Lillevilla 128-0 Tisztelt Vásárló! A felépítés elıtt gondosan olvassa el a jelen útmutatót. Kérdés esetén forduljon a felépítés elıtt szakértıhöz. Amennyiben pótalkatrészekre lenne szüksége, használja a felépítési útmutató alkatrészlistáját és feltétlenül adja meg benne az alábbi garanciaszámot, mielıtt a listát átadná a BAUHAUS szakértı munkatársának további felhasználás céljára. Garanciaszám: Lábazat 2100 mm x 2100 mm Gyári ellenırzést végzı: Ezenkívül: A felépítéshez bizonyos faipari készségek is szükségesek. Vegye figyelembe az általános valamint a helyi építési elıírásokat. Alap gerenda 1-4 = 36 x 60 x 2100mm Alap gerenda 5-6 = 36 x 60 x 1800mm Faldeszka 19 mm x 112 mm Lábazat 2100 mm x 2100 mm Ház külsı mérete 2200 mm x 2200 mm Tetıfelület 9,7 m² Orommagasság 2260 mm Kétszárnyú ajtó ajtólap-mérete 1200 mm B/1700 mm H Súly 440 kg 1 2 3 4+5 6 Minden adat hozzávetıleges. LV 128-0 SLO 2011 Seite 1
Risba 1 A B LV 128-0 SLO 2011 Seite 2
LV 128-0 SLO 2011 Seite 3
1. Alap A ház megfelelı stabilitása érdekében statikánk szerint egy kb. 20 cm széles betoncsíkokból álló betoncsík-alapot írunk elı (fagybiztos alapozású C20/25 beton). Csíktól csíkig a távolság max. 50 cm. rajz 2 Max 50cm 2. Elıválogatás Válogassa ki elıre az egyes részeket az áttekintı rajz szerint. 3. A fal felépítése és az ajtó/ajtók és esetleg egy ablak beszerelése A fal felépítése és a kétszárnyú ajtó beépítése Helyezze az alapzati fákat egymáshoz képest kb. egyforma távolságban az alapukra és rögzítse ıket megfelelı eszközökkel. Legelıször dugja össze a legalsó 4 faldeszkát. Rögzítse ezt az elsı deszkasort vékony csavarokkal az alapzati fákon lévı sarokillesztésekbe. LV 128-0 SLO 2011 Seite 4
rajz 4 C1 A1/B1 Az elülsı és a hátsó fal ill. az oldalfalak kb. 2-3 mm-el álljanak ki az alapzati fákból.. rajz 3 Az 1. rajz szerint építse tovább a falakat deszkasort deszkasorra rakva a 6. oldalfaldeszkáig. Ezután a kétszárnyú ajtó felszerelése és beépítése következik. Elsıként az ajtókeret felszerelését kell elvégezni. Tolja be a falnyílásba a keretet. Építse fel tovább a falakat a rajz szerint. Rögzítse az ormokat 2x2 csavarral a legfelsı elıfúrt deszkákhoz. 9a rajz Helyezze be az ajtószárnyakat és állítsa be ıket a kerettel úgy, hogy könnyen mozgathatók legyenek. Az ajtószárnyak felcsavarozása a pántokkal készítse el a furatokat és minden egyes csavart dúcoljon alá a mellékelt rétegelt lemez lapocskák egyikével Az egyik lapocska a zárnyelv aládúcolására szolgál. Ekkor az ajtókeretet egy 30mm-es szöggel erısítse hozzá az egyes fallemezekhez. A duplaajtó felett egy nyílás nyitva marad. Ez normális és fontos, hogy így legyen. LV 128-0 SLO 2011 Seite 5
. 90mm LV 128-0 SLO 2011 Seite 6
4. Padló. rajz 3 Kezdje a lerakást az alapzati fák helyétıl függıen az egyik oldalfalnál ill. az elülsı falnál. Az elsı deszka hornya a falhoz mutat. Ügyeljen arra is, hogy az alapzati fák jó támasztást adjanak. 3. rajz Ne illessze túl szorosan egymásba a padlódeszkákat. A padlódeszkákat lefektetésük végén jól szögelje vagy csavarozza össze az alapzati fákkal. Illessze a falakhoz és körben helyezze fel a szegélyléceket. 5. Tetı Kezdje avval, hogy a szelement / szelemeneket behelyezi az ormok vájataiba. Rögzítse a szelemeneket az ormokhoz csavarokkal vagy szögekkel. C3 C4 C5 Ezután ellenırizze mégegyszer a teljes szerkezet derékszögőségét, majd kezdje el a tetı kialakítását. Kezdjen 2 profildeszkával a külsı peremnél, a horony kifelé mutasson. Helyezze el síkban a további profildeszkákat (ne túl szorosan). 5. rajz Biztonságos módon végezze a munkát! A tetıre nem lehet rámenni! LV 128-0 SLO 2011 Seite 7
6. Ráépített szekrény összeszerelése Rögzítse a 36 x 60 x 1800 alap falemezt az oldalfal alap falemezéhez. 7. A ráépített szekrény keskenyebb, mint a ház fala. Válasszon ki egy pozíciót a ház falán. A szekrényfal összeszerelését a két F1 19x56x680mm lemezzel kezdje. Ezeket illessze össze az alsó E1 19x112x1920mm fallemezzel. Szegezze össze az E1 lemezt a kivágásnál az alap falemezzel. Csavarozza fel a 28x28x1750mm fali csatlakozóléceket a szekrénytest falára. A fél fal-lemezekre elıször fektessen egy-egy (18x87x600 mm) padlólemezt. Ezekre a lemezekre kerülnek rá a fali csatlakozólécek. Az F1 elemet szögezze hozzá ezekhez a lécekhez és ezt követıen kezdje meg a szekrényfal összeszerelését, lásd 1. ábra, és E, D, F. Az összeszerelés során ugyanúgy járjunk el mint a szekrénytestnél. Pár lemez után szerelje össze az ajtókeret és helyezze be a falkivágásba. D ábra. Építse tovább a falakat és mint a ház esetében, csavarozza rá az ajtószárnyakat. Minden egyes oldalfal lemezt szögeljen össze a fali csatlakozó lécekkel és az egyes E2 fal-lemezek ajtókereteivel. Most helyezze be, igazítsa be, szögelje össze a padlólemezeket, vágja méretre és erısítse fel a körbefutó szegélyléceket.. G3 G2 F2 F2 D E2 E2 E1 LV 128-0 SLO 2011 Seite 8
7. Ráépített szekrény teteje A ráépített szekrényben a csatlakozás kialakítására használja a 16x95x1760 mm deszkát és a tetı átfedésének megfelelıen módosítsa a szekrény 2, jobb és bal oldali deszkájának hosszát. F ábra Helyezze fel a 17x87x530mm tetıprofil-lemezeket és ugyanúgy járjon el mint a szekrénytest tetılapjának esetében. B ábra. Csatlakoztassa a tetılemezeket az átfedı zárólemezekhez, így stabizitálhatja a tetılapot. 30mm-es csavarokkal erısítse össze a tetızáró lemezeket a tetıprofil lemezekkel. LV 128-0 SLO 2011 Seite 9
LV 128-0 SLO 2011 Seite 10
LV 128-0 SLO 2011 Seite 11
8. Zajištění proti větru Upevněte 4 zavětrovací lišty uvnitř každého rohu domku i včetně štítů (spodní fošna štítu).spojte nyní zavětrovací lišty s každou fošnou stěny 30 mm hřebíkem (na střed - lištu si případně lehce předvrtejte). LV 128-0 SLO 2011 Seite 12
10. Félnyeregtetı A félnyeregtetıt erısítse hozzá a ház ereszvonalához. A hosszmerevítık helyzete határozza meg az oszlopok fennmaradó hosszát. A két mellvédlemezt csavarozza hozzá az oszlopokhoz. LV 128-0 SLO 2011 Seite 13
11b 11c LV 128-0 SLO 2011 Seite 14
10. Tetı Kezdje avval, hogy a szelement / szelemeneket behelyezi az ormok vájataiba. Rögzítse a szelemeneket az ormokhoz csavarokkal vagy szögekkel. Ezután ellenırizze mégegyszer a teljes szerkezet derékszögőségét, majd kezdje el a tetı kialakítását. Kezdjen 2 profildeszkával a külsı peremnél, a horony kifelé mutasson. Helyezze el síkban a további profildeszkákat (ne túl szorosan). 5. rajz Biztonságos módon végezze a munkát! A tetıre nem lehet rámenni! Rögzítse fel az ereszvonali deszkákat egy szintben a tetıfelülettel. Ezután a széldeszkák (A4 / B4) következnek. A végén választása szerint tetıfedı lemezzel vagy zsindelyekkel történik a tetıfedés (egyik sem tartozék). Feltétlenül ügyeljen azonban arra, hogy az oldalaknál vízelvezetı peremként egy 2-3 cm-es kiugró részt meghagyjon, különben a lefolyó víz behatol a fatetıbe és azonnali károkhoz vezet. Továbbá ereszcsatorna felszerelését is javasoljuk. 6 C6 LV 128-0 SLO 2011 Seite 15
11. Befejezés Tegye teljessé az ajtó és amennyiben van az ablak vasalatait és illessze fel az ablak és az ajtó fölé az elemek keretéhez a fedıdeszkácskákat. Dugja össze és szerelje fel az ajtó és adott esetben az ablak ablakkeresztjeit. LV 128-0 SLO 2011 Seite 16
12. Általános tudnivalók A fa él és dolgozik, különbözı idıjárási körülmények mellett kitágul vagy összehúzódik. E természetes folyamat kihatással lehet az Ön által vásárolt házra, emellett nem képezi reklamáció alapját. Lehetséges, hogy az ajtók és / vagy az ablakok utánállítására van szükség. 13. Favédelem és ápolás A ház festékkel történı kezelése a felépítés után történik. Elıbb használjon kékülésgátló alapozót majd a száraz után favédı lazúrfestéket. Mőszaki változtatások joga fenntartva. Az egyes szerkezeti elemek mérete csekély mértékben eltérhet az alkatrészlistában megadott méretektıl. Az ajtóvasalatok és zárak a gyártási folyamattól függıen különbözı változatokban kerülnek a tartozékok közé. A katalógus ábráihoz képest lehetségesek eltérések. A tetı- és padlódeszkákat adott esetben egységes méretekre kell vágni. A fent felsorolt pontok nem képezik reklamációk alapját.. LV 128-0 SLO 2011 Seite 17
Alkatrészlista (1/ 2) Lillevilla 128-0 19mm 2100mm x 2100mm Méretek mmben kb. ám Darabsz Leírás Alap gerenda 36 x 60 x 2100 4 Padlódeszka 17 x 87 x 2057 24 Szegélyécek méretei módosíthatóak ca. 28x28 o.ä. 8 lfdm Faldeszkák 19x56x2220 1 A1 Faldeszkák 19x112x479 30 A2 Oromzati háromszög 19x420x2220 1 A3 Szélvédı 16x95x1900 2 A4 Lécek a tetıfedı lemez rögzítéséhez 16x45x1900 2 A5 Márka Ellenırz és Garancijska številka: Faldeszkák 19x56x2220 1 B1 Faldeszkák 19x112x2220 15 B2 Oromzati háromszög 19x420x2220 1 B3 Szélvédı 16x95x1900 2 B4 Lécek a tetıfedı lemez rögzítéséhez 16x45x1900 2 B5 Faldeszkák 19x112x2220 15+15 C1 Faldeszkák 19x112x2600 1+1 C2 Ferde tetılécek 19x40x400 1+1 C3 Ferde tetılécek 19x40x2062 1+1 C4 Ferde tetılécek 19x40x100 1+1 C5 Ereszlécek 16x45x2600 1+1 C6 Gerincszelemen 34x135x2600 1 D1 Ajtókeretek, oldalsó 42x43x1765 2 D2 Ajtókeretek, felsı 42x43x1250 1 D3 Fémküszöb 12x37x1250 1 D4 Ajtó ablakkal, J3 Típusú 1200x1720 1 D5 Burkolólemez / ajtó, fenn 20x95x1310 2 D6 Osztóléc / vízszintes 18x18x410 4 D7 Osztóléc / függıleges 18x18x710 2 D8 Keretlécek az ablakhoz, vízszintes 12x30x355 4 D9 Keretlécek az ablakhoz, függıleges 12x30x710 4 D10 Plexi üveg 2x375x670 2 D11 Tetıfedı elem, profil lemezek 17x87x1320 60 vagy alternatíva Tetıfedı elem, profil lemezek 17*77*1320 68 Szélfogó léc 28x28x1750 4 Szerelıfa 19x60x250 2 Csavarok, szögek stb. 1 tasak LV 128-0 SLO 2011 Seite 18
Alkatrészlista (2/ 2) Lillevilla 128-0 19mm 2100mm x 2100mm Leírás Omara in dodatna streha z naklonom Méretek mmben kb. Darabsz ám Faldeszkák 19x112x1920 1 E1 Faldeszkák 19x112x329 13+13 E2 Faldeszkák 19x67x1920 1 E3 Márka Ellenı rzés Faldeszkák 19x56x680 1+1 F1 Faldeszkák 19x112x680 13+13 F2 Faldeszkák 19x112x680 1+1 F3 Faldeszkák 19x112x600 1+1 F4 Faldeszkák 19x90x300 1+1 F5 Alap gerenda 36x60x1800 2 Padlódeszka 17x87x600 21 Szegélyécek méretei módosíthatóak ca. 28x28 o.ä. 4 lfdm Tetıfedı elem, profil lemezek 17x87x530 60 vagy alternatíva Tetıfedı elem, profil lemezek 17x77x530 68 Tetızáró lemez 16x95x1760 1 Tetızáró lemez 16x95x840 1 Tetızáró lemez 16x95x2600 1 Fali csatlakozólécek 28x28x1750 4 Félnyeregtetı támaszai (nyilak) 36x60x1680 2 Merevítık, vízszintes 16x95x2600 2 Mellvédlemezek 16x95x1800 2 Dupla ajtó, R3 típus 1200x1495 1 G1 Ajtókeretek, oldalsó 34x42x1545 2 G2 Ajtókeretek, felsı 34x42x1250 1 G3 Fémküszöb 12x37x1250 1 G4 Ajtó ütközıléc, opcionális 16x45x1495 1 BAUHAUS : LV 128-0 SLO 2011 Seite 19