Váltólapkák, tartozékok

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák IO kódolása C G 1 2 3 4 1 Lka alak 2 Lka hátszög C D E L B C D E pecial R T V W F O 3 Tűrés 4 A lka keresztmetszete d : beírható kör átmérője t : vastagság m : lásd a rajzot Osztály A C E G J L U ± 0.025 ± 0.025 ± 0.013 ± 0.025 ± 0.025 ± 0.05 ± 0.15 ± 0.05 ± 0.15 ± 0.05 ± 0.15 ± 0.05 ± 0.15 ± 0.0 ± 0.25 Tűrés a C,, R, T, W alakú lkákon D Tűrés a d méreten J,,L,, U 6.35 ± 0.05 ± 0.0 9.525 ± 0.05 ± 0.0.7 ± 0.0 ± 0.13 15.75 ± 0.10 ± 0.1 19.05 ± 0.10 ± 0.1 25.4 ± 0.13 ± 0.25 d m t ± 0.005 ± 0.013 ± 0.013 ± 0.025 ± 0.025 ± 0.005 ± 0.013 ± 0.025 ± 0.0 ± 0.20 ± 0.13 ± 0.3, ± 0.0 ± 0.0 ± 0.13 ± 0.15 ± 0.15 ± 0.1 ± 0.025 ± 0.025 ± 0.025 ± 0.025 ± 0.13 ± 0.025 ± 0.025 ± 0.025 ± 0.13 ± 0.13 Tűrés az m méreten U ± 0.13 ± 0.13 ± 0.20 ± 0.27 ± 0.27 ± 0.3 C ülly. 70 90 C ülly. 70 90 A B C C ülly. 70 90 F G C ülly. 70 90 J C ülly. 40 60 C ülly. 40 60 Q R T peciális típus Tűrés a D alakú lkákon d Tűrés a d méreten 6.35 ± 0.05 9.525 ± 0.05.7 ± 0.0 15.75 ± 0.10 19.05 ± 0.10 Tűrés az m méreten ± 0. ± 0. ± 0.15 ± 0.1 ± 0.1 C ülly. 40 60 C ülly. 40 60 U W X 36

37 Vastagság T0 01 T1 02 03 T3 04 05 06 07 09 0.5(1) 0.6 1(2) 1.2 1.5(3) 2 2.5 3 3.5 4 5 6 7 0.79 1.00 1.59 1.9 2.3 3.1 3.97 4.76 5.56 6.35 7.94 9.52..70 1/32 0.040 1/ 5.64 3/32 1/ 5/32 3/ 7/32 1/4 5/ 3/ 7/ 1/2 6 Jel Vastagság etrikus mm Inch Inch A vágóél hossza 03 04 05 06 0 09 14 17 19 25 32 04 05 06 07 09 13 15 17 19 21 23 27 31 3 03 04 05 06 07 09 14 15 17 19 25 31 06 0 09 13 19 24 27 30 33 3 44 54 03 04 05 06 06 07 0 09 10 14 15 17 19 20 25 25 31 32 0 09 13 19 24 27 30 33 3 44 54 02 3 03 04 05 06 07 0 09 10 13 15 17 21 1.2(5) 1.5(6) 1.(7) 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 7 10 3.97 4.76 5.56 6.00 6.35 7.94.00 9.525 10.00..00.70 14.29 15.75.00 17.46 19.05 20.00.5 25.00 25.40 31.75 32.00 IC beírható kör Ø Alak etrikus d Inch 5 Csúcssugár 01 02 04 0 20 24 2 32 00 0 0 0.5 1 2 3 4 5 6 7 0.1 0.2 0.4 0. 1.2 1.6 2.0 2.4 2. 3.2 0.004 0.00 1/64 1/32 3/64 1/ 5/64 3/32 7/64 1/ Jel etrikus Inch Inch ör alakú lka (Inch) ör alakú lka (etric) Csúcssugár etrikus 7 04 7 6 0 5 Esztergalkák IO kódolása Váltólkák, tartozékok

Váltólkák, tartozékok orloy esztergalka jellemzők A505 100 orloy esztergalka minőségek unkadarab IO Bevonatos keményfém Cermet cb 01 10 20 30 40 50 10 20 30 40 01 10 20 30 10 20 30 01 10 20 01 10 20 C3010 C3020 C30 C3030 C500 C9020 C3030 C9030 C305 C60 C6010 C315 C010 C1000 CT10 C2000 C1000 C20 B350 B320 B360 B330 T05 Bevonat nélküli keményfém T10 T15 T20 T30 T30 T40 T46 U10 U20 U40 02 01 05 10 G10 T45 A katalógusban előforduló orloy eszterga keményfém minőségek orloy jelölés C3010 C30 C3030 C010 C9020 IO 05 15 15 30 25 35 15 25 01 10 01 20 10 20 Alkalmazás Acélok simításához nagy vágósebességgel. opásálló alfém, nagy hőállóságú bevonattal Al 2 O 3 Bevonat: TiC Al2O 3 Ti és nagyoló hoz ban. opásálló alfém, nagy hőállóságú bevonattal Al 2 O 3 Bevonat: TiC TiC Al 2 O 3 zéleskörben alkalmazható minőség, okban, korrózióálló okban. imításhoz, nagyoláshoz, megszakított felületekhez. Bevonat: TiC TiC Al2O 3 Ti orrózióálló ok és nagysebességű megmunkálására. Bevonat: Gold orrózióálló ok nagysebességű megmunkálására. Bevonat: TiC Al2O 3 Ti C9030 20 35 orrózióálló ok nagyolására, megszakított felületekhez is. VD bevonatos minőség. C60 05 15 Öntvények simító megmunkálására, kitűnő kopásálló minőség. Bevonat: TiC Al 2 O 3 C6010 10 15 Öntvények általános megmunkálására. Bevonat: TiC Al2O 3 Ti 01 C3030T 10 emény és szívós minőség. enetvágó lkákhoz kifejlesztett minőség. zívós mikroszemcsés al keményfém, kiváló, hőállóságú TIAL VD bevonattal. 3

Váltólkák, tartozékok orloy esztergalka jellemzők A505 100 A katalógusban előforduló orloy esztergalkák forgácstörői orloy jelölés Technológiai előtolás (mm/ford.) 0,04 0,063 0,10 0, 5 3 4,0 6,3 Alak Rajz Leírás fogásmélység 0,1 0, 5 3 4,0 6,3 10,0 1 13 A 0,1~ ~3,5 Lágy okhoz, rozsdamentes okhoz és könnyűfémekhez önnyű vágás az éles geometria segítségével. egerősített élgeometria. Egyaránt használható hosszúforgácsú és rozsdamentes okhoz, valamint alumínium ötvözetekhez. 0,1~ ~4,0 Rozsdamentes okhoz iváló élgeometria változó forgásmélység mellett is. Alacsony vágóerő és jó felületi minőség jellemzi. G 0,1~0,5 0,7~4,0 és nagyoló hoz itűnő forgácskezelés. Erős él, nagyelőtolás megszakított felületekhez. GR 0,3~ 3,0~,0 és nagyoló hoz Acélokban, öntvényekben nagy forgásmélység és előtolás. G 0,3~1,3 3,0~,0 ehéz megmunkáláshoz Erős élek. Jó forgácskezelés, alacsony forgácsoló erők. G 0,15~0,5 ~ Rozsdamentes okhoz Az éles vágóél garantálja a kis vágóerőt. A megerősített vágóél lehetővé teszi a megszakított felültek megmunkálását. B25 0,5~ 4,0~10,0 Általános forgácsolás Általános forgácsolási felhoz. F 0,05~5 0,1~ imításhoz Tökéletes forgácskezelés extrém kis fogás és előtolás mellett is. Alacsony forgácsolóerő és kitűnő felületi minőség. Furatmunkákhoz és kis átmérőjű külső munkákhoz. 0,05~ 0,5~3,5 megmunkáláshoz Tökéletes forgácskezelés még változó fogás és előtolás mellett is. Acélok mellett egyaránt használható rozsdamentes ok megmunkálására is. C25 0,1~0,3 ~3,0 megmunkáláshoz Öntvényekhez, megszakított felületekhez is. Jó felületminőség, alacsony erők. ülső belső alkalmazáshoz. AR 0,05~ 0,1~ Alumínium megmunkáláshoz tabil vágóél, nagysebességű és megszakított forgácsoláshoz. 39

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák A505 100 korrózióálló edzett ok CG 0404B25 CG 040B25 CG 04B25 CG 060B25 CG 06B25 CG 190604B25 CG 19060B25 CG 1906B25 CG 1906B25 CG 0404G CG 040G CG 04G CG 19060G CG 040GR CG 04GR CG 060GR CG 06GR CG 06GR CG 19060GR CG 1906GR CG 1906GR CG 250924GR CA 0404 CA 040 CA 04 CA 04 CA 06 CA 1906 CA 1906 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01,4,0 1 15,3 14, 1,9 17,7,4,0 1,0 1 15,3 14, 1 17,7 23,3,4,0 1 1 14, 17,7 egszakított felületekhez 25,40 éretek 2,4 9, 0,17~5 3~0 5~0 5~0 7~0 0~5 5~0 0,30~0 3~0,70 0~5 5~0 0,30~0 3~0,70 0~0,50 5~0,50 0~0,70 5~0,70 5~0,75 0~0,70 0,30~0,75 0,30~0 0~0 0,15~0 0,15~0 0,15~0,70 0~0 0,15~0,70 0,15~0,70 0~0 0~5,00 CBR/L 0~5,00 CLR/L 2,00~5,00 2,00~6,50 2,00~6,50 3,00~,00 3,00~,00 3,00~,00 3,00~,00 3,00~,00 CBR/L 3,00~,00 CLR/L 3,00~,00 3,00~,00 0~7,00 CBR/L 1,30~7,00 CLR/L 0~,00 1,30~,00 1,0~,00 0~10,00 0~10,00 1,0~10,00 2,30~15,00 0~5,00 CBR/L 0~0 CLR/L 0~0 2,00~0 2,00~0 2,00~10,00 3,00~10,00 és nagyoló CGB25 CGG CGGR CA agyoló agyoló korrózióálló edzett ok DG 150404B25 DG 15040B25 DG 150604B25 DG 15060B25 DG 1506B25 DG 0404G DG 040G DG 150404G DG 15040G DG 150604G DG 15060G DG 1506G DG 150404A DG 15040A DG 150604A DG 15060A C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 15,1 14,7 15,1 14,7 1 1 1 15,1 14,7 15,1 14,7 1 15,1 14,7 15,1 14,7 egszakított felületekhez éretek 0,17~5 0,17~0,55 0,17~0,55 0,17~0,55 5~0,55 0,05~0,30 0,10~0,50 0,05~0,30 0,10~0,50 0,05~0,30 0,10~0,50 0,13~0 0,05~0,30 0,10~0 0,05~0,30 0,10~0 0~4,00 0~4,00 0~4,00 0~4,00 0~4,00 0~4,00 0~4,00 0~5,00 0~5,00 0~5,00 0~5,00 1,30~5,00 0~3,50 0~3,50 0~3,50 0~3,50 DJR/L DR/L DR/L DUR/L DJR/L DR/L DR/L DUR/L DJR/L DR/L DR/L DUR/L DGB25 DGG és nagyoló és simító DGA 40

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák korrózióálló edzett ok UX 0405R UX 0410R UX 0405L UX 0410L UX 0405R UX 0410R UX 0405L UX 0410L C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 a d t r b 19,2 1, 19,2 1, 19,2 1, 19,2 1, egszakított felületekhez éretek 0,5 0,5 0,5 0,5 2,2 2,2 3,2 3,2 2,2 2,2 3,2 3,2 0~0,35 0,30~0 0~0,35 0,30~0 5~0,35 0~0,70 5~0,35 0~0,70 0~0 0~0 0~0 0~0 0~0 0~0 0~0 0~0 CJR/L CR/L CUR/L CJR/L CR/L CUR/L A505 100 és nagyoló UX és nagyoló UX korrózióálló edzett ok G 09030B25 G 0404B25 G 040B25 G 04B25 G 04B25 G 15060B25 G 1506B25 G 1506B25 G 19060B25 G 1906B25 G 1906B25 G 2507B25 G 040GR G 04GR G 15060GR G 1506GR G 19060GR G 1906GR G 1906GR G 250724GR G 250924GR A 040 A 04 A 04 A 1506 A 1906 A 1906 G 0404G G 040G G 04G 040G 04G 1506G 1906G 1906G 190624G 250724G 250924G C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01,7,3,9,5,1 15,0 14,6 14,2 1,2 17, 17,4 23,,9,5 15,0 14,6 1,2 17, 17,4 23,0 23,0,9,5,1 14,6 17, 17,4,3,9,5,9,5 14,6 17, 17,4,6 23,0 23,0 egszakított felületekhez 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 éretek 7,94 7,94 7,94 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 9, 9, 9, 9, 9, 0,17~5 0,17~5 3~0 5~0 0,35~0,70 5~0 5~0 0,35~0,70 5~0 0,30~0 0,35~0,70 0,35~0,70 0~0,50 0~0,50 5~0 9~0,75 0,30~0 0,30~0 0,31~2 5~0 0,50~0 0,15~0,70 0~0 0,30~0 0~0 0~0 5~5 0,10~5 0,10~0,50 0,13~5 0,30~0 0,30~0,70 0,30~0,70 0,30~0,70 5~0 0,55~0 0,55~0 0,55~0 0~3,50 BR/L 0~3,50 D 0~5,00 R/L 2,00~5,00 R/L 0~5,00 0~0 2,00~0 2,00~0 3,00~,00 3,00~,00 3,00~,00 4,00~,00 0~7,00 BR/L 0~7,00 D 0~7,00 R/L 1,40~7,00 R/L 0~9,00 0~9,00 1,90~,30 2,60~14,00 2,60~14,00 0~0 BR/L 0~0 D 2,00~0 R/L 2,00~,00 R/L 2,00~10,00 0~10,00 0~4,50 BR/L 0~5,00 D 0~5,00 R/L R/L 0~,00 BR/L 0~,00 D 0~,00 R/L 3,00~,00 R/L 4,00~9,00 4,00~9,00 5,00~,00 5,00~,00 GB25 GGR A GG G és nagyoló agyoló agyoló és simító agy teljesítményű lka 41

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák korrózióálló edzett ok TG 030B25 TG 0404B25 TG 040B25 TG 04B25 TG 0404B25 TG 040B25 TG 04B25 TG 04B25 TG 27060B25 TG 2706B25 TG 2706B25 TG 3307B25 TG 0404G TG 040G TG 0404G TG 040G TG 04G TG 040GR TG 04GR TG 040GR TG 04GR TG 04GR TG 27060GR TG 2706GR TG 2706GR TG 330924GR TG 0404A TG 040A TG 040A C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 14,5 1 14,5 13,5 2 20,0 19,0 1,2 2 24,5 23,5 29,0 1 14,5 2 20,0 19,0 14,5 13,5 20,0 19,0 1,2 2 24,5 23,5 27,1 1 14,5 20,0 egszakított felületekhez éretek 7,94 4,75 2,4 0,17~0,55 0,17~5 0,17~0,55 5~0,55 0,17~5 0,17~0,55 5~0,55 0,30~0 0,17~0,55 5~0,55 0,30~0 0,35~0,70 0,05~0,30 0,10~0,50 0,05~0,30 0,10~0,50 0,13~0 0~0,50 0~7,00 3~0,54 0~,00 2~1 0~7,0 ~0,7 0~7,0 0,31~0,75 0~7,0 0,31~0,75 0~7,0 0,31~0,75 0~7,0 0,36~0 0~7,0 0~0 2,00~9,00 0,05~0,30 0,10~0 0,10~0 2,00~3,50 2,00~3,50 2,00~3,50 2,00~3,50 0~5,00 2,00~5,00 2,00~5,00 2,00~5,00 2,00~5,00 3,00~7,00 3,00~7,00 3,00~9,00 0~5,00 0~5,00 0~6,30 0~6,60 1,30~6,60 0~3,50 0~3,50 0~5,30 TFR/L TGR/L TTR/L TFR/L TGR/L TTR/L TFR/L TGR/L TTR/L TFR/L TGR/L TTR/L és nagyoló TGB25 TGGR A505 100 agyoló és simító TGA korrózióálló edzett ok WG 060404G WG 06040G WG 00404G WG 0040G WG 004G WG 0040GR WG 004GR WG 004GR WA 06040 WA 0040 WA 004 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 6,2 6,1,4,3,2,3,2,1 6,1,3,2 egszakított felületekhez éretek 0,05~0,30 0~3,50 0,10~5 0~3,50 0,05~0,30 0~5,00 0,10~0,50 0~5,00 0,1~0 0,30~5,00 0~0,50 0~7,00 5~0,50 1,30~7,00 5~0 1,0~0 0,10~0,30 0,50~3,00 0,15~0 0~0 0,15~0,70 0~0 TGG WLR/L WLR/L WLR/L WGG agyoló WGGR agyoló WA 42

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák korrózióálló edzett ok WG 060404A WG 06040A WG 00404A WG 0040A WG 060404 WG 06040 WG 0604 WG 00404 WG 0040 WG 004 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 6,2 6,1,4,3 6,2 6,1,4,3,2 egszakított felületekhez éretek 0,05~0,30 0,10~3,00 0,10~0 0~3,50 0,05~0,30 0~3,50 0,10~0 0~3,50 0,05~0 0~0 0,10~0 0~0 0,10~0,30 0~3,50 0,05~0,30 0~4,50 0,10~0 0~4,50 0,13~0,55 0~4,50 WLR/L WLR/L WGA A505 100 és simító és simító WG korrózióálló edzett ok CCGT 060202F CCGT 060204F CCGT 09T302F CCGT 09T304F CCGT 09T30F CCT 060202C25 CCT 060204C25 CCT 06020C25 CCT 0030C25 CCT 09T304C25 CCT 09T30C25 CCT 0404C25 CCT 040C25 CCT 04C25 CCT 060202 CCT 060204 CCT 06020 CCT 09T302 CCT 09T304 CCT 09T30 CCT 0404 CCT 040 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 6,2 9,4 9,2, 6,2 5,6 7,2 9,2,,4,0 1 6,2 5,6 9,4 9,2,,4,0 egszakított felületekhez 5 5 5 7,94 5 5 5 5 5 éretek 3,4 0,03~0,06 0,06~0 0,05~0, 0,10~0 0,04~0, 0,0~0 0,06~0,1 0,10~0 0,0~5 0~0 0,03~0, 0~2,00 0,05~0,15 0~2,30 0,07~0 0~2,30 0,0~5 0~2,30 0,0~5 0~3,00 0,10~0,30 0~3,00 0,10~0,32 0~3,00 0,~0,36 0~3,50 0,15~0 1,40~3,50 0,03~0, 0,10~0 0,06~0,17 0~2,40 0,0~3 0~2,40 0,07~2 0,10~2,00 0,0~3 0,30~3,00 0,10~0,30 0,50~3,00 0,09~7 0,30~3,60 4~0,36 0~3,60 CACR/L CLCR/L CACR/L CLCR/L CACR/L CLCR/L CCGTF CCTC25 és simító CCT korrózióálló edzett ok DCT 070204C25 DCT 07020C25 DCT T304C25 DCT T30C25 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 7,3 6, 1 1 egszakított felületekhez éretek 0,05~0 0,50~0 0,06~5 0~0 0,0~0,30 0~3,00 0,10~0,30 0~3,00 DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L DCTC25 43

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák A505 100 korrózióálló edzett ok korrózióálló edzett ok RCX 10030 RCX 040 RCX 060 RCX 20060 RCX 25070 RCX 32090 korrózióálló edzett ok CT 060204C25 CT 09T304C25 CT 09T30C25 CT 0404C25 CT 040C25 korrózióálló edzett ok DCT 070202 DCT 070204 DCT 07020 DCT T302 DCT T304 DCT T30 TCT 090204C25 TCT 09020C25 TCT 0202C25 TCT 0204C25 TCT 020C25 TCT T304C25 TCT T30C25 TCT 090204 TCT 09020 TCT 0202 TCT 0204 TCT 020 TCT T304 TCT T30 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 7,5 7,3 6,,4 1 1 10,0,0,0 20,0 25,0 32,0 egszakított felületekhez 5,9 9,1,7,3,9 egszakított felületekhez éretek l d t d1 6,34 7,94 7,94 3,60 4,20 5,20 6,50 7,25 9,55 egszakított felületekhez éretek éretek éretek egszakított felületekhez 0,03~0, 0,10~0 0,06~0,17 0~2,30 0,0~3 0~2,30 0,04~2 0,10~2,00 0,0~3 0,30~3,00 0,10~0,30 0,50~3,00 5~0,50 0~4,00 RDC 0,30~0 0~5,00 RGCR/L 0~0,70 3,00~7,00 ~0 3,50~9,00 0,55~0 4,00~,00 5~0 5,00~15,00 0,0~5 0~0 0,0~5 0~3,00 0,10~0,30 0~3,00 0,10~0,30 0~3,0 0,~0,3 0~3,0 BCR/L DC CR/L CR/L RCX CTC25 és nagyoló,59 7,55 10,50 6 6 0,06~0,1 0~0 0,0~5 0~0 0,04~0, 0~2,00 TACR/L TFCR/L TGCR/L 10,00 0,06~0 0~0 TTCR/L 9,00 0,0~5 0~0 TCTC25 14,50 10 0,10~0,30 0~3,00 0,0~ 0~3,00 14,50,60 10,50 10,00 9,00 6 0,06~0,17 0~2,30 0,0~3 0~2,30 0,03~0,15 0,10~0 0,06~0,19 0~0 0,09~6 0~0 TACR/L TFCR/L TGCR/L TTCR/L 10 0,0~3 0,30~3,00 14,50 9,50 0,10~0,30 0,50~3,00 TCT DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L DCT 44

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák korrózióálló edzett ok VBT 0404 VBT 040 VBT 0204 VBT 0304 VBT 0404 VBT 040 C3010 C30 C3030 C010 C9020 C9030 C60 C6010 01 15,6 14,6 10,0 10,0 15,6 14,6 egszakított felületekhez éretek 3,4 0,07~0 0,50~0 0,15~5 0,70~2,00 0,03~0 0,15~0 0,03~0 0,15~0 0,07~0 0~0 0,09~7 0,50~0 VABR/L VBR/L VJBR/L VVB VQBR/L VUBR/L VABR/L VBR/L VJBR/L VVB VQBR/L VUBR/L VBT VBT A505 100 és simító korrózióálló edzett ok CCGT 060204AR CCGT 06020AR CCGT 09T302AR CCGT 09T304AR CCGT 09T30AR CCGT 0402AR CCGT 0404AR CCGT 040AR CCGT 04AR 01 10 5,6 9,4 9,2,,6,4,0 1 egszakított felületekhez éretek 0,03~0,35 0,50~4,50 0,04~0,50 0,50~4,50 0,03~5 0,30~4,00 0,04~0,50 0,50~4,50 0,05~0 0,50~0 0,04~0,50 0,30~5,00 0,05~0 0,50~0 0,06~5 0,50~0 0,0~0,70 0,50~6,50 CACR/L CLCR/L CCGTAR Alu lka korrózióálló edzett ok DCGT 070202AR DCGT 070204AR DCGT 07020AR DCGT T302AR DCGT T304AR DCGT T30AR DCGT T3AR 01 10 7,5 7,3 6,,4 1 1 1 egszakított felületekhez éretek 0,02~0,30 0,30~4,00 0,03~0 0,50~5,00 0,04~0,50 0,50~5,00 0,03~5 0,30~0 0,04~0,50 0,50~0 0,05~0 0,50~0 0,0~5 0,50~6,50 DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR/L DZCR/L DCGTAR Alu lka korrózióálló edzett ok RCGT 06020AR RCGT 0030AR RCGT 10030AR RCGT 040AR 01 10 d t d1,0 10,0,0 egszakított felületekhez éretek 2,20 3,35 4,00 0 0,05~0 0,50~2,00 0,05~5 0,50~0 0,10~0,30 0~3,00 0,10~0,35 0~3,50 RDC RGCR/L RCGTAR Alu lka 45

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák A505 100 korrózióálló edzett ok CGT 09T304AR CGT 09T30AR CGT 0404AR CGT 040AR 01 10 9,1,7,3,9 egszakított felületekhez éretek 0,03~0 0,50~5,00 0,04~0,50 0,50~0 0,04~0,50 0,50~6,50 0,05~0 0,50~6,50 BCR/L DC CR/L CR/L CGTAR Alu lka korrózióálló edzett ok TCGT 090204AR TCGT 0202AR TCGT 0204AR TCGT 020AR TCGT T302AR TCGT T304AR TCGT T30AR TCGT T3AR TCGT T3AR 01 10,6 10,5 10,0 9,0 15,0 1 14,5 13,5,5 egszakított felületekhez 6 éretek 0,02~5 0,30~5,00 0,02~0,30 0,30~4,00 0,03~0 0,30~5,00 0,04~5 0,50~0 0,03~5 0,30~5,00 0,04~0,50 0,50~0 0,05~0 0,50~0 0,06~5 0,50~0 0,0~0,70 0,50~6,50 TACR/L TFCR/L TGCR/L TTCR/L TCGTAR Alu lka korrózióálló edzett ok VCGT 0302AR VCGT 0304AR VCGT 030AR VCGT 130302AR VCGT 130304AR VCGT 13030AR VCGT 0402AR VCGT 0404AR VCGT 040AR VCGT 04AR VCGT 0525AR VCGT 0530AR 01 10 10,5 10,0 9,0 10,5 10,0 9,0,1 15,6 14,6 13,6 15,6 14,3 egszakított felületekhez 7,94 7,94 7,94 éretek 6 6 3,0 3,4 3,4 3,4 5,6 5,6 0,02~5 0,30~3,00 0,03~0,35 0,30~4,00 0,04~5 0,50~0 0,02~0 0,50~3,00 0,03~5 0,50~4,00 0,04~0,50 0,50~5,00 0,03~0 0,30~5,00 0,04~0,50 0,50~0 0,05~0 0,50~0 0,06~5 0,50~6,50 0,10~0,70 0~7,00 0,~0,75 0~7,00 VJCR/L VVC VQCR/L VUCR/L VCGTAR Alu lka 46

Váltólkák, tartozékok andvik Coromant esztergalka jellemzők A505 200 Esztergalka minőségek Edzett anyagok őálló és szuper ötvözetek 1 alú Tibázisú em vas fémek Öntöttvas Rozsdamentes Acél A különböző minőségek szimbólumainak helyzete és formája jelöli a megfelelő alkalmazási területet. Az alkalmazási terület súlypontja. } Javasolt alkalmazási terület. opásállóság zívósság = Alvető minőségek = iegészítő minőségek GEERAL TURIG Grade descriptions 47

Váltólkák, tartozékok andvik Coromant esztergalka jellemzők A505 200 Esztergalka minőségek andvik jelölés IO Alkalmazás GC4215 GC45 05 (01 30) 15 (10 25) 25 (10 35) CVD bevonatú keményfém minőség simítástól nagyolási műveletekig, és öntvények kissé megszakított megmunkálásához. eménységre és szívósságra optimalizált hordozóanyag kopásálló bevonattal. Ellenáll a magas hőmérsékletnek anélkül, hogy az életbiztonság sérülne a nedves és száraz alkalmazásokban. CVD bevonatú keményfém minőség gömbgrafitos és szürke vasöntvény simításától a nagyilásáig, alacsonytól közepes forgácsolási sebességhez. eménységre és szívósságra optimalizált hordozóanyag kopásálló bevonattal. egtartja az élbiztonságot nedves és száraz alkalmazásokban is. CVD bevonatú keményfém minőség ok és öntvények simításától nagyolásig. Optimális keménységű és szívósságú hordozóanyag hoz vastag, kopásálló bevonattal. Ez a lkaminőség alkalmas folyamatos és megszakított forgácsolásra nagy anyagleválasztási sebességeknél. zéles alkalmazási területen használható lkaminőség CVD bevonatú keményfém lkaminőség ok és öntvények simításától nagyolásig. Jó a rozsdamentes anyagokhoz is. Optimális 15 (05 25) keménységű és szívósságú hordozóanyag hoz vastag, kopásálló bevonattal. Ez a minőség folyamatos és megszakított forgácsolásra is alkalmas, nagy anyagleválasztási sebességeknél. zéles alkalmazási területen használható. GC2015 25 (20 35) 15 (05 25) CVD bevonatolt keményfém. Az éles forgácsoló hatást biztosító élgeometriákkal ez az anyagminőség kis széntartalmú ok és egyéb tadó ötvözetek simítására és elősimítására ajánlott. CVD bevonatolt keményfém rozsdamentes simítására és könnyű nagyolásra. A hordozó ellenáll a nagy hőmérsékleten, a bevonat pedig a kopásnak. Emiatt az első választás folytonos forgácsoláshoz közepes és nagy forgácsolási sebesség mellett. GC2025 35 (25 40) 25 (15 35) CVD bevonatolt keményfém. Altermatív megoldás szívósságot igénylő alkalmazásokhoz. CVD bevonatolt keményfém, az ausztenites rozsdamantes és duplex rozsadamentes ok elősimításától nagyolásáig alacsony forgácsolási sebességeknél ellenáll a hő és mechanikus sokknak, ezért kiváló élbiztonságot nyújt megszakított felületek esetén is. 25 (10 30) Ajánlott a GC1515 kiegészítéseként, kis széntartalmú ok simításához, alacsony előtolás vagy forgácsolási sebesség esetén. GC25 25 (10 30) VD bevonatú mikroszemcsés keményfém. Ajánlott rozsdamentes simításához, közepes vagy alacsony forgácsolási sebességekhez. iváló választás ha nagyon jó élszívósság és éles él szükséges a jó felületminőség érdekében. Jól ellenáll a hősokknak, ezért ideális könnyen megszakított felületekhez. 25 (15 30) Ajánlott szívósságot vagy éles élt igénylő műveletekhez. 25 (20 30) Ajánlott hőálló hez alcsony sebességeknél, vagy könnyű megszakított forgácsoláshoz. Jól ellenáll a kráteres kopásnak és hősokknak, ezért jól használható nehezen megmunkálható anyagokhoz, rövid fogásban töltött idő mellett. GC3210 05 (01 20) CVD bevonatolt keményfém, vastag, sima, kopásálló bevonattal nagyon kemény hordozón. Ajánlott gömbgrafitos öntöttvas (CI) nagy sebességű hoz. GC3215 05 (01 25) CVD bevonatolt keményfém. Vastag, sima, kopásálló bevonattal nagyon kemény hordozón. Ajánlott megszakított felületekhez, öntöttvas nagyolásához alacsony és közepes forgácsolási sebességgel. 20 (10 30) Bevonat nélküli keményfém jó kopásállósággal és szívóssággal. Öntöttvas nagyolására mérsékelt sebesség és nagy előtolás mellett. 13A 15 (10 30) Bevonat nélküli keményfém jó kopásállósággal és szívóssággal. őálló ok és Titánium ötvözetek közepes és nagyoló ára. 20 (15 25) Bevonat nélküli keményfém. Egyesíti jó kopásállóságot és szívósságot edzett anyagok kis forgácsolási sebességgel végzett nál. 15 (05 15) Bevonat nélküli keményfém jó kopásállósággal és szívóssággal. Alumínium ötvözetek közepes és nagyoló ára. 4

Váltólkák, tartozékok andvik Coromant esztergalka jellemzők A505 200 Esztergalka minőségek andvik jelölés IO Alkalmazás GC05 GC1025 CB7015 15 (05 20) 15 (10 25) 15 (01 25) A hordozóanyag kemény, finomszemcsés Wolframkarbid, 6% obalt tartalommal, így nagy melegszilárdságú és a képlékeny alakváltoztatásnak is jól ellenáll. Az új, vékony VD TiAl bevonat kiválóan tad még az éles éleken is, ez garantálja a szívósságot, a hátkopásállóságot és a kiemelkedő teljesítményt hőálló esetén. VDbevonatos mikroszemcsés keményfém. Ajánlott hőálló és titán ötvözetek kis forgácsolási sebességű megmunkálására. Jól ellenáll a hirtelen hőterheléssel és a csorbulásos kopással szemben, így alkalmas hosszú folyamatos vagy megszakított felületek megmunkálkására. agyteljesítményű, alacsony köbös bórnitrid tartalmú minőség. Legjobb választás folyamatos és kissé megszakított megmunkáláshoz nagy sebességnél, betétedzett oknál. CB20 01 (05 15) agyteljesítményű köbös bórnitrid. Első választás folytonos és könnyű megszakított felületek forgácsolására, edzett ok esetén. CB7050 05 (01 10) 05 (05 15) Rendkívül kemény köbös bórnitrid. agyon szívós vágóéllel és jó kopásállósággal ami szürkeöntvény folytonos és megszakított felületeinek simítását teszi alkalmassá nagy forgácsolási sebesség mellett. agyon kemény köbös bórnitrid. agy vágóél szívóssága és jó kopásállósága miatt az első választás edzett megszakított felületek forgácsolására. CB7025 20 (10 30) agyteljesítményű, közepes köbös bórnitrid tartalmú lkaminőség. Legjobb választás betétedzett ok nagy megszakítású, egyébként folyamatos forgácsoláshoz, közepes sebesség mellett. 10 15 (01 25) Bevonat nélküli keményfém. Egyesíti a kiváló kopásállóságot és vágóél élességet. Alumínium ötvözetek nagyoló és simító ra. CD110 10 (01 15) Gyémántbevonatolt minőség alumínium, magnézium, réz, sárgaréz, műanyag stb. simítására és nagyolására. A gyémántbevonat kiváló kopásállóságot biztosít és csökkenti az élrátét képzősés veszélyét, ami jó felületminőséget eredményez. CD10 05 (01 10) olikristályos gyémánt minőség nemvas és nemesfém anyagok simítására és elősimítására. osszú szerszám éltartamot, tiszta és jó felületi minőséget biztosít. 49

Esztergalkák A505 200 korrózióálló edzett ok CG 090304 CG 09030 CG 0404 CG 040 CG 04 CG 04 CG 060 CG 06 CG 06 CG 19060 CG 1906 CG 1906 CG 040 CG 04 CG 04 CG 060 CG 06 CG 06 CG 19060 CG 1906 CG 1906 CG 040 CG 04 CG 04 CG 060 CG 06 CG 06 CG 1906 CG 1906 CA 0404R CA 040R CA 04R CA 04R CA 0424R CA 06R CA 06R CA 19060R CA 1906R CA 1906R CA 190624R 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A Váltólkák, tartozékok 05 1025 110 10 13A 9,2,,4,0 1 1 15,3 14, 1 17,7,0 1 1 15,3 14, 1 17,7,0 1 1 15,3 14, 1 17,7,4,0 1 1,0 14, 1 17,7 19,0 éretek 2,4 2,4 0,100,30 0,150,50 0,100,30 0,150,50 0,10 35 0,150,50 0,10 35 0,150,50 0,10 35 0,105 0,100 0,105 0,105 0,100 0,105 0,105 0,100 0,105 0,150,50 0,150 00,70 0,150,50 0,150 00,70 0,150 00,70 0,100,30 0,150 00 00 0,300 00 00 0,150 00 00 01,40 ép 04,00 CBR/L 0,504,00 CLR/L 00 0,500 00 00 0,507,20 07,20 07,20 0,50 CG 0 0 0,505,70 CBR/L 0,505,70 CLR/L 0,505,70 0,507,20 0,507,20 0,507,20 0,50,50 0,50,50 CG 0,50,50 00 CBR/L 0,300 CLR/L 0,300 0,00 0,30,00 0,30,00 0,309,00 0,309,00 CG 05,00 CBR/L 0,00 CLR/L 0,30,00 0,30,00 0~,00 0,3010,00 agyoló 0,3010,00 0,00 0,30,00 CAR 0,30,00 0,00 korrózióálló edzett ok DG 0404F DG 040F DG 04F DG 150404F DG 15040F DG 1504F DG 150604F DG 15060F DG 1506F első választás megfelelő választás 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 1 1 10,3 15,1 14,7 1 15,1 14,7 1 éretek 0,070,30 0,100 0,150,50 0,070,30 0,100 0,150,50 0,070,30 0,100 0,150,50 55 0,300 0,350 50 0,300 0,350 50 0,300 0,350 DJR/L DR/L DR/L DUR/L ép imító DGF 50

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák A505 200 korrózióálló edzett ok DG 0404F DG 040F DG 150404F DG 15040F DG 1504F DG 150604F DG 15060F DG 1506F DG 0404F DG 040F DG 150404F DG 15040F DG 1504F DG 150604F DG 15060F 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 1 1 15,1 14,7 1 15,1 14,7 1 1 1 15,1 14,7 1 15,1 14,7 5 5 5 5 éretek 0,100,30 0,150,50 0,100,30 0,150,50 00 0,100,30 0,150,50 00 0,05 0,100,30 0,05 0,100,30 0,100,35 0,05 0,100,30 0,505 0,505 0,503,75 0,503,75 0,503,75 0,503,75 0,503,75 0,503,75 0,152,00 0,152,00 0,152,00 0,152,00 00 0,152,00 0,152,00 DJR/L DR/L DR/L DUR/L DJR/L DR/L DR/L DUR/L ép imító DGF imító DGF korrózióálló edzett ok G 090304 G 09030 G 0404 G 040 G 04 G 04 G 1506 G 1506 G 040 G 04 G 04 G 1506 G 1506 G 1906 G 1906 G 09030 G 040 G 04 G 04 G 1506 G 1506 G 1906 G 1906 A 09030R A 040R A 04R A 04R A 1506R A 1506R A 19060R A 1906R A 1906R A 250724R első választás megfelelő választás 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 9,1,7,3,9,5,1 14,6 14,2,9,5,1 14,6 14,2 17, 17,4,7,9,5,1 14,6 14,2 17, 17,4,7,9,5,1 14,6 14,2 1,2 17, 17,4 23,0 25,40 éretek 7.94 2,4 9, 0,100,30 0,150,50 0,100,30 0,150,50 0,10 35 0,10 35 0,105 0,100 0,105 0,100 0,105 0,100 0,105 0,150,50 0,150,50 0,150 00,70 0,150 00,70 0,150 00,70 0,190,53 0,150 00 00 00 00 0,150 00 00 01,40 04,50 0,504,50 00 0,500 00 00 07,50 07,50 0,50 0,50 0,50 0,50,00 0,50,00 0,509,50 0,509,50 04,50 00 0,300 0,300 0,30,00 0,30,00 0,309,00 0,309,00 0,34,50 0,00 0,30,00 0,30,00 0,3010,00 0,3010,00 0,00 0,30,00 0,30,00 0,00 BR/L D R/L R/L ép G G G agyoló AR 51

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák A505 200 korrózióálló edzett ok TG 040R TG 04R TG 040R TG 04R TG 04R TG 27060R TG 2706R TG 2706R TG 3307R TG 330924R TG 040R TG 04R TG 040R TG 04R TG 04R TG 040R TG 04R TG 04R TG 040R TG 04R TG 04R TG 2706R TA 0404R TA 040R TA 04R TA 04R TA 0404R TA 040R TA 04R TA 04R TA 0432R TA 2706R 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 14,5 13,5 20,0 19,0 1,2 2 24,5 23,5 29,0 27,1 14,5 13,5 20,0 19,0 1,2 14,5 13,5,5 20,0 19,0 1,2 23,5 1 14,5 13,5,5 2 20,0 19,0 1,2,5 23,5 éretek 7,94 2,4 3,2 00,55 55 00,55 55 0,320,75 0,350,55 0,350,75 0,350,70 00,75 50 0,150,50 55 0,150,50 0,150 00,70 0,172 00,56 22 0,190,53 50,70 0,77 0,332 0,100,30 0,150 00 00 0,100,30 0,150 00 00 0,500 00 0,700 00 0,707,00 07,00 07,00 0,00 2,00,00 2,00,00 0,00 3,0015,00 50 2,00,00 5,00 0,30,00 0,30,00 0,346,20 56,30 6,20 0,37,00 0,507,00 0,757,00 4,0 05,00 07,00 0,307,00 0,307,00 010,00 010,00 0,3010,00 0,3010,00 0,5010,00 0,30,00 TFR/L TGR/L TTR/L TFR/L TGR/L TTR/L TFR/L TGR/L TTR/L TFR/L TGR/L TTR/L ép agyoló TGR agyoló TGR agyoló TGR agyoló TAR korrózióálló edzett ok WG 06040 WG 0604 WG 0040 WG 004 WG 004 WG 06040 WG 0604 WG 0040 WG 004 első választás megfelelő választás 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 6,1,3,2,1 6,1,3,2 éretek 0,150,50 0,10 0,150,50 0,10 35 0,105 0,100 0,145 0,100 0,503,00 03,00 0,504,00 04,00 04,00 0,503,00 0,503,00 0,504,00 0,504,00 WLR/L ép WG WLR/L WG 52

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák A505 200 korrózióálló edzett ok WA 06040R WA 0604R WA 0040R WA 004R WA 004R WG 06040 WG 0604 WG 0040 WG 004 WG 004 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 6,1,3,2,1 éretek 0,150 00 0,150 00 0,305,00 00 0,305,00 agyoló WAR 6,1,3,2,1 0,150,50 0,150 0,150,50 0,150 00,70 04,00 0,304,00 05,00 0,305,00 0,305,00 WLR/L 04,00 0,304,00 05,00 WLR/L ép WG korrózióálló edzett ok CCT 060202F CCT 060204F CCT 09T302F CCT 09T304F CCT 09T30F CCT 0404F CCT 060204 CCT 06020 CCT 09T304 CCT 09T30 CCT 0404 CCT 040 CCT 04 CCT 060204 CCT 06020 CCT 09T304 CCT 09T30 CCT 0404 CCT 040 CCGX 060202AL CCGX 060204AL CCGX 09T304AL CCGX 09T30AL CCGX 0404AL CCGX 040AL 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 6,2 9,4 9,2,,4 5,6 9,2,,4,0 1 5,6 9,2,,4,0 6,2 9,2,,4,0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 éretek 0,030, 0,050,17 0,040,15 0,063 0,00,30 0,077 0,060,17 0,03 0,03 0,100,30 0,097 0,0,36 0,143 0,060,17 0,03 0,03 0,100,30 0,097 0,0,36 0,050,15 0,100,30 0,100,30 0,150 0,100,30 0,150 0,060 0,100 0,02,00,00 0,152,00 0,142,40 02,40 02,40 53,00 0,503,00 0,303,60 03,60 0,723,60 02,40 02,40 53,00 0,503,00 0,303,60 03,60 0,303,00 0,503,00 0,505,00 0,505,00 0,507,00 0,507,00 CACR/L CLCR/L CACR/L CLCR/L CACR/L CLCR/L CACR/L CLCR/L ép imító CCTF CCT CCT Alu lka CCGXAL első választás megfelelő választás 53

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák korrózióálló edzett ok DCT 070202F DCT 070204F DCT T302F DCT T304F DCT T30F DCT 070204 DCT 07020 DCT T304 DCT T30 DCT T3 DCT 070202F DCT 070204F DCT T302F DCT T304F DCT T30F DCT 070204 DCT 07020 DCT T304 DCT T30 DCT T3 DCT 070202F DCT 070204F DCT T302F DCT T304F DCT 070204 DCT 07020 DCT T304 DCT T30 DCGX 070202AL DCGX 070204AL DCGX T302AL DCGX T304AL DCGX T30AL 4215 45 25 2015 2025 3210 3215 13A 05 1025 05 110 10 13A 7,5 7,3,3 1 1 7,3 6, 1 1,0 7,5 7,3,3 1 1 7,3 6, 1 1,0 7,5 7,3,3 1 7,3 6, 1 1 7,5 7,3,3 1 1 éretek 0,030, 0,050,17 0,040,15 0,063 0,00,30 0,060,17 0,03 0,03 0,100,30 0,0,36 0,030, 0,050,17 0,040,15 0,063 0,00,30 0,060,17 0,03 0,03 0,100,30 0,0,36 0,030, 0,050,17 0,040,15 0,063 0,060,17 0,03 0,03 0,100,30 0,050,15 0,100,30 0,050,15 0,100,30 0,150 0,060 0,00 0,02,00,00 0,152,00 0,192,25 0,32,25 53,00 0,503,00 03,00 0,060 0,00 0,02,00,00 0,152,00 0,192,25 0,32,25 53,00 0,503,00 03,00 0,060 0,00 0,02,00,00 0,192,25 0,32,25 53,00 0,503,00 0,304,00 0,504,00 0,300 0,500 0,500 DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L DACR/L DJCR/L DC DQCR/L DUCR DZCR/L A505 200 ép imító DCTF DCT imító DCTF DCT imító DCTF DCT Alu lka DCGXAL korrózióálló edzett ok RCT 05020 RCT 06020 RCT 0030 RCT 10T30 RCT 040 RCT 060 RCT 20060 RCT 25070 RCT 32090 első választás megfelelő választás 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A l d t d1 5,0,0 10,0,0,0 20,0 25,0 32,0 éretek 6,34 7,94 6,34 7,94 0 3,00 4,00 3,60 4,20 5,20 6,50 7,25 9,55 0,030, 0,040,17 0,055 0,060,32 0,00,3 0,100,51 0,133 0,0,79 01 0,502,00 0,502,40 03,20 04,00 04,0 06,40 2,00,00 010,00 3,2010 RDC RGCR/L ép RCT 54

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák korrózióálló edzett ok RCGX 06020AL RCGX 0030AL RCGX 10T30AL RCGX 040AL 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A l d t d1,0 10,0,0 éretek 3,00 4,00 3,60 4,20 00 50 52,00 1,300 02,40 03,20 04,00 04,0 RDC RGCR/L A505 200 ép Alu lka RCGXAL korrózióálló edzett ok CT 09T304 CT 09T30 CT 0404 CT 040 CT 04 CT 09T304 CT 09T30 CT 0404 CT 040 CT 04 CT 09T304 CT 09T30 CT 040 CGX 09T30AL 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 1025 05 110 10 13A egszakított felületekhez éretek 9,1,7,3,9,0 9,1,7,3,9,0 9,1,7,9,7 0,03 0,100,30 0,097 0,0,36 0,143 0,03 0,100,30 0,097 0,0,36 0,143 0,03 0,100,30 0,0,36 0,150 53,00 0,503,00 0,303,60 03,60 0,723,60 53,00 0,503,00 0,303,60 03,60 0,723,60 53,00 0,503,00 03,60 0,505,00 BCR/L DC CR/L CR/L BCR/L DC CR/L CR/L BCR/L DC CR/L CR/L ép CT CT CT BCR/L DC CR/L CR/L Alu lka CGXAL korrózióálló edzett ok TCT 090204 TCT 09020 TCT 0304 TCT 030 TCT 03 TCT T304 TCT T30 TCT T3 első választás megfelelő választás 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 9,0 9,0,0,0,0,0,5,0 5,72 5,72 éretek 0,060,17 0,03 0,060,19 0,096 0,100,31 0,03 0,100,30 0,0,36 0,192,25 0,32,25,50 20 0,500 53,00 0,503,00 03,00 TACR/L TFCR/L TGCR/L TTCR/L ép TCT 55

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák A505 200 korrózióálló edzett ok TCT 090204 TCT 09020 TCT 0304 TCT 030 TCT T304 TCT T30 TCT T3 TCT 040 TCT 090204 TCT 09020 TCT 0304 TCT 030 TCT T304 TCT T30 TCT T3 TCT 040 TCGX 06T104AL TCGX 090202AL TCGX 090204AL TCGX 0202AL TCGX 0204AL TCGX 020AL TCGX 0302AL TCGX 0304AL TCGX 030AL TCGX T304AL TCGX T30AL 4215 45 25 2015 2025 2035 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 9,0 9,0,0,0,0,5,0,0 9,0 9,0,0,0,0,5,0,0 9,0 9,0,0,0,0,0,0,0,0,5 5,72 5,72 5,72 5,72 5,72 5,72 éretek 1,9 2,2 3,2 0,060,17 0,03 0,060,19 0,096 0,03 0,100,30 0,0,36 0,0,36 0,060,17 0,03 0,060,19 0,096 0,03 0,100,30 0,0,36 0,0,36 0,100,30 0,050,15 0,100,30 0,050,15 0,100,30 0,100,30 0,050,15 0,100,30 0,150 0,100,30 0,150 0,192,25 0,32,25,50,50 53,00 0,503,00 03,00 03,60 0,192,25 0,32,25,50 20 53,00 0,503,00 03,00 03,60 0,502,00 0,304,00 0,504,00 0,305,00 0,505,00 0,505,00 0,305,00 0,505,00 0,505,00 0,507,00 0,507,00 TACR/L TFCR/L TGCR/L TTCR/L TACR/L TFCR/L TGCR/L TTCR/L TACR/L TFCR/L TGCR/L TTCR/L ép TCT TCT Alu lka TCGXAL korrózióálló edzett ok VBT 0302F VBT 0304F VBT 030F VBT 03F VBT 0404F VBT 040F VBT 04F VBT 0404 VBT 040 VBT 04 VBT 0302F VBT 0304F VBT 030F VBT 0402F VBT 0404F VBT 040F 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A 10,50 10,00 9,00,00 15,60 14,60 13,4 15,60 14,60 13,4 10,50 10,00 9,00,10 15,60 14,60 5 5 éretek 4,75 0,030,13 0,050,19 0,076 0,00,31 0,050 0,077 0,090,32 0,070 0,097 0,0,32 0,030,13 0,050,19 0,076 0,040,14 0,050 0,077 0,060 0,100 0,130 0,130 0,101,0 0,141,0 0,141,0 30 50 0,540 0,060 0,100 0,130 0,071,0 0,101,0 0,141,0 VABR/L VBR/L VJBR/L VVB VUBR/L VABR/L VBR/L VJBR/L VVB VQBR/L VUBR/L VABR/L VBR/L VJBR/L VVB VQBR/L VUBR/L ép imító VBTF VBT imító VBTF első választás megfelelő választás 56

Váltólkák, tartozékok Esztergalkák A505 200 korrózióálló edzett ok VBT 0302F VBT 0304F VBT 030F VBT 0402F VBT 0404F VBT 040F VBT 04F VCGX 0202AL VCGX 0204AL VCGX 0302AL VCGX 0304AL VCGX 0404AL VCGX 040AL VCGX 04AL VCGX 0520AL VCGX 0530AL első választás megfelelő választás 4215 45 25 2015 2025 3205 3210 3215 13A 05 1025 110 10 13A éretek 10,50 0,030,13 0,060 VABR/L 10,00 0,050,19 0,100 VBR/L 9,00 0,076 0,130 VJBR/L,10 0,040,14 0,071,0 VVB imító 15,60 0,050 0,101,0 VQBR/L 14,60 0,077 0,141,0 VUBR/L 13,4 5 0,090,32 0,141,0 VBTF,00,00 0,050,15 0,100,30 0,303,00 0,503,00 VABR/L VBR/L 10,50 0,050,15 0,303,00 VJBR/L Alu 10,00 0,100,30 0,503,00 VVB lka 15,60 0,100,30 0,505,00 VQBR/L 14,00 0,150 0,505,00 VUBR/L 13,4 0,150 0,505,00,00 6 2,0 5,6 50 0,507,00 VCGXAL,00 6 3,0 5,6 50 0,507,00 ép 57

Váltólkák, tartozékok CB esztergalkák A505 300 korrózióálló edzett ok 7050 7015 7025 7050 CB20 éretek l d t r la CGA CA ép CGA04001030AWG CGA0401030AWG CGA09030401030AW CGA0903001030AW CGA040401030AW CGA04001030AW CGA0401030AW CGA090304T01030AW CGA09030T01030AW CGA0404T01030AW CGA040T01030AW CGA04T01030AW CGA090304T01020AWG CGA09030T01020AWG CGA0404T01020AWG CGA040T01020AWG CGA09030401030A CGA0903001030A CGA040401030A CGA04001030A CGA0401030A CGA0401030A CGA090304T01020A CGA09030T01020A CGA 04 04T01020A CGA 04 0T01020A CGA 04 T01020A CA 04 0401020E CA 04 001020E CA 04 01020E 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 2,3 2,2 2,3 2,2 1,4 1,3 2,3 2,2 1,4 1,3 1,4 0,050,35 0,050 0,055 0,050,35 0,055 0,050,35 0,050 0,055 0,050,35 0,055 0,050,35 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050,30 0,050 0,050,30 0,050,30 0,050,50 0,050 0,050,30 0,050 0,050,30 0,050 0,00 0,104 0,105 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,071,40 0,071,30 0,071,40 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,100 0,100 0,100 korrózióálló edzett ok 7050 7015 7025 7050 CB20 éretek l d t r la DGA DA ép DGA1504001030AW DGA150401030AW 15 15 3,4 3,0 0,050,35 0,050 0,070 0,070 DGA040401030A DGA04001030A DGA0401030A DGA150401030A DGA15040401030A DGA1504001030A DGA150401030A DGA0404T01020A DGA040T01020A 15 15 15 15 3,0 2,6 3, 3, 3,4 3,0 1,3 0,050 0,050,30 0,050,30 0,05,04 0,050 0,050,30 0,050,30 0,050 0,050,30 0,070 0,070 0,070 0,104,50 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 DA 15 04 0401020E DA 15 04 001020E DA 15 04 01020E 15 15 15 3,3 2,9 2,6 0,00,15 0,100,1 0,100 0,103,30 0,102,90 0,102,60 5

Váltólkák, tartozékok CB esztergalkák A505 300 korrózióálló edzett ok 7050 7015 7025 7050 CB20 éretek l d t r la TGA TA ép TGA030401030A TGA03001030A TGA040401030A TGA04001030A TGA0401030A TGA0304T01020A TGA030T01020A TGA 04 04T01020A TGA 04 0T01020A TGA 04 T01020A TA 04 0401020E TA 04 001020E TA 04 01020E TA 04 001020E TA 04 01020E 1,3 2,9 2,6 2,3 1,3 1,3 1,4 1,4 3,6 3,6 3,0 3,2 2,9 0,050 0,050,30 0,050 0,050,30 0,050,30 0,050 0,050,30 0,050 0,050,30 0,050 0,00,15 0,100,1 0,103 0,100,1 0,103 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,103,60 0,103,30 0,103,00 0,103,20 0,102,90 korrózióálló edzett ok 7050 7015 7025 7050 CB20 éretek l d t r la WGA ép WGA06040401030AW WGA0604001030AW WGA0040401030AW WGA004001030AW WGA00401030AW WGA060404T01030AW WGA06040T01030AW WGA00404T01030AW WGA0040T01030AW WGA004T01030AW WGA060404T01020AWG WGA06040T01020AWG WGA00404T01020AWG WGA0040T01020AWG WGA06040401030A WGA0604001030A WGA0040401030A WGA004001030A WGA00401030A WGA060404T01020A WGA06040T01020A WGA 0 04 04T01020A WGA 0 04 0T01020A WGA 0 04 T01020A 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2,3 2,2 2,3 2,2 1,4 1,3 1,4 2,3 2,2 1,4 1,3 1,4 0,055 0,050,35 0,055 0,050,35 0,050 0,055 0,050,35 0,055 0,050,35 0,050 0,055 0,050,35 0,055 0,050,35 0,050 0,050,30 0,050 0,050,30 0,050,30 0,050 0,050,30 0,050 0,050,30 0,050 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070,0 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 59

Váltólkák, tartozékok CD esztergalkák A505 400 korrózióálló edzett ok CD10 éretek l d t r la ép CCW CCW 06 02 04F CCW 09 T3 04F CCW 09 T3 0F 6 9 9 2,9 4,3 4,2 0,050 0,050 0,050 0,102,30 0,103,40 0,103,40 korrózióálló edzett ok CD10 éretek l d t r la ép DCW DCW T3 04F DCW T3 0F 4,3 4,2 0,050 0,050 0,103,30 0,103,00 korrózióálló edzett ok CD10 éretek l d t r la ép TCW TCW 09 02 04F TCW 02 04F TCW 02 0F TCW 0304F TCW 030F TCW T3 04F TCW T3 0F TCW T3 04FR TCW T3 04FL 9 2,4 2,4 4,2 3,9 7,4 7,4 0,050 0,050 0,050 0,050 0,103,40 0,103,10 0,107,00 0,107,00 Rendelési példa A kiválasztott tétel megrendeléséhez kérjük adja meg a termék hét karakteres katalógusszámát (1 betű 6 szám) és a méretkódját. l. : A505 400 TCW020F CD10 60

Váltólkák, tartozékok V profilos (részprofilos) külső menetlka, 60 os A510 100 C3030T éretek d L r X f enetemelkedés enetszám /coll 60 ERA60 ERA60 ERG60 ERG60 ERAG60 ERAG60 ER60 ER60 ER27Q60 ELA60* * balos kivitel 5 5 5 5 5 9,2525 15,75 5 27 0,05 0,05 7 7 0,0 0,0 0,53 0,53 4 0,05 2,1 3,1 0,500 0,500 53,00 53,00 0,503,00 0,503,00 3,505,00 3,505,00 00 0,050 4,0,0 4,0,0 14,0,0 14,0,0 4,0,0 4,0,0 7,0 5,0 7,0 5,0 4,5 4,0 4,0,0 V profilos (részprofilos) külső menetlka, 55 os A510 100 C3030T éretek d L r X f enetemelkedés enetszám /coll 55 ERA55 ERA55 ERG55 ERG55 ERAG55 ERAG55 ER55 ER55 5 5 5 5 5 5 27 27 0,05 0,0 1 1 0,07 0,07 3 3 0,500 0,500 53,00 53,00 0,503,00 0,503,00 3,505,00 3,505,00 4,0,0 4,0,0 14,0,0 14,0,0 4,0,0 4,0,0 7,0 5,0 7,0 5,0 Teljes profilos külső menetlka, A510 100 C3030T éretek d L hmin X f enetemelkedés IO etric ER0.5IO ER0.7IO ER0.75IO ER0.IO ER1.0IO ER1.25IO ER1.5IO ER1.5IO ER1.75IO ER1.75IO ER2.0IO ER2.0IO ER2.5IO ER3.0IO ER3.0IO ER3.5IO ER4.0IO ER4.5IO ER5.0IO EL1.5IO* EL2.0IO* 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0,31 3 6 9 1 0,77 2 3 7 9 3 5 3 1,4 1,7 2,15 2,45 3,07 2 3 0,7 0,7 1,3 1,3 2,3 2,3 2,4 1,3 0,50 0,70 0,75 0 0 5 0 0 5 5 2,00 2,00 0 3,00 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 0 2,00 * balos kivitel 61

Váltólkák, tartozékok Teljes profilos külső menetlka, U A510 100 C3030T éretek d L hmin X f enetszám /coll U ER2U ER24U ER20U ER1U ERU ER14U ERU ERU ER10U ER9U ERU 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0,56 5 0,7 7 7 1, 1,30 1,42 6 3 1,95 0,7 0,7 1,4 2 24 20 1 14 10 9 Teljes profilos külső menetlka, W A510 100 C3030T éretek d L hmin X f enetszám /coll Whitworth ER2W ER26W ER20W ER19W ER1W ERW ER14W ERW ERW ER10W ER9W ERW 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0,5 3 1 6 0 2 1, 1,36 1,4 3 2,03 0,7 0,7 1,4 2 26 20 19 1 14 10 9 V profilos (részprofilos) belső menetlka, 60 os A510 100 C3030T éretek d L r X f enetemelkedés enetszám /coll 60 IRA60 IRA60 IRA60 IRA60 IRG60 IRG60 IRAG60 IRAG60 IR60 IR60 IR27Q60 5 5 5 5 5 5 15,72 27 0,05 0,0 0,05 0,0 0, 0, 0,05 0,0 0,30 0,30 0,30 1, 0,500 0,500 0,500 0,500,50 53,00 53,00 0,503,00 0,503,00 3,505,00 3,505,00 00 4,0,0 4,0,0 4,0,0 4,0,0 14,0,0 14,0,0 4,0,0 4,0,0 7,0 5,0 7,0 5,0 4,5 4,0 V profilos (részprofilos) belső menetlka, 55 os A510 100 C3030T éretek d L r X f enetemelkedés enetszám /coll 55 IRA55 IRA55 IRA55 IRA55 IRG55 IRG55 IRAG55 IRAG55 IR55 IR55 5 5 5 5 5 5 0,05 0,0 0,05 0,05 1 0,0 0,07 0,0 3 3 0,500 0,500 0,500 0,500 53,00 53,00 0,503,00 0,503,00 3,505,00 3,505,00 4,0,0 4,0,0 4,0,0 4,0,0 14,0,0 14,0,0 4,0,0 4,0,0 7,0 5,0 7,0 5,0 62

63 IR0.5IO IR0.75IO IR1.0IO IR1.25IO IR1.5IO IR1.5IO IR1.75IO IR2.0IO IR0.5IO IR0.75IO IR1.0IO IR1.25IO IR1.5IO IR1.5IO IR1.75IO IR2.0IO IR2.0IO IR2.5IO IR3.0IO IR3.0IO IR3.5IO IR4.0IO IR4.5IO IR5.0IO éretek d L hmin X enetemelkedés C3030T f 0,7 0,7 1,3 1,3 2,3 2,3 2,4 2,3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 9 3 0,5 0,72 7 5 1 5 9 3 0,5 0,72 7 5 1 5 1, 1,44 3 9 2,02 2,31 2,60 9 0,50 0,75 0 5 0 0 5 2,00 0,50 0,75 0 5 0 0 5 2,00 2,00 0 3,00 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 IO IR2U IR20U IR1U IRU IR14U IRU IRU éretek d L hmin X enetszám /coll C3030T f 0,7 1,4 5 5 5 5 5 5 5 0,52 0,73 1 2 5 2 1,3 2 20 1 14 U Teljes profilos belső menetlka, A510 100 Teljes profilos belső menetlka, U A510 100 Teljes profilos belső menetlka, W A510 100 IR19W IR14W IR1W IR14W IRW IRW IR10W IRW éretek d L hmin X C3030T f 1,4 5 5 5 5 5 5 6 1, 0 1, 1,36 1,4 3 2,03 19 14 1 14 10 Whitworth Váltólkák, tartozékok enetszám /coll

Váltólkák, tartozékok Leszúró lka A520 150 200 200R 200L 300 300R 300L 300 400 400R 400L 500 600 C30 C3030 C010 C9030 C6510 éretek W l r 2,2 2,2 2,2 3,1 3,1 3,1 3,1 4,1 4,1 4,1 5,1 6,4 9,3 9,3 9,3,3,3,3,4,3,3,3,4,4 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 0,30 0,35 R típus eutrális L típus W=±0,1 64

Váltólkák, tartozékok eco esztergalka jellemzők A520 200 Esztergalka minőségek inőségek VD CVD Cermet Bev. nélk. A katalógusban előforduló eco eszterga keményfém minőségek eco jelölés T200 C500 IO 20 35 15 25 20 40 25 40 15 35 25 35 15 25 Alkalmazás Egy sokoldalú, univerzális minőség. A minőség az i megmunkálások széles körére lett kifejlesztve okhoz és korrózióálló okhoz. ég öntvényeknél is jó választás lehet. Ti (C, ) Al2O 3 Ti agyon szívós szemcseszerkezetű bevonat, mely korrózióálló ok simítására és közepes nagyolására lett kifejlesztve. egszakított felületű megmunkálásra is alkalmas. A C500 alumínium ötvözeteknél is jó választás lehet. (Ti, Al) Ti DT Általános információk A eco DT (több irányú ) rendszer külső radiális, külső axiális és belső megmunkálásokhoz való ekből és lkákból áll. A rendszer a következő műveletekre alkalmas: Esztergálás rofilozás Beszúrás enetvágás Leszúrás asználható több különböző átmérővel rendelkező munkadarabok, bonyolult profilok és hornyok ára. Több különböző szabványos és speciális szerszám helyettesíthető DTvel ilyen komplex munkadarabok forgácsolásakor. asználatával megtakarítás érhető el, mivel kevesebb a szerszámcsere és lecsökken a raktárzlet. A eco DT egy egyedi befogási móddal rendelkezik ez a ecoloc. Ez a V alakú felső rögzítés, valamint a lka és a szerszám közötti fogazott alsó érintkezés kombinációja, amely kiváló stabilitást biztosít. A stabilitást növelik a viszonylag hosszú lkák is. A kiváló stabilitás számos előnyt biztosít agyobb biztonság agyobb anyageltávolítási kacitás Jobb felületi minőség isebb a vibráció kockázata Jó reprodukálhatóság (/ 0,03 mm) 65

Váltólkák, tartozékok DT Lkák A520 200 LCF Elsődleges választás Forgatható Gazdaságos (mindkét oldalon vágóél) 13as is furatokhoz és kis átmérőjű axiális hoz os Általános megmunkáláshoz 30as ehéz megmunkáláshoz DT13 DT DT30 LCR em forgatható Flexibilitás inyúlás (tűrés a teljes hosszon) 13as is furatokhoz és kis átmérőjű axiális hoz os Általános megmunkáláshoz 30as ehéz megmunkáláshoz DT13 DT DT30 Válasszon keskeny lkákat a kis fogásmélységekhez és előtolásokhoz. Válasszon széles lkákat a nagyobb fogásmélységekhez és előtolásokhoz. FT (imító ) imító hoz ély beszúráshoz T ( ) hoz is beszúráshoz G ( beszúrás) ély beszúráshoz Leszúráshoz hoz Javítja a forgácstörést ( rofilozás) profilozáshoz hoz beszúráshoz Jó elérhetőség T ( ) hoz is beszúráshoz 66

Váltólkák, tartozékok Eszterga lka többirányú hoz, DT A520 200 LCF és LCR Tűrések: =±0,05 l= ± 0,0 l=vágóél távolság hátsó megtámasztás LCF és LCR Tűrések: =±0,05 l= ± 0,0 l=vágóél távolság hátsó megtámasztás éret mmes kivitel 03 04 05 06 3000 30010 éretek mmben l s rε 3,00 4,00 5,00 0,00 10,00 15,90 15,90 15,90 15,90 29,06 29,06 4,50±0,05 4,50±0,05 4,50±0,05 4,50±0,05 0±0,0 0±0,0 éret mmes kivitel 030 040 050 060 30000 300010 éretek mmben l s rε 3,00 4,00 5,00 0,00 10,00,9 17,09 17,75 17,9 30,06 30,05 4,50±0,05 4,50±0,05 4,50±0,05 4,50±0,05 0±0,0 0±0,0 0 2,00 0 3,00 4,00 5,00 inőségek inőségek T200 C500 T200 C500 LCF 03020300FT LCF 03040300FT LCF 04020400FT LCF 04040400FT LCF 0400400FT LCF 05040500FT LCF 0500500FT LCF 06040600FT LCF 0600600FT LCF 06100600FT LCF 30004000FT LCF 3000000FT LCF 30001000FT LCF 300000FT LCF 3001000FT LCF 03020300T LCF 03040300T LCF 04040400T LCF 0400400T LCF 05040500T LCF 0500500T LCF 06040600T LCF 0600600T LCF 06100600T LCF 03040300G LCF 04040400G LCF 05040500G LCF 0600600G LCR 03040300FT LCR 04020400FT LCR 04040400FT LCR 05040500FT LCR 0600600FT LCR 3000000FT LCR 30001000FT LCR 300000FT LCR 3001000FT LCR 03040300T LCR 04040400T LCR 0400400T LCR 05040500T LCR 0500500T LCR 0600600T LCFFT LCFT LCFG LCRFT LCRT LCF 0300300 LCF 0400400 LCF 0500500 LCF 0600600 LCF 3000000 LCF 30001000 LCR 0300300 LCR 0400400 LCR 0500500 LCR 0600600 LCR 3000000 LCR 30001000 LCF és LCR Tűrések: =±0,05 l= ± 0,0 s= ±0,05 l=vágóél távolság hátsó megtámasztás éret 03 04 05 06 LCF 03040300C LCF 04040400C LCF 04040500C LCF 06040600C LCF 0600600C T200 éretek mmben l s rε 3,00 4,00 5,00 0 15,90 15,90 15,90 15,90 4,50 4,50 4,50 4,50 inőségek C500 LCF LCR LCFC 67