FOAMJET 25 Mobil habtisztító berendezés Élelmiszeripari alkalmazásra



Hasonló dokumentumok
4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: , Fax:

Honeywell D04FS. Beépítési Útmutató. Nyomásszabályzó szelep HU1H-1039GE23 R0108. Kérjük őrizze meg a későbbi használatra!

Ultrahangos tisztító

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Szeletelı gépek. Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY. Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S

Ultrahangos Párásító Készülék GYVH15 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009

SFA. Nitrogéntöltő berendezés. Kezelési és karbantartási útmutató. Magyarországi forgalmazó: Tűzvédelmi és Biztonságtechnikai Kft.

Li-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók

KEZELÉSI UTASÍTÁS

Útmutató: Olvassa el a használati utasítást! Kicsomagolás:

Ultrahangos párásító

HAJDU. Kondenzációs Kombi Kompakt Gázkazán HGK 24 HGK 28 HGK 36

MŐSZAKI TÁJÉKOZTATÓ HIDRAULIKUS VISSZAKEREKÍTİ SZERSZÁM MT-VK Készült: április 19.

Vákuumtechnikai megoldások a gyógyszer- és vegyipar számára

Szerelési és kezelési útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Vendi-Hungária Kft VÍZFÜRDİS MELEGENTARTÓK G 070, G 071, G 271, G 072, G 073 TÍPUSVÁLASZTÉK: Importálja és forgalmazza:

MULTI ECHO. 230V-os ablaknyitó motor

HERZ Teplomix. HERZ Armatúra Hungária Kft. Budapest, 1106 Keresztúri út *

Beállítási utasítás CAME típusú FLY-E Automatika szárnyasajtó meghajtásához

HASZNÁLAT (*) LEVEGİ BEVEZETÉS: LÁSD A BESZERELÉS CÍMŐ FEJEZETET (5 ÉS 6 RÉSZEK) 3. ÁBRA 4. ÁBRA 5. ÁBRA

MAGYAR TCE 4530 TCE Gumiabroncsszerelı-készülék Használati útmutató. Bosch diagnosztika

HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ. a HBI_E készülékbe épített vezérlı

Gáz, amely könnyebb, mint a levegő. Egy palackban, amely könnyebb, mint ezelőtt bármikor!

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

PÁRÁTLANÍTÓ KÉSZÜLÉK HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Használati és karbantartási útmutató spin busz A/C rendszer mosó készülékhez ( )

TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70

HQ-350XT Röntgenfilm elıhívó Karbantartási útmutató. Csak a karbantartást végzı személyzet részére

Szerelési és használati útmutató Art.-No gázgrillhez

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

EM az 1-ben kártyaolvasó USB 2.0

3B SCIENTIFIC MEDICAL. BASIC Billy TM életmentési baba P72 [ ]

Pegasus F2 N 2S. Gáztüzeléső, elektronikus gyújtású és lángırzéső öntöttvas tagos gázkazánok

HU Használati útmutató

HASZNÁLATI UTASÍTÁS EHRLE KD-623 MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ

FŰTÉS/USZODAVÍZ (KstW)

Szerelési és karbantartási utasítás

series Használati utasítás

Logatherm hıszivattyúk WPS / WPS..K

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

EURONDA CE 0051 AUTOCLAVE

HSA Használati útmutató

DH 300. Nyomástartó szelep. Termék adatlap. Alkalmazás

Használatba vétel előtti tájékoztató

POOL BASIC EVO DOUBLE

JProducts Limited. ames. Használati utasítás. Ultrahangos tisztító

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

A termék leírása. A termék leírása. Biztonsági utasítások. Biztonsági utasítások a motoron. Magyarázat a rajzhoz. Figyelem!

Bella Konyhai robotgép

HIGIÉNIAI BELÉPTETİ ÁLLOMÁS FORGÓKAPUVAL H - 21/2 (BKH ) Revízió: A

fil bioactive Druckfilter fil bioactive pressure filter Filtre à pression fil bioactive Set/Kit 6000 Set/Kit /03INT

A P&T Medical Technology cégrıl

Impressa F50 / F5 / F505 Használati utasítás

Használati utasítás. Twist stepper Strong IN 1795 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA!

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL WE FL CP WE FL

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

TIFFANY TÉRKÁD Telepítési útmutató WK00124

Elite Stratos. Rétegtárolós kombi fali gázkazán Használati - kezelési utasítás, gépkönyv

SZOLÁR HIDROBLOKK AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN

Használati útmutató. Fa és széntüzeléső tőzhely TEA. Termék kód:

MF/2V1 ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAPOK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA

19. hét- Költségkalkuláció, használati- kezelési útmutató, összeszerelési útmutató. Kalkulációs lap. Termék: Alkatrészszám: Megnevezés: Darab/Termék:

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

Sűrített levegő tartályok

s e l f e q u i p m e n t A szolgáltatási kör kiszélesítése A technológia: megbízhatóságunk és minıségünk szimbóluma,

Szerelési és karbantartási utasítás

Rhein. Tetıfelület 2,75 m². Rhein 2011 Ungarn Seite 1

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PYGMY és KONTAKT sörhűtőkhöz

GÁZTERASZHİSUGÁRZÓ 12016

TEGYEN VELÜNK A KÖRNYEZETÉRT, ÚJRAHASZNOSÍTÁSÉRT ÉS A KÖRNYEZETBARÁT CSOMAGOLÁSÉRT FIGYELMEZTETÉS

Klarstein konyhai robotok

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. R.G.V. Szeletelı gépek. Típusok: Dolly AU 300/S Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY

Popcorn készítő eszköz

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

HU Használati útmutató

MOBIL PORSZÍVÓ BERENDEZÉS

HASZNÁLATI UTASÍTÁS EW-30 és EW-40 mosogatógépekhez. Forgalomba hozza: Thermotechnika Kereskedelmi Kft.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR

Szerelési és kezelés utasítás a SUPER G+ BARACUDA típusú félautomata porszívóhoz

flore Blasenzähler flore bubble counter 40/04INT

Használati utasítás. Légcsatornázható klímaberendezés

MILK FROTHER MF 5260 MAGYAR

Mini mosógép

Steel Mate PTSV402. tolatóradar kamerával és monitorral

Használati és karbantartási útmutató a Nicolet Elite 200-as dopplerhez

A tőzvédelmi tanúsítási rendszer mőködése Magyarországon

Használati utasítás

Kezelési útmutató a szál-szóró berendezéshez

J O R C PURO GRAND kondenzátum kezelő és víz - tisztító berendezés Szerelési & kezelési utasítások.

13. ábra SPIROMATIC 316 típusú légzésvédı készülék

Szerelési útmutató. 1. Magasabb a kenési pont környezetében a hőmérséklet +50 C-nál?

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZIGETHŐTİK

Biztonság. Üzemeltetési utasítás Csillapítás nélküli mágnesszelep. cseréje VG , VR , VAS 6 8 és MB 7 esetén VESZÉLY.

Átírás:

1 FOAMJET 25 Mobil habtisztító berendezés Élelmiszeripari alkalmazásra

Tartalomjegyzék 1. Általános leírás 3 2. Mőszaki adatok 3 3. Bevezetés a berendezés használatába 3 4. Üzembehelyezés 4 5. A berendezés feltöltése, üzemeltetése 5 6. Karbantartás 6 7. FoamJet 25 szerkezeti felépítése 6 8. Alkatrészlista, rendelési számok 7 9. Tesztlap 8 2

1. Általános leírás A FOAMJET 25 mobil habtisztító berendezés az élelmiszeriparban elıforduló külsı felületek habtisztítására kifejlesztett berendezés. A berendezés mőködtetése sőrített levegıvel történik, és nem igényel elektromos táplálást. Használatával egyszerően tisztíthatunk külsı felületeket, csempét, padozatot valamint a termelésben alkalmazott berendezéseket. A habosító készülék folyadékkal érintkezı részei rozsdamentes acélból készültek, így lehetıség nyílik különbözı habtisztító és fertıtlenítı szerek alkalmazására beleértve a klór tartalmú szereket is (olvassa el a 6. Pontot). Ha telepített habosító rendszer használatára nincs mód bizonyos helyeken, úgy a mobil berendezések egy hatékony megoldást nyújtanak a megfelelı minıségő, hatékonyságú takarítás elvégzésére. A berendezés felépítése és a rozsdamentes konstrukció kielégíti a legmagasabb minıségi követelményeket is. A berendezés alkalmas hab, gél és fertıtlenítı szerek kijuttatására. A készülék tartozékaként található 10m munkatömlı lehetıvé teszi, hogy a berendezéstıl távolabb egyszerően, kényelmesen eljuttassuk a kiválasztott vegyszereket a legelrejtettebb részekre is. A 180 mm mérető kerék segítségével egyszerően kezelhetjük, mozgathatjuk a habosító eszközt. 2. Mőszaki adatok Név: FOAMJET 25 Névleges térfogat: 25 l Hasznos térfogat: 22 l Mőködési nyomás: max. 5 bar Teszt nyomás: 7,5 bar Mőködési hımérséklet: max. 40 o C Tárolótartály anyaga: DIN 1.4301 rozsdamentes acél Levegıcsatlakozás: Gyorscsatlakozó 6 mm Munkatömlı: 10m 10x16 PVC Szórószár hossza: 1200 mm 3. Bevezetés a berendezés használatába A tisztító berendezés a levegıhálózatra csatlakoztatva kijuttatja a tisztító/fertıtlenítı szert a felületekre, gépekre. A használt vegyszerek behatási idejének betartásával a szermaradványt vízzel le kell öblíteni, így higiénikus és tiszta környezetet tudunk teremteni a termelés területén. A berendezés üzembe helyezését kérje a berendezés forgalmazójától. Csak az élelmiszeripar területén engedélyezett szereket alkalmazzuk. A vegyszerek biztonságtechnikai adatlapjairól meggyızıdhetünk az alkalmazott vegyszer paramétereirıl. 3

4. Üzembehelyezés A berendezés üzembehelyezésére lehetıség szerint kérje fel a berendezés forgalmazóját. A berendezés használata elıtt mindenképpen olvassa el figyelmesen ezt a leírást. Meg kell gyızıdni arról, hogy a vásárolt habosító eszközön külsı vagy belsı sérülések tapasztalhatóak-e. A legfontosabb a biztonsági lefúvató szelep ellenırzése (9). Minden használat elıtt meg kell gyızıdni arról, hogy a tartály nyomásmentes állapotban van. A biztonsági lefúvató szelep ellenırzése: Zárja le a berendezés fedelét valamint az elvételi golyóscsapot. Csatlakoztassa a berendezés levegıs gyorscsatlakozóját az üzem levegı ellátó rendszeréhez. A levegı nyomásszabályozó szelep segítségével helyezze nyomás alá a tartályt. Miután a tartályban található nyomás 5 bár fölé emelkedik (ellenırizhetı a berendezésen található manométeren az aktuális nyomás) egy kis idı elteltével a lefúvató szelet kinyit, és a túlnyomás a tartályból távozik. A biztonsági lefúvató szelepet minden használat elıtt ellenırizni kell. Ha a lefúvató szelep nem a leírtak szerint mőködik, úgy a berendezés forgalmazójával vegye fel a kapcsolatot, a készüléket a biztonsági funkció megléte nélkül ne használja. Ha a tartályban lévı levegı nyomása 7 bár fölé emelkedik és a lefúvató szelep még mindig nem fúj le, úgy szüntesse meg a levegı táplálást, nyissa ki az elvételi csapot és nyomás mentesítse a tartályt. Mielıtt kinyitná a tartály teteén található fedelet minden esetben gyızıdjön meg róla, hogy a tartály nyomásmentes állapotban van. Ezt a mőveletet a munkatömlı végén lévı elvételi csap kinyitásával végezheti el. Ha a berendezést már nem kívánja használni, úgy csatolja le a berendezést a levegıhálózatról és eressze ki a tartályban lévı szermaradványt, illetve levegıt a munkatömlın keresztül. A berendezést minden használat után le kell tisztítani kívül/belül. Fel kell tölteni vegyszermentes vízzel és azt a levegıhálózatra való csatlakoztatás után a munkatömlın keresztül kifújni. A klór tartalmú szerek esetében különösen ügyeljünk a használat utáni tisztításra. 4

5. A berendezés feltöltése, üzemeltetése Nyissa ki a berendezés zárófedelét (a tartály nyomásmentes, az elvételi csap nyitott). Öntsön 20 liter vizet a tartályba és töltse hozzá a megfelelı mennyiségő vegyszert is. A koncentráció megválasztásában a vegyszergyártó adatlapjai szerint járjon el. Zárja le a berendezés fedelét és az elvételi csapot. Csatlakoztassa a habosítót a sőrített levegı hálózathoz a mellékelt gyorscsatlakozó segítségével. A nyomásszabályozó szelep nyitásával állítsa be az 4 4,5 bar körüli nyomást. Nyissa ki az elvételi csapot és kezdje meg a hab felületre való felszórósát. A berendezésen található tőszelep segítségével a kilépı hab minısége változtatható az igényeknek megfelelıen. Ha a tartály kiürülne mielıtt a teljes felületet habbal fedte volna be töltse újra a tartály a fent leírtak szerint. A tartály kinyitása elıtt minden esetben ellenırizze, hogy a tartály nyomás alatt van-e, nyissa ki az elvételi csapot és válassza le a tartályt a levegıhálózatról. A tartály kiürítése Válassza le a tartályt a levegıhálózatról a mellékelt gyorscsatlakozó segítségével majd nyissa ki az elvételi csapot a munkatömlı végén. Amikor a tartály teljesen nyomásmentes ki lehet üríteni a tartályt. A tartályban maradt oldatot csak az elıírás szerinti helyeken szabad kiönteni. 6. Karbantartás Minden használat után a berendezést kívül és belül alaposan tisztítva tároljuk. A tisztításhoz használjunk tiszta vizet. Fluor és klór tartalmú szerek esetében nagy gondossággal tisztítsuk a berendezést így biztosítva a hosszú élettartamot. 5

7. FOAMJET 25 szerkezeti felépítés FOAMJET 25 Picture 1.0 20 19 18 17 21 16 15 8 15 11 26 6 14 13 1 11 25 2 10 11 23 3 7 9 4 24 4 5 12 4 8 23 22 6

Alkatrész lista, rendelési számok No Ref code Name Quant. Picture 1.0 1 70901 Quick coupling female 1 2 70902 Quick coupling male 1 3 70903 Non-return valve 1 4 70904 Double nipple 1/4" 3 5 70905 Pressure regulator 1 6 70906 Pressure gauge 1 7 70907 Safety valve 5 bar 1 8 70908 pneumatic quick coupling 1/4"-6 2 9 70909 T piece 1/4" niccel plated copper 1 10 70910 Needle valve 1/4" 1 11 70911 Hose nipple 1/4" stainless 3 12 70912 pneumatic quick coupling 1/8" - 6 1 13 70913 T piece 1/4" stainless 1 14 70914 Hose nipple 1/4" 1 15 70915 Nut 2 16 70916 Wheel 2 17 70917 Vessel 1 18 70918 Trolley 1 19 70919 Cap 1 20 70920 Gasket 1 21 70921 Washer 2 22 70922 Foam hose 10m 1 23 70923 Clamp 2 24 70924 Hose nipple 3/8 1 25 70925 Ball valve 3/8 1 26 70926 Foam lens 1200 mm 1 7

FOAMJET 25 mobil habtisztító Tesztlap Sorszám Vizsgálat fajtája Eredmény 1 Csıvezeték rendszer tömítettsége 2 Levegı rendszer tömítettsége 3 Nyomásszabályozó szelep 4 Nyomásmérı óra 5 Visszacsapó szelep 6 Biztonsági lefúvató szelep 5 bar 7 Tartály tömítettség 8 Habminıség 9 Ellenırzési nyomás 7,5 bar 10 Ellenırzés idıtartama 40 min 11 Tank állapota 12 Fittingek állapota...... 8