Ó z d, március 29. Előterjesztő: Polgármester Előkészítette: PH. Településfejl. és Vagyong. Osztály

Átírás

1 J a v a s l a t az Ózd Város Önkormányzata és a BORSOD VOLÁN Személyszállítási Rt. között december 22-én kötött közszolgáltatási szerződés módosítására, illetve forgalomszervezési változtatások jóváhagyására Ó z d, március 29. Előterjesztő: Polgármester Előkészítette: PH. Településfejl. és Vagyong. Osztály

2 A BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zrt. Ózd városban a helyi autóbusz közösségi közlekedést az Ózd Város Önkormányzata és a BORSOD VOLÁN Személyszállítási Rt. (jelenleg BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zrt.) között az Ózd város közigazgatási határain belül helyi menetrend szerinti közforgalmú autóbusz-közlekedési hálózat kizárólagos jelleggel történő működtetésére, biztosítására és ellátására megkötött közszolgáltatást szerződés alapján biztosítja. A szerződés január 01. napjától december 31. napjáig érvényes. A szerződés 12. pontja szerint a szerződés tartalmát minden év december 31-ig az érdekelt felek felülvizsgálják, és közös megegyezéssel módosíthatják. A BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zrt. vezérigazgatója a február 14-i keltű Vig. 120/1/2012. sz. levelében a fenti szerződés 9. pontjában rögzítettek alapján tájékoztatást adott a társaság évi önkormányzati működési támogatási igényéről (Tájékoztató anyag 1. melléklete). Ebben az önkormányzati működési támogatási igényt e Ft-ban jelölte meg. A március 05-i keltű Vig. 120/2/2012. sz. levelében a évi várható adózás előtti veszteségének csökkentése céljából április 1-jétől a helyi autóbusz közlekedésben további járatleállításokkal járó forgalomszervezési intézkedések bevezetését javasolta. Ezen intézkedések következtében a évi hasznos kilométer megrendelt szolgáltatás volumene km-rel, azaz 2,2%-kal csökkenne a tárgy évi tervhez képest, melynek következtében az adózás előtti vesztesége e Ft-ról e Ft-ra, azaz e Ft-tal csökkenne (Tájékoztató anyag 2. melléklet). A személyes egyeztetések alkalmával a menetrend módosítás időpontja április 15-re módosult. A BORSOD VOLÁN Zrt. képviselői tájékoztattak továbbá arról, hogy azon járatok esetében, amelyekkel párhuzamosan helyközi járatok is közlekednek (pl.: Ózd - Domaháza), a helyi bérlettel igénybe vehető helyközi járatok számát is megnövelték. Ezen járatok részben pótolják a megszűnő helyi járatokat. Az igénybe vehető helyközi járatok listáját a helyi menetrend tartalmazza. A március 07-i keltű Vig. 174/1/2012. sz. levelben továbbá szintén a közszolgáltatási szerződés módosítását kezdeményezte az árak megállapításáról szóló évi LXXXVII. tövény, valamint az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló évi XXXIII. törvény április 01-jétől hatályba lépő módosításai miatt. A módosítások következtében az Önkormányzat hatósági ármegállapító jogköre megszűnik, és a közszolgáltatási díjakat, pótdíjakat, díjalkalmazási feltételeket, stb. a közszolgáltatási szerződésben kell meghatározni. A közszolgáltatási szerződés díjakról szóló 3. melléklete tartalmában a Képviselő-testület által január 1-jétől elfogadott és érvényes díjakat, pótdíjakat és feltételeket tartalmazza (Tájékoztató anyag 3. melléklet). A fentiek figyelembevételével a közszolgáltatási szerződés módosítását javaslom a határozati javaslatban foglaltak szerint.

3 TÁJÉKOZTATÓ ANYAGOK

4 Tájékoztató anyag 1. melléklete

5

6

7 Tájékoztató anyag 2. melléklete Fürjes Pál Úr Polgármester Iktatószám: Vig.: 120/2/2012. Ügyintéző: Kocsis Tibor Tárgy: Forgalomszervezési intézkedések Polgármesteri Hivatal 3600 Ózd Városház tér 1. Tisztelt Polgármester Úr! A február 14-én kelt Vig.:120/1/2012. sz. levelemben az Ózd Város Önkormányzata és a Borsod Volán Személyszállítási Zrt. között december 31-éig hatályban levő, Ózd menetrend szerinti helyi közforgalmú közlekedésére vonatkozó közszolgáltatási szerződés 9. pontjában rögzítettek alapján tájékoztatást adtam társaságunk évi önkormányzati működési támogatási igényéről. Hivatkozással a fenti számú levelemben és annak mellékletében foglaltakra, a évben várható veszteség csökkentésére, továbbá a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. társaságunkkal szembeni elvárásainak teljesítésére lehetőséget adó forgalomszervezési intézkedések bevezetését kezdeményezem az alábbiak és a mellékletekben foglaltak szerint. A tevékenység évi várható adózás előtti veszteségének csökkentése céljából járatleállításokkal járó forgalomszervezési intézkedések bevezetését javasoljuk április 1-jétől Ózd helyi közlekedésben, melyről részletes kimutatást az 1. sz. melléklet tartalmaz. A forgalomszervezési intézkedések következtében a évi hasznos kilométer - megrendelt szolgáltatás volumene kilométerrel, azaz 2,2 %-kal elmarad a tárgy évi tervhez képest.

8 A tervezett intézkedés megvalósulása esetén a tevékenység adózás előtti vesztesége 76 millió 933 ezer Ft-ról 71 millió 529 ezer Ft-ra, 5 millió 405 ezer Ft-tal csökken. (2. sz. melléklet) A leállításra kijelölt járatok alapjául a január hónapban, Ózd város helyi autóbuszvonal érintett hálózatára kiterjedő, társaságunk munkavállalói által elvégzett utasszámlálás adatai szolgáltak. A forgalomszervezési intézkedések képviselő-testület által történő jóváhagyása esetén a április 1-jétől hatályos menetrend tervezetet a 3. sz. melléklet tartalmazza. Tisztelt Polgármester Úr! Az előzőekben részletesen bemutatott témakör figyelembevételével, az alábbi határozati javaslatot kérem a március hónapban megtartásra kerülő képviselő-testületi ülés napirendi pontjai közé felvenni: Az ózdi helyi közlekedés évi várható veszteségének csökkentése érdekében járatleállítással járó km/év, 2,2% - forgalomszervezési intézkedések bevezetése, és a helyi menetrend módosítása április 1- jei hatállyal. (1. és 3. sz. melléklet) A fentiekben meghatározottak alapján, kérem a határozati javaslat Ózd Város Önkormányzat Képviselő-testületének márciusi ülésén történő előterjesztését és elfogadását, a közszolgáltatási szerződésben foglaltak, a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. társaságunkkal szembeni elvárásának teljesítése, valamint az ózdi helyi közforgalmú autóbusz-közlekedés évi várható veszteségének csökkentése érdekében. Miskolc, március 5. Tisztelettel: Mellékletek: 3 db Dr. Sárközi György

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19 Ózd város közigazgatási határain belül a 4-es jelzésű egyvonalas, a 14-es jelű kétvonalas, valamint az összvonalas helyi bérletekkel is igénybe vehető helyközi autóbuszjáratok Vonal Jára Ind. Kj. Honnan Hová Érk. t M Ózd,aut.áll. Ragály,aut.vt O Ózd,aut.áll. Ragály,aut.vt Z Ózd,aut.áll. Putnok,aut.vt X Ózd,aut.áll. Aggtelek,aut.vt Z Ózd,aut.áll. Aggtelek,aut.vt M Ózd,aut.áll. Sajónémeti,posta Z Ózd,aut.áll. Putnok,aut.vt M Ózd,aut.áll. Dubicsány,VOLÁN üdülő Z Ózd,aut.áll. Putnok,aut.vt O Putnok,aut.vt. Ózd,aut.áll Putnok,aut.vt. Ózd,aut.áll O Aggtelek,aut.vt. Ózd,aut.áll M Putnok,vá. Ózd,aut.áll Putnok,aut.vt. Ózd,aut.áll Aggtelek,aut.vt. Ózd,aut.áll M Sajónémeti,posta Ózd,aut.áll Putnok,aut.vt. Ózd,aut.áll Ózd város közigazgatási határain belül a helyi bérlet érvényességi területén a 2-es és 20-as jelzésű egyvonalas, a 120-as jelű kétvonalas, valamint az összvonalas helyi bérletekkel is igénybe vehető helyközi autóbuszjáratok Vonal Jára Ind. Kj. Honnan Hová Érk. t Ózd,aut.áll. Domaháza,sz.ib Ózd,aut.áll. Domaháza,sz.ib Domaháza,sz.ib. Ózd,aut.áll Domaháza,sz.ib. Ózd,aut.áll Ózd,aut.áll. Domaháza,sz.ib Ózd,aut.áll. Domaháza,sz.ib Domaháza,sz.ib. Ózd,aut.áll Jelmagyarázat: a jelzés nélküli járatok naponta közlekednek M munkanapokon O szabadnapokon Z szabad-és munkaszüneti napokon X munkaszüneti napok kivételével naponta + munkaszüneti napokon

20 Tájékoztató anyag 3. melléklete Fürjes Pál Úr Polgármester Iktatószám: Vig.:174/1/2012. Ügyintéző: Kocsis Tibor Tárgy: Közszolgáltatási szerződés módosítása Polgármesteri Hivatal 3600 Ózd Városház tér 1. Tisztelt Polgármester Úr! Tájékoztatom, hogy az árak megállapításáról szóló évi LXXXVII. törvény hatálya április 1. napjától nem terjed ki az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló törvényben meghatározott helyi közösségi közlekedési szolgáltatások áraira, az önkormányzat hatósági ármegállapító jogköre megszűnik. Az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló évi XXXIII. törvény április 1. napjától hatályba lépő új 5/E. (1) bekezdésében meghatározott rendelkezések szerint, az autóbuszos személyszállítási közszolgáltatások díjai, a pótdíjak és a díjalkalmazási feltételek, továbbá ezek megsértése esetén érvényesíthető jogkövetkezmények közszolgáltatási szerződésben, a közszolgáltatási utazási kedvezményekről szóló jogszabályban meghatározott személyszállítási közszolgáltatási utazási kedvezmények alapján képezett kedvezményes díjak kedvezménycsoportonként történő elkülönítése mellett kerülnek meghatározásra. A közforgalmú személyszállítási utazási kedvezményekről szóló 85/2007. (IV.25.) Korm. rendelet állapítja meg az autóbuszos személyszállítási közszolgáltatási utazási kedvezmények mértékét, a jogosultak körét és a kedvezmények igénybevételének feltételeit.

21 Jelenleg Ózd Város Önkormányzat Képviselő-testületének 36/2011. (XII. 23.) sz. önkormányzati rendelete tartalmazza a menetdíj fizetésére és mértékére, a pótdíjakra vonatkozó rendelkezéseket. A évre vonatkozó menetjegy és bérlet árakat, valamint a pótdíjakat a képviselő-testület a Borsod Volán Zrt., mint a helyi közösségi közlekedési közszolgáltatást ellátó szervezet által tett javaslat és kalkuláció alapján december 22-ei ülésén fogadta el. Az előzőekben hivatkozott jogszabályi változásokra tekintettel április 1-jei hatállyal szükségessé válik a helyi közösségi közlekedésről szóló önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezése. A szerződő felek megállapodása alapján a január 1. napjától érvényes díjak kerülnek továbbra is alkalmazásra a helyi közösségi közlekedésben és ezek a díjtételek kerülnek rögzítésre a közszolgáltatási szerződés 3. sz. mellékletében. A közszolgáltatási szerződés azon pontjai kerülnek módosításra, melyekben a hatósági árra történő utalás szerepel. A közszolgáltatási szerződés módosítására a szerződő felek közös megegyezésével kerülhet sor. Tisztelt Polgármester Úr! Az előzőekben részletesen ismertetett jogszabályi környezet változásának figyelembevételével, az alábbi napirendi pontot, illetve határozati javaslatot kérem a március 22-én megtartásra kerülő képviselő-testületi ülésen előterjeszteni. Napirendi pont: A helyi menetrend szerinti autóbusszal történő személyszállításról szóló közszolgáltatási szerződés módosítása. Határozati javaslat: Ózd Város Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért a Borsod Volán Zrt. és Ózd Város Önkormányzata között december 22. napján a helyi menetrend szerinti autóbusszal történő személyszállítás tárgyában létrejött Közszolgáltatási Szerződés közös megegyezéssel történő módosításával az előterjesztés mellékletét képező tartalommal. A képviselő-testület

22 felhatalmazza a polgármestert a közszolgáltatási szerződés módosítás aláírására. (1. sz. melléklet) Kérem tájékoztatásom szíves elfogadását. Miskolc, március 7. Tisztelettel: Dr. Sárközi György Határozati javaslat

23 Ózd Város Önkormányzata Képviselő-testületének.../2012. ( ) határozata az Ózd Város Önkormányzata és a BORSOD VOLÁN Személyszállítási Rt. között december 22-én kötött közszolgáltatási szerződés módosításáról, illetve forgalomszervezési változtatások jóváhagyásáról A Képviselő-testület a fenti tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi döntést hozza: Az Ózd város Önkormányzata és a BORSOD VOLÁN Személyszállítási Rt. (jelenleg BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zrt.) között Ózd város közigazgatási területére vonatkozóan december 22-én kötött közszolgáltatási szerződés módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: A BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zrt. által készített, jelen határozat mellékletét képező közszolgáltatási szerződés módosítást jóváhagyja. Felhatalmazza a Polgármestert a közszolgáltatási szerződés módosítás aláírására. Felelős: Polgármester A szerződés előkészítéséért: PH. Településfejlesztési és Vagyongazdálkodási O. vez. Határidő: március 31.

24 Melléklet a /2012. ( ) határozathoz Közszolgáltatási szerződés módosítása mely létrejött egyrészt Ózd Város Önkormányzata (továbbiakban: Megrendelő) Ózd, Városház tér 1., képviseli Fürjes Pál polgármester másrészről BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság (továbbiakban: Szolgáltató) Miskolc, József Attila út 70., képviseli Dr. Sárközi György vezérigazgató (továbbiakban együtt: Szerződő felek) között alulírott helyen és napon az alábbi feltételekkel: 1. Szerződő felek december 22-én közszolgáltatási szerződést kötöttek Ózd város közigazgatási határain belüli helyi menetrend szerinti közforgalmú autóbusz-közlekedési feladatok ellátására. 2. Az évi LXXXVII. és a évi XXXIII. törvény április 1-jén hatályba lépő változásai miatt, az Ózd helyi közösségi közlekedés díjairól szóló 36/2011. (XI.22.) önkormányzati rendelet április 1. napjával hatályon kívül helyezésre kerül. A jogszabályi változásokra tekintettel szerződő felek a közszolgáltatási szerződést közös megegyezéssel az alábbiak szerint módosítják. 3. A közszolgáltatási szerződés 2. pontja helyébe április 1-jei hatállyal az alábbi rendelkezés lép: Szerződő felek rögzítik, hogy az árak megállapításáról szóló évi LXXXVII. törvény hatálya április 1. napjától nem terjed ki az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló törvényben meghatározott helyi közösségi közlekedési szolgáltatások áraira, az önkormányzat hatósági ármegállapító jogköre megszűnik. Az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló évi XXXIII. törvény április 1. napjától hatályba lépő rendelkezései szerint az autóbuszos személyszállítási közszolgáltatások díjai, a pótdíjak és a díjalkalmazási feltételek, továbbá ezek megsértése esetén érvényesíthető jogkövetkezmények közszolgáltatási szerződésben a közszolgáltatási utazási kedvezményekről szóló jogszabályban meghatározott személyszállítási közszolgáltatási utazási kedvezmények alapján képezett kedvezményes díjak kedvezménycsoportonként történő elkülönítése mellett kerülnek meghatározásra. Az érvényes utazási feltételeket a közszolgáltatási szerződés 1. melléklete, a hatályos díjakat pedig a 3. melléklet tartalmazza. 4. A közszolgáltatási szerződés 9. pontjának első bekezdése április 1-jei hatállyal az alábbiak szerint módosul: A szolgáltató jogosult: - a menetrend szerinti helyi autóbusz járatokon alkalmazható árak és/vagy az áralkalmazási feltételek módosításának kezdeményezésére, tekintettel az elvonásokra (adók, járulékok stb.) és a támogatásokra (árkiegészítés, központi költségvetési támogatás, önkormányzati működési támogatás, veszteségtérítés stb.).

25 5. A közszolgáltatási szerződés 1. melléklete helyébe április 1-jei hatállyal jelen szerződés módosítás 1. melléklete, a közszolgáltatási szerződés 2. melléklete (helyi menetrend) helyébe április 15-i hatállyal jelen szerződés módosítás 2. melléklete lép. A közszolgáltatási szerződés április 1-jei hatállyal 3. melléklettel kiegészül a jelen szerződés módosítás 3. melléklete szerinti tartalommal. 6. Az 1. pontban hivatkozott szerződés jelen szerződésmódosítással nem érintett részei változatlan tartalommal hatályban maradnak, és a szerződés csak jelen módosítással együtt érvényes. Szerződő felek a szerződésmódosítást elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal egyezőt aláírják. Mellékletek: 1. melléklet: A helyi utazási feltételek Ózd közösségi közlekedésében 2. melléklet: Ózd helyi autóbusz közösségi közlekedés menetredje április 15-től 3. melléklet: Ózd helyi autóbusz közösségi közlekedés díjai április 1-jétől Ózd, március 30. Miskolc, március 30. Fürjes Pál polgármester Dr. Sárközi György vezérigazgató

26 1. melléklet

27

28

29

30 2. melléklet Ózd helyi autóbusz közösségi közlekedés menetrendje április 15-től

31

32

33

34 Ózd város közigazgatási határain belül a 4-es jelzésű egyvonalas, a 14-es jelű kétvonalas, valamint az összvonalas helyi bérletekkel is igénybe vehető helyközi autóbuszjáratok Vonal Jára Ind. Kj. Honnan Hová Érk. t M Ózd,aut.áll. Ragály,aut.vt O Ózd,aut.áll. Ragály,aut.vt Z Ózd,aut.áll. Putnok,aut.vt X Ózd,aut.áll. Aggtelek,aut.vt Z Ózd,aut.áll. Aggtelek,aut.vt M Ózd,aut.áll. Sajónémeti,posta Z Ózd,aut.áll. Putnok,aut.vt M Ózd,aut.áll. Dubicsány,VOLÁN üdülő Z Ózd,aut.áll. Putnok,aut.vt O Putnok,aut.vt. Ózd,aut.áll Putnok,aut.vt. Ózd,aut.áll O Aggtelek,aut.vt. Ózd,aut.áll M Putnok,vá. Ózd,aut.áll Putnok,aut.vt. Ózd,aut.áll Aggtelek,aut.vt. Ózd,aut.áll M Sajónémeti,posta Ózd,aut.áll Putnok,aut.vt. Ózd,aut.áll Ózd város közigazgatási határain belül a helyi bérlet érvényességi területén a 2-es és 20-as jelzésű egyvonalas, a 120-as jelű kétvonalas, valamint az összvonalas helyi bérletekkel is igénybe vehető helyközi autóbuszjáratok Vonal Jára Ind. Kj. Honnan Hová Érk. t Ózd,aut.áll. Domaháza,sz.ib Ózd,aut.áll. Domaháza,sz.ib Domaháza,sz.ib. Ózd,aut.áll Domaháza,sz.ib. Ózd,aut.áll Ózd,aut.áll. Domaháza,sz.ib Ózd,aut.áll. Domaháza,sz.ib Domaháza,sz.ib. Ózd,aut.áll Jelmagyarázat: a jelzés nélküli járatok naponta közlekednek M munkanapokon O szabadnapokon Z szabad-és munkaszüneti napokon X munkaszüneti napok kivételével naponta + munkaszüneti napokon

35 3. melléklet Ózd helyi autóbusz közösségi közlekedés díjai április 1-jétől 1. Ózd városban a helyi autóbusz közösségi közlekedés díjai az alábbiak: a) a teljesárú vonaljegy 230,- Ft/db b) a hó 1. napjától a hó 15. napjáig érvényes egyvonalas félhavi bérlet c) a hó 15. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes egyvonalas félhavi bérlet d) a hó 1. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes egyvonalas havi bérlet e) a hó 1. napjától a hó 15. napjáig érvényes összvonalas félhavi bérlet f) a hó 15. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes összvonalas félhavi bérlet g) a hó 1. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes összvonalas havi bérlet h) a hó 1. napjától a hó 15. napjáig érvényes kombinált összvonalas félhavi bérlet i) a hó 15. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes kombinált összvonalas félhavi bérlet j) a hó 1. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes kombinált összvonalas havi bérlet k) a hó 1. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes kétvonalas havi bérlet l) a hó 1. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes tanuló, nyugdíjas havi bérlet m) a hó 1. napjától a következő hó 5. napjáig érvényes kombinált tanuló, nyugdíjas havi bérlet 1.830,- Ft/db 2.400,- Ft/db 3.680,- Ft/db 2.510,- Ft/db 3.240,- Ft/db 5.030,- Ft/db 3.180,- Ft/db 4.040,- Ft/db 6.240,- Ft/db 4.350,- Ft/db 1.960,- Ft/db 2.580,- Ft/db 2. A teljesárú vonaljegy a BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zrt. (továbbiakban: BORSOD VOLÁN Zrt.) által üzemeltetett helyi járatokon egyszeri utazásra érvényes Ózd város közigazgatási határain belül.

36 3. Az egyvonalas bérlet a BORSOD VOLÁN Zrt. által üzemeltetett helyi járatok közül a bérleten feltüntetett jelzés szerinti járaton, tarifahatáron való átutazással nem járó utazásokra érvényes. Ózd város közigazgatási határán belül a tarifahatárok az alábbiak: Ózd-Uraj, Uraj út 94. sz. előtti buszmegálló Ózd, Bolyki főút 94. sz. előtti buszmegálló Ózd-Hódoscsépány, Deák Ferenc út 108. sz. előtti buszmegálló Ózd-Bánszállás, bekötő úti buszmegálló. 4. A kétvonalas bérlet a BORSOD VOLÁN Zrt. által üzemeltetett helyi járatok közül a bérleten feltüntetett jelzések szerinti járatokra, azok teljes vonalán érvényes Ózd város közigazgatási határán belül. 5. Ha azonos útvonalon más vonal járatai is közlekednek, a közös vonalszakasz azonos megállói között más jelzéssel érvényesített egy - vagy kétvonalas bérlet is érvényes Ózd város közigazgatási határán belül. 6. A tanuló-, a nyugdíjas és az összvonalas bérlet a BORSOD VOLÁN Zrt. által üzemeltetett valamennyi helyi járatra érvényes Ózd város közigazgatási határán belül. 7. A BORSOD VOLÁN Zrt. által üzemeltetett, az Ózd Város Önkormányzata és a BORSOD VOLÁN Zrt. között érvényben levő Ózd város közigazgatási határain belüli helyi menetrend szerinti közforgalmú autóbusz közlekedésre vonatkozó közszolgáltatási szerződés 2. mellékletében felsorolt 4140 és 4145 vonalokon közlekedő helyközi járatokon Ózd Város közigazgatási határain belül a 4-es jelzésű egyvonalas, a 14-es jelzésű kétvonalas, valamint az összvonalas helyi bérletek is érvényesek. 8. A BORSOD VOLÁN Zrt. által üzemeltetett, az Ózd Város Önkormányzata és a BORSOD VOLÁN Zrt. között érvényben levő - Ózd város közigazgatási határain belüli helyi menetrend szerinti közforgalmú autóbusz közlekedésre vonatkozó közszolgáltatási szerződés 2. mellékletében felsorolt 4186 vonalon közlekedő helyközi járatokon Ózd Város közigazgatási határain belül a helyi bérlet érvényességi területén - a 2-es és 20-as jelzésű kétvonalas, a 120- as jelzésű kétvonalas, valamint az összvonalas helyi bérletek is érvényesek. 9. A kombinált tanuló-, nyugdíjas és összvonalas bérlet a BORSOD VOLÁN Zrt. által üzemeltetett helyi és helyközi járatokra egyaránt érvényes Ózd város közigazgatási határán belül. 10. A BORSOD VOLÁN Zrt. által közzétett utazási feltételekben foglaltak teljesítése esetén a bérletek árát részben vagy egészben kezelési költség felszámítása mellett visszafizeti. 11. Az utazás, a poggyász és élő állat szállítás feltételeit a BORSOD VOLÁN Zrt. által közzétett utazási feltételek tartalmazzák. 12. A BORSOD VOLÁN Zrt. Ózd város közigazgatási területén az általa üzemeltetett járatokon egyajtós felszállási rendszert alkalmaz ,- Ft pótdíjat köteles fizetni az, aki az utazási feltételek megsértésével kézipoggyászként nem szállítható tárgyat visz be az autóbuszba, továbbá a járművet beszennyezi ,- Ft pótdíjat köteles fizetni az, aki a menetjegy váltását elmulasztotta, vagy utazás alkalmával érvényes utazási igazolványt, vonaljegyet nem tud bemutatni. A pótdíjat a

37 menetdíjon felül kell megfizetni. A bérletjegyek utólagos bemutatását a BORSOD VOLÁN Zrt. nem fogadja el ,- Ft pótdíjat köteles fizetni az, aki a pontokban meghatározott fizetési kötelezettségének 8 napon belül nem tesz eleget. 16. Az 1. pontban meghatározott díjak és 13., 14. és 15. pontokban meghatározott pótdíjak az általános forgalmi adót (ÁFA) is tartalmazzák.