TOVÁBBKÉPZŐ KÖZLEMÉNYEK



Hasonló dokumentumok
Orális antikoagulánsok alkalmazásának biztonsági kérdései

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Marfagen 1 mg tabletta Marfagen 3 mg tabletta Marfagen 5 mg tabletta.

Orális antikoaguláns terápia. Dr. Szökő Éva

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

I. sz. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

III. melléklet. Javasolt szöveg az alkalmazási előírásba és a betegtájékoztatóba

HATÓANYAG: Everolimusz. 0,25 mg, 0,5 mg, 0,75 mg vagy 1,0 mg everolimuszt tartalmaz tablettánként.

50 mikrogramm flutikazon-propionát adagonként. (Az adagolópumpa 100 milligramm szuszpenziót bocsájt ki adagonként.)

Alsó és felső részén fehér, átlátszatlan, 4-es méretű, kemény zselatin kapszula, amely 155 mg fehér színű, szagtalan port tartalmaz.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

PURINSZEGÉNY ÉTREND MIT SZABAD ÉS MIT NEM AJÁNLOTT FOGYASZTANI? MI IS AZ A PURIN?

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Zantac 150 mg filmtabletta Zantac 300 mg filmtabletta ranitidin

Betegtájékoztató SANDIMMUN 50 MG/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ. Sandimmun 50 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz ciklosporin

Sárga-halványsárga színű, kapszula alakú tabletta, az egyik oldalán 93 -as, a másik oldalán 211 -es mélynyomású jelzéssel.

Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

Nyilvános Értékelő Jelentés. C-vitamin Béres mg filmtabletta. (aszkorbinsav)

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. LEVOFLOXACIN FARMAPROJECTS 5 MG/ML OLDATOS INFÚZIÓ Levofloxacin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Leponex 25 mg tabletta Leponex 100 mg tabletta klozapin

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Xefo 4 mg/ml por és oldószer oldatos injekcióhoz lornoxikám

A tabletta csaknem fehér színű, ovális és UCY 500 kódjelzéssel van ellátva.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

A zöldségekben és gyümölcsökben megtalálható vitaminokról, ásványi anyagokról

TOVÁBBKÉPZŐ KÖZLEMÉNYEK

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

Nyilvános Értékelő Jelentés. Acido-Git Maalox. cukormentes rágótabletta. (víztartalmú alumínium-oxid és magnézium-hidroxid)

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Adalat GITS 60 mg retard filmtabletta. nifedipin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Berocca pezsgotabletta Vitaminok, ásványi anyagok kombinációja

A vorikonazol széles spektrumú, triazol típusú, gombaellenes hatóanyag, amely az alábbi javallatokban alkalmazható:

Betegtájékoztató GLIBEZID 6 MG TABLETTA. Glibezid 6 mg tabletta glimepiride

Tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állítások szabályozása az Európai Unióban Mire kell figyelnünk gyakorlati alkalmazásnál?

SEGÉDANYAG: Monohidrát, maltodextrin, hipromellóz, magnézium-sztearát, vízmentes kolloid szilícium-dioxid.

SEGÉDANYAG: Mikrokristályos cellulóz, kalcium-hidrogén-foszfát, A típusú karboximetil-keményítõ-nátrium, és magnéziumsztearát.

Betegtájékoztató GLIMEPIRID-RATIOPHARM 4 MG TABLETTA. Glimepirid-ratiopharm 4 mg tabletta. HATÓANYAG: Glimepirid. 4 mg glimepirid tablettánként.

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

Betegtájékoztató APTIVUS 100 MG/ML BELSÕLEGES OLDAT. APTIVUS 100 mg/ml belsõleges oldat Tipranavir

100 mikrogramm szalbutamol (szalbutamol-szulfát formájában) adagonként.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter , please register!

Betegtájékoztató LANSOPTOL 15 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ KEMÉNY KAPSZULA

1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE. Vimpat 50 mg filmtabletta Vimpat 100 mg filmtabletta Vimpat 150 mg filmtabletta Vimpat 200 mg filmtabletta

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Zantac 25 mg/ml oldatos injekció ranitidin

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Grilla Stúdiója - gyógytorna, szülésfelkészítés

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Vivanza 10 mg filmtabletta Vardenafil

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

MEDA FÁJDALOMCSILLAPÍTÓK

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató SERTRALIN SANDOZ 50 MG FILMTABLETTA. Sertralin Sandoz 50 mg filmtabletta Sertralin Sandoz 100 mg filmtabletta szertralin

Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

Betegtájékoztató DIALOSA 6 MG TABLETTA

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Halvány piros, bikonvex, ovális tabletta, az egyik oldalon IU, a másikon NVR felirattal.

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Ranitic 150 mg filmtabletta Ranitic 300 mg filmtabletta. ranitidin

Reumás láz és sztreptokokkusz-fertőzés utáni reaktív artritisz

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Dr. Bencze Ágnes Semmelweis Egyetem II.sz. Belgyógyászati Klinika

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Betegtájékoztató DIFLUCAN 10 MG/ML POR BELSÕLEGES SZUSZPENZIÓHOZ

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

Betegtájékoztató FUROSEMID-CHINOIN OLDATOS INJEKCIÓ. Furosemid-Chinoin oldatos injekció furoszemid. HATÓANYAG: 20 mg furoszemid 2 ml-es ampullánként.

1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓ NEVE ÉS CÍME

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Dermyc 150 mg kemény kapszula. Dermyc 100 mg kemény kapszula. Dermyc 200 mg kemény kapszula

Ismert hatású segédanyag: 0,61 mmol (1,41 mg) nátriumot tartalmaz milliliterenként.

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Gyógytea-fogyasztási szokások napjainkban egy felmérés tapasztalatai

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Bila-Git filmtabletta papaverin-hidroklorid, homatropin-metilbromid, dehidrokólsav

SEGÉDANYAG: Szacharóz + kukoricakeményítõ, hipromellóz 2910, makrogol , indigókármin (E132), titán-dioxid (E171), eritrozin (E127), zselatin.

Betegtájékoztató BEN-U-RON 40 MG/ML SZIRUP. Ben-u-ron 40 mg/ml szirup paracetamol

VITAMINOK JELENTŐSÉGE ÉS FORRÁSAIK

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Betegtájékoztató ESOMEPRAZOL ACTAVIS 40 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ TABLETTA

1. A GYÓGYSZER NEVE 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL. 100 mikrogramm flutikazon-propionát (mikronizált) adagonként.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Lekoklar 250 mg filmtabletta Lekoklar 500 mg filmtabletta klaritromicin

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Betegtájékoztató MELYD 4 MG TABLETTA. Melyd 1 mg tabletta Melyd 2 mg tabletta Melyd 3 mg tabletta Melyd 4 mg tabletta glimepirid

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Filmtablettánként 12,5 mg ombitaszvirt, 75 mg paritaprevirt és 50 mg ritonavirt tartalmaz.

SEGÉDANYAG: Povidon K-25, magnézium-sztearát, karboxilmetil-keményítõ-nátrium, talkum, kukoricakeményítõ.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

Kemény kapszula Fehér, átlátszatlan kemény kapsula, a kapszula alsó részén CYSTAGON 150, felső részén MYLAN felirattal.

Testünk építőkövei: A vitaminok

Solu-Medrol 250 mg por és oldószer oldatos injekcióhoz: 250 mg metilprednizolon (metilprednizolon-nátriumszukcinát

100 mg szitagliptinnek megfelelő szitagliptin-foszfát-monohidrát tablettánként.

SEGÉDANYAG: Tablettamag: laktóz-monohidrát, mikrokristályos cellulóz, hidegen duzzadó keményítõ, A típusú karboximetilkeményítõ-nátrium,

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Átírás:

6 GYÓGYSZERÉSZET 2014. január Gyógyszerészet 58. 6-10. 2014. TOVÁBBKÉPZŐ KÖZLEMÉNYEK Orális antikoagulánsok alkalmazásának biztonsági kérdései Bor Andrea 1, Dóczy Veronika 2, Doró Péter 1 A K-vitamin antagonista orális antikoaguláns gyógyet több mint 50 éve alkalmazzák különböző thromboemboliás betegségek kezelésére, megelőzésére. Magyarországon évente több mint 250 ezer beteg részesül hosszabb-rövidebb ideig orális antikoaguláns kezelésben [1]. Bár a szájon át alkalmazható K-vitamin antagonisták (acenokumarol, warfarin) nagyon hatásos a thromboemboliás betegségekben és megelőzésükben, mindennapos használatuk számos kihívás elé állítja mind a betegeket, mind pedig az egészségügyi dolgozókat, így a gyógyszerészeket is. A gyógy alkalmazása során jelentkező problémák miatti kórházi felvételek egyik vezető oka az antikoagulánsok okozta nemkívánatos hatások; egy átfogó tanulmány adatai szerint az esetek 8%-áért tehetők felelőssé [2]. A K-vitamin antagonisták jellemzői, hogy szűk terápiás tartománnyal rendelkeznek, számos gyógyszerés étel-interakció fellépésére lehet számítani, illetve, hogy a genetikai és egyéb faktorok erőteljesen befolyásolják e gyógy hatását, egyénenként jelentős eltérést mutatva. Ezért a szükséges gyógyszeradagot individuálisan kell beállítani. Az optimális gyógyszerszint fenntartásához nélkülözhetetlen a farmakokinetikai és farmakodinámiás tulajdonságainak kellő ismerete, továbbá a beteggel történő megfelelő kommunikáció [3]. A terápia eredményessége szempontjából elengedhetetlen a betegek megfelelő terápiás együttműködése, amely a pontos gyógyszerszedés mellett magába foglalja a megfelelő diéta betartását és a laborkontrollokon történő rendszeres részvételt [4]. Rossz terápiás együttműködésű beteg részére, illetve a laboratóriumi monitorozás lehetőségének hiányában, ellenjavallt az orális antikoagulánsok rendelése [5, 6]. A K-vitamin antagonistákkal szemben számos előnnyel rendelkező új típusú orális antikoagulánsok első képviselője, a dabigatran, 2008-ban került törzskönyvezésre az EU-ban, majd ezt követte 2009-ben a rivaroxaban és 2011-ben az apixaban [18]. Terápia monitorozása A K-vitamin antagonisták véralvadásgátló hatásának mérésére a gyakorlatban a prothrombin időt (PT) alkalmazzák, amelyet INR-ben kifejezve használunk. Az INR (International Normalized Ratio), nemzetközi normalizált ráta az ISI (International Sensitivity Index), nemzetközi érzékenységi index hatványra emelt, a beteg prothrombin idejének (PT) és a kontrollként alkalmazott prothrombin idejének aránya [7]: INR = (PTbeteg/PTkontroll) ISI Az INR használatát évtizedekkel ezelőtt vezették be a WHO (Egészségügyi Világszervezet) és a Nemzetközi Thrombózis és Hemosztázis Bizottság kezdeményezésére, annak érdekében, hogy a különböző laborok által mért antikoagulációs értékek összehasonlíthatóak legyenek. A K-vitamin antagonista kezelés során elengedhetetlen a rendszeres laboratóriumi vizsgálat: a terápia kezdetén az első 6 hét során az INR értéket kéthetente, ezt követően, stabil INR esetén, 4 hetente szükséges ellenőrizni. Ha a beteg bármilyen új gyógyszert kezd el szedni, vagy a régiek közül abbahagyja valamelyik szedését, illetve ha vérzéses szövődmények jelentkeznek, soron kívüli INR ellenőrzést kell végezni. A legtöbb indikációban általában az INR 2,0 és 3,0 közötti céltartományban tartása szükséges. A mechanikus szívbillentyűvel rendelkezők és az olyan betegek esetében, akiknél erős thrombogén körülmények állnak fenn, az INR céltartomány 2,5 3,5 közötti [8]. A kumarinok nemkívánatos hatásai 1. Vérzéses szövődmények A K-vitamin antagonista orális antikoagulánsok leggyakoribb mellékhatásai a vérzéses szövődmények. Az INR érték céltartomány fölé emelkedésével a vérzések kockázata jelentősen nő, ugyanakkor vérzések előfordulhatnak terápiás INR érték esetében is. A vérzések többek között az alábbi formákban jelentkezhetnek: hematóma, orrvérzés, fogínyvérzés, véres köpet, hematúria, gasztrointesztinális vérzés, subconjuctivális vérzés, intracraniális vérzés. A súlyos vérzéses szövődmények előfordulásáról az irodalmi adatok jelentősen megoszlanak. A legtöbb közlemény szerint évente a betegek 1 5%-ánál alakul ki súlyos vérzéses szövődmény [9]. Súlyos vérzésnek az tekinthető, amely életet veszélyeztető, a beteg rokkantságához vezet vagy halálát okozza, továbbá ha kórházi ellátásra szorul a beteg vagy kórházi ápolását meghosszabbítja. A készítmények expediálása során a beteg figyelmét minden esetben fel kell hívni az esetleges vérzéses szövődmények-

2014. január GYÓGYSZERÉSZET 7 re, ezek egyértelmű és kevésbé nyilvánvaló tüneteire is. Vérzéses szövődmények jelentkezésekor azonnal INR ellenőrzés szükséges. Emelkedett INR esetében szükséges lehet az antikoaguláns alkalmazásának átmeneti felfüggesztése, súlyos esetekben pedig per os vagy parenterális K-vitamin adagolása. 2. Interakciók Nagyon valószínű A felszívódást gátolhatják, így a vérszintet csökkenthetik az adszorbens típusú vegyületek, az antacidumok. A kumarinok jelentős mértékben kötődnek plazmaalbuminhoz, ezért azok a vegyületek, melyeknek nagy az albuminkötő kapacitásuk (pl. NSAID), könnyen leszoríthatják onnan őket, ezzel fokozva a vérzéses szövődmények kialakulását. A kumarinok metabolizmu- Mikróbaellenes Ciprofloxacin Szulfametoxazol +trimetoprim Eritromicin Flukonazol Izoniazid Metronidazol Mikonazol Vorikonazol Valószínű Amoxicillin/ Klavulánsav Azitromicin Klaritromicin Itrakonazol Levofloxacin Ritonavir Tetraciklin Nalidixsav Nagyon valószínű Grizeofulvin Ribavirin Rifampicin A K-vitamin antagonisták alkalmazása során számos gyógyszer gyógyszer illetve gyógyszer élelmiszer interakció fordulhat elő. Az étrend K-vitamin tartalma a legnyilvánvalóbb faktor az antikoaguláns hatást befolyásoló tényezők közül. Ezen kívül alkalmazásukat megnehezíti, hogy nagyszámú farmakokinetikai és farmakodinámiás eredetű gyógyszer-interakcióval rendelkeznek [10]. Azonban ezen interakciók ismeretében, kellő odafigyeléssel, a beteg-együttműködés javításával a nemkívánatos hatások jelentős hányada kivédhető. Bármilyen új gyógyszer felírása vagy rendszeresen szedett gyógyszer abbahagyása esetén, a gyakori gyógyszerkölcsönhatások miatt, elengedhetetlenül fontos az INR érték mielőbbi, néhány napon belüli ellenőrzése és a K-vitamin antagonista adagjának szükség szerinti módosítása. Helytelen és elfogadhatatlan az a megközelítés, miszerint K-vitamin antagonista kezelés alatt álló betegeknek bizonyos gyógy (pl. antibiotikumok, fájdalomcsillapítók) nem írhatók fel. Kellő óvatosság és gyakoribb ellenőrzés mellett, az egyébként valós indikáción alapuló gyógyszerfelírás indokolt [8]. A legfontosabb gyógyszeres interakciókat az I. táblázat foglalja össze, amely az interakciókat kimenetelük valószínűsége szerint nagyon valószínű és valószínű csoportba rangsorolja. A könnyebb átláthatóság érdekében a hatóanyagok hatástani csoportok szerint kerültek rendezésre [7]. 2.1. Farmakokinetikai interakciók K-vitamin antagonisták jelentősebb gyógyszer interakciói [7] Kardiovaszkuláris rendszer gyógyszerei Amiodaron Diltiazem Digoxin Fenofibrát Propafenon Propranolol Aszpirin Fluvasztatin Furoszemid Lovasztatin Kinidin Szimvasztatin Fájdalomcsillapítók, gyulladásgátlók, immunológiai Antikoaguláns hatást fokozó Indometacin Naproxen Fenilbutazon Piroxikám Aszpirin Celecoxib Interferon Paracetamol Tramadol Központi idegrendszerre ható Alkohol (májelégtelenséggel párosulva) Citalopram Entakapon Szertralin Klorálhidrát Diszulfiram Fenitoin Fluvoxamin Antikoaguláns hatást gátló Meszalazin Barbiturátok Karbamazepin Valószínű Ritonavir Azatioprin Klór diazepoxid Haloperidol Primidon Gasztrointesztinális rendszerre ható Omeprazol Szukralfát I. táblázat Egyéb gyógy Anabolikus szteroidok Allopurinol Fluorouracil Gemcitabin Paklitaxel Tamoxifen Tolterodin Merkaptopurin Influenzaelleni védőoltás Multivitamin készítmények Raloxifen

8 GYÓGYSZERÉSZET 2014. január sának gátlása révén szintén a vérzés előfordulását fokozzák például a metronidazol, flukonazol, szulfonamidok, amiodaron, a diszulfiram és a cimetidin. Más vegyületek, éppen a metabolizmus gyorsításával, az antikoaguláns hatást csökkenthetik. Tipikus példák erre a barbiturátok, a rifampicin, a karbamazepin, fenitoin, grizeofulvin és a haloperidol is [7, 10]. 2.2. Farmakodinámiás interakciók Egyéb véralvadásgátló kel adva fokozottabb véralvadásgátló hatás érvényesül. Szinergizmus lép fel pl. thrombocita-aggregáció gátlókkal, fibrinolitikumokkal, a legtöbb nem-szteroid gyulladásgátlóval, hepa ri nokkal való együttes alkalmazás során. A májbetegség és az anabolikus szteroidok fokozzák a kumarinok hatását, a véralvadási faktorok termelésének csökkenése révén. Farmakodinámiás okokból a véralvadásgátló hatást gátolja az erőteljes diuretikus terápia (faktorok koncentrációja megnövekszik a vérben) és pl. a kortikoszteroidok is (faktorok termelését fokozza) [7, 10]. 2.3. Interakciók következményeinek megelőzése Ha orális antikoaguláns terápia mellett új gyógyszer kerül felírásra, melyet a beteg korábban nem szedett rendszeresen, kívánatos az INR érték mielőbbi ellenőrzése, majd szükség esetén a kumarin dózisának módosítása is. Hangsúlyozandó, hogy jelentős egyéni érzékenységbeli különbségeket figyeltek meg, ezért a laborérték követése elsődleges kell, hogy legyen. Ebben a gyógyszerészek szerepe nélkülözhetetlen, hiszen sokszor előfordul, hogy egy új gyógyszert felíró orvos nem szerez tudomást a beteg antikoaguláns terápiájáról, ekkor a gyógyszerész feladata felhívni a beteg figyelmét az INR ellenőrzés szükségességére. Az orális antikoagulánst szedő betegek esetében nemcsak a vényköteles gyógy, hanem számos esetben a vény nélkül kapható készítmények is gondot okozhatnak. Egy 2008-as magyar tanulmány szerint a betegek közel egyharmada nem is hallott arról, hogy az acenokumarol-kezelés során bizonyos gyógyet, táplálék-kiegészítőket csak orvosa engedélyével II. táblázat K-vitamin antagonisták hatását befolyásoló élelmi és táplálék kiegészítők [5, 6, 13, 14] Magas K-vitamin Közepes K-vitamin Alacsony K-vitamin Táplálék-kiegészítők, melyek befolyásolhatják a hatást Bab Avocado Áfonya Aloe Búzakorpa Brokkoli Alma A-vitamin Káposzta Karfiol Banán Kondroitin Kelbimbó Olíva olaj Burgonya Koenzim Q10 Kelkáposzta Petrezselyem Földieper C-vitamin Lencse Spárga Kenyér Csipkebogyó Lucerna Uborkahéj Mazsola E-vitamin Máj Újhagyma Narancs Feketetea Mángold Zeller Őszibarack Fokhagyma Mustármag Zöldbab Paradicsom Ginkgo Biloba Savanyúkáposzta Zöldborsó Répa Glukozamin Spenót Rizs Grapefruit Szója Zab Guarana Zöldsaláta Gyömbér Halolaj (omega-3 zsírsav) Kamilla Koffein K-vitamin (a legtöbb multivitamin készítményben) Lime Mangó Melatonin Oolong tea Orbáncfű Panax Ginseng vagy Senna Torma Tökmag Vörösáfonya, Tőzegáfonya Zöldtea vagy = hatásnövekedés / emelkedett INR érték = hatáscsökkenés / csökkent INR érték

2014. január GYÓGYSZERÉSZET 9 III. táblázat Orális antikoagulánsok összehasonlítása [5, 6, 15, 16, 17] acenocumarol warfarin rivaroxaban apixaban dabigatran Készímény neve Acenokumarol Marfagen, Marfarin, Xarelto Eliquis Pradaxa Warfarin-Orion Hatásmechanizmus K-vitamin antagonista K-vitamin antagonista Xa faktor gátló Xa faktor gátló direkt thrombin gátló Biohasznosulás >90% >90% 80% 60% 6% Féléletidő (t 1/2 ) 8-11 óra 20-60 óra 7-11 óra 8-15 óra 12-17 óra T max 2-4 nap 3-5 nap 2-4 óra 3-4 óra 0,5-2 óra Fehérjekötődés >98% >98% >90% 87% 35% Renális clearance Lehetséges gyógyszerinterakció források <1% ürül a vizelettel változatlan formában CYP2C9, CYP1A2, CYP3A4, K-vitamin 1% ürül a vizelettel változatlan formában CYP2C9, CYP1A2, CYP3A4, K-vitamin 66% 25% 80% CYP3A4, P-GPinhibitorok Gyógyszer-interakció lásd I. táblázat lásd I. táblázat ritonavir, ketokonazol Antidotum Adagolás K-vitamin, friss fagyasztott plazma, Protrombin komplex napi 1x, adag egyénileg beállítva INR alapján K-vitamin, friss fagyasztott plazma, Protrombin komplex napi 1x, adag egyénileg beállítva INR alapján Protrombin komplex napi 1x10-20 mg (dózis indikációtól klaritromicin nincs napi 2x2,5-5 mg (dózis indikációtól CYP3A4, P-GPinhibitorok P-GPinhibitorok amiodaron, kinidin, verapamil nincs napi 2x75-150 mg (dózis indikációtól szedhet. A felmérés arra is rávilágított, hogy az acenokumarolt szedő betegek 48%-a fogyaszt vény nélküli gyógyszert vagy gyógyhatású készítményt orvosa tudta nélkül: táplálék-kiegészítőt 12%, parace tamolt 21%, aszpirint 11% és Algopyrint 34% [11]. Táplálkozás Az orális antikoaguláns-kezelés hatékonyságát nagyban befolyásolja a táplálékkal bevitt K-vitamin menynyisége. K-vitamint jelentős mennyiségben zöldségfélék és gyümölcsök (spenót, brokkoli, káposzta, karfiol, kelbimbó, saláta, eper, szójabab stb.), valamint májból és tojásból készült ételek tartalmaznak. Emiatt a beállítás és az ellenőrzés során figyelembe kell venni a beteg táplálkozási szokásait [8]. Fontos tisztázni a beteggel, hogy ezekből az ételekből nem tilos fogyasztani, csak a rendszerességre kell odafigyelni. Akár naponta többször is fogyaszthat K-vitamin et, viszont lényeges, hogy a szokásos mennyiségtől alkalmanként ne térjen el kampányszerűen, például eperszezon, vagy káposztaszezon idején. Az előzőekben már említett magyar felmérésben a betegek 23%-a nem hallott az étrend szerepéről acenokumarolkezelés kapcsán [11]. Gyógyszerészként tájékoztatnunk kell betegeinket és meg kell győződnünk a helyes gyógyszeralkalmazásról, a lehetséges mellékhatásokról és az étrend szerepéről is, hiszen a folyamatos betegoktatás nagyban hozzájárul a terápia sikerességéhez [12]. A II. táblázatban a K-vitaminban gazdag ételeket és a K-vitamin antagonista hatását leggyakrabban befolyásoló táplálék-kiegészítőket tüntettük fel [5, 6, 13, 14]. Új típusú orális antikoagulánsok A K-vitamin antagonisták fent ismertetett alkalmazási nehézségei miatt jelentős igény merült fel egyszerűbben, biztonságosabban használható orális antikoaguláns gyógyre. Az elmúlt évek során több új típusú orális antikoaguláns (novel oral anticoagulants, NOACs) bevezetésének lehettünk tanúi, melyek egyben a véralvadásgátlás új korszakát is jelentik. Az új a véralvadási kaszkád egy-egy specifikus lépését vagy enzimét közvetlenül és szelektíven gátolják. A legtöbb új szer támadáspontja az ak-

10 GYÓGYSZERÉSZET 2014. január tivált X faktor vagy a thrombin. Hazánkban jelenleg három, az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) által engedélyezett szer érhető el: a Xa faktort gátló apixaban és a rivaroxaban, illetve a direkt thrombin gátló dabigatran. Ezen új et a megjelenésükkor csípő és térd protézis műtéteket követő trombózis profilaxisra engedélyezték, mára az indikációs terület kibővült a pitvarfibrillációban szenvedő betegek stroke prevenciójával [15, 16, 17]. A rivaroxaban további indikációs területei a mélyvénás thrombózis és a pulmonális embólia kezelése és megelőzése, továbbá az atherothrombotikus események megelőzése akut koronária szindróma esetében [15]. Az új számos előnyös tulajdonsággal rendelkeznek a K-vitamin antagonistákkal szemben. Fix dózisban adagolhatóak és nincs szükség a gyógyszerszint ellenőrzésére. Rövidebb idő szükséges a hatás beállásához, így egyéb antikoagulánsokról történő átálláskor nem szükséges a párhuzamos adagolás. Felezési idejük szintén rövidebb, a rivaroxabant naponta egyszer, az apixabant és dabigatrant naponta kétszer kell adagolni. Az új további előnyei közé tartozik, hogy alkalmazásuk során nincs szükség diétás megkötésekre. Gyógyszer-interakciók ugyanakkor felléphetnek, bár jóval kevesebb esetben, mint a K-vitamin antagonistáknál. A dabigatran készítmény valójában dabigatran etexi látot tartalmaz, tehát prodrug [18]. Tárolása során fokozottan ügyelni kell a nedvességtől való védelemre, így a bliszter közvetlenül felhasználás előtt történő kinyitására, illetve a tartály zárva tartására. A gyógy alkalmazása során különösen oda kell figyelni a mellékhatások, főleg a vérzések előfordulására. Az új esetében ugyanis nem létezik még specifikus antidotum, amely fel tudná függeszteni hatásukat. Ez különösen veszélyes lehet trauma vagy más hirtelen esemény (pl. stroke) bekövetkeztekor. Féléletidejük rövidebb, mint a K-vitamin antago nista é, így a megfelelő beteg-együttműködés ezen új esetében sem elhanyagolható, hiszen alkalmazásuk során akár egyetlen kihagyott adag is súlyos következményekkel járhat. A III. táblázatban található a K-vitamin antagonisták és az új típusú antikoagulánsok összehasonlítása. Összegzés Az orális antikoagulánsok alkalmazásával jelentősen csökkenthetők a thromboemboliás események, illetve az ezek miatt bekövetkező halálozások. Ugyanakkor az antikoaguláns kezelés nem mentes a kockázatoktól, számos nehézséget, kihívást jelent az egészségügyi dolgozók számára. A gyógyszerészek megfelelő körültekintéssel ezen kockázatok minimalizálásában aktív szerepet tölthetnek be. A közlemény részben a Campus Hungary program keretében valósult meg. IRODALOM 1. Országos Egészségbiztosítási Pénztár: Gyógyszerforgalmi adatok. www.oep.hu 2. Howard, R.L., Avery, A.J., Slavenburg, S., Royal, S., Pipe, G., Lucassen, P., Pirmohamed, M.: Br J Clin Pharmacol. 63(2), 136-147 (2007). 3. Ansell, J., Hirsh, J., Hylek, E., Jacobson, A., Crowther, M., Palareti, G.: Pharmacology and management of the vitamin k-antagonists: American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines (8th edition). Chest. 2008;133:160S 198S 4. Kimmel, S.E., Chen, Z., Price, M., Parker, C.S., Metlay, J.P., Christie, J.D., Brensinger, C.M., Newcomb, C.W., Samaha, F.F., Gross, R.: Arch Intern Med. 167, 229-235 (2007). 5. Warfarin alkalmazási előirata: www.ogyi.hu, letöltés: 2013. 12. 02.. 6. Acenokumarol alkalmazási előirata: www.ogyi.hu, letöltés: 2013. 12. 02. 7. American College of Chest Physicians: Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis, 9th edition. Chest 2012; 141 (2) (Suppl): e44s e88s. 8. Az Egészségügyi Minisztérium szakmai irányelve: A thromboemboliák megelőzése és kezelése. www.kollegium.gyemszi.hu, letöltés: 2013. 12. 02. 9. Lindh, J.D., Holm, L., Dahl, M.L., Alfredsson, L., Rane, A.: J Thromb Thrombolysis. 25, 151-159 (2008). 10. Fürst Zs, Gyires K.: A farmakológia alapjai, Medicina Könyvkiadó Zrt., 2011 ISBN: 9789632263423 11. Várnai R, Végh M, Pótó L, Nagy L.: Orv Hetil. 149, 2047-2051 (2008). 12. National Health Service (NHS): Anticoagulant therapy: information for community pharmacists. http://www.nrls.npsa.nhs.uk/ resources/?entryid 45=59814, letöltés: 2013. 12. 02. 13. Micromedex 2013: Warfarin drug inter actions. Acenokumarol drug interactions. www.micro medexsolutions.com, letöltés: 2013. 12. 02. 14. Wells, P.S., Holbrook, A.M., Crowthwr, R.N. et al.: Annals of Internal Medicine 121, 676-683 (1994). 15. Xalerto alkalmazási előirata. www.ema.europa.eu, letöltés: 2013. 12. 02. 16. Pradaxa alkalmazási előirata. www.ema. europa.eu, letöltés: 2013. 12. 02. 17. Eliquis alkalmazási előirata. www.ema.europa.eu. 18. Rácz, Á., Béni, Sz.: Gyógyszerészet 57, 707-719 (2013) Bor, A., Dóczy V., Doró P.: Safety issues with oral anticoagulant medication 1 Szegedi Tudományegyetem, Klinikai Gyógyszerészeti Intézet, Szeged, Szikra utca 8. 6725 2 Semmelweis Egyetem, Egyetemi Gyógyszertár, Gyógyszerügyi Szervezési Intézet, Budapest, Hőgyes E. u. 7-9. 1092 A dolgozathoz tartozó tesztkérdések az utolsó oldalon találhatók