Lakáspolitika és fenntarthatóság. Ertsey Attila Alelnök Magyar Építész Kamara



Hasonló dokumentumok
Lakáspolitika és fenntartható települési stratégiák. Ertsey Attila Alelnök Magyar Építész Kamara

Autonóm házak, fenntartható települési stratégiák. Ertsey Attila DLA KÖR Építész Stúdió kft.

Autonóm, fenntartható települési stratégiák. Ertsey Attila DLA KÖR Építész Stúdió kft.

Magyar Ház Ertsey Attila március

7/2006. (V. 24.) TNM rendelet. az épületek energetikai jellemzıinek meghatározásáról

Passzívházak, autonóm házak és települési stratégiák. Ertsey Attila KÖR Építész Stúdió kft.

A fenntartható építés A kamarák szerepe. Ertsey Attila Alelnök Magyar Építész Kamara

Mintaépület: Porotherm Titán kulcsrakész ház, Magyar Mérnöki Kamara 1

Gazdaságosság és fenntarthatóság Tendenciák, programok az épületek villamos energia felhasználásának befolyásolására

MATÉSZ konferencia A hagyomány és az innováció találkozása. energiahatékony során

A BIOMASSZA TÁVHŐ CÉLÚ FELHASZNÁLÁSA BARANYA MEGYÉBEN

7/2006. (V. 24.) TNM rendelet. az épületek energetikai jellemzőinek meghatározásáról

7/2006. (V. 24.) TNM rendelet az épületek energetikai jellemzőinek meghatározásáról

A regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelıs. tárca nélküli miniszter 7./2006. (V. 24.) TNM. r e n d e l e t e

Dr. Szabó József épületenergetikai szakértő

ÚJ ENERGIAPOLITIKA, ENEREGIATAKARÉKOSSÁG, MEGÚJULÓ ENERGIAHORDOZÓ FELHASZNÁLÁS dr. Szerdahelyi György. Gazdasági és Közlekedési Minisztérium

Energiaklub Think&Do ENERGIAHATÉKONY ÉPÜLET FELÚJÍTÁS

9. komplex szerkezet (0,8 / 0,2) 8. komplex szerkezet (1,3 / 0,35) 7. komplex szerkezet (1,6 / 0,45) faelgázosító kazán faelgázosító kazán Fűtés

Épületgépészeti csőhálózat- és berendezés-szerelő

PÁLYÁZAT KERTÉSZET KORSZERŰSÍTÉSE GOMBAHÁZAK - HŰTŐHÁZAK LÉTREHOZÁSÁRA, MEGLÉVŐ GOMBAHÁZAK - HŰTŐHÁZAK KORSZERŰSÍTÉSE VP

Napelem vagy napkollektor? Beleznai Nándor Wagner Solar Hungária Kft. ügyvezető igazgató

2011. JANUÁR SZSÉGIPARI PROGRAM CIÓ PROGRAM INNOVÁCI TUDOMÁNY FOGLALKOZTATÁSI PROGRAM

A közel nulla energiaigényű épületek energiaellátási lehetőségei

PÁLYÁZAT. Program neve: Támogatás szakmai iránya: Program kódja:

Energetikai minőségtanúsítvány összesítő

Megújuló energiák hasznosítása a hő- és villamosenergia-termelésben (ellátásban)

Állattartó telepek korszerűsítése

VP Állattartó telepek korszerűsítése

Az olcsó olaj korában készült épületektől a passzív házon át, az intelligens, zéró energiafelhasználású

Üzleti lehetőségek a fenntartható építés terén

EGY ALACSONY ENERGIAIGÉNYŰ ÉS EGY PASSZÍVHÁZ JELLEGŰ HÁZ TÖBBLETKÖLTSÉGEI EGY 110 m2-es ZUGLÓI HÁZ FELÚJÍTÁSA ESETÉBEN

A belügyminiszter /2011. ( ) BM rendelete. az épületek energetikai jellemzőinek meghatározásáról szóló 7/2006. (V. 24.) TNM rendelet módosításáról

Megújuló energetikai és energiahatékonysági helyzetkép

FELHÍVÁS. A mezőgazdasági üzemek összteljesítményének és fenntarthatóságának javítására. A felhívás címe:

A napenergia hasznosítás lehetőségei

2009. ÉVI ÜZLETI TERVE

Számítási példák. Baumann Mihály, Dr. Szalay Zsuzsa, Dr. Csoknyai Tamás

Magyarország a között rendelkezésre álló uniós források felhasználását tíz operatív program keretében tervezi.

Budapest, december

ÁLLATTARTÓ TELEPEK KORSZERŰSÍTÉSE VP

Magyarország Energiahatékonysági Cselekvési Terve és megújuló energiahordozó stratégiája március 18.

T E R V E Z Ő I N Y I L A T K O Z A T

Megoldás falazatra. Hogyan építhetünk közel zéró energiafogyasztású családi házakat téglából? Bartók László - műszaki szaktanácsadó

Partnerséget építünk. A helyes fűtési rendszer kiválasztása

NÖVELÉSE GEOTERMIKUS ENERGIA FELHASZNÁLÁSÁNAK LEHETŐSÉGÉVEL VP

A közel nulla közelr l és távolról. az energiaigényt nagyon jelent s mértékben megújuló energiaforrásokból kell fedezni

KULCS-ÁR Ingatlanforgalmi, Építési- és Kereskedelmi Kft.

A magyar energiapolitika prioritásai és célkitűzései

Előterjesztés Képviselő-testület április 14 én tartandó ülésére

Energetikai minőségtanúsítvány összesítő

ÉPÜLETEK REKONSTRUKCIÓS TERVEZÉSE Helyi műemlékvédelem alatt álló épület felújítása

II. kötet: Integrált településfejlesztési stratégia

Épületgépész rendszerek

Fenntartható és energiahatékony épületek égetett kerámia építőanyagokból

Agrártámogatási Hírlevél

FEJÉR MEGYE KÖZGYŐLÉSÉNEK JÚNIUS 28-I ÜLÉSÉRE

1. sz. KIEGÉSZÍTÉS a 12. sz. Napirendi ponthoz. (Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései)

Műszaki Biztonsági Szabályzat

A kistérségi energiastratégia készítése

Épületenergetikai fejlesztések megújuló energiaforrás hasznosítással kombinálva. GINOP Energia prioritás

Baromfitartó telepek korszerűsítése

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, július 31. (OR. en) 12880/13 ENER 382 ENV 761

15 LAKÁSOS TÁRSASHÁZ MELEGVÍZ IGÉNYÉNEK

TOP GINOP források az okos város projektek szolgálatában

SÁRISÁP MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK HASZNOSÍTÁSA

Konferencia az energiahatékonyságról január 20. -

8. Energiatermelő rendszerek üzeme

E.ON Dél-dunántúli Gázhálózati Zrt.

M szaki Biztonsági Szabályzat. 1. A M szaki Biztonsági Szabályzat alkalmazási területe

Adottságokból előnyt. A megújuló és alternatív energiaforrások hasznosítása és az energiahatékonyság az önkormányzatok mindennapjaiban

Szada energiastratégiájának bemutatása és vitája. Kohlheb Norbert Mátyás Izolda

Településképet meghatározó épületek külső rekonstrukciója, többfunkciós közösségi tér létrehozása, fejlesztése, energetikai korszerűsítése

Szerkezet típusok: Kétlakásos lakóépület. Megrendelő: Tóth István. parketta talajon Típusa: padló (talajra fektetett ISO 13370)

Pályázati felhívás: Támogatás mértéke: kollektív beruházás esetén maximum 200 millió Ft Rendelkezésre álló forrás: 5,95 milliárd Ft

10. Villamos erőművek és energetikai összehasonlításuk

TSZ: Inkubátorház - Hatvan építési engedélyezési terve. RACE CAR Kft Budapest, Nagytétényi út 190. B. ép. I. em. 3.

Az ErP Rendeletek gyakorlati megvalósulása a bevezetést követően és a türelmi időszakban, valamint mi várható július 1-je után.

kollektív beruházás esetén maximum 30 millió Ft 2/A 2,07 milliárd Ft 2/B 0,71 milliárd Ft 5/B 1,19 milliárd Ft 400 db

A h szivattyús geotermikus energia termelés, h hasznosítás hazai eredményei és lehet ségei

HILD JÓZSEF ÉPÍT IPARI SZAKKÖZÉPISKOLA ENERGETIKAI ELLEN RZÉSE

Helyi hő és villamosenergia-igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal. GINOP Energia prioritás

A paksi beruházás aktuális helyzete

Paksi Atomerőmű üzemidő hosszabbítása. 1. Bevezetés. 1. fejezet

TERVEZÉSI SEGÉDLET PREFA TETŐFEDÉSI RENDSZEREK

ÜDVÖZLÖM ÖNÖKET. Varga Zsolt Üzemviteli vezető Rati Kft.

HASZNOS TUDNIVALÓK. a január 1-tıl érvényes egyes fixösszegő ellátásokról, adó- és tb-törvények fontosabb változásairól

1. Településképi véleményezési eljárás

Szakképesítés: Kályhás Szóbeli vizsgatevékenység A vizsgafeladat megnevezése: Tüzelőberendezés építése, beüzemelése, karbantartása

Válaszok a gazdasági válságra

IPARI TELEPHELY ENERGETIKAI AUDITJA (ESETTANULMÁNY)

A CECED Magyarország Háztartásigép-gyártó és forgalmazó Érdekérvényesítő és képviselő Egyesülés tanulmánya

Műleírás Az Agora Szeged Pólus tervpályázathoz

BUSH konferencia október 26. Matuz Géza Vezérigazgató h. Termelési és Értékesítési Igazgató ÉMI Nonprofit Kft.

A Magyar Köztársaság energiabiztonsága

zkedéseinek bemutatása

Passzívházak, alapfogalmak, tervezés, energetika, PHPP

KEOP 5.5.0/B/12 azonosítószámú projekt keretében Sümeg Város intézményeinek energetikai korszerűsítése - tájékoztató a szerződés módosításáról

Példák a Környezeti fizika az iskolában gyakorlatokhoz tavasz

Hibrid haszongépjárművek

Példák a Nem fosszilis források energetikája gyakorlatokhoz tavasz

Átírás:

Lakáspolitika és fenntarthatóság Ertsey Attila Alelnök Magyar Építész Kamara

Kihívások - 2012 Olajcsúcs energiaéhség, energiaszegénység Paks bővítése: atomjövő vagy megújuló? Klímaváltozás, aszály Gazdasági válság lakhatási szegénység adósságválság egyéni, önkormányzati és állami közműhátralékosok devizahitel-károsultak

Megoldások A +++ közel nullás A ++ passzívház Új energetikai szabályozás 2020-tól Nearly Zero épületek, A +++ Közel Nullás épület megvalósítható: passzívházból: 15 kwh/m 2 év, A ++ Alacsony Energiaigényű Házból: 40-80 kwh/m 2 év, A + Új nemzeti energiastratégia igénye közel nullás házak + smart grid + elektromos autók EU Bizottság ajánlásai 2020-ig megvalósítandó célokra 1.) foglalkoztatás, 2.) kutatás és innováció, 3.) éghajlatváltozás és energia, 4.) oktatás, valamint 5.) a szegénység elleni küzdelem - UN keretegyezmény ajánlásai: - a fenntartható, egészséges és megfizethető lakásépítéshez Nemzeti lakásfelújítási, lakásépítési stratégia szükséges!

Grid parity Grid parity (hálózat-paritás) az a küszöbérték, melynél az alternatív áramtermelés módszerei legalább olyan olcsók, mint a hálózati áram. (Wikipedia) A napból termelt elektromosság teljeskörű költsége 2009-ben $ 0.25/kWh (50 Ft ez a hazai lakossági tarifával megegyezik) volt a legtöbb OECD országban. 2011 végére ez leesett $ 0.15/kWh (30 Ft) alá a legtöbb OECD tagállamban és eléri a $ 0.10/kWh (20 Ft) értéket naposabb régiókban (ma < 6 eorocent/w) Az USA Energiaügyi Minisztériumának prognózisa 2016-ra: 6 cent/kwh (12 Ft) A grid parity 2010-es prognózis szerint Németországban 2012-re várható, Magyarországon 2016-ra a német gazdasági minisztérium adatai szerint. Ez demokratizálja és forradalmasítja az áramtermelést, az energiamonopólium megszűnik. 1 lakás bruttó 1 kw beruházásigénye M.o.-on 2010-ben: 1 mft + ÁFA 3,75 mft(100%) 1 kw beruházásigénye M.o.-on 2011-ben: 0,8 mft + ÁFA 3,0 mft (-20%!) Becsült elérhető csökkenés 2016-ra: cca. 450 eft + ÁFA 1,68 mft(-55%) Becsült elérhető csökkenés 2050-re: cca. 200 eft + ÁFA 750 eft(-75%) De! 1 kw beruházásigénye M.o.-on 2012-ben: 0,5 mft + ÁFA 1,9 mft (-50%!) 2 év alatt 50 % áresés! Tehát már ma elértük!

Országos energiastratégia: megújulók vs. atom Paks bővítése: új 2,5 GW-os blokk, 2500 mrd Ft, 10 év, a magyar villamosenergia-igény 80 %-a Paksról, egy lábon álló, központosított energiarendszer, 2020-tól urán kitermelési csúcs, utána rohamosan emelkedő uránár, 2020 után az atomenergia lesz a legdrágább, a befektetői érdeklődés az atomenergia iránt = 0; 2011: 2500 mrd/1 mft=2,5 GW/ 1 év; 2012-13: 2500 mrd/500 eft=5 GW/ 1 év = 100 %- Geotermia - felszínközeli hasznosítás: termálvíz, fűtés, kaszkád-rendszer - mélyfúrás gőzturbinás áramtermelés, kimeríthetetlen energiaforrás, nincs hulladék - a beruházás költséges, lassú megtérülés Smart grid (Greenpeace Energiaforradalom) - német energiapolitika: decentralizált energiarendszer, több ezer kiserőmű, intelligens hálózattal összekötve, néhány gyors indítású (gáz)erőművel - atomerőművek lassú kivezetése a rendszerből Vehicle to Grid (V2G) rendszer: csúcserőmű helyett a parkoló elektromos autók akkumulátorából levett energia 2011 április

Fenntarthatóság és autonómia Energiatakarékosság Passzív ház Passzív hűtés Megújulók használata nap, szél, víz, geotermia Emisszió: Zéró CO 2 Fenntartható vízhasználat Körfolyamatok, egyensúly Energetikai önellátás Klimatikus fenntarthatóság - zöldfelületek

Autonóm Ház Az energiaönállóságon túlmenő technológia: - fenntartható vízhasználat - körfolyamatok - költséghatékony megoldások - V2G smart grid

Mai kertvárosi osztrák passzívház alaptípus F + 1, extenzív zöldtetővel energetikai önellátás, hőszivattyús fűtés és melegvíz tornácszerű árnyékolás lemezalap, könnyűszerkezet

Velux Aktívház, Pressbaum, Ausztria 2010 július 22

Mennyibe kerül egy Autonóm Ház? 130 m 2 -es lakóház ÉTK 2010: nettó 229 eft/m 2 cca. bruttó 37 mft Első minősített passzívház: bruttó 230 eft/m2 cca. bruttó 30 mft Autonóm Ház Konzorcium ajánlott terv: AEH vagy PH lakóház bruttó 37 mft + Autonóm csomag 5 mft - ZBR támogatás 5 mft 37 mft egy 130 m2-es Autonóm Ház ára bruttó 37 millió forint Ezért cserébe kapunk egy olyan házat, amely független a hálózatoktól. Megtérülési idő támogatás nélkül: 8-10 év!

Aktívház Öko-logikus konferencia ajánlott tervei 2012

Autonómház Öko-logikus konferencia ajánlott tervei 2012

Autonómház A szimuláció szerint 6 kw-os Wamsler tűzhellyel kifűtve 18,5 C-t biztosít a szobákban, 20 C-t a központi lakótérben, 22 C a fürdőben, de félteljesítményre, 3 kw-ra állítva is elegendő lehet. (Reith A.) Öko-logikus konferencia ajánlott tervei 2012

Passzív szellőzés szél- és szolárkéménnyel Gépészete: Velux vagy Bramac napkollektoros HMV-rendszer, a bojlerbe kötött vízteres Wamsler W1 toldaléktűzhely, külső levegőellátással. Passzív szellőzés, gravitációs szél- és szolárkéménnyel, frisslevegő bevezetés télikertből, manuálisan szabályozott légbeeresztő szelepekkel. PV felülete 10 db Velux vagy Bramac modul, azaz 17 m2, 2,4 kw, mely a háztartási áram fedezésére elegendő. Bővíthető felülete jelentős, közlekedésre fordítható. Öko-logikus konferencia ajánlott tervei 2012

Magyarkút, alacsonyenergiás ház Építész: Medgyasszay Péter Épület jellege: 110 m2 hasznos alapterület két szinten Helyszín: Magyarkút (hidegzúg, -3-4 C) Belső hőmérséklet: 19-24 C Fűtés módja: kályhakandalló, valamint tartalékfűtésként gázkazános felületfűtés HMV készítés módja: gázkazán 2009-2010 fűtési időszakban fogyasztás: 24 q fa, 220 m3 gáz (80-90 eft/év) Légtömörség: 5,2 Fűtés primer energiaigénye: 37 kwh/m2a Bekerülési költség: 180 eft/m2 WC és mosógép vízigénye esővízből, 20 m 3 ciszterna 3 hónapra elég

A szalmaház 50 cm szalmafal U-értéke: 0,13 W/m 2 K Beépített energiatartalma: 24,7 kwh/m 2 (korszerű falazóblokk: 228 kwh/m 2 ) Bioépítőanyag Ára alacsony: helyi építőanyag, olcsó előállítás, sajáterős építés lehetősége Életciklusa végén a természetbe olvad

Egy szalmaház építése 2009

Holcim Roadshow 2010

Ócsai szociális bérlakás-együttes MÉK szakértői javaslat: egyedi, épületenkénti megoldás Wamsler 100 % magyar tűzhelyektűzhelykazánok, passzívházhoz is illeszthető, 6/3 kw teljesítménnyel A + energiaosztályú (alacsony energiaigényű épületek, 40-80 kwh/m2év), max. fűtési hőigény 6 kw 110 m 2 -ig központi fűtés nélkül működtethető, egy fűtőberendezéssel tűzhelykazán (fűtés, főzés, HMV, külső levegőellátás, nyáron villanytűzhely) napkollektor (HMV) napelem (áramtermelés) melegvizes puffertartály (hőtárolás) inverter (megtermelt áram hálózati betáplálás) ciszterna helyi növényi tisztító smart grid, Bükk-Mak-Leader csoport elektromos töltőállomás és kisbusz 8 % többletköltségért Nearly Zero megfizethető épületek

Autonóm Város panelból és gangos házból Fenntarthatósági vizsgálat Budapest két mintaterületén 2004 Egy fenntartható rehabilitáció során elérhető a 80 % energia-megtakarítás, 50% vízfogyasztás-csökkenés és a zöldfelületek megnövelése 0%-ról akár 70%-ra visszabontás, független terasz, energetikai felújítás (Drezda) Belvárosi tömb, tömbbelső bontás, energetikai felújítás

Belváros

Panel 2004 Kőbánya, pontházak,energetikai felújítás Zöldfelületek növelése Lepényépület építése: szolgáltatások, üzletek, szociális intézmények, parkolók, zöldtető parkkal

Újpalota 2011, panelfelújítás, tervező: Ertsey A. passzívházzá alakítás, cca. 90% fűtési energia megtakarítás hőszivattyúra való átállás lehetősége, leválás a távhőről napelemfelületekkel a fűtés energiaigénye 100 %-ban megtermelhető megtérülés: 5 év!

Az épület energetikai méretezése a passzívházak tervezésére fejlesztett PHPP számítással készült az 1967-74 között alkalmazott paneltechnológiáról rendelkezésre álló adatok alapján. Kiinduló állapot 258 kwh / m 2 a 100 % I. ütem, homlokzatfelújítás 49 kwh / m 2 a - 80 % 16 cm ásványgyapot hőszigetelés 3 rtg. passzívház-ablakok Ideiglenes szellőzés (hőviszanyerés nélkül) csak hőszigeteléssel 84 kwh/m2a mért megtakarítás ~ 60 % II. ütem, gépészeti felújítás- hővisszanyerős szellőzéssel, a lepényépület megvalósulását feltételezve 17 kwh / m 2 a - 93 % ami eléri az épület korszerűsítésekre meghatározott 25 kwh/m 2 a küszöbértéket és kielégíti a A + szintet.

Zsókavár u. 2-4-6. KMOP-5.1.1/C-2f-2009-0001 Megbízó: XV. ker. Önkormányzat RUP 15 kft. László Tamás polgármester, Novák Ágnes alpolgármester, Imre Ildikó projektmenedzser Építész tervező: Ertsey Attila, KÖR Építész Stúdió Gépész tervező: Kucsera Mihály, DOMTEC kft. Statikus: Zámbó Ernő, Statikus Mérnöki Iroda kft. Kivitelező: Confector Mérnök Iroda Kft.

III. ütem, PV felület + hőszivattyú - 220 m 2 PV felület - egyedi elektromos légfűtő egység lakásonként - talajszondás hőszivattyú létesítése, leválás a távhőről - a PV teljesítménye 18 0 C alapfűtést ingyen teljesít - 18 0 C feletti hőmérséklet egyedi elszámolással - a HMV-ért fizetni kell - megtérülés ESCO finanszírozással 5 év, a fűtésszámla továbbfizetésével Konklúzió - megközelíthető a Nearly Zero épület - az épület energianyerő felületei nem elegendőek az önellátásra - újépítés esetén elérhető az önellátás - kis beavatkozás kis eredmény, a továbbfejlesztés lehetősége csökken

2011 április

Centralizáció Urbanisztikai katasztrófa Decentralizáció Hagyományos, középkori eredetű gazdaság Ipari forradalom Modern nagyváros születése, XIX. sz. XX. sz. a termelés koncentrációja, a város kettészakadása: centrum és periféria A város lakhatatlan, kiürül Informatikai forradalom Modern vidéki élet: Földművelés Mikroipar, hálózatos termelés Fenntartható környezetterhelés Megújulók használata Élhető élet Fenntartható kistérség - Vidékstratégia 2012

Le Corbusier centralizált városutópiája 1922-ből: ötmilliós nagyvárosok zónásítás tömegközlekedés 40 m2-es lakáscellák 20 emeletes lakótornyok F. L. Wright decentralizált városmodellje 1930-ból: ötezer fős kertvárosok városon belül csak gyalogos közlekedés 4000 m2-es lakótelkek munkahely + lakhatás egy helyen Passzívházak - autonóm házak

Autonóm Kistérség > 500 % megújuló energiapotenciál felesleg! Holcim Roadshow 2010 Független Ökológiai Központ 1999, Ertsey A., Medgyasszay P.

Magyarország jövője a vidéken fog eldőlni. A jövő két pillérre támaszkodik, a mezőgazdasági termelésre és a megújuló energiára. Mellár Tamás Ma az élelmiszer közel 40 %-át, az energia cca. 80 %-át importáljuk. 2020-ra elérhető, hogy az élelmiszerexport > 100 % (élelmiszer-önrendelkezés), és akár 200 %-ig növelhető 2040-re elérhető, hogy az energiaimport 0 % (energiaönállóság), és akár 200 %-ig növelhető. Meg tudjuk csinálni?

Van pénz vagy nincs pénz? Paks 2500 mrd (vagy 3 2500=7500 mrd?) E-on gáz üzletág visszavásárlása 400 mrd vagy 200.000 panellakás passzívvá alakítása á 3 m = 600 mrd, gázigény csökkenése 4.000.000 lakás autonóm áramellátása = 6000 mrd, ESCO-hitellel, önerővel

Habitat for Humanity éves jelentése a lakhatási szegénységről, 2012 a 2011-es év folyamán nem rajzolódott ki egy koherens, stratégiaalapú szakpolitika a lakhatás területén. Az Otthonteremtési Stratégiáról: A stratégiából teljes egészében hiányzik a szociális városrehabilitáció. A ZBR-pályázatokat, kazáncsere-pályázatot fel kell tölteni, óriási igény van rá. Az építőiparnak ez win-win döntés! Az erőművi lobbi által írt Villamosenergia-törvény (VET) akadályozza a Közel Nullás követelmény (nzeb) teljesítését. 50 kw felett (kb. 10-15 lakás, vagy cca. 1000 m2 iroda) erőműként kell engedélyeztetni, és kedvezőtlen tarifával vásárolják az áramot. Új, fenntartható lakás-stratégiára van szükség. 2012

csak rajtunk múlik 2012