UFS Productspecification

of 5 Általános információk Peperonata - product obtained from the mix of red and yellow bell peppers (50/50), vegetables cut in pieces with fried onion and other ingredients as from recipe Made with sustainably grown tomatoes according to Unilever Sustainable Agricultural Code Italian tomatoes obtained following the Integrated Production Disciplinary of Emilia Romagna Region Exemption Flags Terméknév Exempt from Artwork Exempt from NEP Reporting Ország Márka Név Terméknév Knorr Collezione Italiana Peperonata Leíró Név Ország Leíró Név Színes paprikaragú paradicsommal Szimbólumok/logók Knorr logo UFS logo Összetevőlista Összetevőlista Összetevők: 35% sárga kaliforniai paprika, 35% piros kaliforniai paprika, 16% vöröshagyma, 6,6% sűrített paradicsom, cukor, napraforgó olaj, só, módosított kukoricakeményítő, savanyúságot szabályozó anyag (citromsav) Állítások és deklarációk Deklarációk Érték M egys Megjegyzés Adag 43 No porcií Térfogat 2495 ml Tömeg 2,6 kg Nettó tömeg: 2,6 kg e Egy adag tömege 60 g Sűrűség 1,042 g/cm³ Eltarthatóság Körülmény Érték M egys Megjegyzés Teljes eltarthatóság Felbontás után 3 Nap in chilled conditions Teljes eltarthatóság Szobahőmérséklet 24 Hónap Minőségét megőrzi a jelzett hónap végéig Teljes eltarthatóság Hónap (hó/év): lásd a csomagoláson Származási ország Gyártás helye Csomagolás helye Megjegyzés Country Italy Hergestellt in Italien Risk of Cross Contamination during Processing Information captured in the following property groups relates to the total allergen status of a product ie allergens inherent in the underlying ingredient composition of the product in addition to those due to cross contamination during processing of the product and which impact on final product labelling

of 5 Élelmiszer allergia/ intolarencia Igen Nem Koncentráció M egys Alapanyag Kerszenny Megjegyzés Glutén cross contamination <20ppm Rákfélék Puhatestűek Tojás Hal Földimogyoró Szójabab Tej / Tejszármazék Diófélék Szezámmag Szulfit (=> 10) Zeller Mustár Csillagfürt Speciális táplálkozási garancia Igen Nem Megjegyzés Halal Kóser Vegán Ovo Lakto vegetáriánus Gluténmentes Mentes Igen Nem Megjegyzés Besugárzás Hús Alkohol Deklaráció 2,6 kg e Csomagon lévő állítások Állítás 1 Állítás 2 Állítás 3 Állítás 4 Állítás 5 Állítás 6 Made with sustainably grown tomatoes 1 kg of product made from 2408g of fresh tomatoes, 700g of peppers, 164g of onions Produced in Italy with Italian: tomatoes, peppers, onions BOP: Produit en Italie à partir de légumes italiens odz* oda* Állítás 1 (note) Tomato as a characterising ingredient; does not meet minimum amount of tomato in the product criteria Állítás 2 (note) Tomato recalculation: 28 Bx/5 Bx = 56 > tomato paste 43g x 56 = 2408g of tomatoes / 100g of product => 2408g of tomatoes / 1kg of product Állítás 3 (note) Állítás 4 (note)

of 5 Állítás 5 (note) ODZ Állítás 6 (note) ODA További állítások Állítás 1 Állítás 2 Állítás 3 Állítás 4 Állítás 5 Állítás 6 Állítás 7 Állítás 8 Állítás 9 keine laktosehaltigen Zutaten lt Rezeptur* keine glutenhaltigen Zutaten lt Rezeptur* ohne MSG lt Rezeptur ohne Farbstoffe ohne Konservierungsstoffe geeignet für leichte Vollkost Gluten free Säuerungsmittel modifizierte Stärke Állítás 1 (note) OKLZ Állítás 2 (note) OKGZ Állítás 3 (note) OMIJ Állítás 4 (note) OOFA Állítás 5 (note) OOKO Állítás 6 (note) OLVK Állítás 8 (note) ZSSM Állítás 9 (note) ZSMS Állítások / Magyarázatok on Pack: *odz: Ohne die Zusatzstoffe Geschmacksverstärker, Farb- & Konservierungsstoffe, Sulfitverbindungen, Antioxidations- & Süssungsmittel mit Wirkung im zubereiteten Endprodukt, dh in Deutschland: keine Deklarationspflicht auf der Speisekarte *oda: Die Rezeptur enthält keine deklarationspflichtigen Zutaten mit allergenem Potential gemäss der Verordnung EU Nr1169/2011 (Anhang II) und CH-Kennzeichnungsverordung (Anhang I, LKV) Technologisch unvermeidbare Spuren können nicht ausgeschlossen werden additional: *Ohne rezeptorischen Zusatz von laktosehaltigen Zutaten gemäss der Verordnung EU Nr1169/2011 (Anhang II) und CH-Kennzeichnungsverordnung (Anhang 1, LKV) Technologisch unvermeidbare Spuren können nicht ausgeschlossen werden *Ohne rezeptorischen Zusatz von glutenhaltigen Zutaten gemäss der Verordnung EU Nr1169/2011 (Anhang II) und

of 5 Állítások / Magyarázatok [Continued] CH-Kennzeichnungsverordnung (Anhang 1, LKV) Technologisch unvermeidbare Spuren können nicht ausgeschlossen werden Utasítások Használati utasítás Tárolási útmutató Száraz, hűvös helyen tárolandó! Felbontás után hűtve tárolandó és 3 napon belül használja fel Biztonsági előírások Hulladékkezelési előírások Adagolási útmutató Adagolási útmutató Tápérték információk Tápérték információ Tápérték adatok 100 g termékben: Energia: 276 kj / 66 kcal Zsír: 2,2 g amelyből telített zsírsavak: 0,2 g Szénhidrát: 10 g amelyből cukrok: 9,2 g Élelmi rost: <0,5 g Fehérje: 1 g Só: 1 g Deklarált tápérték információ [értékesített termékre] Deklarált tápérték információ (értékesített termékre) Adagméret 60 G Érték Tápanyagok M egys 100 g érttermre 100 ml érttermre Adagonként Energia kj kj 276 166 Energia kcal kcal 66 40 Fehérje - g 1 06 Szénhidrát - g 10 6 Szénhidrát amelyből Cukor g 92 55 Zsír - g 22 13 Zsír amelyből telített zsírsavak g 02 01 Élelmi rost Élelmi g <05 <05 Só NaCl formában g 1 06

of 5 Tápanyagok Irányadó napi beviteli érték % GDA szinoníma Energia kj 8400 2 GDA Energia kcal 2000 2 GDA Fehérje - 50 1 GDA Szénhidrát - 260 2 GDA Szénhidrát amelyből Cukor 90 6 GDA Zsír - 70 2 GDA Zsír amelyből telített zsírsavak 20 <1 GDA Só NaCl formában 6 10 GDA Reference Intake * % Referencia beviteli érték egy átlagos felnőtt számára (8400 kj/2000 kcal) Deklarált tápérték információ [elkészített termékre] Reference Intake * % Referencia beviteli érték egy átlagos felnőtt számára (8400 kj/2000 kcal) Elérhetőségek Cég elérhetőségei Unilever Food Solutions Forgalmazza: Unilever Magyarország Kft 1138 Budapest Váci út 182 Infovonal: 06-40-400-400 wwwufscom Helyi információ MRDR: 14483301