BÉKÉSCSABA MEGl'El JOGÚ VAROS JEGYZŐjÉTŐL Békéscsaba, Szent istván tér 7. Ikl. sz.. VI. 188312009. Előadó: Pefrovs:zki ZO/fáll JUe//.: relldeleuerve=el, Vo/án ZRT levele CI 20/0 évi helyijáraf; tarijaemelésről. Hiv. sz: Postacím: 560/ Pf 112. Telefon: (66) 523-802 NYILVÁNOS ÜLÉS napirendje Telefax: (66) 523-804 E-mait: szverszi@bekescsaba.hu A döntéshozatal minősített többséget igényel! Tárgy: A helyiautóbusz-közlekedési díj megállapításáról szóló önk. rendelet megalkotása Előkészítő: Városüzemeltetési Osztály Véleményező: Yárosfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Bizottság Előterjesztés Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülésének 2009. november 19-én tartandó nyilvános ülésére Tisztelt KözgJ1íilés! Békéscsaba Megyei Jogú Város menetrend szerinti helyi közforgalmú autóbusz közlckedési hálózatának működtetését a KÖRÖS VOLÁN Autóbuszközlekedési Zrt. végzi a felek altal 2004. december 20-án megkötött és 2012. december 31~ig Crvényes közszolgáltatási szerződés alapján. Az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVI I. törvény alapján az autóbusz-közlekedésnél alkalmazott jegyárakat az önkormányzat testülete rcndeletben határozza meg. A legmagasabb árat úgy kell megállapítani, hogy a hatékonyan működő vállalkozó ráfordításaira és a működéshez szükséges nyereségre fedezetet biztosítson. Az inoációt és a forgalom várható további visszaesését figyelembe véve a Körös Volán Zrt. átlagosan 7,0%-os tarifaemelésre tett javaslatot. A díjnövekmény számtanilag számított százalékos mértékét az alábbi táblázat mutatja: JeIenl em. Javasol t va'1' tozas %-ban menetjegy 200 Fl 215 Fl 7,5 % menetjegy autóbuszon mceváltva 250 Fl 265 Fl 6,0 % egyvonalas bérlet 3.585 Ft 3.8301'1 6,8 % cevvonalas félhavi bérlet 2.365 Ft 2.530 Fl 7,0 % összvonalas bérlet 4.900 Fl 5.240 Fl 6,9 'Yo összvonalas félhavi bérlet 3.235 Ft 3.460 Fl 7,0 % vonalesodortos bérlet 4.420 Fl 4.725 Fl 6,9 % felmutató részére érvényes bérlet 14.675 Fl 15.7201'1 7,1 (Yu éves összvonalas bérlet 55.860 fl 59.735 Fl 6,9 % tanuló/nylhldíias bérlet 1.415 Fl 1.520 Fl 7,4 %
A véleményezö bizottságok clöterjesztéssel kapcsolatos ájjáspontjai a közgyűlésen ismertetésre. kerülnek Kérem a Tisztelt Közgyűlést, meg. hogy a rendeletet a mellékelt rendelet-tervezet alapján alkossa A döntés végrehajtásában közreműködö felelös hivatali egység: VárosüzcmcJtetési Osztály Titkársági Osztály Jogi, Önkormányzati és Szervezési Csoport Békéscsaba, 2009. november 5. Jegyző Ellenjegyzés: ~ /<14r-e. PénzugYl... /
Békéscsaba Megyci Jogú Város Önkormán)'zat Közgyülésénck.../2009. (Xl. 23.) önkormányzati rcndelctc a hclyiautóbusz-közlckedési díjak mcgállapításáról Békéscsaba Megyei Jogü Város Önkonminyzat Közgyülése a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi xx. törvény 44/A. (2) bekezdésében. valamint a helyi önkonnányzatokjól szóló 1990. é"i L)..ry. törvény 16. (l) bekezdésében biztosítoujogkörében e1jiirva, az árak megállapításáról szóló 1990. é,o LXXXVII. törvény 7. (I) bekezdésében kapon felhatalmazás alapján a helyi autóbusz-közlekedés díjai ról a következő rendeletet alkotja. A rendelet hatálya l. A rendelet hatálya kiterjed a Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területén közlekedő, a Körös Volán Autóbuszközlekedési Zn. által menetrend szerint üzemeltetett valamennyi helyi közlekedésü autóbuszt igénybe vevő utasra. Hatósági ármegállapítás 2. (l) A Körös Volán Autóbuszközlekedési Zn. által Békéscsaba közigazgatási határán belül végzett helyiautóbusz közlekedés viteldíjai. mint legmagasabb hatósági árak a következők: menetiegv menetjegy autóbuszon megváltva egyvonalas bérlet egyvonalas félhavi bérlet összvonalas bérlet összvonalas félhavi bérlet vollalcsodortos bérlet felmutató részére érvénves bérlet éves összvonalas bérlet tanuló/nvugdíias bérlet 215 Ft 265 Ft 3.830 Ft 2.530 Ft 5.240 Ft 3.460 Ft 4.725 Ft 15.720 Ft 59.735 Ft 1.520 Ft (2) A viteldíjak az áfát tartalmazzák. 3. A 2. (1) bekezdésben rögziten árak a Körös Volán Autóbuszközlekedési Zrt. által kidolgozott és közzéten utazási feltételek szerinti utazásrn jogosítanak. 4. Ez a rendelet 2010. január l-én lép hatályba. Ezzel egyidejűleg a helyi autóbusz közlekedési díjak megállapításáról szóló 1912009. (VI. 29.) önkonminyzati rendelet hatályál, eszti. Vantara Gyula polgámlester Dr. Sz'Crcsák Szil\"ia jegyző
KÖRÖS VOLfÍ" /lutóiluszközlekedesi ZIU. Szekhely: 5600 Bekescsaba, Szarvasi ut 103. Torgy: levelunj< J 1e Kelt: Bekescsabo. Ugyintezö: J.!, VÍ (I j11/.!jdj -. ",~"""~ '~..- '..,_..-. '$0"" levélclm: 5602 Bekescsoba. Pf. 36. Telefon: 66/523-400 Fax: 66/523-502 K&H BanK Rt. 10402609-2600882ó.OOOlXlOCO Nyltvonlorto: Békes Megver BlfOsag mint Cegbrrosog CegJ QVZekszom: Cg 04-10-001415 Vantara Gyula úr polgármester részére Polgármesteri Hivatal BÉKÉSCSABA Szent István tér 7. 5600 VI 0;)-, - Tisztelt Polgármester Úr! A Körös Volán Zrt. a 2004. évi XXXIII. törvény, valamint Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Kőrös Volán Zrt. között hatályos közszolgállatói szerződésben rögzitetteknek megfelelően elöle~eszti a 2010. évi helyi járati tarifakra vonatkozó javaslatát, valamint a tevékenység null-szaldós működésének biztosítása érdekében általunk javasolt intézkedéseket. A 2009 es gazdálkodási év tervezése kor mintegy 5 %--os utazási volumen csökkenéssel, valamint a futásteljesítmény év közben bevezetendö, menetrend módositás miatti csökkentésével kalkulált a Körös Volán 2rt. A 2009. évi l-ix. havi tény adatokat figyelembe véve megállapítható, hogya bevételek elmaradnak a tervtől az elözetesen várhatónál nagyobb, mintegy 14 %-os utasszám csökkenés miatt. A helyi közlekedés normatív támogatása sajnos kisebb lett, annál mint ahogy az előzetesen várható volt. A tevékenység Idei évi önkormányzati támogatás igénye nagyságrendileg a terveknek megfelelően fog alakulni. Sajnálatos, hogy az utasszám csökkenés miatt a 2009. január 1.-től bevezetett tanfa emelkedés ellenére az idei évi bevételek nem érik el a 2008. évi szintet sem. A futástefjesítmény a 2009. április 1.-töl bevezetett módositások hatására csökkent. Az idei évben csökkent az üzemanyag átlagár a 2008. évihez képest. A közvetett költségek közül szmte minden költség soron megtakarítás várható. A közvetett költségek az inflációs hatások ellenére csökkentek. Ezen tényezők miatt az összes költség mintegy 50.000 eft. tal marad el az előző év;től.
Összességében megállapitható, hogya2009-es évben (és az azt megelőző években) a békéscsabai helyi közlekedés bevételei jelentősen lecsökkentek. A járatj bevételek elmaradását az évek óta csökkenő amortizációs és általános költség elemek, valamint a költség adatokból látható rendkívül takarékos gazdálkodás nem tudják kompenzalni. Az idei évi - a Körös Volán Zrt. fő tulajdonosa által minden körülmények között elvárt minimálisan null. szaldós eredmény elérése érdekében mindenképpen szükség van a képviselő testület által eddig megszavazott bruttó tamogatásra és a januári ülésen további forrás biztositására. Erről a szolgáltató külőn előterjesztést fog késziteni. A következö táblázat mutatja az önkormányzati rendeletben is közzétett jelenlegi helyi lanfákat: Jegyfajta 2009. évi árak IFUdbl 1. menefeav 200 2. menet'eavautóbuszon 250 3. eawonalas bérlet I 3.585 4. eawonalas félhavi bérlet I 2.365 5. összvonalas bérlet I 4.900 6. összvonalas félhavi bérlet I 3.235 7. T/NY bérlet I 1.415 8. vonaicsoportos bérlet 4.420 9 éves összvonalas bérlet 55.860 10. felmutató részére érvénves bérlet 14.675 Tisztelt Polgármester Úr! 2010. évre - a várható közlekedési inflációt, a forgalom várható további visszaesését figyelembe véve - a Körös Volán Zrt. atjagosan 7,0 %-os tarifa emelkedésre tesz javaslatot. A jövő évi jegy és bérlet árak kalkulációjánál igyekeztünk figyelembe venni a lakosság teherbíró képességét is A 2010. évi tervezett jegy és bérlet árak a következők: Jegyfajta 2010. évi árak (FUdb) 1. menefeav 215 2 menetjeav autóbuszon 265 3. eawonalas bérlet 3.830 4. eawonalas félhavi bérlet 2.530 I 5. összvonalas bérlet 5.240 6. összvonalas félhavi bérlet 3.460 7. T/NY bérlet 1.520 8 vonalcsodartos bérlet 4.725 9. éves összvonalas bérlet 59.735 10. felmutató részére érvényes bérlet 15.720 A tarifák tervezésénél a fogyasztói arkjegészítés számításának változatlan szerkezetével és mértékével, valamint az állami normatív támogatás változatlan mértékével számoltunk.
Változást javaslunk a Békéscsaba helyi közlekedés utazási feltételeiben. A helyi járati elővételi és autóbuszon váltott menetjegyek jelenleg csak azgn a járaton érvényesek amelyiken azokat érvényesítették, illetve megváltották. Emiatt a város területén átszállássat utazó jegyes utasok -akár néhány megállót utazva- igen drágán tudják igénybe venni a szolgáltatást. Javasoljuk, hogy Békéscsaba helyi közlekedés utazási feltételei, valamint a közszolgaltatási szerzödés módositásával a helyi járati elővételi és autóbuszon váltott menetjegyek érvényessége az érvényesitéstöl számított 60 percre változzon. Ez az időtartam elegendö az összes városrész közötti atszallásos utazásra. ValószinüsíthelÖ, hogya módositással -az olcsóbb utazasi lehetőség miatt- új utaskör vonható be a helyi jaratok használatába elsősorban a hétvégi napokon. A képviselö testület határozatának megfelelően a Körös Volan Zrt. 201 O. januá~aban előterjesztést készit az ezidáig a 2009. évre megszavazott támogatáson felüli forras biztositasaval kapcsolatosan. Jelen levelünkben nem jelölünk meg az l-ix. havi bazis adatok alapján 2010. évi önkormányzati tamogatas igényt. Ezt a forras igényt szintén a 2010. januári el6terjesztésben tervezzük - a 2009. évi éves bevétel és költség adatok szinte végleges ismeretében - közölni a Tisztelt Önkormányzattal. 4 Ké~ük az új tarifak 2010. január 01 töl történö alkalmazásához szükséges testületi döntés meghozatalát. Békéscsaba, 2008. november 3. Tisztelettel: Sza er ve,/,l ~,j!:.jha Ó r- I -----;~=-- ~émefti személyszállitási\gazgató
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyűlésének Városfejlesziési Kömyezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. KIVONAT a Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2009. november lo-i nyilvános ülésének jegyzőkönyv éből Tárgy: A helyi autóbusz-közlekedési díj megállapításáról szóló önk. rendelet megalkotása 228/2009. (XI.IO.) VKMB határozata 4 igen 2 tartózkodó szavazattal Békéscsaba Megyei Környezetvédelmi és megál1apításáról szóló közgyülésnek elfogadni: Jogu Város Önkonnányzal Mezőgazdasági Bizottsága a önk. rendelet elfogadását az Közgyűlésének Városfejlesztési, helyi autóbusz-közlekedési díj alábbi módosítással javasolja a menetjegy menetjegy autóbuszon megváltva egyvonalas bérlet egyvonalas félhavi bérlet összvonalas bérlet összvonalas félhavi bérlet vonalcsoportos bérlet felmutató részére érvényes bérlet éves összvonalas bérlet tanuló/nyugdíjas bérlet.. Felelős: Dr. Szvercsak SzilvIa Jegyzo Határidő: 2009. november 19. 220,-F! 270,-F! 3.900,-Ft 2.575,-Ft 5.330,-F! 3.520,-F! 4.790,-F! 15.990,-Ft 60.760,-Ft 1.475,-Ft Kmf. Dr. Ferenczi Attila s.k. elnök A kivonat hiteléül: 0"'~ Bondprné Viczián Anikó Bizot~~ági titkár