Mobil Telefonon Keresztüli Felügyelet Felhasználói Kézikönyv Tartalomjegyzék 1. Symbian rendszer...2 1.1 Funkciók és követelmények...2 1.2 Telepítés és használat...2 2. Windows Mobile rendszer...6 2.1 Funkciók és követelmények...6 2.2 Telepítés és használat...6 3. iphone...12 3.1 Funkciók és követelmények...12 3.2 Telepítés és használat...12 4. Blackberry...16 4.1 Funkciók és követelmények...16 4.2 Telepítés és használat...16 5. Android rendszer...23 5.1 Funkciók és követelmények...23 5.2 Telepítés és használat...23 1
1. Symbian rendszer 1.1 Funkciók és követelmények Symbian rendszerő mobil telefonról a következı funkciók használhatók: Valós idejő élıkép megtekintés; PTZ vezérlés (ha van vezérelhetı dome kamera). Követelmények A mobil telefonnak támogatnia kell a 9.1 verziójú Symbian rendszert (3. és 5. generációs Symbian rendszer). Például a Nokia 6120c, Nokia e71 és Nokia 5800 típusok operációs rendszere (továbbá minden 3. generációs mobil telefon 240*320, 320*240 felbontással, és minden 5. generációs mobil telefon 360*640, 640*360 felbontással). 1.2 Telepítés és használat 1) A CD-n található Symbian könyvtárból másolja át a megfelelı fájlt a mobil telefonra (KMEYE_3rd.sisx vagy KMEYE_5rd.sisx). Megj.: A KMEYE_3rd.sisx csak 3. generációs, a KMEYE_5rd.sisx csak 5. generációs mobil telefonokon használható. A mobil telefonon levı programok ikonjai között keresse meg a KMEye ikont. 2
2) Kattintson a KMEye alkalmazás ikonjára, az alábbi kezelı felületbe való belépéshez: Az alkalmazásban használható gombok funkciói a következık: Play /Csatlakozás/ Screenshot /Pillanatkép/ Setting /Beállítás/ Next Channels /Következı csatornák/ Exit /Kilépés/ Full Screen /Teljes képernyı/ Channel Selection /Csatorna választás/ PTZ Control /PTZ vezérlés/ Focus, Zoom, Iris /Fókusz, Zoom, Írisz/ Csatlakozás az eszközhöz, élıkép megtekintése. Pillanatkép mentése az aktuális videó képekrıl (a mobil telefon alapértelmezett fotó könyvtárába). IP cím, dinamikus domain név, port, felhasználó név, jelszó és eszköz név beállítása. Következı csatornákra lépés Kilépés az alkalmazásból Teljes képernyıs nézet Csatorna választás az élıkép megtekintéséhez. PTZ mozgatás (Fel / Le / Balra / Jobbra). Látószög és írisz beállítás. 3
3) Az alkalmazás elsı használata elıtt (vagy ha bármilyen változtatást szeretne végrehajtani) kattintson a Setting /Beállítás/ gombra. Az alábbi paraméterek konfigurálhatók: IP /Szerver IP cím/: A DVR IP címe, vagy dinamikus domain neve. Port /Szerver port/: A DVR eléréséhez használt port. User Name /Felhasználó név/: Bejelentkezéshez szükséges felhasználó név (alap: admin). Password /Jelszó/: Bejelentkezéshez szükséges jelszó (alap: nincs jelszó). Alias /Eszköz név/: Több eszköz megkülönböztetéséhez használt név. Ezután beléphet a rögzített DVR címeket tartalmazó listába (History List). A PLAY&BACK /Lejátszás&Vissza/ gombra kattintva csatlakozhat az eszközhöz, és a beállítások mentésre kerülnek. A BACK /Vissza/ gomb közvetlen megnyomása esetén a beállítások nem kerülnek mentésre. 4
A cím listában bármelyik címet kiválasztva, majd az OK gombot megnyomva csatlakozhat az adott készülékhez. Cím törléséhez válassza ki a törölni kívánt címet, majd kattintson a Delete /Törlés/ gombra. 4) Videó megjelenítés formátuma Normál és teljes képernyıs nézet használatára van lehetıség. Normál nézet: Széles mobil képernyı használata esetén a megjelenítés automatikusan teljes képernyıs nézetben történik. 5) Csatorna váltás Az egyes csatornák kiválasztása után automatikusan az adott csatorna videó képe jelenik meg. Alapból az 1 4 közötti csatornák választhatók a kijelzın, de a Next Channels /Következı csatornák/ gombra kattintva megjelennek az 5 8, 9 12 és 13 16 csatornák. 5
2. Windows Mobile rendszer 2.1 Funkciók és követelmények Windows Mobile rendszerő mobil telefonról a következı funkciók használhatók: Valós idejő élıkép megtekintés; PTZ vezérlés (ha van vezérelhetı dome kamera). Követelmények A mobil telefonnak támogatnia kell a Windows Mobile 2003 vagy e fölötti operációs rendszer verziót (jelenleg csak az érintı képernyıs telefonok használhatók). 2.2 Telepítés és használat 1) A CD-n található Windows Mobile könyvtárból másolja át a KMEyesetup.cab fájlt a mobil telefonra. 6
2) A mobil telefonon levı programok ikonjai között keresse meg a KMEyesetup.cab ikont. 3) Kattintson a KMEye alkalmazás ikonjára, az alábbi kezelı felületbe való belépéshez: 7
Az alkalmazásban használható gombok funkciói a következık: Connect and Play /Csatlakozás/ Setting /Beállítás/ Disconnect /Lecsatlakozás/ Csatlakozás az eszközhöz, élıkép megtekintése. IP cím, dinamikus domain név, port, felhasználó név, jelszó és eszköz név beállítása. Élıkép megtekintés vége, lecsatlakozás az eszközrıl. Channel Selection /Csatorna választás/ Csatorna választás az élıkép megtekintéséhez. PTZ Control /PTZ vezérlés/ Zoom /Zoom/ Focus /Fókusz/ Iris /Írisz/ PTZ mozgatás (Fel / Le / Balra / Jobbra). Zoom beállítás Fókusz távolság beállítás Írisz beállítás Pillanatkép mentése az aktuális videó képekrıl a következı helyre: Screenshot /Pillanatkép/ 8
4) Az alkalmazás elsı használata elıtt (vagy ha bármilyen változtatást szeretne végrehajtani) kattintson a Setting /Beállítás/ gombra. Az alábbi paraméterek konfigurálhatók: Username /Felhasználó név/: Bejelentkezéshez szükséges felhasználó név (alap: admin). Password /Jelszó/: Bejelentkezéshez szükséges jelszó (alap: nincs jelszó). Server /Szerver IP cím/: A DVR IP címe, vagy dinamikus domain neve. Port /Szerver port/: A DVR eléréséhez használt port. A History /DVR cím lista/ gombra kattintva megtekinthetık a programhoz hozzáadott DVR elérések. Cím törléséhez válassza ki a törölni kívánt címet, majd kattintson a Delete /Törlés/ gombra. 9
Az OK gombra a Setting /Beállítás/ felületre jut. Az OK gombot megnyomva csatlakozhat a kiválasztott eszközhöz. 5) Videó megjelenítés formátuma Normál és teljes képernyıs nézet használatára van lehetıség. Normál nézet: 10
A Disconnect /Lecsatlakozás/ gombra kattintva állíthatja le az élıképek megjelenítését. Teljes képernyıs nézet: A képernyı ujjal vagy érintı pálcával való érintésre átvált teljes képernyıs nézetre. Teljes képernyıs nézetbıl normál nézetbe szintén a képernyı érintésével válthat vissza. 6) Csatorna váltás A megnézni kívánt csatornák kiválasztására ezen a felületen van lehetıség. 11
3. iphone 3.1 Funkciók és követelmények iphone mobil telefonról a következı funkciók használhatók: Valós idejő élıkép megtekintés; PTZ vezérlés (ha van vezérelhetı dome kamera). Követelmények A mobil telefonnak támogatnia kell az ios 3.0 vagy e fölötti operációs rendszer verziót (iphone és ipod Touch). 3.2 Telepítés és használat 1) Az App Store keresı felületén keressen rá a KMEye kifejezésre, az iphone telefonra szükséges alkalmazás csomag letöltéséhez és telepítéséhez. 12
2) Kattintson a KMEye alkalmazás ikonjára, a kezelı felületbe való belépéshez. Az alkalmazásban használható gombok funkciói a következık: Play /Csatlakozás/ Screenshot /Pillanatkép/ Setting /Beállítás/ Next Group /Következı csatornák/ About /Infó/ Channel Selection /Csatorna választás/ Csatlakozás az eszközhöz, élıkép megtekintése. Pillanatkép mentése az aktuális videó képekrıl (a mobil telefon alapértelmezett fotó könyvtárába). IP cím, dinamikus domain név, port, felhasználó név, jelszó és eszköz név beállítása. Következı csatornákra lépés Infó menü használata Csatorna választás az élıkép megtekintéséhez. PTZ Control /PTZ vezérlés/ PTZ mozgatás (Fel / Le / Balra / Jobbra). Zoom /Zoom/ Zoom beállítás Focus /Fókusz/ Fókusz távolság beállítás Iris /Írisz/ Írisz beállítás 3) Az alkalmazás elsı használata elıtt (vagy ha bármilyen változtatást szeretne végrehajtani) kattintson a Setting /Beállítás/ gombra. Az alábbi paraméterek konfigurálhatók: 13
Name /Eszköz név/: Több eszköz megkülönböztetéséhez használt név. Address /Szerver IP cím/: A DVR IP címe, vagy dinamikus domain neve. Port /Szerver port/: A DVR eléréséhez használt port. User ID /Felhasználó név/: Bejelentkezéshez szükséges felhasználó név (alap: admin). Password /Jelszó/: Bejelentkezéshez szükséges jelszó (alap: nincs jelszó). A History /DVR cím lista/ gombra kattintva megtekinthetık a programhoz hozzáadott DVR elérések. 14
Cím törléséhez válassza ki a törölni kívánt címet, kattintson az Edit /Szerkesztés/ gombra, majd kattintson a Delete /Törlés/ gombra. 4) Videó megjelenítés formátuma Normál és teljes képernyıs nézet használatára van lehetıség. Normál nézet: A telefon 90 -os elfordításával a kijelzés automatikusan teljes képernyıs nézetre vált. 5) Csatorna váltás Az egyes csatornák kiválasztása után automatikusan az adott csatorna videó képe jelenik meg. Alapból az 1 4 közötti videó csatornák választhatók a kijelzın, de a Next Group /Következı csatornák/ gombra kattintva megjelennek az 5 8, 9 12 és 13 16 videó csatornák. 15
4. Blackberry 4.1 Funkciók és követelmények Blackberry mobil telefonról a következı funkciók használhatók: Valós idejő élıkép megtekintés; PTZ vezérlés (ha van vezérelhetı dome kamera). Követelmények A mobil telefonnak támogatnia kell a 4.6 verziójú Blackberry rendszert. Például a Blackberry 8900, Blackberry 9000, Blackberry 9700 és Blackberry 9630 típusok, 480*360 és 480*320 felbontással. 4.2 Telepítés és használat 1) A CD-n található Blackberry könyvtárból másolja át a fájlokat (KMEYE.cod vagy KMEYE.alx) a mobil telefonra. 16
Az Options /Opciók/ menüre kattintva a következı felület jelenik meg: Az Applications /Alkalmazások/ opcióban keresse meg a KMEye alkalmazást, és az Authority Edit /Jogosultság szerkesztés/ menüben állítsa Alow /Engedélyez/ típusúra. 2) Kattintson a KMEye alkalmazás ikonjára, az alábbi kezelı felületbe való belépéshez: 17
Name /Eszköz név/: Több eszköz megkülönböztetéséhez használt név. Address /Szerver IP cím/: A DVR IP címe, vagy dinamikus domain neve. Port /Szerver port/: A DVR eléréséhez használt port. User ID /Felhasználó név/: Bejelentkezéshez szükséges felhasználó név (alap: admin). Password /Jelszó/: Bejelentkezéshez szükséges jelszó (alap: nincs jelszó). Network Type /Hálózat típus/: Csatlakozáshoz használni kívánt hálózat típusa. Az alkalmazásban használható gombok funkciói a következık: Login /Belépés/ Cancel /Kilépés/ History /DVR cím lista/ Csatlakozás az eszközhöz, élıkép megtekintése. Kilépés az alkalmazásból. A gombra kattintva megtekinthetık a programhoz hozzáadott DVR elérések. A Login /Belépés/ gombra kattintva az alábbi kezelı felület jelenik meg: 18
Az alkalmazásban használható gombok funkciói a következık: Play /Csatlakozás/ Full Screen /Teljes képernyı/ Screenshot /Pillanatkép/ Setting /Beállítás/ Next Group /Következı csatornák/ About /Infó/ Channel Selection /Csatorna választás/ PTZ Control /PTZ vezérlés/ Csatlakozás az eszközhöz, élıkép megtekintése. Teljes képernyıs megjelenítés használata Pillanatkép mentése az aktuális videó képekrıl (a mobil telefon alapértelmezett fotó könyvtárába). IP cím, dinamikus domain név, port, felhasználó név, jelszó és eszköz név beállítása. Következı csatornákra lépés Infó menü használata Csatorna választás az élıkép megtekintéséhez. PTZ mozgatás (Fel / Le / Balra / Jobbra). Zoom /Zoom/ Zoom beállítás Focus /Fókusz/ Fókusz távolság beállítás Iris /Írisz/ Írisz beállítás 19
A Cancel /Kilépés/ gombra kattintva a következı ablak jelenik meg: 3) A History /DVR cím lista/ gombra kattintva a következı ablak jelenik meg: 20
A Menu /Menü/ gombbal hívható elı a felugró menü. A menüben használható funkciók a következık: Funkció billentyő Név Funkció magyarázata Play Csatlakozás az eszközhöz, élıkép Open /Csatlakozás/ megtekintése. Edit Edit DVR cím lista szerkesztése. /Szerkesztés/ Clear savepath record /Mentési útvonal törlése/ New Device Delete Delete All Records Switch Application Close Clear /Törlés/ New device /Új eszköz/ Delete /Törlés/ Delete All Records /Összes Törlés/ Switch Application /Alkalmazás kapcsolás/ Close /Bezárás/ DVR cím mentési útvonalának törlése. Új DVR cím hozzáadása. Kijelölt DVR cím törlése. Összes DVR cím törlése. Alkalmazás kapcsolása. Alkalmazás bezárása. 21
4) Videó megjelenítés formátuma Normál és teljes képernyıs nézet használatára van lehetıség. Normál nézet: Teljes képernyıs nézet: 22
5. Android rendszer 5.1 Funkciók és követelmények Android rendszerő mobil telefonról a következı funkciók használhatók: Valós idejő élıkép megtekintés; PTZ vezérlés (ha van vezérelhetı dome kamera). Követelmények A mobil telefonnak támogatnia kell az 5.1 verziójú Android rendszert. Például a HTC G1, HTC Magic, HTC Hero, HTC G5, stb. típusok operációs rendszere. 5.2 Telepítés és használat 1) A CD-n található Android könyvtárból másolja át a KMEye.apk fájlt a mobil telefonra. 2) A mobil telefonon levı programok ikonjai között keresse meg a KMEye.apk alkalmazást, és kattintson a Utilization Program /Program használata/ gombra a telepítéshez. 3) Kattintson a KMEye alkalmazás ikonjára, az alábbi kezelı felületbe való belépéshez: 23
Az alkalmazásban használható gombok funkciói a következık: Play /Csatlakozás/ Screenshot /Pillanatkép/ Setting /Beállítás/ Next Group /Következı csatornák/ About /Infó/ Channel Selection /Csatorna választás/ Csatlakozás az eszközhöz, élıkép megtekintése. Pillanatkép mentése az aktuális videó képekrıl (a mobil telefon alapértelmezett fotó könyvtárába). IP cím, dinamikus domain név, port, felhasználó név, jelszó és eszköz név beállítása. Következı csatornákra lépés Infó menü használata Csatorna választás az élıkép megtekintéséhez. PTZ Control /PTZ vezérlés/ PTZ mozgatás (Fel / Le / Balra / Jobbra). Zoom /Zoom/ Zoom beállítás Focus /Fókusz/ Fókusz távolság beállítás Iris /Írisz/ Írisz beállítás 24
4) Az alkalmazás elsı használata elıtt (vagy ha bármilyen változtatást szeretne végrehajtani) kattintson a Setting /Beállítás/ gombra. Az alábbi paraméterek konfigurálhatók: Address /Szerver IP cím/: A DVR IP címe, vagy dinamikus domain neve. Port /Szerver port/: A DVR eléréséhez használt port. DeviceName /Eszköz név/: Több eszköz megkülönböztetéséhez használt név. User ID /Felhasználó név/: Bejelentkezéshez szükséges felhasználó név (alap: admin). Password /Jelszó/: Bejelentkezéshez szükséges jelszó (alap: nincs jelszó). Vissza gomb. Belépés a DVR cím lista menübe. 25
A DVR cím listában a használni kívánt cím kiválasztása után csatlakozhat az eszközhöz. DVR cím törléséhez válassza ki a törölni kívánt címet, majd a felugró ablakban kattintson a Delete /Törlés/ gombra. 26
5) Videó megjelenítés formátuma Normál és teljes képernyıs nézet használatára van lehetıség. Normál nézet: A telefon 90 -os elfordításával a kijelzés automatikusan teljes képernyıs nézetre vált. Teljes képernyıs nézet: 6) Csatorna váltás Az egyes csatornák kiválasztása után automatikusan az adott csatorna videó képe jelenik meg. Alapból az 1 4 közötti videó csatornák választhatók a kijelzın, de a Next Group /Következı csatornák/ gombra kattintva megjelennek az 5 8, 9 12 és 13 16 videó csatornák. 27