Virágos vonattól a vöröskeresztesig Az első világháború emlékezete



Hasonló dokumentumok
M E G H Í V Ó augusztus 14. napjára (péntek) 8.30 órára összehívom, melyre Önt tisztelettel meghívom.

A KÖZÉPFOKÚ OKTATÁS HELYZETE DÉVAVÁNYÁN KÉPVISELŐTESTÜLETI TÁJÉKOZTATÓ TISZA KÁLMÁN SZAKKÉPZŐ ISKOLA 2014 / tanév

Szakmai beszámoló Félegyháza népe - a középkori Templomhalom régészeti emlékei. című régészeti kiállításról

A Magyar Szegénységellenes Hálózat Alapítvány évi közhasznúsági jelentése

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

MARKOTABÖDÖGE KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JEGYZŐKÖNYV

ÁSZF. I. A Szolgáltató. II. A tartalmak szellemi tulajdona. III. A Weboldal rendszere

Gyógyulj Velünk Egyesület KÖZGYŰLÉS 2016/2

Az olvasókörök társadalmi, közéleti tevékenysége az 1940-es években Szóró Ilona Könyvtárellátó Nonprofit Kft.

Iktatószám: 31-68/2014. JEGYZŐKÖNYV

Jármi Község Onkormányzata Képviselő-testülete június 26.-án tartott nyilvános ülésének. J e g y z ő k ö n y v e

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester Készítette: István Zsolt igazgató BESZÁMOLÓ A SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT MŰKÖDÉSÉRŐL

KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYEI KÖZGYŐLÉS A L E L N Ö K É T İ L E L İ T E R J E S Z T É S. a Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés szeptember 27-i ülésére

Szakmai beszámoló. A Nyitott Levéltárak 2015 programsorozatról. NKA pályázati azonosító: 3507/00079 (új azonosító: /00151)

10/2015. sz. jegyzőkönyv

J E G Y Z İ K Ö N Y V

Kiegészítő melléklet a Szentes Városi Könyvtár Nonprofit Közhasznú Kft évi beszámolójához

PDF created with pdffactory Pro trial version J E G Y Z Ő K Ö N Y V

SZENT LÁSZLÓ MENET 2015

Nagyatád és környéke csatornahálózatának és Nagyatád szennyvíztelepének fejlesztése

LAY S HUNGARY RAJONGÓI OLDALON SZERVEZETT JÁTÉKOK ÁLTALÁNOS RÉSZVÉTELI ÉS JÁTÉKSZABÁLYZATA

T Á J É K O Z T A T Ó A POLGÁRMESTERI HIVATAL ÉVI MUNKÁJÁRÓL

M E G H Í V Ó. Gyál Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala 2360 Gyál, Kőrösi u Szám: 6955/2016.

KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÓ RENDSZER

A SOMOGYI KÁROLY VÁROSI ÉS MEGYEI KÖNYVTÁR ÉVI MUNKATERVE

Kisvárda, Iskola tér 2. Megjegyzés

A kezel -ellátás szereplői

Jegyzőkönyv. Készült: Vácrátóti Hagyományőrző és Faluvédő Egyesület ülésén október 11-én, vasárnap 16 órakor

M E G H Í V Ó N A P I R E N D:

Módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt ALAPSZABÁLYA A PMI BUDAPEST, MAGYAR TAGOZATNAK

Ügyfélfogadás: hétfő: , szerda: , péntek: (ebédidő: )

Baracska Község Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2010. számú jegyzőkönyve

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Polgármesteri Hivatal részéről: Komendáné Nagy Márta

Beszámoló a Kristianstad Egyetemen töltött Erasmus Staff Week-ről

OECD. Középfokú iskolák. nemzetközi vizsgálat. A válaszadás önkéntes! Település neve:... Budapesten kerület: Kérdező aláírása:...

Lenti és Térsége Vidékfejlesztési Egyesület LEADER HELYI FEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJA

A Szindbád Nonprofit Kft.-Krúdy Gyula Városi Könyvtár beszámolója a évi tevékenységéről

Beszámoló a Sajószentpéteri Területi Szociális Központ és Bölcsőde évi szakmai munkájáról

Békés Város Képviselő-testülete december 8-i ülésére

Dr. Tarcali Gábor Budapest, Budaörsi u

JEGYZŐKÖNYV. Miután a napirendi pontokkal kapcsolatban javaslat, módosítás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta:

Jegyzıkönyv. Készült Csemı Község Önkormányzata Képviselı-testületének február 17-én megtartott ülésérıl

KÖZHASZNÚSÁGI MELLÉKLET év

KÖNYVTÁRHASZNÁLATI SZABÁLYZAT

J e g y z ı k ö n y v

TÁJÉKOZTATÓ A JÁSZ- NAGYKUN- SZOLNOK MEGYEI KATASZTRÓFAVÉDELMI IGAZGATÓSÁG ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRŐL

BUDAPEST FİVÁROS XII. KERÜLET HEGYVIDÉKI ÖNKORMÁNYZAT IDİSÜGYI KONCEPCIÓJA. Budapest Fıváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Idısügyi Koncepciója

A oldal leírása látogatóknak v1.0

E.ON Áramszolgáltató (0-24) : 06-80/ E.ON Gázszolgáltató (0-24) : 06-80/ ERÖV Vízszolgáltató (0-24) : 06-30/

A kamara ahol a gazdaság terem. Beszámoló a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara évi tevékenységéről

1. A z Ö n k o r m á n y z a t J e l k é p e i

Javaslat. Az apátfalviak hősies helytállása 1919-ben. települési értéktárba történő felvételéhez

Lakossági véleményfeltárás. Atipikus foglalkoztatási formák elterjedése

Elıterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének március 23-i ülésére

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete január 26-i ülésére

Balkány Város Önkormányzata Képviselő-testületének október 10-én megtartott ülésének: T á rgysorozat

Nagyszentjános Község Önkormányzata JEGYZŐKÖNYV

MUNKATERV A DEÁK FERENC MEGYEI ÉS VÁROSI KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÓ RENDSZERBEN KÖNYVTÁR VÉGZETT MUNKÁJÁHOZ

Az alapvető jogok biztosának Jelentése az AJB-8136/2013. számú ügyben

Farád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 9321 Farád, Fő u. 21. Tel./Fax : 96/ farad.onkormanyzat@m-kabel.hu J E G Y Z Ő K Ö N Y V

A Tolna Megyei Önkormányzat Közgyűlésének április 25-i ülése 23. számú napirendi pontja

Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/148

Kitöltési útmutató a muzeális intézményekről szóló OSAP 1444-es adatgyűjtő kérdőívhez

TÁJÉKOZTATÓ. a november 24. óta eltelt időszak legfontosabb eseményeiről

J/55. B E S Z Á M O L Ó

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Mezőkövesd Város Képviselő-testületének augusztus 31-én megtartott üléséről.

ELŐTERJESZTÉS. Eplény Községi Önkormányzat Képviselő-testületének május 12-ei ülésére

Som Község Polgármestere 8655 Som, Ady Endre u. 35/A. 84/ Fax: 84/



Májusi Hírlevél 2008.

Munkavállalás az EU/EGT tagállamokban - az EURES hálózat

STATISZTIKAI MÓDSZERTANI FÜZETEK, 45 A KULTURÁLIS STATISZTIKA MÓDSZERTANA ÉS FOGALMAI

FOGYASZTÓ ELÉGEDETTSÉGI FELMÉRÉS A FŐTÁV ZRT. SZÁMÁRA 2012.

J e g y z ő k ö n y v. Óhíd Község Önkormányzat Képviselő-testületének március 27-én megtartott üléséről.

Munkaügyi Központ T Á J É K O Z T A T Ó. Borsod-Abaúj-Zemplén megye munkaerő-piaci folyamatairól május

Nem akarok állni, ha futnak a percek. Előzmények

JEGYZİKÖNYV a bizottság január 21-én megtartott ülésérıl

E L Ő T E R J E S Z T É S

Epöl Község Önkormányzatának 2010.

Készült: Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete, október 7-én tartott rendkívüli ülésérıl.

T Á J É K O Z T A T Ó A POLGÁRMESTERI HIVATAL ÉVI MUNKÁJÁRÓL

Beszámoló az Arany János Városi Könyvtár évi tevékenységér l. Szakmai tevékenységünket az évi CXL. törvényben el írtak szerint végezzük.

Bácskay Andrea Gondozási formák az idősellátásban a szociális alapellátás

A munkaügyi ellenőrzés tapasztalatai (2015. III. negyedév)

E L Ő T E R J E S Z T É S A Humán Ügyek Bizottsága április 3-i ülésére

5. Közszolgáltatások elégedettségvizsgálata, lakossági igényfelmérés TANULMÁNY

Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Szociális, Egészségügyi, Sport és Etnikai Bizottság

Beszámoló a 2015 évi egyesületi tevékenységekről

Úny Község Önkormányzata Képviselı-testülete

J e g y z ı k ö n y v

Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének november hó 26. napján tartott testületi ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYE OPERATÍV PROGRAMJA

J e g y z ő k ö n y v

JEGYZ KÖNYV. Visegrád Város Önkormányzat Képvisel -testületének január 21-én megtartott nyílt ülésér l

KÖSZÖNTŐ. Kühne Kata Otthon Centrum, ügyvezető igazgató. Tisztelt olvasóink, kedves volt, jelenlegi és jövőbeli ügyfeleink!

A ZRÍNYI-SZOBOR ALKOTÓJA, BARBA PÉTER EMLÉKÉRE

MUNKATERV A MÉLIUSZ JUHÁSZ PÉTER KÖNYVTÁR KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÓ RENDSZERBEN VÉGZETT MUNKÁJÁHOZ

J E G Y Z İ K Ö N Y V. Az ülés napirendi pontjainak elfogadása. A kistérségi mozgókönyvtári ellátás helyzetérıl szóló beszámoló elfogadása

TÁRGYI ESZKÖZ PROGRAM

Átírás:

Virágos vonattól a vöröskeresztesig Az első világháború emlékezete Szakmai beszámoló Forró Katalin Tragor Ignác Múzeum Vác

Helyszín Görög Templom Kiállítóterem, Vác, Március 15. tér 19. Időpont 2015. augusztus. 07 november 29. Megnyitotta: Pintér Tamás a Nagy háború alapítvány vezetője A kiállítás bemutatása Kiállításunk fókuszában az első világháború hadi és egyéb eseményeinek a városra, a város lakosaira gyakorolt hatása állt. A témát emberi sorsokon keresztül bontottuk ki. A kiállítás címét egy verseskötet címe adta. Szerzője, a mozgósításkor Vácott, a Piarista Gimnáziumban tanító Szepessy László költő saját élményeit vetette papírra, s jelentette meg 1914- ben. Ez a kötet jelent meg elsőként a háború ideje alatt, a háborúról. A cím keretbe foglalta, meghatározta a kiállítás tematikáját, amely a mozgósítással kezdődött, s a hazaérkezést követően az emlékezéssel fejeződött be. Térszerkezet Az egyhajós templom kiállítórésze három területre osztható fel: apszis, főhajó, kórus alatti rész. A bejárat az épület déli részén, a kórus alatti rész és a főhajó találkozásánál van. Ez az alaphelyzet adta a kiállítás funkcionális tagolásának a lehetőségét is. Az ajtónyílás mentén stilizált katonai vagonokkal zártuk le a főhajó és az apszis felőli teret, elválasztva a háborús teret az emlékezés terétől. A háborús térbe a vagonon keresztül jutottunk el, majd azt körbejárva, ugyancsak egy másik vagonon keresztül jutottunk ki. A főhajó középső részét paravánokkal hat kisebb egységre osztottuk, amelyekben egy-egy személy, illetve család kapcsán háborús sorsokkal ismertettük meg a látogatót. A főhajó párhuzamos oldalain fotókkal és dokumentumokkal a háborús események helyi hatásait mutattuk be. A templomtér apszisába egy frontéletet illusztráló enteriőr került. A háborús térből kilépve a kórus alatti részbe jutottunk. Ez a hely már az emlékezés tere volt.

Bejárási út 1. mozgósítás- bevagonírozás A látogató egy nyitott vagont lát. Ez a vagon viszi a háborúba a katonákat. A vagon fel van virágozva. A vagon előtt egy hirdetőoszlop, melynek a virágos vagon felőli oldalán helyi műsoros plakátok mellett mozgósítási plakátokat is elhelyeztünk. A katonák bevonulási tárgyaival katonaládák - berendezett vagonon keresztül haladva lép be a látogató a templom fő terébe, a háborúba. 2. háborús információs fal 1. Több tematikus egységre felosztva került bemutatásra a háború városra gyakorolt hatása dokumentumokkal, fotókkal, bevonulási hirdetményekkel, térképekkel, karikatúrákkal, családi fotókkal, szórólapokkal, tábori postai levelezőlapokkal, étkezési jegyekkel, tájékoztatókkal piaci árakról. A tematikus egységek: hadüzenet hadba vonulás, a közellátás nehézségei, internáltak a városban. 3. front enteriőr A háborút egy enteriőrrel jelenítettük meg, mely lehetővé tette az emocionális ráhangolódást a frontélet kilátástalan mindennapjaira. A háttérkép molinóra felnagyított korabeli fotó volt, amely a Kárpátokban készült, 1915 körül. A kép előtt a tér két részre osztott, egyik részén a lövészárokélet mindennapjai voltak láthatóak korabeli fotók - amelyek az információs falon is megjelennek alapján felépített fedezékkel, a másik részén egy front-orvosi szoba, egy elszállításra, vagy

eltemetésre váró letakart halott katonával, és egy egyszerű kereszttel, amely a halálra emlékeztet. Vezető szöveg, és fotók segítették a jobb megismerést. 4 5. személyes történelem A hadieseményeket, a háborús borzalmakat egyéni, ugyanakkor a korban gyakran előforduló emberi sorsokon keresztül mutattuk be. A teret középen kettéosztja egy hosszú paraván, melyet keresztez két-két rövidebb. Mivel a paraván a tér közepén áll, tematikája egyedi, így a bejárási útvonalba több ponton illeszthető. 4/1. Bárdos Ernő városi tanácsos volt a város első hősi halottja, 1914. szeptember 10-én halt meg. A váciak az ő sorsán keresztül érezhették át először a háború valóságát. Az egységben fotókkal, dokumentumokkal mutattuk be a tehetséges fiatalt, újságcikkekkel és korabeli visszaemlékezésekkel a halála körülményeit, illetve újságcikkekkel a városiak reakcióját az első haláleset kapcsán az illúzióvesztésről. 4/2. Baitner Ernő, és ikerfiai, László és István mindannyian hivatásos katonák voltak. Végigharcolták a háborút, és épségben hazatértek. Háborús feladataik, cselekedeteik, amelyet fotókkal, dokumentumokkal jelenítünk meg - kitérve a hadieseményekre - a korabeli tisztikarról is szolgálnak információkkal. Ebben az egységben elhelyeztünk egy asztali tárlót, amelyben hadi kitüntetések, a háborús veszteségekről tudósító újság, dögcédula került bemutatásra. 4/3. Szepessy László tanár és költő 1915. augusztus 1-én esett el az olasz fronton, frontverseit sokan ismerték. Vácra nősült, és itt tanított a helyi Piarista Gimnáziumban. Bárdos Ernő szakaszában szolgált, ő tudósított Bárdos Ernő haláláról is elsőként, sőt versben emlékezett meg róla. A látogatók fotókon, korabeli gimnáziumi évkönyveken és versidézeteken keresztül ismerhették meg sorsát. 5/1. Zubovits Fedor minden szempontból különleges, egyedi életutat járt be. 1846-ban született, így a háború kitörésekor már 68 éves volt. Különleges találmányát, a szárazföldi torpedót az első világháborúban is használták. A kapitányról több fotó készült, legendás tetteit korabeli kiadványok, újságcikkek örökítették meg. Bemutattuk a szárazföldi torpedó leírását és fotóját is. 5/2. Pogány Sándor fiatal tisztként 1914 karácsonyán esett hadifogságba. Naplójából megismerhetjük a hadifoglyok mindennapjait. Az egységben elhelyezett fekvő tárlóban naplójával és azok mellékleteiként azokat a rajzokat, fotókat, képeslapokat, leveleket is bemutattuk, amelyek a hadifogoly sorsával ismertetnek meg. Hadifogságban készített tárgyakkal, fakéregre írt levéllel is találkozhattak a látogatók.

5/3. Havlicsek Stefánia és a Horváth testvérek A Havlicsek család Vácon, a Zrínyi Miklós utcában lakott 1914-ben. Az 1895-ben született Stefániának két lánytestvére - Anna és Irma -, valamint 2 idősebb fivére volt. A háború idején Stefánia jelentkezett vöröskeresztes tanfolyamra, majd ápolónőként dolgozott a váci vöröskeresztes kórházban. Vőlegénye Horváth Miklós 1915-ben vonult be a 32. honvéd gyalogezredhez, tizedesként. Több csatában vett részt, több kitüntetést kapott, de 1917. július 29-én, az orosz fronton hősi halált halt. Gyászhírét az augusztus 26-i Váci Hírlap is közölte. Végül a legfiatalabb Horváth testvér vette feleségül Stefániát. Ebben az egységben fotók és családi iratok segítségével mutattuk be a háborúnak két váci család sorsára gyakorolt hatását. 6. háborús információs fal 2. Szintén több tematikus egységre osztottuk az információs falat: munkaerőhiány - nők helyzete; segélyezés; egészségügy, betegségek, járványok. Dokumentumok, fotók - a hátország reagálása a hosszú háborúra, és a háborús veszteségekre, meghívók a fronton harcolókat támogató jótékonysági eseményekre, a váci Honvéd Hadikórház tisztikaráról és a vöröskeresztes kórházról készült fotók, háborúellenes röplapok kerültek bemutatásra.

7. vöröskeresztes vagon A háborúból egy vöröskeresztes vagonnal érkezik haza a katona, betegen, sebesülten, vagy rokkantan. A vagont az elsősegélynyújtás eszközeivel, hordágyakkal rendeztük be. Itt kaptak helyet a háborús veszteségeket összegző táblázatok. 8. Az emlékezés tere Már a harcok ideje alatt készültek háborús emléktárgyak. A kiállítás záró egységeként az emlékezésre, az emlékezetre emlékezünk. A kórus alatti tér szimmetriatengelyében egy álló vitrinben háborús emléktárgyakat helyeztünk el. Két csoportra oszthatóak ezek a tárgyak, egyrészt már a háború ideje alatt, mozgósító erőként készített, és piaci forgalomba került emléktárgyak, másrészt a fronton, vagy hadifogságban készített személyes tárgyak. A tárló mögé, a falra, két sorban keretezett háborús emlékképek, nyomatok kerülnek. Ezek az emléktárgyak harmadik típusát képviselik, a személyessé, egyedivé tett tömegcikket. Közönséghasznosítás Célkitűzések Az új szemléletű, elsősorban az egyéni sorsokra építő időszaki kiállítás jelentsen identitásképző erőt a helyi közösség számára, ugyanakkor a turisták képesek legyenek értelmezni, kapcsolatba hozni saját történelmükkel. Az új kiállításhoz szervezhető múzeumpedagógiai programok, rendezvények segítsék a múzeum társadalmi beágyazottságát, az iskolán kívüli, és az élethosszig tartó tanulás. A kiállítás üzenetét eljuttatni a közönség minél szélesebb köréhez, irányított, a célközönségnek megfelelő kommunikációs csatornákon keresztül.

Kommunikáció Programjainkról folyamatos tájékoztatást nyújtottunk a Tragor Ignác Múzeum honlapján (www.muzeumvac.hu), facebook felületén (www.facebook.com/vac.tragorignacmuzeum), valamint a múzeum levelezőlistáján. A múzeum programjai megjelentek regionális és városi internetes felületeken, a helyi televízióban, valamint a múzeummal kapcsolatban álló kulturális intézmények és civil szervezetek programajánlóiban. A helyi TDM (Tourinform) folyamatosan tájékoztatta a városba érkezőket a kiállításról. Vácott az általános-, és középiskolákat is külön értesítettük a rendezvény keretében meghirdetett speciális múzeumi órákról, hiszen ezen programok többségével kifejezetten a 6-18 éves korosztályt céloztuk meg. Kiállítás sajtó megjelenései: Az augusztusban nyíló kiállítást már július közepén elkezdtük propagálni a városi, illetve a regionális sajtóban. Felhívásunk két ízben a helyi nyomtatott sajtóban, illetve két alkalommal a regionális televízióban is terítékre került (Híradó, Hazai című kulturális programajánló) Helyi televízió: 2 db (ES Televízió) Helyi írott sajtó: 2 db (Váci Napló és Váci Hírnök) Internetes megjelenések száma: 12 db Egyéb reklámtevékenység (szórólap, plakát): Kiállítási plakát: 15 db Szórólap: 350 db Múzeumpedagógiai programok Első világháborús időszaki kiállításunkat felhívásunkra leginkább azon középiskolák osztályai látogatták, akiknek tananyagában a tavalyi évben szerepelt az I. világháború, illetve olyan érettségi előtt álló csoportok keresték fel, akiknek tételként helytörténet szerepel a vizsgákon. Mivel a kiállítás vezető szövegei révén önállóan is feldolgozható, nem minden esetben igényeltek tárlatvezetést is. Tárlatvezetéssel egybekötött látogatás: 2 db A Múzeumok Őszi Fesztiválja programsorozat keretében kiállításunkra nagy hangsúlyt fektettünk, ugyanis októberben a 16+ - Múzeumi rejtélyek tematikában I. világháborús kvíz-estet

szerveztünk, mely jelentős részben a kiállításban bemutatott ismereteket dolgozta fel. A program igen sikeresnek mondható, mivel mintegy félszáz középiskolai többnyire érettségi előtt álló - diák jelentkezett 5-6 fős csapatokban. A programra készülve közösen tekinthették meg vezetéssel a tárlatot. I. világháborús kvíz-est: 51 fő A kiállítás felnőttek körében való népszerűsítéséhez novemberben Galíciától Doberdóig - I. világháborús előadások címmel ismeretterjesztő foglalkozást tartottunk vendégelőadók meghívásával. Stencinger Norbert történész Gáztámadások a Doberdói-fennsíkon, míg Rózsafi János történész A budapesti 1-es honvédek a kárpáti harcokban 1915 tavaszán címen tartott vetített képes előadást az érdeklődőknek. A programmal egybekötve az érdeklődők ingyenesen megtekinthették az I. világháborús kiállítást is. Résztvevők száma: 21 fő Hasonlóan az előadáshoz, felnőttek számára szerveztünk kurátori tárlatvezetéssel egybekötött tárlatlátogatást. Résztvevők száma: 23 fő

Kiállítás látogatószáma Az augusztus 7-ei megnyitótól a november végén történő zárásig összesen 408 fő tekintette meg a tárlatot. A legforgalmasabb időszaknak a szeptemberi hónap mondható, amikor az iskolakezdéssel párhuzamosan több városi középfokú oktatási intézmény osztálya Táncsics Mihály Mezőgazdasági Szakközépiskola, továbbá a Király Endre Ipari Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium, valamint a Piarista Gimnázium - is megtekintette a kiállítást (136 diák). A kiállítás bevétele az alábbi megoszlásban: Teljesárú jegyet vásárlók: 74 fő (44.600,- Ft bevétel) Kedvezményes jegyet vásárlók: 193 főt (57.900,- Ft bevétel) (2 fő külföldi diák, 159 magyar diák; 32 fő magyar nyugdíjas) Ingyenes látogatók: 141 fő Kiállítás megnyitó képekben: