EC és GE TÍPUSÚ HİLÉGFÚVÓK KEZELÉSI UTASÍTÁS 2009.01.16.
Mielıtt a megvásárolt meleg levegıt befúvó készüléket használatba veszik, olvassák el, és tartsák be a Kezelési utasítás elıírásait. A gyártó, valamint a forgalmazó - SOLARONICS Kft. - az esetlegesen keletkezı dologi és személyi károkért nem felelıs, ha azok a berendezés szakszerőtlen használatából származnak. A Kezelési Utasítás az alábbi készüléktípusokra vonatkozik: EC 20 GE 25 EC 25 EC/S 25 GE 35 EC 40 EC/S 40 GE 55 EC 70 EC/S 70 GE 90 KEZELİTÁBLA 1 Újraindító gomb jelzılámpával 2 Jelzılámpa (hálózati feszültség) 3 Fıkapcsoló 4 Helyiségtermosztát-csatlakozó 5 Elektromos hálózati kábel A FÜSTCSİ CSATLAKOZTATÁSA - ELEKTRÓDABEÁLLÍTÁS 2
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK Az EC-GE típusú hılégfúvók dízelolajjal mőködnek, kéménycsatlakozással rendelkeznek, így a keletkezı égéstermékek kéményben kivezethetık. A GE sorozat hılégfúvói égéstermékkel kevert meleg levegıt juttatnak a főtött helyiségbe. Az elhelyezés és használat feltételeinek meg kell felelniük a vonatkozó hatályos törvényeknek és rendelkezéseknek. A SOLARONICS Kft. az általa forgalmazott, EC és GE típusjelő hılégfúvókra 1 év alkatrész garanciát biztosít, amennyiben a jelen Kezelési Utasítás rendelkezéseit betartják mind a beüzemelés, mind a használat, mind a karbantartás vonatkozásában. Tanácsos betartani a következıket: gondosan kövesse a jelen használati utasítás instrukcióit; a hılégfúvót nem szabad tőz- vagy robbanásveszélyes környezetben használni; nem szabad gyúlékony anyagot tárolni a készülék közelében (min. 2,5 m); gondoskodni kell a megfelelı tőzoltóberendezésrıl; a helyiség, ahol a hılégfúvót üzemeltetik, rendelkezzen a szükséges szellızéssel. Fıként a GE típus esetében kell az elıírt légcserérıl gondoskodni, mivel a készülék a helyiségbe fújja a meleg levegıvel együtt az égéstermékeket is; Ne akadályozza semmi a levegı beszívását és kifújását, mint pl. a készülékre terített textil vagy takaró, ill. ne legyen fal vagy nagyobb tárgy a hılégfúvó közvetlen közelében; nagyon alacsony hımérséklet esetén töltse fel az üzemanyagtartályt kerozinnal; a hılégfúvót az üzembehelyezése elıtt és a használata alatt is többször ellenırizze, el kell kerülni, hogy felügyelet nélküli gyermekek vagy állatok megközelítsék; minden használat elıtt, mielıtt a készüléket az elektromos hálózatra csatlakoztatnák, ellenırizze, hogy a ventilátor szabadon forog-e; használat után a kábelt húzza ki a konnektorból. 3
ÜZEMBEHELYEZÉS A hılégfúvó üzembehelyezése és az elektromos hálózatra való csatlakoztatása elıtt ellenırizni kell, hogy az elektromos hálózat megfelel-e a készülék adattábláján feltüntetett feltételeknek. Figyelem! Az elektromos hálózatnak, melyre a készülék csatlakozik, rendelkeznie kell mágneses-termikus áramvédı kapcsolóval (megszakítóval). A készülék elektromos csatlakozó dugóját olyan aljzatba kell bedugni, amely leválasztó kapcsolóval rendelkezik. A hılégfúvó csak akkor mőködhet automatikusan, ha egy szabályozó berendezést, például termosztátot vagy idızítıt csatlakoztatnak a készülékhez. A vezetékeket a készülékkel együtt szállított dugó (4) 2-es és 3-as pontjára kell bekötni (az átkötést el kell távolítani, ill. úgy rögzíteni, hogy késıbb újra lehessen használni, ha a szabályozó berendezést már nem alkalmazzák. A hılégfúvó elindításához a következıképpen járjon el: csatlakoztassa az elektromos hálózatra a készüléket, és a szabályozó berendezést (pl. termosztátot) olyan hımérsékletre állítsa, hogy az üzem lehetséges legyen (pl. állítsa a maximumra a termosztátot); a fıkapcsolót (3) állítsa a láng szimbólummal jelzett helyzetbe. A ventilátor elindul, és néhány másodperc múlva az égés is megkezdıdik. Az elsı üzembehelyezéskor vagy az üzemanyag-rendszer teljes kiürítése után, az üzemanyagnak a fúvókához való áramlása elégtelen lehet, és a lángır beavatkozását okozhatja, amely leállítja a hılégfúvót. Ilyen esetben várjon kb. 1 percet, nyomja meg az újraindító-gombot (1), és kapcsolja be újra a készüléket. Amennyiben a hılégfúvó nem mőködne, az elsı teendık a következık: 1. Ellenırizze, hogy a tartályban van-e üzemanyag; 2. Nyomja meg az újraindító-gombot (1); 3. Ha ezek után sem mőködik a hılégfúvó, olvassa el az "Üzemzavarok és elhárításuk" címő fejezetet, és állapítsa meg a mőködési zavar okát. 4
LEÁLLÍTÁS A hılégfúvó mőködésének leállításához állítsa a kapcsolót (3) a "0" helyzetbe, vagy a szabályozó berendezést, például a termosztátot állítsa alacsonyabb hımérsékletre. A láng kialszik, és a ventilátor tovább mőködik, amíg az égéstér teljesen lehől. BIZTONSÁGI BERENDEZÉS A hılégfúvó elektronikus vezérlıegységgel rendelkezik a láng ellenırzésére. Egy vagy több üzemzavar esetén ez a berendezés leállítja a hılégfúvót, és meggyullad az újraindító gomb jelzılámpája (1). A túlmelegedési termosztát bekapcsol, és megszakítja az üzemanyag-ellátást, ha a készülék túlmelegszik. A termosztát automatikusan engedélyez, amikor az égéstér hımérséklete a megengedett értékre süllyed. Mielıtt újraindítja a hılégfúvót, keresse meg, és szüntesse meg a túlmelegedés okát (például a szívó és a fúvócsonkok eltömıdését vagy a ventilátor leállását). A hılégfúvó újraindításához meg kell nyomni az újraindító gombot (1) és megismételni az "Üzembe helyezés" címő bekezdésben leírt mőveleteket. SZÁLLÍTÁS ÉS ÁTHELYEZÉS Figyelem! Mielıtt áthelyezi a készüléket: le kell állítani a hılégfúvót, a fenti elıírásokat követve; ki kell húzni a hálózati kábelt a konnektorból; meg kell várni, amíg a készülék lehől. Mielıtt felemeli vagy áthelyezi a hılégfúvót, meg kell gyızıdni arról, hogy a tartály zárókupakja szorosan legyen rögzítve. A hılégfúvót szállítják mobil változatban (kerekekkel rendelkezik) vagy felfüggeszthetı kivitelben (tartószerkezetre, függesztıhorgokkal szerelhetı, acélsodronnyal vagy lánccal rögzíthetı). Az elsı változatnál a mozgatáshoz elegendı megfogni a hılégfúvó fogantyúját, és a kerekein gurítani azt, a második kivitelnél a felemelést emelıberendezéssel vagy hasonló szerkezettel kell végezni. 5
KARBANTARTÁS A készülék kifogástalan üzeme érdekében rendszeresen meg kell tisztítani az égıkamrát, az égıt és a ventilátort. Figyelem! Mielıtt bármilyen karbantartási mőveletet kezdene: Le kell állítani a hılégfúvót a fentiek szerint; Ki kell húzni a készülék tápkábelét a hálózati csatlakozó aljzatból; Meg kell várni, amíg a hılégfúvó kihől. Minden 50 óra mőködés után: - Le kell szerelni a szőrıpatront, kihúzni, és tiszta üzemanyaggal megtisztítani; - Le kell szerelni a ventilátor henger alakú burkolatát, és meg kell tisztítani a belsı felületét, valamint a ventilátorlapátokat. - Ellenırizze a nagyfeszültségő kábel és csatlakozó állapotát. - Szerelje le az égıt, és tisztítsa meg az alkatészeit: tisztítsa meg az elektródákat, szabályozza távolságukat az ELEKTRÓDABEÁLLÍTÁS ábra szerint. 6
ÜZEMZAVAROK ÉS ELHÁRÍTÁSUK Mőködési zavarok Okok Nincs elektromos áram Elhárításuk Ellenırizze az elektromos hálózatot (230 V; 50Hz) Ellenırizze a fıkapcsoló mőködését és állását Ellenırizze a biztosíték A ventilátor nem indul és a láng nem gyullad be A ventilátor elindul, és a láng nem gyullad be vagy leáll az égés A szabályozó berendezés rosszul szabályoz jóságát Ellenırizze, hogy a szabályozó beállítása megfelelı-e (a termosztáton beállított hımérsékletnek magasabbnak kell lennie a helyiség hımérsékleténél) A szabályozó berendezés Cserélje ki hibás A motor tekercse leégett vagy Cserélje ki a motort megszakadt A motor csapágyai beálltak Cserélje ki a csapágyakat A motor kondenzátora leégett Cserélje ki a kondenzátort Ellenırizze a gyújtóvezetékek csatlakozását az elektródákon és a transzformátoron. Ellenırizze az elektródák Kimarad a gyújtás A vezérlıegység meghibásodott A fotocella üzemképtelen Az üzemanyag nem vagy csak elégtelen mennyiségben jut el az égıhöz A mágnesszelep nem mőködik helyzetét (lásd az ELEKTRÓ- DABEÁLLÍTÁS ábrát). Ellenırizze, hogy tiszták-e az elektródák Cserélje ki a gyújtótranszformátort Cserélje ki Tisztítsa meg vagy cserélje ki a fotocellát Ellenırizze a tengelykapcsolót a szivattyú és a motor között Ellenırizze, nem levegıs-e az üzemanyag-rendszer, vizsgálja meg a csövek és a szőrı tömítettségét Tisztítsa meg a fúvókát, ha kell, cserélje ki Ellenırizze az elektromos csatlakozásokat Ellenırizze az L1 termosztátot A mágnesszelepet tisztítsa meg, vagy cserélje ki 7
Mőködési zavarok Okok Az égési levegı nem kielégítı Elhárításuk Távolítson el minden akadályt a levegı útjából Ellenırizze a levegıszabályozó győrő állását A ventilátor elindul, a láng is begyullad, de korom képzıdik A hılégfúvó nem áll le A ventilátor nem áll le Túl sok az égési levegı Az üzemanyag szennyezett vagy vizes Levegı jut be az üzemanyagrendszerbe Az égınél az üzemanyag mennyisége nem elegendı Túlzott mennyiségő üzemanyag jut az égıbe A mágnesszelep tömítése hibás, nem zár A ventilátor-termosztát meghibásodott Tisztítsa meg az égı lemezét Ellenırizze a levegıszabályozó győrő állását Eressze le és töltsön tiszta üzemanyagot a tartályba Tisztítsa meg az üzemanyagszőrıt Ellenırizze a csövek és az üzemanyag-szőrı tömítettségét Ellenırizze a szivattyú nyomásértékét Tisztítsa meg vagy cserélje ki a fúvókát Ellenırizze a szivattyú nyomásértékét Cserélje ki a fúvókát Cserélje ki a mágnesszelepet Cserélje ki az FA termosztátot Ha az elvégzett vizsgálatok és hibaelhárítási kísérletek után sem találják a zavar okát, akkor forduljon a SOLARONICS Kft. szakszervizéhez. 8
ELEKTROMOS BEKÖTÉSI RAJZ FU Biztosíték EC 20, EC 25, EC 40, GE 25, GE 35, GE 55 EC 70, GE 90 6 A 10 A IT Nagyfeszültségő transzformátor ST Feszültségjelzı lámpa L1 Túlmelegedési termosztát IN Fıkapcsoló EV Mágnesszelep TA Helyiségtermosztát csatlakozó aljzat FO Fotocella RE Relé FA Ventilátor termosztát AP Biztonsági doboz CO Kondenzátor RF Elıfőtött olajszőrı (opció) MV Ventilátormotor 9
A FÜSTGÁZ-ELVEZETÉS KIALAKÍTÁSA A min. 1 m B min. 1 m C a lehetı legrövidebb D azonos vagy nagyobb mérető, mint a hılégfúvó kéménycsatlakozása E min. 1 m 1. huzatmegszakító 2. oldalfali kivezetés minimum 5 o -os emelkedéssel 3. kémény: min. belsı mérete 20 x 20 cm 4. tisztítónyílás, fedéllel 5. külsı fal 6. H-alakú huzatfokozó Megjegyzés: - az ábrák csak jelzés értékőek, és a SOLARONICS Kft. részérıl nem kötelezı erejőek. - az égéstermék- elvezetést a vonatkozó törvényeknek és a szolgáltatói elıírásoknak megfelelıen végezze el. 10
Mőszaki jellemzık EC 20 EC 25 EC 40 EC 70 GE 25 GE 35 GE 55 GE 90 Maximális hıteljesítmény [kcal/h] 20000 25000 40000 70000 22000 35000 55000 90000 11 Légszállítás Hatásos hıteljesítmény Tüzelıanyag fogyasztás Tápfeszültség Elektromos teljesítményfelvétel Fúvóka Szivattyúnyomás Égési levegı szabályozógyőrő beállítása Füstgáz kivezetés átmérıje Tartály őrtartalom Zajszint (1 m-re) Méretek hossz*szélesség*magasság Tömeg [m3/h] [kw] [kg/h] [W] [USgal/h ] [bar] [mm] [mm] [l] [dba] [mm] [kg] 1200 18,8 1,96 350 0,50-80 o H 10 a = 8 150 41 75 1139*525*890 53 1500 25 2,4 350 0,65-80 o S 10 a = 13 150 65 76 1170*490*1020 66 1800 39 3,9 480 1,00-80 o S 10 a = 15 150 65 74 1310*490*1020 72 3300 850 69 25,6 6,8 2,2 230 V; 50 Hz, egyfázisú 1140 320 1,50-80 o S 0,50-80o H 12 14 a = 8 a = 13 150 --- 105 41 78 76 1585*680*1180 1075*526*660 123 42 1200 40,7 3,4 330 0,75-80o S 13 a = max. nyílás --- 65 73 1075*490*830 55 1600 63,9 5,4 550 1,25-80o S 12 b = 5 --- 65 73 1170*490*830 61 4000 104,6 8,9 1170 2,00-80o S 12 a = 13 --- 105 77 1585*680*990 101