Kombinált hıtœ-fagyasztó készülékek 2008 PERFEKT IN FORM UND FUNKTION
kény A frissen vásárolt élelmiszerek gyorshıtése és gyorsfagyasztása 2 AEG-Electrolux Kényelem Kihúzható zöldségtároló rekesz A kihúzható zöldségtároló rekesz egyszerre kínál bœséges helyet és tökéletes környezetet a tárolni kívánt zöldségeknek. A rugalmasan állítható elválasztó polc segítségével pedig szét is választhatja Œket, ha szükséges. A csúszásrásegítœnek köszönhetœen a rekesz könnyedén mozgatható és a bennük tárolt élelmiszer könnyedén elérhetœ. Elég egy pillantást vetni a kijelzœre Elegáns, világos és közérthetœ digitális kijelzœk biztosítják a kapcsolatot a készülék elektronikája és az Ön igényei között. Egy foknyi pontossággal látja mindig a készülék belsejében lévœ hœmérsékletet, másrészt ezen állíthatja be a különbözœ funkciókat és üzemmódokat, mint például a VÁSÁRLÁS vagy a VAKÁCIÓ funkciókat, illetve a FROSTMATIC és COOLMATIC üzemmódokat. VÁSÁRLÁS funkció Egyetlen gombnyomás és máris sokat megtett azért, hogy a készülékben tárolt élelmiszerek tovább frissek maradjanak. Ez a funkció aktiválja a COOLMATIC-ot 6 órányi idœ tartamra, miközben egy órára bekapcsolja a FROSTMATIC rendszert is. Ideális kombináció azokra az idœszakokra, amikor nagybevásárlás után sokat nyitogatja az ember a hıtœ és a fagyasztó ajtaját. VAKÁCIÓ funkció Megakadályozza a penészképzœdést és a kellemetlen szagok kialakulását a belsœ térben, mert a hıtœteret +15 C hœmérsékleten tartja. A jégkockák mindig kéznél vannak A fagyasztótálcán a jégkockák minden esetben kézre esnek. A tálca a kényelem kedvéért becsúsztatható, így tökéletes helyet biztosít az olyan kisebb csomagoknak, amelyek gyakran eltınnek a fagyasztórészben. COOLMATIC* Nagybevásárlásokkor megnœ a hıtœkapacitás iránti igény, hiszen rövid idœ alatt nagy mennyiségben kerül a készülékbe nem hıtœtt élelmiszer. Csak egy gombnyomás és a hıtœ a következœ hat órában 2 C-ra hıti le a belsœ teret, majd automatikusan visszaáll az elœzetesen beállított hœfokra. FROSTMATIC Gazdaságos és kényelmes gyorsfagyasztás. A készülék akár 52 órán át folyamatosan mıködik, majd automatikusan visszaáll az elœzetesen beállított hœfokra. Így az élelmiszer gyorsan lefagy +25 C-ról -18 C-ra (100 literenként megközelítœleg 4,5 kg élelmiszer). Hosszabb ideig frissen A készülékek fejlesztésekor figyelmet fordítottak arra, hogy az élelmiszereket még tovább, még frissebben sikerüljön megœrizni. Ezen fejlesztések eredménye a hosszan friss (LongFresh) fiók. Mindkét hosszan friss LongFresh fiók külön-külön is üzemeltethetœ. Alacsony páratartalom és 0 C-os hœmérséklet: ideális körülmények húsok, halak és sajtok eltartásához. Miközben a saláták, zöldségek, gyümölcsök épp a magas páratartalmat kedvelik. A tágas (82 liter ırtartalmú) fiókokban nagy mennyiségı élelmiszer tárolható épp a számukra legideálisabb körülmények között, így akár háromszor annyi ideig megœrzik majd frissességüket és fontos vitamin- és ásványianyag-tartalmukat, mint egy hagyományos hıtœszekrényben. * A COOLMATIC a WAECO International GmbH bejegyzett védjegye.
lem Frissesség háromszor annyi ideig AEG-Electrolux Kényelem 3 Dinamikus hıtés egyenletes hœmérséklet A dinamikus hıtéssel végleg elfelejthetjük a különbözœ hœmérsékleti zónákat a belsœ térben. Ventilátor keringteti a levegœt, így a felsœ és az alsó rész közötti hœmérséklet különbsége soha nem lehet több, mint 1 C. Miért jó ez? Mostantól bármit bárhol tárolhat a készülékben! No Frost rendszer nincs több leolvasztás! Számos AEG-Electrolux készülék No Frost technológiával mıködik. Mivel így nincs jégképzœdés a fagyasztótérben, a belsœ tér mindig ideális hœmérsékletı, ezáltal alacsonyabb az energiafelhasználás. A leolvasztás teljesen automatikus, így Önnek soha többé nem kell leolvasztania a készülékét! Extra méretı zöldségfiók Biztos lehet abban, hogy ez az extra méretı zöldségtároló fiók elegendœ helyet biztosít a hétvégi bevásárlásokkor. Még teljesen megpakolva is könnyen kihúzható és visszatolható a görgœknek köszönhetœen. Hogyan hıtsük le az italokat gyorsabban? Egyszerıen helyezzük Œket a ventilátor elœtti italtartóba, kapcsoljuk maximális fokozatra a ventilátort és aktiváljuk a COOLMATIC funkciót. A ventilátor mögötti rácsban még egy aktívszénszırœt is találunk, amely megakadályozza a kellemetlen szagok kialakulását a hıtœben. Arra az esetre, ha valamit esetleg nem gondosan lezárva raktunk be a készülékbe. Alacsonyabb energiafogyasztás még több kényelem Az energiafogyasztás csökkentése mindig az egyik legfœbb szempont a fejlesztések során az Electrolux Csoportnál, bármilyen termék csoportról legyen is szó. Az, hogy minden AEG-Electrolux márkájú hıtœkészülék A vagy kategóriájú, bizo nyítja azt, hogy ez nem csupán üres frázis. Számos készüléknek 24%-kal alacsonyabb a fogyasztása, mint a jelenleg érvényben lévœ legalacsonyabb fogyasztású kategóriának, az A nak a felsœ szintje. Alig hallható AEG-Electrolux készülékek A technikai fejlesztések és a hatékonyabb szigetelés tette lehetœvé, hogy még az eddigieknél is csendesebb készülékeket ajánljunk Önnek. Klíma A készülékek leírásánál és a használati utasításban feltüntetett klíma azt a hœmérséklet tartományt mutatja meg, amely mellett a hıtœ optimálisan mıködik. MielŒtt eldönti, hogy melyik típust választja, kérjük, vegye figyelembe, hogy hová kerül majd a készülék, mert a környezeti hœmérséklet kihatással van mind az energiafogyasztásra, mind pedig a megfelelœ mıködésre. A rövidítések jelentése: SN: +10 + 32 C N: +16 +32 C ST: +18 +38 C T: +18 +43 C
4 Side-by-side hıtœk S75598KG (S75267KG + S70338KA + SBSKITA) A Ha optimális megoldást keres az ételek és borok tárolására, az AEG-Electrolux side-by-side hıtœje az ideális választást nyújtja Önnek! A készülék tartalmaz egy fagyasztórekeszt, amelyet soha nem kell leolvasztania, egy elegáns italtartót, 39 palack tárolására alkalmas fa polcokk al és egy nagy hıtœt, beépített hıtœventilátorral és egy nagy, 55 literes zöldségtároló rekesszel. Ráadásul, ez a modern megjelenésı készülék rozsdamentes acélból, ujjlenyomat mentes felülettel és elektronikus sel készül. inox kivitel No Frost bruttó ırtartalom: 587 liter elektronikus LED-kijelzŒvel méret: 185,5 x 109 x 57,5 S75267KG inox kivitel teljes No Frost rendszer bortartó polcok fából 39 palack tárolásához halogén világítás bruttó ırtartalom: 255 liter borhıtœ nettó ırtartalma: 162 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 78 liter méret (mag. x szél. x mélys.): 185,5 x 54,5 x 57,5 éves energiafogyasztás: 314 kwh/év fagyasztókapacitás: 10 kg/24h visszamelegedési idœ: 25 h klíma: N S70338KA inox kivitel COOLMATIC üvegpolcok halogén világítás nagy zöldségtároló rekesz ventilátor bruttó ırtartalom: 332 liter nettó ırtartalom: 330 liter méret (mag. x szél. x mélys.): 185,5 x 54,5 x 57,5 éves energiafogyasztás: 177 kwh/év klíma: N SBSKITA összeépítœ keret, amely tartalmazza a lábazatot és a tetœpanelt Ez a termék Magyarországon nincs forgalomban.
Side-by-side hıtœ 5 S75628SK A inox ajtó, ezüst oldalfalak elektronikus LCD-kijelzŒvel No Frost rendszerı hıtœ és fagyasztó vízadagoló víztisztítóval jégkocka- és jégkása-készítœ Extreme freeze gyorsfagyasztási funkció ajtó nyitva figyelmeztetœ lámpa és fényjelzés Smart fit állítható magasságú polc állítható hœmérsékletı fiók hústartó fiók bruttó ırtartalom: 620 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 374 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 159 liter méretek (mag. x szél. x mélys. ajtóval): 176 x 90,5 x 68,2 - -es mélységı helyre is elfér éves energiafogyasztás: 531 kwh/év fagyasztókapacitás: 7,5 kg/24 óra visszamelegedési idœ: 4,7 óra klíma: T Ez a termék Magyarországon nincs forgalomban.
6 Kombinált hıtœ-fagyasztószekrény S75438KG 70 a 70 szélességnek köszönhetœen inox ajtó elektronikus ajtóba épített LCD-kijelzŒvel No Frost rendszerı fagyasztó vakáció funkció üvegpolcok halogén világítás ventilátor levegœszırœvel teljes szélességű ajtónyitó bruttó ırtartalom: 440 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 305 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 102 liter méret (mag. x szél. x mélys.): 195 x 69,5 x 66,9 éves energiafogyasztás: 347 kwh/év fagyasztókapacitás: 14 kg/24h visszamelegedési idœ: 20 h klíma: SN-N-ST-T
Kombinált hıtœ-fagyasztószekrények 7 S70318KG5 S70408KG + extra alacsony energiafogyasztás inox ajtó 2 kompresszor elektronikus LCD-kijelzŒvel vakáció funkció hosszú, inox ajtónyitó üvegpolcok bruttó ırtartalom: 308 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 218 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 81 liter méret (mag. x szél. x mélys.): 185 x x 62,5 éves energiafogyasztás: 200 kwh/év fagyasztókapacitás: 13 kg/24 h visszamelegedési idœ: 30 h klíma: SN-N-ST-T 2 kompresszor inox ajtó, ezüst oldalfalak elektronikus LCD-kijelzŒvel vakáció funkció ajtó nyitva figyelmeztetœ hangjelzés extra nagy zöldségtároló rekesz halogénvilágítás állítható lábak, hátsó kerekek bruttó ırtartalom: 392 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 265 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 87 liter 200 x 59,5 x 62,3 éves energiafogyasztás: 303 kwh/év fagyasztókapacitás: 14 kg/24 óra visszamelegedési idœ: 30 óra klíma: SN-N-ST-T Ez a termék Magyarországon nincs forgalomban. Ez a termék Magyarországon nincs forgalomban.
8 Kombinált hıtœ-fagyasztószekrények S86378KG8 S75398KG38 A LongFresh (hosszan friss) 0 fokos fiók, állítható páratartalom sel 2 kompresszor inox ajtó elektronikus ajtóba épített LCD-kijelzŒvel VAKÁCIÓ funkció ajtó nyitva figyelmeztetœ hangjelzés dinamikus hıtés quick chill funkcióval halogénvilágítás állítható lábak, hátsó kerekek bruttó ırtartalom: 361 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 1 liter + 82 liter 0 fokos zóna fagyasztó nettó ırtartalma: 87 liter 200 x 59,5 x 62,3 éves energiafogyasztás: 315 kwh/év fagyasztókapacitás: 14 kg/24 óra visszamelegedési idœ: 30 óra klíma: SN-N-ST-T inox kivitel elektronikus 2 LCD-kijelzŒvel No Frost rendszerı hıtœ és fagyasztó vakáció funkció állítható elsœ lábak, rögzített hátsó kerekek bruttó ırtartalom: 384 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 281 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 78 liter 201 x 59,5 x 63,2 éves energiafogyasztás: 396 kwh/év fagyasztókapacitás: 10 kg/24 óra visszamelegedési idœ: 16 óra klíma: SN-N-ST Ez a termék Magyarországon nincs forgalomban.
Kombinált hıtœ-fagyasztószekrények 9 S75358KG38 S70402KG8 A inox kivitel elektronikus 2 LCD-kijelzŒvel No Frost rendszerı hıtœ és fagyasztó vakáció funkció állítható elsœ lábak, rögzített hátsó kerekek bruttó ırtartalom: 342 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 240 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 78 liter 185 x 59,5 x 63,2 éves energiafogyasztás: 375 kwh/év fagyasztókapacitás: 10 kg/24 óra visszamelegedési idœ: 16 óra klíma: SN-N-ST 2 kompresszor elektronikus LCD-kijelzŒvel automatikus ajtózáródás állítható elsœlábak, rögzített hátsó kerekek bruttó ırtartalom: 401 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 285 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 92 liter 201 x 59,5 x 63,2 éves energiafogyasztás: 296 kwh/év fagyasztókapacitás: 12 kg/24 óra visszamelegedési id: 20 óra klíma: SN-N-ST
10 Kombinált hıtœ-fagyasztószekrények S362KG8 S403KG8 2 kompresszor FROSTMATIC lámpa állítható elsœ lábak, rögzített hátsó kerekek fagyasztótálca automatikus ajtózáródás bruttó ırtartalom: 359 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 245 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 92 liter 185 x 59,5 x 63,2 éves energiafogyasztás: 281 kwh/év fagyasztókapacitás: 12 kg/24 óra visszamelegedési idœ: 20 óra klíma: SN-N-ST 2 extra mély, extra magas zöldségtároló rekesz állítható elsœ lábak, rögzített hátsó kerekek bruttó ırtartalom: 359 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 245 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 92 liter 185 x 59,5 x 63,2 éves energiafogyasztás: 281 kwh/év fagyasztókapacitás: 4 kg/24 óra visszamelegedési idœ: 20 óra klíma: SN-N-ST
Kombinált hıtœ-fagyasztószekrény 11 S40340KG18 állítható elsœ lábak, rögzített hátsó kerekek bruttó ırtartalom: 336 liter hıtœtér nettó ırtartalma: 223 liter fagyasztó nettó ırtartalma: 92 liter 175 x 59,5 x 63,2 éves energiafogyasztás: 274 kwh/év fagyasztókapacitás: 4 kg/24 óra visszamelegedési idœ: 20 óra klíma: SN-N-ST
Electrolux Lehel HıtŒgépgyár Kft. 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 87. Telefon: 1/467-3200 Fax: 1/467-3204 Internet: www.aeg-electrolux.hu További katalógusaink: Tanácsadás és értékesítés Mo só gé pek, szá rí tó gé pek és mosó-szárítógépek Tızhelyek BeépíthetŒ készülékek Mosogatógépek A modellek és technikai paramétereik előzetes jelzés nélkül megváltozhatnak. A képek színei némileg eltérhetnek a valóságtól. Műszaki változások joga fenntartva. Az esetlegesen előforduló nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Katalógusunkat a legnagyobb körültekintéssel készítettük, hogy elkerüljük az esetleges hibákat. Ha ennek ellenére mégis pontatlanságot talál, kérjük jelezze. Azokat a hibákat, amelyekről tudomást szerzünk, rövid időn belül honlapunkon korrigáljuk (www.aeg-electrolux.hu) PERFEKT IN FORM UND FUNKTION