ingspan hőszigetelt tető, fal és homlokzati panelrendszerek Hőszigetelt szendvicspanelek 02 2010 Falrendszerek IN szigetelő S1000 SF Rejtett rögzítés S1000/1150 TF Látszó rögzítés S1000/1150 TC Látszó rögzítés S1000 TT Thermatile erámiaburkolatos rendszer S1000 RW Trapézbordás HŐSZIGETELT TETŐRENDSZERE Ásványgyapot szigetelő S1000 TL Látszó rögzítés S1150 FA hangszigetelő fal és mennyezeti panel Látszó rögzítés S1000 FH Rejtett rögzítés S1000 FR Látszó rögzítés Tetőrendszerek IN szigetelő S1000 RW Trapézbordás S1000 SM Sík S1000 RT Tetőcserép-mintázatú S1000 XD X-DE ingspan X-dek S1000 XD Nagy fesztávú tetőpanel Insurer Approved Systems Ásványgyapot szigetelő Bevilágítók S1000 FF Trapézbordás S1000 HTL Hybrid tetőbevilágító S1000 RW/GR Trapézbordás S1000 FF/GR40 Trapézbordás A ingspan az alábbi országokban rendelkezik márkaképviselettel: Ausztria, Fehéroroszország, Bosznia-Hercegovina, Bulgária, Horvátország, Cseh köztársaság, Dánia, Észtország, Finnország, Németország, Magyarország, India, Lettország, Litvánia, Lengyelország, Románia, Oroszország, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia, Ukrajna. További információért kérem, látogasson el weboldalunkra! www.kingspan.hu
A HAGYOMÁNYOS RENDSZEREHEZ ÉEST SOAL GYORSABBAN SZERELHETŐ Bevezetés Tartalomjegyzék Tiszta nyílásméret akár 6 méterig Bevezetés 1 Főbb tulajdonságok 3 Tervezői szabadság 5 Zöldtetők 6 Műszaki és anyagjellemzők 7 ingspan tetőpanel 9 Rögzítési módok 10 Teherbírási táblázatok 11 Helyszíni kezelés 21 Építési sebesség 22 CSOMÓONTI RAJZO Tetőgerinc 13 Tetővápa 13 anel hossztoldás csomópont visszavágással 14 anel hossztoldás visszavágás nélkl 14 Tető-téglafal csatlakozás I. 15 Tető-téglafal csatlakozás II. 15 Tető-oromfal csatlakozás I. 16 Tető-oromfal csatlakozás II. 16 Tetőbevilágító lábazat - Sávos kialakítás 17 Hő- és fstelvező kupola 17 Vápa csomópont attikával 18 Tető összefolyó I. 18 Tető összefolyó II. 19 Belső vízelvezetés tetőösszefolyó 19 lső ereszcsatorna részlet 20 Dilatációs csatlakozás 20 X-dek TM nagy fesztávolságú hőszigetelt szendvicspaneltetőrendszer lapostetőkhöz Az X-dek TM lapostető szendvicspanel-rendszer a tartószerkezet, a FIREsafe tűzálló hőszigetelő, és a klső fém fegyverzet kombinációja egy termékben. Az X-dek TM kialakítása többféle, tetszőlegesen megválasztható utólagos vízszigetelést, és rögzítési módot tesz lehetővé. Az áthidalható szabad nyílás nagysága elérheti a 6 métert, a rendszer szerelése pedig a hagyományos szerelt tetőszerkezetekhez képest gyorsabban végezhető el. A panelek belső fellete egy törtfehér bevonattal lett ellátva, melyek bellről kellemes, és tiszta benyomást keltenek. Az X-dek TM panelek ideális megoldást kínálnak lapostetős szerkezetek kialakítására; hőszigetelő és szerkezeti tulajdonságaikra a ingspan akár 25 év garanciát is vállal. ingspan X-dek 1 ingspan X-dek 2
Az X-DE EVESEBB ALÁTÁMASZTÁST IGÉNYEL, ÍGY ALALMAZÁSÁVAL AZ ÉÜLET ESZTÉTIUSABBÁ, ÉS MEGNYERŐBBÉ VÁLI. Főbb tulajdonságok X-dek TM lapostető X-dek TM lapostető Főbb tulajdonságok Az X-dek TM egy teljes keresztmetszetben hőszigetelt teherbíró szendvicspanel tetőrendszer Főbb tulajdonságai: Szerkezeti kialakítás Akár 6 méter áthidalható fesztáv. Lapostetőkhöz is alkalmazható. Szabadon választható utólagos vízszigetelő anyag. Szabadon választható illesztési és rögzítési módok. Gyakorlatilag nincs szkség másodlagos tartószerkezetre. Az elérhető maximális panelhossz 15 m-ig. Belső oldala tiszta, előrefestett megjelenést biztosít. Hagyományos szerelt lapostetős szerkezet Gyors szerelhetőség A pack-to-roof gépi beemelés alkalmazása révén lecsökken a manuális munkavégzés. A tetőn végzett kivitelezési idő a szerelés egyszerűsége miatt jelentősen csökken. Lecsökken a szereléshez általában szkséges anyagok (pl.: párazáró fólia, rögzítő elemek) száma Alkalmazásával sokkal korábban megkezdhetők a belső szerelvények szerelési munkái, így meggyorsítható a projekt elkészlése és az átadás-átvétel. Segítségével lerövidíthető a tetőszerkezet kivitelezési ideje. Belső fellet Tiszta, fehér belső fellet A belső fellet alkalmas a világítótestek, tűzoltó csőhálózat, fűtő/klíma vezetékek, szellőztető és egyéb berendezések, szerelvények rögzítésére is, melyek felszerelése előtt kérjk, egyeztessen a ingspan gyfélszolgálatával. Jótállás és garancia Az X-dek TM szendvicspanelek hőszigetelő és szerkezeti tulajdonságaira a ingspan akár 25 év garanciát is vállal. A rendszer előnyei Előre gyártott, nagyfesztávolságú hőszigetelt lapostető szendvicspanel. Megfelel a Nemzeti szabványoknak és előírásoknak. Akár 6 méteres nyílás áthidalására is alkalmas. Az egyetlen elem, egyetlen rögzítő rendszer révén gyorsan beépíthető. Naponta akár 1 200 m 2 tető is elkészíthető. A panelek élettartamának lejártakor a ingspan azok újrahasznosítására, feldolgozására is kínál megoldást. U hőátbocsátási tényező akár 0,19 W/m 2. Az X-dek TM panelek acél fegyverzete és szigetelő ja közötti hézagmentes kialakítás nagymértékben hozzájárul a tető légzárásához. Firesafe hőszigetelt panelrendszer. Lapostető-rendszer elemeként is- (TR 20, TR 27, Acél), és komplett rendszerként (VC) is használható. ingspan X-dek 3 ingspan X-dek 4
Tervezői szabadság Az X-dek TM panelek az alábbi módokon alkalmazhatók: lönféle egyrétegű vízszigetelő rétegek (VC/TO/TE/EDM stb.) lönböző illesztési módok. Mechanikus rögzítésű rendszerek. Ragasztott rendszerek. Többféle bitumenes vízszigetelő lemez, aszfalt, vagy lánghegesztéses technológiával rögzítve. S 1000 XD TR20 TR20 S 1000 XD TR27 335 mm 333 mm 332 mm 1000 mm B A A=100/80 B=1 Tervezői szabadság Zöldtetők TR27 B A 335 mm 333 mm 332 mm 1000 mm A=100/80 B=1 S 1000 XD Acél Acél Zöldtetők Vízszigetelés 335 mm 333 mm 332 mm 1000 mm B A A=100/80 B=1 Az extenzív tetőkertek olyan növényekkel borított terletek, melyek akár csak egy természetes rét nem, vagy alig igényelnek gondozást; önfenntartók, és klső beavatkozás nélkl is fejlődnek. Erre a célra olyan növények alkalmasak, melyek képesek szélsőséges körlmények között is életben maradni, és regenerálódni. Az ilyen zöldtetők túlnyomó részben zárt terletek, melyekre mohákat, pozsgásokat, lágy szárú növényeket, vagy fvet telepítenek. Telepítés után a növényzet nem igényel gondozást. Az intenzív tetőkertekben apró, vagy közepes méretű cserjék, fves terletek, és alkalmanként fák is megtalálhatók. Lehetnek lépcsőzetes kivitelűek, kitölthetnek egy egész szintet, vagy sziget-szerűen, annak egyes részeit. Mivel az elrendezésk, illetve kivitelezésk rugalmasan alakítható csaknem ugyanannyi lehetőséget biztosítanak, mint egy hagyományos kert. Az alkalmazott növények szkségletei jelentős kihívást jelentenek a szigetelő rétegekre, illetve rendszeres öntözésre és táplálásra szorulnak. Minden S1000 XD tetőpanelt utólagos vízszigetelő réteggel kell ellátni. A S1000 XD panelek a lapostetők szigetelésére használt hagyományos szigetelő lemezekkel szigetelhetők, mely a tervező számára széles körű szabadságot biztosít. A panelek klső felletkezelésétől fggően (acél, TR20 vagy TR27) klönböző szigetelő lemezek, illetve rögzítési technikák alkalmazhatóak. Az alábbi táblázat a lehetséges kivitelezési megoldásokat foglalja össze. éldák az X-dek TM panelek alkalmazhatóságára: A S1000 XD panelek utólagos vízszigetelési opciói (A fellet és az alkalmazott anyagok fggvényében) olimer szigetelőlemezek pl.: VC, TO, EDM műgumi Bitumenes szigetelőlemezek Ragasztva Mechanikusan rögzítve Lánghegesztéssel Mechanikusan rögzítve acél, TR27 (VC hőszig. filcbevonattal) acél, TR27 TR20 acél, TR20 Az adott vízszigetelés beépítését a kivitelezési terv alapján, illetve a gyártó által előírt módon kell elvégezni. A tető vízzárása és élettartama nagymértékben fgg a vízszigetelés rögzítésének kivitelezésétől. Intenzív zöldtető 500 kg/m 2 @ 2,5 m (háromtámaszú tartóként) 250 kg/m 2 @ 3,5 m (háromtámaszú tartóként) Extenzív zöldtető 95 kg/m 2 @ 5 m háromtámaszú tartóként Barna extenzív ökotető ingspan X-dek 5 ingspan X-dek 6
Műszaki és anyagjellemzők Alkalmazás Az X-dek TM hőszigetelt szendvicspanelek vízszigetelő lemezzel ellátva ideális megoldást jelentenek lapostetők kivitelezésére, ipari és lakóépletekben egyaránt. Ez alól kivételt csak azok a létesítmények jelentenek, melyeknél előírás a temperált, alacsony belső hőmérséklet. A S1000 XD panel teherhordó tulajdonsága révén, végleges felletet biztosít a tető utólagos vízszigetelésének is. Az X-dek hőszigetelt szendvicspanelek minden olyan lapostetős épletnél alkalmazhatók, ahol a tetőlejtés nagysága mezőben legalább 2%, vápában legalább 1%. Az X-dek egy nagy fesztávú tetőpanel rendszer, mely rendelkezik a szkséges teherbírással, merevséggel, és hőszigetelő tulajdonsággal is. Beépítés után utólagos vízszigeteléssel kell ellátni. A S1000 XD szendvicspanelek zöldtetők készítésénél is alkalmazhatók. Az XD panelek tűzvédelmi szempontból hagyományos tetőpanelként alkalmazhatók, és szerkezeti elemként az acél tartószerkezet merevségét javítják. (a szelemenek befogása, merevítése) Mérettűrések Hosszúság - 5 mm + 5 mm Szélesség -2 mm +2 mm Vastagság -2 mm +2 mm Anyagjellemzők Acél Belső oldal: Tzihorganyzott acéllemez az MSZ EN 10346:2009 szerint. Osztály: S350GD+Z275 minőségű acél, 25 mikron poliészter bevonattal, RAL 9002 színben. Normál vastagság 0,9 mm, de klön megrendelésre készlhet 1,1 mm-es vastagságban is. lső oldal: Tzihorganyzott acéllemez az MSZ EN 10346:2009 szerint. Osztály: S220GD+Z275; vastagság: 0,7 mm. Galvanizált acél, melyet egy 5 mikron vastagságú átlátszó alapréteg borít. Elérhető profilok: MiniBox vagy Flat (sík). TR20 Bitumen impregnált vegszál-erősítésű szigetelő réteg többrétegű, lángolvasztással rögzített bitumenes szigetelő lemez esetén. TR27 Üvegfátyol bevonatú réteg mechanikusan rögzített, vagy ragasztott egyrétegű VC vagy EDM szigetelőlemez alkalmazása esetén. A panelek zártcellás merev szigetelőja az alábbi tulajdonságokkal rendelkezik: anyag: IN (isophenic) kemény hab (HCFC mentes); névleges sűrűség: 40 kg/m 3. Elérhető névleges vastagság: 80 mm vagy 100 mm. Tömítések Gyári oldalcsatlakozás tömítés Biológiai hatásokkal szembeni ellenállás A ingspan hőszigetelt szendvicspanelek a penészfélékkel, gombákkal, és egyéb biológiai élősködőkkel szemben ellenállóak. Gyártásuk során karbamid-formaldehid nem kerl felhasználásra, így a panelek alkalmazása az egészségre ártalmatlan. Tűzállóság A ingspan S1000 XD szendvicspanelek mint terhelhető tetőszerkezeti elemek tűzállósága az EN 1365 szabvány előírásai szerint lettek tesztelve. A vizsgálatok eredményeit az alábbi táblázat tartalmazza: anel típus Tűzállósági határérték Maximális hajlító nyomaték S1000 TR20 REI 15 6.621 kn m S1000 TR27 REI 15 7.725 kn m S1000 (acél) REI 30 7.725 kn m Műszaki adatok Akusztikai tulajdonságok S1000 XD (X-dek TM ) panelek az alábbi zajcsillapítási jellemzőkkel rendelkeznek: anel típus anel hanggátlási jellemzői az MSZ EN ISO 717:2000 szerint RA1 [db] RA2 [db] RW [db] Műszaki és anyagjellemzők Derékszögűség -3 mm +3 mm Felleti egyenletesség (méterenként) -1,5 mm +1,5 mm Rendelkezésre álló hosszméretek Minden oldalcsatlakozást egy gyárilag beépített E párásodásgátló szalaggal látnak el. Egyéb tulajdonságok Hőszigetelés S1000 /100 25 22 26 S1000 /100 TR20/TR27 Hangelnyelési tényező: α av = 0,1 24 21 25 A normál hosszméret 2,5 13,5 méter közé esik. 13,5 méternél hosszabb, maximum 15 méter hosszú panelek is rendelhetők, de ezek után szállítási többletköltség kerl felszámolásra. Mindegyik panel visszavágással készl (tiszta visszavágás). A visszavágás normál hossza 50 mm. Az elérhető maximális hossz 630 mm. λ = 0,022 W/m anel vastagság (mm) R érték [(m 2 )/W] U érték [W/m 2 ] 80 / I. típus 4,21 0,23 80 / II. típus 4,03 0,24 100 / I. típus 5,12 0,19 Minőség és tartósság A ingspan hőszigetelt szendvicspanelek a legasabb minőségi követelmények kielégítésére is alkalmas anyagokból készlnek a legkorszerűbb berendezések felhasználásával, szigorú minőségbiztosítási rendszer keretei között. A minőségbiztosítási rendszer megfelel az ISO 9001 szabvány követelményeinek, mely garantálja a termék hosszú élettartamát és hosszútávú megbízhatóságát. 100 / II. típus 4,86 0,20 Jótállás és garancia A ingspan a termékekre, illetve azok bevonatára vonatkozó garancia élettartamot egyedileg, projektenként állapítja meg. 50 630mm ingspan X-dek 7 ingspan X-dek 8
A ingspan S1000 XD X dek TM tetőpanel ALALMAZÁSÁNA ELŐNYEI Egyedlálló kialakítású szendvicspanel rendszer kimondottan lapostetőkre tervezve. A panelek nagy teherbíró képességét a belső, legalább 0,9 mm vastag, acél asbordás trapézlemez garantálja. A panelek beépítése, azok gyártási módjából adódóan, bármely időjárási körlmény mellett elvégezhető. Az IN szigetelő az XD panel teljes keresztmetszetét kitölti, így maximális hőszigetelést biztosít. A panelek tömege nagyon alacsony; változattól fggően a tömeg mindössze 14-25 kg/m 2. Gyors beépítés: egy panel + vízszigetelő lemez, a hagyományos több rétegből álló, egyenként elkészítendő réteg helyett. Az XD panelek klső felletképzése többféle szigetelő lemez alkalmazását teszi lehetővé. Ez a tervezőnek/kivitelezőnek nagyfokú szabadságot biztosít. Mindegyik vízszigetelő megoldás kivitelezéséhez rendelkezésre állnak a szkséges alkatrészek és kiegészítők. S1000 XD szendvicspaneleket a legkiválóbb anyagok felhasználásával, a legkorszerűbb eljárással és berendezésekkel készítik, szigorú minőségbiztosítási rendszer mellett, melyek megfelelnek az ISO9001:2000 szabvány követelményeinek. Az XD panelek szerkezeti, hőszigetelő és tűzállósági tulajdonságaira a ingspan akár 25 év garanciát is vállal. Már 1 %-os tetőhajlástól alkalmazható. A szerelés során az emberi hibatényező gyakorlatilag minimális. Az egyetlen elemes rendszer biztonságosabb és egyszerűbb beépíthetőséget tesz lehetővé. özvetlenl az acél tartószerkezetre szerelhető. Szelemenes alátámasztás nem szkséges, így csökkenthető az anyagköltség. A panelek trapéz-bordázata a főtartók keresztirányú merevítésére is szolgál. A hagyományos szerelt rendszereknél a tető készítése csak száraz, csapadékmentes időben végezhető, hogy a víz, és pára a tető hőszigetelő rétegébe, illetve egyéb rétegei közé jutását megakadályozzák. A szigetelő rétegbe jutott nedvességtartalom 1 tömegszázalékos emelkedése a hagyományos többrétegű tetők hőszigetelési tulajdonságait durván 15%-kal csökkenti. A tetőpanel kiváló hőszigetelő tulajdonságokkal rendelkezik, mely révén csökken a fűtési költség, illetve az éplet CO 2 kibocsátása. Az U érték: 80 mm szigetelő nál 0,23 W/m 2 100 mm szigetelő nál 0,19 W/m 2 A hézagmentes IN szigetelő kizárja a hőhidak, vagy kondenzáció létrejöttét. Az IN hab alacsony vízfelszívó képessége miatt a fizikai degradáció (mállás a λ érték megnő) kockázata rendkívl alacsony. A kemény IN lehetővé teszi, hogy a paneleken biztonságosan lehessen közlekedni. A szigetelés horpadásának, tömörödésének kockázata nagyon alacsony. Beépítés után nem maradnak látható lábnyomok ; az átlapolásoknál, toldásoknál a szigetelő lemezre kisebb terhelés esik, az éplet teljes élettartama alatt. A kisebb önsúlyteher az acéltartók keresztmetszeti méretezésénél költségmegtakarításhoz vezet. Gyorsabb kivitelezés. A belső munkálatok hamarabb kezdődhetnek el, így az éplet hamarabb átadható, és használatba vehető. A vízszigetelő lemezek a ingspantól, vagy más szállítótól is megrendelhetők. A vízszigetelést végző vállalkozó saját tapasztalatai alapján választhat a klönböző vízszigetelő lemezek között. Minden, ami a tetőhöz szkséges, egy helyről beszerezhető. A műszaki terméktámogatást és gyfélszolgálatot is egy cég végzi. A kipróbált megoldások, és megbízható anyagok alkalmazása garantálja a tető minőségét és tartósságát. Az XD panelek a klönféle fstelvezetők, bevilágítók, ventillátorok, és egyéb berendezések beszerelését is lehetővé teszik. Gyárilag ellenőrzött kiváló minőség. A panelek hosszú távú megbízhatósága, élettartama, és teljesítménye garantált. Rögzítési módok S1000 XD- 1. típus Előkészített furat IR habbal kitöltve a rögzítő elem beszerelése után Acél tartóelem Butil szigetelő csík Rögzítő csavar minden bordánál Ø 5,5 + tömítő alátétgyűrű 19 mm S1000 XD TR20/TR27 Előkészített furat IR habbal kitöltve a rögzítő elem beszerelése után Acél tartóelem Butil szigetelő csík S1000 XD- 2. típus vagy mechanikusan rögzítve Acél tartóelem Rögzítő csavar minden bordánál Ø 5,5 + tömítő alátétgyűrű 19 mm Alátét Butil szigetelő csík Fűzőcsavarok (hosszú) minden bordánál Ø min. 5,5 A minimális alátámasztás szélessége a végeknél 40 mm kell, legyen; a középső támasz (a statikai számítások fggvényében) legalább 100 mm kell, legyen. A rögzítő csavarokat minden bordánál a támaszok felett kell lefúrni. A csavarok egymástól való távolsága és mennyisége a helyi szélterheléstől fgg, így ezeket statikai számításokkal kell tisztázni. Háromtámaszú kivitel esetén a panelek sorolása kétféle módon történhet: hagyományos módon, vagy sakktábla szerűen az alábbi ábra szerint. A ingspan a háromtámaszú tetőszerkezetek esetére a sakktábla elrendezést javasolja. 11 1 Sakktábla-szerű elrendezés (Minden alátámasztásra egyenletesen elosztott terhelés adódik át) 23 12 22 2 3 2 1 21 Hagyományos háló elrendezés (Az alátámasztásokra egyenlőtlen terhelés adódik át) ingspan tetőpanel Rögzítési módok ingspan X-dek 9 ingspan X-dek 10
TEHERBÍRÁSI TÁBLÁZATO S1000 XD TR20/TR27 TEHERBÍRÁSI TÁBLÁZATO S1000 XD 0,7 MM ÜLSŐ / 0,9 MM BELSŐ ACÉL éttámaszú tartó Belső fegyverzet [mm] Határállapot Adott fesztávra eső legnagyobb terhelhetőségegyenletesen megoszló teher esetén [kn/m 2 ] 4.00m 4.50m 5.00m 5.50m 6.00m Adott fesztávra [m] eső megengedett terhelés [kn/m 2 ] 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.50 7.00 7.50 Többtámaszú tartó éttámaszú tartó Többtámaszú tartó 0.9 Belső fegyverzet [mm] 0.9 Belső fegyverzet [mm] 1.1 Belső fegyverzet [mm] 1.1 Határállapot Határállapot Határállapot Nyomás 4.7 3.561 2.758 2.279 1.915 Húzás 3.329 2.417 1.785 1.529 1.329 Nyomás 2.622 1.757 1.220 0.929 0.725 Húzás 2.500 1.7 1.240 0.946 0.740 Nyomás 4.7 3.639 2.885 2.378 1.993 Húzás 3.433 2.559 1.949 1.487 1.145 Nyomás 2.619 1.777 1.251 0.963 0.760 Húzás 2.350 1.717 1.300 0.969 0.740 Adott fesztávra eső legnagyobb terhelhetőségegyenletesen megoszló teher esetén [kn/m 2 ] 4.00m 4.50m 5.00m 5.50m 6.00m Nyomás 2.853 2.316 1.927 1.561 1.5 Húzás 3.098 2.388 1.886 1.702 1.551 Nyomás 5.466 4.1 3.189 2.506 2.015 Húzás 4.981 3.816 3.014 2.352 1.879 Nyomás 3.187 2.448 1.927 1.553 1.271 Húzás 3.1 2.746 2.460 2.161 1.924 Nyomás 5.466 3.911 2.903 2.398 2.015 Húzás 4.662 3.7 3.014 2.379 1.920 Adott fesztávra eső legnagyobb terhelhetőségegyenletesen megoszló teher esetén [kn/m 2 ] 4,50m 5.00m 5.50m 6.00m 6.50m Nyomás 4.367 3.475 2.844 2.337 1.968 Húzás 3.848 3.146 2.565 2.2 1.917 Nyomás 1.990 1.391 1.017 0.7 0.535 Húzás 2.200 1.670 1.300 1.0 0.860 Nyomás 4.452 3.543 2.900 2.383 2.006 Húzás 3.848 3.146 2.565 2.2 1.917 Nyomás 2.027 1.417 1.036 0.741 0.545 Húzás 2.200 1.670 1.300 1.0 0.860 Adott fesztávra eső legnagyobb terhelhetőségegyenletesen megoszló teher esetén [kn/m 2 ] 4,50m 5.00m 5.50m 6.00m 6.50m Nyomás 3.450 2.805 2.310 1.920 1.620 Húzás 4.185 3.416 2.862 2.417 2.093 Nyomás 2.530 2.057 1.694 1.4 1.705 Húzás 3.410 2.783 2.332 1.969 1.969 Nyomás 3.450 2.805 2.310 1.920 1.620 Húzás 4.185 3.416 2.862 2.417 2.093 Nyomás 2.645 2.151 1.771 1.472 1.242 Húzás 3.565 2.910 2.438 2.059 1.783 MEGJEGYZÉSE: Teherbírási határállapot (Ultimate Limit State) Az itt szereplő terhek karakterisztikus értékek. Biztonsági tényezővel felszorzott értékket össze kell vetni a tényleges méretezési terheléssel. Használhatósági határállapot (Serviceability Limit State) arakterisztikus értékek. Az itt szereplő terhekhez hozzá kell adni az egyéb eseti terheket. Maximálisan megengedett alakváltozás (): L / 200 A számítások során alkalmazott felfekvési hosszak: a végeknél 40 mm; közbenső támaszoknál 120 mm. A panelek önsúlyából adódó terhet a táblázat adatai tartalmazzák. Nyomás 3,82 3,12 2,65 2,15 1,70 1,35 1,05 0,80 Húzás 4,52 3,77 3,16 2,56 2,12 1,78 1,52 1, a min [mm] 76 70 68 60 55 49 41 40 Nyomás 4,15 3,45 2,91 2,47 2,01 1,63 1,31 1,02 Húzás 5,06 4,26 3,61 2,95 2,46 2, 1,77 1,53 a min [mm] 82 77 73 68 63 56 44 43 Adott fesztávra [m] eső megengedett terhelés [kn/m 2 ] 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.50 7.00 7.50 Nyomás 3,82 3,13 2,61 2,22 1,90 1,62 1,40 1,20 Húzás 4,52 3,77 3,19 2,75 2,40 2,11 1,87 1,68 a min [mm] 76 70 66 62 59 56 52 49 b min [mm] 152 141 132 125 118 111 105 99 Nyomás 4,03 3,44 2,89 2,47 2,02 1,71 1,47 1,27 Húzás 5,06 4,26 3,65 3,16 2,76 2,44 2,18 1,95 a min [mm] 80 77 73 69 63 58 55 52 b min [mm] 160 155 146 139 126 117 110 1 TEHERBÍRÁSI TÁBLÁZATO S1000 XD 0,7 MM ÜLSŐ / 1,1 MM BELSŐ ACÉL Adott fesztávra [m] eső megengedett terhelés [kn/m 2 ] 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.50 7.00 7.50 Nyomás 4,50 3,67 3,05 2,38 1,87 1,49 1,16 0,89 Húzás 5,26 4,36 3,51 2,84 2,35 1,97 1,68 1,45 a min [mm] 89 83 77 67 59 43 45 40 Nyomás 4,85 4,00 3,37 2,75 2,20 1,78 1,45 1,14 Húzás 5,82 4,88 3,98 3,24 2,69 2,27 1,94 1,68 a min [mm] 96 90 85 77 69 61 55 48 Adott fesztávra [m] eső megengedett terhelés [kn/m 2 ] 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.50 7.00 7.50 Nyomás 4,49 3,67 3,05 2,58 2,21 1,91 1,66 1,46 Húzás 5,26 4,36 3,70 3,18 2,77 2, 2,16 1,93 a min [mm] 89 83 77 73 69 65 62 59 b min [mm] 178 165 154 145 137 130 124 119 Nyomás 4,84 4,00 3,36 2,87 2,42 2, 1,79 1,56 Húzás 5,82 4,88 4,17 3,61 3,16 2,80 2,49 2,24 a min [mm] 96 90 85 80 75 70 66 63 b min [mm] 191 179 169 161 150 140 132 126 MEGJEGYZÉSE: A táblázatban szereplő értékek karakterisztikus értékek. A táblázat az egyedi és kombinált terhelési állapotra vetített terhekre érvényes, és tartalmazza a téli-nyári hőingadozás hatását. Egyéb terhek esetén egyedi kalkuláció szkséges. A közbenső fesztáv méretekhez tartozó teherbírási értékek lineáris interpolációval számíthatók. A határállapot számítások az EN 14509 szabvány alapján kerltek kiszámításra, a rövid ideig tartó eseti terhek, és a hőmérséklet-ingadozás figyelembe vételével. Maximális megengedett alakváltozás: L / 200 a min Előírt minimális felfekvés a szélső támaszokon; bmin Előírt minimális felfekvés a közbenső alátámasztásnál A panelek önsúlyából adódó terhet a táblázat adatai tartalmazzák. Teherbírási táblázatok ingspan X-dek 11 ingspan X-dek 12
D0.0.1.a. Tetőgerinc D0.0.3. anel hossztoldás csomópont visszavágással Előkészített furat IR habbal kitöltve, hézag> 10 mm 4 Visszavágás hossza: 50-650 mm Előkészített furat IR habbal kitöltve 16 401c 16 D8.9. Tetővápa D0.0.4. anel hossztoldás visszavágás nélkl 4 Előkészített furat IR habbal kitöltve Helyszínen alkalmazott szigetelés, hézag> 10 mm Előkészített furat IR habbal kitöltve Trapéz alakú XD profilkitöltő itöltő anyag Csomóponti rajzok ingspan X-dek 13 ingspan X-dek 14
D16.4.1.c. Tető-téglafal csatlakozás I. D5.5.1. Tető-oromfal csatlakozás I. 31 200 mm-enként 155 Forrólevegős hegesztés 200 mm-enként Tömítő anyag kitöltés 31 406 min. 300 mm Előkészített furat IR habbal kitöltve 183 w 2-2 db 500 mm-enként 500 mm-enként 500 mm-enként 150 < L< 400 mm Előkészített furat IR habbal kitöltve 31 200 mm-enként, hézag min. 10 mm 112 200 mm-enként Trapéz alakú XD profilkitöltő itöltő anyag D17.4.1. Tető-téglafal csatlakozás II. D5.5.2.a Tető-oromfal csatlakozás II. 31 200 mm-enként 31 155 Forrólevegős hegesztés 200 mm-enként 406 min. 300 mm Tömítő anyag kitöltés Előkészített furat IR habbal kitöltve 183 w 2-2 db 500 mm-enként 500 mm-enként Sakktábla elrendezés 150 < L< 400 mm Előkészített furat IR habbal kitöltve Helyszínen alkalmazott szigetelés, hézag min. 10 mm 14 106 Csomóponti rajzok ingspan X-dek 15 ingspan X-dek 16
D44.1.1.a. Tetőbevilágító lábazat Sávos kialakítás D6.7.1. Vápa csomópont attikával Hőálló szilikon tömítés Előkészített furat IR habbal kitöltve min 150 mm Forrólevegős hegesztés Helyszínen alkalmazott kemény puliuretán tábla Bevilágító Előkészített furat IR habbal kitöltve 130 106 Túlfolyó 02 Helyszínen alkalmazott kemény poliuretán lemez, vagy ingspan előre gyártott szigetelt négyszögszelvényű ereszcsatorna Horganyzott acél támasz D46.1.1.a. Hő- és fstelvező kupola D6.9.1. Tető összefolyó I. Helyszínen alkalmazott merev szigetelés ragasztva Előkészített furat IR habbal kitöltve 183 2-2 db 500 mm-enként 500 mm-enként Szilikon tömítés Előkészített furat IR habbal kitöltve Forrólevegős hegesztés Csomóponti rajzok 02 ingspan X-dek 17 ingspan X-dek 18
D6.8.1. Tető összefolyó II. D0.5.a. lső ereszcsatorna részlet Helyszínen alkalmazott merev szigetelés ragasztva Előkészített furat IR habbal kitöltve 150 450 mm 130 Előkészített furat IR habbal kitöltve Egyedi acél szegőlemez, min. 1,1 mm Az XD panel alsó profiljához igazított acél szegély 4 500 mm-enként 03 lemez a tetőpanelhez rögzítve 02 402 >80 mm sakktábla szerűen Trapéz alakú XD profilkitöltő Szilikon tömítő anyag D8.8. Belső vízelvezetés tetőösszefolyó D20.2. Dilatációs csatlakozás Tető áttörés Előkészített furat IR habbal kitöltve E elasztikus cső Előkészített furat IR habbal kitöltve Megjegyzés: Ez a csatlakozás 30 mm-es dilatációt tesz lehetővé. Csomóponti rajzok Rugalmas kitöltő ingspan X-dek 19 ingspan X-dek 20
Tárolás és rakodás A paneleket általában rakatokban tárolják a bordázott felletekkel szembefordítva. A panelek megfordításához egy speciális vákumos emelőgép alkalmazása javasolt, mely egy 180 -ban elforgatható fejjel rendelkezik. Ezt a berendezést RotaBoynak hívják. A RotaBoy felszerelést közvetlenl a gyártótól ViaVac lehet megvásárolni, vagy a ingspan ft.-től kölcsönözni. A berendezésről részletes információt találhat a http://www.viavac.com/ oldalon vagy keresse fel a ingspan technikai osztályát. Ha a paneleken műanyag védőfólia is található, azt a beépítés után azonnal el kell távolítani. A helyszíni szerelést segítő kivitelezési útmutató a ingspan gyfélszolgálattól igényelhető. Tömítés és profilkitöltés A paneleket a légzárás biztosítása érdekében a lehető legszorosabban kell egymáshoz illeszteni. Minden oldalcsatlakozást butil szalaggal kell szigetelni. A csatlakozások további stabilitása, légzárása, egytt dolgozása és a S1000 XD panelek tűzgátlásának biztosítása érdekében a panelek átlapolása mentén fűzőcsavarokat is kell alkalmazni. A csavarokat általában a tető belső oldaláról szokás rögzíteni, de kívlről is becsavarozhatók. A csavarok javasolt egymástól való távolsága: 300 mm olyan épleteknél, ahol van tűzállósági követelmény (pl.: REI 15); 500 1000 mm olyan épleteknél, ahol a tűzállóság nem követelmény (tűzállósági határérték REI 0). Fellvizsgálat A S1000 XD panelokból épített tetszőszerkezetek állapotát ajánlott évente legalább egyszer ellenőrizni a ingspan által meghatározott ellenőrzési és zemben tartási szabályok (Standard Inspection and Maintenance Rules) szempontjai alapján. A tető ellenőrzésében résztvevő személyek mindig tartsák be a munkavédelmi és biztonsági rendszabályokat! 03 21 - max, középre lefúrva, ha van tűzállósági követelmény - max 1000 mm-enként középre lefúrva, ha a nincs tűzállósági követelmény Építési sebesség Hagyományos szerelt szerkezet Áttörések rojekt méret: 5000 m 2 Az áttörés helyének kiválasztása során mindig vegye figyelembe a panel bordaközeinek elhelyezkedését. A 300 mm-nél nagyobb átmérőjű áttörés esetén az átvágott panel környezetét szerkezetileg alátámasztással meg kell erősíteni, hogy a panel statikai teherbírása megmaradjon. rojekt méret: 10000 m 2 ingspan hőszigetelt panelrendszer A tetőre szerelt elemek esetén statikai számítások szkségesek, a panelre nehezedő extra terhelés, illetve a szkséges megerősítés mértékének tisztázása érdekében. Építési idő (hét) rojekt méret: 5000 m 2 rojekt méret: 10000 m 2 ingspan X-dek 21 ingspan X-dek 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A gyors beépíthetőség révén a helyszíni szerelés időigénye a felére csökken, így csökkennek az előkészítésre és beruházásra fordítandó költségek. A befektető/bérlő korábban megkezdheti zleti tevékenységét, így hamarabb juthat bevételhez is. Az előre gyártott technológia gyakorlatilag kizárja szerelési hibákat, és garantált minőséget biztosít. Helyszíni kezelés Építési sebesség