NYíREGYHÁZA 4400 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83 TELEFON: +36 42 524-500 MEGYEI JOGÚ VÁROS FAX: +36 42 524-501 POLGÁRM ESTERE EMAIL: POLGARMESTER@NYIREGYHAZA.HU Ügyiratszám: 48.894/2013. XII. Ügyintéző: Pató né ELŐlE RJ ESZlÉS - a Közgyűléshez - Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évi gazdálkodásának átmeneti szabályozásáról szóló rendelet megalkotására /fú-0~ Dl. Kovács Ferenc polgármester ~ic(\ Kósa Tím~a alpolgármester,/?) I J re-,c~ Patóné Nagy Magdolna osztá Iyvezető Az előterjesztés törvényességi ellenőrzését végző személy aláírása ~~~ Dr. Szem-an Sándo'( címzetes főjegyző hí ~I VJl Faragóné Széles Andrea jegyzői kabinet vezetője Véleményező bizottságok: 1. Pénzügyi Bizottság 2. Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság 3. Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság N Y R E G Y ri Á Z A
Tisztelt Közgyűlési Az államháztartásról szóló 201l. évi CXCV. törvény a helyi önkormányzatok költségvetés készítési rendje mellett meghatározza az átmeneti gazdálkodással kapcsolatos szabályokat is. A rendelkezések továbbra is lehetővé teszik, hogy az önkormányzatok az átmeneti gazdálkodásról rendeletet alkothassanak, mely lehetőséget biztosít arra, hogy az önkormányzat és költségvetési szervei a bevételeket folyamatosan beszedjék és a kiadásaikat teljesítsék. A költségvetési rendelet elfogadásáig a folyamatos működtetés és a likviditás érdekében az előterjesztéshez csatolt rendelet-tervezetben megfogalmazott korlátozó intézkedések foganatosítása indokolt. Az átmeneti gazdálkodás időszakában teljesített bevételeket és kiadásokat a 2014. évi költségvetés megalkotásánál és végrehajtásánál figyelembe kell venni. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. év eleji működőképességének megőrzése érdekében a Közgyűlés elé terjesztjük az átmeneti gazdálkodásról szóló önkormányzati rendelettervezetet. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést vitassa meg, és a rendelet-tervezetet hagyja jóvá. Nyíregyháza, 2013. december 12. jit~. KovAcs FERENC NY REGYHÁ A 1
1. számú melléklet a 48.894/2013. XIl. számú előterjesztéshez Tájékoztató az előzetes hatásvizsgálatról 1. A rendeletalkotás módosítás szükségességének célja A 2014. évi költségvetési törvényjavaslat tárgyalásának menetrendje alapján a záró szavazás 2013. december közepén várható, kihirdetése pedig 2013. december végére esik. Annak érdekében, hogy az - 2014. január l-től a rendelet elfogadásáig tartó - átmeneti időszakban a gazdálkodás szabályozott keretek között történjen, szükséges az átmeneti gazdálkodásról rendeletet alkotni. Az átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása magasabb szintű jogszabályok előírása miatt szükséges, de nem kötelező, erre az államháztartásról szóló törvény (Áht.) 25.. értelmében van lehetősége a Közgyűlésnek. 2. Társadalmi, gazdasági, költségvetési hatásai A felhatalmazás időtartama alatt beszedett bevételeket és teljesített kiadásokat a költségvetési rendeletbe kell beilleszteni. A rendelet megalkotásával biztosítható az önkormányzati feladatellátás folyamatossága. A rendeletnek közvetlen társadalmi, gazdasági, költségvetési hatása nincs. A rendelet-tervezet nem tartozik az egyeztetésre bocsátandó tervezetek közé. 3. A jogszabályalkalmazásához szükséges személyi, tárgyi és pénzügyi feltételek A személyi és tárgyi feltételek rendelkezésre állnak, a rendelet megalkotása nem befolyásolja az adminisztratív terheket. A pénzügyi feltételek jelen esetben nem értelmezhetők, ugyanis az átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet határozza meg a tárgyévi költségvetés elfogadásáig a gazdálkodás főbb elveit, szabályait. 4. Környezeti és egészségügyi következményei Hatásai nem mérhetők N Y R E G H A z A 2
Melléklet a 48.894/2013. XII. számú előterjesztéshez Rendelet-tervezet Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének.../... (...) önkormányzati rendelete a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évi gazdálkodásának átmeneti szabályozásáról szóló rendelet megalkotására Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 25. (1) - (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 138. (1) bekezdés I) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogya hatályos jogszabályi keretek között 2014. január OL-jétől a költségvetési rendelet elfogadásáig az önkormányzat bevételeit folytatólagosan szedje be és a kiadások teljesítésénél e rendelet 2-3. -ban foglaltak szerint járjon el. 2. (1) Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartása alá tartozó intézmények és az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok részére a 2013. évre eredetileg meghatározott támogatás, illetve szolgáltatási ellenérték legfeljebb 1/12-ét lehet folyósítani havonta. (2) Bázisként a 2013. évi eredeti előirányzatot - a (4) bekezdés kivételével -, a létszám vonatkozásában a 2013. november hó 30.-ig engedélyezett létszámot kell alapul venni. (3) Az önkormányzati fenntartású intézményeket az átmeneti időszakban is kiskincstári rendszerben finanszírozza. A béren kívüli juttatásoknál a jóváhagyott költségvetési koncepcióban foglaltak szerinti cafetéria összegének fizetését engedélyezi, valamint biztosítja a munkába járás költségeinek jogszabály szerinti megtérítését. (4) A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás részére - a 2013. július Ol-től hatályos jogszabályi változást követően - a 2013. évre meghatározott módosított támogatás legfeljebb 1/12-ét lehet folyósítani havonta. (5) A társadalmi szervezetek részére - a hatályos ellátási szerződések alapján - a 2013. évre eredetileg meghatározott támogatás legfeljebb l/12-ét lehet folyósítani havonta. NY REGYHÁZA 3
(6) A 2014. évi költségvetés jóváhagyásáig csak a folyamatban lévő beruházások, felújítások, mint áthúzódó kötelezettségek (ki nem egyenlített számlák) fizethetők ki. Új feladatra - a (7) bekezdés kivételével - az üzemelést közvetlenül veszélyeztető, meghibásodás kijavítására irányuló munkálatok miatt történhetnek kötelezettségvállalások és kifizetések. (7) A projektek időbeli ütem szerinti végrehajtását akadályozó kötelezettségvállalás esetében - a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság jóváhagyásával - pályázati úton elnyerhető források igénybevételére kötelezettség vállalható. 3. (1) A Polgármester a folyamatban lévő, közgyűlési jóváhagyással már megkezdett beruházások finanszírozása érdekében a meglévő hitelkeretet felhasználhatja. (2) A személyi kifizetések időbeni teljesítéséhez átmeneti forráshiány esetén munkabérhitel felvételétről dönthet. 4. (1) A Közgyűlés a Nemzetiségi Önkormányzatok működését a költségvetés végleges jóváhagyásáig legfeljebb 150-150 eft -tal támogatja. (2) A költségvetési rendeletbe az átmeneti gazdálkodás időszakában teljesített kiadásokat és beszedett bevételeket be kell illeszteni. 5. Ez a rendelet 2014. január hó Ol-én lép hatályba és a 2014. évi költségvetési rendelet hatálybalépésekor hatályát veszti. NY HEGYHÁ A 4
INDOKOlÁS a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évi gazdálkodásának átmeneti szabályozásáról szóló rendelet megalkotásához 1..-hoz Az Országgyűlés a munkaprogramja szerint Magyarország 2014. évi központi költségvetéséről szóló törvényt várhatóan december második felében fogadja el, és kihirdetésére csak ezt követően kerül sor, melynek alapulvételével kerül elkészítésre az önkormányzat költségvetési rendelete. Annak érdekében, hogya - 2014. január l-től a rendelet elfogadásáig tartó - átmeneti időszakban a gazdálkodás szabályozott keretek között történjen, szükséges az átmeneti gazdálkodásról rendeletet alkotni. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a bevételek folytatólagos beszedésére és a kiadások teljesítésére. 2-4.-hoz Az átmeneti időszak alatt alkalmazandó szabályokat tartalmazza. 5..-hoz Az önkormányzati rendelet hatálybalépésének és hatályát vesztésének napját határozza meg. '~.... <~ -~i { f NY REGYHÁZA 5