúlt vgy csíkos, kkor lehet, hogy meg kell változttni z Output Resolution értékét. s 27. oldl H rr gynkszik, hogy néhány beállítás megváltozott, hsználhtj Reset opciót z összes képbeállítás lpértelmezett értékekre történő visszállításához. s 27. oldl
Problémák és Megoldások 51 Problémák z SD Kárty Hsznált Során Egyes képek nem jelennek meg H számítógépét hsználj képek másolásához dokumentumkmer belső memóriájáb vgy egy SD kártyár, kkor ügyelnie kell rr, hogy zok megfelelő formátumbn legyenek: A képeknek DCF-nek megfelelő JPEG fájloknk kell lenniük, mint egy digitális fényképezőgépnél. Próbálj kerülni képek szerkesztését, mert ezzel megváltozht formátumuk és esetleg nem lehet őket mjd megjeleníteni. A képeket formátumukt tükrözően kell elnevezni, ABCD1234.JPG, hol z ABCD bármilyen kis- és ngybetű kombinációj, z 1234 pedig tetszőleges szám lehet. Például: Pict0001, Pict0002, stb. A képeket egy DCIM\123ABCDE nevű mppábn kell elhelyezni, hol z 123 tetszőleges számkombináció, z ABCDE pedig bármilyen kis- és ngybetű kombinációj lehet. H ez mpp struktúr nem létezik, kkor először hozz létre DCIM nevű mppát, mjd hozzon benne létre egy tetszőleges nevű mppát (például 100EPSON). A képeken nem megfelelő idő bélyegző szerepel A dokumentumkmer nem rendelkezik beépített órávl. Ezért mikor számítógépéről nézi készített képeket, nem zt z időt fogj látni, mikor zok készültek. Problémák Lptop Cstlkozttáskor H egy lptopot (s 20. oldl) cstlkozttott, de kép nem jelenik meg képernyőn, ellenőrizze z lábbikt. H Windows notebookot hsznál: Trts lenyomv z Fn gombot és nyomj meg funkció gombot (úgy mint vgy CRT/LCD) ezzel lehetővé válik megjelenítés egy külső monitoron. A legtöbb rendszer esetében vgy CRT/LCD gombbl váltogtht z LCD kijelző és kivetítő között vgy megjelenítheti egyszerre mind kettőt. Ellenőrizze monitor beállításit, hogy z LCD képernyő és külső monitor portji is engedélyezve legyenek. A Vezérlőpult-ról nyiss meg Kijelző segédprogrmot. Kttintson Beállítások fülre, mjd kttintson z Speciális lehetőségre. A beállítások elvégzése márkfüggő; lehet, hogy Monitor fülre kell kttintni, mjd ellenőriznie kell, hogy külső monitor portj vn-e vn-e lpértelmezett kijelzőként beállítv és egyáltlán engedélyezve vn-e. További részletekért lásd számítógéphez kpott dokumentációt és z on-line súgót. H Apple Mcintosh notebookot hsznál OS X-szel: Az Apple menüből válssz ki System Preferences elemet, mjd kttintson Disply vgy Displys lehetőségre. Válssz VGA Disply vgy Color LCD elemet, kttintson z Arrngement vgy Arrnge lehetőségre és ellenőrizze, hogy Mirror Displys be vn-e jelölve. Problémák Dokumentumkmer Szoftverének Hsznált Során A dokumentumkmer gombji nem működnek szoftverrel Amikor telepítette szoftvert, Button Mnger nem került telepítésre. Telepítse újr z összes szoftvert, hogy biztos legyen Button Mnger telepítésében. Nem látj z élő kmer képét számítógépen A dokumentumkmer USB Mode beállítás Mss Storge-r vn állítv. Változtss meg ezt beállítást Appliction-re. Először húzz ki z USB kábelt, mjd cstlkoztss kivetítőt VGA vgy kompozit videókábelt hsználv. Nyomj meg [Menu] gombot és válssz ki Function > USB
Problémák és Megoldások 52 Mode lehetőséget, mjd állíts át z értéket Appliction-re. Most már hsználhtj z USB kábelt kép megjelenítésére.
Hol Kpht Segítséget 53 A címek és telefonszámok változhtnk. A legfrissebb információkt helyi értékesítési irod weboldlán tlálhtj, melynek címét lent tlálj. H nem tlál egy irodát lkhelye környékén, látogss meg z Epson fő weoboldlát www.epson.com címen. Europe ALBANIA ITD Sh.p.k. Gjergji Center, Rr Murt Toptni Tirn 04000 Tirn - Albni Tel: 00355 4 2234025 Fx: 00355 4 2232990 http://content.epson.it/bout/int_services.htm AUSTRIA EPSON DEUTSCHLAND GmbH Buroprk Donu Inkustrsse 1-7 / Stg. 6 / 2. OG A-3400 Klosterneuburg Tel: +43 (0) 2243-40 181-0 Fx: +43 (0) 2243-40 181-30 http://www.epson.t BELGIUM EPSON Europe B.V. Brnch office Belgium Belgicstrt 4 - Keiberg B-1930 Zventem Tel: +32 2/ 7 12 30 10 Fx: +32 2/ 7 12 30 20 Hotline: 070 350120 http://www.epson.be BOSNIA AND HERZEGOVINA KIMTEC d.o.o. Poslovni Centr 96-2 72250 Vitez Tel: 00387 33 639 887 Fx: 00387 33 755 995 http://content.epson.it/bout/int_services.htm BULGARIA EPSON Service Center, Bulgri c/o ProSoft Centrl Service Akd. G. Bonchev SRT. bl.6 1113 Sofi Tel: 00359 2 979 30 75 Fx: 00359 2 971 31 79 Emil: info@prosoft.bg http://www.prosoft.bg CROATIA RECRO d.d. Avenij V. Holjevc 40 10 000 Zgreb Tel: 00385 1 3650774 Fx: 00385 1 3650798 http://content.epson.it/bout/int_services.htm
Hol Kpht Segítséget 54 CYPRUS MECHATRONIC LTD 88 Digenis Akrits Avenue "Loizides Centre 2" - 2nd Floor CY-1061 Nicosi Tel: 00357 22582258 Fx: 00357 22582222 http://content.epson.it/bout/int_services.htm CZECH REPUBLIC EPSON EUROPE B.V. Brnch Office Czech Republic Slvickov 1 63800 Brno E-mil: infoline@epson.cz http://www.epson.cz Hotline: 800 142 052 DENMARK EPSON Denmrk Genertorvej 8 C 2730 Herlev Tel: 44508585 Fx: 44508586 Emil: denmrk@epson.co.uk http://www.epson.dk Hotline: 70279273 ESTONIA EPSON Service Center, Estoni c/o Kulbert Ltd. Sirge 4, 10618 Tllinn Tel: 00372 671 8160 Fx: 00372 671 8161 http://www.epson.ee FINLAND Epson Finlnd Rjtorpntie 41 C FI-01640 Vnt http://www.epson.fi Hotline: 0201 552090 FRANCE nd DOM-TOM TERRITORIES EPSON Frnce S.A. 150 rue Victor Hugo BP 320 92305 LEVALLOIS PERRET CEDEX http://www.epson.fr Hotline: 0821017017 GERMANY EPSON Deutschlnd GmbH Otto-Hhn-Strsse 4 D-40670 Meerbusch Tel: +49-(0)2159-538 0 Fx: +49-(0)2159-538 3000 http://www.epson.de Hotline: 01805 2341 10 GREECE EPSON Itli s.p..
Hol Kpht Segítséget 55 274 Kifisis Avenue -15232 Hlndri Greece Tel: +30 210 6244314 Fx: +30 210 68 28 615 Emil: epson@informtion-center.gr http://content.epson.it/bout/int_services.htm HUNGARY EPSON EUROPE B.V. Brnch Office Hungry Infoprk setny 1. H-1117 Budpest Hotline: 06 800 14 783 E-mil: infoline@epson.hu www.epson.hu IRELAND Epson (UK) Ltd. Cmpus 100, Mylnds Avenue Hemel Hempsted Herts HP2 7TJ U.K.Techn. http://www.epson.ie Hotline: 01 679 9015 ITALY EPSON Itli s.p.. Vi M. Vigno de Vizzi, 93/95 20092 Cinisello Blsmo (MI) Tel: +39 06. 660321 Fx: +39 06. 6123622 http://www.epson.it Hotline: 02 26830058 KAZAKHSTAN EPSON Kzkhstn Rep Office Gogoly street, 39, Office 707 050002, Almty, Kzkhstn Phone +3272 (727) 259 01 44 Fx +3272 (727) 259 01 45 http://www.epson.ru LATVIA EPSON Service Center, Ltvi c/o ServiceNet LV Jelgvs 36 1004 Rig Tel.: 00 371 746 0399 Fx: 00 371 746 0299 www.epson.lv LITHUANIA EPSON Service Center, Lithuni c/o ServiceNet Giziunu 3 50128 Kuns Tel.: 00 370 37 400 160 Fx: 00 370 37 400 161 www.epson.lt LUXEMBURG EPSON Europe B.V. Brnch office Belgium Belgicstrt 4-Keiberg B-1930 Zventem Tel: +32 2/ 7 12 30 10 Fx: +32 2/ 7 12 30 20 Hotline: 0900 43010 http://www.epson.be