A CT- és MRI-vizsgálatokon alapuló háromdimenziós besugárzás-tervezés jelentôsége szájüregi daganatoknál



Hasonló dokumentumok
MRI-képek használatának lehetôsége a háromdimenziós külsô besugárzástervezésben

Intervenciós radiológia és sugárterápia

Speciális sugárkezelési módszerek

II./3.4. fejezet: Daganatos betegségek sugárkezelésének alapelvei

PUBLICATIONS. doctorandus: Júlia Vízkeleti

A FIZIKUS SZEREPE A DAGANATOS BETEGEK GYÓGYÍTÁSÁBAN

A modern funkcionális keresztmetszeti képalkotás integrálása központi idegrendszeri tumorok 3D alapú sugárkezelési eljárásaiba

A nyelôcsôrák szimultán radio-kemoterápiája (saját eredményeink alapján)

A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon

Kilovoltos CT-vel végzett betegbeállítás vizsgálata prosztatarákos betegek képvezérelt külső besugárzásakor

Válasz Prof. Dr. Horváth Örs Péter, MTA doktorának opponensi bírálatára

Nyelvgyöktumorok magasaktivitású interstitialis sugárkezelésével szerzett tapasztalataink retrospektív analízis alapján

Maxillatumorok konformális sugárkezelése

RADIOLÓGIA. A vesetumorok vaseularisatiójának és vénás terjedésének komputer tomográfiás vizsgálata

RTG-CT-MRI-PET összehasonlítása

Az on-line képvezérelt sugárterápiás eljárás leadott dózisra gyakorolt hatásának vizsgálata kismedence fantomon

A felnôttkori combfejnecrosis korai kimutatása

A tumorágy kiegészítô besugárzásának hatása a lokális daganatmentességre emlômegtartó mûtét után

A controlling és az értékelemzés összekapcsolása, különös tekintettel a felsőoktatási és a gyakorlati alkalmazhatóságra

II./ fejezet: Alkoholos infiltrációk

DIGITÁLIS MIKROSZKÓPIA AZ EMÉSZTŐRENDSZERI SZÖVETI

dr. Ágoston Péter Pécsi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar

RADIOLÓGIA. A vesetumorok vaseularisatiójának és vénás terjedésének komputer tomográfiás vizsgálata

Az összehasonlító CT vizsgálat értéke a sarokcsonttörések diagnosztikájában

Publication list. List of papers published in extenso. Other publications

CT-képeken alapuló konformális brachyterápiás besugárzástervezés

Medical Imaging Regisztrációs probléma. Regisztrációs feladatok osztályozása

CT/MRI képalkotás alapjai. Prof. Bogner Péter

Bevezetés. A fejezet felépítése

MBFT Magyar Orvosfizikai Társaság (MOFT) XIV. konferenciája. Összefoglalók

Fiatal férfi beteg sikeres kombinált neurointervenciós idegsebészeti-sugársebészet

A háti szakasz scoliosisának módosított instrumentálása Elsô klinikai tapasztalatok a CAB horgok alkalmazásával

Aszerzők közleményükben azokat a jeleket és mérési

A sugárterápia változó szerepe és indikációi a mammográfiás szűrés bevezetése óta

RAYMOND RIFE gyógyító frekvenciái

E4 A Gyermekkori szervezett lakossági emlőszűrések hatása az emlőműtétek

TERÁPIÁS PROBLÉMÁK ONKOPLASZTIKAI MŰTÉTEK UTÁN A SUGÁRTERAPEUTA SZEMSZÖGÉBŐL. Dr. Takácsi-Nagy Zoltán

Doktori Iskola vezető: Prof. Dr. Bódis József Programvezető: Prof. Dr. Kovács L. Gábor Témavezető: Prof. Dr. Boncz Imre

Intenzitásmodulált és konformális besugárzási tervek dozimetriai elemzése fej-nyak tumorok külső besugárzásánál

Atomfizika a gyászatban

Új célzókészülék a térd elülsô keresztszalag pótlásához

Csípôízületi totál endoprotézis-beültetés lehetôségei csípôkörüli osteotomiát követôen

Stomato-onkológiai szûrôvizsgálatok: a korai diagnózis lehetôségei

TÜDİRÁKOK ONKOLÓGIÁJA

Kettős férfi emlőrák és a beteg utógondozása

Chapter 10 Hungarian Summary. Az onkológiai gyógyszerfejlesztés eredetileg DNS-károsodást indukáló vegyületekre

Dr. Fröhlich Georgina

Teleterápia versus teleterápia és boost brachyterápia a nyelvgyökrák sugárkezelésében: 5 éves eredmények

A nem világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja

Publication list. Georgina FRÖHLICH, Ph. D.

Publikációs jegyzék. Dr. Fröhlich Georgina

A betegfektetés hatása a védendő szervek és a céltérfogatok átfedésére nagy kockázatú prosztatarákos betegek sugárkezelésekor*

Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Doktori Iskola

Udvardyné Tóth Lilla intézeti biológus

A krónikus perifériás nyiroködéma komplex ödémamentesítô kezelése. Complex decongestive physiotherapy of the peripheral chronic lymphoedema

SZEMLÉLETES RÉSZINFORMÁCIÓK INTEGRÁCIÓS PROBLÉMÁINAK VIZSGÁLATA A VIRTUÁLIS VALÓSÁGOT TEREMTŐ SZIMULÁTOROK ALAPJÁN

Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Építőmérnöki Kar

Fejezetek a klinikai onkológiából

A lábdeformitások mûtéti kezelése a neurológiai károsodást szenvedett betegek mozgásszervi rehabilitációja során DR. DÉNES ZOLTÁN

Modern besugárzási technikák dozimetriai összehasonlítása gyorsított részleges külső emlőbesugárzásnál

Az informatika lehetséges szerepe a sugárterápiában II.

Takácsi Nagy Zoltán, Kásler Miklós. Országos Onkológiai Intézet, Sugárterápiás Osztály, Budapest

Virtuális bronchoszkópia: új noninvazív vizsgálati lehetõség a pulmonológiában

FATERMÉSI FOK MEGHATÁROZÁSA AZ EGÉSZÁLLOMÁNY ÁTLAGNÖVEDÉKE ALAPJÁN

Koch Zita BSc 4. évfolyam

AZ ACETON ÉS AZ ACETONILGYÖK NÉHÁNY LÉGKÖRKÉMIAILAG FONTOS ELEMI REAKCIÓJÁNAK KINETIKAI VIZSGÁLATA

Daganatellenes kezelésben részesült gyermekek késői pulmonalis toxicitásának vizsgálata

elektronmikroszkóppal

Korszerűség és széles körű alkalmazhatóság a Denti Implantációs Rendszerben

Os capitatumban elhelyezkedő osteoid osteoma okozta csuklótáji fájdalom Esetismertetés

AZ ERDÕ NÖVEKEDÉSÉNEK VIZSGÁLATA TÉRINFORMATIKAI ÉS FOTOGRAMMETRIAI MÓDSZEREKKEL KARSZTOS MINTATERÜLETEN

A MESOPHARYNXTUMOROK DIAGNOSZTIKÁJA ÉS KEZELÉSE

Kétdimenziós mesterséges festési eljárások. Hatások és alkalmazások

NAGY DÓZISTELJESÍTMÉNYU BRACHYTERÁPIA ALKALMAZÁSA ÉS AZ EREDMÉNYEK ELEMZÉSE NYELVGYÖKTUMOR SUGÁRKEZELÉSÉBEN. Doktori (Ph.D.) értekezés tézisei

A tüdő tumorok mozgásainak CT-MR alapú vizsgálata, a daganatmozgások jelentősége a tüdőrák sugárkezelésében. PhD Tézis. dr.

Összegyűjtöttük, a magyar radiológus és radiográfus közösség hogyan vesz részt aktívan az idei európai radiológiai kongresszuson.

Percutan Achilles-ínvarrat endoszkópos kontrollal (Elõzetes közlemény)

Trochantertáji és femurdiaphysis szimultán törések kezelése hosszú IMHS-szeggel

A MÁGNESES REZONANCIA LEKÉPEZÉS (MRI) HASZNÁLATA TERMÉNYEK HŐFIZIKAI VIZSGÁLATAINÁL KOVÁCS, A. J.

Daganatszûrés és érrendszer vizsgálata teljes test MRI-vel

Chorioidealis metastasisok transpupillaris termoterápiája

Tumorbiológia Dr. Tóvári József (Országos Onkológiai Intézet)

Az angiogenezis gátlásának szerepe a vastagbél- és végbélrák kezelésében

Jou r n a l of Cl i n i c a l On c o l o g y EREDETI KÖZLEMÉNY

A CT/MR vizsgálatok jelentősége a diagnosztikában. Dr Jakab Zsuzsa SE ÁOK II.Belgyógyászati Klinika

Szerző:Forrai Gábor Tisztelt Főszerkesztő Úr!

TREHTMEHT FflCTOHS 3HFLÜEHCIHG SÜBUIUHL IN PHHCREHTiC CflRCIH0HH

Kontrasztanyagos ultrahangvizsgálatok Magyarországon

Gyógyszerelési hibák direkt

Szövettan kérdései Ami a terápiát meghatározza és ami segíti Dr. Sápi Zoltán

Az agyi áttétek ellátása

A világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja

SENTINEL NYIROKCSOMÓ SZCINTIGRÁFIA EMLŐRÁKBAN- MÓDSZERTANI ÚTMUTATÓ

Publications: 4. Nagykálnai T, Landherr L, Németh GY: Recidiváló epipharynx tumorok lokális rádiumkezelése. Fül-Orr-Gégegyógyászat 31: , 1985.

A TÖBBDIMENZIÓS KÉPFELDOLGOZÁS PROGRAMJAI ÉS OKTATÁSUK

A tumormozgások jelentôségének sokszeletes-ct-alapú képfúziós vizsgálata tüdôdaganatos betegek sugárkezelésénél

eljárásokkal Doktori tézisek Szatmári Tünde Semmelweis Egyetem Klinikai Orvostudományok Doktori Iskola Sugárterápia Program

OncotypeDX az emlőrák kezelésében

Túlélés elemzés október 27.

Átírás:

A CT- és MRI-vizsgálatokon alapuló háromdimenziós besugárzás-tervezés jelentôsége szájüregi daganatoknál Eredeti közlemény Petrányi Ágota, Somogyi András, Glavák Csaba, Takácsi Nagy Zoltán, Antal Gergely, Németh György Országos Onkológiai Intézet, Sugárterápiás Osztály, Budapest Cél: A szájüregi daganatok CT- és MRI vizsgálatok alapján végzett háromdimenziós perkután konformális és brachyterápiás tervezésének jelentôsége, kivitelezésének ismertetése, a terápiás terv kiválasztási szempontjainak bemutatása egy szájüregi tumor kapcsán. Módszer: CT- és MRI-képek alapján az érintett területet és nyirokrégiókat magába foglaló perkután irradiációt követôen kiegészítô perkután illetve interstitialis boost kezelés tervezését mutatjuk be a céltérfogat és a kritikus szervek figyelembevételével. Eredmény: Az általunk használt, ADAC 3D tervezôprogram lehetôséget ad a több lépcsôben történô sugárkezelések öszszegzésére, a céltérfogat dóziseloszlásának és a kritikus szervek sugárterhelésének meghatározására. Következtetés: az összehasonlító 3D sugárterápiás tervezési módszer alapján lehetôség nyílik a szájüregi daganatok effektív sugárkezeléséhez szükséges magasabb lokális dózis leadására a környezô ép szövetek maximális védelme mellett. Magyar Onkológia, 45:181-185, 2001 Aim: The importance of 3D conformal percutan and brachytherapy treatment planning based on CT and MRI examinations in treatment of oral cavity tumors. Introducing of the planning procedure and the selection aspects. Method: We present the treatment planning based on CT and MRI slices of an oral cavity tumor. The percutan or interstitial boost follow the percutan irradiation of the involved regions and lymph nodes, regarding to the target volume and the critical organs. Result: Our ADAC 3D planning system gives us the possibility to add the first line and the boost treatment plans, to determine and compare the dose distribution within the planned target volume and the radiation load of the critical organs. Conclusion: The comparative 3D radiation planning system allows higher local dose escalation required for the effective radiation treatment of oral cavity tumors with maximal protection of the surrounding healthy tissues. Petrányi Á, Somogyi A, Glavák Cs, Takácsi Nagy Z, Antal G, Németh Gy. Importance of 3D conformal percutan and brachytherapy treatment planning based on CT and MRI examinations in treatment of oral cavity tumors. Hungarian Oncology, 45:181-185, 2001 Bevezetés A szájüregi daganatokhoz az ajak, a bucca, a fogíny, a nyelv plica circumvallata elôtti mobilis része, valamint a kemény szájpad és a szájfenék tumorai tartoznak. Közlésre érkezet: 2001. február 20. Elfogadva: 2001. június 30. Levelezési cím: Dr. Petrányi Ágota, Országos Onkológiai Intézet, 1122. Budapest, Ráth György u. 7-9. Tel: 224-5600, Fax: 224-8620, Email: petrag@ oncol.hu A szájüregi daganatok a férfiaknál a rosszindulatú elváltozások 4%-át, nôknél 2%-át teszik ki. A malignus folyamatoknak ebben a régióban több mint 90%-a laphámrák. Mortalitásuk az utóbbi években hazánkban riasztóan nô, évek óta e daganatok tekintetében a nemzetközi halálozási listát vezetjük. Kialakulása szoros összefüggést mutat a dohányzással és alkoholfogyasztással, valamint a szájhigiénével. Bár általános elv, hogy a daganatot, amennyiben lehetséges, a szervezetbôl el kell távolítani, az utóbbi években egyre nagyobb hangsúlyt kapnak a szervmegtartó kezelések. MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága www.pro-patiente.humagyar Onkológia 45. évfolyam 2. szám 2001 181

1.a. ábra. Szájfenéki daganat 2 opponáló mezôbôl 6 MV fotonnal történô 30x2 Gy irradiációjának dóziseloszlása 1.b. ábra. Szájfenéki daganat 2 opponáló mezôbôl 6 MV fotonnal történô 30x2 Gy irradiációjának dózis-térfogat hisztogamja 2.a. ábra. Szájfenéki daganat 6 MV fotonnal, 2 opponáló mezôbôl történô 30x2 Gy, majd kiegészítô 5x3 Gy interstitialis boost irradiációjának dóziseloszlása 2.b. ábra. Szájfenéki daganat 5x3 Gy interstitialis AL kezelésének dózis-eloszlása Az igen komplex anatómiai régió, a szájüreg daganatainak sugárkezelése nagy kihívást jelent mind a sugárterápiás orvosok, mind a tervet elkészítô fizikusok számára (1, 27). Egymáshoz közeli, eltérô sugárérzékenységû, nagy szöveti inhomogenitású szervek, valamint jelentôs görbületek, kontúrváltozások jellemzôek erre a területre. A célvolument homogénen, nagy dózissal kell ellátni, míg a környezô ép szövetek maximális védelme szükséges. A standard 2 ill. 3 mezôs technika könnyen az ellátandó terület aluldozírozását, illetve a kezelés megszakítását igénylô mellékhatásokat eredményezheti. Az akut és késôi mellékhatások, mint a mucositis, szájszárazság, ízérzési zavarok, fájdalom, az ezek következményeként kialakuló táplálkozási nehézségek, fizikális állapotromlás, a szájnyálkahártya fertôzôdése, a még meglévô fogazat károsodása, beszédnehezítettség, valamint az osteoradionecrosis és idegsérülés sugárdózis- és volumenfüggôek (3, 7). A sugárterápiás dózisviszonyok meghatározásával tehát az ép szövetek terhelésének, a klinikai tapasztalatokon és a sugárzás biológiai hatásainak modellezésén alapuló toleranciadózisokat figyelembe véve a mellékhatások, szövôdmények száma jelentôsen csökkenthetô (7). Az új radiológiai diagnosztikus módszerek megjelenése, mint a komputertomográfia- (CT) és mágneses rezonancia- (MR) vizsgálatok, gyors fejlôdése és elterjedése jelentôs befolyást gyakorolt a sugárterápiás tervezési lehetôségekre is. A 70-es évek közepétôl a CT-, majd 1985-tôl az MRIvizsgálatok fokozatosan váltak a besugárzástervezés részévé, lehetôvé téve a háromdimenziós technikát, a nagyobb dózisú, kisebb térfogatú, megfelelôbb kezelést biztosító konformális irradiációt, és a pontosabb dózisszámítást (12). A CT-vizsgálat során az anatómiai megjelenítés mellett a szövetek elektrondenzitásáról is információt kapunk, a Hounsfield értékeket a sugárterápiás tervezési folyamatban, mint szövetsûrûségi adatokat használhatjuk fel. A transzverzális síkokból nyert információk alapján többsíkú rekonstrukció lehetséges. Az MRI-vizsgálatok elônye a sugárterápiás tervezésben, hogy jobb a lágyszöveti felbontóképessége, a csont és a nem ferromágneses fémek nem okoznak mûterméket, bármely sík direkt leképezhetô, további biológiai információ nyerhetô a vizsgálat alapján, és nincs ionizáló sugárhatása. Hátránya azonban a geometriai disztorzió, direkt elektrondenzitás számítására nem alkalmas, ferromágneses fém implantátum esetén nem alkalmazható, a csont corticalisa, valamint meszesedés a képeken rosszul differenciálható, a vizsgálat értéke nagyfokban vizsgálószemély-, módszer- és gépfüggô, zajos és klausztrofóbiát okozhat (17, 18). A képtorzulás a vizsgált régiótól, valamint a vizsgáló készüléktôl függô. Egyes készülékekre azonos vizsgáló paraméterek mellett disztorziós korrekciós algoritmusokat lehet kidolgozni, a beállítás ellenôrzéséhez T1-es súlyozású képek alapján, pszeudo-denzitás technikával digitálisan rekonstruált röntgenfelvételt (MR-DRRs) lehet készíteni (24), azonban a CT-vizsgálat során nyert elektrondenzitási információk jelentôs hatással vannak a besugárzási terv pontosságára (15, 22). A legcélszerûbb és legpontosabb módszer a 3D tervek készítésénél a képfúzió, két vizsgálatsorozat geometriai viszonyítása, azaz a két vizsgálat képeinek együttes kezelése és vizualizálása. Ezáltal a céltérfogat a jó szöveti felbontású MRI- 182 Magyar Onkológia 45. évfolyam 2. szám 2001 MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága

képeken kijelölhetô, míg a dózisszámítások a CTfelvételek alapján végezhetôk. Egyes esetekben, amikor MRI-vizsgálat nem végezhetô, de a jobb anatómiai elkülönítés céljából a szöveti denzitási értékeket befolyásoló kontrasztanyag adása szükséges, CT-CT képfúzió is lehetséges. Fuzionáltatni lehet különbözô idôpontban készített képeket is, ami a terápia ideje alatt, hatására létrejött változások miatti szükséges tervmódosításokat segítheti. A tumorkonform besugárzás jellemzôje (24), hogy a védendô szervek kímélése céljából a besugarazási mezô alakja irreguláris, a besugarazandó terület kontúrjához illeszkedik, így a környezô szervek kisebb sugárdózist kapnak. Másrészt a sugárnyaláb iránya síkmetszô (noncoplanaris) lehet, azaz a CT síkokkal nem csak párhuzamosan lehet sugarazni, ez a védendô szervek kímélését könnyíti meg (11). A tumoros elváltozást környezô normális szövetek kisebb terhelése az irradiációt kevésbé korlátozó, mérsékeltebb mellékhatásokat eredményez, ezáltal a céltérfogat homogénebb, magasabb dózisú besugarazását teszi lehetôvé, mely a kezelés eredményességét javíthatja (8, 21). A vizsgálatok képi adatai on line rendszerrel kerülnek a tervezôrendszerbe, ahol az információk egyidejû megjelenítése axialis és multiplanarisan rekonstruált síkokban lehetséges. A jelzôpontok segítségével, esetenként anatómiai pontok, felületek ellenôrzése mellett történik a korreláció. A szájüregi daganatok esetén az MRI-vizsgálat igen nagy jelentôségû a tervezési céltérfogat meghatározásánál, mivel a CT-felvételeken a daganatos elváltozás elkülönítése, pontosabb kontúrozása szinte lehetetlen az állkapocs, a fogak, az Eredeti közlemény 2.c. ábra. Szájfenéki daganat 6 MV fotonnal, 2 opponáló mezôbôl történô 30x2 Gy, majd kiegészítô 5x3 Gy interstitialis boost irradiációjának dózistérfogat hisztogramja Módszer A sugárterápiás tervezést CT- és MRI-vizsgálat elôzte meg. Az immobilizáció mind a CT-, mind a MRI-készüléknél, valamint a sugárterápiás kezelés során használható termoplasztikus maszkkal, és a rögzítést fixen biztosító fejtartóval történt. A fejtartó és a maszk az MRI-készülék koponyatekercsébe beilleszthetô. A CT-vizsgálat során lehetôleg kis mûterméket okozó, jól látható három kis fémkereszttel jelöljük ki a referenciasíkot, mely pozícióra nullázzuk az asztalt. A tervezéshez használt asztallap sík felszínû, a késôbbi sugárkezelés helyzetének megfelelôen. Az MRI-vizsgálatnál E-vitamin kapszulákat alkalmazunk a referenciasík jelölésére, amely az MRI-képeken jól azonosítható. Erre a síkra centráljuk a vizsgálatot. A már a vizsgálatkor figyelembe vett azonos pozícionálás a képfúzió során jelent nagy segítséget, mivel ez a két metszet a fúzió során egybeesik a rekonstrukciók síkja azonos magasságba kerül, és így csak X-Y irányban való eltolás, majd azonos nagyítás, esetleg kisebb döntés szükséges a fúzió alkalmával. Azonos szeletvastagságú, általában ebben a régióban 5 mm-es axiális metszetképeket készítünk. Az MRI-vizsgálat során azonban gyakran hasznos, ha más irányú síkbeli leképezést is alkalmazunk, mivel az 5 mm-es szeletekbôl létrehozott sagittalis, illetve coronalis rekonstrukció pontatlansága nem elhanyagolható, a rekonstruált kép mellé, a képernyôre behozott ugyanabban az irányban készített MRI-felvételek a pontosabb volumenmeghatározást segítik. Fantom vizsgálattal történô ellenôrzésünk alapján, valamint irodalmi adatokat figyelembe véve ebben a régióban, ilyen vizsgálati körülmények mellett az MRI-képek disztorziója elfogadható nagyságrendû, a 2 mm-t nem haladja meg, ezért külön korrekciós eljárást nem alkalmazunk (17, 26). 2.d. ábra. Szájfenéki daganat virtuális interstitialis kezelésénél a katéterek elrendezése a TCT-hez és a mandibulához viszonyítva. Látható még a két parotis és a gerincvelô kontúrja 3.a. ábra. Szájfenéki daganat 6 MV fotonnal, 2 opponáló mezôbôl történô 30x2 Gy, majd kiegészítô 8x2 Gy perkután boost irradiációjának dóziseloszlása 3d-besugárzás-tervezés Magyar Onkológia 45. évfolyam 2. szám 2001 183

3.b. ábra. Szájfenéki daganat 8x2 Gy perkután boost irradiációjának dózistérfogat hisztogamja amalgám tömések mûtermékei, valamint a roszszabb lágyszöveti felbontás miatt. Az MRI-képeken minden síkban külön berajzoljuk a klinikai céltérfogatot, majd a tervezôprogram háromdimenziós expanziós algoritmusával a szükséges biztonsági zónát megadva megkapjuk a tervezési céltérfogatot (11) (TCT). Ezt a lehetôséget használva sokkal pontosabban körül tudjuk határolni a TCT-t, mintha eleve a biztonsági zóna ráhagyásával kontúroztunk volna, mivel a program minden metszet feletti és alatti területet figyelembe vesz, interpoláció útján határozza meg a céltérfogat felületét (2). Minden szeletben külön körül kell rajzolni a védendô és kritikus szerveket (pl. mandibula, nyálmirigyek, központi idegrendszer). A sugármezôk kiválasztásában, kontúrjának meghatározásában segítségünkre vannak a tervezôrendszer alábbi lehetôségei (19): a besugárzási mezô irányából látható kép (beam s eye view), mely segít ellenôrizni, hogy a céltérfogat valóban a sugármezôbe esik-e, valamint a kritikus szervek helyzetét, abból a célból, hogy szükség esetén kitakarással vagy a mezô elforgatásával dózisuk csökkenthetô legyen (13), a kezelôszemélyzet által látható kép (observer s eye view), amelyik a beállítás ellenôrzését segíti, különleges koordinátarendszer (spherical view), mely a mezôirányok tervezés közbeni meghatározásában játszik szerepet, az adott mezô esetén a besugárzó készülék helyzetének ábrázolása, így már a tervezés közben felhívja a figyelmet az esetlegesen beállíthatatlan sugárirányokra. A kiterjesztett, régiókat is magában foglaló perkután irradiáció kisebb N0 stádiumú tumorok esetén 50 Gy, elôrehaladottabb esetekben 60 Gy összdózisig folyik, majd kiegészítô boost kezelést alkalmazunk 70-80 Gy összgócdózisig. A primer tumor helyére a boost kezelés adható perkután, ultrafeszültségû sugárforrással, vagy brachyterápiás módszerrel. A tervezôrendszer az interstitialis kezelés meghatározásában is segítségünkre van. Intézetünkben az interstitialis kezelést magas dózisteljesítményû (HDR) afterloading technikával, Ir-192 izotóppal végezzük. Virtuálisan megszerkeszthetjük a boost kezelést. A tumorvolument a szükséges, általában 1 cm-es biztonsági zónával a korábbiakkal azonos módon meghatározzuk, majd virtuálisan, párhuzamos elrendezéssel, a tumornagyságtól függôen szükséges számú, egymástól egyenlô, 1-1,5 cm távolságra katétereket helyezünk el, és dózisoptimalizálással, a Párizsi szisztéma alapján megtervezzük az interstitialis kezelést. A brachyterápiás terv alapján is meg tudjuk adni a környezô szervek várható sugárterhelését. Az általunk alkalmazott ADAC sugártervezô rendszer alkalmas az irreguláris mezôk dózisszámítására, a szöveti inhomogenitás (9) figyelembevételével. Nagy elôrelépést jelent a tervezésben, hogy a terveket összegezni tudja, így a kiterjesztett, majd a szûkített mezôk dóziseloszlását 3.c. ábra. Szájfenéki daganat 6 MV fotonnal, 2 opponáló mezôbôl történô 30x2 Gy, majd kiegészítô 8x2 Gy perkután boost irradiációjának dózis-térfogat hisztogamja 3.d. ábra. A perkután boost irradiáció egyik beam s eye view képe 184 Magyar Onkológia 45. évfolyam 2. szám 2001 MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága

egyesíteni tudja. Az elkészített, alternatív tervek közül a dóziseloszlás megjelenítésével, a tervezési céltérfogat homogenitásának meghatározásával, a dózis-térfogat hisztogramok kiértékelésével választhatjuk ki a legmegfelelôbb kezelést (5, 16). Az ábrákon bemutatott tervek ugyanazon szájfenéki daganatos eset MRI- és CT-felvételek alapján elkészített terveit mutatja, hagyományos két opponáló lateralis mezôelrendezéssel (1. ábra), a régiók és a primer tumor területére történô opponáló lateralis perkután irradiációval 60 Gy összgócdózisig, majd kiegészítô boost kezeléssel perkután konformális elrendezéssel (3. ábra), illetve virtuálisan interstitialis kezeléssel (2. ábra). Bemutatjuk a boost irradiáció saját dózis-térfogat hisztogramjait a tervezési céltérfogatra, illetve a mandibulára, parotisokra és gerincvelôre kiszámítva (2.b., 3.b. ábrák), valamint az összegzett dózis-térfogat hisztogramokat a külsô-kiegészítô külsô és külsô-kiegészítô interstitialis kezelések esetén (1.b., 2.c., 3.c. ábrák) Megbeszélés A szájüregi daganatok kezelésében egyre nagyobb szerepe van a kiváló plasztikai mûtétek ellenére sokszor funkcionális és pszichoszociális hátrányokkal járó radikális sebészi eljárások mellett a szervmegtartó módszereknek, így a radioés radiokemoterápiának. A T1 illetve T2 nagyságot meg nem haladó tumorok közel azonos hatásfokkal kezelhetôk mûtéttel és irradiációval, így az optimális sugárterápiás terv kiértékelése segítheti a döntést, illetve a legkevesebb mellékhatással, szövôdménnyel járó terápia megválasztását. Inoperábilis vagy irreszekábilis tumorok esetén sugárkezelést kell végezni, melyeknél a lehetô legkisebb komplikáció, a maximálisan elérhetô terápiás hatás a 3D tervezéssel biztosítható. Irodalom 1. Ahmad M, Nath R. Three-dimensional radiotherapy of head and neck and oesophageal carcinomas: A monoisocentric treatment technique to achieve improved dose distributions. Int J Cancer 96:55-65, 2001 2. Belshi R, Pontvert D, Rosenwald JC, et al. Automatic three-dimensional expansion of structures applied to determination of the clinical target volume in conformal radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 37:689-696, 1997 3. Bjordal K, Kaasa S, Mastekaasa A. Quality of life in patients treated for head and neck cancer: a follow-up study 7 to 11 years after radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 28:847-856, 1994 4. Boesecke R, Doll J, Bauer B, et al. Treatment planning for conformation therapy using multi-leaf collimator. Stralenther Onkol 164:151-154, 1988 5. Boyer LA, Geis P, Grant W, Carol M. Modulated beam conformal therapy for head and neck tumors. Int J Radiat Oncol Biol Phys 39:227-237, 1997 6. Cai J, Chu JCH, Recine D, et al. CT and PET lung image registration and fusion in radiotherapy treatment planning using the chamfer-matching method. Int J Radiat Oncol Biol Phys 43:883-891, 1999 7. Cooper JS, Fu K, Marks J, Silverman S. Late effects of radiation therapy in the head and neck region. Int J Radiat Oncol Biol Phys 31:1141-1164, 1995 8. Eisbruch A, Marsh LH, Martel MK, et al. Comprehensive irradiation of head and neck cancer using conformal multisegmental fields: assessment of target coverage and noninvolved tissue sparing. Int J Radiat Oncol Biol Phys 41:559-568, 1998 9. Emami B, Lyman J, Brown A, et al. Tolerance of normal tissue to therapeutic irradiation. Int J Radiat Oncol Biol Phys 21:109-122, 1991 10. Epstein JB, Emerton S, Kolbinson DA, et al. Quality of life and oral function following radiotherapy for head and neck cancer. Head Neck 21:1-11, 1999 11. Ésik O. Inverz besugárzástervezés: Realitás a jövô sugárterápiájából. Magyar Onkológia 39:98-103, 1995 12. Fraass BA, McShan DL, Diaz RF, et al. Integration of magnetic resonance imaging into radiation therapy treatment planning: I. Technical considerations. Int J Radiat Oncol Biol Phys 13:1897-1908, 1987 13. Goitein M, Abrams M, Rowell D, et al. Multidimensional treatment planning: II. Beam s eye-view, back projection, and projection through CT sections. Int J Radiat Oncol Biol Phys 9:789-797, 1983 14. Harrison LB, Zelefsky MJ, Prister DG, et al. Detailed quality of life assessment in patients treated with primary radiotherapy for squamous cell cancer of the base of tongue. Head Neck 19:169-175, 1997 15. van Herk M, Kooy HM. Automatic tree-dimensional correlation of CT-CT, CT-MRI, and CT-SPECT using chamfer matching. Med Phys 21:1163-1177, 1994 16. Kessler ML, Ten Haken RK, Fraass BA, McShan DL. Expanding the use and effectiveness of dose-volume histograms for 3-D treatment planning. I: Integration of 3-D dose-display. Int J Radiat Oncol Biol Phys 29:1125-1131, 1994 17. Khoo VS, Dearnaley DP, Finnigan DJ, et al. Magnetic resonance imaging (MRI): considerations and applications in radiotherapy treatment planning. Radiother Oncol 42:1-15, 1997 18. Khoo VS, Adams EJ, Saran F, et al. A comparison of clinical target volumes determined by CT and MRI for the radiotherapy planning of base of skull meningeomas. Int J Radiat Oncol Biol Phys 46:1309-1317, 2000 19. Kiss T. Háromdimenziós besugárzó rendszerek általános követelményei. Magyar Onkológia 36:107-110, 1995 20. Mazeron JJ, Crook JM, Benck V, et al. Iridium 192 implantation of T1 and T2 carcinomas of the mobile tongue. Int J Radiat Oncol Biol Phys 19:1369-1376, 1990 21. Mendenhall WM, Van Cise WS, Bova FJ, et al. Analysis of time-dose factors in squamous cell carcinoma of the oral tongue and floor of mouth treated with radiation therapy alone. Int J Radiat Oncol Biol Phys 7:1005-1011, 1981 22. Mongioj V, Brusa A, Loi G, et al. Accuracy evaluation of fusion of CT, MR, and SPECT images using commercially available software packages. Int J Radiat Oncol Biol Phys 43:227-237, 1999 23. Németh G, Ésik O. Háromdimenziós külsô besugárzás tervezés. Lege Artis Medicinae 5:123-126, 1995 24. Ramsey CR, Arwood D, Scaperoth D, et al. Clinical application of digitally-reconstructed radiographs generated from magnetic resonance imaging for intracranial lesions. Int J Radiat Oncol Biol Phys 45:797-802, 1999 25. Shuman WP, Griffin BR, Haynor DR, et al. MR imaging in radiation therapy planning. Radiology 156:143-147, 1985 26. Thornton AF Jr, Sandler HM, Ten Haken RK, et al. The clinical utility of magnetic resonance imaging in 3- dimensional treatment planning of brain neoplasms. Int J Radiat Oncol Biol Phys 24:767-775, 1992 27. Wendt CD, Peters LJ, Delclos L, et al. Primary radiotherapy in the treatment of stage I and II oral tongue cancers: inportance of the proportion of therapy delivered with interstitial therapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 18:1287-1292, 1990 3d-besugárzás-tervezés Magyar Onkológia 45. évfolyam 2. szám 2001 185