A világ új fényben Az OSRAM név már majd 100 éve világszerte a tökéletes fényt jelenti. Az OSRAM márkanév 1906 óta áll védjegyoltalom alatt. 1919-ben a Siemens & Halske AG, a Deutsche Gasglühlicht AG és az AEG cégek összevonták izzólámpagyártásukat. Ez volt a sikeres OSRAM GmbH születésének pillanata. Napjainkban az OSRAM a világ két legnagyobb fényforrásgyártójának egyike. A fény élet Az OSRAM innovatív technológiákkal és megoldásokkal mindig új lehetőségeket teremt a világítás számára: irodákban, ipari csarnokokban, az utcán és a lakásokban. A fény fontos része mindennapi életünknek. Az OSRAM a különböző fényforrások és fényrendszerek széles spektrumával teremti meg a napfénytől független élet alapfeltételeit: a nagyobb biztonságot és komfortot, a tudomány és technika fejlődésének valamint az értékes természeti erőforrások megóvásának érdekében. Az OSRAM az Ön Partnere Partnereinknek több mint 140 országba szállítjuk termékeinket. Fejlett rendelésfelvevő és bonyolító rendszerünk segítségével logisztikánk világszerte megbízható szállítást biztosít. A világítástechnika gyors műszaki fejlődése a szaktudás és a termékpaletta állandó fejlesztését teszi szükségessé. Az OSRAM támogatja Önt: új fényforrásrendszerekkel, a legújabb fejlesztéseket ismertető információkkal, tanfolyamokkal, amelyek révén Ön a tudását, mint világítási tanácsadó szélesíteni tudja. E-CHECK ellenőrzőjel Az E-CHECK ellenőrzőjel minőségi védjeggyé lépett elő a villamos installációs szakmában. Az OSRAM az E-CHECK kezdeményezést a kezdetektől támogatta. Az E-CHECK a villamos szakipar számára a következő előnyökkel rendelkezik: Megteremti a minőségi partnerkapcsolatok alapját. A partnerek kötődése a kompetencia révén erősödik. Az ellenőrzőjel a műszakilag hibátlan villamos installáció minőségi védjegye. www.voltimum.de a villamos installációtechnika információs internetportálja Az OSRAM a Voltimum hét alapítója közé tartozik, amely a villamos installációtechnika vezető ipari, kereskedelmi és szakipari partnereinek első összeurópai internetes portálja. A Voltimum professzionális online munkakörnyezet a szakma szakemberei számára. Ezzel az OSRAM kibővíti szolgáltatásaink palettáját. A www.voltimum.de cím alatt a szakiparosok az információk, szolgáltatások és szamai támogatás széles spektrumát találják meg. OSRAM Classic OSRAM HALOLUX BT OSRAM LUMILUX OSRAM DULUX EL OSRAM Backlight OSRAM POWERSTAR Longlife E14 HCI -T 2
A fejlesztés előkészíti az utat a sikerhez Aki pihen az egy helyben áll. Aki fejleszt, az előre halad. Az OSRAM évente árbevételének 5%-át fordítja a meglévő termékek továbbfejlesztésére és új termékek kifejlesztésére. Az OSRAM innovációs erejének bizonyítéka: az árbevétel kereken 40%-át olyan termékek adják, amelyek 5 évnél fiatalabbak. A siker garanciája A követelmények változnak. Kisebb energiafelhasználás, környezetbarát termék, nagyobb fénykomfort, hosszabb élettartam és a fény új esztétikája áll az OSRAM kutatási és fejlesztési programjának középpontjában. További cél az alternatív fénytechnológiák továbbfejlesztése, ami a modern technika felhasználásával új alkalmazásokat tesz lehetővé. Minél kisebb annál jobb A miniatűr lámpák divatban vannak. Feltűnő és filigrán fényeloszlást hoznak létre. A kompakt fénycsövek esetében ez ugyanúgy téma, mint világító diódák vagy extrém kicsi halogén izzók esetében. A jövőt az elektronika jelenti A világítástechnika egyre inkább a csúcstechnológia kategóriájába kerül. A fejlődés legnagyobb hajtómotorja az elektronika. Ide tartoznak az optoelektronikai félvezetők, az anorganikus vagy organikus világító diódák, az elektronikus előtétek vagy fényforrásrendszerek, amelyek teljesen elektronikus vezérlésűek. Az organikus világító dióda a jövő sokat igérő technológiája. QUICKTRONIC MULTIWATT Az ENDURA /ICETRON fénytechnikai mérése Ulbricht féle gömbben történik. 3
Mottónk: állandó innováció Új, nagy hatásfokú, hosszú élettartamú és környezetbarát termékek egészítik ki termék-palettánkat 2002/2003-as világítási progra-munkban. Ez folyamatos fejlesztőmunkánk eredménye. HALOPIN a legkisebb hálózati feszültségű halogénlámpa Ahol a fényforrás számára csak kis, a transzformátor számára pedig egyáltalán nincs hely, ott a HALOPIN az ideális megoldás. 51-54 mm hosszával, valamint 14 mm átmérőjével ez jelenleg a világ legkisebb hálózati feszültségű halogénlámpája. Hálózati feszültségű üzeme lehetővé teszi olyan lámpatestek tervezését, amelyek eddig csak törpefeszültségű halogénlámpákkal voltak megoldhatók. A HALOPIN ugyanúgy dimmelhető, mint a hagyományos halogénizzók, a G9 rendszerű fejnek köszönhetően könnyen a helyére dugaszolható és az izzószál rögzítésének innovatív módszere miatt érzéketlen a rázkódásokkal szemben. HALOSPOT 111 IRC Innováció a kiemelő világításban Az akár 33%-kal kisebb energiafelhasználással előállított fényáram-csomag a hagyományos HALOSPOT 111 és az IRC (Infra Red Coating) technológia kombinációjának köszönhető. A kis nyomású technológiával, 12 V 35 és 50 W kivitelben készülő HALOSPOT 111 IRC az IEC 60598 szerint nyitott lámpatestben is üzemeltethető. DECOSTAR IRC most 20 W-os kivitelben is A DECOSTAR 51 35 W energiatakarékos megfelelője a DECOSTAR IRC. Új HALOSTAR IRC 12 V 35 W és 50 W Ezek az innovatív termékek az első IRC lámpák, amelyek kisnyomású technológiával készülnek. Az új HALOSTAR IRC energiatakarékos lámpák az IEC 60598 szerint nyitott lámpatestben is üzemeltethetők. Kompakt fénycsövek Az OSRAM DULUX T/E révén egy további kompakt fénycső áll a felhasználók rendelkezésére. A 200 mm teljes hossz mellett elért 4300 lm egyedülálló fényáram-csomagot jelent. Kiegészítve az új QT-T/E1x57/230-240 elektronikus előtéttel komfortos, hatékony és biztonságos üzemeltetés biztosítható. OSRAM DULUX T/E 57 W IN amalgám technikával: ideálisan alkalmazható nagy fényáramú mélysugárzókban. 4300 lm fényáramával a tér- és közvilágításban is új alkalmazási területeket nyit meg. Az OSRAM DULUX T/E 57 W IN csak négycsapos fejű kivitelben és elektronikus előtéttel kapható. A HALOPIN átlátszó, matt, továbbá 25, 40, 60, 75 W-os kivitelben kapható. 4
Az új, digitális DALI BASIC világításvezérlési rendszer mindenekelőtt többfunkciós irodákhoz és előadótermekhez alkalmazható kiválóan. A DALI BASIC lehetővé teszi négy világítási kép programozását hagyományos nyomógomb segítségével. Minőség mindenekelőtt Az OSRAM igen magas minőségi követelményeket támaszt, amit az OSRAM gyáregységeiben világszerte alkalmazott Total Quality Management (TQM) rögzít. Ez tartalmazza a gyártott termékekkel, komponensekkel és építőelemekkel szembeni minőségi követelményeket, a gyártási folyamatok optimalizálását és racionalizálását valamint a munkatársak magatartásának szabályait. OSRAM gyárt az OSRAM számára Az OSRAM legfontosabb beszállítója maga az OSRAM. Cégünk alapelvei közé tartozik, hogy a lehető legtöbb gyártóeszközt saját magunk fejlesztjük: a fontos alapanyagok gyártásától kezdve, saját gyártási eljárások fejlesztésén keresztül egészen kompex, számítógépvezérelt gyártósorok előállításáig. Vevői elégedettség mérése 26 országban Azért hogy a vevői elégedettségről minden évben aktuális képet alkothassunk, 26 országban kérünk visszajelzést vevőinktől, hogy startégiánkat az igényekhez és a vevői haszonhoz igazítsuk. DIN EN ISO 9001 minősítés A minőség biztosításához szabványokra és a folyamatok definiálására van szükség. Minden termék fejlesztése és gyártása az OSRAM-nál a DIN EN ISO 9001 szerint zajlik. A gépjárművilágítás ágazat és minden ezen ágazat számára tevékenykedő gyáregység QS 9000 szerint minősített. 5
Az OSRAM környezettudatosan gondolkodik és cselekszik A környezet védelme az OSRAM számára fontos cél. Ezt követjük minden területen: az energiatakarékos fényforrások fejlesztésénél csakúgy, mint a gyártás és az újrahasznosítás során. 1996 óta üzemeinkben világszerte lépésről lépésre bevezetjük a nemzetközi ISO 14001 környezetvédelmi menedzsment rendszert. Az energiatakarékos fényforrások csökkentik a villamos energiafogyasztást Az energiával való takarékos bánásmód nagy kihívása társadalmunknak. Az energiatakarékos fényforrások konzekvens fejlesztésével hozzájárulunk a világításra felhasznált energia csökkentéséhez. Az ökológiai egyensúly döntő fontosságú. Az OSRAM a különösen környezetbarát fényforrások fejlesztését helyezi előtérbe. Ide tartoznak azok a fényforrásrendszerek, amelyek igen hosszú élettartammal rendelkeznek. Hasonlítsunk össze például egy kompakt fénycsövet egy hagyományos izzólámpával. Míg a kompakt fénycső gyártásához háromszor annyi energiára van szükség, hosszú élettartama alatt 15 hagyományos izzólámpát helyettesít. Eredményként a kompakt fénycső ugyanannyi fénymennyiséget állít elő negyedannyi energia felhasználásával. Így egy 100 W-os hagyományos izzó az OSRAM DULUX EL Longlife 20 W kompakt fénycsővel összehasonlítva fél tonna CO 2 emisszió takarítható meg. 93%-os újrafeldolgozás 100%-os szemét helyett Az újrafeldolgozásnak nagy jelentősége van. Hiszen a fényforrások élettartamuk végén újra felhasználható nyersanyagot szolgáltatnak. Napjainkban a mesterséges fény 70%-át fénycsövek állítják elő. Már az 1980-as években üzembe állítottunk egy olyan gépet, amely az egyenes fénycsövek újrafeldolgozását lehetővé teszi. A kanadai Dominion központban (Toronto) modern fénycsövek és elektronikus előtétek felhasználásával elért villamos energiamegtakarítás 14 000 tonna CO 2 emisszió-nak felel meg. 6
Új: rendelés EAN kódokkal Az OSRAM az eddigi rendelési kódokról átáll az EAN kódokra. Ez azt jelenti az Ön számára, hogy rendeléskor, vagy termék utáni érdeklődéskor, a régi rendelési kód helyett az EAN kódot kell megadni. Az EAN kód nemzetközileg egyedi cikkszám, amelyet egy független szervezet tart nyilván. Az EAN kódok világméretű elterjedése és nagyfokú elfogadása ideálisan alkalmassá teszi cikkszámként való használatra. Továbbá a világviszonylatban egyértelmű és egységes termékszám alkalmazásával a cikkazonosítás és a rendelés is jelentősen egyszerűbbé válik. A gyakorlatban ez az Ön számára időmegtakarítást és nagyobb megbízhatóságot jelent: például egy termék iránti telefonos érdeklődés esetén. Az EAN kódon keresztül az Ön partnere hamarabb eléri a termékkel kapcsolatos legfontosabb információkat. AZ EAN kód nyelvtől független. Továbbá az áruszállításnál szükséges ellenőrzésigény is csökken. Hogyan használjuk? Az EAN kód a jövőben minden termékkommunikáció során alkalmazásra kerül. Így megtalálhatók lesznek a számlán és a szállítólevélen is. A 13-jegyű EAN kód a rendelés folyamatát átláthatóbbá teszi. Az érdeklődés és a rendelés így világviszonylatban is megbízhatóan dolgozható fel. 7