Foglalkoztatási és Szociális Bizottság JELENTÉSTERVEZET

Hasonló dokumentumok
HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0307/2. Módosítás. Thomas Händel a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság nevében

Foglalkoztatási és Szociális Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság részéről. a Gazdasági és Monetáris Bizottság részére

7655/14 ek/agh 1 DG B 4A

A SZEGÉNYSÉG, A TÁRSADALMI KIREKESZTÉS ÉS A MEGKÜLÖNBÖZTETÉS ELLENI KÜZDELEM

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Proposal for a. A Bizottság COM(2012) 496 javaslatának módosításaaz EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

Foglalkoztatáspolitika

JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2012/2321(INI) a szövetkezetek válságkezelésre irányuló hozzájárulásáról (2012/2321(INI))

HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0043/4. Módosítás. Laura Agea, Rolandas Paksas, Tiziana Beghin az EFDD képviselıcsoport nevében

A TANÁCSHOZ INTÉZETT AJÁNLÁSRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2011/2052(INI)

JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2013/2174(INI) a természeti és ember okozta katasztrófák biztosításáról (2013/2174(INI))

10434/16 tk/kk 1 DG B 3A

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, február 19. (25.02) (OR. en) 6669/09 JEUN 12 EDUC 35 SOC 124 POLGEN 27

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

EURÓPAI PARLAMENT. Foglalkoztatási és Szociális Bizottság JELENTÉSTERVEZET

***I JELENTÉSTERVEZET

*** AJÁNLÁSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2012/0298(NLE)

***I JELENTÉSTERVEZET

EURÓPAI PARLAMENT Foglalkoztatási és Szociális Bizottság JELENTÉSTERVEZET

ELFOGADOTT SZÖVEGEK. A tartós munkanélküliek munkaerő-piaci integrációjáról szóló tanácsi ajánlás

JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament 2014/2247(INI)

Gazdasági és Monetáris Bizottság JELENTÉSTERVEZET

Javaslat. az Európai Szociális Alapról és az 1081/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről

VÉLEMÉNY. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2010/2311(INI) a Külügyi Bizottság részéről

GYEREKEK ANYAGI OKOK MIATTI VESZÉLYEZTETETTSÉG KÖVETKEZTÉBEN TÖRTÉNŐ KIEMELÉSE A CSALÁDBÓL NEMZETKÖZI KÖTELEZETTSÉGEK, GYAKORLATOK

ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY

A háztartási alkalmazottakról szóló ajánlással kiegészített ILO-egyezmény

NEMZETI PARLAMENT INDOKOLÁSSAL ELLÁTOTT VÉLEMÉNYE A SZUBSZIDIARITÁSRÓL

2. Az Állandó Képviselők Bizottsága megállapodott arról, hogy a következtetéstervezetet elfogadás céljából továbbítja az EPSCO Tanácsnak.

***I AZ EURÓPAI PARLAMENT ÁLLÁSPONTJA

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Alkotmányügyi Bizottság JELENTÉSTERVEZET

8035/17 gu/ol/kf 1 DG E - 1C

5125/15 hk/tk/kb 1 DGB 3A LIMITE HU

***I JELENTÉSTERVEZET

EURÓPAI PARLAMENT Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság részéről

Ajánlás A TANÁCS AJÁNLÁSA. Málta évi nemzeti reformprogramjáról, amelyben véleményezi Málta évi stabilitási programját

KÖZLEMÉNY A KÉPVISELŐK RÉSZÉRE(29/2010)

Együttes javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

Az európai foglalkoztatási stratégia A foglalkoztatási kilátások javítása Európában

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, június 6. (10.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99

Az Európai Unió kohéziós politikája. Pelle Anita Szegedi Tudományegyetem Gazdaságtudományi Kar

EURÓPAI PARLAMENT Költségvetési Bizottság JELENTÉSTERVEZET

9645/17 ac/ms 1 DG E 1A

JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2013/2076(INI) az Európai Központi Bank 2012-es éves jelentéséről (2013/2076(INI))

ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY

EURÓPAI PARLAMENT Költségvetési Ellenőrző Bizottság JELENTÉSTERVEZET

*** AJÁNLÁSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2014/0047(NLE)

EURÓPAI PARLAMENT Költségvetési Ellenőrző Bizottság JELENTÉSTERVEZET

Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság JELENTÉSTERVEZET. a közüzemi szolgáltatások terén a fogyasztók védelméről (2013/2153(INI))

*** AJÁNLÁSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2012/0268(NLE)

Az Állandó Képviselők Bizottsága a május 2-i ülésén megállapította, hogy immár egyhangú megállapodás jött létre a fenti következtetésekről.

NEMZETI PARLAMENT INDOKOLT VÉLEMÉNYE A SZUBSZIDIARITÁSRÓL

EURÓPAI PARLAMENT Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részéről

12606/16 eh/zv/zv/eh/ju 1 DG B 1C

Gazdasági és Monetáris Bizottság JELENTÉSTERVEZET

15312/16 gu/ia 1 DGD 1B

JOGALAP CÉLKITŰZÉSEK EREDMÉNYEK

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, december 3. (03.12) (OR. fr) 17142/10 OJ CONS 68 SOC 810 SAN 281 CONSOM 114

Munkaerőpiaci szolgáltatások a foglalkoztathatóság javításának új eszközei. Nemzetközi szakmai rehabilitációs konferencia Január

***I JELENTÉSTERVEZET

MÁSODIK JELENTÉS TERVEZETE

***II AJÁNLÁSTERVEZET MÁSODIK OLVASATRA

* JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2011/0447(NLE)

187. sz. Keretegyezmény a munkavédelemről

VÉLEMÉNYTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2011/0177(APP) a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság részéről

EURÓPAI PARLAMENT Költségvetési Ellenőrző Bizottság JELENTÉSTERVEZET

JOGALAP CÉLKITŰZÉSEK EREDMÉNYEK

ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY

Az Ír Elnökség EU Ifjúsági Konferenciája Dublin, Írország, március

Költségvetési Bizottság JELENTÉSTERVEZET

Tervezett humán fejlesztések között különös tekintettel a hajléktalanok ellátására

AZ EURÓPAI SZOCIÁLIS PARTNEREK ES MUNKAPROGRAMJA

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság *** AJÁNLÁSTERVEZET

MÓDOSÍTÁS: HU Egyesülve a sokféleségben HU. Európai Parlament 2015/2132(BUD) Véleménytervezet Giovanni La Via (PE560.

***I JELENTÉSTERVEZET

EURÓPAI PARLAMENT Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET

Belsı Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság JELENTÉSTERVEZET. az online szerencsejátékok belsı piaci helyzetérıl (2012/2322(INI))

NEMZETGAZDASÁGI MINISZTÉRIUM

Intézményközi referenciaszám: 2015/0065 (CNS)

Jogi Bizottság JELENTÉSTERVEZET

EURÓPAI PARLAMENT Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Szóbeli választ igénylő kérdés tervezete Marita Ulvskog (PE537.

EURÓPAI PARLAMENT Költségvetési Ellenőrző Bizottság JELENTÉSTERVEZET

A Humánerőforrás-fejlesztési Operatív Program véleményezése

A szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai és hazai szemmel

A mura menti térség gazdasági fejlődésének jellemzői, lehetséges jövőképe

MÓDOSÍTÁS HU Egyesülve a sokféleségben HU 2009/2171(INI) Véleménytervezet Gabriele Zimmer. PE v01-00

VÉLEMÉNYTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2014/0217(COD) a Költségvetési Bizottság részéről

Alkotmányügyi Bizottság JELENTÉSTERVEZET. Vélemény előadója(*): Gál Kinga, Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

EURÓPAI PARLAMENT Foglalkoztatási és Szociális Bizottság

KÖZLEMÉNY A KÉPVISELŐK RÉSZÉRE

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, február 11. (11.02) (OR. en) 5752/1/13 REV 1 FIN 44 PE-L 4

11917/1/12 REV 1ADD 1 lj/lj/kk 1 DQPG

JELENTÉSTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2014/2235(INI)

Budapest, május órától. Foglalkoztatási és munkaügyi bizottság elnökeinek közös találkozóján itt

Javaslat A TANÁCS RENDELETE

***II AJÁNLÁSTERVEZET MÁSODIK OLVASATRA

***I JELENTÉSTERVEZET

Átírás:

Európai Parlament 2014-2019 Foglalkoztatási és Szociális Bizottság 2016/2270(INI) 10.2.2017 JELENTÉSTERVEZET a garantált minimáljövedelemmel mint a szegénység elleni küzdelem eszközével kapcsolatos szakpolitikákról (2016/2270(INI)) Foglalkoztatási és Szociális Bizottság Előadó: Laura Agea PR\1115058.docx PE597.608v01-00 Egyesülve a sokféleségben

PR_INI TARTALOMJEGYZÉK Oldal AZ EURÓPAI PARLAMENT ÁLLÁSFOGLALÁSÁRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY...3 INDOKOLÁS...9 PE597.608v01-00 2/10 PR\1115058.docx

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÁLLÁSFOGLALÁSÁRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a garantált minimáljövedelemmel mint a szegénység elleni küzdelem eszközével kapcsolatos szakpolitikákról (2016/2270(INI)) Az Európai Parlament, - tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 4., 9., 14., 19., 151. és 153. cikkére, - tekintettel az 1948-ban elfogadott Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatára, amelyet az emberi jogokról szóló 1993-as világkonferencia alkalmával megerősítettek, különösen annak 3., 23. és 25. cikkére, - tekintettel az EU Alapjogi Chartájára, különösen annak a szociális jogokkal kapcsolatos rendelkezéseire, vagyis 34., 35. és 36. cikkére, amelyek konkrétan meghatározzák a szociális és lakástámogatáshoz való jogot, az emberi egészségvédelem magas szintjét és az általános gazdasági érdekű szolgáltatásokhoz való hozzáférést, - tekintettel a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetnek (ILO) a minimálbér megállapításáról szóló 26. és 131. sz. egyezményére, valamint a kényszermunka eltörléséről szóló 29. és 105. sz. egyezményére, - tekintettel az ILO-nak a 2009. június 19-i Nemzetközi Munkaügyi Konferencián globális konszenzussal elfogadott, a tisztességes munkára vonatkozó programjára és globális foglalkoztatási paktumára, - tekintettel a szociális védelmi rendszerek elegendő forrásaira és szociális támogatására vonatkozó közös kritériumokról szóló, 1992. június 24-i 92/441/EGK tanácsi ajánlásra 1 (a minimáljövedelemről szóló ajánlás), - tekintettel a szociális védelmi célok és politikák összehangolásáról szóló, 1992. július 27-i 92/442/EGK tanácsi ajánlásra 2, - tekintettel a munkaerőpiacról kiszorultak aktív befogadásának elősegítéséről szóló, 2008. október 3-i bizottsági ajánlásra, - tekintettel a megújított szociális menetrendről szóló, 2009. május 6-i állásfoglalására 3, - tekintettel az Európa 2020: Az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedés stratégiája című, 2010. március 3-i bizottsági közleményre, - tekintettel a szegénység elleni küzdelemben a minimáljövedelem szerepéről és Európában a befogadó társadalom előmozdításáról szóló, 2010. október 20-i 1 HL L 245., 1992.8.26., 46. o. 2 HL L 245., 1992.8.26., 49. o. 3 HL C 212E., 2010.8.5., 11. o. PR\1115058.docx 3/10 PE597.608v01-00

állásfoglalására 1, - tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság A szegénység és társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai platformja A szociális és területi kohézió európai keretrendszere tárgyú, 2011. június 15-i véleményére, - tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság Európai minimáljövedelem és szegénységi mutatók című, 2013. december 10-i véleményére, - tekintettel a Towards adequate and accessible minimum income schemes in Europe (A megfelelő és hozzáférhető európai minimáljövedelmi rendszerek felé) című, 2015- ben az Európai Minimáljövedelem Hálózat (EMIN) által közzétett tanulmányra, - tekintettel a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásról szóló tanácsi határozatra irányuló, 2015. március 2-i bizottsági javaslatra, - tekintettel a növekvő rezsiköltségek fényében a szegénység elleni küzdelem célkitűzésének eléréséről szóló, 2016. április 14-i állásfoglalására 2, - tekintettel a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásokról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról szóló, 2016. szeptember 15-i állásfoglalására 3, - tekintettel a szociális jogok európai pilléréről szóló, 2017. január 19-i állásfoglalására 4, tekintettel eljárási szabályzatának 52. cikkére, tekintettel a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság jelentésére és a Gazdasági és Monetáris Bizottság véleményére (A8-0000/2017), A. mivel a szegénység és a társadalmi kirekesztés az emberi méltóság és az alapvető emberi jogok megsértésének minősül; B. mivel mind a mai napig nincsenek biztos mutatók az abszolút szegénység meghatározására; C. mivel az Eurostat által kidolgozott módszertan alapján a szegénységi küszöböt a rendelkezésre álló nemzeti ekvivalens mediánjövedelem 60%-ában állapították meg; D. mivel az Európai Unióban 120 millió személyt a teljes népesség kb. 25%-át fenyeget szegénység és társadalmi kirekesztés, emellett pedig tartósan magasak a munkanélküliségi ráták; E. mivel a jelenlegi veszélyhelyzet miatt olyan intézkedésekre van szükség, amelyek előmozdítják az állampolgári jogon járó minimáljövedelmet biztosító nemzeti rendszereket, hogy a méltóságteljes élet feltételei valamennyi polgár számára garantálhatók legyenek; 1 HL C 70E., 2012.3.8., 8. o. 2 Elfogadott szövegek, P8_TA(2016)0136. 3 Elfogadott szövegek, P8_TA(2016)0355. 4 Elfogadott szövegek, P8_TA(2017)0010. PE597.608v01-00 4/10 PR\1115058.docx

F. mivel a minimáljövedelem-rendszerek bevezetése és megszilárdítása a szegénység felszámolásának lényeges és hatékony módja, amelynek eszköze a társadalmi integráció és a munkaerőpiachoz való hozzáférés előmozdítása, valamint az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása, G. mivel az Európai Társadalmi Megfigyelőközpont szerint 26 uniós tagállamban már vannak különféle formájú jövedelemtámogatások 1 ; H. mivel a megfelelő mértékű garantált minimáljövedelem és garantált minimálbér szerepel a szociális jogok pillérének első tervezetében 2, és mivel Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnöke a Brüsszelben, 2017. január 23-án megrendezett magas szintű konferencián, a kérdéssel kapcsolatos konzultáció összegzésekor kitartott amellett, hogy minden tagállamnak el kell fogadnia ilyen intézkedéseket; I. mivel a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásokról szóló, 2015. március 2-i bizottsági javaslat ismét hangsúlyozza, hogy a szegénység elleni küzdelemben fontos a jövedelemtámogatás (8. iránymutatás); J. mivel a Tanács az 1992. június 24-i 92/441/EGK ajánlásában kéri a tagállamokat, hogy ismerjék el valamennyi személy alapvető jogát a szociális támogatáshoz és a méltóságteljes élethez szükséges erőforrásokhoz, míg 1992. július 27-i 92/442/EGK ajánlásában arra ösztönzi a tagállamokat, hogy ezeket az elveket saját társadalombiztosítási rendszereikben is érvényesítsék; K. mivel az 1999. december 17-i következtetéseiben a Tanács a társadalmi befogadás előmozdítását a szociális védelem korszerűsítésének és javításának egyik célkitűzéseként hagyta jóvá, L. mivel a Bizottság az aktív befogadásról szóló, 2008. október 3-i ajánlásában hangsúlyozza, hogy a megfelelő jövedelemtámogatás mellett minőségi szolgáltatásokhoz való hozzáférésre és befogadó munkaerőpiacokra van szükség; M. mivel a tartósan munkanélküli személyek vagyis 2015 végén az összes uniós munkanélküli 48,1%-a, azaz 10,9 millió személy sokkal nehezebben tudnak visszatérni a munkaerőpiacra; N. mivel 2015 végén az EU inaktív népességének 5,1%-át olyan lelkesedésüket vesztett személyek alkották, akik szeretnének dolgozni, de felhagytak az álláskereséssel; O. mivel a munkanélküliség gyorsan és folyamatosan rontja a humán tőkét; P. mivel az átmenetimunka-program a minimáljövedelem egyik leghatékonyabb formája, 1 Towards a European minimum income, 2013. november: http://www.eesc.europa.eu/resources/docs/revenuminimum_-etude-ose_-vfinale_en--2.pdf 2 A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: A szociális jogok európai pillérével kapcsolatos konzultáció elindításáról, COM(2016)127 1. melléklet PR\1115058.docx 5/10 PE597.608v01-00

ugyanis a jövedelemtámogatást valódi munkával kombinálja; mivel az állami átmenetimunka-program keretében foglalkoztatott személyek könnyebben találnak állást a magánszektorban; 1. úgy véli, hogy a minimáljövedelem-rendszerek valamennyi uniós tagállamban való bevezetése amely az elégtelen jövedelemmel rendelkező személyeket gazdasági ellátás és a szolgáltatásokhoz való könnyebb hozzáférés formájában támogató egyedi intézkedéseket is tartalmaz az egyik leghatékonyabb módja a szegénység elleni küzdelemnek, a megfelelő életszínvonal biztosításának és a társadalmi integráció elősegítésének; 2. hangsúlyozza, hogy minden személy számára fontos az alapvető szükségleteinek kielégítéséhez elegendő minimáljövedelem; 3. hangsúlyozza, hogy a megfelelő jövedelem elengedhetetlen a méltóságteljes élethez, valamint a megfelelő minimáljövedelem és a társadalmi részvétel az előfeltétele annak, hogy az emberek teljesen ki tudják bontakoztatni lehetőségeiket és részt tudjanak venni a társadalom demokratikus alakításában; 4. mélységesen sajnálja, hogy néhány tagállam láthatóan nincs tekintettel a 92/441/EGK tanácsi ajánlásra, amely elismeri a személyek alapvető jogát az emberi méltósággal összeegyeztethető élethez szükséges erőforrásokhoz és a szociális segélyhez ; 5. rámutat, hogy bár a legtöbb tagállam rendelkezik nemzeti minimáljövedelemrendszerekkel, néhány azonban nem; kéri az utóbbi tagállamokat, hogy gondoskodjanak garantált minimáljövedelmet biztosító rendszerek bevezetéséről a szegénység megakadályozása és a társadalmi befogadás előmozdítása érdekében; 6. megerősíti a szegénység elleni küzdelemben a minimáljövedelem szerepéről és Európában a befogadó társadalom előmozdításáról szóló, 2010. október 20-i állásfoglalásában megfogalmazott álláspontját, 7. emlékeztet az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság Európai minimáljövedelem és szegénységi mutatók című véleményére, és támogatja az európai minimáljövedelemről szóló irányelvre irányuló javaslatot, amely közös normákat és mutatókat állapítana meg, nyomon követési módszereket biztosítana a végrehajtáshoz, és javítaná a párbeszédet az érintettek, a tagállamok és az uniós intézmények között; úgy véli, hogy egy ilyen keretnek a tényekre kell alapulnia, és szem előtt kell tartania az egyes tagállamok társadalmi és gazdasági hátterét; kéri a Bizottságot és a tagállamokat, hogy e tekintetben vizsgálják meg a megfelelő minimáljövedelem valamennyi tagállamban történő biztosításának módszereit és eszközeit; 8. hangsúlyozza, hogy a minimáljövedelem-rendszereknek a szegénységi küszöböt meghaladó jövedelmet kell biztosítaniuk, és meg kell akadályozniuk a súlyos anyagi nélkülözést, illetve abból ki kell emelniük a családokat; 9. úgy véli, hogy a minimáljövedelem-rendszereket be kell illeszteni egy, a társadalmi integráció irányába mutató stratégiai megközelítésbe, amely magában foglalja mind az általános politikákat, mind pedig a lakhatással, egészségüggyel, oktatással és PE597.608v01-00 6/10 PR\1115058.docx

képzéssel, illetve szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos célzott célkitűzéseket, amelyek segítenék az embereket a szegénységből való talpra állásban és a munkaerőpiacra való belépésben; úgy véli, hogy a minimáljövedelem-rendszerek valódi célkitűzése nem csupán a segítségnyújtás, hanem főképpen az, hogy végigkísérje a jogosultakat a társadalmi kirekesztettségből az aktív életbe való visszatéréshez vezető úton; 10. kéri, hogy tényleges előrehaladást érjenek el a minimáljövedelem-rendszerek megfelelése terén, hogy képesek legyenek kiemelni a szegénységből minden gyermeket, felnőttet és idős személyt, illetve biztosítani számukra a méltóságteljes élethez való jogot; 11. hangsúlyozza a megfelelő minimáljövedelem-rendszerből való részesedéshez szükséges jogosultsági kritériumok meghatározásának fontosságát; 12. hangsúlyozza, hogy a tagállamoknak releváns mutatók alapján konkrét intézkedéseket kell hozniuk a minimáljövedelem küszöbének meghatározására, a társadalmi-gazdasági kohézió biztosítása és a szegénység kockázatának az egész Európai Unióban történő csökkentése érdekében; kéri a Tanácsot, hogy határozottabban foglaljon állást az ilyen intézkedésekről; 13. ragaszkodik ahhoz, hogy a gyermekszegénység ördögi körének megtörése érdekében a minimáljövedelmek összegének meghatározásakor figyelembe kell venni azokat a személyeket különösen a gyermekeket, akiknek eltartásáról a munkavállaló gondoskodni köteles; ezenfelül úgy véli, hogy a Bizottságnak éves jelentést kellene benyújtania a gyermekszegénység elleni küzdelemben történt előrehaladásról; 14. úgy véli, hogy a megfelelő minimáljövedelmek összegét az adott tagállambeli átlagkereset legalább 60 %-ában kell megállapítani; 15. felkéri a Bizottságot, hogy vizsgálja meg az uniós minimáljövedelem-rendszerek esetleges hatásait, valamint hogy az egyes tagállamok gazdasági és társadalmi helyzetét figyelembe véve, illetve felmérve azt, hogy e rendszerek lehetővé teszik-e a háztartások számára, hogy ki tudják elégíteni alapvető személyes szükségleteiket, vegyen fontolóra további lépéseket; 16. felhívja a figyelmet, hogy a nemrégiben bekövetkezett gazdasági hanyatlás miatt a munkanélküliségi ráta növekedése és a munkalehetőségek csökkenése sok embert szegénységgel és társadalmi kirekesztéssel fenyeget; ez különösen érvényes néhány olyan tagállam tapasztalataira, ahol hosszú távú a munkanélküliség vagy az inaktivitás; 17. különös érdeklődéssel veszi tudomásul az átmenetimunka-programokkal kapcsolatos javaslatokat, amelyek előre meghatározott minimálbér fejében átmeneti munkalehetőséget kínálnak mindenki számára, aki szeretne és képes dolgozni, a közigazgatásban, nonprofit intézményeknél, továbbá nem kormányzati szervezeteknél; 18. úgy véli, hogy az átmenetimunka-program a strukturális egyensúlyhiányban szenvedő munkaerőpiacon a munkavállalók foglalkoztathatóságának egyik leghatékonyabb eszköze, amely előmozdíthatja, hogy a munkanélküli (és különösen a tartósan munkanélküli) személyek a magánszektorban állást kapjanak; megállapítja továbbá, PR\1115058.docx 7/10 PE597.608v01-00

hogy ezek a programok az inflációt nem gerjesztő gazdasági növekedés előmozdítására, továbbá a munkanélküliség és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelemre irányulnak; 19. úgy ítéli meg, hogy a munkahelyteremtés a szegénység mérséklése irányába tett első lépésként prioritás kell, hogy legyen az Európai Unió számára; 20. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak. PE597.608v01-00 8/10 PR\1115058.docx

INDOKOLÁS Az európai kontinenst 2008 óta sújtó nagy pénzügyi válság tartós hatást gyakorolt az európai munkaerőpiacra, és jelentős mértékben kihatott a társadalom szerkezetére, azt ugyanis alapjaiban alakította át, exponenciálisan kiszélesítette a társadalmi osztályok közötti szakadékot, rávilágított a kontinens északi és déli része közötti megosztottságra, és mostanáig 120 millió polgárt taszított a szegénység és a társadalmi kirekesztés küszöbére. Az európai intézmények és a nemzeti kormányok ugyan megkíséreltek a válság hatásait némiképpen csökkentő intézkedéseket elfogadni, ám a munkanélküliség és a szegénység szintje láthatólag továbbra sem csökken, és a tagállamokban végrehajtott strukturális reformok, illetve a nemzeti kormányok által az aktív foglalkoztatási szakpolitikák előmozdítása érdekében tett kísérletek sem hoztak komolyabb eredményeket. E garantált minimáljövedelemről szóló jelentés célja, hogy gyakorlati iránymutatást adjon arról, miként kell párhuzamos módon fellépni egyrészt a gazdasági válság társadalmi hatásainak a jelenleg 120 millió érintett európai polgár szegénységének és társadalmi kirekesztésének felszámolására irányuló hatékony intézkedések útján történő mérséklése, másrészt pedig a munkahelyteremtésre és a fenntartható foglalkoztatás garantálására irányuló aktív szakpolitikák ösztönzése érdekében. A munkanélkülivé vált munkavállalók különféle okoknak köszönhetően elveszítik a tárgyalóképességüket is, és ilyen módon kívülállókká válnak, akiknek nemigen van esélyük a munkaerőpiacra visszatérni. Ilyen módon kívül rekednek a munkaerőpiacon, és különféle negatív tényezőkkel, úgymint a szakértelem fokozatos elvesztésével, továbbá az önbecsülés és a lelkesedés fokozatos elvesztésével is szembesülniük kell, amelyek szintén eltávolítják őket az aktív társadalmi élettől. Számos, különféle negatív hatással kell szembesülniük: termeléskiesés; társadalmi kirekesztés; a kompetenciák romlása; pszichológiai károk; a várható élettartam rövidülése; motivációvesztés; a családi élet romlása; az egyenlőtlenségek növekedése; érték- és felelősségtudat-vesztés. Emellett pedig a munkahely elvesztése egyes esetekben olyan be nem jelentett foglalkoztatási formákba való bejutást eredményezhet, amelyek ellen minden lehetséges módon küzdeni kell. A minimáljövedelemről szóló európai keret megalkotását az teszi szükségessé, hogy megállapítást nyert, hogy az egyes tagállamok ezzel kapcsolatos eltérő gyakorlatai mennyire nem képesek a szegénység és az egyenlőtlenség problémáját átfogó módon kezelni. Európának e tekintetben mindent meg kell tennie az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása érdekében, amely alapvető célként állapítja meg a szegénységben és társadalmi kirekesztésben élők számára az ebből az állapotból való kiemelkedés lehetőségének biztosítását. Ez eddigi ismereteink szerint lényegében megvalósítható az aktív munkaerő-piaci, képzési és a személyek számára bármilyen érintett területen nyújtott támogatásra irányuló szakpolitikák révén. Új munkahelyeket elsősorban olyan ágazatokban lehet teremteni, amelyek jelenlegi PR\1115058.docx 9/10 PE597.608v01-00

tudomásunk szerint a leginkább képesek jelentős mértékű beruházás fogadására például a körforgásos gazdaság, a zöld gazdaság és a szociális gazdaság, és gondoskodni kell a készségek fejlesztéséről, illetve bővítéséről azok esetében, akik azokat már elsajátították. E jelentés továbbá azt az újabb, fontos kérést is felveti, hogy használjanak olyan releváns és közös mutatókat, amelyek garantálhatják a társadalmi-gazdasági kohéziót, és csökkenthetik az ugyanazért a tevékenységért járó bérezés eltérő mértékének kockázatát. A minimáljövedelmi rendszernek továbbá a társadalmi integrációra törekvő stratégiai megközelítést kell alkalmaznia, és ebből a célból ajánljuk, hogy a végrehajtással párhuzamosan kerüljön sor hatékony szociális védelmi intézkedésekre a polgárok különféle életterületein, vagyis garantálják a lakhatást, az egészségügyi ellátást, az oktatást és a képzést. E jelentés célja nem pusztán a kérdéssel kapcsolatos vita ösztönzése, amely minden szinten immár évek óta zajlik, hanem a Bizottság felhívása is arra, hogy képviseljen szilárd, határozott és tényszerű álláspontot a kérdésben. A szegénység és a társadalmi kirekesztés problémája nem az egyes tagállamokra tartozik, ugyanis olyan helyzetet teremtett Európában, amelyre mint eddig még nem tapasztalt veszélyhelyzetre választ kell keresni és adni. PE597.608v01-00 10/10 PR\1115058.docx