LED FALI- ÉS MENNYEZETLÁMPA

Hasonló dokumentumok
LED FALI- ÉS MENNYEZETLÁMPA

Használati utasítás LED FALI- ÉS MENNYEZETLÁMPA. D41-2, fehér D41-3, matt króm Gyártási szám: 46485

Használati utasítás LED ÍRÓASZTALI LÁMPA. T66, kerek matt króm T66-1, kerek fehér T67, szögletes matt króm Gyártási szám: 46540

Használati utasítás ÍRÓASZTALI LÁMPA. T77 Gyártási szám: 46540

Disk Station DS209, DS209+II

Használati utasítás. LED mennyezet-megvilágító lámpa olvasólámpával Cikszám 7500/02/3 ST V~, 50/60 Hz / 30 x 0,6 W LED & 7 x 0,3 W LED

MŰSZAKI LEÍRÁS. A TT01 típusú infrás fertőtlenítőszer adagolóhoz. Tápfeszültség 6 x 1,5 AA, vagy 1 db (9V) elem

DS409slim. Gyors telepítési útmutató

TART TECH KFT Csénye, Sport u. 26. Tel.: 95/ Fax: 95/ Mobil: 30/

JBY 52. H Cumisüveg- és bébiétel-melegítő. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

DU.IT14N Földbe rejtett motor

Klarstein Ice Volcano

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER

Felhasználói kézikönyv ACR Rádiós ébresztőóra (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Használati útmutató XXL LED-ES MUNKALÁMPA. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Használati utasítás BENCH ADJUST PAD

Használati. útmutató

Klarstein VitAir Turbo fritőz

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Szállítási információk

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER NOSZTALGIA RÁDIÓ TR Minôségi tanúsítvány

JBY 93. Bébitelefon Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

ZE-NC2011D. Beszerelési útmutató VW

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

JBY 100. H Bébi videotelefon Használati utasítás 0413 TTD-41T, TTD-61R

EGYFUNKCIÓS HINTA Termék száma: 1159

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TG 41W,G,Z TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. A készülék típusazonosítója: TG 41W TG 41G TG 41Z

5in1 Rádiófrekvenciás-Kavitációs többpólusú Bi -Tripoláris Vákuumos rendszer. Használati utasítás

SÜTIK TÖRLÉSE. Készült: Módosítva:

AWP TELEPÍTÉSE- WINDOWS7 64 OPERÁCIÓS RENDSZEREN

Kérjük, hogy mielőtt elkezdené használni a Csavarhat webáruházat, gondosan olvassa végig ezt a segédletet.

PCM vezérlés CFR micro hővisszanyerőkhöz, UHP légkezelőkhöz, FBE ventilátorokhoz

Aventa Tömítőkeret. Beszerelési utasítás Kérjük a jármüben tartani!

Szerelési utasítás. Logamatic Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Szerelés előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU

Vodafone ReadyPay. Használati útmutató

Használati útmutató SHIATSU MASSZÁZS SZÉKBETÉT. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

MG 148. H Shiatsu masszázsöv Használati útmutató

ALES60. Infrasorompó DUPLASUGARAS. Telepítési kézikönyv. ISTRUZIONI ALES60 HUN POLITEC s r.l. 1 of 8

LB 88 H Levegőpárásító Használati útmutató

HWDEV-02A GSM TERMOSZTÁT

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER. Minôségi tanúsítvány

Árverés kezelés ECP WEBSHOP BEÉPÜLŐ MODUL ÁRVERÉS KEZELŐ KIEGÉSZÍTÉS. v ECP WEBSHOP V1.8 WEBÁRUHÁZ MODULHOZ

E-ADÓ RENSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Akkumulátoros vágószerszám

Magyar. Biztonsági információk. Magyar

De En Es Fr It Hu Nl Se Sf. Manuale dell utente KIDDYBOARD-MAXI. KiddyBoard is a registered trademark and is protected by patent. Control no.

Típus Egyes Dupla Egyes+LED jelzőfény

Szerelési és karbantartási útmutató

DK DK DK DK HC

PHANTOM PILÓTAKÉPZÉSI ÚTMUTATÓ

Elektromos csatlakozások Multipol dugó Multipol csatlakozó kábellel. Katalógus füzetek

Használati útmutató ELEKTROMOS KONVEKTOR. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

GARDENA Csendes aprító Cikksz.:3988 Vevőtájékoztató

Tanúsítvány és hozzá tartozó kulcsok feltöltése Oberthur kártyára és Oberthur SIM termékre

WL 30. H Lámpás ébresztőóra. Használati útmutató

Szerelési. útmutató SZÚNYOGHÁLÓ-ROLÓ AJTÓRA. Felhasználóbarát. útmutató ID: #05002

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Elektronikus öltözőszekrényzárak

MPE 50. H Bőrkeményedés-eltávolító. Használati útmutató

Használati útmutató ÚTI VÍZFORRALÓ. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Használati. útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

LB12. Beurer GmbH Söflinger Str Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / Fax: +49 (0)731 / Mail: kd@beurer.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS - JELENTKEZÉSI LAP

IPTV VEVŐEGYSÉG GYORS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Útszelepek Elektromos működtetés Sorozat SV09. Katalógus füzetek

VC-619 AKKUMULÁTOROS KÉZI PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató Használati útmutató

My Hipernet Home üzembehelyezési útmutató

Szerelési utasítás. Logamatic Szabályozókészülék. Szabályozókészülék kazánszivattyúval rendelkező szilárd tüzelőanyagú kazánhoz

Active watch MT849. Használati útmutató

Az első lépések. A Start menüből válasszuk ki a Minden program parancsot. A megjelenő listában kattintsunk rá az indítandó program nevére.

RHP 18 PLUS ütvefúrógép Eredeti használati utásítas fordítása

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115

VEZETÉK NÉLKÜLI ELEKTROMOS SEPRŰ Használati útmutató

H Wake-up light Használati útmutató

ELŐTERJESZTÉS a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlésének április 19-ei ülésére

2. Ideal Lux Accademy SP8 modern csillárfüggeszték / Ideal Lux / lámpák. Ideal Lux Accademy SP8 modern csillárfüggeszték / Ideal Lux / lámpák

HK 54. H Váll- és nyakmelegítő párna. Használati utasítás

Autóipari beágyazott rendszerek. Fedélzeti elektromos rendszer

Útszelepek Pneumatikus működtetés 579, 589 sorozat. Katalógus füzetek

Szervizutasítás szakemberek számára

Ultrahangos mérőfej XRS-5. Használati utasítás SITRANS. XRS-5 mérőfej Használati utasítás

A felülvizsgálat menete

Leágazó idomok. Leágazó idomok

Használati útmutató. Gázfőzőlap ZGG66414

SJ5000+ MENÜBEÁLLÍTÁSOK. E l e c t r o p o i n t K f t., B u d a p e s t, M e g y e r i ú t F s z. 1. Oldal 1

jelöl, amelyet ha nem kerülnek el, halálhoz jelöl, amelyet ha nem kerülnek el súlyos akár halálos sérülésekhez vezethet.

Security TV Simulator HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Cikkszám

H Használati útmutató Tószűrő vízjátékszivattyú készlettel. FFP 3000 Cikksz FFP 5000 Cikksz. 7888

Szerelési útmutató VR 900. Szerelési útmutató. Szakemberek számára. Kommunikációs egység. Kiadó/gyártó Vaillant GmbH

JBY 86 H Bébitelefon Használati útmutató

Összeszerelési és kezelési útmutató. Standard hallgatóval típusú lakásállomás

PW035 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. HORDOZHATÓ MOSÓKÁD 13 l GARANCIA KARTYA

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

MG 200 HD-enjoy H Shiatsu ülésrátét Használati útmutató

Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót

TL 40. H Napfénylámpa. Használati utasítás

Eredeti használati útmutató fordítása

Használati útmutató TERMOSZTÁTOS ZUHANYCSAPTELEP. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Átírás:

Használati utasítás LED FALI- ÉS MENNYEZETLÁMPA beépített 3-fokozatú dimmerrel D48-2, fehér D48-3, matt króm Gyártási szám: 46485

LED fali- és mennyezetlámpa Használati utasítás Köszönjük, hogy az LED fali- és mennyezetlámpa megvásárlása mellett döntött. Amennyiben kérdései merülnek fel a lámpák felszerelése vagy alkalmazása során, kérjük, forduljon a >Leuchtenservice<. A kapcsolati adatok megtalálhatók a használati utasítás hátoldalán. A fejlesztés során alkalmazásra kerültek az érvényben lévő biztonsági szabványok. E szabványok betartását a TÜV Rheinland LGA által odaítélt GS-jelzés igazolja. Alkatrészek megnevezése 1 2 1 x LED fali- és mennyezetlámpa 2 x Csavar 3 2 x Tipli 1 2 3 Gyárto: MeLiTec GmbH Oesterweg 22 D-59469 Ense 2 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

LED fali- és mennyezetlámpa beépített 3-fokozatú dimmerrel D48-2, 8250/03/8, fehér D48-3, 8250/04/8, matt króm Gyártási szám: 46485 230 V, 50Hz / 42 x 0,3 W LED Alkatrészek megnevezése 2 Jótállás 4 Az elsö használat elött 5 A világítótestre vonatkozó utasítások 5 Szállítási terjedelem 5 Müszaki adatok 6 Rajzjelek 6 Biztonsági utasítások 7 Összeszerelés és üzembevétel 7 Javaslatok a hibafelderítéshez 9 Alkalmazási útmutatások 10 Tisztítási utasítások 10 Ártalmatlanítási utasítások 10 Gyorsszervíz 11

LED fali- és mennyezetlámpa Használati utasítás Kedves Vásárló! Gratulálunk az értékes LED fali- és mennyezetlámpa vásárlásához! A termelésben a lehető legnagyobb gonddal jártunk el. Az elküldés előtt a lámpák működését kétszer leellenőriztük. Amennyiben az előírásos összeszerelés után a lámpa nincs rendben, kötelezzük magunkat a gyártási hibákból származó bármilyen hiba elhárítására. Amennyiben a jótállás ideje alatt problémái támadnak a lámpáva, forduljon az alábbi lámpaszervizünkhöz, amely az alábbi telefonszám alatt hétfőtől péntekig, 8:00 és 20:00 óra között a rendelkezésére áll: Leuchtenservice Oesterweg 20 D-59469 Ense Tel.: +49 2938/972525 Fax: +49 2938/972529 E-Mail: service@melitec.de Jótállás A jótállás három évre terjed ki és a vásárlás napjától számítjuk. A vásárlási bizonylatot őrizze meg a vásárlás igazolása érdekében. A jótállási időszak alatt a meghibásodott lámpákat a fent megadott szerviz-címre lehet küldeni. Ezután az új vagy megjavított lámpát ingyen visszakapja. A jótállási időszak után is lehetősége van a meghibásodott készüléket javítás céljából a fenti címre elküldeni. A jótállási időszak letelte után a javítások költség ellenében történnek. A törvényes jogaikat ez a jótállás nem korlátozza. 4 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Használati utasítás LED fali- és mennyezetlámpa Az első használat előtt Alaposan olvassa el ezt a használati utasítást! Ezáltal olyan hibákat kerülhet el, amelyek működési zavarokat okoznak. Az utasítást gondosan őrízze meg egy esetleges későbbi felhasználás esetére! A lámpa továbbadása esetén a használati utasítást is át kell adni! A lámpa megfelel a II védelmi osztálynak és csak 230 V~, 50 Hz hálózatokhoz szabad csatlakoztatni és csak a mellékelt táppal. A lámpa nem alkalmas dimmerrel való működtetésre. A gyártó nem vállal felelősséget a lámpa szakszerűtlen használatából származó sérülésekért és károkért. A lámpa biztonságos működése csak akkor biztosított, ha betartják a használati utasításokat. A világítótestre vonatkozó utasítások Ebben a falra és plafonra szerelhető LED lámpában a fénydiódák igen hosszú élettartamúak. Nem cserélhetőek. Szállítási terjedelem 1 x LED fali- és mennyezetlámpa 2 x Csavar 2 x Tipli Ø 6 mm 1 x Használati utasítás 1 x Jótállási jegy ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 5

LED fali- és mennyezetlámpa Használati utasítás Műszaki adatok Feszültség: Teljesítményfelvétel: Védelmi osztály: 230 V, 50 Hz ~ 17 W II, Védőszigetelt Világító test: 12,6 W: 42 x 0,3 W LED Fényáram: ~ 950 lm A fény színe: meleg fehér, ~ 3.000 K Színvisszaadás: jó, Ra > 80 Méretek: Ø ~ 30 cm, Höhe ~ 3 cm Rajzjelek Megfelelőségi nyilatkozat A gyártó kijelenti, hogy ez a termék eleget tesz az érvényes európai és országos irányelveknek és szabványoknak. A megfelelő nyilatkozatok a gyártónál találhatók. Bevizsgált biztonság Egy független bevizsgáló intézmény igazolja, hogy ez a termék eleget tesz az érvényes európai és országos biztonsági irányelveknek és szabványoknak. II. védelmi osztály Védőszigetelt Csak beltéri használatra Csak száraz beltérben való használatra alkalmas. Nem dimmelhető A lámpa fel van szerelve beépített dimmelő funkcióval és nem alkalmas arra, hogy külső dimmerhez kapcsolva működtessék. 6 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Használati utasítás LED fali- és mennyezetlámpa Biztonsági utasítások A lámpa csak a lakott részben való felhasználásra alkalmas (nedves helyiségekben nem használható) és csak a felépítési módjának megfelelő módon szabad használni. Az elektromos szerelés vagy a tisztítás előtt a lámpát le kell választani az áramkörről. Csak a gyártó által előírt alkatrészeket szabad használni. A testi, szellemi képességeiben korlátozott gyermekek, személyek, amelyek nem képesek biztonságosan kezelni ezt a készüléket, valamint a jogosulatlanoknak nem szabad hozzáférniük ehhez az elektromos készüléhez. Összeszerelés és üzembevétel Az összerelést csak villanyszerelőnek szabad elvégeznie. Összeszereléskor alkalmazni kell a vonatkozó szabványokat. Szerelés közben az áramkör legyen kikapcsolva. Útmutatás: Szereléskor bizonyosodjon meg arról, hogy a fúrással és csavarással nem sérül meg egyetlen vezeték sem az alapzatban. Annak érdekében, hogy ezt elkerülje, többek között figyelnie kell a tápvezeték helyzetét. Szerelés: 1. A lámpát vegye ki a csomagolásból és vizsgálja meg, hogy nem sérült-e meg. 2. Az A lámpatartót csavarja le a B lámpatestről az óramutató járásával ellentétes irányba. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 7

LED fali- és mennyezetlámpa Használati utasítás 3. Nyissa ki a C csatlakozóházat. 4. A lámpatartót tartsa meg a szerelés helyén. A tápvezetéket eközben át kell vezetni a kábelátvezetőn. D 5. A lámpatartó alapjától függően, közvetlenül vagy a hozzáadott tiplik és csavarok segítségével rögzítsen. Vegye figyelembe az alapzatban található vezetékek helyét! A tápvezeték a következő módon csatlakoztassa az E kapocshoz: 6. Szimbólum Kapocs jelölése Vezeték L Fázis Barna N Semleges Kék 7. Csukja be a csatlakozóházat. 8. A lámpatestet tartsa a lámpatartó alá és az csatakozóhüvelybe. 8 F dugaszt dugja bele a G ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Használati utasítás LED fali- és mennyezetlámpa 9. A lámpatestet helyezze a lámpatartóra és rögzítse azt az óramutató járásával megegyező irányába egyet fordítva. A lámpatestnek be kell kattannia! 10. Kapcsolja be az áramkört és ellenőrizze a lámpa működését. Javaslatok a hibafelderítéshez Egy egyedülálló LED nem működik. Egyetlen LED cseréje nem lehetséges. Forduljon a Leuchtenservice. A cím a Gyorsszerviz fejezetben és a használati utasítás hátoldalán található. A lámpa pislog.? A lámpa egy dimmerre van csatlakoztatva? A lámpa nem alkalmas dimmerrel való működtetésre. Távolítsa el a dimmert a tápvezetékről. A lámpa nem működik.? Rendben van-e a hálózati csatlakozás? Ellenőrizze le a hálózati csatlakozást.? A lámpatartó lámpatest dugós csatlakozó rendben van? A dugós csatlakozót csatlakoztassa helyesen.? A biztosító / FI-védőkapcsoló be van-e kapcsolva? Kapcsolja be a biztosítót / FI-kapcsolót. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 9

LED fali- és mennyezetlámpa Használati utasítás Alkalmazási útmutatások A lámpa be- és kikapcsolása valamint a fényerő beállítása az elészerelt világításkapcsolóval történik. Bekapcsolás után a lámpa LED-jei teljes fényerővel (100%). világítanak. A fényerő a 100%-ról 3 fokozatban csökkenthető 50%-ra, 25%-ra, végül 10%-ra. Ennek érdekében egyszerűen kapcsolja ki a lámpát és 3 másodpercen belül újra kapcsolja be azt. Ezt addig ismételje meg, amíg el nem éri a kívánt fényerőt. Ha a lámpa dimmelve van, akkor úgy éri el a teljes fényerőt, hogy a lámpát 3 másodpercnél hosszabb időre kikapcsolja, ill. a legkisebb fényerő fokozatnál a lámpát rövid időre kikapcsolja. Tisztítási utasítások A lámpák karbantartása a felület karbantartására korlátozódik. A karbantartás során nem szabad nedvességnek jutnia a csatlakozási rekeszekbe vagy az áramot vezető alkatrészekhez. A lámpát a tisztítás előtt válassza le a villanyhálózatról és hagyja lehűlni. A tisztításhoz használjon egy száraz, puha kendőt. A makacs foltokat egy enyhén nedves kendővel lehet eltávolítani, szükség esetén egy semleges tisztítószert használva. Ártalmatlanítási utasítások Az élettartama eltelte után a terméket szakszerűen kell ártalmatlanítani, nem szabad a háztartási hulladékba dobni. Az elektronikus alkatrészeket a különleges hulladékokhoz kell eldobni. A csomagolást a begyűjtő központoknál (Zöld-Pont) kell leadni az újrahasznosítás érdekében. A csomagolást szortírozva kell leadni. 10 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Használati utasítás LED fali- és mennyezetlámpa Gyorsszerviz E termék számára egy különleges szervizt ajánlunk! Amennyiben problémája támad a lámpával kapcsolatban, hívjon fel minket, küldjön egy e-mailt vagy használja a honlapunkon található kapcsolatfelvételi űrlapot! Gyakran gyorsan és egyszerűen segíteni tudunk a kisebb hibák elhárításában. A cikkszámot tartsa kézügyben a kérdések megválaszolásának megkönnyítése érdekében. D48-2, 8250/03/8, fehér D48-3, 8250/04/8, matt króm Ezt megtalálja a használati utasítás címlapján vagy a lámpa típustábláján is: Tel.: +49 2938 /972525 Hétfő - péntek 8:00-20:00 óra között Fax: +49 2938/972529 E-Mail: service@melitec.de Internet: Cím: Leuchtenservice Oesterweg 20 D-59469 Ense ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 11

Gyárto: MeLiTec GmbH Oesterweg 22 D-59469 Ense Tel.: Hétfő - péntek 8:00-20:00 óra között Fax: +49 2938 / 972529 E-mail: service@melitec.de ÜGYFÉLSZOLGÁLAT +49 2938/972525 A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA: D48-2 / D48-3 GYÁRTÁSI SZÁM: 46485 01/2016 3 ÉV JÓTÁLLÁS 010615-4/5