25.11.2014 B8-0285/6 6 Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada, Inês Cristina Zuber, Stefan Eck, Kostas Chrysogonos, Patrick Le Hyaric, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Marisa Matias, Takis Hadjigeorgiou, Neoklis Sylikiotis, Fabio De Masi, Gabriele Zimmer F a preambulumbekezdés (új) Fa. mivel annak érdekében, hogy a jogoknak értelme legyen, minden gyermeknek és családjaiknak inkluzív hozzáférést kell biztosítani az igazságszolgáltatáshoz és a tisztességes, idıben érkezı és hatékony jogorvoslathoz;
25.11.2014 B8-0285/7 7 Malin Björk, Inês Cristina Zuber, Marina Albiol Guzmán, Stefan Eck, Patrick Le Hyaric, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Marisa Matias, Cornelia Ernst, Takis Hadjigeorgiou, Neoklis Sylikiotis, Fabio De Masi, Gabriele Zimmer H a preambulumbekezdés (új) Ha. mivel az átfogó szexuális oktatás szerves és fontos része a lányok és fiúk jóléthez és egészséghez való joga megerısítésének, az egyenlıség elımozdításával és a sztereotípiák elleni küzdelemmel;
25.11.2014 B8-0285/8 8 Inês Cristina Zuber, João Ferreira, Miguel Viegas, Malin Björk, Sabine Lösing, Marina Albiol Guzmán, Stefan Eck, Kostas Chrysogonos, Patrick Le Hyaric, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Marisa Matias, Takis Hadjigeorgiou, Neoklis Sylikiotis, Kostadinka Kuneva, Fabio De Masi, Gabriele Zimmer S preambulumbekezdés S. mivel a gyermekeket különösen sújtják a szegénység és a szociális biztonsági rendszereket és a legfontosabb szociális juttatásokat, például a családi pótlékot érintı megszorítások, és mivel 2007 óta egyre komolyabb megszorításokra került sor az EU-ban; S. mivel a gyermekeket különösen sújtják a szegénység és a szociális biztonsági rendszereket és a legfontosabb szociális juttatásokat, például a családi pótlékot érintı megszorítások, és mivel 2007 óta egyre komolyabb megszorításokra került sor az EU-ban; mivel az EU-ban még a szociális transzfereket követıen is igen magas a gyermekszegénység kockázata (20,3% 2013-ban);
25.11.2014 B8-0285/9 9 Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy Liadh Ní Riada, Malin Björk, Stefan Eck, Patrick Le Hyaric, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Marisa Matias, Takis Hadjigeorgiou, Neoklis Sylikiotis, Gabriele Zimmer, Kostadinka Kuneva, Fabio De Masi 12 bekezdés 12. felszólítja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy tegyék meg a szükséges lépéseket annak biztosítására, hogy minden gyermek eredményesen hozzáférhessen a sajátos szükségleteikhez és jogaikhoz alakított igazságszolgáltatási rendszerhez, akár gyanúsítottként, tettesként, áldozatként vagy az eljárásban részt vevı félként; 12. felszólítja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy tegyék meg a szükséges lépéseket annak biztosítására, hogy minden gyermek eredményesen hozzáférhessen a sajátos szükségleteikhez és jogaikhoz alakított igazságszolgáltatási rendszerhez, akár gyanúsítottként, tettesként, áldozatként vagy az eljárásban részt vevı félként; felkéri a fıképviselıt/a Bizottság alelnökét, hogy biztosítson elsıbbséget minden gyermek igazságszolgáltatáshoz való hozzáférésének az uniós külsı fellépések és fejlesztési programok keretében;
25.11.2014 B8-0285/10 10 Inês Cristina Zuber, João Ferreira, Miguel Viegas, Malin Björk, Sabine Lösing, Marina Albiol Guzmán, Stefan Eck, Patrick Le Hyaric, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Marisa Matias, Takis Hadjigeorgiou, Neoklis Sylikiotis, Gabriele Zimmer, Kostadinka Kuneva, Fabio De Masi 18 bekezdés 18. felszólítja az Uniót és tagállamait a gyermekeknek szóló közszolgáltatásokba való beruházásra, ideértve a gyermekgondozást, az oktatást és az egészségügyet; 18. felszólítja az Uniót és tagállamait a gyermekeknek szóló közszolgáltatásokba való beruházásra, ideértve a gyermekgondozást, az oktatást és az egészségügyet, különösen az óvodák, bölcsıdék és a gyermekeknek szabadidıs tevékenységeket kínáló közszolgáltatások állami hálózatának bıvítésével;
25.11.2014 B8-0285/11 11 Malin Björk, Inês Cristina Zuber, Marina Albiol Guzmán, Stefan Eck, Patrick Le Hyaric, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Marisa Matias, Cornelia Ernst, Takis Hadjigeorgiou, Neoklis Sylikiotis, Gabriele Zimmer, Kostadinka Kuneva 18 a bekezdés (új) 18a. felkéri a tagállamokat, hogy vezessenek be átfogó, életkornak megfelelı és értékítélettıl mentes szexuális oktatást iskolai tanterveikbe; hangsúlyozza, hogy a szexuális oktatásnak magában kell foglalnia a sztereotípiák és elıítéletek elleni küzdelmet, rá kell világítania és el kell ítélnie a nemen és szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetést, valamint a nık és lányok elleni erıszakot, hangsúlyoznia kell a kölcsönös tiszteletet, és meg kell tanítania a gyermekeket a fogamzásgátló eszközök, illetve a szexuális és reproduktív egészség és jogok ismeretére;
25.11.2014 B8-0285/12 12 Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada, Stefan Eck, Patrick Le Hyaric, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Marisa Matias, Takis Hadjigeorgiou, Neoklis Sylikiotis, Kostadinka Kuneva 35 a bekezdés (új) 35a. ösztönzi a tagállamokat, hogy szállítsák le a szavazási jogosultság életkori határát 16 évre;
25.11.2014 B8-0285/13 13 Takis Hadjigeorgiou, Neoklis Sylikiotis, Inês Cristina Zuber, Sabine Lösing, Stefan Eck, Kostas Chrysogonos, Patrick Le Hyaric, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Marisa Matias, Kostadinka Kuneva 36 a bekezdés (új) 36a. ösztönzi az USA-t, Szomáliát és Dél- Szudánt, hogy ratifikálják a gyermek jogairól szóló egyezményt, hogy ezzel megvalósuljon az egyezmény univerzális ratifikációja;