SIÓFOK VÁROS ÖNKORMÁNYZATA POLGÁRMESTER 8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON +36 84 504100 FAX: +36 84 504103 Az előterjesztés törvényességi szempontból megfelelő. Siófok, 2014. szeptember 16. Dr. Pavlek Tünde jegyző E L Ő T E R J E S Z T É S Siófok Város Képviselő-testületének 2014. szeptember havi ülésére Tárgy: Döntés a Strabag Vasútépítő Kft. által a Lepsény-Szántód-Kőröshegy közötti vasúti vonalszakasz átépítése során ideiglenes depóniák elhelyezéséhez szükséges ingatlanok bérleti szerződésének meghosszabbításáról Előterjesztő: Dr. Balázs Árpád polgármester Előkészítette: Polgármesteri Kabinet Tárgyalja: Pénzügyi és Tulajdonosi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Siófok Város Önkormányzata a Képviselő-testület 81/2014.(VII.03.) számú határozata alapján bérleti szerződést kötött a Strabag Vasútépítő Kft-vel a siófoki 8943 és 8944 hrsz-ú ingatlanok 2014. szeptember 01. napjától 2014. október 31. napjáig terjedő időtartamra, a siófoki 2591 hrsz-ú ingatlanból 2564 m2 nagyságú területrész 2015. március 15. napjától 2015. május 31. napjáig terjedő időtartamra való bérbeadására. A Strabag Vasútépítő Kft. 2014. szeptember 16. napján jelezte, hogy a bérleti szerződés meghosszabbítását kéri a siófoki 8943 és 8944 hrsz-ú ingatlanok tekintetében 2014. november 30. napjáig, a siófoki 2591 hrsz-ú ingatlan tekintetében 2015. június 15. napjáig. A bérelni kívánt ingatlanok az önkormányzat kizárólagos tulajdonában levő nemzeti vagyon részét képezik, az ingatlanok hasznosítására a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény rendelkezései alapján kerülhet sor. Az előterjesztés mellékletét képezi: - 2014. augusztus 21. napján megkötött bérleti szerződés - a Strabag Vasútépítő Kft. kérelme - szerződés-módosítás tervezete Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a beterjesztett határozati javaslatot fogadja el. Határozati javaslat: Siófok Város Képviselő-testülete az előterjesztésben foglaltakat megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: A Képviselő-testület hozzájárul a Strabag Vasútépítő Kft.-vel 2014. augusztus 21. napján megkötött bérleti szerződés meghosszabbításához azzal, hogy bérlő a siófoki 8943 hrsz-ú és a 8944 hrsz-ú ingatlanokat 2014. november 30. napjáig, a siófoki 2591 hrsz-ú ingatlan területéből 2564 m2 nagyságú területrészt 2015. június 15. napjáig bérelhesse. A bérleti szerződés egyéb rendelkezései változatlanul érvényben maradnak. A bérleti díj mértéke 25.- Ft/m2/hó+Áfa. Felhatalmazza a polgármestert a szerződés-módosítás megkötésére. Siófok, 2014. szeptember 16. Felelős: Dr. Balázs Árpád polgármester Határidő: értelem szerint Dr. Balázs Árpád polgármester
BÉRLETI SZERZŐDÉS-MÓDOSÍTÁS mely létrejött egyrészről Siófok Város Önkormányzata 8600 Siófok, Fő tér 1. (adószáma: 15731481-2-14, KSH statisztikai számjele: 15731481-8411-321-14, képviseli: Dr. Balázs Árpád polgármester), mint Bérbeadó, másrészről STRABAG Vasútépítő Korlátolt Felelősségű Társaság 1117 Budapest, Gábor Dénes utca 2., Infopark D épület (KSH statisztikai számjele: 24154505-4212-113-01, adószáma: 24154505-4-43, Cg.: 01-09-993025, levelezési cím: STRABAG Vasútépítő Kft. 6601 Szentes, Pf. 34., képviseli: ), mint Bérlő között az alulírott helyen és időben az alábbi feltételek szerint: 1. Felek rögzítik, hogy közöttük 2014. augusztus 21. napján bérleti szerződés jött létre a siófoki 8943 hrsz. alatt felvett, kivett beépítetlen terület megnevezésű, 1303 m2 alapterületű és a siófoki 8944 hrsz. alatt felvett, kivett beépítetlen terület megnevezésű, 1143 m2 alapterületű ingatlanok tekintetében 2014. szeptember 01. napjától 2014. október 31. napjáig terjedő határozott időtartamra; és a siófoki 2591 hrsz. alatt felvett, kivett közpark és építményrész megnevezésű, 5.8342 m2 alapterületű belterületi ingatlan 2564 m2 nagyságú területrésze tekintetében 2015. március 15. napjától 2015. május 31. napjáig terjedő határozott időtartamra Siófok Város Önkormányzata Képviselő-testületének 81/2014.(VII.03.) számú határozata alapján. 2. Felek az 1) pontban körülírt bérleti szerződést Siófok Város Önkormányzata Képviselő-testületének./2014.(..) számú határozata alapján akként módosítják, hogy a bérleti szerződés időtartamát meghosszabbítják az alábbiak szerint: a) a siófoki 8943 hrsz-ú és a siófoki 8944 hrsz-ú ingatlanok tekintetében 2014. november 30. napjáig, b) a siófoki 2591 hrsz-ú ingatlan tekintetében 2015. június 15. napáig. 3. A 2. a-b) pontban meghatározott ingatlanok bérleti díja 25.-Ft/m2/hó+Áfa, azaz a 2. a) pontban meghatározott ingatlanok esetén a meghosszabbítás időtartamára összesen 61.150.-Ft+Áfa, a 2. b) pontban meghatározott ingatlan tekintetében a meghosszabbítás időtartamára összesen 31.825.- Ft+Áfa. Bérlő a bérleti díj összegét, az összesen bruttó 118.078.-Ft-ot Bérbeadó Erste Bank Hungary Zrt. Siófoki Fiókjánál vezetett 11639002-06180700-39000008. számú költségvetési elszámolási számlájára köteles megfizetni 2014.... napjáig. 4. Felek kijelentik, hogy a bérleti szerződés egyéb pontjai, rendelkezései változatlanul érvényben maradnak. Jelen szerződés-módosítást Felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt ezennel jóváhagyólag aláírják. Siófok, 2014. szeptember Siófok Város Önkormányzata képviseletében STRABAG Vasútépítő Kft. képviseletében.. Dr. Balázs Árpád polgármester
Bérbeadó Bérlő.... Dr. Pavlek Tünde jegyző jogi ellenjegyző Bérlő. Balogh Gábor közgazdasági osztályvezető pénzügyi ellenjegyző