TOLNA MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA A TOLNA MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA GAZDASÁGI HAVI LAPJA

12. évfolyam 12. szám 2011. december TOLNA MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA A TOLNA MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA GAZDASÁGI HAVI LAPJA

tartalom Negyed évszázada Koller Panzió Koller Márton az étterem és a panzió alapítója és felesége, Koller Mártonné 1963-tól már a vendéglátásban dolgoztak, így jött az öltet egy saját, melegkonyhás vendéglátó egység megnyitására. Bonyhádon a helyiek elnevezése szerint a Szecskában található a Koller Étterem Panzió, mely már első ránézésre megfogja az odalátogatókat. Szépen rendezett környezetével, kertjével, a felszolgálók és a személyzet rendkívül kedves bánásmódjával egy igazán családias környezet várja a vendégeket. Igényes és környezetbarát megoldások a fűtésihűtési rendszerekben A bonyhádi székhelyű KIRKOP Kft. több évtizedes szakmai tapasztalatokkal rendelkezik az épületgépészet, fűtési- víz és hűtési rendszerek tervezésében és kivitelezésében. 1989- ben kezdtem másodállású egyéni vállalkozóként a gépészeti tevékenységet, majd négy évvel később, mint főállású egyéni vállalkozó kezdtem el dolgozni. 1993-ban KOPI Bt. néven társás vállalkozást alapítottunk, majd 1997-ben a cég átalakult KIRKOP Kft.- vé. A vállalkozás évről-évre szinte folyamatos fejlődést mutat. Elfogadta a parlament a civiltörvényt A parlament ülésén a képviselők megszavazták egyebek mellett a civiltörvényt, az újabb egészségügyi salátatörvényt, és döntöttek arról is, hogy bővül a MOB feladatköre, valamint szigorodnak a doppingszabályok. Januártól nyilvántartást vezetnek a hadköteles férfiakról, az általános ügyintézési határidő pedig 21 napra csökken. Több ponton módosította a parlament a közigazgatási hatósági eljárásról szóló törvényt, így az általános ügyintézési határidő 2014 januárjától harmincról 21 napra csökken. Nyílnak a pályázatok, nyílnak az irodák Bár már júliusban megkezdték működésüket, december elsejéig hivatalosan is átadták az országban működő valamennyi Széchenyi Programirodát. Az Új Széchenyi-terv (ÚSZT) keretében a kormány 2013 végéig közel 2000 milliárd forint uniós és hazai forrást juttat a magyar gazdaságba. Az aktuális pályázati lehetőségekről szakmai konferenciákon informálódhattak az érintettek. Az ÚSZT Széchenyi Programiroda rendezvényeinek célja az volt, hogy megismertesse a pályázókkal a támogatási lehetőségeket, és személyre szabott tanácsadással segítse a munkájukat. vállalkozói hírek Milliárdos biztonsági intézkedések Pakson................... 3 Bankkártyával is fizethet minden okmányirodában........... 3 Felemás felirat lesz a forinton................................ 3 Az áfa-rendszer reformjára tett javaslatot az Európai Bizottság 4 EVA 2012 - EVA bejelentkezés - EVA kijelentkezés.............. 4 Közlemény az üzemanyagárakról........................... 4 ismerjük meg közelebbről Épületgépészet: tervezéstől a beüzemelésig................. 5 Igényes és környezetbarát megoldások a fűtési-hűtési rendszerekben............................... 6 Negyed évszázada Koller Panzió............................ 7 kamarai hírek Pályaválasztást segítő szakmabemutatókkal segítjük a választást........................................ 8 SZKTV és OSZTV 2012........................................ 8 Megkezdtük az idei tanév Szintvizsga előkészületeit.......... 8 Pedagógiai- és vállalkozói ismeretek vizsga.................. 8 hatósági hírek Elfogadta a parlament a civiltörvényt....................... 9 Tájékoztató a végtörlesztéshez adható munkáltatói pénzkölcsönről, vissza nem térítendő támogatásról......................... 10 ágazati hírek Vendéglátás 2011. Szemelvények a Nemzetgazdasági Minisztérium vitaanyagából............11 vállalkozásfejlesztés KKV technológia fejlesztés -GOP-2011-2.1.1/A................ 12 Mikrovállalkozások fejlesztése - GOP-2011-2.1.1/M............ 12 Az üzleti infrastruktúra és a befektetési környezet fejlesztése- ipari parkok, iparterületek és inkubátorházak támogatása............................ 13 Közlemény az ÚSZT keretében megjelent Kombinált Mikrohitel és Mikro- vállalkozások fejlesztése című kiírásokhoz a benyújtott kifogásokkal kapcsolatban.... 14 Hatmilliárd forintot különítettek el fejlesztésre - Új típusú kkv-hitelezés..................................... 14 Nyílnak a pályázatok, nyílnak az irodák..................... 14 közérdekű Uniós támogatásból energiatakarékos üzemeltetést elősegítő fejlesztés megvalósítása Szekszárdon............. 15 A TOLNA MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA GAZDASÁGI HAVI LAPJA Levélcím: 7100 Szekszárd, Pf.: 358. Telefon: +36 74-411-661 E-mail: kamara@tmkik.hu Internet: www.tmkik.hu Kiadó: Dr. Fischer Sándor, a kamara elnöke Főszerkesztő: Gubien-Dubai Erika, Hornok Jenő Nyomdai előkészítés: Mezőföldi Agrofórum Kft. nyomdája Eller János tördelőszerkesztő, Szekszárd Nyomás: BÖCZ Nyomda, Szekszárd ISSN 1586-8672 A lap tagoknak ingyenes. Bejelentkezés az egyszerűsített vállalkozói adó (EVA) hatálya alá Azok az adózók akik eddig nem tartoztak az EVA hatálya alá, de 2012- ben az egyszerűsített vállalkozói adózást választják, 2011. december Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője az 1. és december 20. között kell ezirányú döntésüket a Nemzeti Adóés Vámhivatal székhelyük szerint illetékes megyei vagy fővárosi adóigazgatóságán bejelenteniük. A 1084 Budapest, Auróra u. 11. Tel.: +36 1 303-4738, Fax: +36 1 303-4744 bejelentést a 11T103 számú, illetve E-mail: marketing@observer.hu Web: www.observer.hu 11T203 számú adatbejelentő lapon kell megtenniük. 2 december

Milliárdos biztonsági intézkedések Pakson A Paksi Atomerőművön elvégzett stresszteszt szerint a következő években 18 biztonsági intézkedést kell majd meghozni Pakson, amelyek összességében mintegy 10 milliárd forintos nagyságrendet képviselnek - közölte Eiler János, a célzott biztonsági felülvizsgálat koordinációs projektvezetője. Alapvetően védett a Paksi Atomerőmű a rendkívüli eseményekkel szemben, azonnali intézkedésekre nem volt szükség, azonban további lépésekkel fokozható az erőmű biztonsági szintje - erősítette meg Eiler János, a célzott biztonsági felülvizsgálat (CBF) koordinációs projektvezetője az IIR energiakonferenciáján. A márciusi japán földrengés és szökőár után bekövetkezett fukusimai erőművi baleset hatására elvégzett CBF, vagy stresszteszt eredményei alapján a következő években, 2018- ig további 18 biztonsági intézkedést kell majd meghozni Pakson, amelyek összességében 10 milliárd forintos nagyságrendet képviselnek. Egyébként a fukusimai nukleáris válság hatására elrendelt stresszteszttől függetlenül, a Paksi Erőműben 10 évente a CBF-nél szigorúbb időszakos biztonsági felülvizsgálatokat tartanak - mondta a szakember. A CBF részeként a külső vállalkozói hírek veszélyforrások között a földrengés mellett a Duna rendkívül alacsony, vagy magas vízállását, illetve az extrém meteorológiai hatásokat is vizsgálták. A még Európában sem általános módon teljesen nyilvános jelentés szerint a rendkívül kis valószínűséggel előforduló hatásokkal szemben léteznek még lehetőségek, elsősorban a tartalékok növelése révén - tette hozzá. A külső hatásokkal szembeni védettség a jelentés szerint fokozható, például a meglévő és alternatív villamos energia betáplálási lehetőségek bővítésével (további biztonsági generátorok beszerzése), az alternatív hűtési lehetőségek gyarapításával, avagy bizonyos kiszolgáló épületek (például tűzoltólaktanya) megerősítésével. Forrás: www.napi.hu Bankkártyával is fizethet minden okmányirodában Az okmányirodai ügyek személyes intézésekor lehetőség van bankkártyával befizetni az eljárási költséget. Az ügyintézés így sokkal gyorsabb és kényelmesebb, mint a sárga csekkes készpénz-átutalási megbízással teljesített fizetés esetén. További előny, hogy az okmányirodai bankkártyás fizetés nem számít készpénzfelvételnek, a tranzakció költsége nem az ügyfelet terheli. A KEK KH által működtetett Központi Okmányirodában 2009. július 2-ától van lehetőség bankkártyával fizetni. 2011. június 1-je és november 30-a közötti időszak statisztikai adatai alapján a Központi Okmányirodában a fizetési tranzakciók száma havi átlagban 16100 volt, aminek 17,8%-át bankkártyás fizetéssel teljesítették az ügyfelek. A legtöbb okmányirodában csak 2011. május végétől lehet élni a bankkártyás fizetéssel. Valamennyi okmányiroda - beleértve a Központi Okmányirodát is - adatait figyelembe véve, az elmúlt hat hónapban a tranzakciók 10,4%-ában, havonta átlagosan 37236 alkalommal fizettek az ügyfelek bankkártyával. Forrás: www.jogiforum.hu Felemás felirat lesz a forinton Az MNB jövőre csak a legkisebb címletből gyárt új érméket, míg a nagyobb értékeket jelölő pénzeken továbbra is a régi országmegnevezés lesz olvasható. A Magyar Nemzeti Bank (MNB) jövőre csak a három legkisebb címletből (5, 10, 20 forintos) tervezi viszonylag alacsony volumenű, mindegyikből 10 millió darab gyártását, miután 2012. január elsejével az ország hivatalos megnevezése Magyar Köztársaságról Magyarországra változik - közölte a Magyar Nemzeti Bank kedden a távirati irodával. A felirat - az ország hivatalos nevének - megváltoztatása a már forgalomban lévő érméket nem érinti, azokat a jegybank nem vonja be. Így a Magyar Köztársaság feliratú érmék továbbra is törvényes fizetőeszközök maradnak. Az MNB megjegyzi: a változás folyamata igen lassú lesz, hiszen e címletekből eleve sok érme van forgalomban, így az új érmék csak lassan nyerhetnek majd teret. A közlemény szerint kizárólag a 2012-től gyártandó érméken szerepel az új megnevezés, a bankjegyeken nincs országnév (csak a Magyar Nemzeti Bank felirat), így azok eleve nem érintettek ebben. Az országnév-változásnak a jegybank tájékoztatása szerint csak egyszeri költsége van (öszszesen nagyjából 5 millió forint tervezési, szerszámgyártási költség), amely eltörpül az évente a forgalom bővülése, illetve a forgalomból kicsapódó érmék miatt szükséges utángyártás milliárdos nagyságrendű költségei mellett - teszik hozzá. Forrás: www.hvg.hu december 3

vállalkozói hírek Az áfa-rendszer reformjára tett javaslatot az Európai Bizottság Az Európai Unión belüli áfa-rendszer reformjára tett javaslatot kedden kiadott előterjesztésében az Európai Bizottság. Algirdas Semeta adóügyi biztos a javaslatokat ismertetve hangoztatta, hogy a tagországok nemzeti bevételeinek több mint 20 százaléka származik az általános forgalmi adóból (hozzáadottérték-adóból). Az unió áfa-rendszerét azonban 40 évvel ezelőtt hozták létre, és a szabályozás ma már nem felel meg szolgáltatásközpontú, technológiaalapú gazdaságunknak - szögezte le a lett biztos, kiemelve: Elérkezett az idő, hogy nagyszabású reformot hajtsunk végre az áfa területén. A bizottság álláspontja szerint - amelyet még a tagországok és a többi uniós intézmény is megvitat - az áfának a vállalkozások szempontjából kezelhetőbbnek kell lennie. A vállalkozásbarátabb áfa érdekében előirányzott intézkedések között szerepel az egyablakos ügyintézés bővítése több országot érintő ügyletek esetében is: az áfa-bevallások szabványosítása, valamint a nemzeti áfa-szabályok egyértelmű és egyszerű elérhetőségének biztosítása egy központi internetes portálon keresztül. Semetáék szerint az áfának hatékonyabban hozzá kell járulnia a tagállamok költségvetési konszolidációs erőfeszítéseihez és a fenntartható gazdasági növekedéshez is. Az adóalap szélesítése és a csökkentett adókulcsok használatának korlátozása új bevételeket teremt a tagállamokban, anélkül, hogy az adókulcs emelésére lenne szükség - véli a bizottság, amely iránymutatásokat határozott meg a mentességek és kedvezményes adókulcsok módosításához. A javaslatok azt is célozzák, hogy az unióban csökkentsék a be nem folyó áfából és az adócsalásból eredő hatalmas bevételveszteséget (becslések szerint az összes áfa mintegy 12 százaléka nem folyik be). Ennek keretében jövőre a bizottság adóügyi gyorsreagálási mechanizmus kialakítására tesz javaslatot, és azt is értékeli, miként könynyíthetné meg az ellenőrzést egy több országra kiterjedő vizsgálati szakértőcsoport működtetése. A bizottság állást foglalt amellett is, hogy az áfát továbbra is a rendeltetési hely szerinti országban szedjék be. Forrás: www.mti.hu EVA 2012 - EVA bejelentkezés - EVA kijelentkezés Közlemény az üzemanyagárakról Bejelentkezés az egyszerűsített vállalkozói adó (EVA) hatálya alá Azok az adózók akik eddig nem tartoztak az EVA hatálya alá, de 2012-ben az egyszerűsített vállalkozói adózást választják, 2011. december 1. és december 20. között kell ezirányú döntésüket a Nemzeti Adó- és Vámhivatal székhelyük szerint illetékes megyei vagy fővárosi adóigazgatóságán bejelenteniük. A bejelentést a 11T103 számú, illetve 11T203 számú adatbejelentő lapon kell megtenniük. Az egyszerűsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá a 2012. évre új adózóként bejelentkezhet az egyéni vállalkozó, az egyéni cég, a jogi személyek közül a korlátolt felelősségű társaság, a szövetkezet, a lakásszövetkezet, a végrehajtói iroda, az ügyvédi iroda, a közjegyzői iroda, a szabadalmi ügyvivői iroda és az erdőbirtokossági társulat, a jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, azaz a betéti társaság és a közkereseti társaság. Amennyiben az EVA hatálya alá bejelentkező adózó az Eva tv-ben meghatározott valamennyi feltételnek megfelel, akkor az adóhatóság erről értesíti az adózót. Abban az esetben, ha az adózó az EVA törvényi feltételeinek nem felel meg, elutasító határozatot kap, amennyiben pedig a kérelmét határidőn túl nyújtja be, az adóhatóság a bejelentkezést érdemi vizsgálat nélkül elutasítja. Kijelentkezés az egyszerűsített vállalkozói adó (EVA) hatálya alól Azok az adózók akik 2011. évben az EVA hatálya alá tartoznak, de a 2012. adóévben adókötelezettségeiket nem az EVA alanyra vonatkozó rendelkezések szerint kívánják teljesíteni, kijelentkezhetnek az egyszerűsített vállalkozói adó hatálya alól. E döntésük alapján a bejelentésüket 2011. december 1. és december 20. között ugyancsak a 11T103 számú, illetve a 11T203 számú adatbejelentő lapon tehetik meg. Az EVA hatálya alól kijelentkező adózókat az EVA alanyiságuk megszűnéséről az adóhatóság tájékoztatja. Az EVA alanyiság megszűnésének adóévét követő négy adóévre az EVA ismételten nem választható, kivéve, ha az egyéni vállalkozói tevékenységre való jogosultság egyéni cég alapítása miatt szűnik meg. Forrás: www.adohirek.hu A személyi jövedelemadóról szóló - többször módosított - 1995. évi CXVII. törvény 82. (2) bekezdése arra kötelezi az Adó- és Pénzügyi Ellenorzési Hivatalt, hogy havonta tegye közzé a tárgyhónapban a fogyasztási norma szerinti üzemanyagköltség-elszámolással kapcsolatosan alkalmazható üzemanyagárat. Ha a személyi jövedelemadó törvény hatálya alá tartozó magánszemély az üzemanyagköltséget a közleményben szereplő árak szerint számolja el, nem szükséges az üzemanyagról számlát beszerezni. 2011. december 1-je és december 31-e között alkalmazható üzemanyagárak: ESZ-95 ólmozatlan motorbenzin Gázolaj Keverék LPG autógáz 400Ft/l 422Ft/l 428Ft/l 224Ft/l Forrás: www.apeh.hu 4 december

Épületgépészet: tervezéstől a beüzemelésig A HŐ-CSŐ 1998 Kft. 1998-ban alakult 2 fő alapító taggal és 5 alkalmazottal. A cég jelenleg 6 alkalmazottat (2 fő műszaki, 3 fő szakmunkás, 1 fő adminisztratív dolgozó), továbbá 4 tanulót foglalkoztat (gázfogyasztó-, berendezés- és csőhálózat szerelő szakma). A cég fő tevékenységi köre az épületgépészethez köthető: központi fűtés szerelés, víz-, szennyvízszerelés, gázvezeték szerelés, klíma- és szellőzés szerelés. ismerteti a kft. tevékenységeit az ügyvezető, Takács Árpád. Cégünk aktívan részt vesz a szakmunkás tanulók gyakorlati képzésében, gyakorlati képzőhelyként biztosítja azokat a tárgyi és személyi feltételeket, melyek hozzájárulnak a tanulók szakmai előmenetelének fejlesztésében. A Kft. egyébként az ország több területén végez kivitelezési munkálatokat, fő- és alvállalkozóként egyaránt. A lakossági és a közületi megrendeléseknek egyaránt próbálunk megfelelni. A kisebb munkáktól a nagyobb volumenű generálkivitelezéseket egyaránt elvégezzük: önkormányzatoknak, egyéb szolgáltatóknak dolgozunk, főként a szűk környezetünkben, de gyakorlatilag az egész ország területén dolgoztunk már. Egyre inkább az a tendencia, hogy a cégnek mobilnak kell lennie, gyakran megkerülhetetlen az, hogy távolabb dolgozzon. Az építőipar, mint általában a többi ágazat forgalma, teljesítménye visszaesett. Ez a társaság bevételi adataiból is jól látszik és nyomonkövethető. Mindazonáltal a kft. eredményesen gazdálkodott, amely a hosszú távú működés pénzügyi gazdasági alapját biztosítani képes. A kedvező irányú elmozdulás érzékelhetően megjelenik a kft. előzetes mérlegbeszámolójában is, mely már most elérte a 2010. évi szintet bevételi oldalon. A gazdasági környezetbe jól illeszkedik a szakmunkástanuló képzés, mint a közvetlen munkaerő-utánpótlás szinte egyetlen lehetséges módja. A cégnél kinevelt szakember a jövőben magabiztosan, pontosan és hatékonyan fog termelni, a megrendelő legnagyobb megelégedettségére, mely így jelentős versenypozíció erősítő tényező. Alapvető és jól felfogott érdek a megfelelő szakembergárdával való működés, ténykedés. Ez mind hatékonysági, mind termelékenységi ágon kritériumként fogható fel, s mint minőségbiztosítási elem, megjelenik a teljes működési folyamatban. A kft. több, mint 10 éve MSZ EN ISO 9001:2001 szabványi feltételek szerint végzi tevékenységét. A vezetői stratégia szerint egy, a kor követelményeinek megfelelő szolgáltatást nyújtó vállalkozás nem állhat meg egy adott szinten, folyamatos fejlesztésekre van szükség. Ezen gondolat mentén haladva elődleges célként jelentkezik a tanulóképzés szakmai színvonalának emelése, közvetett fejlesztése, erősítése, mely kihat a vállalkozás egészére is. Ezt egy oktatóműhely kialakításán keresztül is támogatni/segíteni kívánjuk. A tevékenység továbbfejlesztésére legfőbb lehetőségként jelentkezik a piac folyamatos szondázása, megrendelői igények feltérképezése, a tanulóképzés erősítése, a folyamatos ismerjük meg közelebbről... technikai-technológia korszerűsítés, új eljárások adaptációja. A vállalkozás több, mint 13 éve kezdte meg működését. Fejlődése, erősödése töretlen, partnerbázisa folyamatosan bővülő. Köszönhető ez annak a vezetői elhatározásnak, stratégiai törekvésnek, mely a vállalkozásfejlesztést helyezi/helyezte előtérbe. Ezen gondolat/célkitűzés mentén haladva a közép- és hosszú távú tervek között szerepel a vállalkozás gépparkjának szisztematikus, és folyamatos cseréje, modernizációja, a gépjárműpark modernizálása is. Mindenképp biztosítani kell a versenytársakkal szemben előnyök megtartását, növelését. Ki kell hangsúlyozni azokat az értékeket, melyeket a cég biztosítani tud a jelenben és a jövőben egyaránt. A piac jellemzően telítettnek mondható az ágazatban, rendkívüli jelentőséggel bírnak a korábban bevált és működő üzleti kapcsolatok. Ezek megtartása csakis úgy lehetséges, ha a cég hozza a tőle elvárt minőségi elvárásokat. A technikai háttér mellett az alkalmazotti gárda folyamatos továbbképzése legalább ennyire fontos. A dolgozók szakmai előmenetelének biztosítása megkerülhetetlen a folyamatos és állandó minőségi szolgáltatásnyújtás kapcsán. A kialakítandó oktatóterem/műhely többek között ezen célkitűzések elérést és teljesítését is segíti, célozza. Az elméleti és gyakorlati képzéseknek helyt adó oktatóbázis kialakításával, nemcsak a saját tanulók, munkavállalók fejlesztését tudjuk biztosítani. Mint képzőhelyszín a szakmai továbbképzéseknek is tökéletes helyszínt biztosíthatunk majd. hornok december 5

ismerjük meg közelebbről... Igényes és környezetbarát megoldások a fűtési-hűtési rendszerekben A bonyhádi székhelyű KIRKOP Kft. több évtizedes szakmai tapasztalatokkal rendelkezik az épületgépészet, fűtési- víz és hűtési rendszerek tervezésében és kivitelezésében. 1989-ben kezdtem másodállású egyéni vállalkozóként a gépészeti tevékenységet, majd négy évvel később, mint főállású egyéni vállalkozó kezdtem el dolgozni. 1993-ban KOPI Bt. néven társas vállalkozást alapítottunk, majd 1997-ben a cég átalakult KIRKOP Kft.- vé. emlékszik az indulás éveire Kirch Ervin, ügyvezető. A vállalkozás évről-évre szinte folyamatos fejlődést mutat. Köszönhető annak az üzletpolitikának, melyet eddigi működésünk során követtünk. Fontos számunkra a megrendelőkkel történő korrekt kapcsolattartás, a szakszerű munkavégzés, a határidők pontos betartása, és vevőink elégedettsége. Tevékenységünk során igyekszünk a feladatokat hatékonyan és optimálisan megoldani. Szolgáltatásaink: tanácsadás, tervezés, kivitelezés, szervízelés. A gépészet széles skálájával állunk megrendelőink rendelkezésére: központi fűtés, víz, gáz, légtechnika, és klíma berendezések értékesítése, szerelése, beüzemelése. Mindezek mellett technológiai hűtőrendszerek, rozsdamentes csővezeték rendszerek szintén a profilunkhoz tartoznak. Megújuló energia program kapcsán napkollektorokkal, hőszivattyúk, faelgázosító és faapríték kazánok- és rendszerek telepítésével is foglalkozunk. Szerviz szolgáltatásunk segítségével később sem hagyjuk magára megrendelőinket, fő szerviz tevékenységünk gázkészülék üzembe helyezés, javítás karbantartás. Létszámunk jelenleg 10 fő, rendelkezünk tervező, központi fűtés víz és gázszerelő, gáz és olajtüzelő berendezés szerelő és üzembe helyező, gáz és olajtüzelő berendezés minősítő és felülvizsgáló kollegákkal. Tevékenységünk főleg Tolna-Baranya Somogy megye területére koncentrálódik. Számos olaj- és gáztüzelő berendezés gyártójával van szerződésünk, ennek köszönhetően jogosultak vagyunk üzembe helyezni és karbantartani berendezéseiket. Csak néhányat említve: VIESSMANN, BUDERUS, WEISSHAUPT, de még sorolhatnám. 2001-től ISO 9001: 2000-es minősítéssel rendelkezünk az állandó és stabil minőség elérése érdekében. Több érdekképviseleti-érdekvédelmi szervezetnek is a tagjai vagyunk: a DD-Gáz Gázközösségének, a Magyar Épületgépészek Szövetségnek, mely a legnagyobb ilyen jellegű érdekképviseleti szervezet az országban. A szakmai elhivatottságot mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a szövetség egyik alelnöki posztját Kirch Ervin tölti be. Ezek mellett a Kft. tagja a Völgységi Ipartestületnek, és a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamarának is. Mint arról a korábbiakban már szó esett, a cég működési területe főként Tolna, Baranya és Somogy megyére koncentrálódik, s a nagyobb munkák, megbízások mellett a lakossági megrendeléseknek is eleget tesz sőt, az utóbbi időszakban egyfajta súlypontelmozdulás tapasztalható. Újszerű irány a fatüzelésű, ezen belül a faelgázosító rendszerek telepítése, szerelése, melyre egyre nagyobb az érdeklődés. Továbbra is fontos tevékenység a gázkészülék-szerelés és karbantartás. A közelmúltban a kft. a hőkamerás termográfiai vizsgálatok felé is nyitott, követve a piaci jogszabályi követelményeket. Stabil és megbízható bevételi forrásnak bizonyul az E-on-nal kötött szerződés, mely a mérőberendezések le- és felszerelésére irányul. A kivitelezés mellett tehát cégünk a szolgáltatási vonalat kívánja erősíteni. Napjainkban nagy problémát jelentenek főként az építőiparban a körbetartozások. Cégünk lehetőség szerint próbálja ezeket a kockázatokat a minimális szintre csökkenteni, de az ügyfélellenőrzés, nagyobb óvatosság ellenére még így előfordul, hogy szembesülünk a problémával. A lakossági megrendeléseken túl természetesen nagyobb munkáink is vannak. Az utóbbi időszakban az Alexandra Könyvkiadó pécsi logisztikai központjának gépészeti kivitelezését végeztük el, de megemlíthetném a KIKA pécsi áruházának víz és tűzivíz hálózatának kiépítését, vagy a PEK-Snack Kft. igali telepe kelesztő kamráinak technológiai telepítését. Érdekeltek vagyunk a szakmai utánpótlás-nevelésben/képzésben is. Évek óta 1-2 fő szakmai gyakorlati képzését végezzük, felajánlva a cégnél történő elhelyezkedés lehetőségét is. Sajnos többször kellett szembesülnünk vele, hogy az iskola befejezését követően a fiatal szakember külföldön próbál szerencsét. Ami azért azt is mutatja, hogy jól végezzük a munkánkat, hiszen tanulóink megállják a helyüket. Bízunk a jövőben, bízunk abban, hogy az építőipar viszonylag rövidtávon fellendül, s családi erősítéssel képesek leszünk a folyamatosan változó igényeknek, technológiai fejlődésnek megfelelni, s talán az épületgépészmérnöki iskola befejezését követően fiam aktívan bekapcsolódik majd a kft. életébe. hornok 6 december

ismerjük meg közelebbről... Negyed évszázada Koller Panzió Bonyhádon a helyiek elnevezése szerint a Szecskában található a Koller Étterem Panzió, mely már első ránézésre megfogja az odalátogatókat. Szépen rendezett környezetével, kertjével, a felszolgálók és a személyzet rendkívül kedves bánásmódjával egy igazán családias környezet várja a vendégeket. Nász Krisztián a jelenlegi üzletvezető mesélt a vállalkozás alakulásáról, az elmúlt 25 évről és a jövőbeni tervekről. Fontosnak tartom, hogy a kezdetektől mutassam be a vállalkozást- kezdte a beszélgetést az üzletvezető. Koller Márton az étterem és a panzió alapítója és felesége, Koller Mártonné 1963-tól már a vendéglátásban dolgoztak, így jött az öltet egy saját, melegkonyhás vendéglátó egység megnyitására, mellyel megteremthetik családjuknak a biztos jövőt. 1985-ben a Bonyhád városi tanács csak egy faházra adott ki építési engedélyt a város szélén azzal a feltétellel, ha 10 év alatt az üzlet nem lesz nyereséges, le kell bontani. Az építkezés még ebben az évben megkezdődött, majd 1986. június 12-én akkor még Szőlőhegy vendéglő néven nyitott meg az egység. Az első bővítésre 1991-ben került sor a szálláshelyek iránti egyre nagyobb kereslet miatt, ekkor nyílt meg a panzió régi fele. Az építkezés közel két évig tartott (1989-től) és két pályázatot is igénybe vett a befektetés. A panzió hozzáépült az étteremhez, ami az építés alatt is folyamatosan működött. A már téglából épített panzióban 9 szoba és egy tv szoba volt, ami társalgóként és reggeliző helységként is funkcionált. A Szőlőhegyi vendéglőt ekkor keresztelték át a tulajdonos neve szerint a ma is meglévő Koller Panzió névre. A következő nagyobb bővítés 1997 nyarán kezdődött el. A panzió folyamatos működése mellett lebontották a régi faházat, helyére egy már téglából épült étterem került, az étterem fölé pedig újabb szobákat alakítottak ki. A panzió új részének megnyitására 1998. június 12-én került sor, ezt a Koller Panziót láthatjuk napjainkban is. Jelenleg 25 szoba várja családias környezetben a kedves vendégeket az év minden szakában. A panzió 50 fő elszállásolását teszi lehetővé, míg az étterem rész körülbelül 80 fő, a terasz pedig újabb 40 fő befogadására képes. A létesítményhez tartozik egy zárt parkoló, mely mintegy 12 autónak biztosít helyet, a ház előtt pedig további parkolóhelyek találhatók az idelátogatók részére. A mostani környezetben a régi panziórészben történik a vendégek fogadása, illetve a reggeliztetés. A panzió étterem részében különböző rendezvényeknek adunk helyet az év minden szakában. A nagyobb rendezvények főként tavasztól őszig tartanak, ilyenkor jellemzőek a lakodalmak, osztálytalálkozók, keresztelők, bankettek stb. Ezenkívül konferenciáknak biztosít helyet az étterem (orvosok, gyógyszerészek, bankok stb. konferenciái). Mindig is családi vállalkozásként üzemeltünk kisebb-nagyobb alkalmazotti létszámmal. Így a gimnázium elvégzése után célirányosan először vendéglátó technikumot végeztem, majd Közgazdász diplomát szereztem idegenforgalmi szálloda szakon. Mindig is aktívan segítettem a vállalkozásban, hisz én már ebbe születtem bele és nőttem fel - jegyzi meg Krisztián. Idén, év elejétől vettem át a panzió irányítását, bár már 2006-tól egyéni vállalkozó voltam. Jelenleg 5 fővel működik a panzió. Szüleimmel együtt intézzük a mindennapos ügyeket, a vendéglátást és a felszolgálást, ezen kívül 1 fő szakács és 1 fő takarítószemélyzet dolgozik a vállalkozásban. A vállalkozás már a kezdetekkor kamarai tag volt, így nem volt kérdés számomra, hogy belépek a kamarához, amikor átvettem a panzió irányítását. Már idén igénybe vettük a kamara pályázatíró szolgáltatását, mellyel azonban sajnos nem jártunk sikerrel. A jelenlegi gazdasági helyzet nem kedvez a vendéglátásnak sem, és itt Bonyhádon nincs turisztikai vonzerő, a vendégeink többsége külföldi (német, osztrák) és főként üzleti ügyben érkeznek, nem pedig pihenésképp. Épp ezért jövőbeni terv egy wellness részleg kialakítása lenne, amire még nincs természetesen végleges terv, de mindenképpen hatalmas lépés és bővítés lenne a vállalkozás számára zárta a beszélgetést Nász Krisztián cégvezető. Gubien-Dubai december 7

kamarai hírek Pályaválasztást segítő szakmabemutatókkal segítjük a választást A Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara mintegy 18 szakmában készítette el szakmabemutatóját, ezzel segítséget nyújtva a még pályaválasztás előtt álló fiataloknak. Az összes szakmát tartalmazó dvd-t mely tartalmazza a duális szakképzés bemutatását is eljuttattuk a tolna megyei általános iskolák mindegyikébe, hogy osztályfőnöki órán le tudják vetíteni a diákoknak, így mintegy 45 iskolában kerül bemutatásra a pályaválasztást segítő videó. Legyen Ön is szakmájának Mestere Pedagógiai- és vállalkozói ismeretek vizsga A Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara pedagógiai- és vállalkozási ismeretek vizsgát szervez, melynek időpontja 2012. február 1. A vizsgára való felkészülés egyénileg történik, egy konzultációs nap segítségével. A jelentkezési határidő: 2012. január 10. A mestervizsga célja, hogy a szakmunkás a magasabb szintű szakmai elismertségét jelölő Mester minősítést megszerezze, mely egyben lehetőséget teremt számára, hogy a szakmát tanuló fiatalokkal magasabb szakmai színvonalon tudjon foglakozni, korszerű szakmai tudás és pedagógiai ismeretek birtokában. A Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara folyamatosan fogadja a mestervizsgára jelentkezőket, szervezi a mestertanfolyamokat és a mestervizsgákat. A tanfolyamok kizárólag megfelelő létszám esetén indulnak! További felvilágosítás kérhető: Hornokné Madarász Zsuzsanna, Gubien-Dubai Erika Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Szakképzési Osztály 7100 Szekszárd, Arany J. u. 23-25. 06-74/529-254 E-mail: zsuzsi@tmkik.hu, dera@tmkik.hu SZKTV és OSZTV 2012 A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara a 2011/2012-es tanévben is megrendezi a minden évben nagy sikert arató Szakma Kiváló Tanulója Versenyt (SZKTV) és idén először az Országos Szakmai Tanulmányi Versenyt (OSZTV). A megyében a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara gyűjti össze a jelentkezési lapokat, bonyolítja le az írásbeli elődöntőket és biztosítja az országos döntőre az utazási lehetőséget minden iskola számára. Mint minden évben, idén is nagy érdeklődésnek örvend a verseny. A kamara által gondozott szakmák kibővülésének köszönhetően idén szélesebb azon szakmák száma, melyben megszervezésre kerülnek a versenyek, így mintegy 38 szakmában lehetett jelentkezni. A Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara már az ősz folyamán elkezdte az előzetes létszámfelmérést, mely során 204 fő jelentkezett a versenyekre 24 szakmában. Az elődöntők január elején kezdődnek, és még abban a hónapban lezajlanak. A döntő helyszínét az elmúlt évekhez hasonlóan a Hungexpo Budapesti Vásárközpont biztosítja 2012. április 11-13-án. A döntőre minden évben a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara indít buszokat a szakiskolákból, illetve az általános iskolákból. Az utóbbi azért is fontos, hisz azok a diákok még szakmaválasztás előtt állnak, így bepillanthatnak az egyes szakmákba munka közben. Az előző évek sikeréhez mérten, remélhetőleg idén is büszkélkedhetünk jó pár dobogós helyezéssel. Megkezdtük az idei tanév Szintvizsga előkészületeit A szintvizsga-rendszer kidolgozását és bevezetését a Szakképzésről szóló törvény (1993. évi LXXVI. sz. tv.) 2003-as módosítása tette lehetővé. A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara gondozásában lévő szakmákban a gazdasági kamarák együttműködve a szakképző iskolákkal, gyakorlati képzőhelyekkel felhatalmazást kaptak a szintvizsgák megszervezésére. A szintvizsga a gyakorlati készségek elsajátításának mérésére szolgáló folyamatba épített ellenőrzési rendszer, amely még a szakmai vizsgát megelőzően információt ad a tanulók időarányos felkészültségéről, gyakorlati ismereteik szintjéről, kreativitásukról. Lehetőséget biztosít oktató és tanuló részére a hiányzó ismeretek pótlására. Növelheti a szakmunkástanulók szakmunkásvizsgára való felkészítésének hatékonyságát, eredményességét. Az eredményes szintvizsga egyes szakmákban a szakmai vizsgára bocsátás feltétele. Ha a diák a Szakma Kiváló Tanulója Versenyre szeretne jelentkezni, annak is nagyon fontos, hogy a szintvizsgán jól szerepeljen, hisz az ott szerzett pontszám beszámításra kerül az SZKTV-n. Mint minden tanévben, idén is elkezdte a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara szakképzési osztálya a 2011/2012-es tanév szintvizsga előkészítését. Idén a kamara által gondozott szakmák kibővülésének köszönhetően szélesebb azon szakmák száma, melyben megszervezésre kerülnek a szintvizsgák. Az előzetes létszámfelmérés eredményeképp közel 900 diák vesz részt az idei vizsgákon, mintegy 16 szakmában. A szintvizsgák már januárban megkezdődnek, és várható befejezés május közepére tehető. Az előző évekhez hasonlóan a szintvizsgák az iskolai tanműhelyekben, illetve egyes szakmáknál gazdálkodóknál lesznek megszervezve. 8 december

hatósági hírek Elfogadta a parlament a civiltörvényt parlament ülésén a képviselők A megszavazták egyebek mellett a civiltörvényt, az újabb egészségügyi salátatörvényt, és döntöttek arról is, hogy bővül a MOB feladatköre, valamint szigorodnak a doppingszabályok. Januártól nyilvántartást vezetnek a hadköteles férfiakról, az általános ügyintézési határidő pedig 21 napra csökken. Több ponton módosította a parlament a közigazgatási hatósági eljárásról szóló törvényt, így az általános ügyintézési határidő 2014 januárjától harmincról 21 napra csökken. A Navracsics Tibor közigazgatási és igazságügyi miniszter jegyezte indítvány minősített többséget igénylő rendelkezéseit 258 igen szavazattal, 54 nem ellenében, 38 fogadta el az Országgyűlés. Eszerint az eljáró közigazgatási hatóság vezetője az ügyintézési határidőt ezután csak kivételesen indokolt esetben hosszabbíthatja meg. Ugyancsak az eljárások gyorsítását szolgálja, hogy abban az esetben, ha a hatóság az eljárási kötelességének az ügyintézési határidőn belül nem tesz eleget, a felügyeleti szerv nem mérlegelheti új határidő megállapítását, hanem kötelező soron kívüli eljárásra utasítania. Elfogadta a Ház a civiltörvényt Elfogadták az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló törvényt, amely alapján létrejön egy új szervezeti forma, a civil társaság, továbbá egyszerűsödnek a civil szervezetekre vonatkozó gazdálkodási szabályok. Az Országgyűlés 258 igen, 52 nem és 38 tartózkodás mellett fogadta el a közigazgatási és igazságügyi miniszter jegyezte törvény kétharmados többséget igénylő részét. A törvény az egyesülési jog gyakorlásának lehetőségét kiterjeszti a hatályos szabályozáshoz képest. Rögzíti, hogy az egyesülési jog mindenkit megillető alapvető szabadságjog, amelynek alapján mindenkinek joga van ahhoz, hogy másokkal szervezeteket, közösségeket hozzon létre vagy azokhoz csatlakozzon. Az egyesülési jog alapján fegyveres szervezet nem hozható létre, a jog gyakorlása pedig nem járhat mások jogainak és szabadságának sérelmével. Bővül a MOB feladatköre, szigorodnak a doppingszabályok Az eddigi öt helyett január 1-jétől egyetlen köztestület, a Magyar Olimpiai Bizottság (MOB) irányítja a magyar sportéletet, állami feladatokat ellátó civil szervezetként. A fideszes Bánki Erik és Szalay Ferenc javaslatát 275 igen szavazattal, 42 ellenében, 5 tartózkodás mellett hagyta jóvá az Országgyűlés. Eszerint megszűnik a Magyar Paralimpiai Bizottság, a Nemzeti Sportszövetség, a Nemzeti Szabadidősport Szövetség és Fogyatékosok Nemzeti Sportszövetsége. Jelenlegi feladataikat a MOB veszi át úgy, hogy az eddig önálló szövetségek által irányított területek a MOB tagozataiként tovább működhetnek, vezetőik pedig az olimpiai bizottság alelnökei lesznek. A jogszabály egyebek mellett kimondja, hogy a doppingvétség miatt hozott jogerős büntetést és a vétkes sportoló nevét az eljárás befejezése után három munkanapon belül a doppingbizottság nyilvánosságra hozza. Elfogadta a Ház az újabb egészségügyi salátatörvényt Megszavazták az újabb egészségügyi salátatörvényt, így a jövőben a gyógyszerek támogatásánál számítani fog a beteg-együttműködés, az egészségügyi régiókat hamarosan felváltják a térségek, az új pszichoaktív anyagok, vagyis a tudatmódosító szerek ellenőrzése pedig szigorodni fog. A Ház 272 igen szavazattal, 38 nem ellenében és 10 tartózkodás mellett fogadta el az erről szóló kormányzati előterjesztést. Szabályozzák a finanszírozási szerződéssel rendelkező szolgáltató ellátási kötelezettségeit, melyben megkülönböztetik az országos várólista, a térségi várólista, az intézményi előjegyzés, valamint a betegfogadási lista alapján teljesítendő fekvő- és járóbeteg-szakellátásokat. Az SZTNH minősítheti a kutatás-fejlesztési tevékenységet A jövőben egységesen a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatal végzi a kutatást végző szervezetek K+F minősítését, miután az Országgyűlés elfogadta a szellemi tulajdonra vonatkozó egyes törvények módosítását. A képviselők 302 igen szavazattal, 19 nem ellenében és egy tartózkodás mellett fogadta el az erről szóló kormányzati javaslatot. A szerzői jogról, találmányok szabadalmi oltalmáról, a használati minták oltalmáról, a mikroelektronikai félvezető termékek topográfiájának oltalmáról, valamint a védjegyek és a földrajzi árujelzők oltalmáról, illetve a formatervezési minták oltalmáról szóló törvények módosultak a szellemi tulajdonra vonatkozó egyes törvények módosításának elfogadása által. Forrás: www.jogiforum.hu december 9

hatósági hírek Tájékoztató a végtörlesztéshez adható munkáltatói pénzkölcsönről, vissza nem térítendő támogatásról 2011. szeptember 29-től lehetőség van a deviza alapú lakáshitelek, illetve lakóingatlanra vonatkozó pénzügyi lízingszerződések végtörlesztésére. Fontos, hogy a törlesztésre vonatkozó igénybejelentést 2011. december 30-ig kell megtenni a bank felé, a tényleges fizetésnek pedig legkésőbb a bejelentést követő 60. napon meg kell történnie. A munkáltatónak korábban is lehetősége volt arra, hogy kedvezményes kamatozású (akár kamatmentes) kölcsönnel, vagy vissza nem térítendő támogatással segítse munkavállalója lakáshoz jutását. A személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény (a továbbiakban: Szja tv.) 1. számú mellékletének 2.7. pontja szerint a lakáshoz kapcsolódóan adómentes a munkáltató által lakáscélú felhasználásra a munkavállalónak hitelintézet vagy a Magyar Államkincstár útján, annak igazolása alapján nyújtott, vissza nem térítendő támogatás (ideértve a munkáltató által lakáscélú felhasználásra nyújtott kölcsön elengedett összegét is) a vételár vagy a teljes építési költség 30 százalékáig, de több munkáltató esetén is a folyósítás évét megelőző négy évben ilyenként folyósított összegekkel együtt legfeljebb 5 millió forintig terjedő összegben, feltéve, hogy a lakás nem haladja meg a lakáscélú állami támogatásokról szóló kormányrendeletben meghatározott méltányolható lakásigényt. A lakáscélú munkáltatói támogatás juttatásának feltétele, hogy a munkáltató a támogatást a hitelintézet, vagy a Magyar Államkincstár útján, annak igazolása alapján nyújtsa, megfeleljen az Szja tv. 9.3 pontjában meghatározott lakáscélú felhasználásnak, amelynek adómentességét elévülési időn belül meghatározott okiratokkal, bizonylatokkal kell igazolni. Lényeges feltétel, hogy a lakás ne haladja meg a lakáscélú állami támogatásokról szóló kormányrendeletben meghatározott méltányolható lakásigényt. E rendelkezés vonatkozásában lakáscélú felhasználásnak minősül: a) a belföldön fekvő lakás tulajdonjogának és a lakáshoz kapcsolódó földhasználati jognak adásvétel vagy más visszterhes szerződés keretében történő megszerzése (ideértve a lakás zártvégű lízingbe vételét is), b) a belföldön fekvő lakás építése, építtetése, c) a belföldön fekvő lakás alapterületének legalább egy lakószobával történő bővítését eredményező növelése, d) a lakáscélú állami támogatásokról szóló kormányrendelet szerint meghatározott korszerűsítés. Amennyiben a munkáltató lakáscélú felhasználásra nyújtott kölcsönt enged el, akkor is meg kell felelni az előzőekben részletezett feltételeknek. Kamatmentes hitelt a munkáltató az Szja tv. 72. (4) bekezdésének f) pontja alapján további adókötelezettség megállapítása nélkül juttathat a munkavállaló részére. Ezen rendelkezés szerint a jövedelem megállapításánál nem kell figyelembe venni kamatkedvezményt lakás célú hitel esetén, ha azt a munkáltató munkavállalójának vagy helyi önkormányzat a magánszemélynek hitelintézet útján, annak igazolása alapján olyan lakása építéséhez, vásárlásához, bővítéséhez, korszerűsítéséhez, vagy bármely, az említett célra hitelintézettől, vagy bármely, az említett célra korábbi munkáltatótól felvett hitel visszafizetéséhez, törlesztéséhez nyújtotta, amely lakás nem haladja meg a lakás célú támogatásokról szóló jogszabályban meghatározott, méltányolható lakásigény mértékét. Az adómentesség feltétele jelen esetben is, hogy a munkáltató a hitelt hitelintézet útján, vagy annak igazolása alapján nyújtsa, és a lakás ne haladja meg a méltányolható lakásigény mértékét. Ezek a lehetőségek, melyekkel korábban is élhettek a munkavállalók, mint látható feltételhez kötöttek, csak abban az esetben alkalmazhatóak, ha a juttatás körülményei valamennyi Szja tv-ben meghatározott feltételnek megfelelnek. Ezek a rendelkezések a végtörlesztésre vonatkozóan automatikusan nem alkalmazhatóak. A törvénymódosítást követően a végtörlesztésre tekintettel a munkáltató még egyszerűbb feltételek mellett adhat kölcsönt/támogatást a dolgozók deviza alapú lakáshiteleinek (lízingszerződéseinek) törlesztésére. Fontos, hogy a végtörlesztéshez nyújtott kölcsön, támogatás esetén a méltányolható lakásigény mértékének történő megfelelést nem kell vizsgálni. A végtörlesztéshez nyújtott kedvezményes munkáltatói kölcsön: 2011. november 29-ét követően hatályba lépett az egyes adótörvények és azzal összefüggő egyéb törvények módosításáról szóló 2011. évi CLVI. törvény azon rendelkezése, melynek megfelelően az Szja tv. 72. (4) bekezdése kiegészült az o) ponttal, amely alapján közterhektől mentesen adhat kedvezményesen (akár kamatmentesen) a munkáltató hitelt a munkavállalónak, ha azt végtörlesztéshez nyújtja. A magánszemélynek tehát a hitelt közvetlenül a törlesztéshez és a tartozás kifizetése előtt kell kapnia. A kölcsön összegét a munkáltató a hitelintézet folyószámlájára kell, hogy átutalja, az nem adható át a munkavállalónak. További feltétel, hogy a magánszemély a hitelintézet által kiadott igazolással bizonyítsa a kölcsönt biztosító munkáltató felé a végtörlesztésként kiegyenlíteni kívánt tartozás fennálló összegét. A végtörlesztésre adott kedvezményes munkáltatói kölcsön szabályait a 2011. szeptember 29-e után folyósított, az előzőekben foglalt feltételeknek megfelelő munkáltatói kölcsönökre is alkalmazni lehet. Vissza nem térítendő munkáltatói támogatás: A végtörlesztésre adott támogatásokra az Szja tv. 1. számú mellékletének új, 2.8. pontja vonatkozik. Akkor adómentes a vissza nem térítendő juttatás, ha azt a munkáltató adja a munkavállalója hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény 200/B. (1) bekezdésében meghatározott végtörlesztéséhez. A törvény meghatározott összeghatárig, 7 millió 500 ezer forintig engedi a mentességet, a meghaladó rész után az adót meg kell fizetni. a.) Ha a támogatást a munkáltató a végtörlesztéshez előre adja, akkor a pénzt a bank részére utalja közvetlenül, figyelemmel a munkavállaló tartozásának összegére, amit a bank igazol. b.) Kiemelendő, hogy a vissza nem térítendő támogatás adható utólag is, miután a törlesztés már megtörtént. Ez esetben a munkavállalónak igazolnia kell a végtörlesztés megtörténtét. Ehhez szüksége lesz több dokumentumra is: a bank által már befogadott igénybejelentésre valamint a tartozás teljesítését igazoló iratokra (például az átutalást igazoló bankszámlakivonatra). A támogatás összegét ez esetben a munkáltató a munkavállaló folyószámlájára való utalással fizetheti csak ki. A határidők szempontjából fontos, hogy a munkáltató által végtörlesztésre adott támogatás szabályait a 2011. szeptember 29-e után, de legkésőbb 2012. február 28-ig juttatott támogatásokra lehet alkalmazni. A társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény (a továbbiakban: Tao. tv.) szabályai alapján - különös tekintettel a törvény 3. számú mellékletének B) pont 3. alpontjára - a vállalkozási tevékenység érdekében felmerülő ráfordításnak minősül az Szja. törvény 1. számú mellékletének 2.8. alpontja szerint a munkavállalónak végtörlesztéshez adott vissza nem térítendő támogatás. Az így kifizetett összeg miatt tehát a támogatást adó munkáltatónál a Tao. tv. 8. (1) bekezdés d) pontja szerinti jogcímen az adózás előtti eredmény módosítása (növelése) nem merül fel. Forrás: www.apeh.hu 10 december

ágazati hírek Vendéglátás 2011. Szemelvények a Nemzetgazdasági Minisztérium vitaanyagából Napjaink időszerű, és fontos kérdése a nemzetgazdaság egyik nagy hagyományokkal bíró ágazatának, a vendéglátóiparnak a megújulása, megújítása. A vendéglátóipar mondhatni megkerülhetetlen mivoltából kifolyólag is hatással van számos más gazdasági ágazatra, ezáltal annak fejlesztése a nemzetgazdaság szempontjából kiemelt figyelmet érdemel. A vendéglátóipar fejlesztési irányainak meghatározásához szükséges áttekinteni, és felmérni az ágazat helyzetét, amelynek megfelelően kifejtésre kerülnek az egyes statisztikai források adta adatokból levonható következtetések a vendéglátóiparon belüli kereskedelmi vendéglátásra, valamint a munkahelyi, rendezvényi vendéglátásra és a közétkeztetésre vonatkozóan. FŐBB PROBLÉMÁK BEMUTATÁSA Vendéglátó vállalkozások A vendéglátóiparban tevékenykedő mikro-, kis- és középvállalkozások a turizmus alapágazatban lévő 29 ezer társas és 48 ezer egyéni vállalkozáson belül jelentős hányadot képviselnek, az előbbiben 80%-os, míg utóbbiban 36%-os aránnyal. A vendéglátó ipari vállalkozásoknak egy olyan egyre csökkenő kereslettel szembenéző vállalkozói környezetben kell napról napra helyt állni, amely nem teszi lehetővé az elvárható fenntartható fejlődést és növekedés biztosítását. Általános forgalmi adó (ÁFA) Az Európai Uniónak külön áfa-irányelve tartalmazza az egységesen követendő keretszabályokat, amely szerint legfeljebb két kedvezményes és egy normál kulcs alkalmazható, a kedvezményes kulcs minimum 5% kell, hogy legyen, a normál kulcs 15%- nál nem lehet alacsonyabb. A vendéglátóipart érintő ÁFA mértékek emelkedése már önmagában súlyos terhet jelentett a vendéglátó vállalkozásoknak a vendégek oldaláról jelentkező rendkívül korlátos árrugalmasság ismeretében, amelynek következtében a versenyképesség, a piaci pozícióik jelentős romlása mellett likviditási nehézségeket, és a fenntarthatóság megrendülését eredményezte. Fejlesztés, beruházás A vendéglátó vállalkozások jelentős hányada számára nem áll rendelkezésre megfelelő nagyságú tőkeállomány a különböző pályázati lehetőségeknél kiírt beruházások elnyeréséhez szükséges előleg felmutatására. Emellett a vendéglátó vállalkozások által igénybe vehető pályázati lehetőségek körének viszonylagos korlátozottsága további hátrányként jelentkezik. Hasonlóan problematikus a bankhitel felvétel kérdésköre az elvárt, magas fedezeti arány és nyereségráta ismeretében, továbbá a teljesíthetetlennek tűnő magas banki kamatok rendkívül nehéz helyzetet teremtenek a vendéglátó vállalkozások számára. Közbeszerzés A jelenleg működő közbeszerzési rendszer a közösségi étkeztetésben részt vevő szolgáltatók esetében egyenlőtlen feltételeket teremt a többségében a legalacsonyabb árhoz való kötöttségből kifolyólag. A pályázati kiírások döntő hányadánál a legalacsonyabb ár a meghatározó szempont a döntés meghozatalakor. Statisztika A nemzetközi, de kiemelten a hazai statisztikák terén a vendéglátóiparhoz köthető adathozzáférés messze elmarad a szálláshelyekre vonatkoztatott állapot- és teljesítmény-elemzések nyújtotta információ-hozzáféréstől. A vendéglátóipar valós állapotának felméréséhez, valamint a jövőre vonatkozó elképzelések reális kialakításához elengedhetetlenül szükséges lenne a jelenleginél szerteágazóbb adatbázis létrehozása és működtetése. Oktatás Javító szándékú változtatást szolgálóan egy olyan oktatási szisztéma esetében beszélhetünk, amely igazodik a vendéglátóipar hagyományaihoz, változásaihoz, fejlődéséhez, és ezzel egyetemben a vendéglátó vállalkozások igényeihez is. Napjainkban azonban hiányzik a hasznosítható tudással és megfelelő szemlélettel rendelkező szakképzett munkaerő a vendéglátás ágazatban, amely mögött a közép- és felsőfokú végzettséget adó képzések némileg ellentmondásos és hiányosságokkal bíró rendszere áll. A magyar élelmiszerekhez való hozzáférés A nemzetközi trendek begyűrűzése, az ágazatban tapasztalható verseny felerősödése, az egyre növekvő hazai és nemzetközi konkurencia, a korszerű táplálkozás elvárásainak való megfelelés szükségessége alapvető követelménnyé tette a hazai vendéglátóhelyek számára a minőséget, a minőségi szolgáltatások, a minőségi termékek biztosítását. Ahhoz, hogy a vendéglátóhelyek folyamatos, állandó, magas minőséget tudjanak produkálni, magas minőségű nyersanyagokra van szükség. A vendéglátás növekedési pályára állításához a következőket tartjuk elengedhetetlennek: A hazai vendéglátó vállalkozások forgalmának növelése kulcskérdés, ami erősödő bel- és külföldi kereslet nélkül nem érhető el. A belföldi kereslet alapvetően a hazai lakosság életszínvonalától, jövedelmi viszonyaitól függ, melyekben sok a bizonytalanság a gazdaság jelen körülményei mellett. A belföldi kereslet élénkítésében nagy szerepe lehet a SZÉP kártyának, a kártya bevezetésének, az azzal kapcsolatos promóciónak. Álláspontunk szerint feltétlenül erősíteni szükséges a SZÉP kártya marketingjét, hogy az a hazai lakosság, a vállalkozások körében minél gyorsabban ismertté váljon, elterjedjen. Ebben a kártya kibocsátását végző szervezetek mellett nagy szerepe lehet az MT Zrt-nek. A vendéglátó üzletek iránti keresletben fontos a beutazó turizmus, ennek növelése, élénkítése ugyancsak szükséges, amit az ebben érdekelt vállalkozások mellett ugyancsak az MT Zrt. külföld felé irányuló marketing tevékenysége segíthet. A keresletélénkítésben sokat tehetnek a helyi vállalkozások, a TDM-ek megszervezése, a településeken beszedett IFA marketingre fordítása. A vendéglátó üzletek egy részénél a magasabb színvonalú üzleteknél csökkenti a keresletet az üzleti vendéglátás (reprezentáció) ismételten növekvő adóterhe. Javasoljuk ezek felülvizsgálatát. A vendéglátó vállalkozások jövedelmezőségében meghatározó a szabályozási környezet, a különféle adók, különösen az ÁFA. Sajnálatos módon 2005 óta ennek mértéke 15-ről 25%-ra, 10%ponttal nőtt és 2012. január 1-től 27%-ra emelkedik, ami tovább rontja a vendéglátás jövedelmezőségét, mivel a csökkenő fizetőképes kereslet miatt az emelkedő beszerzési árakat, jövedéki adó-emelést és ÁFA-t nem, vagy csak részben tudják a vállalkozások az áraikban érvényesíteni. Kívánatos lenne az ÁFA különösen az ételeknél kulcsának csökkentése az EU-ban általában alkalmazott kb. 12-15% körüli szintre. Az optimális ÁFA mértékének meghatározásához javasoljuk olyan kutatások, elemzések elkészítését, melyek ehhez megfelelő támpontot biztosítanak. A vendéglátás versenyképességének javítására a vállalkozások gazdálkodását széles összefüggésekben befolyásoló minden körülményt figyelembe kell venni. Itt arra gondolunk, hogy az elmúlt években számos olyan intézkedés történt dohányzás tiltása, népegészségügyi termékadó, jövedéki adó bevezetése, játékgépek adójának drasztikus megemelése, Artisjus, stb. -, melyek mindegyike negatívan hat a jövedelmezőségre, melyek az éttermek, egyéb vendéglátó üzletek túlélési esélyeit csökkentik. Fontos, hogy ahogyan a kötelező standolás esetében történt csökkenjenek a vendéglátó vállalkozások adminisztratív terhei. A vendéglátó vállalkozások pénzügyi helyzetének javításához könnyíteni kellene a hitelhez jutás feltételeit. A vendéglátás általános színvonalának emelése szempontjából szükséges a szakmai oktatás javítása, különösen a gyakorlati oktatás arányának növelése, tartalmának korszerűsítése. Ez jelenti az oktatók ismereteinek bővítését is. Javasoljuk azt is, hogy kerüljön kidolgozásra olyan indikátor rendszer KSH adatszolgáltatás keretében melynek segítségével jobban megismerhető a vendéglátó vállalkozások helyzete, jobban követhetők a vendéglátásban megjelenő tendenciák. Forrás: KISOSZ december 11