Napsütötte majális a Kéktón

XIII. évfolyam 4. szám 2007. május SZIGETSZENTMIKLÓS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA Napsütötte majális a Kéktón Ezrek gyûltek össze május 1-jén a Kéktó Szabadidô Parkban a hagyományos majálison. Volt, aki a zenét és a programokat, volt, aki a melegen sütô napot élvezte. A programok már korán megkezdôdtek, reggeltôl zajlottak a különbözô sportrendezvények: kispályás labdarúgás, kosárlabda, streetball, és a petanque-pályán is sokan gurítgatták a fémgolyókat. A színpadon egymást váltották a látványos programok. Nagy sikerrel szerepeltek a város mûvészeti csoportjai, kicsik és nagyok egyaránt. A Mézeskalács táncegyüttes népi táncokkal szórakoztatta a közönséget, de sokan voltak kíváncsiak a Csillag Születik énekiskola növendékeinek produkciójára is többek között. Folytatás a 10. oldalon A TARTALOMBÓL HÁTAT FORDÍT a miklósiaknak a TIGÁZ? Hiába ismeri el a gázszolgáltató, hogy óriási mértéket öltött a városban az ügyfélmegkeresések mértéke, a társaság ezután sem tervezi ügyfélszolgálat létrehozását Szigetszentmiklóson. Írásunk a 2. oldalon A HÔSÖK EMLÉKÉT megôrizte az utókor Az I. világháború óta május utolsó vasárnapján emlékeznek az elesett katonákra és a civil áldozatokra Szigetszentmiklóson, ahol emlékmû helyett óvodának és közfürdônek helyet adó Hôsök Háza épült. Cikkünk az 4. oldalon ÖSSZEFOGÁSSAL a város tisztaságáért A Föld Napja alkalmából az idén is százak segédkeztek a város és a Kis-Duna takarításában, megtisztításában. Iskolák és óvodák udavain is dolgoztak az önkéntesek. A folytatás ôsszel következik. Beszámolónk az 5. oldalon Változtak a Polgármesteri Hivatal telefonszámai. A hivatal titkárságának telefonszáma: 24/505-505, fax: 24/505-500. A fontosabb új elérhetôségeket lapunk 13. oldalán ismerhetik meg az érdeklôdôk. IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS 05. 07. (hétfô) 05. 08. (kedd) 05. 09. (szerda) 05. 10 (csütörtök) 05. 11. (péntek) 05. 12. (szombat) 05. 13. (vasárnap) 05. 14. (hétfô) 05. 15. (kedd) 05. 16. (szerda) 6 C, 22 C 6 C, 23 C 9 C, 23 C 9 C, 23 C 9 C, 23 C 10 C, 23 C 10 C, 24 C 10 C, 24 C 9 C, 23 C 10 C, 25 C

Szolgáltatói ügyfélkapcsolat: egekben a lakosság elégedetlensége Végleg hátat fordít a miklósiaknak a TIGÁZ? A lakosság más szolgáltatóknál is képtelen gyorsan, kulturált körülmények között elintézni ügyes-bajos dolgait. Nem jobb a helyzet az elektromos mûveknél. Hiába emelkednek az egekig a szolgáltatási díjak, ha a szolgáltatás színvonala folyamatosan csökken. Sajnos több cégnél is hasonlóakat tapasztalhatunk. Ezek a cégek évente milliárdos hasznot vágnak zsebre (és esetleg visznek ki az országból) a lakosság befizetéseibôl. Joggal várhatják el tehát az emberek a XXI. században, hogy ne lehetetlen állapotok között, órákig sorban állva kelljen elintézni ügyes-bajos dolgaikat. Romániában nemrégiben az egyik külföldi tulajdonban lévô gázszolgáltatót megbüntettte a fogyasztóvédelmi hatóság, mert nem volt elegendô ügyfélszolgálati irodája. Vajon idehaza mikor figyel fel a hatóság például a Tigáz szokatlan ügyfélkapcsolati gyakorlatára? Országos közgyûlést tartott a Magyar Vöröskereszt, melyen kitüntetéseket adtak át. A jeles eseményen városunk két pedagógusának munkáját ismerték el. Az elmúlt hónapokban sok bosszúságot okoztak a különbözô közszolgáltatók a szigetszentmiklósiaknak. Legtöbb probléma a Tigázzal volt, melynek diósdi ügyfélszolgálata elôtt hosszú sorok kígyóztak az utóbbi idôben. A szigetszentmiklósiak méltán nehezményezik a kialakult helyzetet, mivel korábban a Tigáz Gyári úti telepén volt lehetôségük elintézni ügyes-bajos dolgaikat. Nemrég azonban megszûnt az itteni ügyfélszolgálat, így a szolgáltatással kapcsolatos problémákat csak a nem túl közeli Diósdon lehet tisztázni, ahol pedig a zsúfoltság miatt áldatlan állapotok uralkodnak. A Tigáz egyébként átállt az éves egyszeri, leolvasáson alapuló elszámolásra, de a részszámlában közölt adatokat továbbra is módosíthatják a fogyasztók. Csakhogy a telefont nem veszik fel a cégnél, s ha felveszik is, a távolból nem lehet semmit elintézni. Sokkal bonyolultabb a helyzet, ha valaki szeretne átíratni egy gázórát, vagy egy új mérôeszközt kíván beszereltetni. A gázszolgáltató késedelmes ügyintézése miatt sokakat anyagi kár ér. Egy háromgyermekes miklósi család például decemberben költözött új otthonába, s elkezdték (volna) intézni az ilyenkor szokásos szerzôdéskötést, a gázóra átíratását. Többszöri telefonálgatás után úgy döntöttek, hogy jobban járnak, ha személyesen zarándokolnak el Diósdra. De tévedtek. Reggel 7 óra körül beálltak a sorba, amely addigra már tetemes méretûvé hízott. Az iroda egyébként 8-kor nyitott, akkor a 64-es sorszámot kapták. Aggódtak, mivel az ügyfélszolgálatnál azt hallották, hogy az elsô 60 még bejuthat zárásig, a többiek sikere Szilágyi Edina kétséges. Végül is szerencséjük volt, mert egy napi ácsorgás után sikerült bejelenteniük a fogyasztói változást. Mindez még februárban történt, hiszen fontos lett volna számukra, hogy legkésôbb március végéig megkapják a cég visszaigazolását, mert csak annak birtokában igényelhetik a gázártámogatást az Államkincstártól. Ám lapzártánkig április 24- ig a Tigáztól semmilyen visszajelzést, semmiféle dokumentumot sem kaptak! Sajnos félô, hogy eleshetnek az elsô negyedévi gázártámogatástól. Ilyen és ehhez hasonló problémák miatt többen fordultak segítségért Szabó József polgármesterhez, aki azonnal felvette a kapcsolatot a Tigázzal. Sürgette, hogy a Gyári úton lévô kirendeltségnél ismét nyissák meg az ügyfélszolgálatot, hiszen ezzel a város és a kistérség 180 ezer lakójának életét könnyítik meg. A polgármester levelére a közüzemi szolgáltatási igazgató, Szalainé Papp Erzsébet válaszolt, közölve: a gázártámogatás és a számlázási rendszer változása miatt már sms-ben is el lehet küldeni a mérôóra adatait. Az illetékes elismerte ugyan, hogy az ügyfélmegkeresések olyan mértéket öltöttek cégénél, amelynek kezelését csak nagy nehézségek árán tudták megoldani, mégis leszögezte: társasága ezután sem tervezi személyes ügyfélszolgálat létrehozását Szigetszentmiklóson. Fiedler Anna Mária EGÉSZSÉGNAP a Városi Közösségi Házban Az Egészség Világnapja alkalmából ismét megrendezte az önkormányzat az egészségnapot, melyre idén is több százan gyûltek össze a Városi Közösségi Házban. Legnagyobb számban az idôsebb korosztály képviseltette magát, amin nem is lehet csodálkozni. Ahogy múlnak az évek, úgy kopik az ember. Romlik a látás, a hallás, emelkedik a vérnyomás, a cukorszint. De a fiatalabb korosztály tagjai közül is sokan eljöttek, ami jelzi, hogy a megelôzô szûréseket is egyre többen tartják fontosnak. A vöröskereszt aktivistáinak, a háziorvosi szolgálat dolgozóinak és a Melissa Gyógyszertár, valamint a védônôk segítségével, dr. Hargitai Róbert vezetô háziorvos irányítása mellett, az érdeklôdôk megmérettethették a vérnyomásukat, vérük koleszterin- és vércukorszintjét. De volt testtömegmérés is, a talpszûréseken pedig a mozgásszervi betegségekre utaló elváltozásokat mutatták ki. fiedler VÖRÖSKERESZTES ELISMERÉSEK PEDAGÓGUSOKNAK A Vöröskeresztes Munkáért Kitüntetés bronz fokozatát kapta a Bíró Lajos Általános Iskola igazgatónôje, Kuti Valéria, aki évtizedek óta lelkesen, eredményesen végzi a vöröskeresztes munkát. Az egész városban közismert és elismert személyiség, sokáig tanárelnökként az egészséges életmódra nevelésen kívül szívügyének tekintette és segítette a fogyatékos és a nehézsorsú gyermekeket. Aktív segítségével testvérkapcsolat alakult ki iskolájuk és a Rijekai KOZALA iskola között. Kiváló vöröskeresztes programjaiknak köszönhetôen 2006-ban a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt bázis iskolája címet érdemelték ki. Szöllôsiné Fáskerty Éva kiemelkedô oktató-nevelô munkájáért kapott kitüntetést. A vöröskeresztes mozgalom elkötelezettje, szociálisan érzékeny, aktív, segítôkész, kiváló szervezô képességgel rendelkezik. Tanárelnökként évek óta segíti a szervezet munkáját, egészséges életmódra nevelô versenyeket és egészségvédô programokat szervez a Bíró Lajos Általános Iskolában. 2 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 2007. május

DRÁMAVERSENY a Baptista Templomban Második alkalommal hirdetett meg drámaversenyt a Szigetszentmiklósi Baptista Gyülekezet a város általános iskoláiban még tavaly ôsszel. A versenyfelhívásra több színjátszó csoport és osztály küldte el nevezését. A megmérettetésre idén március 24-én került sor a baptista templomban. A zsûrinek nagyon nehéz dolga volt a helyezések megítélésében, hiszen magas színvonalú, nagyon sok idôt és energiát igénylô alkotások kerültek bemutatásra. A város büszke lehet pedagógusaira, akik nagy erôfeszítéssel, szabadidejük feláldozásával tartanak igényes felkészítô foglalkozásokat a gyerekek számára. Jelenkor Mit csinálsz manapság, Petôfi? Vajon gondolsz-e ránk? Én minden nap rád gondolok. Azt mondtad, visszajössz a síri világból. Persze tudom, hogy csak a hitvesi fátyolról beszéltél, de tegnap helyeztem a fejfádra valamit. Kérlek, gyere fel érte! Nem tudom, szavakba önteni, hogy mi az, már nem éles az elmém, egyre kevesebbet olvasok. Neked mindig volt egy-két jó szavad hozzánk. Hiányzol. Emlékszel, azt mondtad: Ha majd a szellem napvilága ragyog minden ház ablakán: akkor mondhatjuk, hogy megálljunk, mert itt van már a Kánaán! Úgy érzem, a szellem napvilága elfordult ablakomról. Adminisztrálok, aláírom a nevem naponta többször is, s tudod, ha nem teszem, nem biztos, hogy ott voltam, ahol voltam. Mit teszel, ha elolvasod a levelem? Ott van az aláírásokkal teli papír a fejfádra tûzve. A fôdíjat, a soproni kirándulást megosztva nyerte a Körösi Orsolya és Takács Zoltán által felkészített csapat, amelyek mûsorukban kiválóan ötvözték az ének és a zenei elemeket. Amásodik helyezést az Alapfokú Mûvészeti Iskola drámacsoportja nyerte Kókánné Stefkó Mária felkészítésében. Harmadik helyezést ért el a József Attila Általános Iskola 5.d osztálya. Felkészítô tanáruk Lukács-Múzs Mary volt. A nézôk szavazatai alapján a Közönség-díjat, egy kupát nyert a Takács Zoltán által felkészített József Attila Általános Iskola 8.c osztályából alakult csoport, amely kiváló minôsítést kapott a zenei választásért és a táncos betétekért. bogeri Levélféle Petôfi Sándornak Mi írtuk, akik a szellem napvilágát hiányoljuk az ablakunkból. Fáradtak vagyunk, szeretnénk alkotni, de mintha fék fogná vissza agyunkat. Ha az én ablakomról elfordul a nap, hogyan világítok mások ablakára? Az a munkám, hogy világítsak. S pusztán csak arra nem marad idôm, hogy a napvilágot befogadjam. Bezárták a kórházat, ahol születtem. Rossz elôjel a jövômre nézve. Tudod, annyira igyekszünk az egyre tudományosabb és racionálisabb világ felé. Mégsem jön már a Kánaán? Tudod mit, nem is kell a Kánaán. Csak a szellem napvilágát lássam újra! Amikor olvasni látom a gyerekeket, akkor boldog vagyok. Sok olvasó gyereket akarok látni: írókat, költôket, gondolkodókat. Látni szeretném a szemükben a jövôt! A napot. Sok-sok napot, amit a szellem táplál. Tudod, mostan színes tintákról álmodom, mert ezt a feketét unom. Czakóné Tóth Andrea rovata Akarok még sok más színû tintát, fôleg aranyat. Ha arany szavakat írnék, vajon boldog lennék? Igen. Akkor írnék, és el nem unnám. Mit teszel, ha elolvasod az üzenetemet? Megmondod, hogy szerezhetem vissza a napot? Minden éjjel a szellem napvilágát keresem. Kérlek, minél elôbb jelentkezz! De egyelôre ne akarj újjászületni, mert nem tudom, melyik egészségügyi körzetbe kellene menned, hogy a neked megfelelô ellátásban részesülj. De kérlek, a többieket is kérdezd meg! Hátha Adynak lenne egy ma is használható újszerû ötlete. Köszöntjük az Édesanyákat! Gábor Attila Acska: Múzsák Anyák, anyák, édesanyák Mit is jelentetek nekünk? Néha-néha érces banyák, De mi ezt hamar feledjük. S mi még? Szeretetteljes gondos lények, Kik mindent megtesznek, ha kéred, És mindig megóvnak téged. Nekik köszönheted életed, Hogy megvalósítsd álmod, Folyton aggódnak, féltenek, De te mégis megbántod, Pedig példaképnek tekinted ôt! A számodra legszebb nôt! Ki rád állít isteni ôrt! A tiszteletlenség hibánk, Amivel sebet ejtünk rajta. Szívünk-lekünk nagyot kiált, Ha a halálangyal elragadja. 2007. május KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 3

HÔSÖK HÁZA: a szeretet tégláiból épült nem mindennapi középület Az óvodát megôrizte az emlékezô utókor Bizonyára kevesen tudják, hogy hol található a Hôsök Háza, és miért kapta az épület ezt a nevet. Talán az óvárosban élôk még csak-csak sejtik, hol állhat az épület, de hogy miért nevezik így, arról már sajnos legtöbbjüknek nincs fogalma. Pedig közeleg az idô, május utolsó vasárnapja, amikor a város történelmében szerepet játszó középület ismét alkalmat adhat az emlékezésre. A z I. világháború befejezése óta a szigetszentmiklósiak rendre május utolsó vasárnapján emlékeznek meg a háborúban elesett katonákról és a csaták civil áldozatairól. Mivel az 1914 1918-as világégés után nagyon sokan nem tértek haza Magyarországra, a települések legtöbbjében a világháború áldozataira emlékezô, és szinte mindenütt máig kegyelettel ápolt emlékmûveket állítottak fel. Az emlékmûre Szigetszentmiklóson is összegyûjtötték a pénzt, ám a két világháború között a városatyák úgy gondolták, hogy ebbôl nem szobrot állítanak, hanem felépítik a Hôsök Házát, amelyben óvoda és közfürdô kap helyet idézi fel a régi eseményeket Veress László tanár, aki a Bíró Lajos Általános Iskola pedagógusaként több ezer diákot tanított, és hosszú évek óta lelkesen kutatja Miklós történetét. A Hôsök Háza tehát nem más, mint a mai óvárosi óvoda a Kossuth Lajos utcában. A kétszintes épület felsô részén volt az óvónôi lakás, a földszinten pedig az óvoda. (Akkoriban csak egy csoportra elegendô kisgyerek élt a faluban.) Szintén a földszinten alakították ki a közfürdôt is. Ma már bizonyára szokatlan lenne egy ilyen intézmény mûködtetése, de akkoriban csak kevesek engedhették meg maguknak a fürdôszobás lakás felépítését. A szigetszentmiklósi gazdák ugyanis ebben az idôben zömmel állattartásból, különösen szarvasmarhatartásból éltek, a tehenek adták a tejet, azok vontatták a szekeret, az ekét. Keveseknek volt akkoriban lova, amit meg lehetett patkolni, ezzel óvva a jószág lábát. A szarvasmarhát ellenben nem lehetett megpatkolni, ezért a gazdák nem engedték lekövezni a miklósi utakat, nehogy kikezdje a jószág lábát. Nem volt tehát köves út, következésképpen nyáron iszonyú por volt, ôsszel, télen pedig térdig gázolt mindenki a sárban. Mindenki piszkos, poros volt, de vízvezeték meg nem volt a faluban, így valósággal kiváltság volt egy jó fürdés. A Hôsök Házával szemben azonban bugyogott egy artézi kút, ahonnan egyszerûen át lehetett vinni a vizet a késôbbi Hôsök Házába így született meg a közfürdô ötlete. Az óvoda meg azért kellett, mert idôközben gyarapodott Szigetszentmiklós lakossága. Veress László javasolta, hogy emléktábla hirdesse a Hôsök Házának történetét az épületen ezzel a szavakkal, a hálás utókor nevében: A huszadik század elsô harmadában élt szigetszentmiklósiak az 1914 18-as világháború hôsi halottainak emlékére nem szobrot emeltek, hanem közfürdôt és óvodát építettek. Az épületnek a tiszteletükre a HÔSÖK HÁZA nevet adták. A közfürdô már nem üzemel, de az óvoda ma is fogadja a kicsinyeket. Fiedler Anna Mária Ádám Jenô Emlékhangverseny Sok szeretettel várunk minden érdeklôdôt 2007. május 12-én 17 órakor az Újvárosi Református Templomban (Erkel F. út 1.) megrendezésre kerülô hagyományos koncertünkre. A mûsorban szerepelnek gyergyószentmiklósi vendégeink és zeneiskolánk szólistái, együttesei. Továbbá várjuk Önöket 2007. május 15-én 17 órakor, Ádám Jenô halálának 25. évfordulóján, névadónk felújított síremlékéhez, hogy ünnepélyes keretek között együtt helyezzük el a megemlékezés virágait. Az Ádám Jenô Zeneiskola tantestülete 4 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 2007. május

Az autóroncsnak már nyoma sincs a Kis-Dunában Sok lim-lom akadt a folyótakarítók horgára A Szigetszentmiklósi Vízisport Egyesület tagjai évente két alkalommal gyûlnek össze, hogy megtisztítsák a Kis-Dunát. Tavasszal a Föld Napja keretében ülnek kenukba, és szemetes zsákokba gyûjtik a folyót és a partot csúfító hulladékot. Másodszor szeptemberben, a Világtakarítási Napján jönnek össze e célból. K íváncsiságom nem hagy nyugodni. Gondolatban próbálom megérteni embertársaimat. Vajon hogyan élhetnek, mirôl álmodoznak, és mi jár az agyukban, miközben egetverô marhaságokat mûvelnek? Valaki az éjszaka folyamán ottfelejtett egy kupac szemetet a Kardos utcában, a temetô kerítése mellett. Megadóan néz fel rám a néhai mosógép kerek ablaka, mintha csak azt mondaná: én nem akartam szemét lenni! Értékesíthetô fém részeitôl megfosztottan, mûanyag csontvázként emelkedik halomba, a hajdan szebb napokat, szebb ruhákat megélt masina. Egész életében Szemétvilág Idén április 14-én gyülekezett a csapat Szatmári Péter irányításával a Duna-parti csónakházban. A folyópartot elôbb felosztották területekre az M0- ástól egészen a Taksonyi hídig, majd a csapat tagjai egy-egy kenuval és néhány szemeteszsákkal indultak a kijelölt szakasz megtisztítására. Közben az ötven literes bográcsban már rotyogni kezdett a gulyás, hogy a szemétgyûjtésbôl visszatérôk enyhítsék éhségüket. Az idei eseményen nyolcvanketten vettek részt és több mint egy konténernyi hulladékot gyûjtöttek össze. Elsôsorban mûanyag flakonokkal, üdítôs és sörösdobozokkal, rossz autógumikkal telt meg a konténer. Különleges fogás nem akadt ezen az áprilisi szombaton: nem kellett rossz mosógépet, félbevágott autót, kiszuperált foteleket, franciaágyakat becserkészni a csónakosoknak. Bizony volt idô, amikor ilyenekkel kellett megküzdenie a Duna-takarítóknak, sôt egy alkalommal találtak egy olyan táskát is, amely tele volt bankkártyával. A csónakháztól feljebb a Dolgozók Szigetszentmiklósi Horgászegyesületének tagjai is öszszegyûltek ezen a napon, hogy a Duna-part egy szakaszát és a környéket megtisztítsák a téli hónapok alatt felgyülemlett szeméttôl. (F. A. M.) mások mocskát mosta, míg maga is azzá vált. Vajon ki hozhatta ide? Valószínûleg, autója is volt, hiszen az illegálisan lerakott szemét súlya, mérete nagy. De ha kocsija volt, kell, hogy pénze is legyen azt eltartani. Ha meg pénze is van, akkor miért nem tudott venni egy Aries szemeteszsákot? Autózom tovább Pest felé, vesztemre. Az út szélén 10-12 darab véletlenül elpotyogtatott fekete mûanyagzsák áll szeméttel megrakva, mint meganynyi néma tanú. Úgy látszik, valahol lakásfelújítás volt. Lehet, hogy inkább az agyakat kellene felújítani. Kalmár András PÁLYÁZAT a lakások energiatakarékossági felújítására Szigetszentmiklós Város Önkormányzatának Képviselô-testülete pályázatot írt ki CSALÁDI HÁZAK ÉS HAGYOMÁNYOS TECHNOLÓGIÁVAL ÉPÜLT TÖBBLAKÁSOS LAKÓÉPÜLETEK energiatakarékos felújítására. Pályázat csak az 1994. év elôtt épült lakóépületekre nyújtható be, a lakóingatlanok energia-megtakarítást eredményezô utólagos hôszigetelésére, nyílászáróinak utólagos hôszigetelésére vagy cseréjére, a meglévô fûtési, illetve melegvíz-ellátási berendezéseinek korszerûsítésére irányuló beruházásokhoz. Az elnyerhetô támogatás mértéke a beruházási költség legfeljebb 30 %-a, de lakásonként legfeljebb 400 ezer forint. A pályázatok benyújtási határideje: 2007. június 15. Részletes tájékoztatás ügyfélfogadási idôben a Polgármesteri Hivatal 7. számú irodájában, Koós Csillánál kérhetô vagy a (24) 505-536-os telefonszámon. Hasonló témában a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium is hirdet pályázatot, melyrôl bôvebb felvilágosítást a www.gkm.gov.hu internetcímen, valamint a minisztérium ügyfélszolgálatán kaphatnak személyesen (Budapest V., Hold u. 17.) vagy telefonon: (1) 475-3434. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Szigetszentmiklós Város Önkormányzatának Képviselô-testülete pályázatot hirdet a KÖRNYEZETVÉDELMI ALAP terhére 2007. évben elnyerhetô pénzügyi támogatásra. A pályázat célja: A társadalmi szerepvállalás erôsítése a környezettudatos gondolkodást fejlesztô, az ember és a természet közötti harmonikus viszony kialakítását, valamint a városi környezetminôség javítását célzó akciók, programok támogatásával. Pályázni lehet a Szigetszentmiklós városában megvalósítandó a természeti és épített környezet megóvását, ápolását, gazdagítását, fejlesztését szolgáló programok szervezésével, ezen belül különösen településtisztítási akciók az illegális hulladéklerakás megelôzését, a lerakóhelyek felszámolását célzó programok a lakókörnyezet tisztaságát, rendezettségét, szépítését célzó akciók közösségi területek parkosítása, fejlesztése pihenôhelyek környezetének rendezése szelektív- és veszélyes hulladékgyûjtést elôsegítô programok helyi természeti értékek környezetének ápolása, gondozása parlagfû-mentesítési akciók szervezésével, ezen belül lakossági mentesítô akciók szervezése közösségi területek gondozása a környezettudatos szemlélet erôsítését segítô, a környezetkímélô életmódot népszerûsítô, a települési környezetkultúra fejlesztésére irányuló programok szervezésével, kiadványok megjelentetésével a helyi természeti és épített környezet értékeit feltáró, bemutató és megóvó programok, táborok szervezésével, kiadványok megjelentetésével. A pályázati program kezdési idôpontja: 2007. július 1., megvalósítási határideje: 2007. december 31. Pályázatot nyújthatnak be társadalmi szervezetek, óvodai, iskolai közösségek, lakóközösségek, egyesületek, melyek a részletes pályázati felhívásban foglalt feltételeknek megfelelnek. A pályázat benyújtási határideje: 2007. május 15. Pályázni csak az erre a célra rendszeresített pályázati adatlapon, a meghatározott mellékletek benyújtásával lehet. Adatlap igényelhetô a Polgármesteri Hivatal Titkárságán, illetve letölthetô az önkormányzat honlapjáról (www.szigetszentmiklos.hu). A részletes pályázati kiírás a városi honlapon olvasható. Szigetszentmiklós Város Önkormányzata 2007. május KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 5

Szeresd környezeted, mint önmagad ÖSSZEFOGÁSSAL a város tisztaságáért Lomtalanítási terv Az idén városunkban az alábbi ütemezésben végzi az Aries Kft. a III IV. ütem lomtalanítási munkálatait: III. ütem: 2007. május 19. Az alábbi utcákban: Kinizsi u. és köz, Széchenyi, Szabadság, Bartók B., Vörösmarty, Móricz Zs, Kölcsey, Bokor, Hunyadi, Damjanich, Árpád utcától- Bercsényi utcáig, Bem J., Árpád, Petôfi, Forrás, Lehel, Csermely, Szivárvány, Napfény, Kerektó, Zöldmezô, Rákóczi F., Bercsényi, Csepeli, Kossuth L., dr. Lengyel, Kazinczy, Szilágyi L., Kinizsi utcától dr. Lengyel L. utcáig, Horváth köz, Szabolcska, Dunaharaszti, Béke, Föveny utca és köz, Teleki utca és köz, Temetô, Mécses, Koszorú, Sport, Szél, Kertész, Wesselényi, Kardos, Gábor Á., Dózsa Gy., Vihar, Födémesi, Babits, Táncsics M., Mátyás, Tompa köz, Mezô köz, Mikszáth, Esze T., Vasútsor. A Föld Napja alkalmából idén is összegyûltek az önkormányzat szervezésében a város fiataljai és a felnôttek, hogy szebbé tegyék Szigetszentmiklóst. Amájus 1-jei ünnep miatt változott a munkanapok rendje, ezért a 21-i szombat tanítási nap volt az intézményekben. Ám a Bíró Lajos és a Kardos István iskolában rövidített órákat tartottak, hogy a diákok is részt vehessenek környezetük szépítésében. Az akcióban háromszáz diák takarította, rendezte az iskolák környékét, ezen felül négy csoportban hetven felnôtt járta a várost, különös figyelmet fordítva a bevezetô utak környékére. Egy társaság a lakihegyi rendelôtôl indulva az Auchan-körforgalomig tisztította meg az utak szélét, a szigetszentmiklósi nagycsaládosok a Boglya utcát járták végig és gyûjtötték zsákokba a szemetet. Egy másik csapat a Csepeli úton a Jet-kútig szedte össze a hulladékot, egy negyedik pedig a Petôfi utcát takarította. Az akciót a Magyar Közútkezelô Kht. és az Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium támogatta, utóbbi a Szeresd a környezeted, mint önmagad program keretében. A közútkezelô szemetes zsákokról, kesztyûkrôl és láthatósági mellényekrôl gondoskodott, a minisztérium pedig pályázaton elnyert pénzzel járult hozzá a program sikeréhez. A fôutak mellett felhalmozott, hulladékkal teli zsákokat a közútkezelô vitte el, a többi elszállításáról egy vállalkozó gondoskodott. Köszönjük valamennyi segítô részvételét, különösen a Lila Akác és az Ôszirózsa Nyugdíjas Klubnak, valamint a Szigetszentmiklósi Nagycsaládosok Egyesületének, melyek tagsága a legnagyobb számban vett részt a közös akcióban. fiedler Köszönet a lakihegyieknek Szokásos havi összejövetelét tartotta április végén a Lacházi vendéglôben a Lakihegyi Hóvirág Nyugdíjas Klub. Ezúttal azok is eljöttek a találkozóra, akik részt vettek az április 21-i várostakarításon. Az akcióban harminckét lakihegyi szedte össze a közterületeket csúfító szemetet az orvosi rendelô és az Auchan közötti területen, valamint virágokat és cserjéket ültettek. A találkozón Hrabovszky András, a körzet önkormányzati képviselôje megköszönte a városszépítésben résztvevôk munkáját, s megmutatta azt a kupát, amit Szabó József polgármestertôl kaptak a tevékenységükért. IV. ütem: 2007. május 26. Az alábbi utcákban: Komáromi u. és köz, Mezôsor, Tinódi, Pázsit köz, Klapka köz, Ady E., Kolozsvári, Ôsz, Nap, Hold, Tél, Nyár, Tavasz, Kavics, Homok, Dobó I., Paptag, Hétvezér, Eklézsia, Huba, Tass, Honfoglalás, Koppány, Ragád, Borostyán, Álmos, Elôd, Ond, Kond, Lilla, Haszontalan dülô, Miklós tér, Török, Aradi, dr. Varga L., Gárdonyi G., dr. Simontsits, Tököli, Határ, Csokonai, Csokonai Lakótelep. Dorottya, Szilágyi, Ifjúság úttól Kinizsi útig, Ifjúság tér, Alkotás, Fürdô, Vajda J., Zrínyi, Kisfaludy, Arany J., Jókai u. Szilágyi úttól Ifjúság útig, Baross, Somogyvári, Szilfa, Damjanich, Báthory, Bezerédi, Losonczi, Madách, Móra F., Akácfa, Akácfa krt. Szabó, Hadnagy, Erkel F., Határ úttól Szent Miklós úti lakótelepig, Víg, Melinda, Bánk Bán, Ozsvári, Tiborc utca. Az Aries Kft. felhívja a figyelmet, hogy háztartási, építési-bontási, továbbá veszélyesnek minôsülô hulladékot (akkumulátor, autógumi, festék) a lomtalanítás során nem szállítanak el. Az elszállítandó lomokat reggel 7 óráig kell az ingatlan elé kihelyezni. A gépjármû-tulajdonosoktól azt kérik, hogy a parkoló autókkal ne akadályozzák a kirakott lomtalanítási hulladék megközelítését! Udvarszépítés a zeneiskolában Nagy örömmel fogadták kicsik és nagyok, hogy iskolánk udvara szép gyepszônyeggel lett gazdagabb. Az önkormányzat Szeresd környezeted mint önmagad programjának eredményeként, az Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium támogatásával valósulhatott meg a füvesítés. Elsô nap gyönyörködtünk benne, másnap pedig elhatároztuk, hogy az udvar más, egyelôre még rendezetlen részeit is kezelésbe vesszük. Az iskola dolgozói, diákok, szülôk, támogatók április 21-én délelôtt nekiláttak. Az eredmény megtekinthetô a Váci Mihály utca 4. szám alatt, illetve az alábbi kép is errôl tanúskodik. Köszönet a város vezetôinek a támogatásért. 6 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 2007. május

Önkormányzati hírek TÁJÉKOZTATÓ a képviselô-testület 2007. április 17-ei ülésérôl Szigetszentmiklós Város Képviselô-testülete a napirendi pontok megtárgyalása elôtt meghallgatta és elfogadta a polgármester tájékoztatóját a lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról és a fontosabb intézkedésekrôl. Beszámoló a 2006. évi költségvetés végrehajtásáról és a belsô ellenôrzésrôl Dr. Schmidt Géza könyvvizsgáló példaértékûnek értékelte a zárszámadásról szóló beszámolót. Példaszerû azért is, mert az analitika, a könyvelés teljesen pontos, példaszerû azért is, mert a leltárakkal történô alátámasztása rendben megtörtént. Úgy a Polgármesteri Hivatal, mint az önállóan gazdálkodó intézmények vezetôit elismerés illeti, szép munkát végeztek. A mérleg valódiságát illetôen nyugodt szívvel dönthet a testület mondta. Mivel a rendelet-tervezet is megfelelt a törvényi elôírásoknak, a képviselô-testület megalkotta a 10/2007./IV.18./ sz. rendeletét az önkormányzat 2006. évi költségvetési zárszámadásáról, egyúttal felkérte a jegyzôt, hogy a rendeletet terjessze fel a Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal vezetôjéhez törvényességi felülvizsgálat céljából. A testület a 2006. évi belsô ellenôrzésrôl szóló beszámolót is elfogadta. A köztisztviselôi, közszolgálati jogviszony egyes kérdéseirôl szóló rendelet és a Szervezeti és Mûködési Szabályzat módosítása A képviselô-testület módosította a Polgármesteri Hivatal köztisztviselôi, közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseirôl, a köztisztviselôket megilletô egyes juttatásokról és támogatásokról szóló 1/2002.(II.8.) sz. rendeletét, valamint a Szervezeti és Mûködési Szabályzatról szóló 8/1999.(III.25.) rendeletét. A jegyzô mindkét rendeletet törvényességi felülvizsgálat céljából felterjeszti a Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal vezetôjéhez. A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás szabályainak és díjának meghatározásáról szóló rendelet módosítása A képviselô-testület módosította a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás szabályainak és díjának meghatározásáról szóló 5/2006.(III.30.) sz. rendeletét, amelynek értelmében a lakosság a háztartásban keletkezô építési törmeléket évi 1 köbméter mennyiségig díjmentesen beszállíthatja az Aries Kft. telephelyére. Djímentesen szállítható be továbbá az elektromos és a zöldhulladék is. A befogadás feltételeirôl az Aries Kft. tájékoztatja a lakosságot. Az önkormányzat és a szolgáltató fenti lehetôségek biztosításával, továbbá a rendszeres hulladékszállítással az illegális hulladéklerakást kívánja megakadályozni. Együttmûködés Csepel és Szigetszentmiklós között az óvodás és iskolás gyermekek intézményi felvételérôl Szigetszentmiklós képviselô-testülete határozatot hozott Budapest, XXI., ker. Csepel Önkormányzatának 54 M Ft összegû oktatási célú támogatásáról. Elhárult az akadálya a szigetszentmiklósi lakóhelyû gyermekek csepeli intézményekbe (óvoda, általános iskola) történô felvételének. Csepel-szigeti gerinc út halásztelki ág nyomvonalának módosítása Szigetszentmiklós Város Képviselô-testülete jóváhagyta a 3/2007. (I.12.) sz. önkormányzati határozat mellékletének megváltoztatását, és elfogadta az új Csepel-szigeti gerinc út halásztelki nyomvonalának kijelölését. A határozat szövege és egyéb rendelkezései továbbra is érvényben maradnak. Az új nyomvonal tanulmánytervének elkészítésével az UTIBER Kft.-t bízza meg, melynek költségét a Csepel-szigeti Önkormányzatok Többcélú Kistérségi Társulása (CSÖSZ) viseli. Környezetvédelmi Alap pályázati kiírása A képviselô-testület a 2007. évi költségvetésben környezetvédelmi célokra biztosított 2 millió forint keretösszegû Környezetvédelmi Alap felhasználására pályázatot írt ki. Pályázat lakóépületek energiatakarékos felújításának, korszerûsítésének támogatására Szigetszentmiklós önkormányzata 30 millió Ft keretösszeg erejéig pályázatot ír ki lakóépületek energiatakarékos felújításának, korszerûsítésének támogatására. A pályázaton csak az 1994. év elôtt épült lakóépületek vehetnek részt. Mocorgó III.sz. Óvoda bôvítésének közbeszerzési pályáztatása A testület határozott arról, hogy a Közép-Magyarországi Operatív Program Közintézmények Beruházásainak támogatására megjelenô pályázaton a Mocorgó III.sz. Óvoda bôvítésére pályázatot nyújt be. Térfigyelô kamerarendszerhez történô csatlakozás A képviselôk jóváhagyták azt a megállapodást, amely Szigetszentmiklós önkormányzata és Dunaharaszti, Halásztelek, Szigethalom, Taksony és Tököl önkormányzatai között jön létre a térfigyelô kamerarendszerhez történô csatlakozásról, egyúttal felhatalmazták a polgármestert a megállapodás aláírására. Térfigyelô kamera elhelyezése A testület döntött arról, hogy egy térfigyelô kamerát mobilkameraként használ a jövôben. Felhatalmazta a polgármestert, hogy a rendôrkapitánnyal egyeztetve, rendôrszakmai szempontok figyelembevételével döntsön a kamera áthelyezéseirôl. A testület a költségek fedezetére 600 ezer forintot biztosít 2007. évben. Elsôként a mobilkamerát az Erkel F. utcában lévô parkolóhoz helyezik el. Általános Iskolák alapító okiratainak módosítása Szigetszentmiklós képviselô-testülete a Bíró Lajos Általános Iskola, József Attila Általános Iskola és a Kardos István Általános és Közgazdasági Szakközépiskola alapító okiratát módosította, azzal, hogy a tagozatokra, specializációkra való jelentkezés is csak Szigetszentmiklós közigazgatási területérôl lehetséges. A Polgármesteri Hivatal feladatellátásának és gazdálkodásának átvilágítása A testület döntött a Polgármesteri Hivatal feladatellátásának és gazdálkodásának átvilágításáról. A feladat elvégzése meghívásos pályázati eljárás útján történik. Pályázat Polgárôr Város cím elnyerésére A képviselô-testület úgy határozott, hogy pályázatot nyújt be az Országos Polgárôr Szövetség Elnöksége által kiírt Polgárôr Város cím elnyerésére. Tisztségviselôk I. negyedévi jutalma Szigetszentmiklós képviselô-testülete a városvezetôket munkájuk elismeréseként 2007/I. negyedévre az alábbi jutalomban részesítse: Szabó József polgármester: bruttó 600 000 Ft Fodor Antalné dr. alpolgármester: bruttó 300 000 Ft Papp István alpolgármester: bruttó 300 000 Ft Sallai Gábor alpolgármester: bruttó 300 000 Ft A fenti döntésekkel kapcsolatosan bôvebb felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalnál kérhetô (24/505-505, varoshaza@szigetszentmiklos.hu). Vargáné dr. Petô Terézia jegyzô 2007. május KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 7

Önkormányzati hírek Folyik a gerincút építésének elôkészülete A Csepel-sziget és Környéke Többcélú Társulás által létrehozott szigeti gerincút bizottság Szabó József polgármester vezetésével 2007. március 23-án Szigetszentmiklóson tartotta ülését, melyen Varju Lászó országgyûlési képviselô tájékoztatást adott a Csepelszigeti gerincút, valamint a Csepel városrész területét érintô gerincút, illetve tehermentesítô út elôkészítésének helyzetérôl. Már biztos, hogy újabb nyomvonal-módosításra van szükség a Csepel-szigeti gerincút halásztelki ágán. A képviselô elmondta, hogy az idei évre a Csepel-szigeti gerincút építésére pénzügyi elôirányzat nem került tervezésre, mivel a minisztérium kockázatosnak ítélte a beruházás megindítását. Felhívta a figyelmet arra, hogy 2008-ban reálisan csak akkor számíthatunk pénzügyi fedezet biztosítására, ha a tervkészítés és engedélyezési eljárás lezajlik. Ellenkezô esetben csak a 2009 2010-es akciótervben szerepelhet a beruházás. A képviselô tárgyalt Hagyó Miklós fôvárosi fôpolgármester-helyettessel, valamint Bajnai Gordonnal, akik megerôsítették szándékukat a projekt megvalósítására. Szabó József polgármester kérdésére Varju László elmondta: felelôsen nem meri kijelenteni, hogy a pénzügyi fedezet 100 százalékban biztosított lenne, ám a politikai szándék megvan. Korábban már szóltunk róla, hogy Csepel polgármesteri hivatal szakhatósági véleményében nem járult hozzá az építési engedély kiadásához, így a kérelmet elutasították. Szigetszentmiklós önkormányzata meghatározta a szigeti gerincút halászteleki ágának új nyomvonalát és bejegyeztette az érintett területekre vonatkozó építési tilalmat a földhivatalnál. Csepel önkormányzata azonban a lakosság tiltakozása miatt a képviselô-testületi ülésen nem tudta elfogadtatni az új nyomvonalat sem, amely eltér a fôvárosi szabályozási kerettervtôl. Vagyis újabb nyomvonalmódosítás szükséges a Csepelszigeti gerincút halásztelki ágán. Mint a tervegyeztetések során a Fôvárosi Önkormányzat és Csepel városrész önkormányzata kijelentette, Budapest közigazgatási területén kívül javasolja és támogatja a Csepel-szigeti gerincút és a II. Rákóczi Ferenc út csomópontjának kialakítását. A korábbi komplex terv megvalósítása érdekében a II. Rákóczi Ferenc út felújítása, esetleges szélesítése is szükséges 2,5 kilométeres szakaszon. Szigetszentmiklós önkormányzata 2007. április 17-i ülésén végül is elfogadta a nyomvonal-módosítására vonatkozó javaslatot, így a Csepel-sziget és Környéke Többcélú Önkormányzati Társulás segítségével újból elkezdôdhet a tervezési munka. A tervezési folyamattal egy idôben Szigetszentmiklós és Csepel tárgyalásokat folytat az Immochan Kft.-vel, mivel az út nyomvonala keresztezi az áruház környékének fejlesztési területét. A felek konstruktív együttmûködése azzal biztat, hogy a gerincút tervezése elôli utolsó akadály is elhárulhat. Pongrácz Gábor fôépítész TERMÉSZETVÉDELMI MEGFONTOLÁSBÓL ÚJ ÖVEZETI BESOROLÁS Módosult a településszerkezeti terv Szigetszentmiklós képviselôtestülete még február végén elfogadta a településszerkezeti terv módosításáról szóló rendeletet. A város fejlôdésének irányát több évre meghatározó terv három olyan lényeges változást tartalmaz, amely érinti a lakosságot tájékoztatta a Kisvárost Gombos Bálint, a Polgármesteri Hivatal mûszaki irodájának vezetôje. Az egyik: a Duna-parti rész, tehát az Ádám Jenô sétány és az Üdülôsor folyó felé esô oldala az eddigi vegyes beépítésû övezetbôl üdülôövezeti besorolásba került át. Ennek értelmében a korábbi harminc százalékos beépítés helyett csupán húsz százalékos mértékben lehet beépíteni egy-egy telket. Új lakóház nem építhetô és meglévô épület lakóházzá átminôsítése nem engedélyezhetô, csak üdülô épülhet. A másik lényeges változás, hogy telek kialakításra csak akkor kerülhet sor, ha a minimális telekméret eléri a 700 négyzetmétert. Korábban ez a nagyság 550 négyzetméter volt. Gombos Bálint ugyanakkor hangsúlyozta: bár az új helyi szabályozók életbe léptek, a folyamatban lévô ügyekre az indításkor érvényben lévô rendeletek vonatkoznak. Fontos változás még, hogy a Bucka egyes helyeit mezôgazdasági övezetbe sorolták. Erre azért volt szükség, mert különleges védett növények, többek között az árvalányhaj és a birkapirosító is megtalálható itt. Aki régóta járja a Buckát, pontosan tudja, hogy a telkek kialakításával és beépítésével miként csökkent az árvalányhaj élettere. A településszerkezeti terv jóváhagyásához tehát csak abban az esetben járult hozzá a Duna Ipoly Nemzeti Park igazgatósága és a Közép-Dunavölgyi Környezet-, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelôség, ha a Kamilla utca, a Holló utca és az autógyár oldalánál az A településszerkezeti tervrôl, a besorolásokról pontos információt a mûszaki irodán kaphatnak az érdeklôdôk. Ügyfélszolgálati idô: hétfô 8 17, szerda 8 16, péntek 8 12. Erdôsor utca környékét kivonják a lakóövezetbôl. Mezôgazdasági övezetbe sorolva ugyanis van még remény arra, hogy megmenekül a Csepel-sziget számos védett növénye. Gombos Bálint elmondta, hogy a Kamilla utca egy részén már épülnek házak, és szigorú megszorításokkal, természetvédelmi engedélyek birtokában egy ideig a jövôben is lehet itt majd építkezni. Fiedler Anna Mária 8 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 2007. május

Képviselôi fogadóórák 2007. MÁJUS SZABÓ JÓZSEF POLGÁRMESTER: május 2-án, szerdán, 9 11 óráig a Polgármesteri Hivatalban FODOR ANTALNÉ DR. alpolgármester: minden szerdán 9 11 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában PAPP ISTVÁN alpolgármester: minden csütörtökön, 9 11 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában SALLAI GÁBOR alpolgármester: minden kedden, 14 16 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában BALLA ÁKOS képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9918-509-es telefonszámon BECZ PÉTER képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/9578-460-as telefonszámon BUDAI LÁSZLÓ képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/602-3309-es telefonszámon DOROGI GYULA képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/238-2236-os telefonszámon HORVÁTH ISTVÁN képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9721-603-as telefonszámon HRABOVSZKY ANDRÁS képviselô: minden hónap elsô szerdáján, 15 17 óráig a lakihegyi régi orvosi rendelôben JÓSZAI ATTILA képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/466-8216-os telefonszámon DR. KÉCZA GYÖRGY képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/574-4449-es telefonszámon KÖVESDI LÁSZLÓ képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal Titkárságán, telefon: 24/505-505 KUKORDA TIBOR képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/2939-039-es telefonszámon LADÁNYI SÁNDOR képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/246-4150-es telefonszámon LÉNÁRT LAJOS képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/2365-140-es telefonszámon PRUNNER JÓZSEF képviselô: minden hónap utolsó szerdáján, 16 18 óráig a Napsugár Óvodában, illetve minden hónap elsô szerdáján, 10 12 óráig a Polgármesteri Hivatalban RÁKOSI KATALIN képviselô: minden hónap utolsó hétfôjén, 15 17 óráig, az Ôsz utcai üzletsornál, vagy telefonegyeztetés alapján a 20/560-4760-as telefonszámon SIMON PÁL képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9429-507-es telefonszámon SOLTI ATTILA képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/339-8747-es telefonszámon TÓTH IMRE képviselô: minden hónap utolsó hétfôjén, délután 4 és 5 óra között a Napsugár Óvodában (Nap u. 2.), továbbá elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/335 9025-ös telefonszámon DR. VÁNTSA BOTOND képviselô: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/326-1889-es telefonszámon VIRÁG RÓBERT képviselô: május 21-én, hétfôn, 17 18 óráig a Polgármesteri Hivatalban LAKATOS MIHÁLY, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke ÉS BODA ANNA elnökhelyettes: minden hétfôn, 9 12 óráig a CÖK irodában HOHL LÁSZLÓ, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/942-0715-es telefonszámon KIROV MILÁN, a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat elnöke: elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/587-1868-as telefonszámon MASZLAG ISTVÁN, a Polgármesteri Hivatal mezôgazdásza: minden csütörtökön, 13 15.30 óráig Felsôtagon, a Pálfi Autószerelô-mûhelyben KRAUSZ ANTAL falugazdász: minden hétfôn, 8 12 óráig a Polgármesteri Hivatal kistermében Önkormányzati hírek ÁRVERÉSI FELHÍVÁS Szigetszentmiklós Város Önkormányzata (2310 Szigetszentmiklós, Kossuth L. u. 2.) árverés útján értékesíti a kizárólagos tulajdonában levô Szigetszentmiklós 1249 hrsz-ú 1052 m 2 térmértékû beépítetlen ingatlanát, amely a valóságban 2310 Szigetszentmiklós, Mezô köz 5. szám alatt helyezkedik el. Az utcában minden közmû rendelkezésre áll, vevô költségére a közmûvek beköthetôk. Az ingatlan induló vételára: bruttó 15 000 Ft/m 2, azaz: 15 780 000 Ft Licit lépcsô: bruttó 100 000 Ft. Negatív licitálás nem lehetséges Az árverésre az jelentkezhet, aki az árverezés megkezdése elôtt legkésôbb 1 órával 1 578 000 Forint árverezési biztosítékot befizet a Polgármesteri Hivatal pénztárába. Az induló ajánlatot zárt borítékban a Polgármesteri Hivatal Városgazdálkodási és Beruházási Iroda titkárságán kell leadni az árverezés megkezdése elôtt, legkésôbb 1 órával. A borítékra rá kell írni: PÁLYÁZAT Mezô köz 5. sz. alatti ingatlan megvásárlására. Az árverezés helye: Polgármesteri Hivatal tanácskozó terme 2310 Szigetszentmiklós, Kossuth L. u. 2. Az árverezés ideje: 2007. május 15., 9 óra HELYI ADÓ HÍREK Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a 2006. évi iparûzésiadó-bevallás benyújtásának és az adókülönbözet befizetésének határideje: 2007. május 31. Iparûzési adó-számlaszám: 11742252-15393276-03540000 Az iparûzésiadó-bevallási nyomtatvány a www.szigetszentmiklos.hu honlapról a letöltések, nyomtatványok, adócsoport menüpontból ellenôrizhetô formátumban letölthetô. A gépjármûadóról szóló törvény változásai miatt a 2007. I. félévre esedékes gépjármûadó befizetési határideje a feldolgozás elhúzódása miatt 2007. május 2-a volt. Aki még fizetési kötelezettségének nem tett eleget, az haladéktalanul fizesse be adóját az alábbi számlára: Gépjármûadó-számlaszám: 11742252-15393276-08970000 Az adócsoport telefonszáma: (24) 505-522, (24) 505-521, Fax: (24) 505-500 Fazekasné Moldván Valéria adóigazgatási csoportvezetô A KÉPVISELÔ-TESTÜLET MÁJUSI MUNKAPROGRAMJA Május 22. 1. Beszámoló a Városi Rendôrkapitányság 2006. évi tevékenységérôl Elôadó: Papp Péter kapitányságvezetô 2. Tájékoztató a Város Polgárôr Egyesület munkájáról Elôadó: Pártl József vezetô 3. Tájékoztató a Gyámhivatal, a Családsegítô- és Gyermekjóléti Szolgálat tevékenységérôl, Elôadók: dr. Kovács Katalin Gyámhivatal vez., Szilágyi Anita Gyermekj. szolg. vez. 4. Szigeti Vízmû Kft. és ARIES Kft. 2006 évi mérleg beszámolója Elôadók: kft.-k ügyvezetôi A képviselô-testület üléseit a polgármesteri hivatal (Szigetszentmiklós, Kossuth L. u. 2.) földszinti tanácskozótermében, 16 órai kezdettel tartja. Az ülések meghívója és a napirendek elôterjesztései az ülést megelôzô napokban az önkormányzat honlapjáról letölthetôk. (www.szigetszentmiklós.hu) 2007. május KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 9

Napsütötte majális a Kéktón Folytatás az 1. oldalról Igazán jól érezték magukat a kicsik, akik felváltva forogtak, pörögtek a ringlispílen, a mini óriáskeréken, zakatoltak a kisvasúton és ugráltak a légvárban. Természetesen ezúttal sem maradhattak el a vásári finomságok, volt sör és virsli, s persze vattacukor is. Délután és este neves énekesek, színészek léptek fel. Pintér Tibor a Sziget Színház vezetôje és Csonka András énekével szerzett kellemes perceket a nézôknek, délután Rokker Zsoltit, este pedig a Groovhause-t hallhatták a résztvevôk. A jó hangulatot bizonyítja, hogy éjszakába nyúlóan mulattak a majálisozók a Kéktón. A rendôrség egy különleges szimulátort vitt a Kéktóra. Az autóülést imitáló székbe beülhetett bárki, kipróbálni, hogy milyen hatása van egy 9 km/óra sebességû ütközésnek. Ezt a kisebb rántást is megérzi az ember, így el lehet képzelni, milyen, ha nagyobb sebességgel történik az ütközés. Megfordult egy érdekes jármû is ezen a napon a szabaidô parkban, ezzel azonban nem szórakozni, hanem segíteni jöttek a miklósiak. A szokásokhoz híven ugyanis idén is megjelentek a vöröskeresztes aktivisták, hogy fogadják a véradókat. A szervezet régóta kihasználja a kínálkozó alkalmat arra, hogy minél többeket meggyôzzön a véradás társadalmi fontosságáról, ezért minden nagyobb rendezvényre teljes készültséggel kivonulnak. Eddig ideiglenes véradó-sátrat állítottak, a mostani alkalommal azonban a Magyar Vöröskereszt új kamionjában fogadták a segíteni szándékozókat. Egész délután hosszú sor kígyózott a kamion elôtt, végül is ötvenöten adtak vért ezen a szép májusi napon. Szigetszentmiklós és környéke tûzvédelméért alapítvány beszámolója 2006. évi tevékenységérôl Az alapítvány bevételei és kiadásai összegszerûen az alábbiak szerint alakultak: 2006. 01. 01. nyitó pénzkészlet: 2 219 296 Ft 2006. évi befizetések: 5 628 554 Ft Kamat bevételek: 7 203 Ft SZJA támogatás: 107 509 Ft Bevételek összesen: 5 743 266 Ft Befizetések felhasználása: 1 747 950 Ft Mûködési kiadások (posta ktg., nyomtatvány) 18 606 Ft Kiadások összesen: 1 766 556 Ft Záró pénzkészlet 2006. december 31-én: 6 196 006 Ft Az alapítvány célja a tûzoltói feladatok hatékonyabb ellátásának elôsegítése, a tûzoltóság állományában levô tûzoltók szociális és egészségügyi ellátásának, kulturális tevékenységének, oktatásának támogatása. Az elôzô évekrôl áthozott támogatások összege 2,141 millió Ft, a 2006. évben befolyt támogatások összege 5,736 millió Ft volt. A felhasználható támogatások együttes összege 2006-ban 7,877 millió Ft volt, melybôl az alapítvány az alábbi célokat támogatta: Kihangosító berendezés 320 000 Ft Mentôstég vásárlása 1 100 000 Ft Gurulós állványzat vásárlása 192 000 Ft Rendezvények támogatása 136 000 Ft Összes felhasználás: 1 748 000 Ft A beszerzett eszközöket térítésmentes használatra átadtuk a tûzoltóságnak. Az alapítvány pénzeszközeinek összege 2006. december 31-én 6 196 000 Ft. Ebbôl a fel nem használt támogatások összege 6 129 000 Ft (ebbôl 45 000 Ft rendezvényszervezésre, 6 084 000 Ft technikai fejlesztésre fordítható). A kötelezettségek összege 14 000 Ft. A fennmaradó 53 000 Ft (az elmúlt évek során összegyûlt) kamatbevételek összege a mûködési költségek finanszírozására fordítható. A beérkezett támogatásokról az alapítvány igazolást I M P R E S S Z U M állított ki a támogatók részére. Központi költségvetési szervtôl, az egészségbiztosítási elkülönített állami pénzalaptól, a helyi önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától, és mindezek szerveitôl az alapítvány nem részesült támogatásban. A szervezet tisztségviselôi nem részesültek juttatásban. Az alapítvány vezetôje Szigetszentmiklós Önkormányzat Tájékoztatója Felelôs kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata www.szigetszentmiklos.hu Felelôs szerkesztô: Varjú Frigyes Szerkesztô: Fiedler Anna Mária Design és DTP: EMU Stúdió Nyomda: EX-KOP Nyomda, Szigetszentmiklós 10 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 2007. május

Egy kis ritmus, egy kis jókedv Bad Hersfeld bájos kisváros Németország középsô részén, Hessen tartományban, nagyjából 900 kilométerre Szigetszentmiklóstól. Ide látogatott el a Batthyány Kázmér Gimnázium 63 énekes diákja márciusban, egy cserekapcsolat keretében. A kapcsolat lényege, hogy a Bad Hersfeld-i Modellschule, illetve a Batthyány Gimnázium kórusa is kölcsönösen koncertutat szerveztek egymás településére. A csere megszervezése nehezebbnek bizonyult az átlagosnál, azonban a németek októberi látogatása után a magyar diákok lelkesen utaztak márciusban Németországba. Az ott töltött néhány nap alatt két koncertre került sor: Születésnapján, április 21-én koszorúzásra gyûltek össze az 1016-os vitéz Somogyváry Gyula Cserkészcsapat és a Somogyváry család tagjai a névadó író Duna-parti házánál. A Pirossapkás kislány és a Ne sárgulj fûzfa írója Budapesten, az Ybl Miklós téren lakott télidôben. De már kora tavasszal kiköltözött Szigetszentmiklósra, a Kis-Duna partjára, s csak decemberben tért vissza a városba. Szerelmese volt a vizeknek, sportolóként, a mûegyetemi regatta tagjaként kiváló eredményeket ért el úszásban, evezésben. Sziget- egyet a Bad Hersfeld-i koncertteremben, a hagyományos tavaszi hangverseny keretein belül adtunk 600 fôs lelkes közönség elôtt, míg a másikat a minket fogadó iskolában. Repertoárunkban magyar népdalokat, német és angol nyelvû mûveket mutattunk be, amelyrôl a helyi lap is beszámolt. A szabadidônkben megcsodáltuk Bad Hersfeld középkori óvárosát és Wartburg várát, valamint alkalmunk nyílt betekinteni egy német iskola és a minket fogadó család életébe. Az utazás nagy hatással volt ránk: a két koncert új lendületet adott a további kórusmunkához, a kint járt tanulók pedig nemcsak nyelvtudásukat fejleszthették, de talán világlátásunk is szélesedett. Keresztény Zsófia 11.b Születésnapi koszorúzás Somogyváry emléktáblájánál Cserkésztalálkozó a Kis-Duna partján szentmiklóson rendszeresen megálltak nyaralójánál a Dunát járó cserkészek, akik mindig jó szót, kedves vendéglátást kaptak Gyula bácsitól. A szigetszentmiklósi cserkészek Németh Istvánnak, az 1016-os számú vitéz Somogyváry Gyula Cserkészcsapat vezetôjének kezdeményezésére a 90-es évek elején helyeztek el emléktáblát a nyaralónál, melyet minden esztendôben megkoszorúznak Somogyváry születésnapján. Utána ellátogatnak az író Ybl Miklós téri házához, ahol szintén emléktábla ôrzi emlékét. Miklósi diák a londoni jamboreen A cserkészet megalakulásának századik évfordulójára nagyszabású ünnepi jamboree lesz Londonban. Magyarországot közel kétszázan képviselik, köztük Erdélyi Mónika. Mivel az Erdélyi Mónika utazás sokba kerül, a miklósi cserkészek gyûjtést rendeztek. A szülôk hozzájárulásán kívül a képviselôk is felajánlottak 100 ezer forintot, de szükség volna még pénzre. Lehetséges, hogy lelkes helyi vállalkozók is segítik majd a szigetszentmiklósi Erdélyi Mónika útját? OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Az újonnan életbe lépett beutalási rend értelmében, 2007. április elsejétôl a szigetszentmiklósi lakosok érsebészeti ellátását a Semmelweis Egyetem Ér- és Szívsebészeti Klinikája biztosítja. A beutalási rendrôl a helyi háziorvosokat és szakorvosokat hivatalunk értesítette. 2007. május KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 11

Orrhosszal nyertek a becseiek a miklósiak elôtt a katasztrófavédelmi versenyen Helyt álltak a diákok a bajban Izgalmasnak bizonyult a tûzoltóságon megrendezett Kistérségi Katasztrófavédelmi Ifjúsági Verseny; a vetélkedést végül a Szigetbecse Makád Közös Igazgatású Intézmény csapata nyerte a szigetszentmiklósi Bíró Lajos Általános Iskola csapata és a dunaharaszti Kôrösi Csoma Sándor Általános Iskola csapata elôtt. Akistérségi versenynek jobb helyszínt keresve sem lehetett volna találni, mint a Szigetszentmiklósi Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság laktanyáját. A létesítményben minden adott volt a kiváló rendezéshez; ezt tizenkét általános iskolai csapat meg is tapasztalhatta. A szigetszentmiklósi körzetbôl Dunaharasztiról, Szigetszentmiklósról, Szigethalomról és Halásztelekrôl, míg délrôl Szigetújfaluból, Makádról, Ráckevérôl és Szigetbecsérôl érkeztek résztvevôk. Megalakult a Szigetszentmiklósi Borklub április 14-én a Paganini Csokizóban. A klub védnökségét Szabó József polgármester vállalta. A Paganini tulajdonosai, Pajtli Zsuzsanna és Pajtli Tibor a csokizó kialakításakor is a minôségi fogyasztás meghonosítását tûzték ki célul. Méltán vált népszerûvé a Paganini, ahol Magyarországon egyedülállóan nem csak megvásárolni lehet, A csapatoknak az elsô állomáshelyen tûzoltó fecskendôvel kellett célba találniuk, majd tesztlapokkal mérték a gyerekek tûzvédelmi felkészültségét. A harmadik-negyedik állomáson a rendôrség állományával találták szembe magukat a csapatok; elôször KRESZ-ismereteiket mérték fel, majd kerékpárnyeregben kellett ügyeskedniük. Az ötödik állomás az elsôsegélynyújtás elméleti részérôl szólt, ahol a Vö- hanem helyben is elfogyaszthatják az érdeklôdôk a kávé- és csokikülönlegességeket. A tulajdonosok úgy gondolták, hogy e kiváló étket nagyszerû borok kóstolásával ildomos megkoronázni. Így hívták életre a borklubot, melynek elsô öszszejövetelén Bock József, a neves villányi borász volt a szigetszentmiklósiak vendége. A kulturált borfogyasztás természetesen összefügg a gasztronómiai élvezetekkel, ezért különleges alapanyagokból készült ínyencségeket is tálaltak a borklub vendégeinek. A tervek szerint negyedévente szerveznek ilyen programokat a Paganini Csokizóban. Bock József már jelezte, bármikor szívesen visszatér ebbe a jó hangulatú társaságba. fiedler röskereszt szigetszentmiklósi szervezete értékelte a versenyzôket, majd a helyi mentôállomás szakemberei ugyanezt gyakorlatban is megtették. A hetedik helyszínen a polgári védelmi kérdésekre keresték a diákok a választ, majd fizikai felkészültségükrôl tehettek tanúbizonyságot: a homokzsákrakás nehézségeivel kellett megküzdeniük. A pontszerzô állomásokon túl a résztvevô csapatok egyéb ismeretekre is szert tehettek, hiszen találkozhattak a rendôrség fegyver-, és a polgárôrség eszközbemutatóival, valamint kipróbálhatták a mentô- és tûzoltóautókat. A versenyen a kábítószer-fogyasztás megelôzésére is hangsúlyt fektettek. Az eredményhirdetésnél ajándékozásban nem volt hiány, hiszen minden csapat teljesítményét elismerték a rendezôk. A vetélkedést a Szigetbecse Makád Közös Igazgatású Intézmény csapata nyerte a szigetszentmiklósi Bíró Lajos Általános Iskola csapata és a dunaharaszti Kôrösi Csoma Sándor Általános Iskola csapata elôtt. Tóth Csaba Számtalanszor hallunk a dohányzás káros hatásairól. Erre figyelmeztetnek a különbözô egészségügyi kiadványok, sôt maga a dohánytermékek dobozán látható feliratok is. Mint tûzoltó, tudom, hogy a dohányzásnak nem csak lassú, tüdôbetegséget, magas vérnyomást okozó hatásai ismertek, hanem gyors lefolyású, jelentôs anyagi kárral, adott esetben emberi életet követelô végkifejlete is lehet. Ez esetben egy hanyagul eldobott csikk vagy égô gyufa a felelôs. Így történt ez 2007. január 27-én is. A délelôtti órákban kaptuk a jelzést, hogy Szigetszentmiklóson egy 3 emeletes lakótömb földszinti lakásában tûz keletkezett. A vizsgálatok alapján megállapítást CSAPATÉPÍTÔ TRÉNING testnek, léleknek A Szigetszentmiklós Tököl SE vezetôsége fontosnak tartja, hogy az egyesület edzéseit látogató sportolók jó hangulatú közösségben mozoghassanak és készülhessenek fel a versenyekre, ezért csapatépítô tréninget szerveztek részükre. A program során a résztvevôk megismerkedhettek a Squash Sziget Fitness szolgáltatásaival. A létesítményben késôbb várhatóan több speciális, egyéni edzés lebonyolítására lesz lehetôsége az egyesületnek. A csapatépítô tréningen szerepelt egyensúlyfejlesztés, futó iskola és foci; a napot a kicsiknek tornatermi edzés, a nagyoknak dunai evezés zárta. Az egyesület a kick-box edzések mellett idén számos programot szervezett; a barlangtúra után ismét sikert könyvelhet el a klubvezetés. (t.) Máris siker a borklub Tüzet is okozhat a csikk nyert, hogy a lakó erôs dohányos volt. Erre utaltak a szobában felhalmozódott dohánytermékek dobozai, a szanaszét eldobált csikkek. Az elsôdleges vizsgálatok alapján a tüzet gondatlan dohányzás okozta. A tûz következtében a lakásban lakó személy elhunyt. Sajnos ilyen, vagy ehhez hasonló esettel viszonylag gyakran találkozunk. Következésképpen felhívnám a figyelmet arra, ha már dohányzunk, azt a megfelelô tûzvédelmi elôírások betartásával, körültekintôen végezzük. Hajdu Imre tûzoltó százados 12 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 2007. május

AKIRE BÜSZKÉK LEHETÜNK: a Kardos-naplót gondozó Zámbó Sándorné Ôszinte intés és iránymutatás a múltból Sajnos manapság egyre kevesebb dologban értenek egyet az emberek, így nyilvánvalóan abban sem alakulhat ki konszenzus, hogy kit tart valaki érdekes embernek. Úgy érzem, Zámbó Sándornét, a Kardos-iskola matematika-fizika szakos tanárát, egykori igazgató-helyettesét mégis érdemes megismernünk. Olyan ember, aki kíváncsi, érdeklôdô, és szabadidejét feláldozva, Kardos István után kutatva Magyarországot járja. Egyetlen célja, hogy a szigetszentmiklósiakkal megismertethesse a város híres díszpolgárának egykori mindennapjait. A napokban Vajára utaztál. Mi vonzott ebben a faluban annyira, hogy vállald a fáradalmakat? Városunk díszpolgára, Kardos István négy évig ott gyerekeskedett. Apja, majd bátyja a vajai Vay családnál, VIII. Vay Ábrahámnál volt tiszttartó. Aztán édesapja és testvére is ott haltak meg, de a helyi múzeum nem tudott arról, hogy létezik a Kardos-napló. Pedig jó pár oldalon keresztül ír arról, hogy a család élete milyen volt Vaján, ezért úgy gondoltam, ezt az anyagot a vajai múzeumnak meg kell kapnia. Ahogyan fontosnak tartottam, hogy a Pedagógiai Múzeum is tudjon a naplóban szereplô diákévek leírásáról, sôt, Tokaj városának is eljuttattam azt a naplórészletet, ami a tokaji szüretet meséli el. Kardos Istvánról kapta nevét az iskola, ahol dolgoztál. A te ötleted volt a névválasztás? A névválasztás alapvetôen Vöô Imre bácsinak köszönhetô, de az akkori középiskolások is letették a voksukat Kardos neve mellett. A helytörténeti vetélkedôkön mindig kérdés volt Kardos István és a városban történt 1848- as események. Imre bácsi a naplónak csak az 1848-ra vonatkozó részét látta, és mindig hajtogatta: de jó lenne, ha meglenne a három kötetes napló! A névadóhoz kapcsolódó anyaggyûjtés kapcsán aztán felvettem a kapcsolatot a családdal. Végül az ükunokáktól kaptam meg a teljes napló fénymásolatát. Három kötetes, XIX. századi, kézzel írt naplóról van szó. Elolvastad már? Mikor elkezdtem olvasni, annyira megfogott Kardos szellemisége, egyénisége, hogy végig kellett olvasnom. Ami igazán naggyá tette számomra alakját, hogy falusi tanítóként is mûvelt, érdeklôdô, a világra nyitott emberként élt egész életében. Ez talán a gyermekkori évek élményeinek hatása, hiszen gyakran vitték ôt a Vay gróf gyerekeivel tanulmányutakra. Izgalmas élet volt az övé: látta Wesselényit, Kossuthot, ismerte Petôfit, Jókait. Például az ô naplójában olvastam, hogy Batthyány Kázmér vásárolt Tinnyén földet Kossuthnak, hogy a politikai pályáján el tudjon indulni. Nagyon lelkesen mesélsz. Olyan, mintha ismerted volna személyesen. A naplóbejegyzései a magánéletére is kiterjednek. Például különösen szórakoztató az a rész, mikor arról ír, miként házasodott meg. A felesége halálára pedig megindítóan emlékezik. A nehezebb idôkben is rendkívül visszafogott maradt. Ha bánat érte, megsértették, nem volt benne sem bosszúvágy, sem harag. Bölcsen kezelte a család konfliktusait is. Annak ellenére, hogy 47 évig élt Szigetszentmiklóson és lehettek konfliktusai, szeretettel nyilatkozik a helybéliekrôl. A református templom alapító levelében is fontosnak tartotta örökül hagyni, hogy akik a dokumentumot írták, vallásos, igaz hazafiak voltak. De számára alapvetô volt a szerzett tudás továbbadása is: a napló nemcsak az 1848-as eseményeket tartalmazza, hanem járványokról, árvizekrôl, iskolai nevelésrôl, a faiskoláról, a HÉV-állomás átadásáról is hírt ad. Kardos lelkesedése és személyisége engem is magával ragad, ezért elkezdtem begépelni a naplót, hogy mások is olvashassák. Szeretném, ha ez a napló úgy kerülne kiadásra, hogy ne csak a Kardosnapló, hanem a Komáromi Alajosról és Komáromi Máriáról, a nemzeti színház egykori színészeirôl szóló Kardos-unoka naplója is szerepeljen a kiadványban. Éppen most olvassuk össze a lányommal a már begépelt napló szövegét, és lassan kezdem feldolgozni a Kardos-unoka naplóját is. Közben minden szálat megpróbálok felkutatni, hogy az adatok hitelességét más forrásból is igazoljam. Keresgélek könyvtárban, levéltárban, antikváriumban egyaránt. Elhatároztam, hogy minden települést felkeresek, ahol Kardos megfordult. Mennyi idôt fordítottál eddig Kardos István naplójára? Egy óra alatt három kézzel írott oldalt tudok begépelni. Ketten nyolc oldalt tudunk összeolvasni. A fiamat is megérintette a lelkesedésem: beszkennelte mind a három kötetet, így digitális formában is ôrizzük a naplót. Mi az, ami iránymutató lehet a mai fiatalok számára egy XIX. századi tanító gondolataiból? Kíváncsiság. Fenntartani az érdeklôdést a körülöttünk lévô dolgok iránt. Szeretni az embereket még akkor is, ha adott esetben bántanak. Tenni, dolgozni, akarni. Tevékenyen élni nemcsak a magunk, hanem egy kicsit mások javára is. Olyan érzésem van, mintha Kardos a túlvilágról is arra törekedne, hogy a családját összetartsa, és Szigetszentmiklós népét híressé tegye. Lehet benne valami, mert mikor az iskola névadója volt, 13 Kardos-rokon jött el hozzánk, még Németországból is. És a napló is önálló életet kezdett élni, egyre több kollégám használja valamilyen dolgozattémához a feljegyzéseket forrásként. Czakóné Tóth Andrea Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a Polgármesteri Hivatal telefonszámai 2007 májusától megváltoztak, fôbb elérhetôségeink a következôk: Központi szám (24) 505-505 Fax (24) 505-500 Polgármesteri titkárság (24) 505-502, (24) 505-503 Jegyzôi titkárság (24) 505-507, (24) 505-508 Aljegyzô (24) 505-509 Mûszaki Iroda (24) 505-541, (24) 505-542, (építéshatósági ügyek) (24) 505-543 Anyakönyvi, hagyatéki ügyek (24) 505-560, (24) 505-561 Telepengedélyek (24) 505-568 Szabálysértési ügyek (24) 505-567 Kulturális, civil ügyek, kommunikáció (24) 505-578 Sport ügyek (24) 505-555 Humánpolitika, közhasznú, közcélú foglalkoztatás (24) 505-575 Oktatási szakfôtanácsos (24) 505-519 Pénztár (24) 505-515 Iparûzési adó (24) 505-521, (24) 505-524 Gépjármû adó (24) 505-523, (24) 505-526 Építményadó (24) 505-525, (24) 505-522 Gyámhivatal (24) 505-551, (24) 505-553, (24) 505-554 Városgazdálkodási és Beruházási Iroda (24) 505-531 Mezôgazdász, fakivágás, kóbor ebek 24) 505-537 Közmûbekötések (24) 505-535 Szociális ügyek (24) 505-562, (24) 505-563, (24) 505-564, (24) 505-560 AZ OKMÁNYIRODAI TELEFONSZÁMOK NEM VÁLTOZTAK: Gépjármû átírás, forgalmi engedély, rendszám, lakcím ügyintézés (24) 468-686 Útlevél, személyi igazolvány, jogosítvány (24) 410-419 Vállalkozói igazolvánnyal kapcsolatos ügyek (24) 442-071 2007. május KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 13

Városi Könyvtár és Intézményei 2310 Szigetszentmiklós, Tököli út 19. E-mail: sargahaz@sargahaz.com (24) 530-980; (20) 55-20-401 2007. májusi program Május 5. szombat Chilli Night Koncert 19 óra Zenekartagok: Papp Ernô, Nagy Gábor, R. Balogh István, Zelenák Tibor. Belépés díjtalan! Szervezô: Deák Ferenc Közéleti és Kulturális Egyesület Május 11. péntek SZIGET SZÍNHÁZ 19 óra Ábrahám Földes Harmath: VIKTÓRIA premier operett három felvonásban Rendezô: Pintér Tibor, Díszlet: Domján Gábor Belépô: 1600 Ft Információ: Miskovits Katalinnál a 06-30-422-3851-es számon Helyszín: Nádasdy Filmszínház Május 12. szombat Ádám Jenô Emlékhangverseny 17 óra A zeneszerzô halálának 25. évfordulója alkalmából A mûsorban közremûködnek a Gyergyószentmiklósi Zeneiskola Növendékei. Belépés díjtalan! Szervezô: Ádám Jenô Zeneiskola Helyszín: Újvárosi református Templom Május 15. kedd Ünnepélyes koszorúzás 17 óra Ádám Jenô felújított sírjánál. Szervezô: Ádám Jenô Zeneiskola Május 14.,15.,16. GYERMEKSZÍNHÁZ 9.00 Szépség és a szörnyeteg és zenés mesejáték a Nektár Gyermekszínház elôadásában 10.30 Óvodásoknak és kisiskolásoknak Belépô: 600 Ft/fô Május 18. péntek SZIGET SZÍNHÁZ 19 óra Ábrahám Földes Harmath: VIKTÓRIA premier operett három felvonásban Rendezô: Pintér Tibor Díszlet: Domján Gábor Belépô: 1600 Ft Információ: Miskovits Katalinnál a 06-30-422-3851-es telefonszámon Helyszín: Nádasdy Filmszínház Május 23. VI. Nemzetközi Akusztikusgitár Fesztivál A Nemcsak Jazz Klub szervezésében 19 óra Fellépô mûvészek: Dean Magraw (USA), Peter Finger (Németország), Dylan Fowler (Anglia), Szabó József (Magyarország) Belépô: 1400 Ft / fô Jegyek elôvételben vásárolhatók a Városi Könyvtárban. Május 25. péntek HÔSÖK NAPJA Fáklyás megemlékezés 18 óra Korabeli térzene a Cantores Ecclesiae rézfúvós szextett elôadásában Ünnepi beszédet mond: Fodor Antalné dr., alpolgármester Máté János Református Énekkar és Székely Miklós Városi Kórus mûsora Hôseink nyomában c. ifjúsági esszépályázat eredményhirdetése és díjátadása Katonai tiszteletadással történô koszorúzás a hôsi emlékmûnél Május 26. szombat NAPSUGARAS GYERMEKNAP 9 Aszfalt-rajverseny 13 óráig Kerékpáros ügyességi verseny A Polgárôrség szervezésében Légvárak, játékos vetélkedôk A Napsugár Sziget Játékbolt támogatásával Marcipánfigura-készítô verseny Paganini Csokizó szervezésében Kézmûves foglalkozások kicsiknek és nagyoknak! A Szigetszentmiklósi Vöröskereszt által meghirdetett rajzpályázat eredményhirdetése. Hívd a nagymamát HALÁSZ JUDIT-koncert Sok-sok meglepetés, ajándék a gyermekeknek! Regionális sikerek a Ritmikus Gimnasztika Diákolimpián Dunaharaszti elsô ízben adott otthont a Ritmikus Gimnasztika Diákolimpia regionális döntôjének; az új helyszín a Sziget DSE sikereit hozta, hiszen három korosztályban akaszthattak aranyérmet Szkokánné Puskás Andrea, Mann Gábor és Forró Ildikó tanítványainak nyakába. Az érmek mellett a pontszerzô helyek is továbbjutást értek, végül nyolc egyéni és hat csapat jutott az országos döntôbe. Az A kategóriában Szkokán Mónika, B kategóriában Peller Vivien és Bujtor Xénia végzett az elsô helyen. A Diákolimpiákon az iskolák sikeréért is küzdenek a versenyzôk, ezért érdemes megemlíteni, hogy az aranyérmesek közül Szkokán Mónika és Peller Vivien a Bíró Lajos Általános Iskola, míg Bujtor Xénia a Batthyányi Kázmér Gimnázium tanulója. A B2 korosztályban a csoportküzdelmek a szigetszentmiklósi általános iskolák vetélkedését hozták; a IV. helyen a József Attila Általános Iskola csapata, az V. helyen a Bíró Lajos Általános Iskola csapata, míg a VI. helyen a Kardos István Általános és Közgazdasági Szakközépiskola csapata végzett. (tóth) 14 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 2007. május

Biciklis sikerek Ragyogó napsütésben rendezte a Gyönyörû Szigetszentmiklósért Alapítvány a 24. gyermek-, ifjúsági- és felnôtt bicikliversenyt a Hétvezér utcában március utolsó napján. Az idén nagy örömünkre a versenyen kiemelkedôen nagy létszámban vettek részt a gyerekek és felnôttek, hiszen a kísérôkkel és a nézôkkel együtt mintegy 120-130 résztvevôje volt a rendezvénynek. Nagyon izgalmas volt a 13-14 évesek versenye, az elsô helyezett Fej Zoltán biztos befutó volt, de a 2. 4. helyezésért már komolyabban meg kellett küzdenie az erôs mezônynek. A résztvevôket a rendezôk oklevéllel és csokival, valamint apró ajándékokkal jutalmazták, a gyôztesek kerékpáros ajándékokat kaptak a szponzorok jóvoltából. A versenyzôk narancsitallal oltották szomjúkat. A gyôztesek, korosztály szerint: 1 4 éves lányok: Túri Csenge, 1 4 éves fiúk: Túri Dániel, 5 6 éves fiúk: Rúzsa Tamás, 7 8 éves lányok: Habóczki Alexandra, 7 8 éves fiúk: Szabó Zoltán, 9 10 éves lányok: Habóczki Alexandra, 9 10 éves fiúk: Fekete Kornél, 11 12 éves lányok: Szabó Tünde, 11 12 éves fiúk: Molnár Tamás, 13 14 éves lányok: Gerédi Anita, 13 14 éves fiúk: Fej Zoltán, Ifjúsági (15 18 éves) fiúk: Svigelj Krisztián. Nôk: Dénes Katalin, férfiak: Gortva László. A részletes eredmények és fényképek a www.akropolis.hu honlapon a rendezvény oldalon tekinthetôk meg. A versenyt az alapítvány márciustól októberig minden hónap utolsó szombatján 10 órakor rendezi a Hétvezér utcában (Oázis mögött). Nevezni a helyszínen lehet. A részvétel ingyenes. Habóczki Gusztáv szervezô Felnôttünk a Szigetmobil Kupához A Kardos István Általános és Közgazdasági Szakközépiskola tornatermében rendezték meg a Szigetmobil Kupát. Az U23-as korosztály részére kiírt szabadfogású verseny 120 kg-os csoportjában Márton Antal az elôkelô harmadik helyen végzett. Az U23-as versenyek azért kerültek elôtérbe, mert a junior korosztályból kiöregedett versenyzôk még nem tudnak eredményesek lenni a felnôttek között. A fejlôdés érdekében szükség van sikerekre, hiszen önbizalom nélkül nem lehet eredményeket elérni. A Sziget SC edzôi stábja több fiatal versenyzôt is elindított rutinszerzési céljából a versenyen, akik megtapasztalhatták végre az idôsebb korosztály erôviszonyait. Szônyegre lépett Márton Antal is; a Sziget SC korábbi junior válogatott versenyzôje felkészülés nélkül próbált helytállni 120 kg-ban, ahol a harmadik helyen végzett. Az érem mellett pontokat is gyûjtögettek a szigetszentmiklósiak: 55 kg-ban Katona Zoltán negyedik, míg 96 kg-ban Hegedûs Balázs az ötödik helyen végzett. T. Cs. Szívderítô Sziget SC bírkózósikerek Egyre jobban cseng a TOMIN név Orosházán rendezték meg április 14-én a diák II III. korcsoport szabadfogású Diákolimpia döntôjét. A Sziget SC 61 kilós versenyzôje, Tomin Márton a súlycsoport legjobbjának bizonyulva állhatott fel a dobogó legmagasabb fokára. Aki jártas a helyi sportéletben, annak jól cseng a Tomin név; Márton a Diákolimpián elért eredményével is igazolta, hogy komolyan lehet rá számítani. A szigetszentmiklósi birkózóknak Orosházán emellett még egy negyedik hely is jutott, melyet Nagy Mihály (68 kg) ért el. Összességében az idei diákolimpián öt éremnek örülhetett a Sziget SC vezetése. Az a hétvége azonban nem csak a diák, hanem az ifjúsági korosztályról is szólt, ôk Nagykanizsán egy nemzetközi tornán szerepeltek. A megmérettetés a magyar versenyzôk szempontjából válogatóversenyt is jelentett a közelgô Európa-bajnokságra. A 63 kg-os súlycsoportban Bozsányi Andorért szoríthattunk, aki végül ötödik helyen zárta a versenyt. Csapattársának, Jónás Péternek jobban sikerült a nap; a + 100 kg-ban csak a döntôben tudták legyôzni, ezzel az eredménnyel egyelôre ô a Magyar Birkózó Szövetség válogatottjának jelöltje. T. Cs. A Bárka Alapítvány 16 éve dolgozik azért, hogy felmutassa a társadalom számára a sérült emberek életének, munkájának értékeit. Kézmûves Mûhelyünkben szigetszentmiklósi sérülteknek és asszisztenseknek is munkát biztosítunk. Kérjük adójának 1%-val támogassa két lakóotthonunkat, kézmûves mûhelyünket és támogató szolgálatunkat. Köszönjük! Adószámunk: 19664383-2-13 Bankszámlaszámunk: 10300002-20329424-70073285 Cím: 2330 Dunaharaszti, Mindszenty u. 3. Telefonszám: 06-24/516-265, Fax: 06-24/516-266 E-mail: barka@larche.hu 2007. május KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 15

Április elején városunk vendége volt Elena Sanapo, a Specchiai Fiatalok Fórumának 27 éves tagja. Vendégünk régészetet tanul a leccei egyetemen, s azért jött el tanulmányozni a Helytörténeti Múzeum anyagát, hogy vezetésével hozzá hasonlót hozzanak létre Specchiában. De az olasz testvérvárosunk nemcsak abból a célból vásárolt egy ingatlant, hogy helytörténeti múzeumot alapítsanak rajta, hanem, hogy az egyik teremben helyet biztosítsanak Specchia testvérvárosai számára, állandó kiállításon bemutatva az ott élôk mindennapjait. Hogyan mûködik a Specchiai Fiatalok Fóruma? érdeklôdtünk a fiatal régésztôl. Specchia 5000 lelkes kisváros, ahol a mintegy száz tagú Fiatalok Fóruma melyben többféle korcsoport képviselteti magát igen aktívan mûködik már SPECCHIÁBAN SZAVA VAN A FIATALOKNAK Olasz minta lehet a miklósi Helytörténeti Múzeum exkluzív majdnem 3 éve. Akkor ülésezünk, mikor szükségét érezzük. A Fórum a specchiai önkormányzattal együttmûködve vesz részt a kulturális események szervezésében, gyakran konkrét javaslatokat is téve. Mi volt a pontos célja a szigetszentmiklósi utazásodnak? Szerettem volna kihasználni azokat a lehetôségeket, melyeket egy ilyen testvérvárosi együttmûködés nyújthat a tanulmányaimhoz és a szakdolgozatom elkészítéséhez, amelynek várható címe Szigetszentmiklós: az Árpádházi uralkodókon keresztül Szent Miklós figurájának tanulmányozása lesz. További célom pedig, hogy új kapcsolatokat teremtsek, amelyhez szükség lehet egy testvérvárosi múzeum megvalósításához Specchiában. Terveim szerint az egyik kiállító helyiségben a testvérvárosok multimediális eszközökkel mutatnák be saját kultúrájukat, hagyományaikat. Ehhez kapcsolódóan fényképkiállítást és egyéb mûvészeti kiállításokat, illetve kulturális programokat is szeretnénk rendezni, a testvérvárosi fiatalokkal együttmûködve. Mi tetszett legjobban Szigetszentmiklóson? Talán a gyerekekkel való találkozás a Honismereti Szakkör ülésén, a lelkesedésük a helyi történelem iránt nagyon megérintett. Szimpatikus volt az is, ahogyan Tóth Benô, a szakkör ifjúsági tagozatának vezetôje kezeli a gyerekeket. Nagyszerûen ért ahhoz, hogy felkeltse érdeklôdésüket. Persze nagyon szerencsések a gyerekek, hiszen egy olyan csodálatos embertôl tanulhatnak, mint Simon Albert bácsi, aki engem is kalauzolt a városban. Sok szép emléket viszek magammal haza, nagyon ízlenek a magyaros ételek, és tetszenek a nádfedeles háztetôk, no meg a dunaparti nyaralók is. Nemrég tette közzé hivatalunk a Specchiai Fiatalok Fórumának kisfilmek készítésére és bemutatására hívó felhívását. Hogyan született meg a filmfesztivál ötlete, amelyet idén augusztus 9 12. között rendeznek Specchiában? Ez a Fórum elnökének, Alessando De Giorginak volt az ötlete, mi pedig, a Fórum tagjai egy helyi filmrendezô segítségével kidolgoztuk a szabályzat részleteit. (szabó) A szigetszentmiklósi Leshegy Ipari Parkban található présüzembe keresünk: Kezelû-beállítót PLC vezérlésû présgéphez Présgép kezelûi tapasztalattal rendelkezû csoportvezetôt 5 tonna feletti targonca vezetôi jogosítvánnyal rendelkezû targoncavezetôt Csomagolót Gépkezelôt automatavezérlésû géphez Önéletrajzokat és a motivációs leveleket a timea.herolt@garconnet.com email címre kérjük elküldeni. 16 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 2007. május