TA-COMPACT-P. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen szabályozó és beszabályozó szelep (PIBCV)

Hasonló dokumentumok
TA-Modulator. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen szabályozó és beszabályozó szelep folyamatos szabályozáshoz

Nyomáskülönbség a szelepen (ΔpV): Max. nyomáskülönbség a szelepen (ΔpV max

TA-COMPACT-DP. Kombinált Δp szabályozó, beszabályozó- és szabályozó szelep Kisebb nyomásfüggetlen fogyasztói körök kialakításához

TBV-CMP. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen szabályozó és beszabályozó szelep (PIBCV)

TBV-C. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra

TA-COMPACT-DP. Kombinált Δp szabályozó, beszabályozó- és szabályozó szelep Kisebb nyomásfüggetlen fogyasztói körök kialakításához

TBV-CM. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Készülék beszabályozó szelep folyamatos (modulációs) szabályozással

TA-Modulator. Kombinált szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen szabályozó és beszabályozó szelep folyamatos szabályozáshoz

Készülék beszabályozó és szabályozó szelep ON/OFF szabályozásra

STAD-R. Beszabályozó szelepek DN 15-25, csökkentett Kv értékkel

STAD. Beszabályozó szelepek DN 10-50, PN 25

Beszabályozó szelep - Csökkentett Kv értékkel

STAD-R. Beszabályozó szelepek Beszabályozó szelep DN 15-25, csökkentett Kv értékkel

STAF, STAF-SG. Beszabályozó szelepek DN , PN 16 és PN 25

TA-COMPACT-T. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Visszatérő hőmérséklet szabályozó szelep hűtési rendszerekhez

STAD-C. Beszabályozó szelep ENGINEERING ADVANTAGE

KTCM 512. Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen in-line beszabályozó és szabályozó szelep folyamatos szabályozáshoz

TBV. Beszabályozó szelepek Készülék beszabályozó szelep

TBV. Készülék beszabályozó szelep ENGINEERING ADVANTAGE. A TBV szelep lehetővé teszi a pontos hidraulikai beszabályozást.

STAP. Nyomáskülönbség szabályozók DN

TA-PILOT-R. Nyomáskülönbség-szabályozók Pilot szelep működtetésű nyomáskülönbség-szabályozó, fokozatmentesen állítható alapjellel

TA-FUSION-C. Kombinált szabályozó és beszabályozó szelepek Állandó EQM karakterisztikával

TA-FUSION-P. Kombinált szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen, kombinált beszabályozó és szabályozó szelep állandó EQM karakterisztikával

STAP DN Nyomáskülönbség szabályozó szelep ENGINEERING ADVANTAGE

STAD. Beszabályozó szelep ENGINEERING ADVANTAGE

STAP. Nyomáskülönbség-szabályozók DN 15-50, állítható alapjel és elzárási funkció

STAP DN Nyomáskülönbség szabályozó szelep ENGINEERING ADVANTAGE

KTM 512. Kombinált szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen in-line beszabályozó és szabályozó szelepek DN

Nyomásfüggetlen, kombinált szabályozó és beszabályozó szelep állandó EQM karakterisztikával

Beszabályozó szelepek Mûszaki ismertetô. Kézikerék: NA polyamid, NA alumínium. Alkalmazási terület: STAF, STAF-SG, STAF-R:

STAD, STADA, STAD-C, STA-DR HU STA, STAM, STS

In-line nyomáskülönbség és térfogatáram szabályozó

DR16 EVS. Motoros pillangó szelep ENGINEERING ADVANTAGE

DKH 512. Nyomáskülönbség szabályozók In-line nyomáskülönbség és térfogatáram szabályozó

Mikrotherm F. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással

DA 516. Nyomáskülönbség-szabályozók In-line kialakítású nyomáskülönbség szabályozó szelep, állítható alapjellel DN 15-50

DAF 516. Nyomáskülönbség-szabályozók In-line kialakítású nyomáskülönbség szabályozó szelep, állítható alapjellel Beépítés az előremenő vezetékbe

Termosztatikus radiátorszelep automatikus térfogatáram korlátozóval

Zeparo Cyclone. Automata légtelenítők és leválasztók Automatikus iszapleválasztók

Hydrolux. Túláram szelep termosztatikus radiátor szelepes rendszerekhez Túláramszelep közvetlenül leolvasható beállítási értékkel

CV216/316 RGA. Szabályozó szelepek Egyutú vagy kétutú, DN 15-50, bronz

STAP. Nyomáskülönbség szabályozók DN 15-50, állítható alapjel és elzárási funkció

DA 516, DAF 516. Nyomáskülönbség szabályozók Állítható alapjellel

K jelű termosztatikus fej

Mikrotherm. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással

Regutec F. Visszatérő csavarzatok Radiátor visszatérő csavarzat

CV206/216/306/316 GG. Szabályozó szelepek Egyutú vagy kétutú, DN , szürke öntvény

Padlófűtési osztó-gyűjtő automatikus térfogatáram szabályozással

Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz

Térfogatáram-korlátozóval egybeépített, nyomásfüggetlen szabályozószelep AVQM (PN 25) - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

Vekotrim. Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Csatlakozó csavarzat gömbcsappal, beépített szelepes radiátorokhoz

V5825B. Menetes kialakítású szabályzó szelep / PN25 Távfűtési kompakt szelep

Kombinált szabályozó és beszabályozó szelep állandó EQM karakterisztikával

Radiátor visszatérő szelepek

Térfogatáram-korlátozóval egybeépített, nyomásfüggetlen szabályozószelep AVQM (PN 16) - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

Halo termosztatikus fej. Termosztatikus fejek Beépített érzékelővel

Háromjáratú keverő szelep. Termosztatikus 3-járatú szelepek Fűtési és hűtési rendszerekhez

Kis ellenállású. Előbeállítás nélküli termosztatikus szelep ENGINEERING ADVANTAGE

Fordított áramlási irányhoz. Termosztatikus szelepek Termosztatikus szeleptest előbeállítással vagy előbeállítás nélkül

RA-DV típusú Dynamic Valve nyomásfüggetlen fűtőtest-szabályzószelep

V6000 Kombi-F-II, Kombi-F KARIMÁS STRANGSZABÁLYZÓ ÉS ELZÁRÓ SZELEPEK

V5003F Kombi-VX ELŐBEÁLLÍTHATÓ, TÉRFOGATÁRAM SZABÁLYOZÓ SZELEP

CALYPSO. Termosztatikus szelepek Előbeállítás nélküli termosztatikus szelep

V5100 Elzáró szelep BRONZ FERDEÜLÉSŰ ELZÁRÓSZELEP

Háromjáratú termosztatikus szelepek. Termosztatikus szelepek előbeállítás nélkül, automatikus bypass szabályozással

Dynacon. Padlófűtési osztók Padlófűtési osztó-gyűjtő automatikus térfogatáram szabályozással

Statikus beszabályozó szelepek MSV-F2, PN 16/25, DN

Eclipse. Termosztatikus szelepek Termosztatikus radiátorszelep automatikus térfogatáram korlátozóval

V5001S Kombi-S ELZÁRÓ SZELEP

2-járatú és 3-járatú zónaszelepek, PN16

Termosztatikus szelepek radiátor csatlakozó rendszerekkel

Adatlap. Leírás. RAVK ºC RAV-/8, VMT-/8, VMA egyutú, valamint KOVM háromjáratú szeleppel alkalmazható.

Termosztatikus szelepek radiátor csatlakozó rendszerekkel

Beszabályozó szelep PN 16 és PN 25 DN

TBV-CMP. 1. A TBV szelepcsalád. IMI INTERNATIONAL Kft

Padlófűtés szabályozók

Adatlap Térfogatáram korlátozóval egybeépített, nyomásfüggetlen szabályozószelep AVQM (PN 16) - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

Adatlap Térfogatáram korlátozóval egybeépített, nyomásfüggetlen szabályozószelep AVQM, (PN 25) - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

MiniCombi Szelepek (MCV)

A V9406 Verafix-Cool KOMBINÁLT MÉRŐ- ÉS SZABÁLYOZÓSZELEP

V2280 V2290 Termosztatikus lándzsás szelep SZIMMETRIKUS KIVITEL EGY-, VAGY KÉTCSÖVES RENDSZEREKHEZ

Termosztatikus szelepbetétek. Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz

AVTB hõmérséklet szabályozó (PN 16)

Kis ellenállású. Termosztatikus szelepek Előbeállítás nélküli termosztatikus szelep

RAVV segédenergia nélküli hõfokszabályozó - RAV-/8 (PN 10), VMT-/8 (PN 10), VMA (PN 16) egyutú szelepekhez

RTL. Padlófűtés szabályozók Visszatérő hőmérséklet korlátozó

Nyomáskiegyenlített átmeneti szelepek (PN 25)

TA-MATIC. Keverő szelepek Termosztatikus keverőszelep használati melegvíz rendszerekbe

Térfogatáram-korlátozóval egybeépített szabályozó szelep (PN 16, 25, 40*) AFQM, AFQM 6 - beépítés az előremenő és a visszatérő ágba

Nyomáskülönbség szabályozó (PN 16) AHP - beépítés a visszatérő ágba, módosítható beállítás

KTM 512. Kombinált szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen in-line beszabályozó és szabályozó szelepek

Térfogatáram-korlátozóval és egybeépített (kompakt) ellátott nyomáskülönbség szabályozót

V6000A Kombi-F-II, Kombi-F KARIMÁS SZABÁLYZÓ ÉS ELZÁRÓ SZELEP SAFECON MÉRÉSI CSATLAKOZÓKKAL

Nyomáskiegyenlített átmeneti szelepek (PN 25)

Az ASV-P szelep állandó, 0,1 bar (10 kpa) kell építeni, segítségével a felszálló lezárható. - impulzusvezeték csatlakozás az ASV-P szerelvényhez,

ASV-PV és ASV-I szelepek

Háromjáratú osztószelep. Termosztatikus 3-járatú szelepek Fűtési és hűtési rendszerekhez

E-Z szelep. Termosztatikus szelepek radiátor csatlakozó rendszerekkel Egy- és kétcsöves fűtési rendszerekhez

Standard. Termosztatikus szelepek Előbeállítás nélküli termosztatikus szelep

Ülékes szelepek (PN 16) VS 2 1-utú szelep, külső menet

Átírás:

Kombinált fogyasztói szabályozó és beszabályozó szelepek Nyomásfüggetlen szabályozó és beszabályozó szelep (PIBCV)

IMI TA / Szabályozó szelepek / A nyomásfüggetlen szabályozó és beszabályozó szelep optimális teljesítményt biztosít hosszú élettartam mellett. A beállítható maximum térfogatáram lehetővé teszi a tervezett térfogatáram beállítását és megakadályozza a többlettérfogatáramok kialakulását, mellyel pontos szabályozást biztosít. A TA-COMPACT- P-t beszabályozó műszerünkkel együtt alkalmazva, kiemelkedő pontosságú mérést és diagnosztikát tesz lehetővé. Kiemelt tulajdonságok > > Precíz hidraulikai beszabályozás Az egyszerűen beállítható maximális térfogatáram megelőzi a többlettérfogatáram kialakulását a fogyasztón. > > Korlátok nélküli telepíthetőség A keskeny és kompakt alak leegyszerűsíti a telepítést, a funkciók az egy oldalról történő hozzáférésnek köszönhetően egyszerűen elérhetőek. > > A rendszer teljes szabályozása Pontos térfogatárammérés és egyedi diagnosztikai funkciók a kiemelkedő energia-megtakarításért és megbízható rendszerért. > > Kiemelkedő megbízhatóság Az AMETA és a rozsdamentes acél biztosítják a korróziómentességet és csökkentik az eltömődések kockázatát. Műszaki ismertető Alkalmazási terület: Fűtési és hűtési rendszerekben. Funkciók: Szabályozás Előbeállítás (max. térfogatáram) Nyomáskülönbség szabályozás a belső szabályozó szelepen Mérés (ΔH, T, q) Zárás (rendszer karbantartáshoz lásd. Szivárgási osztály) Méretek: DN 10-32 Névleges nyomás: PN 16 Nyomáskülönbség a szelepen (ΔpV): Max. nyomáskülönbség a szelepen (ΔpV max ): 400 kpa = 4 bar Min. nyomáskülönbség a szelepen (ΔpV min ): DN 10-20: 15 kpa = 0,15 bar DN 25-32: 23 kpa = 0,23 bar (A fentiek a 10-es beállításra vonatkoznak. Ettől eltérő beállításokhoz kisebb nyomáskülönbség szükséges. A pontos értékek a HySelect szoftverrel számíthatók ki.) ΔpV max = A maximum megengedett nyomásesés a szelepen az adott teljesítmények biztosításához. ΔpV min = A minimum nyomásesés a szelepen a pontos nyomáskülönbség stabilizáláshoz. 2 Térfogatáram: A térfogatáram (q max ) beállítható az alábbi tartományokban: DN 10: 21,5-120 l/h DN 15 F: 44-245 l/h DN 15: 88-470 l/h DN 20: 210-1150 l/h DN 25: 370-2150 l/h DN 32: 800-3700 l/h q max = l/h maximális térfogatáram az egyes előbeállításoknál, a szeleptányér teljes nyitásánál. F = kis térfogatáramhoz Hőmérséklet: egmagasabb üzemi hőmérséklet: 90 C egalacsonyabb üzemi hőmérséklet: -10 C Közeg: Víz, semleges folyadékok, víz-glikol keverék. Szelepemelkedés: 4 mm Szivárgási osztály: Szivárgó térfogatáram 0,01%-a a q max értéknek (10-es beállítási érték) és helyes áramlási irány. (IV. osztály az EN-60534-4 szerint). Jelleggörbe: ineáris, mely a legalkalmasabb on/off szabályozáshoz. Anyagok: Szeleptest: AMETA Szelepbetét: AMETA Szeleptányér: Rozsdamentes acél Szelepszár: Rozsdamentes acél Szelepszár tömítés: EPDM O-gyűrű Δp betét: PPS Membrán: EPDM és HNBR Rugók: Rozsdamentes acél O-gyűrűk: EPDM Az AMETA a IMI Hydronic Engineering által gyártott, cinkkiválással szemben ellenálló speciális ötvözet. Jelölés: TA, IMI, PN 16, DN és áramlási irány. Szürke kézikerék: és DN. Kis térfogatáramhoz F jelölés. Csatlakozás: Külső menettel, menet az ISO 228 szabvány szerint. Csatlakozás a hajtóműhöz: M30x1,5 Meghajtók: ásd a EMO T katalóguslapját.

Mérési pontosság A térfogatáram maximális eltérése különböző előbeállításoknál ± % 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 [%] * *) Beállítás. A fordulatok száma a teljes nyitás százalékában. Módosító tényezők A térfogatáram számítások víz közegre érvényesek (+ 20 C). Más, a vízhez hasonló viszkozitású folyadékok esetében ( 20cSt=30E=100S.U.), csak sűrűség kompenzáció szükséges. Kisebb hőmérsékleten a viszkozitás nő és egyes szelepeken lamináris áramlás alakulhat ki. Kisebb szelepeknél, kisebb nyomáskülönbségeknél és a szelep fojtott állásánál ennek veszélye még nagyobb. Az eltérés korrigálását HySelect programmal vagy közvetlenül a TA-SCOPE beszabályozó műszerrel végezhetjük. Zaj A zajjelenségek elkerülésének érdekében a szelepet megfelelően kell beépíteni, és a rendszert ki kell légteleníteni. Szelepmozgatók EMO T hajtómű További információkért lásd a EMO T katalóguslapját. A szelepet a EMO T hajtóművel történő együttes felhasználásra tervezték. Egyéb gyártmányú meghajtók esetén a következő szükséges; Működési tartomány: X (zárt - teljesen nyitott) = 11,6-15,8 Zárási erő: Min. 125 N (max. 500 N) Ø22 10 X M30x1,5 A IMI Hydronic Engineering nem vállal felelősséget a szabályozási pontosságért, ha nem a IMI TA szelepmozgató kerül alkalmazásra. Max. ajánlott nyomásesés (ΔpV) szelep és szelepmozgató együttes alkalmazásakor A maximális ajánlott nyomásesés a szelep és szelepmozgató együttes alkalmazásakor a lezáráshoz (ΔpV zárási ) és a teljesítmények elérésehez (ΔpV max ). DN 10 15 20 25 32 EMO T * [kpa] 400 *) Záróerő 125 N. ΔpV zárási = A maximális nyomásesés amely mellett a szelep még képes lezárni egy adott pozícióból egy adott záróerővel rendelkező szelepmozgatóval anélkül, hogy az adott szivárgási arányt túllépné. ΔpV max = A maximum megengedett nyomásesés a szelepen az adott teljesítmények biztosításához. 3

IMI TA / Szabályozó szelepek / Méretezés 1. Válasssza a legkisebb szelepméretet amellyel még biztosítható a tervezett térfogatáram egy kis biztonsági faktor figyelembe vételével, lásd q max értékek.a beállítás, legyen a leginkább nyitott pozícióban. 2. Ellenőrizze, hogy az elérhető ΔpV a működési tartományon belül legyen 15-400 kpa vagy 23-400 kpa. q max értékek Beállítás 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 DN 10 21,5 39,5 54,0 68,5 80,0 91,0 99,0 107 113 120 DN 15 F 44,0 71,0 97,0 123 148 170 190 210 227 245 DN 15 88,0 150 200 248 295 340 380 420 450 470 DN 20 210 335 460 575 680 780 890 990 1080 1150 DN 25 370 610 830 1050 1270 1490 1720 1870 2050 2150 DN 32 800 1220 1620 2060 2450 2790 3080 3350 3550 3700 q max = l/h maximális térfogatáram az egyes előbeállításoknál, a szeleptányér teljes nyitásánál. F = kis térfogatáramhoz Beépítés Alkalmazási példa Áramlási irány Szelepmozgató telepítése Megközelítőleg 15 mm szabad helyre van szükség a szelepmozgató fölött. DN 10-20: 107 mm DN 25-32: 113 mm ~15 mm + EMO T IP54 IP54 IP54 IP54 4

Működési funkciók Beállítás ΔH mérés 1. Forgassa a beállító kereket a kívánt értékhez, pl. 5.0. Zárás 1. Forgassa a beállító kereket az óramutató járásával megegyező irányba az X értékez. Térfogatáram mérése 1. Távolítsa el a szelepmozgatót. 2. Csatlakoztassa a IMI TA beszabályozó műszert a mérőcsonkokra. 3. Adja meg a szeleptípust, méretet, beállítási értéket és az aktuális térfogatáram kijelzésre kerül. 1. Távolítsa el a szelepmozgatót. 2. Zárja a szelepet a Zárás -nál leírtaknak megfelelően. 3. Inaktiválja a p szabályozó részt a bypass ág nyitásával, ami ~1 fordulatot jelent az óramutató járásával ellenkező irányba egy 5 mm-es imbuszkulcs segítségével. 4. Csatlakoztassa a IMI TA beszabályozó műszert a mérőcsonkokra és mérjen. Fontos! Zárja a by-pass ágat, miután a mérést elvégezte. 5

IMI TA / Szabályozó szelepek / Cikkek ØB Külső menettel Menetek ISO 228 szerint M30x1.5* D H1 H2 DN D H1 H2 B q max Kg Cikkszám [l/h] 10 G1/2 74 55 55 54 120 0,53 52 164-010 15 F G3/4 74 55 55 54 245 0,54 52 164-115 15 G3/4 74 55 55 54 470 0,54 52 164-015 20 G1 85 64 55 64 1150 0,69 52 164-020 25 G1 1/4 93 64 61 64 2150 0,79 52 164-025 32 G1 1/2 112 78 61 78 3700 1,5 52 164-032 F = kis térfogatáramhoz *) Csatlakozás a hajtóműhöz = Áramlási irány Csatlakozások D D1 Belső menettel Menetek az ISO 228 szabvány szerint. Menethossz az ISO 7-1 szabvány szerint. Szelep DN D D1 * Cikkszám 10 G1/2 G3/8 21 52 163-010 15 G3/4 G1/2 21 52 163-015 20 G1 G3/4 23 52 163-020 25 G1 1/4 G1 23 52 163-025 32 G1 1/2 G1 1/4 31 52 163-032 D D1 Külső menettel Menetek az ISO 7-1 szabvány szerint. Szelep DN D D1 * Cikkszám 10 - - - - 15 G3/4 R1/2 29 0601-02.350 20 G1 R3/4 32,5 0601-03.350 25 G1 1/4 R1 35 0601-04.350 32 G1 1/2 R1 1/4 38,5 0601-05.350 Hegtoldatos csatlakozás Szelep DN D Cső DN * Cikkszám 10 G1/2 10 30 52 009-010 15 G3/4 15 36 52 009-015 20 G1 20 40 52 009-020 25 G1 1/4 25 40 52 009-025 32 G1 1/2 32 40 52 009-032 *) Beépítési hossz (a tömítés felületétől a csatlakozásig). 6

Forraszvéges csatlakozás Szelep DN D Cső Ø * Cikkszám 10 G1/2 10 10 52 009-510 10 G1/2 12 11 52 009-512 15 G3/4 15 13 52 009-515 15 G3/4 16 13 52 009-516 20 G1 18 15 52 009-518 20 G1 22 18 52 009-522 25 G1 1/4 28 21 52 009-528 32 G1 1/2 35 26 52 009-535 Préstoldat Présidomokhoz Szelep DN D Cső Ø * Cikkszám 10 G1/2 12 35 52 009-312 15 G3/4 15 39 52 009-315 20 G1 18 44 52 009-318 20 G1 22 48 52 009-322 25 G1 1/4 28 53 52 009-328 32 G1 1/2 35 59 52 009-335 D Roppantógyűrűs csavarzat Támhüvely szükséges, további információk az FP katalóguslapon. Nem alkalmazható együtt PEX csővezetékkel. Króm bevonat Szelep DN D Cső Ø ** Cikkszám 10 G1/2 8 16 53 319-208 10 G1/2 10 17 53 319-210 10 G1/2 12 17 53 319-212 10 G1/2 15 20 53 319-215 10 G1/2 16 25 53 319-216 15 G3/4 15 27 53 319-615 15 G3/4 18 27 53 319-618 15 G3/4 22 27 53 319-622 20 G1 28 29 53 319-928 *) Beépítési hossz (a tömítés felületétől a csatlakozásig). **) Minden megadott hossz csatlakozók nélkül értendőek. 7

IMI TA / Szabályozó szelepek / Tartozékok Védőkupak /-DP, TA-Modulator (DN 15-20), TBV-C/-CM, KTCM 512 részére. Cikkszám Piros 52 143-100 ØD H1 H2 Szigetelés Fűtéshez/hűtéshez. Anyaga: EPP. Tűzbiztonsági osztály: E (EN 13501-1), B2 (DIN 4102). Szelep DN H1 H2 D Cikkszám 10-15 100 61 71 84 52 164-901 20 118 67 79 90 52 164-902 25 127 71 84 104 52 164-903 32 154 85 99 124 52 164-904 Orsó hosszabbító Javasolt a szigeteléssel együtt történő alkalmazáshoz, a kondenzáció lehetőségének minimalizálására a szelep és szelepmozgató felülete között. M30x1,5. Cikkszám Műanyag, fekete 15 2001-15.700 30 2002-30.700 A IMI Hydronic Engineering fenntartja a jelen dokumentumban szereplő termékek, termékleírások, fényképek, ábrák és diagramok előzetes bejelentés vagy indok nélkül történő módosításának jogát. A termékeinkkel és a termékleírásokkal kapcsolatos naprakész információkért látogasson el a www.imi-hydronic.hu internetes oldalra. 5-5-45 HU v.4 10.2016