Tájékoztató a bírósági közvetítői eljárásról

Hasonló dokumentumok
TÁJÉKOZTATÓ B Í R Ó S Á G I K Ö Z V E T Í T É S R Ő L

TÁJÉKOZTATÓ B Í R Ó S Á G I K Ö Z V E T Í T É S R Ő L

A bírósági közvetítői eljárás

A bírósági közvetítés jogszabályi keretei Szerzők: dr. Acsádi Tímea és dr. Faix Nikoletta

A BÍRÓSÁGI KÖZVETÍTŐI TEVÉKENYSÉGGEL KAPCSOLATOS FŐBB JOGSZABÁLYI RENDELKEZÉSEK

A tervezet előterjesztője

Az ügyvédek szerepe a bírósági közvetítıi eljárásban

A BÍRÓSÁGI MEDIÁCIÓ MAGYARORSZÁGON

HÁZASSÁG FELBONTÁSA IRÁNTI KERESET

A közjegyzői nemperes eljárások

A közigazgatási perrendtartásról szóló törvény tervezete Június 14.

Az Országos Bírósági Hivatal elnökének 11/2014. (VII. 11.) OBH utasítása a bírósági közvetítésről és a kijelölés feltételeiről szóló szabályzatról

CompLex Hatályos Jogszabályok Gyűjteménye Ingyenes, megbízható jogszabály szolgáltatás Magyarország egyik legnagyobb jogi tartalomszolgáltatójától

A Pénzügyi Békéltető Testület (PBT) a Magyar Nemzeti Bank által működtetett, bíróságon kívüli, alternatív vitarendezési fórum, mely a fogyasztók és a

A kötelező közvetítés protokollja /bíróknak/

Szervezeti kisokos Keresetlevél

A Szolnoki Törvényszék Polgári-Gazdasági-Közigazgatási Kollégiumának

Szervezeti egység megnevezése. Budapesti XVIII. és XIX. Kerületi Bíróság - Polgári ügyszak

Gazdasági társaságok működéséhez kapcsolódó szerződések elkészítése

Birtokvédelmi eljárás megindítása iránti kérelem

Jogi terminológia szószedete

a Pénzügyi Békéltető Testület Elnökének 2/2014. számú utasítása módosításának tárgyában

2002. évi LV. törvény. a közvetítői tevékenységről 1. I. Fejezet ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK. A törvény célja. A közvetítés fogalma. A közvetítő feladata

TÁJÉKOZTATÓ ÉS MINTA Házasság felbontása iránti keresetlevél benyújtásához

KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYEI KORMÁNYHIVATAL FÜGGŐ HATÁLYÚ HATÁROZAT

TÁJÉKOZTATÓ ÉS MINTA Házasság felbontása iránti keresetlevél benyújtásához

TÁJÉKOZTATÓ ÉS MINTA Házasság felbontása iránti keresetlevél benyújtásához

Polgári eljárásjog I-II. Kommentár a gyakorlat számára - Harmadik kiadás (szerk. Petrik Ferenc) RÉSZ

Kunszentmiklósi Járásbíróság Elnöke

A Budapesti XX., XXI. és XXIII. Kerületi Bíróság ügyelosztási rendje február hónaptól

Szervezeti kisokos ORSZÁGOS BÍRÓSÁGI HIVATAL január 1-től

Az új Pp. jogértelmezési kérdéseivel foglalkozó konzultációs testület március 1-én tartott ülésén elfogadott állásfoglalások

V. A Kormány tagjainak rendeletei

Kunszentmiklósi Járásbíróság Elnöke

A) SZEMÉLYI ADATOK, JÖVEDELMI, VAGYONI HELYZET

Online alternatív vitarendezés

Birtokvédelmi eljárás

Tekintettel arra, hogy a tagállamok közül Dánia nem vett részt e rendelet elfogadásában, rá nézve e rendelet nem kötelező, és nem alkalmazható.

Keresetlevél nyomtatvány házassági bontóperben KERESETLEVÉL HÁZASSÁGI BONTÓPERBEN 1,2 1. BEVEZETŐ RÉSZ. Születési hely és idő:, év hó nap

A Pénzügyi Békéltető Testület (PBT) a Magyar Nemzeti Bank által működtetett, bíróságon kívüli, alternatív vitarendezési fórum, mely a fogyasztók és a

1. melléklet az 56/2007. (XII. 22.) IRM rendelethez A) SZEMÉLYI ADATOK, JÖVEDELMI, VAGYONI HELYZET. I. A kérelmező személyi adatai

Szigorlati kérdések polgári eljárásjogból

A SZEKSZÁRDI JÁRÁSBÍRÓSÁG ÉVI ÜGYELOSZTÁSI RENDJÉNEK M Ó D O S Í T Á S A

A rokonság. Alapja: leszármazás, örökbefogadás - teljes rokonság (4:97. )

A DUNAÚJVÁROSI JÁRÁSBÍRÓSÁG Kollégiumok és Bírói Tanács által véleményezett és egyhangúlag jóváhagyott ÉVI ÜGYELOSZTÁSI RENDJE BÜNTETİ ÜGYSZAK

Szabálysértési eljárás

A Budapesti XX., XXI. és XXIII. Kerületi Bíróság ügyelosztási rendje július hónaptól

A SZEKSZÁRDI TÖRVÉNYSZÉK POLGÁRI GAZDASÁGI KÖZIGAZGATÁSI-MUNKAÜGYI ÜGYSZAK ÉVI ÜGYELOSZTÁSI RENDJÉNEK M Ó D O S Í T Á S A

Közigazgatási per megindítása iránti keresetlevél nyomtatványa KÖZIGAZGATÁSI PER MEGINDÍTÁSA IRÁNTI KERESETLEVÉL 1, 2

Bír í ós ó ági g i n e n mpe p res e lj l á j rások Dr. r P ri r b i ul u a l L ász s ló e y g e y t e e t m e i m i do d ce c n e s

A keresettel/viszontkeresettel/beszámítással szembeni írásbeli ellenkérelem nyomtatvány

A DUNAÚJVÁROSI JÁRÁSBÍRÓSÁG ÉVI ÜGYELOSZTÁSI RENDJE

EU jogrendszere október 11.

A diasort hatályosította: dr. Szalai András (2016. január 31.)

NYOMTATVÁNY Jogi segítségnyújtás engedélyezése iránti kérelemhez

Budapest, december

Jog o h g a h tós ó ág, g, h a h táskör ö,, i l i l l e l tékesség

BIRTOKVÉDELMI KÉRELEM. Az alábbi adatokat kérjük szíveskedjen nyomtatott nagybetűkkel kitölteni!

Kötelező és a felek önkéntes kérelmén alapuló közvetítés peres eljárásban, a közvetítői eljárásra vonatkozó szabályok az új Pp.-ben.

A polgári eljárás alternatívája: bírósági közvetítés

A keresetlevél nyomtatvány KERESETLEVÉL 1,2 1. BEVEZETŐ RÉSZ

TARTALOMJEGYZÉK 1. TÁJÉKOZTATÓ A MUNKAVÉDELEMMEL KAPCSOLATOS KÖZIGAZGATÁSI FELADATOKRÓL... 2

A STONEHENGE J.J KFT. PANASZKEZELÉSI SZABÁLYZATA

A Ceglédi Járásbíróság polgári ügyszakának Ügyelosztási rendje január 01. napjától

P. 1. melléklet az 56/2007. (XII. 22.) IRM rendelethez A fővárosi, megyei igazságügyi szolgálat érkeztető bélyegzője NYOMTATVÁNY

Az Európai Unió polgári eljárásjogának kialakulása, fejlıdése Joghatósági szabályok az Európai Unióban

A BALASSAGYARMATI TÖRVÉNYSZÉK ELNÖKÉNEK 9/2014. SZÁMÚ SZABÁLYZATA BÍRÓSÁGI KÖZVETÍTŐI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATBAN. I. Általános rendelkezések

Perfelvétel iratai. perkoncentráció: hiánytalan peranyag mihamarabb rendelkezésre álljon

Békéltető testülettel és Panaszkezeléssel kapcsolatos tájékoztatás

KUNSZENTMIKLÓSI JÁRÁSBÍRÓSÁG ÜGYELOSZTÁSI RENDJE

A BONYHÁDI JÁRÁSBÍRÓSÁG évi ÜGYELOSZTÁSI RENDJE

Általános szerződési feltételek. Mail Box 694 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság

Rendhagyó törvényházi szeminárium a közigazgatási perrendtartásról

Keresetlevél nyomtatvány a jegyző birtokvédelmi ügyben hozott határozatának megváltoztatása iránti perben

BIZONYÍTÁS A KÖZIGAZGATÁSI PERBEN. dr. Koltai György

Családjogi perek és a gyermeki jogok

Rendhagyó Törvényházi Szeminárium Ismeretterjesztő sorozat az új Pp. főbb rendelkezéseiről

A járási igazságügyi szolgálat érkeztető bélyegzője NYOMTATVÁNY. Jogi segítségnyújtás engedélyezése iránti kérelemhez

ítéletet: A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét megváltoztatja és a felperes keresetét elutasítja.

A kis értékű követelések európai eljárása. A Parlament és a Tanács 861/2007/EK Rendelete

ELŐTERJESZTÉS. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtással összefüggő kérdésekről

Magyar joganyagok évi CXVIII. törvény - a bírósági polgári nemperes eljáráso 2. oldal 2. Az e törvényben szabályozott nemperes eljárások közös

TÁJÉKOZTATÓ az UNIQA Biztosító Zrt.-vel távértékesítés keretében kötött biztosítási szerződésekhez

Adatkezelési tájékoztató

2000. évi CXVI. törvény az egészségügyi közvetítői eljárásról 1

KUNSZENTMIKLÓSI VÁROSI BÍRÓSÁG ÜGYELOSZTÁSI RENDJE

Végrehajtás korlátozása iránti kérelem

Kérdések - válaszok a válás jogi vonatkozásában. Alapvető információk, melyek hasznosak lehetnek, ha kenyértörésre kerül a dolog.

A munkavédelmi képviselő jogai, feladatai, kötelezettségei

A tervezet előterjesztője

Mediáció, mint peren/bíróságon kívüli megoldási alternatíva a kapcsolattartási jogvitákban

NYOMTATVÁNY. A járási hivatal érkeztető bélyegzője. Jogi segítségnyújtás engedélyezése iránti kérelemhez

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének november 16-i rendkívüli ülésére. Szabó Loránd polgármester

A Budapesti XX., XXI. és XXIII. Kerületi Bíróság ügyelosztási rendje június 1. napjától. Budapesti XX., XXI. és XXIII.

Magyar joganyagok - 21/2017. (XII. 22.) IM rendelet - a polgári perben és a közigazg 2. oldal 2. Ha a nyomtatványon szereplő sorok, szövegablakok nem

I. Fejezet ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

J e g y z ő k ö n y v nyilvános tárgyalásról. J e l e n v a n n a k: és képviseletében dr. Kis Kálmán ügyvéd

Keresetlevél nyomtatvány házassági perben KERESETLEVÉL HÁZASSÁGI PERBEN 1,2 1. BEVEZETŐ RÉSZ

A tárgyalást megelızı szakasz. elıadás

A hatékony kintlévőség kezelés eszközei - a gazdasági mediáció lehetőségei november 11.

Átírás:

Tájékoztató a bírósági közvetítői eljárásról I./ Mi a bírósági közvetítői eljárás? A bírósági közvetítői eljárás új jogintézményként alkalmazható a polgári peres, illetve nem peres eljárásokhoz kapcsolódóan. A közvetítés a hagyományos vitarendezési eljárásoktól eltérő megoldás. Az úgynevezett mediáció során a vitában érdekelt felek számára lehetővé válik, hogy per helyett párbeszéd útján jussanak egyezségre. A mediációval lehetőség nyílik a perek megelőzésére, helyettesítésére. A bírósági közvetítés azonban ahhoz is segítséget nyújt, hogy a bírósági eljárás megindításakor, illetve annak tartama alatt is gyorsan, hatékonyan rendezhető legyen a jogvita. II./ A bírósági közvetítői eljárás főbb jellemzői, előnyei a peres eljárással szemben: - gyorsabb, rugalmasabb, mint a bírósági eljárás, - a felek maguk találják meg problémájukra a megoldást, - megegyezés esetén mindkét fél nyer, - az eljárás illetékmentes, - a vitarendezés során nincs bizonyítási eljárás, - a döntés a felek kezében marad,

- a felek illetékkedvezményben részesíthetők a megegyezésre tekintettel, - 2 - - a megegyezés a felek egymás iránti bizalmát növeli, az emberi kapcsolatokat javítja, - amennyiben nem születik megállapodás, a bíróság dönt. III./ Ki és hol kezdeményezheti a bírósági közvetítői eljárást? A közvetítői eljárásra a Polgári Perrendtartás szerinti illetékességi szabályok nem irányadóak. A bírósági közvetítői eljárás lefolytatását bármely bíróságon kérhetik a felek, ahol bírósági közvetítő működik. Az kérheti a bírósági közvetítői eljárás lefolytatását, akinek peres nem peres ügye indul, vagy már folyamatban van. Három feltételnek együttesen kell teljesülnie ahhoz, hogy a bírósági közvetítői eljárás megindulhasson: l./ A vitában álló felek között folyamatban lévő peres vagy nem peres eljárás. 2./ A felek közösen előterjesztett írásbeli kérelme a közvetítői eljárás megindítására. 3./ A kérelem előterjesztése olyan bíróságon, ahol bírósági közvetítő működik. Akinek nincs peres ügye folyamatban, és nem indít pert, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium honlapján található közvetítők közül választhat az

alábbi oldalon: https://kozvetitok.kim.gov.hu/kozvetitok/közvetítől ist - 3 - IV./ Ki a bírósági közvetítő? A bírósági közvetítés során egy, a felektől független, semleges, harmadik személy, a bírósági közvetítő nyújt segítséget a felek közötti párbeszéd helyreállításában. A bírósági közvetítőtől bárki felvilágosítást kérhet a mediációs eljárás céljáról, pontos menetéről. A közvetítői eljárás során a közvetítő megpróbálja a felek közötti párbeszédet helyreállítani. Közvetlen formában, a felek álláspontjának meghallgatását követően pedig megkísérli a felek között megállapodás létrehozását. A bírósági közvetítőt titoktartási kötelezettség terheli minden olyan tényt és adatot illetően, amelyről a közvetítői tevékenységével összefüggésben szerzett tudomást. Ez a titoktartási kötelezettség a közvetítői tevékenység megszűnése után is fennáll. Ebből következik, hogy a közvetítőt erre vonatkozóan tanúként meghallgatni nem lehet. Mód és lehetőség van arra is, hogy a felek írásban rögzítsék a személyüket terhelő titoktartási kötelezettséget, erre vonatkozóan külön megállapodhatnak. Ha a felek másként nem állapodnak meg, a közvetítői eljárás befejezését követően indult vagy már folyamatban lévő bírósági vagy választott bírósági eljárásban a felek nem

hivatkozhatnak a másik fél által a vita lehetséges megoldásával összefüggésben a közvetítői eljárásban kifejtett álláspontra, javaslatra és a másik félnek a közvetítői eljárásban tett elismerő, joglemondó nyilatkozatára. - 4 - A Kaposvári Törvényszék illetékességi területén kijelölt bírósági közvetítők: Dr. Markovics Róbert bírósági titkár Székhelye: Kaposvári Törvényszék 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 3. telefonszáma: 82-528-228 hétfőtől-csütörtökig 8 órától 15 óráig pénteken 8 órától 12 óráig A bírósági közvetítő a közvetítői megbeszéléseket a Kaposvári Törvényszék Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 3. szám alatti épületében tartja. Dr.Sashalmi Alíz bírósági titkár Székhelye: Nagyatádi Járásbíróság 7500 Nagyatád, Zrínyi u. 3. telefonszáma: 82-352-821 hétfőtől-csütörtökig 8 órától 15 óráig pénteken 8 órától 12 óráig A bírósági közvetítő a közvetítői megbeszéléseket a Nagyatádi Járásbíróság épületében tartja. Dr.Kaponya Szilvia bírósági titkár Székhelye: Marcali Járásbíróság

8700 Marcali, Rákóczi u. 14. telefonszáma: 85-311-244 hétfőtől-csütörtökig 8 órától 15 óráig pénteken 8 órától 12 óráig A bírósági közvetítő a közvetítői megbeszéléseket a Marcali és a Fonyódi Járásbíróság épületében tartja. - 5 - Dr.Mátis Judit bírósági titkár Székhelye: Siófoki Járásbíróság 8600 Siófok, Kele u. 2. telefonszáma:84 519-240 hétfőtől-csütörtökig 8 órától 15 óráig pénteken 8 órától 12 óráig A bírósági közvetítő a közvetítői megbeszéléseket a Siófoki Járásbíróság épületében tartja. Koordinátor: Dr.Völgyiné Dr.Radnai Edit Székhelye: Kaposvári Járásbíróság 7400 Kaposvár, Szent Imre u. 14/A. V./ Milyen ügyek rendezhetők bírósági közvetítői eljárással? Családjogi mediáció Peres eljárások: - házassági perek, - szülői felügyelettel kapcsolatos perek,

- házassági peren kívül érvényesített házassági vagyonjogi igénnyel kapcsolatos perek, - szülői felügyeleti jog gyakorlásával és annak megváltoztatásával kapcsolatban indult perek, - a bíróság hatáskörébe tartozó kapcsolattartás szabályozása iránti perek, - gyermek- és törvényen alapuló egyéb tartás iránti perek /rokontartás, házastársi tartás/. - 6 - Nem peres eljárások: - külön élő szülők között a gyermek sorsát érintő kérdésekben: például lakóhely, iskola kijelölése, - házastársi vagyonközösség megszüntetése, - jogellenes gyermekelviteli eljárás. Korlátozottan alkalmazható a közvetítői eljárás: a házassági perek esetén mindig bírói ítélet szükséges. A bíróság döntése szükséges a házasság érvényességének, illetőleg létezésének, vagy nem létezésének megállapításához, továbbá a házasság érvénytelenítéséhez és a házasság felbontásához. Polgári jogi mediáció Szerződéses és szerződésen kívüli jogviták: - kártérítés, - szavatosság, - birtokvédelem, - szomszédjogok,

- gazdálkodó szervezetek jogvitái. Munkajogi mediáció: A munkáltató és a dolgozó közötti munkabérrel, munkaviszonnyal, munkaszerződéssel kapcsolatos vitás kérdések. VI./ Milyen ügyek nem rendezhetők bírósági közvetítői eljárással? - 7 - Kizárt a közvetítői eljárás alkalmazása az alábbi perekben: - apaság- és származás megállapítása iránti perek, - szülői felügyelet megszüntetése iránti perek, - gondnokság alá helyezés iránti perek, - közigazgatási perek, - sajtó-helyreigazítási perek, - alkotmányjogi panasz alapján indult eljárásban, - végrehajtási perek. VII./ Képviselet Jogi képviselő részt vehet a közvetítői eljárásban. Az ügyvéd az első közvetítői megbeszéléstől kezdődően részt vehet az eljárás folyamatában, ügyfelét jogi tanácsokkal és tájékoztatással láthatja el. Előzetesen

megvizsgálhatja az ügyfele által kötendő megállapodás tartalmát a tekintetben, hogy a jogszabályoknak megfelel-e. VIII. A bírósági közvetítői eljárás folyamata A bírósági közvetítés során a felek a bírósági közvetítés lefolytatása iránti közös kérelmüket a bírósági közvetítési feladatokat ellátó bíróságnál terjeszthetik elő. Az ekként meginduló nem peres eljárásban a bíróság 8 napon belül tájékoztatja a feleket a bírósági közvetítőként eljáró bírósági titkár nevéről, az első tájékoztató megbeszélés időpontjáról és az - 8 - eljárásban történő képviselet lehetőségéről. A bírósági közvetítő a felekkel szóban, telefonon, írásban, e-mailben tart kapcsolatot. A bírósági közvetítői üggyel kapcsolatos időpontot - ideértve az első közvetítői megbeszélést és a bírósági közvetítői eljárás ülésének napját egyeztetheti és arról, valamint a megjelenéssel kapcsolatos teendőkről a feleket tájékoztatja. A feleket a közvetítő részletesen meghallgatja, biztosítja az egyenlő bánásmód elvét, a felek kifejthetik érdekeik alapján kialakított álláspontjukat, bemutathatják a rendelkezésükre álló okirati bizonyítékokat. A felek egyetértésével szakértőt is igénybe lehet venni a közvetítői eljárásban, a közvetítő a felek kérésére a közvetítői eljárásban a vitás

körülményekről tudomással bíró más személyeket is meghallgathat. A közvetítői eljárás befejeződik: - a megállapodás aláírásának napjával, - azon a napon, amelyen az egyik fél közli a másik féllel és a közvetítővel, hogy a közvetítői eljárást befejezettnek tekinti, - azon a napon, amelyen a felek egybehangzóan kijelentik a közvetítő előtt, hogy kérik a közvetítői eljárás befejezését, - vagy a felek eltérő megállapodása hiányában a nyilatkozat aláírásának napjától számított négy hónap elteltével. Amennyiben a feleknek sikerül megegyezniük a közvetítői eljárásban, a Pp.148. -a alapján - 9 - kérhetik egyezségük jóváhagyását a peres eljárásban. Ha a közvetítői eljárásban nem sikerül megegyezniük, a bíróság a peres eljárást kérelmükre folytatja. A közvetítői eljárás megindítására tekintettel a felek kezdeményezhetik a folyamatban lévő polgári peres eljárás szünetelésének megállapítását a Pp.137. /1/bekezdés a./pontja alapján. A bíróság amennyiben annak sikerére esély mutatkozik, különösen ha a felek bármelyike kéri, a Pp.148. /2/bekezdésének megfelelően tájékoztatja a feleket a közvetítői eljárás

lényegéről, igénybevételének lehetőségéről, és ezzel összefüggésben a szünetelés szabályairól. Ha a felek a közvetítői eljárás során egyezséget kötnek, azt a szünetelés kezdő időpontjától számított hat hónapon belül a bírósághoz jóváhagyás végett benyújthatják, ebben az esetben a bíróság az eljárást folytatja és ha az egyezség megfelel a jogszabályoknak, azt végzéssel jóváhagyja, ellenkező esetben pedig a jóváhagyást megtagadja és az eljárást folytatja. IX./ A bírósági közvetítői eljárás eredményessége folytán igénybe vehető illeték és költségkedvezmények: A közvetítői eljárásban létrejött megállapodás ellenére a megállapodással rendezett jogvita tárgyában a megállapodást megkötő felek bármelyike a bírósághoz fordul, a pert indító - 10 - fél a per eldöntésére való tekintet nélkül kötelezhető a perben felmerült valamennyi költség megfizetésére /Pp.80. /3/bekezdése/. A perköltségviselés általános szabályai irányadóak, ha a felperes kizárólag a megállapodásban foglaltak iránt, annak nem teljesítése miatt indít pert. A közvetítői eljárásban létrejött megállapodás ellenére perlekedő fél a per eldöntésére való tekintet nélkül a közvetítői eljárásban a másik fél által fizetett költségeknek /a szakértői díjnak és költségtérítésnek stb./ a

másik fél részére történő megtérítésére is kötelezhető. A megállapodás nem teljesítése miatt indított perben a perköltségviselés általános szabályai alkalmazandók, azonban a bíróság a megállapodás teljesítését elmulasztó felet ilyenkor is kötelezheti a közvetítői eljárásban a másik fél részéről felmerült költségek megtérítésére. Az illetékről szóló 1990.évi XCIII. törvény 58. /3/bekezdése értelmében az illeték a peres eljárás illetékének 50%-a, ha az egyezségkötésre az első tárgyalást követően kerül sor. Ha a felek az első tárgyalást követően külön törvényben szabályozott közvetítői eljárásban vettek részt, és ezt követően a bíróság az egyezséget jóváhagyja, az egyébként fizetendő peres eljárás illetéke 50%-ának a közvetítő általános forgalmi adóval növelt díjával, de legfeljebb 50.000.-forinttal csökkentett összegét kell megfizetni, feltéve, ha a - 11 - közvetítői eljárást törvény nem zárja ki. A fizetendő illeték mértéke azonban ebben az esetben sem lehet kevesebb a peres eljárás illetékének 30%-ánál. A közvetítői eljárás részletes szabályait a 2002. évi LV. törvény tartalmazza.