Rövid útmutató az első használathoz Fejezet 1. Előkészítés használatra (3) 2. Régi driverek és eszközök eltávolítása (5.1) 3. Szoftver telepítés (5.2) 4. Szoftverek használata (6) 5. Csatlakozás, MP3 állományok áttöltése (7) 6. Telepítés utáni ellenőrzés (7.2) 7. A Digitális MP3 Lejátszó használata (8)! 1. Bevezetés Ez a használati útmutató a Trust Digital MP3 Lejátszó használóinak készült. A Trust Digital MP3 Lejátszóval elkészítheti saját hordozható zenegyűjteményét a saját CD gyűjteményének legfrissebb zene és audio állományainak konvertálásával MP3 állományokká, majd azok áttöltésével az MP3 Lejátszóba. A zene MP3 Lejátszóba áttöltése után bárhol élvezheti kedvenc zenéjét. A Trust Digital MP3 olyan könnyű és kicsi, hogy elfér a markában vagy zsebében. Az MP3 Lejátszó nem tartalmaz mozgó alkatrészeket. Ez folyamatos lejátszást garantál és, ebből következően, tökéletesen használható sportolás közben. Ha bármilyen problémája van, kérjük lépjen kapcsolatba valamelyik TRUST Vevőszolgálattal. Az elektronikus használati utasítás utolsó oldala, illetve ezen nyomtatott gyors telepítési utasítás hátlapja, bővebb információt tartalmaz ezen Vevőszolgálatokkal kapcsolatban. 2. Biztonság Használat előtt gondosan olvassa el az alábbi utasításokat! A Trust Digital MP3 Lejátszó nem igényel semmilyen speciális karbantartást. A készüléket enyhén nedves, puha ronggyal tisztítsa. A készülék tisztításához ne használjon agresszív anyagokat, mint pl. benzin vagy lakkbenzin. Ezek kárt tehetnek a készülékben. A készüléket ne mártsa folyadékba. Ez veszélyes lehet és károsítja a készüléket. A készüléket ne használja víz közelében. Győződjék meg róla, hogy semmi nincs a kábelen. Ne használja ezt a modemet olyan környezetben, ahol az emberek közlekedése miatt elhasználódhat vagy megsérülhet. Meghibásodás esetén ne próbálja a készüléket megjavítani. A készülék kinyitása esetén feszültség alatti alkatrészekhez érhet. 2.1 Elemek Az MP3 lejátszók kompakt készülékek, melyek bonyolult technológiát használnak. Ennek eredményeképpen az elemek komoly terhelés alá kerülnek, ugyanakkor kisméretűek kell, hogy legyenek. Útmutató az elemek hatékony használatához: A jobb minőségű elemek gyakran hatékonyabbak hosszútávon és sokkal huzamosabb ideig használhatók. Erre példa a Duracell Ultra elem. A készülék gyakori használata esetén az újratölthető akkumulátorok is hasznosak. Csak NiMH akkumulátorokat használjon, lehetőleg minimum 550 ma-t (a maximum teljesítmény akkumulátor mérettől és típustól függ). Soha ne használjon NiCd elemeket, mert a kimeneti feszültség túl alacsony ilyen készülékhez. Emellett soha ne töltse fel a készülékkel a mellékelt elemeket (alkáli), mert ettől felrobbanhatnak. 1. Soha ne dobja az elemeket nyílt tűzbe. Az elemek felrobbanhatnak. 2. Soha ne fúrjon lyukat az elemekbe. 3. Tartsa távol az elemeket gyerekektől. 4. Csak alkáli elemeket használjon ebben az MP3 lejátszóban. Duracell Ultra elemek és NiMH akkumulátorok használata ajánlott. Ha az akkumulátorok lemerültek, kérdezze meg a helyi hatóságot hol dobhatja ki őket. Szabvány NiCd elemek nem megfelelőek ehhez az MP3 lejátszóhoz. Ne használjon egyszerre használt és új elemeket, mert a használt elemek lemerítik az újakat. Ha huzamosabb ideig nem használja az MP3 Lejátszót, távolítsa el az elemeket. Ezzel megkíméli az elemek kapacitását. 2.2 MP3 Lejátszó memória
A Trust Digital MP3 lejátszó 16 MB belső memóriával rendelkezik. Ez a memória bővíthető MMC memória kártyával. A memória kártya maximum 128 MB. 8 MB kapacitású memória kártyák nem működnek ezzel az MP3 lejátszóval. Ez a típusú memória biztosítja, hogy a memória kártyák tartalma nem vész el az elemek cserélésekor. A 3.2 pontban talál részletes információt a memória kártya MP3 lejátszóba helyezéséről. 8MB vagy kissebb kapacitású MMC memória kártyák nem működnek ezzel az MP3 lejátszóval. 3. Előkészítés használatra 3.1 Elemek behelyezése 1. Az MP3 lejátszó alján nyissa ki az elem tartó fedelét a fül balra tolásával és felfelé húzásával. 2. Az ábrának megfelelően helyezzen két AAA méretű elemet az elem tartóba. Az elemek nem megfelelő behelyezése kárt okozhat a Trust Digital MP3 Lejátszóban. Ez esetben a garancia tovább nem érvényes. 3. Helyezze vissza az elem tartó fedelét a fülek visszahelyezésével a tok bemetszésébe, majd a fedelet lefelé nyomva. Az elem tartó fedél helyrepattanásakor egy kattanás hallható. A Trust Digital MP3 Lejátszó ezzel használatra kész. Ha szeretné, behelyezhet egy MMC memória kártyát az MP3 Lejátszóba. A 3.2 pontban talál részletes információt a memória kártya MP3 lejátszóba helyezéséről. 3.2 Memória kártya behelyezése (nem tartozék) A memória kártya használata opcionális. 8 MB-nál nagyobb kapacitású MMC memória kártyát használjon. A maximum kapacitás 128 MB. Kerülje a memória hátlapján található csatlakozók érintését. Soha ne helyezzen be vagy cseréljen memória kártyát az MP3 Lejátszó bekapcsolt állapotában. Ez kárt tehet a memória kártyában és használhatatlanná teheti. Ha vásárolt kiegészítő MMC memória kártyát, a következő módon kell az MP3 Lejátszóba helyezni. 1. Ellenőrizze, hogy az MP3 Lejátszó kikapcsolt állapotban van. 2. Tartsa a memória kártyát a ferde sarokkal felfelé és a csatlakozókkal Ön felé, ahogy az 1. ábrán látható. 3. Helyezze a memória kártyát az MP3 Lejátszóba az 1. ábrán látható nyílnak megfelelően. 4. Mielőtt MP3 állományokat ment a memória kártyára, azt formatálni kell. A 7.3 pontban talál részletes információt a memória kártya formatálásáról. A Trust Digital MP3 Lejátszó ezzel használatra kész. 4. MP3 Lejátszó funkciók A Trust Digital MP3 Lejátszó funkcióit az alábbi táblázat foglalja össze. A számok a kihajtható lap 2. ábráján látható számozásnak felelnek meg. Funkció Leírás 1 Bekapcsoló Kapcsolja be az MP3 Lejátszót e gomb egyszeri megnyomásával. Lejátszás (PLAY) Lejátsza az MP3 állományokat. Pause (PAUSE) Ideiglenes leállítás. 2 Leállítás (STOP) Leállítja az MP3 állományok lejátszását. Kikapcsoló Kikapcsolja az MP3 Lejátszót. 3 Hangerő növelés Növeli a hangerőt. 4 Hangerő csökkentés Csökkenti a hangerőt. 5 Előre Előre ugrik a következő számra / számokra. 6 Vissza Visszaugrik az előző számra / számokra. 7 Hangszínszabályzó Ezzel szabályozhatja a zene hangzását. A következők közül választhat: Flat, Classic, Rock, Jazz és Heavy Metal. 8 Fülhallgató csatlakozó Csatlakozó a mellékelt fülhallgató számára. 9 USB csatlakozó A számítógépes USB csatlakozó. 10 Kijelző Folyamatos világítás: Lejátszás. Villogás (2 másodpercenként): Az MP3 USB porthoz csatlakozott. Az MP3 leállítja a lejátszást. Villogás (másodpercenként kétszer): Ideiglenes leállás, minimum hangerő. 11 Memória foglalat Ide lehet extra MMC memória kártyát (opcionális) behelyezni. Max.
128 MB. 1. táblázat: MP3 Lejátszó funkciók 5. Telepítés 5.1 Régi driverek és eszközök eltávolítása Telepítés közben a leggyakoribb hiba hasonló, régebbi készülék driver jelenléte. A legjobb megoldás telepítés előtt a régi készülék összes driverének eltávolítása. Kövesse az alábbi lépéseket, ha rendszere még mindig tartalmaz régi drivereket. 1. Indítsa a Windowst csökkentett üzemmódban (a Windows indító kép megjelenése előtt nyomja meg az F8 gombot és válassza ki a csökkentett üzemmódot ). 2. Kattintson a Start Beállítások Vezérlőpult parancsra, majd a Programok hozzáadása / eltávolítása ikonra. 3. Keresse meg, majd a Hozzáad / eltávolít gomb megnyomásával távolítson el minden, hasonló, régi készülékhez tartozó programot. Csökkentett üzemmódban elképzelhető, hogy néhány program kétszer jelenik meg. Ebben az esetben, távolítson el minden kétszer megjelenő programot. 4. Indítsa újra számítógépét. 5.2 Szoftver telepítés A legfrissebb driver letölthető a www.trust.com/13329 oldalról. Ellenőrizze új driver elérhetőségét és használja azt a telepítéshez. Győződjön meg róla, hogy telepítés közben minden programot bezárt. Windows XP alatti telepítés közben megjelenhet hibaüzenet, hogy a driver nincs hitelesítve. Ez nem okoz funkcionalitási problémát. Folytassa a telepítést. A példákban A CD-ROM meghajtót a D:\ jelzi. Az Ön számítógépében ez más lehet. 1. Helyezze be a CD-ROM meghajtóba a CD-ROM lemezt. A Trust Szoftver Telepítő automatikus elindul. Ha nem indul el automatikusan, végezze el a következőket: a. A Start menüből válassza ki a Futtatás... parancsot. b. Gépelje be, hogy [D:\Setup.exe] és kattintson az OK gombra. A 3. ábra látható a képernyőn. 2. Válassza ki a telepítéskor használni kívánt nyelvet. 3. Kattintson a Digital Music Manager gombra. A 4. ábra látható a képernyőn. 4. Kattintson az OK gombra. Kövesse a képernyőn látható utasításokat. 5. A telepítés után egy új ikon jelenik meg az Asztalon (lásd 5. ábra). Ezzel telepítette a Digital Music Manager programot. Az 5.2.1 pontban talál bővebb információt az AudioCatalyst program telepítéséről. 5.2.1. AudioCatalyst telepítése 1. A Trust Szoftver Telepítőben kattintson az AUDIOCATALYST gombra (lásd 3. ábra). A 6. ábra látható a képernyőn. 2. Válassza ki a Typical Installation opciót és kattintson a Tovább gombra. 3. A következő ablakban a Tovább gombra kattintva fogadja el a Licensz Szerződést. A 7. ábra látható a képernyőn. A 7. ábrán kiválaszthatja a XingMP3 Player telepítését is. Ezzel a program lejátszhat MP3 állományokat a számítógépén. Az itt leírt telepítési folyamat feltételezi, hogy telepíteni kívánja a programot. Ha nem kívánja telepíteni ezt a programot, folytatás előtt távolítsa el a jelölést. 4. A Tovább gombra kattintva folytassa a telepítést. Kövesse a képernyőn látható utasításokat. 5. A telepítés végén a 8. ábra látható a képernyőn. 6. Távolítsa el a programok kijelölését és fejezze be a telepítést a Befejezés gombra kattintással. 6. Szoftverek használata A Trust Digital MP3 Lejátszó használata előtt szüksége van MP3 állományokra. Ezeket az AudioCatalyst programmal tudja létrehozni. Ez a program a kedvenc zenéit MP3 formátumúvá alakítja. A következő lépések végrehajtásával hozhat létre MP3 állományokat: 1. Helyezzen egy zene CD lemezt a számítógép CD-ROM meghajtójába. 2. Kattintson a Windows Asztalon található AudioCatalyst ikonra vagy válassza ki a Start Programok AudioCatalyst AudioCatalyst parancsot. A 9. ábra látható a képernyőn.
Mivel az MP3 Lejátszóhoz mellékelt AudioCatalyst program Próba verzió, nem használható az összs funkció. A programot a 9. ábrán látható Buy Now gombra kattintással vásárolhatja meg. A következő lépésekben a próba verzió használata feltételezett. 3. Kattintson a Folytatás gombra. A 10. ábra látható a képernyőn. 4. A program bejelöli, hogy mely zeneszámokat tudja MP3 formátumba átalakítani. 5. Törölheti azon zeneszámok kijelölését, melyeket nem kíván átalakítani. 6. A zeneszámok kiválasztása után kattintson a menüben található Grab! gombra. A program elkezdi átalakítani a zeneszámokat MP3 állományokká. A 11. ábra látható a képernyőn. 7. Az összes kiválasztott zeneszám megfelelő átalakítása után eltűnik a 11. ábra és a 12. ábra látható a képernyőn. 8. A megfelelő MP3 állománnyá alakítást jelzi az Information oszlopban látható következő felirat: Copied OK, Cheksum 202B9C08X. Ez utóbbi kód minden állománynál különböző. 9. Az MP3 állományok megtalálhatók az AudioCatalyst program könyvtárban. Ha az AudioCatalyst telepítése közben más könyvtárat választ, az MP3 állományok elérési útvonala is más lesz. Ez az AudioCatalyst rövid leírása. A program részletes leírása az AudioCatalyst program Help menüpontján keresztül érhető el. Elolvashatja a használati utasítást is, ami a következő úton érhető el: Start Programok AudioCatalyst AudioCatalyst Help. 7. Csatlakozás, MP3 állományok áttöltése A szükséges szoftver telepítése után csatlakoztathatja a Trust Digital MP3 Lejátszót a számítógépéhez és feltöltheti az MP3 állományokat. Az MP3 állományokat a Digital Music Manager program segítségével töltheti fel az MP3 Lejátszóba. 7.1 Az MP3 Lejátszó csatlakoztatása Az MP3 állományok MP3 Lejátszóba feltöltése előtt a Lejátszót először csatlakoztatni kell a számítógép USB portjához. Ezt a következő lépések végrehajtásával végezheti el. Lásd az 1. ábrát és a hozzá tartozó táblázatot. 1. Csatlakoztassa a mellékelt USB kábel egyik végét az MP3 Lejátszó USB csatlakozójához, (9) a 2. ábrán (lásd 13. ábra). 2. Csatlakoztassa az USB kábel másik végét számítógépének szabad USB portjához (lásd 14. ábra). 3. Az USB kábel csatlakoztatása után a Windows megtalálja az új hardvert. A következő lépéseket csak egyszer kell végrehajtani. 4. Kattintson a Következő gombra. 5. Válassza ki a Search the best driver for your device (Az eszköznek leginkább megfelelő driver keresése). (Recommended) opciót és kattintson a Következő gombra. Telepítés közben a 15. ábra látható a képernyőn. 6. Helyezze a Trust Szoftver Telepítő lemezt a CD-ROM meghajtóba. 7. Válassza ki a Specify a location (Válasszon ki egy könyvtárat) opciót és gépelje be a következőt: [D:\driver]. Kattintson a Következő gombra. Kövesse a képernyőn látható utasításokat. 8. Kattintson a Következő gombra. A telepítés végén a 16. ábra látható a képernyőn. 9. Fejezze be a telepítést a Befejezés gombra kattintással. A Trust Digital MP3 Lejátszó sikeresen telepített a számítógépén. A számítógép USB portjára csatlakozás közben a Trust Digital MP3 Lejátszó (10) kijelzője villog, két másodpercenként egyet. 7.2 Telepítés utáni ellenőrzés A készülék és a driver telepítése után a következők kerültek a számítógépére, melyeket ellenőrizhet: - TRUST DIGITAL MP3 PLAYER ikon - AudioCatalyst ikon - XingMP3 Player ikon Start Beállítások Vezérlőpult. Kattintson kettőt a Rendszer ikonra és válassza ki az Eszközkezelő fület. - Universal Serial Bus Controllers USB Device
Start Beállítások Vezérlőpult. Kattintson kettőt a Programok hozzáadása / eltávolítása ikonra. - AudioCatalyst - Digital Music Manager - XingMP3 Player Start Programok AudioCatalyst... - AudioCatalyst Help - AudioCatalyst Release Notes - AudioCatalyst Uninstall - AudioCatalyst Start Programok TRUST DIGITAL MP3 PLAYER MANAGER... - TRUST DIGITAL MP3 PLAYER MANAGER - Uninstall Start Programok XingMP3 Player... - Xing Web - XingMP3 Player Help - XingMP3 Player Release Notes - XingMP3 Player Uninstall - XingMP3 Player A fenti információ módosulhat, ha a felhasználó módosította a telepítést (pl. nem mindent telepített vagy eltérő könyvtárakba telepítette a programokat). Eltérést okozhat az Interneten található új driverek használata is. Különböző operációs rendszerek alatt a Vezérlőpult -ban található nevek és elérési útvonalak is változhatnak. 7.3 Memória formatálás 7.3.1. Az MMC memória kártya formatálása Soha ne helyezzen be vagy cseréljen memória kártyát az MP3 Lejátszó bekapcsolt állapotában. Ez kárt tehet a memória kártyában és használhatatlanná teheti. A kiegészítő MMC memória kártyát (nem mellékelt) használat előtt formatálni kell. Végezze el a következő memória kártya formatáló lépéseket. 1. Kattintson kettőt a Digital Music Manager ikonra. A 17. ábra látható a képernyőn. 2. A Media Type beállításnál (A) állítsa be a Multimedia Card opciót. 3. Kattintson a Format (B) gombra. A 18. ábra látható a képernyőn. 4. Az Igen gombra kattintással formatálja a memória kártyát. A kártya formatálása után a 19. ábra látható a képernyőn. 5. Az OK gombra kattintással fejezze be a folyamatot. 7.3.2. Az MP3 Lejátszó memóriájának formatálása A Trust Digital MP3 Lejátszó belső memóriáját, az MMC memória kártyához hasonlóan, formatálni kell. A 2. pontban Multimedia Card helyett válassza ki az Internal Flash opciót. 7.4 MP3 állományok áttöltése A 6. fejezetben elkészített MP3 állományokat a következő lépések elvégzésével töltheti fel az MP3 Lejátszóba. 1. Kattintson kettőt a Digital Music Manager ikonra. A 20. ábra látható a képernyőn. 2. Állítsa be az MP3 állományok mentési útvonalát (A) (Internal Flash vagy Multimedia Card). 3. A (C) pontban állítsa be az elmentett MP3 állományok elérési útvonalát a 6. pontnak megfelelően (C:\Program Files\Xing\AudioCatalyst). Ha az AudioCatalyst telepítésekor más telepítési útvonalat állít be, az MP3 állományok elérési útvonala is megváltozik. 4. A List file type: listában láthatja az elkészített MP3 állományok listáját. 5. Válassza ki a feltöltésre szánt állományokat és kattintson a feltöltsé gombra (E). 6. Az MP3 Lejátszóba feltöltés közben a képernyőn megjelenhet a Storage media has no sufficient space! üzenet.
Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha az MP3 Lejátszó belső memóriája megtelik és nem lehet több MP3 állományt feltölteni. A 16 MB megközelítőleg 15 percnyi zen tárolását teszi lehetővé 128 bit MP3 átalakítással. 7. Az összes MP3 állomány feltöltése után a File transfer complete! üzenet jelenik meg a képernyőn. 8. Ez az üzenet azt jelenti, hogy a kiválasztott MP3 állományok sikeresen feltöltődtek a Digital MP3 Lejátszóba. Kattintson az OK gombra. 9. A Digital MP3 Lejátszóban tárolt állományok láthatók (F). 10. Ha szükséges és van szabad hely, további MP3 állományok tölthetők fel a Digital MP3 Lejátszóba. Az MP3 állományok feltöltése közben a Trust Digital MP3 Lejátszó (10) kijelzője villog. 7.5 MP3 állományok törlése Az MP3 állományok a következő módon törölhetők. 1. Válassza ki az MP3 állományokat az (F) ablakban úgy, hogy rájuk kattint. 2. A menüben (20. ábra) kattintson a File -> Delete file parancsra. 3. A Digital MP3 Lejátszó memóriájának vagy az MMC memória kártyának a formatálása törli az összes MP3 állományt a kiválasztott memóriából. A 7.3 pontban talál részletes információt ennek elvégzéséről. 8. A Digital MP3 állományok áttöltése 8.1 MP3 állományok lejátszása Az MP3 állományok feltöltése után meghallgathatja az MP3 állományokat a mellékelt fülhallgatóval. Ha magával kívánja vinni a Digital MP3 lejátszót, először húzza le a számítógépéről. A 2. ábra 1. táblázata tartalmaz információt a Trust Digital MP3 Lejátszó használatáról. 1. Csatlakoztassa a sztereó fülhallgatót a fülhallgató csatlakozóhoz (8). 2. Helyezze fel a fülhallgatót (R = jobb fül / L = bal fül). 3. A lejátszás indításához nyomja meg a PLAY gombot (1). Lejátszás közben a Trust Digital MP3 Lejátszó (10) kijelzője folyamatosan világít. 8.2 Hangerő szabályozás A hangerőt növelheti a hangerő gombbal (3). A hangerőt csökkentheti a hangerő gombbal (4). A hangerő legalacsonyabb beállításakor a (10) kijelző kétszer villog másodpercenként. 8.3 Pause Az ideiglenes leállítás (PAUSE) funkció lejátszás közben használható. Az ideiglenes leállítás (PAUSE) funkció használatához nyomja meg az (1) gombot egyszer. Ha újból megnyomja az (1) gombot, a Digital MP3 Lejátszó onnan folytatja a lejátszást, ahol leállt. Az ideiglenes leállítás (PAUSE) funkció használatakor a Trust Digital MP3 Lejátszó (10) kijelzője másodpercenként kétszer villog. 8.4 Előre keresés Ha a következő számra kíván lépni, nyomja meg az előre (5) gombot. Ha a zeneszámban kíván előre keresni, tartsa lenyomva a gombot, amíg el nem éri a kívánt pozíciót. 8.5 Visszafelé keresés Ha az előző számra kíván lépni, nyomja meg a vissza (6) gombot. Ha a zeneszámban kíván visszafelé keresni, tartsa lenyomva a gombot, amíg el nem éri a kívánt pozíciót. 8.6 Hangszínszabályzó A hangszínszabályzóval különböző stílusokban játszhatja le a zenét. A következőkből választhat: Flat, Classic, Rock, Jazz és heavy Metal. A stílust az hangszínszabályzó gomb (7) megnyomásával választhatja ki. A stílus a gomb megnyomásakor vált a következőre.
8.7 Leállítás / Kikapcsolás A lejátszást a leállítás (2) gombbal lehet leállítani. Ha folytatni kívánja a lejátszást, a Digital MP3 Lejátszó a memóriában található első számtól indul. Az MP3 lejátszás leállításakor a Trust Digital MP3 Lejátszó (10) kijelzője két másodpercenként villog. A Digital MP3 Lejátszót a leállítás (2) gomb kétszeri megnyomásával lehet kikapcsolni. A (10) kijelző kikapcsol. A Trust Digital MP3 Lejátszó, ha nem használja egy ideig, automatikusan kikapcsol. 8.8 Kijelző fény A következő táblázat tartalmazza a kijelző opciókat. Státusz Leírás Világít A Digital MP3 Lejátszó bekapcsolt állapotban zenét játszik. Nem világít A Digital MP3 Lejátszó kikapcsolt. Villog két másodpercenként egyet A lejátszás leállt. Villog másodpercenként kettőt A Digital MP3 Lejátszó ideiglenesen leállt. A hangerő minimális szinten van. 2. Táblázat: Kijelző állapotok 9. Hibaelhárítás Módszer! 1. Olvassa el az alábbi megoldásokat. 2. Az Interneten keressen aktuális problémamegoldó leírásokat (FAQ kérdések), drivereket és használati utasításokat (www.trust.com/13329). Probléma OK Lehetséges megoldás Az MP3 lejátszó A számítógép USB portja nem működik. csatlakoztatása után a Windows nem érzékel új hardvert. számítógéphez. A Digital MP3 Lejátszó nem érzékelt. A Digital MP3 Lejátszó nem csatlakozik egy USB porthoz. A Digital MP3 Lejátszó táp nélküli USB hubhoz csatlakozik. Próbáljon meg egy másik USB portot vagy csatlakoztassa a készüléket egy másik Csatlakoztassa a Digital MP3 Lejátszót egy USB porthoz (lásd 7.1 pont). Csatlakoztassa a Digital MP3 Lejátszót egy táppal ellátott USB hubhoz vagy egy USB porthoz a számítógépén. Az USB port megoszt egy IRQ egy másik eszközzel. Ellenőrizze számítógépe USB beállításait. A Digital MP3 Az elemek lemerültek. Cserélje ki az elemeket (lásd Lejátszó nem csinál semmit. Az elemek rosszul lettek behelyezve. 3.1 pont). Helyezze be újra az elemeket (lásd 3.1 pont). Duracell Ultra elemek ajánlottak. Lejátszáskor nincs hang. A kijelző villog. Az MP3 Lejátszó hirtelen kikapcsol. Az elemek gyorsan lemerülnek. Az MP3 lejátszó ideiglenes leállítás Nyomja meg a lejátszás módban van. gombot. Az elem feszültség alacsony. Helyezze be újra az elemeket (lásd 3.1 pont). Duracell Ultra elemek ajánlottak. NiCd elemeket használ. Használjon alkáli elemeket. Bekapcsolta az automatikus kikapcsolás funkciót. NiCd elemeket használ. NiMH akkumulátorok ajánlottak. Kapcsolja vissza az MP3 Lejátszót. Ne használjon NiCd elemeket. Helyezze be újra az elemeket (lásd 3.1 pont). Duracell Ultra elemek ajánlottak.
A kiegészítő MMC 8 MB kapacitásnál kissebb kártyát Használjon 16 128 MB memória kártya nem működik. Nem lehet több MP3 használ. A kártya nincs formatálva. Megtelt a memória. kapacitású memória kártyát. A 7.3.1 pontnak megfelelően formatálja a kártyát. Távolítson el MP3 állományokat állományt elmenteni a memóriából. a Digital MP3 Használjon kiegészítő memória Lejátszóba. kártyát. A probléma nem A legfrissebb problémamegoldó leírás Nézze meg a található itt. (FAQ) elérhető az Interneten. www.trust.com/13329 oldalon található problémamegoldó leírást és a készülékre vonatkozó információkat. Ellenőrizze a legfrissebb problémamegoldó leírást (FAQ) az Interneten. Az optimális garancia és szervíz támogatás érdekében regisztrálhatja termékét a www.trust.com honlapon. Automatikusan kap információt a termékével kapcsolatos fejlesztésekről és más Trust termékekről. Egyúttal használja ki a lehetőséget, hogy nyerjen néhány látványos ajándékot. Ha a megoldási lehetőségek végrehajtása után is fennáll még a probléma, kérjük lépjen kapcsolatba valamelyik TRUST Vevőszolgálattal. Az elektronikus használati utasítás utolsó oldala, illetve ezen nyomtatott gyors telepítési utasítás hátlapja, bővebb információt tartalmaz ezen Vevőszolgálatokkal kapcsolatban. A Vevőszolgálat megkeresésekor kérjük álljon rendelkezésre: A cikkszám: 13329. Hardverével kapcsolatos információk. Operációs rendszere és annak verziószáma. A probléma részletes leírása. A probléma megjelenésének időpontja. 10. Specifikációk Belső memória 16 MB Kiegészítő memória (opcionális) > 8 MB (max. 128 MB) Maximum MP3 lejátszási idő 15 perc a belső memóriával (16 MB) Maximum zeneszám mennyiség MP3 állományok méretétől függ. MP3 bit rate Max. 128 bit Csatlakozási felület USB Hangszínszabályzó funkciók Flat, Classic, Rock, Jazz, Heavy Metal Kimeneti jel (fülhallgató csatlakozás) 5 mw x 2 Támogatott Windows verziók Windows 98 / Windows ME / Windows 2000 / Windows XP MAC OS támogatás Nincs Tápellátás 2 x AAA alkáli elem Méretek 97 x 70 x 17 Súly 0.4 kg 4. táblázat: Műszaki specifikációk