Szerelési és kezelési útmutató

Hasonló dokumentumok
Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési útmutató

SM1 / SM1-2 szolármodul

SM2 SM2-2 szolármodul

Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési

TL21 Infravörös távirányító

/2004 HU A

QAA73 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek

Szerelési és használati utasítás. Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz

Kezelési útmutató. RC helyiség hõmérséklet szabályozó. Általános elõírások. A helyiség hõmérséklet szabályozó kézi beállítása

Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység

ECL Comfort 300 / V és 24 V váltóáramra

DL drainback napkollektor rendszer vezérlése

/03 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. SR 3 csatlakozó dugós szabályozó. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni

EMS plus. Logamatic RC100H. Only valid with HMC300.

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTWA

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Heating. RET2000 B/M/MS Elektronikus digitális termosztát LCD kijelzővel Telepítési útmutató

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

Netcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09)

Ellenőrzési lista üzembe helyezéshez

ECL Comfort V és 24 V váltóáramra

CS10.5. Vezérlõegység

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

Használati útmutató PAN Aircontrol

S2302 programozható digitális szobatermosztát

RAY MECHANIKUS KOMPAKT HŐMENNYISÉGMÉRŐ

Function gázkazánok. Atmoszférikus gázkazán Rozsdamentes acéllemez fekvõ HMV tároló Zománcozott acéllemez álló és fekvõ HMV tároló

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

Kondenzációs álló gázkazán MGK

Szerelésiés. Kezelési Utasítás ART. Szobahõmérséklet szabályozó falikazánokhoz, napi programmal.

Szerelési és kezelési

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTW

/2006 HU A

MICRO MICRO-D Mikroprocesszoros vezérlő egység fan-coilhoz

AMV 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz. Tartozékok. Frekvencia. Típus Műk.fesz. Rend.sz. AMV V~ 082H3020 AMV V~ 082H3021

SD. Szolárrendszer szolárszabályozóval. B-sol 300. Kezelési útmutató HU (2009/10)

Harkány, Bercsényi u (70)

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

INTIEL Elktronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.3 Beüzemelési útmutató

Kezelési útmutatóban 1. TÁROLÓ 54 C. A KR 0205 szabályozókészülék funkcióinak beállítása /07 HU Szakemberek számára

AKO ELECTRONICA AKO ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

WESAN WP E WOLTMAN ELEKTRONIKUS VÍZMÉRŐ

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát.

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

AC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

Vaillant aurostep szolárrendszer

VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer

INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX Használati útmutató

2. Szerelés, csatlakozás, üzembe helyezés Naptári hónap, nap és üzemmód változtatása cha = hét napjára vonatkozó átállítás 10-11

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát.

A távirányító működése

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

Útmutató EDC kézivezérlőhöz

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/ , fax.: 72/

KEZELÉSI UTASÍTÁS. VEZETÉKES TÁVIRÁNYÍTÓ FM magasfali fan-coilhoz

Kezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató

Receiver REC 220 Line

BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU

HU Használati útmutató

Tudnivaló: A meas gomb mérés üzemmódban történő megnyomásával kb. 60 másodpercre ideiglenesen megjeleníthetők a kijelzőképek.

GreenCon On/Off szobatermosztát

Beltéri vezeték nélküli érzékelők THERMOSUNIS RTS SUNIS RTS

Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez.

Egycsatornás, digitális, heti programos kapcsolóóra

Telepítési útmutató. DEVIreg 531. Elektronikus termosztát.

Beril ionkazánok vezérlőpaneljének szerelési és beállítási utasításai

TECH 700 DA. How true pro s measure. Használati útmutató.

ECL Comfort 210 / 296 / 310

RAY MECHANIKUS KOMPAKT HŐMENNYISÉGMÉRŐ. 4 Kompakt, mechanikus hőmennyiségmérő, számlázási adatok rögzítésére fűtési és kombinált rendszerekben

Kezelési útmutató FM456 FM457. Funkciómodul. A kezelő részére. Kezelés előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU

AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

Valena Life/ Valena Allure , , , ,

Kezelési útmutató. Szolárrendszer Logamatic SC40-nel. Szolárszabályozó. A kezelő részére. Kezelés előtt gondosan olvassa el.

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

WESAN WPV E WOLTMAN ELEKTRONIKUS VÍZMÉRŐ

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210 / 310. Használati utasítás. Danfoss District Energy

PV GUARD Használati - kezelési útmutató PV-DC-AM-01 típusú készülékhez

WF típusú. magasoldalfali fan-coil. Kezelési utasítás

HARVIA AUTOMATA ADAGOLÓ. HU beépítési és használati útmutató

BRAVO 300 S HASZNÁLATI UTASÍTÁS

8X22 GPS SOLAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó

Átírás:

Szerelési és kezelési útmutató BM-Solar kezelőmodul Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klíma és Fütéstechnika Kft. 1194.Budapest, Hofherr Albert u.38-40. Tel. 357-5984 Internet: www.wolf-klima.hu Cikkszám: 3061915_0611 A változtatások joga fenntartva HU

Tartalomjegyzék Biztonsági tudnivalók / Szabványok...3 Szabványok / Előírások...4 Szerelés Modul beépítése...5 Távirányítóként...5 Fali lábazat...5 Elektromos csatlakozás Távirányító...6 Össznézet Szabványos kijelző...7 Állapotkijelző...7 Kijelzési sík Információs kijelző (információs gomb)...8 Kijelzett adatok SM1...9 Kijelzett adatok SM2...9 A kijelzett adatok leírása... 10-13 Paraméterszint Belépés a paraméterszintre...14 Paraméter SM1...15 Paraméter SM2... 16-17 Berendezés Be / Ki...18 Műszaki adatok...18 Hibaelhárítás...19 2 3061915_0611

Biztonsági tudnivalók / Szabványok Biztonsági útmutatások Ebben az ismertetésben az alábbi szimbólumokat és útmutatást adó jeleket fogjuk használni. Ezek a fontos utasítások a személyi biztonságra és a műszaki üzembiztosságra vonatkoznak. Ez a biztonsági jelzés olyan utasításokat jelöl, amelyeket pontosan be kell tartani a személyek veszélyeztetésének ill. megsérülésének és a készülék károsodásának elkerülése érdekében. Veszély az elektromos alkatrészeken fennálló feszültség miatt. Figyelem: A burkolat levétele előtt ki kell kapcsolni az üzemkapcsolót. Bekapcsolt üzemkapcsoló esetén soha ne érjen hozzá elektromos alkatrészekhez és kontaktusokhoz! Sérülést okozó vagy akár halálos áramütés veszélye áll fenn. A csatlakozó kapcsok kikapcsolt üzemkapcsoló mellett is feszültség alatt vannak. Figyelem Az ilyen Figyelem olyan műszaki utasításokat jelölnek, amelyeket a készülék károsodásának vagy működési zavarainak elkerülése érdekében kell betartani. Szabványok / irányelvek A készülék és a szabályozó megfelel az alábbi előírásoknak: EK-irányelvek - 2006/95/EK A kisfeszültségű villamos berendezésekre vonatkozó irányelv - 2004/108/EK Az elektromágneses zavarvédelemre vonatkozó irányelv EN-szabványok - EN 55014-1 Sugárzott zavarok - EN 55014-2 Zavartűrés - EN 60529 3061915_0611 3

Szabványok / előírások Telepítés / üzembe helyezés - A fűtés-szabályozó és a rácsatlakoztatott tartozék-alkatrészek telepítését és üzembe helyezését a DIN EN 50110-1 szerint csak szakképzett villanyszerelő végezheti. - A helyi áramszolgáltatói előírásokat és a VDE-előírásokat be kell tartani. - DIN VDE 0100 Erősáramú berendezések (1000 V-ig) létesítésére vonatkozó rendelkezések. - DIN VDE 0105-100 Villamos berendezések üzeme. Ausztriára érvényesek továbbá az ÖVE-előírások és a helyi építési szabályzat. Figyelmeztetések - Tilos a biztonsági és ellenőrző berendezések eltávolítása, áthidalása vagy hatástalanítása! - A berendezést csak műszakilag kifogástalan állapotban szabad üzemeltetni. A biztonságot veszélyeztető meghibásodásokat és sérüléseket haladéktalanul meg kell szüntetni. - A használati melegvíz-hőmérséklet 60 C feletti beállítása ill. a légionella-védelmi funkció aktiválása esetén (65 C) megfelelő hidegvíz-hozzákeverésről kell gondoskodni (leforrázás-veszély). Karbantartás / javítás Ártalmatlanítás és újrahasznosítás Figyelem - A villamos felszerelések kifogástalan működését rendszeres időközönként ellenőrizni kell. - A hibákat és sérüléseket csak szakember szüntetheti meg. - A meghibásodott alkatrészeket csak eredeti Wolf-pótalkatrészekre szabad kicserélni. Amennyiben a Wolf-szabályozókon műszaki változtatásokat végeznek, az ebből eredő károsodásokért nem vállalunk felelősséget. A hibás rendszerkomponensek vagy a rendszer élettartamot követő ártalmatlanítását illetően lásd a következő tudnivalókat: Az ártalmatlanítás szakszerűen, anyagcsoportok szerint szétválasztva történjen. A cél az alapanyagok maximális újrahasznosítása, minimális környezeti terhelés mellett. A villamos vagy elektronikai hulladékot nem szabad háztartási szemétbe dobni, hanem átvevőhelyeken kell leadni. A hulladékként való elszállítás mindig a legkorszerűbb környezetvédelmi, újrahasznosítási és ártalmatlanítási technológiák és irányelvek szerint történjen. 4 3061915_0611

Szerelés Modulba beépítés A BM-Solar kezelőmodult vagy a SM szolármodulba beépítve, vagy fali aljzatra szerelve távirányítóként lehet használni. A BM-Solar szolármodulba történő beépítése esetén az összes beállítás a modulból történik. Az elektromos huzalozást csak szakember végezheti. - Kapcsolja ki a tápfeszültséget a szolármodulon - Vegye le a szolármodul fedőlapját - Pattintsa be a BM-Solar kezelőmodult a szolármodulba a vázlatnak megfelelően - Kapcsolja vissza a tápfeszültséget a szolármodulon Távirányítás A BM-Solar kezelőmodult egy fali aljzattal együtt (cikkszám: 2744275) távirányítóként alkalmazható (pl. lakószobában elhelyezve). A távirányítókénti alkalmazáshoz mindössze egy 2-eres Bus szükséges. Fali aljzat felszerelése - Vegye ki a fali aljzatot a csomagolásból. - Csavarozza rá a fali aljzatot a 055 mm vakolat alatti dobozra, vagy erősítse fel közvetlenül a falra. Rögzítési lyukak Rögzítési lyukak Fali aljzat 3061915_0611 5

Szerelés Elektromos csatlakozás Távirányító Az elektromos huzalozást csak szakember végezheti. Az érzékelőkhöz vezető kábeleket nem szabad a hálózati vezetékekkel együtt vezetni. - Kapcsolja le a tápfeszültséget a szolármodulon - Kösse be a fali aljzatot egy kéteres kábellel (min. keresztmetszet 0,5 mm 2 ) a vázlatnak megfelelően A szolármodul zöld dugasza ebus Fali aljzat kapocsléce - Pattintsa be a BM-Solar kezelőmodult a fali aljzatba a vázlatnak megfelelően - Kapcsolja vissza a tápfeszültséget a szolármodulon 6 3061915_0611

Össznézet Állapot-kijelzés szolárkör-szivattyúk Kijelző Forgatógomb nyomógomb -funkcióval Info-gomb Be-/Ki-gomb Standard kijelzés Szolártároló-hőmérséklet, 1. tároló Adatbusz-szimbólum Kollektorhőmérséklet, 1. kollektormező Állapotkijelző, A4 kimenet Állapotkijelző Állapotkijelző, 1. szolárköri szivattyú és az A1-A3 kimenetek A normál kijelző felső sorában a szolártároló hőmérsékletének aktuális értéke, az alsó sorban pedig a kollektorhőmérséklet aktuális értéke látható. A két tárolóval rendelkező berendezéseknél az 1. szolártároló hőmérséklete kerül kijelzésre. Két kollektormezővel rendelkező berendezéseknél a kijelzőn az 1. kollektormező kollektorhőmérséklete látható. Az adatbusz-szimbólum a kezelőmodul és az SM szolármodul közti meglévő adatbusz-kapcsolatot szimbolizálja. Amennyiben ez a szimbólum nem látható, úgy az adatbusz-kapcsolat megszakadt. Következésképpen a szolármodult nem lehet használni. Az állapotkijelző egy rajta látható nyíllal jelzi, hogy a rákapcsolt szolármodul melyik kimenete aktív. Összekapcsolva a következővel: Állapotkijelző SM1 szolármodul SM2 szolármodul Szolárköri szivattyú 1. szolárköri szivattyú A1 - A1 kimenet* A2 - A2 kimenet* A3 - A3 kimenet* -** - A4 kimenet* * Kimenet-kiosztás a konfigurációtól függően. ** Az aktív A4 kimenetet lefelé mutató nyíl jelzi. 3061915_0611 7

Kijelzési sík Információs kijelző A normál kijelzőn ábrázolt értékeken túlmenően a napenergiával működő berendezés további értékei is lekérdezhetők a BM-Solar modulról. Az információs gomb lenyomását követően a kijelzési síkra jutunk. Megjelenik a A01 kijelzési érték (szolártároló-hőmérséklet, 1. tároló). Forgatógomb Nyomógomb-funkcióval Infó gomb lenyomható Példa, A 01 kijelzési érték Az Infó gomb további lenyomásával vagy a forgatógomb balról jobbra történő elforgatásával ezután egymás után lekérdezhető az összes többi kijelzési érték. Amennyiben a forgatógombot az utolsó kijelzési érték elérését követően tovább forgatjuk, úgy kilépünk a kijelzési szintről és átkapcsolunk a normál kijelzőre. Ha nem történik beavatkozás, akkor a rendszer egy perc elteltével automatikusan szintén átkapcsol a normál kijelzőre. 8 3061915_0611

Az alkalmazott szolármodultó függően különböző kijelzési értékek állnak rendelkezésre. Kijelzési értékek üzem közben SM1 szolármodullal Kijelzési értékek üzem közben SM2 szolármodullal Kijelzési sík Kijelző A : 0 1 A : 0 2 A : 0 3 A : 0 4 A : 0 5 A : 0 6 A : 1 0 A : 1 2 A : 1 3 A : 1 4 A : 1 5 A : 1 6 A : 1 7 Név Melegvíz tényleges hőmérséklet, szolártároló ( C) Melegvíz maximális hőmérséklet szolártároló ( C) Kollektorhőmérséklet ( C) Kollektor maximális hőmérséklet ( C) Visszafolyóági hőmérséklet ( C) Szolárkör átfolyó mennyiség (l/perc) Szolárköri szivattyú üzemóraszám (óra) Aktuális teljesítmény (kw) Aktuális napi hozadék (kwh) Összes hozadék (Wh) Összes hozadék (kwh) Összes hozadék (MWh) Szolártöltés állapot (0 = sikertelen, 1 = sikeres) Kijelző Név A : 0 1 Melegvíz tényleges hőmérséklet, 1. szolártároló ( C) A : 0 2 Melegvíz maximális hőmérséklet 1. szolártároló ( C) A : 0 3 Kollektorhőmérséklet, 1. kollektormező ( C) A : 0 4 Kollektor maximális hőmérséklet, 1. kollektormező ( C) A : 0 5 E1 bemenet * A : 0 6 E2 bemenet: Szolárkör átfolyó mennyiség (l/perc) A : 0 7 E3 bemenet * A : 0 8 Melegvíz max. hőmérséklet, 2. szolártároló ( C) A : 0 9 Kollektor maximális hőmérséklet, 2. kollektormező ( C) A : 1 0 1. szolárköri szivattyú üzemóraszám (óra) A : 1 1 2. szolárköri szivattyú üzemóraszám (óra) A : 1 2 Aktuális teljesítmény (kw) A : 1 3 Aktuális napi hozadék (kwh) A : 1 4 Összes hozadék (Wh) A : 1 5 Összes hozadék (kwh) A : 1 6 Összes hozadék (MWh) A : 1 7 A szolártöltés állapota, 1. tároló (0 = sikertelen, 1 = sikeres) A : 1 8 A szolártöltés állapota, 2. tároló (0 = sikertelen, 1 = sikeres) A : 1 9 Melegvíz max. hőmérséklet, 3. szolártároló ( C) A : 2 0 3. szolárköri szivattyú üzemóraszám (óra) A : 2 1 Szolártöltés állapot, 3. tároló (0 = sikertelen, 1 = sikeres) * Az E1 és E3 bemenetek kiosztása az SM2 modulon kiválasztott konfigurációtól függ. Tudnivaló: A A19... A21 kijelző csak a szoftver SM1/SM2 228 04 vagy újabb verziója esetén működik. 3061915_0611 9

A kijelzési értékek ismertetése A : 0 1 SM1: Tényleges Melegvíz-hőmérséklet Szolártároló SM2: Tényleges Melegvíz-hőmérséklet 1. szolártároló A : 0 2 SM1: Maximális melegvízhőmérséklet, szolártároló SM2: 1. szolártároló, maximális melegvízhőmérséklet Kijelzési sík SM1: A szolártárolónak a szolár hőcserélő magasságában mért aktuális hőmérséklete kerül kijelzésre. SM2: Az 1. szolártárolónak a szolár hőcserélő magasságában mért aktuális hőmérséklete kerül kijelzésre. SM1: Kijelzésre kerül a 24 óra alatt mért maximális melegvízhőmérséklet. SM2: Kijelzésre kerül az 1. tároló 24 óra alatt mért maximális vízhőmérséklete. Az érték 24 óránként visszaállításra kerül. A : 0 3 SM1: Kollektor-hőmérséklet SM2: Kollektorhőmérséklet, 1. kollektormező SM1: A kollektor, ill. a kollektormező kilépési oldalán (előremenő ág) mért aktuális hőmérséklet kerül kijelzésre. SM2: A kollektor, ill. az 1. kollektormező kilépési oldalán (előremenő ág) mért aktuális hőmérséklet kerül kijelzésre. A : 0 4 SM1: Maximális hőmérséklet, kollektorhőmérséklet SM2: Maximális hőmérséklet, kollektorhőmérséklet, 1. kollektormező A : 0 5 SM1: Visszatérő ági hőmérséklet SM2: E1 bemenet A : 0 6 A szolárkör átfolyó mennyisége SM1: A 24 óra folyamán mért maximális kollektor hőmérséklet kerül kijelzésre. SM2: Az 1. kollektormező 24 óra folyamán mért maximális kollektor hőmérséklete kerül kijelzésre. Az érték 24 óránként visszaállításra kerül. SM1: Kijelzésre kerül a szolárkör visszafolyó ágának aktuális hőmérséklete. Az érték a hozadékszámításhoz szükséges. SM2: Kijelzésre kerül a E1 bemenetre kapcsolt érzékelő aktuális értéke. A konfigurációtól függően az SM2 modulon ez lehet a visszafolyóági hőmérséklet, a 2. szolártároló tényleges melegvíz-hőmérséklete, a 3. szolártároló tényleges melegvíz-hőmérséklete vagy a töltési hőmérséklet. Az érték csak rákapcsolt hőmérséklet-érzékelő esetén látható. SM1/ Kijelzésre kerül az aktuális átfolyási érték l/perc SM2: (liter perc) mértékegységben. Ez a kijelző csak akkor látható, ha a 08 paraméternél (hőmennyiség-regisztrálás) az 1. vagy a 2. érték van beállítva. Az érték a hozadékszámításhoz szükséges. 10 3061915_0611

Kijelzési sík A : 0 7 SM2: E3 bemenet SM2: A E3 bemenetre kapcsolt érzékelő aktuális értéke kerül kijelzésre. Az SM2 modulon beállított konfigurációtól függően ez lehet a pufferhőmérséklet, a 2. szolártároló tényleges melegvíz-hőmérséklete, a 2. kollektormező kollektorhőmérséklete vagy a kerülőági hőmérséklet. Az érték csak rákapcsolt hőmérséklet-érzékelő esetén látható. A : 0 8 SM2: 2. szolártároló, maximális melegvízhőmérséklet SM2: Kijelzésre kerül a 2. tároló 24 óra folyamán legmagasabb melegvíz-hőmérséklete. Az érték 24 óránként visszaállításra kerül. A : 0 9 SM2: A 2. kollektormező maximális kollektorhőmérséklete SM2: Kijelzésre kerül a 2. kollektormező 24 óra folyamán legmagasabb hőmérséklete. Az érték 24 óránként visszaállításra kerül. A : 1 0 SM1: A szolárköri szivattyú üzemóraszáma SM2: Az 1. szolárköri szivattyú üzemóraszáma SM1: Kijelzésre kerül a szolárköri szivattyú össz üzemóraszáma. SM2: Kijelzésre kerül az 1. szolárköri szivattyú össz üzemóraszáma. Az érték a kijelzési érték tízszeresének felel meg. A forgatógomb lenyomásával ez az érték legalább 10 mp-re lenullázható. A : 1 1 SM2: Az 2. szolárköri szivattyú üzemóraszáma SM2: Kijelzésre kerül az 2. szolárköri szivattyú össz üzemóraszáma. Az érték a kijelzési érték tízszeresének felel meg. A forgatógomb lenyomásával ez az érték legalább 10 mp-re lenullázható. A : 1 2 Aktuális teljesítmény SM1/ A szolárkör aktuális hőteljesítménye kerül kijelzésre. SM2: Ez az érték csak akkor áll rendelkezésre, ha a hozzátartozó SM szolármodulhoz csatlakoztattak visszatérő érzékelőt vagy hőmennyiség-számláló készüléket és a 08 paraméter értékét 1-re vagy 2-re állították. 3061915_0611 11

Kijelzési sík A : 1 3 aktuális napi hozadék A : 1 4 Összes hozadék, Wh A : 1 5 Összes hozadék, kwh A : 1 6 Összes hozadék, MWh A : 1 7 SM1: Szolártöltés állapot SM2: A szolártöltés állapota, 1. tároló A : 1 8 SM2: A szolártöltés állapota, 2. tároló SM1/ Az aktuális napi hozadék kerül kijelzésre. Ez az érték SM2: csak akkor áll rendelkezésre, ha a hozzátartozó SM szolármodulra rá van kapcsolva egy visszatérő érzékelő, egy hőmennyiség-számláló készülék vagy egy külső hőmennyiség-számláló és a 08 paraméter értékét 1-re, 2-re, 3-ra vagy 4-re állították. Ezen kívül a teljes rendszerben rendelkezésre kell állnia egy további, 0 c. BM kezelőmodulnak és egy időzítőórával felszerelt rádiós vevőnek (tartozék). A forgatógomb lenyomásával ez az érték legalább 10 mp-re lenullázható. SM1/ Ezzel a három kijelzővel történik a napenergiát hasznosító SM2: berendezés teljes elért hozadékának kijelzése. Az érték három kijelzett paraméterből tevődik össze: Példa: A14 = 350, A15 = 12, A16 = 0 Összes hozadék = 350Wh + 12kWh + 0MWh = 12,35kWh Ezek az értékek a forgatógomb legalább 10 mp-ig tartó lenyomásával lenullázhatók. Ezek az értékek csak akkor állnak rendelkezésre, ha a hozzátartozó SM szolármodulra rá van kapcsolva egy visszatérő érzékelő, egy hőmennyiség-számláló készülék vagy egy külső hőmennyiségszámláló és a 08 paraméter értékét 1-re, 2-re, 3-ra vagy 4-re van állítva. SM1: Itt kerül kijelzésre, hogy sikeresen befejeződött-e egy szolártöltés a legutóbbi 24 óra alatt. SM2: Itt az kerül kijelzésre, hogy a 1. tároló szolártöltése a legutóbbi 24 óra folyamán sikeresen befejeződött-e. Ez az eset akkor áll fenn, ha a legutóbbi 24 óra folyamán, 14:00 órát megelőzően a szolártöltés által generált érték meghaladta a fűtőkészüléken beállított névleges melegvíz-hőmérsékletet. Ebben az esetben a fűtőkészüléken a melegvíz-névleges értéke átkapcsol a tároló minimális hőmérsékletére (a tároló utántöltésének letiltása). Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a szolármodul Wolf szabályozó rendszerbe van beiktatva. (A működés leírását lásd az SM szolármodul útmutatójában). SM2: Itt az kerül kijelzésre, hogy a 2. tároló szolártöltése a legutóbbi 24 óra folyamán sikeresen befejeződött-e. Ez az eset akkor áll fenn, ha a legutóbbi 24 óra folyamán, 14:00 órát megelőzően a szolártöltés által generált érték meghaladta a fűtőkészüléken beállított névleges melegvíz-hőmérsékletet. Ebben az esetben a fűtőkészüléken a melegvíz névleges értéke átkapcsol a tároló minimális hőmérsékletére (a tároló utántöltésének letiltása). Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a szolármodul Wolf szabályozó rendszerbe van beiktatva. (A működés leírását lásd az SM szolármodul útmutatójában). 12 3061915_0611

Kijelzési sík A : 1 9 SM2: 3. szolártároló, maximális SM2: Kijelzésre kerül a 3. tároló 24 óra folyamán legmagasabb melegvíz-hőmérséklet melegvíz-hőmérséklete. Az érték 24 óránként visszaállításra kerül. A : 20 SM2: Az 3. szolárköri szivattyú üzemóraszáma SM2: Kijelzésre kerül az 3. szolárköri szivattyú össz üzemóraszáma. Az érték a kijelzési érték tízszeresének felel meg. A forgatógomb lenyomásával ez az érték legalább 10 mp-re lenullázható. A : 21 SM2: A szolártöltés állapota, 3. tároló SM2: Itt az kerül kijelzésre, hogy a 3. tároló szolártöltése a legutóbbi 24 óra folyamán sikeresen befejeződött-e. Ez az eset akkor áll fenn, ha a legutóbbi 24 óra folyamán, 14:00 órát megelőzően a szolártöltés által generált érték meghaladta a fűtőkészüléken beállított névleges melegvíz-hőmérsékletet. Ebben az esetben a fűtőkészüléken a melegvíz névleges értéke átkapcsol a tároló minimális hőmérsékletére (a tároló utántöltésének letiltása). Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a szolármodul Wolf szabályozó rendszerbe van beiktatva. (A működés leírását lásd az SM szolármodul útmutatójában). 3061915_0611 13

Paraméterszint Bevezetés a paraméterszint használatába A paraméterszinttel ellenőrizhető és adott esetben megváltoztatható az összes módosítható érték. A paraméterszint aktiválásához egyszer le kell nyomni a forgatógombot. Megjelenik a P01 paraméter (Az 1. szolártároló bekapcsolási különbsége). Kijelző (Gyári beállítás): Forgatógomb Nyomógomb-funkcióval Példa: P 01 paraméter A forgatógombot balról jobbra elforgatva ezután egymás után lekérdezhető az összes többi rendelkezésre álló paraméter. Paraméterértékek módosítása: A forgatógomb ismételt lenyomásával aktiválhatjuk a pillanatnyilag kijelzett paramétert. A megfelelő érték kijelzője villog. A forgatógomb elforgatásával az érték most módosítható. A forgatógomb ismételt lenyomásával nyugtázzuk az értéket. Az érték kijelzése ekkor villogóról statikusra vált. A paraméterszintről az Infó gomb lenyomásával léphetünk ki. A paraméterszintről akkor is kilépünk, ha a készüléken egy percen keresztü semmilyen beavatkozás nem történik. 14 3061915_0611

Paraméterszint Az alkalmazott szolármodultól függően különböző paraméterek állnak rendelkezésre. Az SM1 szolármodullal használatos paraméterek: Paraméter Paraméter BM BM-Solar Jelentése Beállítási tartomány Gyári min. max. beállítás SOL 01 P 01 A szolártároló bekapcsolási különbsége 5 K 30 K 8 K SOL 02 p 02 A szolártároló kikapcsolási különbsége 2 K 20 K 4 K SOL 03 P 03 Kollektor hűtési funkció 0 (ki) 1 (be) 0 SOL 04 P 04 Kritikus kollektor-hőmérséklet 90 C 150 C 110 C SOL 05 P 05 Maximális kollektor-hőmérséklet 100 C 150 C 130 C SOL 06 P 06 A szolártároló maximális hőmérséklete 15 C 90 C 60 C SOL 07 P 07 A szolártároló hozzárendelése 0 8 0 SOL 08 P 08 Hőmennyiség-mérés 0 (ki) 4 0 SOL 09 P 09 P 08 = 0 P 09 nem lehet átállítani P 08 = 1 Az impulzus-jeladó impulzustényezője P 08 = 2 0 l/impulzus 99,5 l/impulzus 1 l/impulzus állandó átfolyó mennyiség P 08 = 3 vagy 4 Külső hőmennyiségmérő impulzusértéke 0 l/min. -2 99,5 l/min. 1 1 l/min. 0 SOL 10 P 10 Glikol választása 0 = Víz 1 = Tyfocor L (Anro) 2 = Tyfocor LS (Anro LS) 3 = Propilénglikol 4 = Etilénglikol 0 4 1 SOL 11 p 11 Busztáplálás 0 2 2 SOL 27 * p 27 * Csőkollektor funkció 0 (ki) 2 0 SOL 28 * p 28 * Fagyvédelmi funkció 0 (ki) 1 (be) 0 SOL 33 * P 33 * Szolártároló hiszterézis 0,5 K 5 K 1 K SOL 36 * P 36 * Szolártároló vészlekapcsolás 60 C 95 C 95 C SOL 39 * P 39 * Kollektor minimumszint-korlátozás -25 C 90 C 10 C SOL 41 * P 41 * Térfogatáram működésellenőrzés 0 (ki) 1 (be) 0 SOL 42 * P 42 * A működés ellenőrzése Gravitációs fék 0 (ki) 60 C 40 C SOL 44 * P 44 * Visszahűtés funkció 0 (ki) 1 (be) 0 SOL 51 * P 51 * A glikol részaránya a vízben P 10 = 0 P 51 nem lehet átállítani P 10 = 1 : Tyfocor L (Anro) P 10 = 2 P 51 nem lehet átállítani P 10 = 3 P 51 nem lehet átállítani P 10 = 4 Etilénglikol 20 % 20 % 75 % 80 % 45 % 45 % SOL 6O p 60 Reléteszt 1 5 1 * A paraméter csak a szoftver SM1/SM2 228 04 vagy újabb verziójánál működik. Az egyes paraméterek működési leírásait a mindenkori SM szolármodul útmutatója tartalmazza. 3061915_0611 15

Paraméterszint Az SM2 szolármodullal használatos paraméterek: Paraméter Paraméter BM BM-Solar Jelentése Beállítási tartomány Gyári min. max. beállítás SOL 01 P 01 1. szolártároló bekapcsolási különbsége 5 K 30 K 8 K SOL 02 p 02 1. szolártároló kikapcsolási különbsége 2 K 20 K 4 K SOL 03 P 03 Kollektor hűtési funkció 0 (ki) 1 (be) 0 SOL 04 P 04 Kritikus kollektor-hőmérséklet 90 C 150 C 110 C SOL 05 P 05 Maximális kollektor-hőmérséklet 100 C 150 C 130 C SOL 06 P 06 Az 1. szolártároló maximális hőmérséklete 15 C 90 C 60 C SOL 07 P 07 1. szolártároló hozzárendelése 0 8 0 SOL 08 P 08 Hőmennyiség-mérés 0 (ki) 4 0 SOL 09 P 09 P 08 = 0 P 09 nem lehet átállítani P 08 = 1 Az impulzus-jeladó impulzustényezője 0 l/impulzus 99,5 l/impulzus 1 l/impulzus P 08 = 2 állandó átfolyó mennyiség P 08 = 3 vagy 4 A külső hőmennyiségmérő impulzustényezője 0 l/min. -2 99,5 l/min. 1 1 l/min. 0 SOL 10 P 10 Glikol kiválasztása: 0 = Víz 1 = Tyfocor L (Anro) 2 = Tyfocor LS (Anro LS) 3 = Propilénglikol 4 = Etilénglikol 0 4 1 SOL 11 p 11 Busztáplálás 0 2 2 SOL 12 p 12 Konfiguráció 1 14 1 SOL 13 p 13 Szolárköri szivattyú fordulatszámszabályozása SOL 14 p 14 2. szolártároló bekapcsolási különbsége SOL 15 p 15 2. szolártároló kikapcsolási különbsége 0 (ki) 1 (be) 0 5 K 30 K 8 K 2 K 20 K 4 K SOL 16 p 16 Az 2. szolártároló maximális hőmérséklete 15 C 90 C 60 C SOL 17 p 17 2. szolártároló hozzárendelése 0 8 8 SOL 18 p 18 Égő blokkolása visszatérő hőmérséklet növelésnél SOL 19 p 19 Visszatérő hőmérséklet-növelés bekapcsolási különbsége 0 mp 300 mp 0 mp 4 K 30 K 10 K SOL 20 p 20 Visszatérő hőmérséklet növelés kikapcsolási különbsége 2 K 20 K 5 K SOL 21 p 21 1. Szolártároló prioritása 0 2 0 SOL 22 p 22 Párhuzamos tárolóüzem bekapcsolási különbsége 20 K 60 K 30 K SOL 23 p 23 Kerülővezeték hőmérsékletkülönbsége 8 K 50 K 15 K SOL 24 p 24 A4 kimenet funkció 0 (ki) 3 0 SOL 25 p 25 Termosztát funkció bekapcsolási hőmérséklete 30 C 90 C 50 C SOL 26 p 26 Az 1/2 termosztát funkció kikapcsolási különbsége 5 K 30 K 10 K SOL 27 p 27 Csőkollektor funkció 0 (ki) 2 0 16 3061915_0611

Paraméter Paraméter BM BM-Solar Jelentése Beállítási tartomány Gyári min. max. beállítás SOL 28 p 28 Fagyvédelmi funkció 0 (ki) 1 (be) 0 SOL 29 * p 29 * 3. szolártároló bekapcsolási különbsége 5 K 30 K 8 K SOL 30 * P 30 * 3. szolártároló kikapcsolási különbsége SOL 31 * P 31 * Az 3. szolártároló maximális hőmérséklete 2 K 20 K 4 K 15 C 90 C 60 C SOL 32 * P 32 * 3. szolártároló hozzárendelése 0 8 8 SOL 33 * P 33 * Az 1. szolártároló hiszterézise 0,5 K 5 K 1 K SOL 34 * P 34 * Az 2. szolártároló hiszterézise 0,5 K 5 K 1 K SOL 35 * P 35 * Az 3. szolártároló hiszterézise 0,5 K 5 K 1 K SOL 36 * P 36 * 1. szolártároló vészlekapcsolás 60 C 95 C 95 C SOL 37 * P 37 * 2. szolártároló vészlekapcsolás 60 C 95 C 95 C SOL 38 * P 38 * 3. szolártároló vészlekapcsolás 60 C 95 C 95 C SOL 39 * P 39 * Kollektor minimumszint-korlátozás -25 C 90 C 10 C SOL 40 * P 40 * Puffer minimumszint korlátozás 10 C 90 C 10 C SOL 41 * P 41 * Térfogatáram működésellenőrzés 0 (ki) 1 (be) 0 SOL 42 * P 42 * A működés ellenőrzése Gravitációs fék 0 (ki) 60 C 40 C SOL 43 * P 43 * Alsó szivattyúteljesítmény 28 % 100 % 30 % SOL 44 * P 44 * Visszahűtés funkció 0 (ki) 1 (be) 0 SOL 45 * P 45 * Tároló kiválasztása Termosztát funkció Paraméterszint 1 3 1 SOL 46 * P 46 * 2. szolártároló prioritása 0 2 1 SOL 47 * P 47 * Tároló üzemmódja 1 3 2 SOL 48 * P 48 * Inga-rendszerű töltés időtartama 0 perc 60 perc 30 perc SOL 49 * P 49 * Nyugalmi idő 0 perc 60 perc 5 perc SOL 50 * P 50 * A szolárköri szivattyú vagy az elektromos szelepe zárolási ideje 0 mp 300 mp 90 mp SOL 51 * P 51 * A glikol részaránya a vízben P 10 = 0 P 51 nem lehet átállítani P 10 = 1 : 1 = Tyfocor L (Anro) P 10 = 2 P 51 nem lehet átállítani P 10 = 3 P 51 nem lehet átállítani P 10 = 4 Etilénglikol SOL 52 * P 52 * A tároló működtetése külső tárolótöltésnél 20 % 20 % 75 % 80 % 45 % 45 % 0 1 0 SOL 53 * P 53 * Mintavételi intervallum 1 mp 60 mp 10 mp SOL 54 * P 54 * Szivattyú-fordulatszám intervallum 5 % 20 % 5 % SOL 55 * P 55 * Felső szivattyúteljesítmény 50 % 100 % 100 % SOL 6O p 60 Reléteszt 1 5 1 * A paraméter csak a szoftver SM1/SM2 228 04 vagy újabb verziójánál működik. Az egyes paraméterek működési leírásait a mindenkori SM szolármodul útmutatója tartalmazza. 3061915_0611 17

Berendezés Be/Ki Berendezés Be/Ki A Be/Ki-gomb segítségével lehet a szolármodult be- és kikapcsolni. Az akaratlan kikapcsolás elkerülése érdekében a kikapcsoláshoz a gombot legalább 3 másodpercig benyomva kell tartani. Az újrabekapcsoláshoz elegendő a gomb rövid megnyomása. Kikapcsolt berendezés esetén a kijelzőn az off kijelzés jelenik meg a kollektor-hőmérséklet helyett. Példa: Figyelem: Kikapcsolt állapotban a védelmi funkciók (a szivattyúleállásvédelem kivételével) nem aktívak! Műszaki adatok Műszaki adatok Csatlakozási feszültség: ebus 15-24 V Teljesítményfelvétel: Védelmi fokozat: max. 0,5 W fali aljzattal: IP30 modulba beépítve: IP30 Környezeti hőmérséklet: 0...50 C Tárolási hőmérséklet: -20-60 C 18 3061915_0611

Hibajelzések Hibakódok Az SM szolármodulnál fellépő hiba esetén a kijelzőn megjelenik a megfelelő hibakód és egy villogó figyelmeztető ikon. Villog Példa: A hiba elhárítása után a kijelzés ismét a standard kijelzésre vált át. A szolármodulon az alábbi hibajelzések jelenhetnek meg: Hibakód Hiba Oka Megoldás FC62 FC63 FC64 csak akkor érvényes, ha P08 = 1 FC71 FC72 Térfogatáram működésellenőrzés (nincs térfogatáram) A működés ellenőrzése Gravitációs fék Impulzusadó hibája SM1: Az SFS kapocs bekötése Szolárérzékelő A tároló hibás SM2: Az SFS1 kapocs bekötése Szolárérzékelő Az 1. tároló hibás SM1: Az RLF kapocs bekötése. A visszatérő érzékelő hibás SM2: Az E1 kapocs bekötése. Hibás az érzékelő a E1 bemenetnél Túl csekély vagy nincs átfolyás Hibás Gravitációs fék Az impulzusadó vagy a kábel hibás Az érzékelő vagy a kábel hibás Az érzékelő vagy a kábel hibás FC73 SM2: Az E3 kapocs bekötése Az érzékelő vagy a kábel hibás E3 bemeneten található érzékelő hibája FC74 Hibás DCF jel vagy vételi zavar Nincs ebus kapcsolat; nincs DCF vétel FC79 SM1: Az SFK kapocs bekötése, Az érzékelő vagy a szolárérzékelő kábel hibás Hibás kollektor SM2: Az SFK1 kapocs bekötése Szolárérzékelő Az 1. kollektor érzékelő hibás FC81 EEPROM hiba A paraméterértékek kívül esnek az érvényes tartományon Szolárköri szivattyú ellenőrizendő Gravitációs fék ellenőrizendő Az impulzusadó és a kábel ellenőrizendő, adott esetben pedig cserélendő Ellenőrizze, adott esetben pedig cserélje ki az érzékelőt és a kábelt Ellenőrizze, adott esetben pedig cserélje ki az érzékelőt és a kábelt Ellenőrizze, adott esetben pedig cserélje ki az érzékelőt és a kábelt Ellenőrizze az ebus kapcsolatot/a DCF vételt Ellenőrizze, adott esetben pedig cserélje ki az érzékelőt és a kábelt Állítsa vissza a szabványos értékeket a feszültség rövid megszakításával és ellenőrizze az értékeket Tudnivaló: A 71, 72, 79, 73, 64, 62 és 74 hibakód automatikusan visszaállításra kerül, ha megszüntetik a hiba okát. A 63 és a 81 hibakódot explicit módon, az SM modulon végzett újraindítással kell visszaállítani (nyugtázni). A másik lehetőség, hogy az FC63 hibakódot a BM-Solar segítségével állítjuk vissza (5 másodpercig lenyomva a forgatógombot). 3061915_0611 19

Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klíma és Fütéstechnika Kft. 1194.Budapest, Hofherr Albert u.38-40. Tel. 357-5984 Internet: www.wolf-klima.hu