JK rev. 01/2012 KLEHALTER ESZTERGAKÉSEK KLEHALTER ESZTERGAKÉSEK KLEHALTER ESZTERGAKÉSEK KLEHALTER, KÖPFE, KASSETTEN ZU SCHRUPPDREHEN ESZTERGAKÉSEK, FEJEK, NAGYOLÓ KAZETTÁK KLEHALTER, KURZKLEHALTER ESZTERGAKÉSEK, RÖVID KAZETTÁK ABSTECH- UND EINSTECHKLEHALTER LESZÚRÓ ÉS BESZÚRÓ KÉSEK KLEHALTER ZU ENETESZTERGÁLÓ KÉSEK WENDESCHNEIDPLATTEN
ÜBERSICHTSBLATT TERÉKJEGYZÉK Übersicht ÁttekIn./Bel.és 3 Bezeichnungssystem - Klemmhalter jelölési rendszer - Esztergakések 4 5 Klemmhalter - Aussen Esztergakések - külső 6 11 Klemmhalter - Innen Esztergakések - belső 12 15 Klemmhalter - Aussen Esztergakések - külső 16 21 Klemmhalter - Innen Esztergakések - belső 22 24 Klemmhalter - Aussen Esztergakések - külső 25 28 Klemmhalter - Aussen Esztergakések - külső 29 47 Klemmhalter - Innen Esztergakések - belső 48 53 Bezeichnungssystem für Köpfe jelölési rendszer - Fejek 54 Köpfe Fejek 55 63 Bezeichnungssystem jelölési rendszer 64 Kassetten und Halter für die Radsatzbearbeitung Kazetták és tartók vasúti kerék esztergáláshoz 65 70 Bezeichnungssystem für verstellbare Köpfe jelölési rendszer - Állítható fejek 71 Verstellbare Köpfe Állítható fejek 72 76 Klemmhalter - Aussen Esztergakések - külső 77 96 Klemmhalter - Innen Esztergakések - belső 97 110 Kurzklemmhalter Rövid kazetták 111 113 Bezeichnungssystem jelölési rendszer 114 115 Abstech- und Einstechklemmhalter Leszúró és beszúró kések 116 132 Bezeichnungssystem - Gewindedrehen jelölési rendszer - enetesztergáló kések 133 Klemmhalter zum Gewindedrehen enetesztergáló kések 134 138 Bezeichnungssystem Váltólapkák jelölési rendszere 140 141 Übersicht der Váltólapkák választékának áttekin./bel.ése 142 144,, P, S Váltólapkák,, P, S 145 192 zum Abstechen und Einstechen Leszúró és beszúró váltólapkák 193 200 Bezeichnungssystem - zum Gewindedrehen enetlapkák jelölési rendszere 201 zum Gewindedrehen enetesztergáló váltólapkák 202 221 mit CBN und PKD CBN és PKD váltólapkák 222 224 Technischer Teil űszaki rész 225 340 2
KLEHALTER - ÜBERSICHT ESZTERGAKÉSEK - ÁTTEKINTÉS Halter/Kés CKJN-Aus./Kül. 7 CSKP-In./Bel. 13 CSSP-Aus./Kül. 8 CTAP-Aus./Kül. 9 CTCP-Aus./Kül. 10 CTFP-Aus./Kül. 11 CTFP-In./Bel. 14 CTGP-In./Bel. 15 DCLN-Aus./Kül. 17 DCLN-In./Bel. 23 DDJN-Aus./Kül. 18 DKH 63 DKT 66 DSBN-Aus./Kül. 19 DSH 76 DTFN-In./Bel. 24 DTGN-Aus./Kül. 20 DWLN-Aus./Kül. 21 GFIR 03-Axial 118 GFIR 04-Axial 119 GFIR-Aus./Kül. 117 GFKR-Aus./Kül. 117 GG.R-In./Bel. 121 GGIR Axial90 120 GLCC 122 GLXCL 123 KHP-CBN 56 KHP-CLN 57 KHP-LBN 58 KHP-RSC 59 Halter/Kés Halter/Kés Halter/Kés KHP-SBN 60 KHP-SSN 61 KHS-SBC 62 KTP-LAN 67 KTP-LFN 68 KTP-SAN 69 KTP-SFN 70 S-EN 124 TJN-Aus./Kül. 26 VJN-Aus./Kül. 27 WLN-Aus./Kül. 28 PCBN-Aus./Kül. 30 PCKN-Aus./Kül. 31 PCLN-Aus./Kül. 32 PCLN-In./Bel. 49 PDJN-Aus./Kül. 33 PDNN-Aus./Kül. 34 PDUN-In./Bel. 50 PDXN-Aus./Kül. 35 PLBN-Aus./Kül. 36 PRDCN-Aus./Kül. 37 PRSC-Aus./Kül. 38 PRSN-Aus./Kül. 39 PSBN-Aus./Kül. 40 PSDNN-Aus./Kül. 41 PSKN-Aus./Kül. 42 PSKN-In./Bel. 51 PSSN-Aus./Kül. 43 PTFN-Aus./Kül. 44 PTFN-In./Bel. 52 PTGN-Aus./Kül. 45 PTTN-Aus./Kül. 46 PWLN-Aus./Kül. 47 PWLN-In./Bel. 53 S R/L10 CA-.. 112-113 SCAC-Aus./Kül. 78 SCBC-Aus./Kül. 79 SCFC-Aus./Kül. 80 SCFC-In./Bel. 98 SCKC-In./Bel. 99 SCLC-Aus./Kül. 81 SCLC-In./Bel. 100 SCXC-In./Bel. 101 SDJC-Aus./Kül. 82 SDNC-Aus./Kül. 83 SDQC-In./Bel. 102 SDUC-In./Bel. 103 SDZC-In./Bel. 104 SER 135 SER-S 136 SH-PCLN 73 SH-PDXN 74 SH-PWLN 75 SIR 137 SIR-S 138 SRDC-Aus./Kül. 84 SRSC-Aus./Kül. 85 SSBC-Aus./Kül. 86 SSDC-Aus./Kül. 87 SSKC-Aus./Kül. 88 SSSC-In./Bel. 105 STFC-Aus./Kül. 89 STFC-In./Bel. 106 STJC-Aus./Kül. 90 SVHC-Aus./Kül. 91 SVJB-In./Bel. 107 SVJC-Aus./Kül. 92 SVPC-Aus./Kül. 93 SVQC-In./Bel. 108 SVUC-In./Bel. 109 SVVC-Aus./Kül. 94 SVXC-Aus./Kül. 95 SWLC-Aus./Kül. 96 SWLC-In./Bel. 110 XLCFN Leiste/Penge1 129 XLCFN DU Halt./Kés1 130 XLCFN Halt./Kés2 131 XLCFN Halt./Kés3 132 XLCFNRL 125 XLCFR-1 127 XLCFR-2 128 XLXFL 126 - ÜBERSICHT - ÁTTEKINTÉS /Váltól. CCGT 145 CCT 146 CCW 147 CNA PKBN 223 CNA 147 CNG 148 CN 150 DCGT 152 DCT 153 DCW PKBN 223 DCW 154 DNA 154 DNG 155 DN 157 KNUX 158 LCF 13 194 LCF 16, 20 195 LCX TN 196 LFX 197 LFUX 198 /Váltól. /Váltól. /Váltól. LNUX 40 159 TN ACE29 Aus./Kül. 221 TN16 ZZ Aus./Kül. 199 LNUX 160 TN ACE29 In./Bel. 221 TN16 ZZ In./Bel. 200 RCGT 161 TN API Aus./Kül. 213 TNA 177 RCT 162 TN API In./Bel. 213 TNG 178 RCW 163 TN 60 CP Aus./Kül. 207 TN 180 RCX 164 TN 60 CP In./Bel. 207 TPR 181 RNG 165 TN 60 Aus./Kül. 203 TPUN 182 SCGT 166 TN 60 In./Bel. 205 VBT 183 SCT 167 TN 60-S CP Aus./Kül. 208 VCGT 183 SCW 168 TN 60-S CP In./Bel. 208 VCT 184 SNA 168 TN oblý30 Aus./Kül. 212 VCW 185 SNG 169 TN oblý30 In./Bel. 212 VCW PKBN 224 SN 171 TN TRPZ30 Aus./Kül. 216 VNG 186 SNX 173 TN TRPZ30 In./Bel. 216 WCGT 187 SNX RF 173 TN TRPZ30-S Aus./Kül. 214 WCT 188 SPR 174 TN TRPZ30-S In./Bel. 214 WNA 189 SPUN 174 TN UN60 Aus./Kül. 217 WNG 190 TCGT 175 TN UN60 In./Bel. 219 WN 195 TCT 176 TN W55 Aus./Kül. 209 TCW 177 TN W55 In./Bel. 210 3
BEZEICHNUNGSSYSTE - AUSSENDREHEN JELÖLÉSI RENDSZER - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS 4
BEZEICHNUNGSSYSTE - INNENDREHEN JELÖLÉSI RENDSZER - BELSŐ ESZTERGÁLÁS 5
PROGRAÜBERSICHT - AUSSENDREHEN PROGRAÁTTEKINTÉS - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS CKJNR/L CSSPR/L CTAPR/L CTCPN 7 8 9 10 CTFPR/L 11 6
CKJNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 158 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák CKJNR/L 2020 K 16 / 20 20 30 125 34 +1-5 0,45 R1 / L1 KNUX 1604.. CKJNR/L 2525 16 / 25 25 32 150 34 +1-5 0,70 R / L KNUX 1604.. CKJNR/L 3225 P 16 / 32 25 32 170 34 +1-5 1,00 R / L KNUX 1604.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Feder Rugó Stift + Feder Csap + Rugó Unterlage Alátétlapka Rohrstift Spannfinger Spannschraube Csőszegecs Rögzítőköröm Rögzítőcsavar Schlüssel Kulcs Schraubendreher Csavarhúzó R PR 07 K 23 KNN 190412 R NT 03 UP 25 US 83 HXK 4 - L PR 07 K 23 KNN 190412 L NT 03 UP 26 US 83 HXK 4 - R1 PR 07 K 22 KNN 190412 R NT 03 UP 25 US 83 HXK 4 - L1 PR 07 K 22 KNN 190412 L NT 03 UP 26 US 83 HXK 4-7
CSSPR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 174 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max a λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák CSSPR/L 2020 K 12 / 20 20 25 125 36 8,3 0 +5 0,40 CSP2 SP.. 1203.. CSSPR/L 2525 12 / 25 25 32 150 36 8,3 0 +5 0,75 CSP2 SP.. 1203.. CSSPR/L 3225 P 15 / 32 25 32 170 40 10,2 0 +5 1,40 CSP3 SP.. 1504.. CSSPR/L 4040 R 19 / 40 40 50 200 45 12,5 0 +5 2,40 CSP4 SP.. 1904.. CSSPR/L 5050 S 25 / 50 50 60 250 50 16 0 +5 4,00 CSP5 SP.. 2506.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spanformer Forgácstörő Unterlage Alátétlapka Rohrstift Csőszegecs Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube Rögzítőcsavar Schlüssel Kulcs Schraubendreher Csavarhúzó CSP2 SU 121202 1,2 SU 122502 2,5 SPN 120303 NT 03 UP 21 SR 04 HXK 4 - CSP3 SU 151202 1,2 SU 152502 2,5 SPN 150303 NT 03 UP 21 SR 04 HXK 4 - CSP4 SU 191602 1,6 SU 193202 3,2 SPN 190405 NT 03 UP 24 SR 24 HXK 6 - CSP5 SU 254003 4,0 SU 258003 8,0 SPN 250408 NT 03 UP 24 SR 24 HXK 6-8
CTAPR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 181-182 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák CTAPR/L 2020 K 16 / 20 20 20,5 125 32 0 +5 0,40 CTP2 TP.. 1603.. CTAPR/L 2525 16 / 25 25 25,5 150 32 0 +5 0,75 CTP2 TP.. 1603.. CTAPR/L 3225 P 16 / 32 25 25,5 170 32 0 +5 1,10 CTP2 TP.. 1603.. CTAPR/L 3232 P 22 / 32 32 33 170 36 0 +5 1,40 CTP3 TP.. 2204.. CTAPR/L 4040 R 22 / 40 40 41 200 36 0 +5 2,40 CTP3 TP.. 2204.. CTAPR/L 5050 S 27 / 50 50 51 250 36 0 +5 4,90 CTP5 TP.. 2706.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spanformer Forgácstörő Unterlage Alátétlapka Rohrstift Csőszegecs Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube Rögzítőcsavar Schlüssel Kulcs Schraubendreher Csavarhúzó CTP2 TU 161202 1,2 TU 162502 2,5 TPN 160304 NT 03 UP 21 SR 04 HXK 4 - CTP3 TU 221602 1,6 TU 223202 3,2 TPN 220304 NT 03 UP 21 SR 04 HXK 4 - CTP5 TU 274003 4,0 TU 278003 8,0 TPN 270404 NT 03 UP 24 SR 24 HXK 6-9
CTCPN AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 181-182 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák CTCPN 2509 K 11 25 8,9 125 20 0 +5 0,20 CO1 TP.. 1103.. CTCPN 2514 16 25 13,8 150 34 0 +5 0,40 CTP2 TP.. 1603.. CTCPN 3214 P 16 32 13,8 170 34 0 +5 0,45 CTP2 TP.. 1603.. CTCPN 3219 P 22 32 18,8 170 44 0 +5 0,80 CTP4 TP.. 2204.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spanformer Forgácstörő Unterlage Alátétlapka Rohrstift Csőszegecs Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube Rögzítőcsavar Schlüssel Kulcs Schraubendreher Csavarhúzó CO1 UP 20 US 48 (4x12,0) - SDR T15 CTP2 TU 161202 1,2 TU 162502 2,5 TPN 160304 NT 03 UP 21 SR 04 HXK 4 CTP4 TU 221602 1,6 TU 223202 3,2 TPN 220304 NT 03 UP 24 SR 24 HXK 6 10
CTFPR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 181-182 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák CTFPR/L 2020 K 16 / 20 20 25 125 32 0 +5 0,40 CTP2 TP.. 1603.. CTFPR/L 2525 16 / 25 25 32 150 32 0 +5 0,75 CTP2 TP.. 1603.. CTFPR/L 3225 P 16 / 32 25 32 170 32 0 +5 1,10 CTP2 TP.. 1603.. CTFPR/L 3232 P 22 / 32 32 40 170 36 0 +5 1,40 CTP3 TP.. 2204.. CTFPR/L 4040 R 22 / 40 40 50 200 36 0 +5 2,40 CTP3 TP.. 2204.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spanformer Forgácstörő Unterlage Alátétlapka Rohrstift Csőszegecs Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube Rögzítőcsavar Schlüssel Kulcs CTP2 TU 161202 1,2 TU 162502 2,5 TPN 160304 NT 03 UP 21 SR 04 HXK 4 - CTP3 TU 221602 1,6 TU 223202 3,2 TPN 220304 NT 03 UP 21 SR 04 HXK 4 - Schraubendreher Csavarhúzó 11
PROGRAÜBERSICHT - INNENDREHEN PROGRAÁTTEKINTÉS - BELSŐ ESZTERGÁLÁS CSKPR/L CTFPR/L CTGPR/L 13 14 15 12
CSKPR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 174 KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] Ødg7 f l 1 h b ØD min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák S20Q-CSKPR/L 09 / 20 13 180 18 18,5 25 0 0 0,45 CO1 SP.. 0903.. S25T-CSKPR/L 12 / 25 17 300 23 23 32 0 0 1,15 CO2 SP.. 1203.. S32U-CSKPR/L 12 / 32 22 350 30 30 40 0 0 2,10 CO2 SP.. 1203.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Schlüssel Kulcs Schraubendreher Csavarhúzó CO1 UP 20 US 48 (4x12,0) - SDR T15 CO2 UP 21 SR 04 HXK 4-13
CTFPR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 181-182 KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] Ødg7 f l 1 h b ØD min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák S16-CTFPR/L 11 / 16 11 150 14,5 15 20 0 0 0,25 CO1 TP.. 1103.. S20Q-CTFPR/L 11 / 20 13 180 18 18,5 25 0 0 0,45 CO1 TP.. 1103.. S25T-CTFPR/L 16 / 25 17 300 23 23 32 0 0 1,15 CO2 TP.. 1603.. S32U-CTFPR/L 16 / 32 22 350 30 30 40 0 0 2,10 CO2 TP.. 1603.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Schlüssel Kulcs Schraubendreher Csavarhúzó CO1 UP 20 US 48 (4x12,0) - SDR T15 CO2 UP 21 SR 04 HXK 4-14
CTGPR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 181-182 KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] Ødg7 f l 1 h b ØD min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák S20Q-CTGPR/L 11 / 20 13 180 18 18,5 25 0 0 0,45 CO1 TP.. 1103.. S25T-CTGPR/L 16 / 25 17 300 23 23 32 0 0 1,15 CO2 TP.. 1603.. S32U-CTGPR/L 16 / 32 22 350 30 30 40 0 0 2,10 CO2 TP.. 1603.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Schlüssel Kulcs Schraubendreher Csavarhúzó CO1 UP 20 US 48 (4x12,0) - SDR T15 CO2 UP 21 SR 04 HXK 4-15
PROGRAÜBERSICHT - AUSSENDREHEN PROGRAÁTTEKINTÉS - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS DCLNR/L DDJNR/L DSBNR/L DTGNR/L 17 18 19 20 DWLNR/L 21 16
DCLNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 147-151, 223 KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák DCLNR/L 1616 H 09 / 16 16 20 100 25-6 -6 0,20 DC09 CN. 0903..-E DCLNR/L 2020 K 09 / 20 20 25 125 25-6 -6 0,40 DC09 CN. 0903..-E DCLNR/L 2525 09 / 25 25 32 150 25-6 -6 0,70 DC09 CN. 0903..-E DCLNR/L 2020 K 12 / 20 20 25 125 30-6 -6 0,40 DC12 CN. 1204..-E DCLNR/L 2525 12 / 25 25 32 150 30-6 -6 0,70 DC12 CN. 1204..-E DCLNR/L 3225 P 12 / 32 25 32 170 30-6 -6 1,00 DC12 CN. 1204..-E DCLNR/L 3225 P 16 / 32 25 32 170 35-6 -6 1,00 DC16 CN. 1606..-E DCLNR/L 3232 P 19 / 32 32 40 170 40-6 -6 1,30 DC19 CN. 1906..-E DCLNR/L 4040 R 19 / 40 40 50 200 40-6 -6 2,40 DC19 CN. 1906..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Unterlagenschraube* Alátétcsavar* Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* 17 Feder Rugó Schraubendreher Csavarhúzó DC09 DCN 090412 SD 5008-T09P UD 09 SR 85017-T09P PR 6912 SDR T09P DC12 DCN 120612 SD 6312-T15P UD 12 SR 85020-T15P PR 7616 SDR T15P DC16 DCN 160412 SD 8015-T20P UD 16 SR 86025-T20P PR 9118 SDR T20P DC19 DCN 190412 SD 1015-T20P UD 19 SR 86025-T20P PR 9118 SDR T20P
DDJNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 154-157 KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák DDJNR/L 2020 K 11 / 20 20 25 125 35-6 -6 0,40 DD11 DN. 1104..-E DDJNR/L 2020 K 15 / 20 20 25 125 40-6 -6 0,40 DD15 DN. 1506..-E DDJNR/L 2525 11 / 25 25 32 150 35-6 -6 0,70 DD11 DN. 1104..-E DDJNR/L 2525 15 / 25 25 32 150 40-6 -6 0,70 DD15 DN. 1506..-E DDJNR/L 3225 P 15 / 32 25 32 170 40-6 -6 1,00 DD15 DN. 1506..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Unterlagenschraube* Alátétcsavar* Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Feder Rugó Schraubendreher Csavarhúzó DD11 DDN 110312 SD 5008-T09P UD 09 SR 85017-T09P PR 6912 SDR T09P DD15 DDN 150412 SD 6312-T15P UD 12 SR 85020-T15P PR 7616 SDR T15P 18
DSBNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 168-173 KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák DSBNR/L 2525 12 / 25 25 22 150 35-6 -6 0,70 DS12 SN. 1204..-E DSBNR/L 3225 P 15 / 32 25 22 170 40-6 -6 1,00 DS15 SN. 1506..-E DSBNR/L 3232 P 19 / 32 32 27 170 45-6 -6 1,30 DS19 SN. 1906..-E DSBNR/L 4040 R 19 / 40 40 35 200 45-6 -6 2,40 DS19 SN. 1906..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Unterlagenschraube* Alátétcsavar* Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Feder Rugó Schraubendreher Csavarhúzó DS12 DSN 120612 SD 6312-T15P UD 12 SR 85020-T15P PR 7616 SDR T15P DS15 DSN 150412 SD 8015-T20P UD 16 SR 86025-T20P PR 9118 SDR T20P DS19 DSN 190412 SD 1015-T20P UD 19 SR 86025-T20P PR 9118 SDR T20P 19
DTGNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 177-180 KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák DTGNR/L 2020 K 16 / 20 20 25 125 25-6 -6 0,40 DT16 TN. 1604..-E DTGNR/L 2525 16 / 25 25 32 150 25-6 -6 0,70 DT16 TN. 1604..-E DTGNR/L 2525 22 / 25 25 32 150 30-6 -6 0,70 DT22 TN. 2204..-E DTGNR/L 3225 P 22 / 32 25 32 170 30-6 -6 1,00 DT22 TN. 2204..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Unterlagenschraube* Alátétcsavar* Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Feder Rugó Schraubendreher Csavarhúzó DT16 DTN 160312 SD 5008-T09P UD 09 SR 85017-T09P PR 6912 SDR T09P DT22 DTN 220612 SD 6312-T15P UD 12 SR 85020-T15P PR 7616 SDR T15P 20
DWLNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 189-192 KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák DWLNR/L 2020 K 08 / 20 20 25 125 35-6 -6 0,40 DW08 WN. 0804..-E DWLNR/L 2525 08 / 25 25 32 150 35-6 -6 0,70 DW08 WN. 0804..-E DWLNR/L 3225 P 08 / 32 25 32 170 35-6 -6 1,00 DW08 WN. 0804..-E DWLNR/L 3225 P 10 / 32 25 32 170 36-6 -6 1,00 DW10 WN. 1006..-E DWLNR/L 3232 P 13 / 32 32 40 170 40-6 -6 1,30 DW13 WN. 1306..-E DWLNR/L 4040 S 13 / 40 40 50 250 40-6 -6 3,10 DW13 WN. 1306..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Unterlagenschraube* Alátétcsavar* Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Feder Rugó Schraubendreher Csavarhúzó DW08 DWN 080416 US 4008-T15P UD 12 SR 85020-T15P PR 7616 SDR T15P DW10 DWN 100612 US 5018-T20P UD 16 SR 86025-T20P PR 9118 SDR T20P DW13 DWN 130612 US 6013-T20P UD 19 SR 86025-T20P PR 9118 SDR T20P 21
PROGRAÜBERSICHT - INNENDREHEN PROGRAÁTTEKINTÉS - BELSŐ ESZTERGÁLÁS DCLNR/L DTFNR/L 23 24 22
DCLNR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 147-150, 223 KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] dg7 f l 1 h b D min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák A25T-DCLNR/L 09 / 25 17 300 23 23 32-11 -6 1,10 DCI09 CN. 0903.. A25T-DCLNR/L 12 / 25 17 300 23 23 32-11 -6 1,10 DCI12 CN. 1204.. A32U-DCLNR/L 12 / 32 22 350 30 30 40-11 -6 2,10 DCI12 CN. 1204.. A40V-DCLNR/L 12 / 40 27 400 38 38 50-14 -6 3,60 DC12 CN. 1204.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Unterlagenschraube* Alátétcsavar* Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Feder Rugó Schraubendreher Csavarhúzó DCI09 DCI 090308 US 3007-T09P UD 09 SR 85017-T09P PR 6912 SDR T09P DCI12 DCI 120310 US 4008-T15P UD 12 SR 85020-T15P PR 7616 SDR T15P DC12 DCN 120612 SD 6312-T15P UD 12 SR 85020-T15P PR 7616 SDR T15P 23
DTFNR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 177-180 KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] dg7 f l 1 h b D min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák A32U-DTFNR/L 16 / 32 22 350 30 30 40-12 -6 2,10 DT16 TN. 1604..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Unterlagenschraube* Alátétcsavar* Spannfinger Rögzítőköröm Spannschraube* Rögzítőcsavar* Feder Rugó Schraubendreher Csavarhúzó DT16 DTN 160312 SD 5008-T09P UD 09 SR 85017-T09P PR 6912 SDR T09P 24
PROGRAÜBERSICHT - AUSSENDREHEN PROGRAÁTTEKINTÉS - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS TJNR/L VJNR/L WLNR/L 26 27 28 25
TJNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 177-180 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák TJNR/L 2020 K 16 / 20 20 25 125 34-6 -6 0,45 T16 TN. 1604..-E TJNR/L 2525 16 / 25 25 32 150 34-6 -6 0,80 T16 TN. 1604..-E TJNR/L 3232 P 22 / 32 32 40 175 42-6 -6 1,40 T22 TN. 2204..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spannpratze Rögzítő elem Unterlage Alátétlapka Bolzen Csap Schraube* Csavar* Schlüssel Kulcs T16 UE 16 TN 160312 UC 52 HS 93 HXK 5 T22 UE 22 TN 220612 UC 53 HS 94 HXK 5 26
VJNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 186 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák VJNR/L 2020 K 16-A / 20 20 25 125 41-4,5-13,5 0,45 V2 VN. 1604.. VJNR/L 2525 16-A / 25 25 32 150 41-4,5-13,5 0,70 V2 VN. 1604.. VJNR/L 3225 P 16-A / 32 25 32 170 41-4,5-13,5 1,00 V2 VN. 1604.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Spannfinger Rögzítőköröm Bolzen Csap Schraube* Csavar* Schlüssel Kulcs Schraubendreher Csavarhúzó V2 VN 160316 UPC 22 UP 0909-T09P PS 6026-T09P - FLAG T09P 27
WLNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 189-192 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák WLNR/L 2525 08 / 25 25 32 150 32-6 -6 0,70 W1 WN. 0804.. WLNR/L 3225 P 08 / 32 25 32 170 32-6 -6 1,00 W1 WN. 0804.. WLNR/L 4040 R 08 / 40 40 50 200 32-6 -6 2,50 W1 WN. 0804.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Spannpratze Rögzítő elem Unterlage Alátétlapka Bolzen Csap Schraube* Csavar* Schlüssel Kulcs W1 UE 05 WNW 080412 UC 51 HS 0408 HXK 3 28
PROGRAÜBERSICHT - AUSSENDREHEN PROGRAÁTTEKINTÉS - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS PCBNR/L PCKNR/L PCLNR/L PDJNR/L 30 31 32 33 PDNNR/L PDXNR/L PLBNR/L PRDCN VBD VRD 34 35 36 37 PRSCR/L PRSNR/L PSBNR/L PSDNN 38 39 40 41 PSKNR/L PSSNR/L PTFNR/L ZÁPICHY ZÁPICHY ZÁVITY ZÁVITY PTGNR/L 42 43 44 45 PTTNR/L PWLNR/L 46 47 29
PCBNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 147-150, 223 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PCBNR/L 2020 K 12 / 20 20 17 125 36-6 -6 0,38 PC22 CN. 1204..E PCBNR/L 2525 12 / 25 25 22 150 36-6 -6 0,63 PC20 CN. 1204..E PCBNR/L 3225 P 12 / 32 25 22 170 36-6 -6 0,70 PC20 CN. 1204..E PCBNR/L 3232 P 16 / 32 32 27 170 40-6 -6 1,25 PC40 CN. 1606..E PCBNR/L 3232 P 19 / 32 32 27 170 45-6 -6 1,25 PC50 CN. 1906..E PCBNR/L 4040 S 19 / 40 40 35 250 45-6 -6 3,10 PC50 CN. 1906..E PCBNR/L 4040 S 25 / 40 40 35 250 45-6 -6 3,20 PC60 CN. 2509..E PCBNR/L 5050 T 25 / 50 50 43 300 50-6 -6 5,80 PC60 CN. 2509..E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PC20 CNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PC22 CNU 120312 PU 02 US 42 (8x21,0) NT 05 T 05 HXK 4 PC40 CNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PC50 CNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 PC60 CNU 250620 PU 06 US 39 (10x33,0) NT 08 T 08 HXK 5 30
PCKNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 147-150, 223 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PCKNR/L 2020 K 12 / 20 20 25 125 36 3,1-6 -6 0,42 PC22 CN. 1204..-E PCKNR/L 2525 12 / 25 25 32 150 36 3,1-6 -6 0,68 PC20 CN. 1204..-E PCKNR/L 3225 P 12 / 32 25 32 170 36 3,1-6 -6 0,85 PC20 CN. 1204..-E PCKNR/L 3232 P 16 / 32 32 40 170 40 3,9-6 -6 1,40 PC40 CN. 1606..-E PCKNR/L 3232 P 19 / 32 32 40 170 45 4,6-6 -6 1,40 PC50 CN. 1906..-E PCKNR/L 4040 S 19 / 40 40 50 250 45 4,6-6 -6 3,25 PC50 CN. 1906..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PC20 CNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PC22 CNU 120312 PU 02 US 42 (8x21,0) NT 05 T 05 HXK 4 PC40 CNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PC50 CNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 31
PCLNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 147-150, 223 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PCLNR/L 2020 K 12 / 20 20 25 125 36-6 -6 0,42 PC22 CN. 1204..-E PCLNR/L 2525 12 / 25 25 32 150 36-6 -6 0,68 PC20 CN. 1204..-E PCLNR/L 3225 P 12 / 32 25 32 170 36-6 -6 0,85 PC20 CN. 1204..-E PCLNR/L 3225 P 16 / 32 25 32 170 40-6 -6 1,10 PC40 CN. 1606..-E PCLNR/L 3232 P 19 / 32 32 40 170 45-6 -6 1,40 PC50 CN. 1906..-E PCLNR/L 4040 R 19 / 40 40 50 200 45-6 -6 2,60 PC50 CN. 1906..-E PCLNR/L 4040 S 19 / 40 40 50 250 45-6 -6 3,15 PC50 CN. 1906..-E PCLNR/L 4040 S 25 / 40 40 50 250 45-6 -6 3,20 PC60 CN. 2509..-E PCLNR/L 5050 T 25 / 50 50 60 300 50-6 -6 5,80 PC60 CN. 2509..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PC20 CNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PC22 CNU 120312 PU 02 US 42 (8x21,0) NT 05 T 05 HXK 4 PC40 CNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PC50 CNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 PC60 CNU 250620 PU 06 US 39 (10x33,0) NT 08 T 08 HXK 5 32
PDJNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 154-157 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PDJNR/L 2020 K 11 / 20 20 25 125 30-6 -6 0,44 PD60 DN. 1104..-E PDJNR/L 2525 11 / 25 25 32 150 30-6 -6 0,68 PD60 DN. 1104..-E PDJNR/L 3225 P 11 / 32 25 32 170 30-6 -6 0,82 PD60 DN. 1104..-E PDJNR/L 2020 K 15 / 20 20 25 125 40-6 -6 0,44 PD31 DN. 1506..-E PDJNR/L 2525 15 / 25 25 32 150 40-6 -6 0,68 PD30 DN. 1506..-E PDJNR/L 3225 P 15 / 32 25 32 170 40-6 -6 0,82 PD30 DN. 1506..-E PDJNR/L 3232 P 15 / 32 32 40 170 40-6 -6 0,82 PD30 DN. 1506..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PD30 DNU 150308 PU 03 US 36 (8x26,0) NT 05 T 05 HXK 4 PD31 DNU 150308 PU 03 US 40 (8x20,5) NT 05 T 05 HXK 4 PD60 PDN 110308 PU 3512 PS 0616 NT 5153 T 0912 HXK 2,5 33
PDNNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 154-157 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PDNNR/L 2020 K 11 / 20 20 20 10 125 24-6 -6 0,44 PD60 DN. 1104.-E PDNNR/L 2525 11 / 25 25 25 12,5 150 30-6 -6 0,64 PD60 DN. 1104.-E PDNNR/L 2525 15 / 25 25 25 12,5 150 40-6 -6 0,64 PD30 DN. 1506.-E PDNNR/L 3225 P 15 / 32 32 25 12,5 170 40-6 -6 0,82 PD30 DN. 1506.-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PD30 DNU 150308 PU 03 US 36 (8x26,0) NT 05 T 05 HXK 4 PD60 PDN 110308 PU 3512 PS 0616 NT 5153 T 0912 HXK 2,5 34
PDXNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 154-157 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PDXNR/L 2020 K 15 / 20 20 25 125 40-6 -6 0,42 PD31 DN. 1506..-E PDXNR/L 2525 15 / 25 25 32 150 40-6 -6 0,66 PD30 DN. 1506..-E PDXNR/L 3225 P 15 / 32 25 32 170 40-6 -6 0,80 PD30 DN. 1506..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PD30 DNU 150308 PU 03 US 36 (8x26,0) NT 05 T 05 HXK 4 PD31 DNU 150308 PU 03 US 40 (8x20,5) NT 05 T 05 HXK 4 35
PLBNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 160 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PLBNR/L 6060 V 40-A / 60 60 60 400 62-6 -6 11,3 PL71 LNUX 40... PLBNR/L 6060 V 50 / 60 60 60 400 62-6 -6 11,3 PL72 LNUX 50... ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PL71 LNX 400632 PU 06 PS 12040 (12x40,0) NT 08 T 08 HXK 5 PL72 LNX 500632 PU 06 PS 12040 (12x40,0) NT 08 T 08 HXK 5 36
PRDCN AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 164 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PRDCN 3225 P 16 32 25 20,5 170 32 0 0 0,80 PRP70 RCX 1606 O PRDCN 3232 P 20 32 32 26 170 32 0 0 1,30 PRP90 RCX 2006 O PRDCN 4040 S 20 40 40 30 250 40 0 0 3,10 PRP90 RCX 2006 O PRDCN 4040 S 25 40 40 32,5 250 40 0 0 3,20 PRP80 RCX 2507 O PRDCN 5050 S 32 50 50 41 250 50 0 0 3,50 PRP100 RCX 3209 O PRDCN 5050 T 32 50 50 41 300 50 0 0 4,50 PRP100 RCX 3209 O ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PRP70 RCU 160300 PU 07 US 36 (8x26,0) NT 05 T 05 HXK 4 PRP80 RCU 250600 PU 08 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 PRP90 RCU 200400 PU 09 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PRP100 RCU 320600 PU 10 US 47 (12x36,0) NT 08 T 08 HXK 5 37
PRSCR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 164 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PRSCR/L 3225 P 16 / 32 25 32 170 0 0 0,90 PRP70 RCX 1606 O PRSCR/L 3232 P 20 / 32 32 40 170 0 0 1,40 PRP90 RCX 2006 O PRSCR/L 4040 R 16 / 40 40 50 200 0 0 2,80 PRP70 RCX 1606 O PRSCR/L 4040 S 25 / 40 40 50 250 0 0 3,40 PRP80 RCX 2507 O ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PRP70 RCU 160300 PU 07 US 36 (8x26,0) NT 05 T 05 HXK 4 PRP80 RCU 250600 PU 08 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 PRP90 RCU 200400 PU 09 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 38
PRSNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 165 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PRSNR/L 2525 12 / 25 25 32 150 32-6 -6 0,68 PR20 RN. 120400-E PRSNR/L 3232 P 15 / 32 32 40 170 38-6 -6 1,40 PR40 RN. 150600-E PRSNR/L 4040 R 19 / 40 40 50 200 40-6 -6 2,60 PR50 RN. 190600-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PR20 RNU 120300 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PR40 RNU 150300 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PR50 RNU 190400 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 39
PSBNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 168-173 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PSBNR/L 2020 K 12 / 20 20 17 125 36-6 -6 0,38 PS22 SN. 1204..-E PSBNR/L 2525 12 / 25 25 22 150 36-6 -6 0,63 PS20 SN. 1204..-E PSBNR/L 3225 P 15 / 32 25 22 170 40-6 -6 0,65 PS40 SN. 1506..-E PSBNR/L 3232 P 19 / 32 32 27 170 45-6 -6 1,30 PS50 SN. 1906..-E PSBNR/L 4040 R 19 / 40 40 35 200 45-6 -6 2,50 PS50 SN. 1906..-E PSBNR/L 4040 S 19 / 40 40 35 250 45-6 -6 3,10 PS50 SN. 1906..-E PSBNR/L 4040 R 25 / 40 40 35 200 50-6 -6 2,50 PS60 SN. 2507..-E PSBNR/L 4040 S 25 / 40 40 35 250 50-6 -6 3,20 PS60 SN. 2507..-E PSBNR/L 4040 S 2509 / 40 40 35 250 50-6 -6 3,20 PS70 SN. 2509..-E PSBNR/L 5050 S 25 / 50 50 43 250 50-6 -6 4,70 PS60 SN. 2507..-E PSBNR/L 5050 T 25 / 50 50 43 300 50-6 -6 5,80 PS60 SN. 2507..-E PSBNR/L 5050 T 2509 / 50 50 43 300 50-6 -6 5,80 PS70 SN. 2509..-E PSBNR/L 5050 T 2512-A / 50 50 43 300 50-6 -6 5,80 PS72 SN. 2512..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK Typ Típus Unterlage Alátétlapka *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PS20 SNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PS22 SNU 120312 PU 02 US 42 (8x21,0) NT 05 T 05 HXK 4 PS40 SNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PS50 SNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 PS60 SNU 250624 PU 06 US 39 (10x33,0) NT 08 T 08 HXK 5 PS70 SNU 250624 PU 06 US 47 (12x36,0) NT 08 T 08 HXK 5 PS72 SNU 250624 PU 10-N PS 12040 (12x40,0) NT 08 T 08 HXK 5 40
PSDNN AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 168-173 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PSDNN 2020 K 12 20 20 10 125 36-6 -6 0,35 PS22 SN. 1204..-E PSDNN 2525 12 25 25 12,5 150 36-6 -6 0,60 PS20 SN. 1204..-E PSDNN 3232 P 15 32 32 16 170 40-6 -6 1,25 PS40 SN. 1506..-E PSDNN 3232 P 19 32 32 16 170 45-6 -6 1,25 PS50 SN. 1906..-E PSDNN 4040 S 19 40 40 20 250 45-6 -6 3,10 PS50 SN. 1906..-E PSDNN 4040 S 25 40 40 20 250 50-6 -6 3,20 PS60 SN. 2507..-E PSDNN 5050 T 25 50 50 25 300 50-6 -6 5,70 PS60 SN. 2507..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PS20 SNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PS22 SNU 120312 PU 02 US 42 (8x21,0) NT 05 T 05 HXK 4 PS40 SNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PS50 SNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 PS60 SNU 250624 PU 06 US 39 (10x33,0) NT 08 T 08 HXK 5 41
PSKNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 168-173 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max a λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PSKNR/L 2020 K 12 / 20 20 25 125 36 3,1-6 -6 0,42 PS22 SN. 1204..-E PSKNR/L 2525 12 / 25 25 32 150 36 3,1-6 -6 0,68 PS20 SN. 1204..-E PSKNR/L 3225 P 15 / 32 25 32 170 40 3,9-6 -6 1,10 PS40 SN. 1506..-E PSKNR/L 3232 P 19 / 32 32 40 170 45 4,6-6 -6 1,40 PS50 SN. 1906..-E PSKNR/L 4040 S 19 / 40 40 50 250 45 4,6-6 -6 3,10 PS50 SN. 1906..-E PSKNR/L 4040 S 25 / 40 40 50 250 50 6,5-6 -6 3,20 PS60 SN. 2507..-E PSKNR/L 5050 T 25 / 50 50 60 300 50 6,5-6 -6 5,80 PS60 SN. 2507..-E PSKNR/L 5050 T 2509 / 50 50 60 300 50 6,5-6 -6 5,80 PS70 SN. 2509..-E PSKNR/L 5050 T 2512-A / 50 50 60 300 50 6,5-6 -6 5,80 PS72 SN. 2512..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PS20 SNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PS22 SNU 120312 PU 02 US 42 (8x21,0) NT 05 T 05 HXK 4 PS40 SNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PS50 SNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 PS60 SNU 250624 PU 06 US 39 (10x33,0) NT 08 T 08 HXK 5 PS70 SNU 250624 PU 06 US 47 (12x36,0) NT 08 T 08 HXK 5 PS72 SNU 250624 PU 10-N PS 12040 (12x40,0) NT 08 T 08 HXK 5 42
PSSNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 168-173 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max a λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PSSNR/L 2020 K 12 / 20 20 25 125 36 8,3 0-8 0,41 PS22 SN. 1204..-E PSSNR/L 2525 12 / 25 25 32 150 36 8,3 0-8 0,67 PS20 SN. 1204..-E PSSNR/L 3225 P 15 / 32 25 32 170 40 10,2 0-8 0,82 PS40 SN. 1506..-E PSSNR/L 3232 P 19 / 32 32 40 170 45 12,5 0-8 1,34 PS50 SN. 1906..-E PSSNR/L 4040 R 19 / 40 40 50 200 45 12,5 0-8 2,58 PS50 SN. 1906..-E PSSNR/L 5050 T 25 / 50 50 60 300 50 16 0-8 5,80 PS60 SN. 2507..-E PSSNR/L 5050 T 2509 / 50 50 60 300 50 16 0-8 5,80 PS70 SN. 2509..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PS20 SNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PS22 SNU 120312 PU 02 US 42 (8x21,0) NT 05 T 05 HXK 4 PS40 SNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PS50 SNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 PS60 SNU 250624 PU 06 US 39 (10x33,0) NT 08 T 08 HXK 5 PS70 SNU 250624 PU 06 US 47 (12x36,0) NT 08 T 08 HXK 5 PS72 SNU 250624 PU 10-N PS 12040 (12x40,0) NT 08 T 08 HXK 5 43
PTFNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 178-180 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PTFNR/L 1616 H 16 / 16 16 20 100 32-6 -6 0,25 PT11 TN. 1604..-E PTFNR/L 2020 K 16 / 20 20 25 125 32-6 -6 0,40 PT10 TN. 1604..-E PTFNR/L 2525 16 / 25 25 32 150 32-6 -6 0,65 PT10 TN. 1604..-E PTFNR/L 2525 22 / 25 25 32 150 36-6 -6 0,65 PT20 TN. 2204..-E PTFNR/L 3225 P 22 / 32 25 32 170 36-6 -6 0,80 PT20 TN. 2204..-E PTFNR/L 4040 R 27 / 40 40 50 200 40-6 -6 2,55 PT40 TN. 2706..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PT10 TNU 160308 PU 01 US 34 (6x19,0) NT 04 T 04 HXK 3 PT11 TNU 160308 PU 01 US 46 (6X13,2) NT 04 T 04 HXK 3 PT20 TNU 220312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PT40 TNU 270416 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 44
PTGNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 178-180 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PTGNR/L 1616 H 16 / 16 16 20 100 32-6 -6 0,25 PT11 TN. 1604..-E PTGNR/L 2020 K 16 / 20 20 25 125 32-6 -6 0,40 PT10 TN. 1604..-E PTGNR/L 2525 16 / 25 25 32 150 32-6 -6 0,65 PT10 TN. 1604..-E PTGNR/L 2525 22 / 25 25 32 150 36-6 -6 0,65 PT20 TN. 2204..-E PTGNR/L 3225 P 22 / 32 25 32 170 36-6 -6 0,80 PT20 TN. 2204..-E PTGNR/L 3232 P 22 / 32 32 40 170 36-6 -6 1,32 PT20 TN. 2204..-E PTGNR/L 4040 R 27 / 40 40 50 200 40-6 -6 2,55 PT40 TN. 2706..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PT10 TNU 160308 PU 01 US 34 (6x19,0) NT 04 T 04 HXK 3 PT11 TNU 160308 PU 01 US 46 (6x13,2) NT 04 T 04 HXK 3 PT20 TNU 220312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PT40 TNU 270416 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 45
PTTNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 178-180 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PTTNR/L 2020 K 16 / 20 20 17 125 32-6 -6 0,38 PT10 TN. 1604..-E PTTNR/L 2525 16 / 25 25 22 150 32-6 -6 0,63 PT10 TN. 1604..-E PTTNR/L 2525 22 / 25 25 22 150 36-6 -6 0,63 PT20 TN. 2204..-E PTTNR/L 3225 P 22 / 32 25 22 170 36-6 -6 0,73 PT20 TN. 2204..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PT10 TNU 160308 PU 01 US 34 (6x19,0) NT 04 T 04 HXK 3 PT20 TNU 220312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 46
PWLNR/L AUSSENDREHEN - KÜLSŐ ESZTERGÁLÁS - 190-192 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög KLEHALTER ZU AUSSENDREHEN / KÜLSŐ ESZTERGAKÉSEK λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] h=h 1 b f l 1 l 2max λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák PWLNR/L 1616 H 0604 / 16 16 20 100 20-6 -6 0,22 PW11 WN. 0604..-E PWLNR/L 2020 K 0604 / 20 20 25 125 20-6 -6 0,40 PW10 WN. 0604..-E PWLNR/L 2020 K 08 / 20 20 25 125 22-6 -6 0,40 PW22 WN. 0804..-E PWLNR/L 2525 0604 / 25 25 32 150 20-6 -6 0,70 PW10 WN. 0604..-E PWLNR/L 2525 08 / 25 25 32 150 22-6 -6 0,70 PW20 WN. 0804..-E PWLNR/L 3225 P 08 / 32 25 32 170 22-6 -6 1,00 PW20 WN. 0804..-E ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PW10 WNU 060308 PU 01 US 34 (6x19,0) NT 04 T 04 HXK 3 PW11 WNU 060308 PU 01 US 46 (6x13,2) NT 04 T 04 HXK 3 PW20 WNU 080312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PW22 WNU 080312 PU 02 US 42 (8x21,0) NT 05 T 05 HXK 4 47
PROGRAÜBERSICHT - INNENDREHEN PROGRAÁTTEKINTÉS - BELSŐ ESZTERGÁLÁS PCLNR/L PDUNR/L PSKNR/L PTFNR/L 49 50 51 52 PWLNR/L 53 48
PCLNR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 147-150, 223 KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] dg7 f l 1 h b D min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák A25R-PCLNR/L 12 / 25 17 200 23 23 32-13 -7 0,65 PC25 CN. 1204.. S25T-PCLNR/L 12 / 25 17 300 23 23 32-13 -7 1,15 PC25 CN. 1204.. A32S-PCLNR/L 12 / 32 22 250 30 30 40-12 -6 1,40 PC21 CN. 1204.. A40T-PCLNR/L 12 / 40 27 300 38 38 50-12 -6 2,90 PC20 CN. 1204.. A40T-PCLNR/L 16 / 40 27 300 38 38 50-12 -6 2,90 PC41 CN. 1606.. A50U-PCLNR/L 16 / 50 35 350 47 48,5 63-12 -6 5,20 PC40 CN. 1606.. A50U-PCLNR/L 19 / 50 35 350 47 48,5 63-12 -6 5,20 PC50 CN. 1906.. A60V-PCLNR/L 16 / 60 43 400 57 58,5 80-12 -6 8,70 PC40 CN. 1606.. A60V-PCLNR/L 19 / 60 43 400 57 58,5 80-12 -6 8,70 PC50 CN. 1906.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PC20 CNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PC21 CNU 120312 PU 02 US 41 (8x17,0) NT 05 T 05 HXK 4 PC25 - PU 32 US 46 (6x13,2) - - HXK 3 PC40 CNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PC41 CNU 150312 PU 04 US 40 (8x20,5) NT 07 T 07 HXK 4 PC50 CNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 49
PDUNR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 154-157 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK R/L Abmessungen / éretek [mm] dg7 f l 1 h b D min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák S25T-PDUNR/L 11 / 25 17 300 23 23 32-12 -6 1,15 PD61 DN. 1104.. S32U-PDUNR/L 11 / 32 22 350 30 30 40-12 -6 2,15 PD60 DN. 1104.. A32S-PDUNR/L 15 / 32 22 250 30 30 40-12 -6 1,40 PD33 DN. 1504.. A40T-PDUNR/L 15 / 40 27 300 38 38 50-12 -6 2,90 PD30 DN. 1504.. A50U-PDUNR/L 15 / 50 35 350 47 48,5 63-12 -6 5,20 PD30 DN. 1504.. A60V-PDUNR/L 15 / 60 43 400 57 58,5 80-12 -6 8,70 PD30 DN. 1504.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PD30 DNU 150308 PU 03 US 36 (8x26,0) NT 05 T 05 HXK 4 PD33 - PU 03-A US 41 (8x17,0) NT 15 T 05 HXK 4 PD60 PDN 110308 PU 3512 PS 0616 NT 5153 T 0912 HXK 2,5 PD61 - PU 3611 PS 0512 - - HXK 2 50
PSKNR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 168-173 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK R/L Abmessungen / éretek [mm] dg7 f l 1 h b D min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák A32S-PSKNR/L 12 / 32 22 250 30 30 40-12 -6 1,4 PS21 SN. 1204.. A40T-PSKNR/L 12 / 40 27 300 38 38 50-12 -6 2,9 PS20 SN. 1204.. A40T-PSKNR/L 15 / 40 27 300 38 38 50-12 -6 2,9 PS41 SN. 1506.. A50U-PSKNR/L 15 / 50 35 350 47 48,5 63-12 -6 5,2 PS40 SN. 1506.. A50U-PSKNR/L 19 / 50 35 350 47 48,5 63-12 -6 5,2 PS50 SN. 1906.. A60V-PSKNR/L 15 / 60 43 400 57 58,5 80-12 -6 8,7 PS40 SN. 1506.. A60V-PSKNR/L 19 / 60 43 400 57 58,5 80-12 -6 8,7 PS50 SN. 1906.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PS20 SNU 120312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PS21 SNU 120312 PU 02 US 41 (8x17,0) NT 05 T 05 HXK 4 PS40 SNU 150312 PU 04 US 36 (8x26,0) NT 07 T 07 HXK 4 PS41 SNU 150312 PU 04 US 40 (8x20,5) NT 07 T 07 HXK 4 PS50 SNU 190416 PU 05 US 38 (10x29,0) NT 06 T 06 HXK 5 51
PTFNR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 177-180 γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK R/L Abmessungen / éretek [mm] dg7 f l 1 h b D min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák A25R-PTFNR/L 16 / 25 17 200 23 23 32-12 -6 0,65 PT11 TN. 1604.. A32S-PTFNR/L 16 / 32 22 250 30 30 40-12 -6 1,4 PT10 TN. 1604.. A40T-PTFNR/L 22 / 40 27 300 38 38 50-12 -6 2,9 PT20 TN. 2204.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PT10 TNU 160308 PU 01 US 34 (6x19,0) NT 04 T 04 HXK 3 PT11 TNU 160308 PU 01 US 46 (6x13,2) NT 04 T 04 HXK 3 PT20 TNU 220312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 52
PWLNR/L INNENDREHEN - BELSŐ ESZTERGÁLÁS - 189-192 KLEHALTER ZU INNENDREHEN / BELSŐ ESZTERGAKÉSEK γ o - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel / Homlokszög λ s - Werkzeug-Neigungswinkel / Terelőszög R/L Abmessungen / éretek [mm] dg7 f l 1 h b D min λ s γ o kg Ersatzteile Alkatrészek Váltólapkák S25T-PWLNR/L 0604 / 25 17 300 23 23 32-12 -6 0,75 PW11 WN. 0604.. A25R-PWLNR/L 08 / 25 17 200 23 23 32-12 -6 0,65 PW25 WN. 0804.. S25T-PWLNR/L 08 / 25 17 300 23 23 32-12 -6 0,75 PW25 WN. 0804.. A32S-PWLNR/L 0604 / 32 22 250 30 30 40-12 -6 1,40 PW11 WN. 0604.. A32S-PWLNR/L 08 / 32 22 250 30 30 40-12 -6 1,40 PW21 WN. 0804.. S32U-PWLNR/L 08 / 32 22 350 30 30 40-12 -6 2,15 PW21 WN. 0804.. A40T-PWLNR/L 08 / 40 27 300 38 38 50-12 -6 2,90 PW20 WN. 0804.. A50U-PWLNR/L 08 / 50 35 350 47 48,5 63-12 -6 5,20 PW20 WN. 0804.. A60V-PWLNR/L 08 / 60 43 400 57 58,5 80-12 -6 8,70 PW20 WN. 0804.. ERSATZTEILE / ALKATRÉSZEK *) Uempfohlene Torxschraube - siehe Seite 336-337 / Ajánlott meghúzási nyomatékok a 336-337 oldalon Typ Típus Unterlage Alátétlapka Kniehebel Könyökkar Spannschraube* Rögzítőcsavar* Rohrstift Csőszegecs ontagedorn Szerelőtüske Schlüssel Kulcs PW11 WNU 060308 PU 01 US 46 (6x13,2) NT 04 T 04 HXK 3 PW20 WNU 080312 PU 02 US 35 (8x22,5) NT 05 T 05 HXK 4 PW21 WNU 080312 PU 02 US 41 (8x17) NT 05 T 05 HXK 4 PW25 - PU 32 US 46 (6x13,2) - - HXK 3 53