Pári II. Kistérségi Ifjúsági Találkozó Július 8-9-10-én rendeztük meg II. Kistérségi Ifjúsági Találkozónkat a Pári Teleházban, amit a Mobilitás által kiírt Kistérségi Együttmûködések fejlesztése címû pályázatból finanszíroztunk. A két évvel ezelõttihez képest, ahol egy napig három település vett részt a programokon- idén a Pári Ifjúsági és Nemzetiségi Egyesület öt település és Tamási fiataljainak tette lehetõvé, hogy 3 napig sátorozzanak Páriban. Körülbelül 55 sátorlakó örvendeztetett meg minket jelenlétével és vett részt olyan programokon, mint a Digitál koncert, játékos vetélkedõ, diavetítéssel egybekötött elõadás, disco, karaoke show. A táborozás mellé három napig étkezést is biztosítottunk a fiataloknak. Azt gondolom, fantasztikus három napot töltöttünk együtt. Nagyszerû csapatot fújt össze a szél. Reméljük lehetõségünk lesz még újra összejönni, ami a tervek szerint augusztus elején Pálfán ugyanezzel a csapattal sikerül is. Rengeteg barátság és ismeretség köttetett, ami tulajdonképpen a rendezvény és a mi célunk is volt. Köszönjük a támogatóknak (Habur Bt., Harmónia, Famili, Formula Papír, Termál Fürdõ, Tamási Rádió, Stircz Papír, Szarvas Géza ), hogy adományaikkal hozzájárultak a rendezvény sikeréhez. Pölöskei Anita Ismét erre járt a zenevonat Itt járt bizony, méghozzá július 9-én, szombaton, a Mûvelõdési Házban szállhattunk fel rá, a Giganto Group társaságában. A Hegedûs Gyula vezette 15 tagú együttes a Tamási Nyár rendezvénysorozat részeként ejtette útba városunkat, és aznap este alaposan megmozgatta a táncolni és szórakozni vágyókat. A csapat tagjai hétvégi próbákkal készültek fel az estére, amit eredetileg a Kossuth téren terveztek, ám az egész napos, szûnni nem akaró esõ miatt a Mûvelõdési Házban került megrendezésre a koncert. Az érdeklõdõknek bizonyára feltûnt, hogy új énekesek színesítik a Group-ot, Siklós Kata és Forró Móni távozása után Rufli Eszter, és Szabó Kata ragadtak mikrofont. Az állandó repertoárral rendelkezõ csapat új dalokkal is kedveskedett közönségének, ilyen például az LGT slágere, az Õ még csak most tizennégy, és persze nem maradhattak el a nagy klasszikusok sem, a Miénk ez a cirkusz, a Zenevonat, a Nem vagyok én apáca, vagy éppen a Magyar lány az USA-ban. A koncertrõl a Koppány TV segítségével videofelvétel is készült. A Giganto Group legközelebb augusztus 6-án, Pincehelyen lép színpadra, az ottani falunapok keretében. Giganto Group: Szabó Kata, Rufli Eszter, Hermán Norbert, Hegedûs Gyula, Krem Gábor, Fenyvesi László, Gulyás Róbert, Sebestyén Cecília, Gephart Zsolt, Põcz Balázs, Fehér Áron, Varga Balázs, Tóth Péter, Szavári Szabolcs, Lovay Tamás Szinák Renáta A Polgármesteri Hivatal központi telefonszáma megváltozott, az új szám: 570-800 IV. Kings of the Road Egyszer minden véget ér, tartja a mondás. A IV. Kings of the Road is véget ért. Árvai Tibor, közismertebb nevén csak Csikó, kicsit még fáradt arccal érkezett a találkozónkra. Érthetõ, hiszen a háromnapos fesztivál után a rendrakás is rájuk várt. Hogy milyen is volt ez a három nap, errõl beszélgettünk. Ha két mondatban értékelned kellene a fesztivált, mit mondanál róla? Jó volt - mondja nevetve. Úgy érzem, egyre közelebb van az eredmény az elképzelésünkhöz. A visszajelzések pozitívak voltak, úgyhogy alakul a dolog. Miben tért el alapvetõen az idei feszt a tavalyitól? Mit szerveztetek másképp? Igazából most nem kaptuk meg a belsõ pályát, de ez pozitívan sült el. Az, hogy az emberek mászkáltak fel-alá, egyik színpadtól a másikig, sokkal jobban idézte a nagyobb fesztiválok hangulatát. Nekem jobban tetszett így. Hátul az istállóknál már nem szerveztünk semmit, és minden színpadunk profi technikával mûködött. Magunkon pedig azt vesszük észre, hogy egyre könnyebben megy a szervezés, intézkedés. Kezdünk belerázódni. A vidámparkot mindenképpen el akartátok különíteni? Nem ragaszkodtunk ehhez a megoldáshoz, de így jött ki a lépés. Kicsit még így is közel volt a színpadhoz, nem sokkal kellett volna több hely, és teljesen jó lett volna. Mi alapján döntöttetek a programokról? Hiszen ahogy néztem, egyre színesebb a skála. Egyrészt befolyásoltak az anyagiak, mivel kevés a támogatónk. Másrészt megpróbáltunk több réteget megcélozni a populáris vonallal. Az nyilvánvaló, hogy a rock mindig is végig fog vonulni ezeken a fesztiválokon, az igazi nagyokat meg már elsütöttük tavaly. Most megpróbáltunk mindenbõl egy kicsit összeszedni. Kevesebb embert foglalkoztattatok most, mint tavaly? Biztonsági õrökre, jegyszedõkre, segítõkre gondolok. Igen, sokkal kevesebbet. Anyagi szempontból is jobb volt így, és most már fel tudtuk mérni, hogy kevesebb emberrel is meg lehet oldani ugyanazt a munkát. Hogy érzed, több embert mozgattatok meg idén? Arányában ugyanannyit, ha napokban nézzük. Idén más volt a Operettest Minden évben vár egy fesztivál költségvetés, más volt az összeállítás, tudtuk, hogy a tavalyi fesztivált nem tudjuk felülmúlni, és nem is akartuk. Szombaton voltak az igazán nagy zenekarok, ekkor voltak a legtöbben. Most, hogy vége, van-e valami, amit másképp csináltál volna? Azt hiszem nem. Szerencsére majdnem minden úgy sült el, ahogy terveztük. Mi a helyzet a jövõre nézve? Ugyanitt, ugyanekkor? Mindenképpen nevet ismét. Ez is szponzorfüggõ, de jövõre szeretnénk egy 5 napos fesztivált rendezni. Ha sikerülne, nagyon nagy lenne. Felvonulna újra a Tankcsapda, a Republic, és olyan együttesek is, akiket még nem hoztunk el Tamásiba. A Kispál és a Borz, a Pál utcai fiúk, a Kormorán, és még sorolhatnám. Az Edda az idei év nagy befutója volt a fesztiválokon, ha jövõre is hozzák ezt a formát, õket is A Tamási nyár rendezvénysorozat július 16-án operettesttel folytatódott. A bizonytalan idõjárás miatt a mûvelõdési házba kényszerült közönség ezúttal is magas színvonalú produkciót láthatott Maros Gábortól és fiatal tanítványaitól. Öröm volt látni a zsúfolásig megtelt nézõteret, azt, hogy a tamásiak mellett sokan érkeztek a környezõ településekrõl is. Az itt nyaraló külföldieknek sem jelentett igazán nyelvi problémát az ismert melódiák dúdolása, éneklése. meghívnánk. Persze sok minden függ a támogatóktól. A fesztivál arculata sok mindenben hasonlít az elõzõ éviekhez, ez szándékos? Igen, szándékosan így alakítjuk. Úgy érezzük, mindig minden korosztálynak meg kell felelnünk. Arra vagyunk hivatottak, hogy a különbözõ korú, különbözõ érdeklõdési körû emberek egyaránt jól érezzék magukat. Mindig van program a fiataloknak, az idõsebbeknek, a gyerekeknek, a motorosoknak, az autósoknak, és még sorolhatnám. Szeretjük csinálni, amit csinálunk. Az emberek pedig majd eldöntik, hogy jól csináljuk-e. Örülök, hogy beszélgettünk, köszönöm. Remélem megvalósul a tervetek, sok sikert kívánok hozzá. Mi is reméljük, hogy minden sikerül. Köszönöm az érdeklõdést és a beszélgetést. Szinák Renáta Szia Reni! Reméljük, hogy az Olvasók többségének is feltûnt, hogy az utóbbi számainkban bõvült a szerzõk száma, új hangok jelentek meg a Tamási Tájban. Engedjék meg, hogy elsõként Szinák Renátát, a Kaposvári Egyetem Mûvészeti Karának kommunikáció szakos, illetve ugyanezen egyetem Pedagógiai Karának elsõ éves informatika-könyvtár szakos hallgatóját mutassuk be. Reni komolyan szeretne foglalkozni az újságírással. Nemcsak tanulja iskolai idõben, hanem szabadidejében is szívesen írogat. Két kaposvári lapban is publikál. Idei háromhetes nyári gyakorlatát is a Tolnai Népújságnál töltötte, ahol a hírlapírás mellett megismerkedhetett a lapszerkesztéssel és a nyomdai munkálatokkal is. A megyei médiától a jövõben sem kíván elszakadni, külsõs munkatársként tudósít majd városunk történéseirõl. Elmondása szerint elsõsorban a közéleti problémákra, az ifjúsági témákra a legfogékonyabb. Külön öröm számunkra, hogy egy újságírást tanult személy kerül a mi amatõr csapatunkba. A jövõben is számítunk munkájára. Örményi
2 TAMÁSI TÁJ 2005. AUGUSZTUS Testületi ülés Megemlékezés, tájékoztatók, igazgatóválasztás, támogatások Polgármester úr, a testületi üléseken szinte kivétel nélkül pályázatok benyújtásáról is döntenek. Ezek eredményességérõl viszont ritkábban hallunk. Ilyen kevésszer nyerünk, vagy titokban kell tartani? Egyikrõl sincs szó. A pályázatok benyújtása, elbírálása, az eredmény közzététele sajnos elég hosszú folyamat, másrészt jellemzõ a ciklikusság, az elmúlt két hétben több beadványunkról is számunkra kedvezõen döntöttek. Elsõként említeném, hogy a Magyar Közlönyben is megjelent a mûvelõdési ház felújítására, bõvítésére 263 millió forintot (MFt) nyertünk, amelyet majd 30 MFt önrésszel egészít ki az önkormányzat. A Megyei Területfejlesztési Tanács döntése alapján a Deák F. u. 7-be költözõ Gazdasági Ellátó Szervezet irodájának tetõszerkezetére, belsõ kialakítására 2,6 MFt-t (össz beruházás 3,25 MFt), a kishenyei ivóvízhálózat I. ütemére 21,9 MFt-t (24,3 MFt), az Illyés Gyula utcában lévõ telkek tereprendezésére, az infrastruktúra kialakítására 21,9 MFt-t (37,7 MFt)-t, gépvásárlásra 2,7 MFt-t kaptunk. Hallhatnánk kicsit bõvebben az Illyés utca telkekrõl? 30 telek szabható ki az adott területbõl. Az elsõ ütemben a nyár végére10-15 kerül kitûzésre, s reményeink szerint itt már a tél beálltáig tetõ is lesz az épülteken. De folytatnám a nyertes pályázataink sorát, hisz a regionális pályázatokon (ROP) is kedvezõen bírálták el anyagainkat. A decemberben önkormányzati tulajdonba került régi bíróság épület tetõszerkezetére, külsõ homlokzatára 43, 2 MFt-t (48 MFt). A távlati célunk, hogy földszinten múzeum kapjon helyet, amelyben a Galéria, a Helytörténeti Gyûjtemény és magángyûjtemények is elférnének. Az emeleti részeket is közösségi célra szánjuk. A TRFC 35,1 MFt-os forrásából a fürdõtõl a Würtz Iskoláig VIACO- LOR-járdát, s a hozzátartozó vízelvezetõ árkot építünk. A gimnáziumi tornaterem tetõszerkezetének 36 MFt költségû felújítására 32,4 MFt-t kaptunk. Mikorra valósulnak meg a fenti beruházások? Néma felállással kezdõdött Tamási Város Önkormányzati Képviselõ-testületének július 8-ai ülése. Az elmúlt hetekben hunyt el Dr. Várady József és Páczelt Pál, akik több évig képviselték a lakosok érdekeit a testületben. Rájuk emlékeztek Aa képviselõk. Tamási Közös Víz- és Csatornamû Kft. ügyvezetõje tájékoztatta a testületet a 2004. évi gazdálkodásról. Sajnos az elmúlt évben a bevételek 4,3 %-kal maradtak el az elõzõ évitõl a csapadékos idõjárás miatt. A vendégszám is mintegy 17 ezer fõvel csökkent a 2003. évihez képest, a kemping vendégforgalma pedig H2 ezer vendégéjszakával. ajdics József polgármester, mint a Tamási-Simontornya Többcélú Kistérségi Társulás elnöke tájékoztatta képviselõket a társulás egy éves mûködésérõl, és bemutatta Kocsis Anikót, aki a munkaszervezet vezetõje lett. 2004-ben a társulás a Belügyminisztérium által kiírt pályázaton 95 millió forint vissza nem térítendõ támogatásban részesült. Ebben az évben pedig normatív támogatásként több, mint 198 millió forintot Akap a 31 település társulása. Béri Balogh Ádám Gimnázium és Kollégium igazgatói munkakörére kiírt pályá- A megítélt támogatási összegek nem egy évre szólnak, többnyire 3 év alatt hívható le az összeg, így az építkezések is ütemezetten folynak majd. Az összeg nagysága miatt a legtöbb esetben közbeszerzési eljárást kell lefolytatnunk, ami tovább nyújtja a munkálatok megkezdését. S akkor még nem szóltam a szükséges engedélyek, támogatások, hozzájárulások beszerzésérõl. Minden nehézség ellenére úgy érzem, hogy joggal lehetünk büszkék eredményeinkre, hisz a támogatások összege legtöbb esetben eléri a beruházások költségének 90 %-át, s szinte magunknak jegyzem meg, hogy a megyei keret 44%-át Tamási kistérsége nyerte el. Még két nagy összegû pályázatunk vár elbírálásra, az Esterházy iskola és a Vályi leánykollégiumának teljes felújításáé. Váltsunk témát! Június végén véglegesen megszûnt a szeméttelep. Most hova kerül, kerülhet a tamási hulladék, építési törmelék? zatra hárman jelentkeztek Kurucz Géza, a jelenlegi igazgató, Örményiné Pápai Zsuzsanna és Szántó Zoltán középiskolai tanárok. A testület döntése értelmében 2005. augusztus 1. napjától öt évig terjedõ idõtartamra Örményiné Pápai Zsuzsanna lesz a város gimnáziumának igazgatója. Elbírálta a testület a lakáshozjutás és lakásfelújítás helyi pénzbeli támogatása iránti kérelmeket. Ebben az évben 5 igénylés érkezett a határidõig. A képviselõk 700 ezer forintot osztottak fel az igénylõk között. Polgármester rovata Nyertes pályázatok, beruházások, szemétszállítás - eszem - A lakossági háztartási hulladék kukás elszállításában nem történik változás, a Biokom kocsijai Zamárdiba viszik a jövõben is. Az építési és egyéb hulladékok elszállítása viszont nehéz helyzetbe hozza a várost, most kell szembesülnünk ennek súlyos anyagi terheivel. Onnét kezdeném, hogy nem valósult meg a 2000-ben 300 település szövetségeként megalakult Dél-balatoni Hulladékgazdálkodási Konzorcium azon terve, hogy 12 milliárd forintos EU-s forrásból 2005-re elkészülnek a hulladéklerakó helyek, illetve udvarok, amelyek közül egy éppen Tamásiban állt volna üzembe. Sajnos a Som melletti nagy hulladéklerakó sem épült meg. A megvalósítás legalább két évet késni fog. Ráadásul a lakosság által korábban a tamási szeméttelepre kihordott mennyiségre is csak becsült adataink vannak. Szükségmegoldásként most 2 db 15 m 2 -es konténert állítottunk be a régi telep bejáratánál. Ide lakásonként 1m³ háztartási és építési hulladék helyezhetõ el ingyen. Többet nem tudunk felvállalni, hisz a konténer ürítése 38.000 forintba kerül a városnak. Tárgyalásokat folytatunk két céggel is az építési hulladék elhelyezésérõl, elszállításáról. Remélem, hogy a még vitás kérdésekben is hamarosan egyezség születik. Addig is kérem a lakosság megértését, s azt, hogy a nagyobb mennyiségû törmelékét saját költségén vitesse el a legközelebbi, a Hõgyész melletti lerakóba. A konténerek 24 órás felügyelete mellett a közterület-felügyelõk fokozottabb járõrözésével kívánjuk elejét venni az illegális szemétlerakók megszaporodásának. Touri Búcsúzunk Sokat járunk ki a temetõbe mostanában mi, tamásiak. Hetek óta, szinte kihagyás nélkül rendre csak búcsúzunk. Egyik nap egy kedves ismerõstõl, aztán egy jó baráttól, volt munkatárstól, majd szomszédtól veszünk végsõ búcsút a sors megmásíthatatlan akaratából. Még fel sem dolgozzuk lelkiekben az egyik embertárs elvesztését, máris jön a következõ megdöbbentõ hír. A tragédiák sorozata játszódott le az elmúlt idõszakban kis városunkban. Régóta nem jelentkeztünk a Tamási Táj hasábjain. Ennek egy prózai oka volt: vártunk. Az idei év során annyi megválaszolatlan kérdés került napvilágra, hogy célszerûnek láttuk, maximális optimizmussal várni a fejleményeket. Most így félév letelte után elérkezett az idõ, hogy a felvetõdött kérdéseket újból feltegyük, hátha egyszer megválaszolásra kerülnek. Mi történik a stranddal? Hol lesz az a 600 új munkahely, hatalmas beruházás, amirõl már az országos médiumokban is nyilatkoztak valakik. Ha a beruházás nem kezdõdik el, mibõl fogja pótolni a város azt a közel 150 millió forintot, ami az idei költségvetésbõl, a szabad építési telkek eladásából származik? Mi lesz a megígért varrodával, húsfeldolgozóval, számítógépes hulladékfeldolgozóval, azzal a budapesti vállalkozóval, aki fémmegmunkáló üzemet szeretett volna építeni? Ezeket a beruházásokat is kész tényként emlegették valakik ezen újság hasábjain. Mi lesz a gyermekétkeztetéssel, lesz-e biztos, kiszámítható megoldás a gyermekeink számára szeptembertõl? Ha igen, ez mennyibe Páczelt Páltól Vártunk optimistán Minden elvesztett ismerõssel, baráttal szegényebbek lettünk. Nemcsak az egyének, az érintett családok, a közösség, a közélet is. Így történt ez Páczelt Pál esetében is, amikor június 26-án örökre itt hagyott minket. Halálhíre nemcsak bennünket döbbentett meg, de határainkon túlra is eljutott, egymással tudatták mindazok az ismerõsök, akikkel õ élete folyamán egyszer is kapcsolatba került. Tudtunk súlyos betegségérõl, mégis fájó szívvel, megrendülve fogadtuk a hírt, hogy földi zarándokútjának végéhez érkezett. Egy ízig-vérig közösségi ember vált meg kényszerûségbõl tõlünk, hagyta itt szeretteit. Élete igen sokszínû és tartalmas volt. Benne olyan embert veszítettünk el, akikbõl sajnos egyre kevesebb él közöttünk: tisztességes, áldozatkész, önzetlen, barátságos és fáradhatatlanul sok-sok feladatot vállaló közembert. Családszeretõ, nagylelkû, csupa szív és végtelenül életvidám ember volt. Mindennapjainak, egész életének a vezérfonala az volt: kapni jó, de adni még jobb! Nagyon sokat, a legtöbbet adta: a szeretetét, a segítõkészségét. Az emberi kapcsolatokat ápoló, nyitott személyisége mindenhol segítette, minden emberhez megtalálta az utat akár magyar volt, akár külföldi. Sokan emlékezünk rá jó szívvel. Számtalan társadalmi kapcsolata szinte felsorolhatatlan, így csupán néhány állomás gazdag életútjából: volt lakásszövetkezeti elnök, a Lovasnapok szervezõje, több cikluson át önkormányzati képviselõ, önkormányzati bizottsági tag. Elkötelezett híve volt a turizmusnak, Tamási mind szélesebb körû megismertetésének. Ezt nemcsak szóval, tettekkel is szolgálta, turisztikai vállalkozása 1993 óta mûködött. Emlékét megõrizve búcsúzom, Assisi Szent Ferenc szavait idézve, mindazok nevében, akik tisztelték, szerették: Mert amikor adunk, akkor kapunk, mikor megbocsátunk, nyerünk bocsánatot, mikor meghalunk, születünk meg az örök életre. Isten veled Pali! Nyugodjál békében! Fellinger Károlyné Kérdések nyara kerül városnak, idén illetve a további években. Keresünk-e más alternatív megoldásokat? Hogy tudjuk ennyi pénzbõl megvalósítani a mûvelõdési ház beruházást, amikor mindenki tudja, hogy az eleve csökkentett támogatás nem lesz elég a teljes rekonstrukcióra? Tudunk-e félretenni a Diákcentrum eladásából befolyt összegbõl erre a célra? (Ezt a kérdést már próbáltuk rendeletben szabályozni, nem sok sikerrel) Mikor lesz rend a város gazdálkodásában? Mikor lesz átlátható gazdálkodás, megfelelõ ellenõrzéssel, kiszámíthatósággal? Ha homokba dugjuk a fejünket a tények attól még tények maradnak, ha valaki jár-kel Magyarországon láthatja a konkurencia gõzerõvel robog el mellettünk. Még mielõtt valaki azt mondja az ellenzék csak károgni tud, a következõ számban sorra vesszük azokat a megoldási javaslatokat, amit a saját tárgyalásaink során próbáltunk meg kitalálni. Vártunk, optimistán, de nem ölbe tett kézzel. Széles András FIDESZ MDF frakció nevében
III. évfolyam 8. szám TAMÁSI TÁJ 3 Gyöngyvirág Egy lakásotthon mindennapjai Bevallom, nem tudtam hirtelen mit válaszolni az egyik diákomnak, mikor arra a feladatra, hogy rajzoljanak otthon családfát, azt kérdezte: Aki gyermekotthonban él, annak mit kell rajzolni? Már akkor eldöntöttem, hogy egyszer meglátogatok egy ilyen otthont. Ezt a minap meg is tettem, mikor elmentem a tamási Gyöngyvirág lakásotthonba, ahol Komáromi Anita nevelõnõvel beszélgettem: Mikor létesült ez a lakásotthon? 2003. november 1-jén. Hány gyermek él itt és milyen idõsek? Jelenleg tíz gyermek él itt, õk 12-18 évesek, egyébként jöhetnek fiatalabbak is. Hogyan fogadta a város, a szomszédság a gyermekotthont? Az elején sajnos elég rosszul, de most már nagyon jó a viszony a szomszédokkal. Hány nevelõ dolgozik itt és milyen a kapcsolatuk a gyerekekkel? Öten vagyunk, ebbõl egy nevelõ van és négy gyermekfelügyelõ. Családias, közvetlen a kapcsolat. Ebbe minden beletartozik, itt is elõfordulnak veszekedések, kibékülések, mint egy családban. Vannak közös programjaink is. Például milyenek? Az igazgatóság minden évben szervez nyárnyitó és nyárzáró bulit különféle vetélkedõkkel. Az idein 7 otthon vett részt és mi lettünk az elsõk. Milyen szabályok szerint élnek? Meghatározott házirendünk van. Hétközben korábban kelnek a gyerekek, iskolába mennek, tanulnak, és korábban van takarodó is. Hétvégén vagy szünetben tovább alhatnak, több szabadidejük van, és tovább maradhatnak fent este. Minden délelõtt vannak azonban feladatok, amit elõbb el kell végezniük, például ebédkészítés, takarítás. Be vannak osztva a teendõk. Hogy érzik itt magukat a gyerekek? Nagyon jól, otthon érzik magukat. A nagyobbak már egész önállóak, sok mindent megtanulnak itt a gyerekek. Természetesen a gyerekeket -közülük: Kalányos Kamillát, Orsós Erzsébetet, Pfaff Józsefet és Hortváth Katalint- is megkérdeztem: Mióta laktok itt? K. Kamilla: Én kicsit késõbb jöttem, 2004. október 29-én, a többiek viszont az otthon kezdete óta laknak itt. Meséljétek el, hogy mi mindennel telik egy napotok! O. Erzsébet: Felkelünk, reggelizünk, takarítunk. Vannak feladatok, amiket el kell végeznünk, de utána szabadfoglakozás van. Sokszor kimegyünk a lányokkal a városba, vagy számítógépezünk. P. József: Szobatakarítás után én általában szerelni szoktam, magnót, bringát, ilyesmit. Hogy tetszik Tamási? H. Katalin: Nekem nagyon tetszik, a lányokkal egyetértünk abban, hogy izgalmasabb, mint falun volt. Több a lehetõség, jobban el tudjuk magunkat foglalni. Szeretjük a várost járni, strandra, pizzériába, moziba menni. Hogy jöttök ki a társaitokkal? Ismertétek már egymást korábban is? Igen, ismertük már egymást elõtte is. Iregszemcsén is együtt laktunk. Jól kijövünk. Mit fogtok csinálni a nyáron? Vártátok már, igaz? K. Kamilla: Többen címerezni megyünk, néhányan hazalátogatnak majd a családjukhoz, és lesznek táborok is. P. József: Én két táborba is megyek: Homokra és a Velencei tóhoz. Már vártuk a nyarat. Mivel szeretnétek majd foglalkozni a késõbbiekben? Kérdezhetném úgy is, hogy mik lesztek, ha nagyok lesztek? H. Katalin: Én vendéglátó szeretnék lenni, vagy pedig fényképész. O. Erzsi: Még nem tudom. Kertészként végeztem, de egészségügyi szakközépiskolában szeretném folytatni. Én pedig ehhez kívánok sok sikert és további jó nyarat mindegyikõtöknek. Köszönöm szépen a beszélgetést. Martinka Dia Köztiszviselõk Júluis 1-je Kézmûves vásár Ha csütörtök, akkor kézmûves vásár Több éve, hogy július 1-jén a Polgármesteri Hivatalban nincs ügyfélfogadás. Így volt ez most is. A köztisztviselõk közös programon vettek részt, ahol Hajdics József polgármester és Dr. Takács Gyula aljegyzõ köszöntötte õket. A jó munkakapcsolat erõsítéséért a hivatal Mérlegen az elsõ félév A tamási Cigány Kisebbségi Önkormányzat június 27-i ülésén a napirendi pontok tárgyalása során áttekintették az elsõ félév eseményeit, eredményeit. Orsós Ferenc a CKÖ elnöke részletes beszámolót adott a szervezetet érintõ tárgyalásairól is. Idén is megrendezik Balatonszabadi-Sóston az életmód tábort. Augusztus 14-21. között 15-20 fiatalt várnak a Balaton parti üdülõbe Szakályból, Tolnanémedibõl, Gerjenbõl, Hõgyészrõl és Tamásiból. A táborozás költségeit a szülõk és települések kisebbségi önkormányzatai viselik. dolgozói vetélkedõt szerveztek maguknak, majd néhányan tánccal kedveskedtek kollégáiknak. A kikapcsolódás sikeres volt, és a következõ munkanapon már megújultan álltak az ügyfelek szolgálatába. Civil hírek Fotó: Dr. Takács Gyula eszem Tamásiban 2005. június 14-én 15 taggal megalakult a Tamási Civil Kerekasztal Egyesület. Eddig fórumjelleggel mûködött a civil szervezõdés. A bírósági nyilvántartásba vétel folyamatban van. Számítunk a tamási civil szervezetek tagként való belépésére. Július 30-án a Tamási Nyár rendezvénysorozat keretében több civil szervezet is bemutatkozik. Többen a fõzõversenyen való részvétellel mutatják meg magukat, míg mások bemutatják tevékenységüket. Tamásiban csütörtök délelõttönként a Kossuth tér környékén nagy a nyüzsgés, hisz a helybelieken kívül sokan érkeznek vidékrõl is a hagyományos piacra. Az itt nyaralók zöme is ellátogat, számukra érdekes program vásárolgatni, sétálgatni a különbözõ portékákat kínáló sátrak között. Három év óta egy másik piac, egy kézmûves vásár is gazdagítja a kínálatot a nyári hónapokban az áruházi üzletsoron. K. Német Edit fõszervezõt az idei kézmûves vásár újdonságairól kérdeztem. Ami elsõre is érzékelhetõ, hogy illatosabbak lettünk. Tavaly az ételkészítés, kínálás még alkalomszerû volt, most már rendszeresen kapható rétes, pogácsa, sóskifli. Július közepétõl nagyobb szerepet kap a tavaly közadakozásból elkészült hordozható kemencénk, amelyben a tészták mellett húsokat sütnek majd a népviseletbe öltözött asszonyok. Az évek óta visszajáró 8-10 kézmûvesünk mellett 5-6 alkalmi vásározónk van csütörtökönként. Továbbra is várnánk újak jelentkezését. Szívesen látnánk körünkben kosárfonót, fafaragót, bõrdíszmûvest, hogy még színesebb legyen a palettánk. Úgy láttam, hogy nemcsak a felnõttek keresnek meg benneteket. Hírek a Karitász életébõl A nyár a szabadságolás, a pihenés ideje. A Karitász Csoport Kossuth téri boltja is bezárt a nyárra. Július-augusztusban szünetel a ruhaárusítás. Nyitás 2005. szeptember 1-jén 8 órakor. Beindítottuk játszóházunkat, sátrunkat is, ahol gyöngyfûzésre, képfestésre, csuhéfonásra, s más egyébre tanítjuk a gyerekeket. Egy korábbi számunkban arról nyilatkoztál, hogy szeretnétek bemutatkozási lehetõséget biztosítani a környezõ településeknek is. Sikerült-e szereplõket találni? Igen, Gyönk és Iregszemcse már bemutatkozott, elhozták ételeiket, boraikat, népviseleteiket, táncaikat, dalaikat. További települések is fellépnek hamarosan. Szeretnénk a kisebbségeknek is szereplési lehetõséget biztosítani, ezért várjuk az õ jelentkezésüket. Kezdeti vágyunk, hogy a rendezvényünk betöltsön valamiféle kistérségi szerepkört, bemutatkozhassanak az itt élõ kézmûvesek, népi együttesek, felelevenedjenek az egykori szokások, ünnepek, újra elkészüljenek, és megízlelhetõvé váljanak nagyanyáink ételei. A szervezõk, közremûködõk nem kis anyagi áldozatvállalásával tudjátok csak mûködtetni a csütörtöki vásárt. Milyen lépéseket terveztek, melyek a távlati céljaitok? Célszerûnek tartjuk, hogy létrehozzunk egy egyesületet, amely nemcsak keretet adna mûködésünknek, hanem a pályázati lehetõségeinket is növelné. Valóban a lelkesedésünk mellé sokszor az anyagikat is hozzá kell tenni. Ezért továbbra is A Karitász Tamási Csoportja, mint minden évben, augusztus végén ismét megszervezi közösségerõsítõ kirándulását. A csoport tagjai augusztus 26-án Balatonfüred és Tihany nevezetességeit tekintik meg az egész napos kirándulás keretében, melynek programjában balatoni sétahajózás is szerepel. várjuk az adományokat, hisz a kemence mellett egyéb terveink is vannak. Nagy segítségünkre lenne, ha néhányan munkájukkal is támogatnák a vásárt. Elkelne csütörtök reggelente az erõs kéz például a sátrak felállításakor. Hol és milyen módon érhetnek el benneteket a részt venni, segíteni, támogatni szándékozók? Csütörtökönként természetesen ott vagyunk a helyszínen, hétköznapokon az áruházi üzletsoron lévõ Médi üzletben, vagy telefonon a 06-30-26-66-488-as telefonszámon. Örményi János Az ESTHAJNAL NYUGDÍJAS KLUB augusztus 13-án (szombat) 15 órától Anna-bálba hívja a tagokat a Mûvelõdési Központba.
4 TAMÁSI TÁJ 2005. AUGUSZTUS Haza a múltban (8.) A középkori Henye falu temploma Tamási környéke elpusztult középkori településeinek történetérõl Papp István esperes-plébános jóvoltából igen sokat tudunk. Adatait nemcsak történészek, de az egykori falvak régészeti emlékeit kutató régészek is hasznosíthatják, hiszen nem egy esetben maga is végzett terepbejárásokat és feljegyezte a pusztává vált községek helyét. Így tett a mai Cseringát közelében létezett Henye falu esetében is, amelynek a templomát is sikerült megtalálnia a felszíni nyomok alapján, nagy mértékben támaszkodva Bregovics Pál tamási plébános 1800 körüli feljegyzéseire. Pontosan öt évvel ezelõtt, 2000 nyarán a szekszárdi Wosinsky Mór Múzeum régészének, Ódor János Gábornak a vezetésével többek lelkes anyagi és fizikai segítségével lehetõségünk nyílt a középkori Henye falu templomának feltárására. Bár az épületet nem sikerült teljesen napvilágra hozni, az egyház fõbb alaprajzi jellemzõirõl a rövid kutatás által is képet kaptunk. A templomon három építési korszakot, periódust sikerült elkülöníteni. A legkorábbi nyom (1. periódus) a román korból, nagyjából a 12-13. századból származik: feltártuk a félköríves szentélyzáródás alapozásának maradványait, az ehhez a szentélyhez tartozó templomhajót azonban nem találtuk meg. Miután ezt a szentélyt elbontották, a gótika korában, valamikor a 14-15. században új épületet emeltek a régi helyén: a szentélyt kelet felé meghosszabbították és sokszögzáródású (poligonális) szentéllyel látták el, amelyet sarkain támpillérekkel erõsítettek meg (2. periódus). Ehhez a gótikus templomhoz késõbb akár egy tervmódosítás eredményeként, akár esetleg 100 évvel is utóbb sekrestyét építettek oly módon, hogy a szentély északi oldalának két támpillérét meghosszabbítva alakították ki az új helyiség két rövidebb falát (3. periódus). Hogyan is nézett ki a gótikus templom? Az ún. hajó (azaz maga a templom teste ) belsõ mérete 6 x 8 méteres volt, nyugati sarkaihoz támpilléreket építettek. A hajóhoz keleten csatlakozó szentély hosszúsága és szélessége egyaránt 4,3 méteresnek bizonyult, alakja enyhén trapéz alakú volt (tehát két hosszanti falát nem párhuzamosra építették), négy sarkán pedig ezt is támpillérekkel erõsítették meg. A templomnak nem kerültek elõ felmenõ falai, csak az alapozást tudtuk helyenként megfigyelni. Utóbbit nem szabályosan rakták, hanem néhol csak beledobálták a habarcsba az építõanyagot. Az alapozás anyagához római téglákat is felhasználtak, amelyet nyilvánvalóan egy közeli, római kori épületmaradványból termeltek ki. A gótikus szentélyen belül megtalált román kori, félköríves szentélyzáródás alapozását rózsaszínû habarcsba rakták; ezt késõbbi sírok jórészt megsemmisítették. A templom egykori díszítésére a szórványosan fellelt kerek ablaküvegszem-darabok és apró festett vakolat-töredékek utalnak. A templom körül fekvõ temetõbõl az ásatás során mindössze három sírt bontottunk ki. Közülük egyet a gótikus templom déli hajófala, egy másikat pedig a sekrestye nyugati fala vágott át; keltezõ értékû mellékletek sajnos egyikbõl sem kerültek elõ. A henyei gótikus templom méretei ebben a korban szokatlanul kicsinek tûnnek. Ez annál inkább is meglepõ, hiszen tudjuk, hogy a település birtokosai, az 1357-tõl 1543-ig gyakran említett Henyei Tiburc család a Tolna megyei módosabb köznemességhez tartozott és feltételezhetjük, hogy anyagi viszonyaik megengedték volna egy jelentõsebb templomépület felépítését is abban a faluban, ahol nemesi kúriájuk is állott és amelyrõl nemesi elõnevüket is nyerték. Tájékozató irodalom: K. Németh András: A középkori Henye falu temploma (Tamási Alsócseréngát). Archaeologiai Értesítõ 127 (2002) 149-160. K. Németh András ISKOLAI MENETREND Megnevezés Esterházy J. Tagiskola Würtz Ádám Tagiskola Béri Balogh Ádám Gimn. Vályi Péter SZKI Telefon: 74/471-550 Telefon: 74/570-124 Telefon: 74/471-633 Telefon: 74/471-324 JAVÍTÓVIZSGA augusztus 23. 8.00 augusztus 22. 9.00 augusztus 29. 8.00 augusztus 23. 9.00 TANKÖNYV ÁRUSÍTÁS augusztus 25. 7.00-18.00 augusztus 25. 8-17 augusztus 26. 8-15 augusztus utolsó hetében TANÉVNYITÓ ÜNNEPSÉG augusztus 31. 15.30 augusztus 31. 17.00 augusztus 31. 15.00 szeptember 1. 8.00 aug. 24-25. 9.00-17.00, 9-12. szakközépiskola aug. 26. és 29. 9.00-17.00 9-10. szakiskolai aug. 29-30. 9.00-17.00 1-2. szakképzõ Biztos háttér Válasz a Belügyminisztériumból Szakmai úton Csehországi látogatás A Tamási Kistérségi Társadalmi Szervezetek Fóruma az elsõ félévben egyeztetéseket folytatott a kistérségi civil szervezetekkel és a Tamási-Simontornya Többcélú Kistérségi Társulás elnökével, hivatalvezetõjével. Öreghenyén élõk életét igencsak megnehezítette az esõs június-július, hisz az év egyéb idõszakában is nehezen használható utak szinte járhatatlanná váltak, így napi gondot jelentett a munkába, iskolába, óvodába járás, az autóval való közlekedés. A Fórum tervszerû, hatékony munkájának elvégzéséhez szükséges üzemeltetési költségek illetve források felkutatása miatt fordultam a Belügyminisztérium Önkormányzati Hivatalához. Kérdésemre a következõ választ kaptam: A területfejlesztésrõl és a területrendezésrõl szóló 1996. évi XXI, törvény (a továbbiakban területfejlesztési törbvény) 17. -ának (10) bekezdése alapján a kistérségi fejlesztési tanácsok, illetve a többcélú kistérségi társulások elnökei részvételével kistérségi fórum mûködik. A területfejlesztési törvény továbbá rendelkezik arról, hogy konzultácós joggal rendelkeznek a kistérségben mûködõ mindazon bírósági nyilvántartásba vett társadalmi szervezetek, amelyek a területfejlesztést érintõ kérdések megtárgyalására egyeztetõ fórumot hoznak létre, és a kistérségi fejlesztési tanácsnál jelzik együttmûködési szándékukat. Mindkét fórum esetében adminisztratív teendõk hárulnak a Társulások munkaszervezetére. A 2005. évi költségvetési törvény XVII. Területfejlesztés fejezete a munkaszervezetek ilyen jellegû kiadásaihoz 1,2 milliárd forintos forrást biztosít. E forrás felosztása normatív módon valósult meg, a társulások a Magyar Terület- és Regionális Fejlesztési Hivatallal kötött megállapodás alapján jutnak hozzá a támogatáshoz. Az elsõ kifizetésre várhatóan ebben a hónapban kerül sor. Dr. Bujdosó Sándor, az Önkormányzati Hivatal vezetõje bízik abban, hogy ez a támogatás megfelelõ mértékû segítséget nyújt ahhoz, hogy a Társulás a jogszabályokban rögzített módon biztosítani tudja az egyeztetõ fórumok eredményes mûködését. Így a tamási kistérségben az egyeztetõ fórumban részt vevõ civil szervezek megfelelõ módon tudják képviselni az érdekeiket. A társadalmi szervezetek véleményeikkel, javaslataikkal elõsegítik a kistérség területfejlesztési munkáját. Bartakovics Józse a Fórum elnöke A Gyulaj Rt. 46 fõs csoportja július 14-16. között Csehországban járt tanulmányúton. A kinti tapasztalatokról Antli István fõmérnök számolt be lapunknak: - Brno mellett, az ottani erdészeti egyetemmel szorosan együttmûködõ erdõgazdaság vendégszeretetét élvezhettük, ahol alkalmunk nyílt megismerni az oktatással párhuzamosan mûködõ tanulmányi erdõgazdaság tevékenységét, erdõ- és Fotó: Antli István vadgazdálkodását, terepi oktatási feladatait. Azt kell mondanom, hogy minden tekintetben szakszerûen kezelt erdõket láttunk, bár vendéglátóink egészen más természeti és gazdasági feltételek között dolgoznak, mint a magyar erdészek. Természetesen meglátogattuk a közeli nagyvárost, s eljutottunk a morvai karszt cseppkõbarlangjaiba is. ÖJ Helyreigazítás A júliusi számban megjelent a Parkerdõben jártam címû cikkünk sajnos félreértésre adhatott okot. Az írásban említett helyszín a Várhegyen lévõ kilátó és környéke volt, s nem a Gyulaj Erdészeti és Vadászati Rt. kezelésében lévõ, szépen karbantartott Parkerdõ és az ott található játszótér. Az érintettektõl és az olvasóktól is elnézést kérünk. Örményi János felelõs szerkesztõ
III. évfolyam 8. szám TAMÁSI TÁJ 5 Fúvóstábor Zeneileg kiszolgálni a gyerekeket Képzés Bizonyítványosztás Bizonyára a Regionális Fúvószenei Tábor megálmodói sem gondolták 1999-ben, hogy néhány év múlva az elnevezés szûknek bizonyul, hisz ma már Kiskunhalasról, Szegedrõl, Gyõrbõl is ugyan úgy érkeznek, mint Tolnából, Baranyából, Somogyból. Az idei, hatodik, július 15-25. között zajló tábor munkájáról, újdonságairól kérdeztük Markovics Gábor szakmai vezetõt, a Tamási Koncert-fúvószenekar karmesterét. Mindenek elõtt nagy öröm számomra, hogy Sajti Erzsébet, Csikota József és Szabó Ferenc karnagyok idén is elfogadták felkérésünket. Nagyon jó gyerekanyag jött össze most is. Célunk és feladatunk, hogy a negyvenöt 15-25 év közötti fiatalt zeneileg kiszolgáljuk. Olyan darabok tanítását vállaltuk, amelyek jól szolgálják a táborozók zenei fejlõdését. Reméljük ennek eredményességérõl a záró koncertünkön a tamásiak is meggyõzõdnek. Jó érzés látni, hogy kialakult egy mag, amely évrõl évre visszatér, de mellettük ott vannak az újak, akik ismerõseik elbeszélése, vagy a szakmai berkekben hallottak alapján jelentkezik. A próbák szünetében a szekszárdi tenorkürtös Hancsók Bulcsútól és a tamási vadászkürtös Põcz Ákostól is kértünk egy rövid interjút. A fiatalok visszatérõnek számítanak, s mint mondták elsõsorban a jó hangulat miatt jöttek el ismét. Szakmailag fontos számukra, hogy négy különbözõ felfogású karmestertõl tanulhat új, igen nehéz darabokat. A napi 5-6 órás próbák után marad még erejük strandolni, focizni, kártyázni, s késõ éjszakáig beszélgetni. Pálinkás Klára, a mûvelõdési központ igazgatónõje a szervezõk részérõl fontosnak tartotta kiemelni, hogy a tábor elismertségét, rangját jól jelzi a pályázatokon elnyert támogatás, hisz a város önkormányzata mellett a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a Nemzeti Kulturális Alapprogram, valamint a Mobilitas Dél-dunántúli Regionális Ifjúsági Tanácsa is jelentõs összeggel járult hozzá a 10 napos képzés költségeihez. ÖJ A Tolna Megyei Munkaügyi Központ Tamási Kirendeltségén 2005. július 20-án 15 személy kapott bizonyítványt mint fakitermelõ és gépi famegmunkáló. A tanfolyam teljes költségét, valamint a felmerült útiköltség-térítést és a képzés alatt biztosított megélhetési támogatást a Humánerõforrás-fejlesztési Operatív Program keretébõl finanszírozta a munkaügyi központ. Az új program nemcsak többlet forrást, de egy újfajta szolgáltatási lehetõséget is nyújtott az álláskeresõk számára, tájékoztatta újságunkat Hintenberger Károlyné kirendeltségvezetõ. A tanfolyam megszervezése és elindítása mint számos más új feladat nem volt könnyû, de mindenképpen ideje alatt és azt követõen is a résztvevõk számára. A képzés második szakaszában már személyesen is felkerestük a hallgatókat és ösztönöztük õket az álláskeresésre, ezzel párhuzamosan számos munkáltatót aki a faiparban tudnak munkát biztosítani, valamint önkormányzatot, ahol lehetõség van az elsajátított szakmát gyakorolni. A kezdeményezésünk sikerrel zárult, hisz az új képesítést szerzõk közül 9-en augusztus 1-tõl munkaviszonyt létesítenek, melyhez a kirendeltség hat hónapig támogatást biztosít. Hõgyészi és értényi vállalkozók biztosítottak munkalehetõséget 1-1 fõ részére, a Tamási Innovációs Központ Kht. 3 személy foglalkoztatására kötött megállapodást. Az Tamásiban az egyik családi ház melléképületének bontásakor a falból régi bírósági iratok kerültek elõ. A legrégebbi 1874-bõl származik, mely Fischer János sommás keresetét tartalmazza. Az 1874. április 8-án kelt dokumentumot a Tekintetes királyi Járásbíróság állította ki városukban. Bizonyára bélyegritkaságnak számít a rajta lévõ 10 krajcáros illetékbélyeg is. A tárgyalási jegyzõkönyvek mellett korabeli kézbesítési íveket, Falba rejtett iratok Bírósági jegyzõkönyvek meghatalmazásokat is találtak. A megtalálók a leleteket Koczor Józsefnek, városunk régi tárgyainak gyûjtõjének adták át, aki ezúton is köszöni E az adományt. gyúttal kéri, hogy a padlásokon még fellelhetõ régiségeket ne dobják ki a tulajdonosok, az örökösök, hanem értesítsék õt. A neki átadott tárgyak azt a gyûjteményt gazdagítják, amely ha egyszer Tamásiban méltó helyre kerül, mindnyájunk közkincsévé válik. Touri Tamási, Szabadság u. 29. (régi Bíróság épülete) Tel: 470-902, E-mail: tamasi@tourinform.hu Nyitva tartás: H-P: 9-17, Sz: 9-13 A Tourinform Iroda augusztusi programajánlója 1-20. Veszprémi nyári fesztivál 3-10. Szigetfesztivál 4-6. Nemzetközi VW-bogártalálkozó 4-6. Királyi szakácsok nyomdokán Nagyszakácsiban 7. Öbölátúszás Balatonfüred-Tihany 12-14. Történelmi ünnepi játékok Gyõrben 15-20. Debreceni virágkarnevál 18-21. Mesterségek ünnepe a budai Várban 23-28. Hírös hét fesztivál Kecskeméten 27. Budapest parádé az ügyfelek érdekét a mielõbbi sikeres munkakezdést tartottam szem elõtt. A programindítás során segítséget kaptam a MIOK oktató és képzõ központtól. Az új munkaerõ-piaci program plusz szolgáltatást és támogató segítségnyújtást biztosít a tanfolyam 2004 júniusában megalakult Tamási és Simontornya Városkörnyéki Önkormányzatok Többcélú Kistérségi Társulása, melyet a kistérség 31 települése alapított. Az Innovációs Központban lévõ társulás hivatalvezetõjét, Kocsis Anikót pályázat útján választották ki 2005 tavaszán, kinevezése három évre szól. A Tamási Táj szerkesztõiként úgy gondoltuk, hogy kellõ idõ telt el a tevékenység megkezdése óta, s egy beszélgetés jó alkalom arra, hogy a szervezet munkája mellett bemutassuk a hivatalvezetõt is. Anikó, Te szerencsére azon fiatalok közé tartozol, aki visszajött a városba, s nem pedig elment innét. Honnét, mely területrõl tértél haza? Tamási származású vagyok, de az elmúlt kilenc évet Balatonaligán, a Club Aligában töltöttem mint az üdülõkomplexum értékesítési vezetõje. Részben családi indíttatásból, másrészt új szakmai kihívást keresve adtam be pályázatomat. Milyen feladatokat lát el az általad vezetett, eddig kis létszámú szervezet? iregszemcsei, a nagyszokolyi és az értényi önkormányzat is szívesen alkalmazza a frissen végzett helyi lakosokat. A sikeres program tovább folytatódik és reményeink szerint egyre több ember számára nyújt lehetõséget a munkaerõ-piacon történõ sikeres elhelyezkedéshez. Touri Hivatalvezetõ Többcélú Kistérségi Társulás A tevékenységi körünk igen sokirányú, amelybe egyaránt beletartoznak közoktatási, szociális, egészségügyi, területfejlesztési és belsõ ellenõrzési feladatok. A március közepétõl mûködõ hivatalban eddig Filotás Renáta gazdasági vezetõvel vittük a társulás ügyeit. A közeljövõben pályázati pénzbõl, illetve munkaügyi központos támogatással egy új, pályakezdõ munkatársat veszünk fel. Nehéz terhet vettél a munkatársaiddal együtt a válladra, ahol a kis eredményeknek is örülni kell. Felkészültél-e lelkileg arra, hogy itt kevesebb sikerélményben lesz részed, mint a Balaton partján? Tisztában vagyok azzal, hogy ez a 31 település az ország 42 leghátrányosabb térségének egyike, amely az átlagosnál nagyobb területet és több falvat foglal magába. Érzem, hogy itt minden fillér, elnyert támogatás számít. Én ezt a munkát valóban nagyon komoly szakmai kihívásnak tekintem, s nem csupán egy munkahelynek, hisz magam is itt élek a családommal. Örményi
6 TAMÁSI TÁJ 2005. AUGUSZTUS Kézilabda Újra Varga László a kispadon Árva Csaba utódjaként, Varga László készíti fel az új idényre az NB I/B-s bajnokságban szereplõ Tamási KC nõi együttesét. A most induló évadban új vezetõséget választott a közgyûlés: Kondor Gyulát Szõke Sándorné váltja az elnöki székben, munkáját Varga Istvánné és Béres János segíti. A Kólya Józseffel kötött szponzori megállapodás után a csapat új neve valószínûleg TAM-BAU Tamási KC lesz. A lényegesen megerõsödött és 14 csapatra duzzadt bajnokságban (Pécs, Szekszárd, Nagyatád, Komárom, Tatabánya) remélhetõleg a Koppány-parti csapat kerete is megerõsödik. Tárgyalások folynak a Dunaferr ifi csapatában játszó Szepesi Ivettel, és ha sikerül megállapodni, akkor visszatér az egy évvel ezelõtt még itt játszó Hingyi Bea is. Július 27-én kezdi el a felkészülést a remélhetõleg addigra már végleges keret, és a vezetõség tervei szerint minél több edzõmeccset kívánnak játszatni a lányokkal többek között a szokásos augusztus végi kupát Tamásiban. A sorsolás szerint, Komárom ellen kezd a csapat, a szeptember 11-én kezdõdõ bajnokságban. Súlyemelés Tolna megyei Utánpótlás Edzõtábor Tamási, 2005 június 27 július 1. sopeter A program a Tolna megyei Súlyemelõ Szövetség által megyei pályázaton nyert összegbõl valósult meg. Az edzõtábor a Koppány SE súlyemelõ termében került megrendezésre, amely a fenyves alján, a Termálfürdõ közelségében nyugodt, szép környezetet biztosított a táborozóknak. A megyei utánpótlást 15 emelõ képviselte, 9-16 éves vegyes korcsoportokban. Az edzõteremben kialakított átmeneti szállással biztosítottuk a táborozók nyugodt pihenését és a bentlakását. Az edzõterem és az Eszterházy Általános Iskola által biztosított tornaterem kiváló edzéslehetõséget nyújtott. Az átmeneti idõszaknak megfelelõen a sokoldalú felkészülés mellett a sportolók taktikai, technikai tudásának mélyítése szerepelt az edzéseken. Ezt napi két edzésen valósítottuk meg, kiegészülve az edzések utáni tornatermi foglalkozásokkal, ahol gimnasztika és labdás játék szerepelt. Az izomterhelés utáni regenerációt gyúrással, szabadidõben a Termálfürdõ látogatásával segítettük elõ. Az edzõtábor elérte célját, edzõtáboroztatást biztosított a megyei utánpótlásnak, valamint erõsítettük az ifjúság közösségi szellemét, annak értékeit. Bachmann Béla táborvezetõ 2004 õsz. Gondolkodunk, összeülünk, lehetne egy nagyot, mégiscsak mutassuk meg.. Bevállaljuk? Bevállaljuk! Ha bukunk összedobjuk? Hát persze! (Gyanús..) OK legyen. Pécsi túra,szakadahó, nembajmegyünk - tárgyalás-aláírásmostmár megcsináljuk! Tervezgetünk, tervezgetünk, beszélgetünk, semmi komoly Jön a nyár- hoppá-verseny! Essünk neki! Gyertek ti is nemérekrá, dolgozgatok, háthahívnak, különbenis Akkor kivel? Csak mi ketten? Akkor is és csakazértis! Szórólapok, szalag, karó, polgármester megengedi? Támogató kellene még! Mennyibe lesz? Annyi elég Majdmeglátjuk - kellene még! Kimenni- bejönni- videózás dvd, ilyet még más nem, csak mi, de jók vagyunk, hûde jó lesz Nincsen patron, nincsen papír, nincsen semmi mégis meglesz.. Megengedik, elintézik, támogatják, elrendezik, megrendezik, persze- persze, de jók vagyunk Asszitted kis h.e!? Támogató hát majd késõbb, megengedjük- de mégse úgy- megrendezzük- de nem annyiért- elrendezzük- de nem úgy hoppá mi lesz itt? Akkor is lesz, különbenis aláírtuk nem? Akkó essünk neki! Na még egyszer- hogy is van ez? Megengedik, elintézik, támogatják, elrendezik, megrendezik, persze- persze, de jók vagyunk, mégis meglesz Három hétig este tízig, munka után de akkor is! Három hétig éjjel kettõ, csak mi ketten, többi alszik. Jön a gumi, segítenek, ketten hárman. Hányan vagyunk? Tizenhatan. Akkor mi is gumizgatunk, szalagozunk, belefér nem? Minden megvan? Minden megvan legalábbis azt gondoltuk Jön a péntek! Teherautó, hárman rakják, többi hol van? Hányan vagyunk? Tizenhatan Autó elmegy, mi is megyünk, Gyönkre gyorsan, elintézni, lefoglalni, megrendelni. Aztán Pécsre lerádiózni, összerakni, aláírni, hazahozni. Kulcsos házba beköltözni, nem jó az ágy, odébb tolni, kipakolni, elpakolni, a többiek szalagoznak, öten hatan, hányan vagyunk? (tizenhatan) Borul az ég jön az esõ.. Akkor mi lesz? Mindegy meglesz Csöpög, csöpög, esik, szakad De jó is lesz.. Ez így marad? Jön egy autóbe tud jönni! Jön a másik be kell tolni! Jön a Corvett- kinn marad. Rádió bele? Matrica rá? Esik, vizes sehova se Akkor mikor? Holnap reggel.. Már itt csúszik.. nem csak az út Laptop kirak, papír elõ, összeszedni- hány nevezõ? Mellék duma mennyé má ki! Jagermester nem is ciki.. papír papír közben rádió, papír papír aludni kéne.. Mennyi az idõ? Még csak éjfél mikor kelünk? Reggel hatkor! Akkor még papír, papír Sakk Hexasakk Bár a sakkbajnokságban még tart a pihenõ, a sportág barátai Lódi Lászlónak köszönhetõen mégsem maradnak események nélkül. A Koppány SE versenyzõje nemcsak játékosként, hanem szervezõként is sokat tesz a sakk népszerûsítéséért. Június 2-5. között a Béri Balogh Ádám Gimnáziumba hívta a hexasakk kedvelõit. Az Észak-Tolna Megyei Takarékszövetkezet által szponzorált szoros versenyt a korábbi magyar bajnok, a debreceni Sütõ Péter nyerte 6,5 ponttal, második Schenkerik Csaba Budapestrõl (6), míg harmadik a legjobb Tolna megyei, a szálkai Vámi Albert lett. Lódi László terve, hogy jövõre e verseny legyen az országos bajnokság is egyben. Immáron 14. alkalommal kerül megrendezésre a Pintér István emlékverseny augusztus 13-17. között. A város egykori játékosának, sportvezetõjének emlékére évrõl évre szervezõdõ torna jó alkalom a különbözõ tudásszintû versenyzõk erõfelmérésére, a bajnokságra való felkészülésre. Lódi László ezúttal is népes mezõnyt, s magas színvonalú mérkõzésekre számít. Genszler-kupa 2005. Gondolatok egy rendezõ fejébõl Lódi László jagermester. Sör is van? Éjjel kettõfeküdjünk le! Recseg az ágy talán nem szakad le. Már majdnem alszunk ( három óra ) Zöldre van a, zöldre van a.. Mi van zöldre? Ja Jagermester. Aludni.. aludni.. (zöldre vana, zöldre vana..) putty.. Szombat reggel, kelni hatkor. Fürdõ frankó jéghideg, csak derékig, nem baj felébredünk.. Ki gyorsan Gyönkre, intézkedni, szalagozni, tûzoltó, mentõ, corvett, rádió, versenyzõk, jönnek, mennek, szervípark, laktanya mi van? Kellett ez nekünk? Magunknak csináltuk Rádiót vinni, kipróbálni frankón szól! Tornyot állítani, kipróbálni, tök jó, na még.. tök jó.. na még.. Nem szól! Mi van? Na újra.. Vinni, vinni, tök jó, vinni Nem szól! Na most haza megyek Telefon okosnak, hát persze, hogy én Labdarúgás Tisztújítás Atlétika A Tamási SE NB III-as labdarúgó csapatánál nagy változások történtek a nyáron. Az elnökség mandátumának lejártával, tisztújítás ment végbe az egyesületnél. A csapat, az új elnök - Nagy Lajos, ügyvezetõ elnök Vámosi Ferenc, gazdasági vezetõ Kovács Zoltán, Bakó Béla, Széles András, Filótás István és Bódog Csaba elnökségi tagok közremûködésével, megkezdte a felkészülést a 2005/2006-os bajnokságra. A régi-új vezetõedzõ, Molnár László július 5-én kezdték el az edzéseket, hogy az augusztus 13-án kezdõdõ bajnokságban, már egy teljesen egységes csapattal léphessenek pályára. Az már biztos, hogy a hazai meccseket szombaton délután játsszák, és augusztus 20-án is itthon mérkõzik a csapat, bár azt még nem lehet tudni, hogy kivel, mert a sorsolásra lapzárta után kerül sor. Július 9-én Kéty ellen 1-14-es kiütéses gyõzelemmel kezdték a felkészülési mérkõzések sorát, majd július 16-án Siófokon vendégszerepeltek a fiúk, és egy jó iramú edzõmeccsen 2-1 arányú vereséget könyvelhettek el. Július 20-án megyei elsõ osztályban szereplõ Tabot fogadta hazai pályán, és egy meggyõzõ 4-0-s gyõzelemmel hagyta el a pályát az alaposan átformálódott csapat. Az együtteshez hat fiatal játékos igazolt, név szerint Kovács Péter (Ozora), Kiss Gergely (Székesfehérvár), Tóth János (Paks), Pintér Attila (Paks) és Reiner Attila (Paks). Az elnökség azt szeretné, ha a csapat bebizonyítaná, hogy a nemzeti bajnokság harmadik vonalába is számolni kell velük és az elsõ hat hely valamelyikét megszerezhetik. Ehhez viszont nagyon sok munkára és nem utolsósorban a támogatók segítségére is szüksége van az együttesnek. sopeter Kiemelkedõ atlétikai sikerek Savanyú Péter, a Béri Balogh Ádám Gimnázium nemrég érettségizett diákja nemcsak az iskolapadban szerepelt eredményesen, hanem a közelmúlt számos atlétikai versenyen is dobogóra állhatott. A tamási Omega AC dobóatlétája elsõként Zalaegerszegen vett részt az országos vidékbajnokságon, ahol már a felnõttek mezõnyében indulva ért el 3. helyet súlylökésben, s 6.-t diszkoszvetésben. A június elején a budapesti UTE-pályán rendezett országos diákolimpián súlylökésben negyedik, diszkoszvetésben ismét hatodik lett. Június 19-én ismét a fõvárosban lépett a dobókörbe, s versenyszámaiban 5. illetve hatodik lett. Egy hét múlva újra az UTE-pálya, ahol a junior országos bajnokságon diszkoszvetésben 4., vagyok a hö Csatornát vált tök jó minden! Na ez megvan Délután kettõ, mindjárt rajt, versenyzõk, rendezõk, mindenki izgalom.. Bírók kitelepülni, hozni, vinni, zászló, stb stb.. Hozzá még rendezõt! Mi van? Hányat? Hármat.. Keresni, beöltöztetni, kivinni, jól van Na még hármat! Mi van? Mennyit? Honnan? Megoldjuk. Megoldjuk? Ja, asszem. Mindenki kint van, jönne a rajt Elötte buszt kísérni mer kell.. De hol a busz? Késik.. késik.. várunk.. késik.. Na végre bedöcög! Átkísérni, visszajönni.. Na végre rajt! Hopp itt a kövi busz! Akkor ezt is átkísérni, vissza már nem- RAJT! Na végre! Elsõ autó, második, harnadik, negyedik, ötö itt tök nyugi van, rádió morog, kék az ég, csak néha esik egyre rosszabb, boruldozik.. autók jönnek, mennek, verseny halad, minden tök jó, csak ne esne.. A versenybõl konkrétan semmit se látunk, nem baj legalább nem izgulunk.. Telefon, sáros pálya, teherautó nem pakol ki- nem lesz buli..? Akkor nem lesz, fene az esõt.. Futam le, futam fel, mindenki egyben súlylökésben 5. helyezett lett. Még a hónap utolsó napjára is jutott a fellépésekbõl, ahol Péter elõzõ eredményeit felül múlva 16,06 m-re lökte a súlyt és 50,31 m-re vetítette a diszkoszt, s ezzel megnyerte mindkét számot. Gratulálunk a tehetséges és eredményes fiatalnak. Reméljük, a továbbtanulás ideje alatt is lesz lehetõsége folytatni a sportolói pályafutását, s tiszta eszközökkel még távolabbra juttatja a felnõttek közt használatos 2 kg-os diszkoszt és a 7,25 kg-os súlygolyót. A tamási sportolói szakasz zárásakor nem szabad elfeledkezni edzõjérõl, Lacza Andrásról és testnevelõ édesanyjáról sem, akik sokat tettek az eredményességért. ÖJ egész jó ez így Mára vége, kipakolni, bepakolni, átpakolni, szétpakolni, esti szállást lerendezni.. Itt a vacsi? Odamenni- hoppá-tornyot lebontani! Kimenni leszedni, elázni, de jó ez így Én hazamegyek, nem alszom itt, pihenni kéne, zöldre vana nélkül Vasárnap hajnal. Kipakolni, sátor, torony, minden klappol, belejöttünk, vagy mi Rajt, indulás, minden rutin, mûködik, pörög, de jó.. belejöttünk! Süt a nap, meleg, ezer fok, ezer nézõ, 350 lóerõ, sziréna a tetõn, már semmit se hallok, de jó ez így.. Egy motor robban, cement kiszór, minden mûködik, autó mehet, busz is mehet, csak vége lesz egyszer Gobbi Hilda, lakodalom, mindenki kimehet aki ott lakik, csak a verseny áll addig Nem baj mindjárt vége.. Rádió: az utolsó autó elrajtolt zabszem effektus csak még ezt bírja ki BEÉRT! Díjkiosztó, eredmények, mosoly, fénykép, de klassz, mikor megyünk haza? Mára vége, kipakolni, bepakolni, átpakolni, szétpakolni, holnap pályabontás stb, de csak holnap.. Ma aludni Aztán már csak egy hét meló van vele.. Majd ketten (hárman ) De azért nagyon jó volt. Mint a sereg! (utólag) Bali László
III. évfolyam 8. szám TAMÁSI TÁJ 7 Országos eredmények Egymást követõ két évben jutott el kisdiák a Würtz Ádám Általános Iskola 4.b osztályából a Kalmár László Matematikaverseny országos fordulójára. A tavalyi évben Füleki Dániel ért el Tolna megyében I. helyezést, majd az országos versenyen a tizediket. Idén Eicher Noémi lett megyei elsõ, az országoson nyolcadik. Felkészítõ tanáruk Nübelné Trick Mária. Gratulálunk! Könyv slágerlista A Nagy Könyv mozgalomban leadott szavazatok alapján kialakult a TOP 12 mezõnye: Mû Szerzõ 1984 - George Orwell A Gyûrûk Ura - John Ronald Reuel Tolkien A kis herceg - Antoine de Saint Exupéry A Mester és Margarita - Mihail Afanaszjevics Bulgakov A Pál utcai fiúk - Molnár Ferenc Abigél - Szabó Magda Az aranyember - Jókai Mór Egri csillagok - Gárdonyi Géza Harry Potter és a bölcsek köve - Joanne Kathleen Rowling Micimackó - Alan Alexander Milne Száz év magány - Gabriel García Márquez Tüskevár - Fekete István Könyvtári szünet A Könnyü László Városi Könyv nyári nagytakarítás és raktárrendezés miatt 2005. augusztus 15-tõl 26-ig ZÁRVA TART. Nyitás 2005. augusztus 29-én 9. órakor. Ingyenes hallásvizsgálat Az Idõsek Gondozási Központja Tamási Rákóczi út 1. hsz. alatti intézmény felhívja a lakosság figyelmét, hogy 2005. szeptember 7-én 9-13 óráig az intézményben térítésmentes hallásvizsgálat lesz. A vizsgálaton bárki részt vehet, akinek ilyen jellegû problémája van. A vizsgálatot a DEMAKSZ Halláscentrum végzi. Amennyiben az érdeklõdés nagyobb lesz, rugalmasan alkalmazkodnak az igényekhez. Barna Sándorné intézményvezetõ Szerkesztõség: Balassa Zoltán, Miskolczi Zoltánné, Örményi János, Sógorka Péter Felelõs szerkesztõ: Örményi János 7090 Tamási, Szabadság u. 29. E mail: tamasitaj@tamasi.hu Felelõs kiadó: Hajdics József 7090 Tamási, Szabadság u. 46. Telefon: 74/ 570 800 Nyomdai munkálatok: SÉD Nyomda Kft. 7100 Szekszárd, Epreskert u. 10. ISSN 0865 218X Barnuljunk! Itt a nyár, egyre többet vagyunk a szabadban, egyre kevesebb ruhában. Az emberek szeretnének az egészségesség képzetét keltõ barna színre szert tenni. Az ózonlyuk befoltozásával egyelõre adós a tudóstársadalom, így napozáskor figyeljünk oda az alábbi tanácsokra: - A déli órákban (10.00-15.00) sohase napozzunk. A leégés még ha késõbb barnasággá is változik mindig veszélyes! - Mindig használjunk megfelelõ faktorszámú napozót. A barna bõrûeknek is szükségük van védelemre. - A szemünket minden esetben UV-szûrõs napszemüveggel óvjuk még ha drágább is az akciós termékeknél! - Fogyasszunk elegendõ folyadékot! - A hidratált bõr jobban ellenáll a nap szárító hatásának, ezért a napozás megkezdése elõtt, s a befejezése 2005. július 29. (péntek) Jó tanácsok napozásra után is mindig használjunk hidratáló kozmetikai termékeket. - Bõrbetegségek esetén mindenképpen kérjük ki nyaralás elõtt a bõrgyógyász tanácsát. - Soha ne napozzunk beparfümözve vagy sminkkel az arcunkon! Természetesen a napozásnak az óvintézkedéseket betartva áldásos hatásai is vannak a szervezetre, így javítja a hangulatot, fokozza a szervezet aktivitását, immunrendszert erõsíti. Kerekeznek XVII. Tamási Nemzetközi Kerékpáros Napok Program 10:00 Kerékpáros Pálya - Utánpótlás Pálya Magyar Bajnokság Észak Tolna Megyei Takarék Nagydíja 14:00 Kerékpáros Pálya - XII. Suli Kupa és II. Tamási Kupa Start Kerékpárszervíz Nagydíja 2005. július 30. (szombat) 10:00 Zrínyi utca 1. nap I. szakasz Dunántúli Postás SE Nagydíj 12:00 Zrínyi utca - III. Tamási Kerékpáros Amatõr Kupa OB-ZO Nagydíj 20:00 DÁM Hotel - 1. nap II. szakasz Energy Caffé Nagydíj 21:30 DÁM Hotel - Eredményhirdetés (I-II. szakasz) 2005. július 31. (vasárnap) 10:00 Energy Caffé - 2. nap III. szakasz Massive Nagydíj 13:00 Energy Caffé - III. Így is lehet Kupa Papirosz Kft. Nagydíja 13:30 Energy Caffé - Eredményhirdetés (III. szakasz és Összetett) DOVIT Kupa 14:00 Energy Caffé T O M B O L A S O R S O L Á S (Fõdíj: Mountain Bike) TAMÁSI RÁDIÓ FM 101.9 Mhz Adás és stúdió telefonszám: 06/74-570-260; 570-261 SMS Box: 06-20-544-2303 HIRDETÉS, REKLÁM: 06-20-481-48-65 Postacím: 7090 Tamási Pf. 146. Stúdió: 7090 Tamási, Szabadság u. 54. 3.em. Augusztus 6. 19.30 Tamási Nyár 2005. Zsilinszky Cecília orgonahangversenye a római katolikus templom Belépés: díjtalan augusztus 6-14. Tamási Mûvészkert meghívásos képzõmûvészeti alkotótábor augusztus 15 18. Néptánc tábor a mûvelõdési központban Várjuk a Pántlika Néptánc Együttes tagjait, és új jelentkezõket 6-12 éves korig. Az új tagok személyesen vagy a 471-105-ös telefonon jelentkezhetnek augusztus 12-ig. Az együttes tagjai külön értesítést kapnak. augusztus 20. 18.00 Tamási Nyár 2005. Államalapításunk és az új kenyér ünnepe a lovaspályán 18.00 a Tamási Koncertfúvószenekar térzenéje 18.30 Ünnepi mûsor és néptáncbemutató 20.30 Tûzijáték augusztus 27. 19.30 Tamási Nyár 2005. Szamosi Szabolcs orgonahangversenye a római katolikus templom A rendezvény díjtalan! KIÁLLÍTÁSOK 2005. julius 6-tõl 31-ig a Tamási Galériában (Tamási, Szabadság u. 54.) CSÓKÁS CSABA amatõr természetfotós Rabul ejtett pillanatok címû kiállítása A kiállítás megtekinthetõ: naponta 14-18 óráig. Hétfõ szünnap. 2005. augusztus 10-tõl szeptember 4-ig a Tamási Galériában (Tamási, Szabadság u. 54.) Nem az a fontos, hogy mi múlik el, hanem az, hogy mit tudunk belõle megõrizni. (Halász Péter) CSÚCS ENDRE keramikus mester, népi iparmûvész a DOMBÓVÁRI ÉS A KAPOSSZEKCSÕI HÍMZÕ SZAKKÖR KIÁLLÍTÁSA Megnyitó: 2005. augusztus 10-én 16 órakor Megnyitja: István Erzsébet néprajzkutató A kiállítás megtekinthetõ: Naponta 14-18 óráig. Hétfõ szünnep. 2005. augusztus 7-ig a mûvelõdési központban Tamási Kerékpárosok V. Rajz, fotó és ereklye kiállítása Megtekinthetõ az intézmény nyitva tartási idejében 2005. augusztus 12-tõl szeptember 11-ig a mûvelõdési központban Kocsis Lászlóné festményei Megtekinthetõ az intézmény nyitva tartási idejében MOZIMÛSOR AUGUSZTUS 06-07. SZERELEM SOKA- DIK LÁTÁSRA Színes, feliratos amerikai film Fõszereplõ: A. Kutcher, K. Penn 10. PATA-CSATASzínes, feliratos amerikai film Fõszerplõ: B. Greenwoon, H. Panettiere 14. SAN ANTONIO Színes francia filmvígjáték Fõszereplõ: Gerard Lanvin, Gérard Depardieu 17.TANGÓ ÉS TULIPÁN Színes, feliratos olasz film Fõszereplõ:B. Ganz, L. Maglietta, A. Catania 21. MADAGASZKÁR Színes, szinkronizált amerikai film 24. MR ÉS MRS SMITH Színes, feliratos amerikai film Fõszereplõ: Brad Pitt, Angelina Jolie 27-28. A CSAJOM APJA IDEGES Színes,.feliratos amerikai film Fõszereplõ: A. Kucher, B. Mac, Z. Sadana 31. CARTER EDZÕ Színes amerikai film Fõszreplõ: S.L. Jackson, R. Brown Kedzés: 19.00 Pénztárnyitás az elõadás elõtt egy órával. Belépõjegy: 350 Ft
8 TAMÁSI TÁJ 2005. AUGUSZTUS Az újság szerkesztõinek nagy öröm, ha egy-egy írás visszhangra talál, ha az olvasók elmondják ellentétes, vagy megegyezõ véleményüket. Az elõzõ számban Kersák István épületgépésszel a fûtésrõl beszélgettünk. Most Kiss József, a Tavill Bt. vezetõje a cikkel kapcsolatos véleményét osztja meg velünk, melyet most szerkesztve közlünk. Jóval Jobban Jár! 2005. augusztusban is Coop Akció, a Kop-Ka ÁFÉSZ Tamási élelmiszer üzleteiben! Medve krém tömlõs sajt 100 g több ízben 149 Ft/db 1490 Ft/kg Danone Krémrudi 28 g 49 Ft/db 1750 Ft/kg Danone K. és F. joghurtok 2x150 g 110 Ft /cs. 367 Ft/kg Coop Ice Land jégkrém 1l+250 g ajándék 299 Ft/db 239 Ft/kg Coop Ásványvíz 1,5 l 39 Ft/ db 26 Ft/l Szobi szörp (eper, málna, narancs) 2 l 299 Ft/ 150 Ft/l Mustár Mild 500 g 99 Ft/db 198 Ft/kg Silan öblítõ koncentrátum család 1 l 459 Ft/db Fa tusfürdõk 2 x 300 ml 599 Ft/cs 998 Ft/l Crepto WC papír 4 tekercses 2 rétegû 109 Ft /cs 27 Ft/db És még több száz terméket kínálunk akciós áron Amíg a készlet tart 2005. augusztus 9-19. ig Iparcikk akció a, 2. sz. Forrás áruházban Tamási, Rákóczi u. 9-11. Tel.: 471-718 40. sz. Mûszaki boltban Tamási, Szabadság u. 39. Tel.: 471-423 Elektromos háztartási gépek, szórakoztató elektronika, tüzeléstechnikai termékek, elektromos szerszámok, szõlészeti és borászati termékek széles választékát kínáljuk. Ferm LS 850 pneumatikus szerszám szett Generátor 12/230 V/2800VA csúcs 4 ü. benzinm. Louis Axton 600 ford elöltöltõs mosógép Zanussi hûtõ 190/18 L Automata leolvasztás A kat. Bosch kézi robotgép 200 W 3 fokozat A fûtésrõl Biztonságosan, gazdaságosan Az biztos, hogy az a legjobb, ha épületgépész megtervezi a fûtési rendszert és a lakás adottságaihoz kiválasztja a megfelelõ berendezéseket. Ebben az esetben is célszerû, ha a megrendelõ ismeri a meglévõ lehetõségeket, hogy igényeit meg tudja fogalmazni. Tapasztalatom szerint az építõk, felújítók legtöbbje maga választja ki a fûtõ és melegvíz elõállító készülékeit, ezért gondolom, hasznos lehet néhány dolgot leírni, amely segíthet abban hogy minél jobb legyen ez a döntés. Kezdeném rögtön a kazán és a bojler elhelyezésével. Ha lehetõség van rá, akkor a lakótértõl független helységbe tegyük. Ez a megoldás biztonságos, zajmentes, a karbantartása nem zavaró. Célszerû álló, öntvény tûzterû kazánt beállítani, amely megbízható hosszú élettartamú. Mit tanácsol a lakótelepen élõknek, akiknek nincs erre módjuk? Ott általában a konyhába vagy a fürdõszobába kerülhet a kazán, ahol zárt égésterû vagy más néven parapetes készüléket a legjobb alkalmazni. Ilyenkor a friss levegõt kívülrõl használja, és az égéstermék is kifele távozik. Lehet, hogy az itt elmondottak túl egyszerûnek és felesleges ismétlésnek tûnnek, de tudva lévõ hogy a zártterû készülékek valamivel drágábbak. Sokan csak addig jutnak el az érdeklõdésben, hogy melyik a legolcsóbb kazán vagy bojler. A biztonságnál azonban nincs nagyobb érték és nincs jobb befektetés. A nagy házaknál nem fûtenek minden szobát. Nekik mit javasol? Ha az épületet vagy annak egyes részeit csak idõszakonként használjuk, vagy néha hosszabb ideig nem indokolt fûteni, akkor konvektoros fûtési megoldást célszerû kiépíteni. Ez gazdaságosabb és nincs fagyásveszély sem. 6.200 Ft/cs 27.900 Ft/db 51.990 Ft/db 59.500 Ft/db 5.990 Ft/db Igen gyakori, hogy több fûtési módot is alkalmaznak, a gáz mellett megmaradtak biztonsági tartalékként a vegyes tüzelésû kazánok. Ezek milyen veszélyt jelenthetnek? Manapság általánossá váltak a zárt rendszerek, nem szabad elfelejteni, hogy hagyományos széntüzelésû központi fûtést, csak nyitott tágulási tartállyal szabad kiépíteni. Használat során, ha véletlenül kiiktatják a tágulási rendszert, akkor a kazán fölrobbanhat!!! A fûtés mellett kulcskérdés a melegvíz biztosítása. Melyiket válasszuk? Melegvíz elõállítása lehetséges kombi kazánnal, vagy külön tartályos módszerrel. Az átfolyós vízmelegítõ egyszerûbb ugyan, de általában csak egy csapos használatnál ad stabil vízhõmérsékletet. Sokan váltják ki az elektromos bojlert gázkészülékre. A legolcsóbb megoldás a TAMÁSI TV 1 Az információs csatorna júliusra tervezett témái Képek láthatók: Arany János utca; Csokonai utca; Vörösmarty utca; Mezõ utca - szép házai Tamási nyár - programjai Lovasnapok A környék templomai Továbbra is látható a város rendezvényeirõl a képes beszámoló. Folytatódik a Kalendárium kémény néküli gázbojler. Ezt a készüléket azonban csak elég nagy légtér esetén szabad használni és gondoskodni kell megfelelõ légcserérõl is. Ha ez nem valósul meg, a használata veszélyes lehet, és a helyiség erõsen párásodik. Az üzletében a fûtés kialakítás minden kelléke kapható, így jelzõberendezések is. A júliusi számból az derült ki, hogy teljes biztonságot ezek sem nyújtanak. Akkor most szereltessünk, vagy sem? Néhány hozzáférhetõ áron kapható gázérzékelõt valóban mi is kínálunk. Ezek jelzik, és lekapcsolják a hibás készüléket, ha megengedettnél nagyobb a szénmonoxid és más gázkoncentráció. A megoldást kiegészítõ védelemnek kell tekinteni, amely ha rendszeresen ellenõrizve van, fokozza a biztonságot. Ön, a kereskedõ milyen szempontok mérlegelésére hívná fel a vásárlók figyelmét, hogy ne kelljen megbánniuk fûtéssel kapcsolatos döntéseiket? A fûtési rendszer akkor jó, ha a biztonság mellett komfortos és gazdaságos is. Amikor több százezer forintért elkészíttetjük, nem szabad sajnálni a pénzt például a jó minõségû vezérlõ termosztátra, amely érvényesíti a gázfûtés elõnyeit, nevezetesen, hogy a megkívánt hõmérséklet legyen minden idõszakban és lehetõ legkevesebb költséggel. Köszönjük a jó tanácsokat. Készséggel tettem. Akinek még továbbiakra is szüksége van, az forduljon hozzánk bizalommal, a Szabadság utca 18 alatti szerelvény szakboltunkban személyesen, illetve a 471-813-n telefonon adunk bõvebb felvilágosítást. Augusztus 20. - Lovaspálya 2005. augusztus 20. (szombat) 08.00 Technikai értekezlet a lovaspálya versenyirodáján 09.00 1. vsz. Megnyitó verseny C/3 (120 cm-es pályán) 11.00 Kettesfogat akadály-hajtóverseny Négyesfogat akadály-hajtóverseny Pónifogat akadály-hajtóverseny 13.45 A siófoki Szivárvány mazsorett-csoport bemutatója 14.30 A verseny ünnepélyes megnyitása a csapatok bevonulása 15.30 Árpád Vére Lovasiskola honfoglaláskori harci bemutatója 16.30 2. vsz. Koppány-díjugratás C/4 (125 cm-es pályán) 18.30 Augusztus 20-i városi ünnepség 20.30 Tûzijáték XLVI. Tam-Bau Tamási Lovasnapok 2005. 2005. augusztus 21. (vasárnap) 09.00 3. vsz. Vadászugratás a Gyulaj Rt. díjáért C/3 (120 cm-es pályán) 11.00 Kettesfogat akadály-hajtóverseny Négyesfogat akadály-hajtóverseny 13.00 4. vsz. Hey-Hó kupa C/4 (125 cm-es pályán) 15.00 A várpalotai Black Diamond Mazsorett és Showtánc-csoport bemutatója 15.30 5. vsz. Tamási nagydíj C/5 (Dávid Gyula emlékverseny) (135 cm-es pályán) COOP-nap a Bokrétában 10 éves a COOP-lánc, ünnepeljen velünk a 3. sz. COOP Maxi Bokréta üzletünkben és parkolójában 2005. augusztus 12-én. Tervezett programjaink: aszfalt rajzverseny, csokifelismerés, Coop- Totó, Coop-mesemondó, Coop-futás, ételkóstolók és bemutatók, hagyományõrzõ árusok vására, kulturális programok. Nyereményesõ, 1500 Ft feletti vásárlás esetén megforgathatja a szerencsekereket! Várjunk Önt és családtagjait a COOP-napon! Kop-Ka ÁFÉSZ Jóval jobban jár ÖJ