TÖBBEN MEGSZÍVTÁK GAZDÁLKODJ OKOSAN! KÖZÉLETI VISSZATEKINT GOTTHÁRD NAPJA HÍREK, KÖZÉLET



Hasonló dokumentumok
Április 1. MŰVÉSZETI SZEMLE GÁLAMŰSORA

A NYUGDÍJASKLUBOK ÉS IDŐSEK ÉLETET AZ ÉVEKNEK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE SZAKMAI BESZÁMOLÓJA A ÉVBEN VÉGZETT TEVÉKENYSÉGÉRŐL

HÍREK, KÖZÉLET I. ÉVFOLYAM, 8. SZÁM NOVEMBER 8. CSÜTÖRTÖK

Kőtelek Önkormányzat lapja 2015/09. Szeptember

J e g y z ő k ö n y v

A nem önkormányzati fenntartásban működő médiumok Szentes városában.

WRC autó is ott száguld majd az évzárón

J e g y z ő k ö n y v (hangszalagos rögzítéssel) Készült: Sárbogárd Város Önkormányzat Képviselőtestületének október 14-i soros nyílt üléséről.

Az olvasókörök társadalmi, közéleti tevékenysége az 1940-es években Szóró Ilona Könyvtárellátó Nonprofit Kft.

JEGYZŐKÖNYV. A Pénzügyi Bizottság február 16-ai nyílt üléséről

J e g y z ő k ö n y v

Tátyi Tibor. Az alapszervezet története

Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Köznevelési, Ifjúsági és Sport Bizottsága. Jegyzőkönyv

J e g y z ı k ö n y v

10/2015. sz. jegyzőkönyv

E L Ő T E R J E S Z T É S

JEGYZİKÖNYV a képviselı-testület július 7-én megtartott ülésérıl

T Á J É K O Z T A T Ó A POLGÁRMESTERI HIVATAL ÉVI MUNKÁJÁRÓL

Mindenekel tt szeretnénk sikerekben gazdag, eredményes, boldog új évet kívánni Önnek!

A Felügyelet jogállása, illetékességi területe és feladatai

J E G Y Z Õ K Ö N Y V

Tízéves az óvári mintagazdasági hálózat

Hírlevél szeptember-október

BESZÁMOLÓ ( )

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester Készítette: István Zsolt igazgató BESZÁMOLÓ A SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT MŰKÖDÉSÉRŐL

NTP-TM A szem muzsikája. A szem muzsikája című projekt szakmai beszámolója

KÉPES HÍRLEVÉL GYÖNGYÖS VÁROS BARÁTAINAK KÖRE I. NEGYEDÉV PROGRAMJAIRÓL

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT ÁPRILIS 15-I ÜNNEPI ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Polgármesteri Hírek május 14.

A jövő tudósai A NEMZETI TEHETSÉG PROGRAM EDDIGI EREDMÉNYEI ÉS TOVÁBBI TERVEI. A jövő tudósai. Magyar Tudomány 2013/5

A Helyi Választási bizottság a 2006 szeptember 8.-án záruló jelöltajánlás

Tartalom. Szellemi Diákolimpia versbe szedve. ECDL vizsga. Március 15. Sport az iskolában. Mi is voltunk versenyen és sikereket értünk el

FÖLDES NAGYKÖZSÉG POLGÁRMESTERE 4177 FÖLDES, Karácsony Sándor tér 5. /Fax: (54) ; foldes.ph@gmail.com. a Képviselő-testülethez

Jelenlévık: a mellékelt jelenléti ív szerint. Napirend:

Kunffy Lajos festőművész mellszobrának felavatása

137/2005. (XI. 16.) Okt. és Ifj. Biz. sz. határozat

MUNKATERV A MÉLIUSZ JUHÁSZ PÉTER KÖNYVTÁR KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÓ RENDSZERBEN VÉGZETT MUNKÁJÁHOZ

JEGYZİKÖNYV DUNABOGDÁNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK JANUÁR 15-ÉN MEGTARTOTT ÜLÉSÉRİL

Elıterjesztés Szécsény Város Önkormányzat gazdasági programjának elfogadására

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Jegyzőkönyv. A képviselő-testület 10 igen szavazattal meghozta alábbi határozatát. Határozat

Juhász Gyula: Húsvétra

SZAKMAI BESZÁMOLÓ A MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA RENDEZVÉNYRŐL

Készült: Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete, július 31-én tartott rendkívüli ülésérıl.

SAJTÓKÖZLEMÉNY 2013/01

BESZÁMOLÓ SZENTGOTTHÁRDI GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRŐL

J e g y z ő k ö n y v

Beszámoló Pályázati azonosító: NTP-AMI

MIKULÁS A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN

Sárospatak Város Polgármesterétől 3950 Sárospatak, Rákóczi utca 32. Tel.: 47/ Fax: 47/

Jelenlévık: a mellékelt jelenléti ív szerint. Napirend:

15 ÉVES A KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL

SZEGLET IRODALMI TÁRSASÁG 2. ANTOLÓGIA SZERKESZTETTE: VARGA MAGDOLNA BUDAPEST 2015.

Átlépni vagy maradni? Nyugdíjdilemma Az összeállítást Fekete Emese készítette. Figyelı

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

EMLÉKEZTETŐ a Csongrád Megyei. Államigazgatási Kollégium szeptember 26-i üléséről

KIVONAT NAGYKOVÁCSI NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JÚNIUS 23-ÁN MEGTARTOTT MUNKATERV SZERINTI ÜLÉS JEGYZŐKÖNYVÉBŐL

GYEREKTÁBOR. A Belügyi és Rendvédelmi Dolgozók Szakszervezetének Intéz Bizottsága 2009-ben is tábort szervez 9 14 éves korú gyermekek részére.

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselő-testületének május 15-én tartandó ülésére

A barlangrajztól az internetig címmel médiatörténeti áttekintést adott egy 12 részes tévé sorozatban vendégelőadók segítségével.

T Á J É K O Z T A T Ó A POLGÁRMESTERI HIVATAL ÉVI MUNKÁJÁRÓL

Hallássérültek Felelős kiadó Kiadja a Siketek és Nagyothallók

JEGYZŐKÖNYV. Készült Tiszalúc Nagyközség Képviselő-testületének augusztus 28-napján a Községháza tanácskozó termében megtartott nyílt üléséről.

CF /3 /o8-o4/2oo5 számú határozat: A Civil Fórum Szervezeti és Működési Szabályzatára

I. SÁRVÁRI FÚVÓSZENEKARI VERSENY JÚNIUS SÁRVÁR, NÁDASDY-VÁR SZABADTÉRI SZÍNPADA In memoriam Hidas Frigyes

MUNKATERV. Deák Ferenc Általános Iskola, Gimnázium és Alapfokú M vészeti Iskola 8790 Zalaszentgrót, Kossuth Lajos u.11. alsós magyar munkaközösség

E L T E R J E S Z T É S a Képvisel -testület november 29-i ülésére

KONECSNI GYÖRGY KULTURÁLIS KÖZPONT, HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY ÉS TÁJHÁZ Kiskunmajsa, Hősök tere 6. SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZAT

A legnagyobb tanári művészet, hogy az alkotás és felismerés örömét ébresszék. /A. Einstein/

ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS A L P O L G Á R M E S T E R E

Nem tagadjuk a változás szükségességét, de...

Ferencváros: két évforduló. Ki gondolta volna a 100 éves jubileumon, hogy a 110. ilyen lesz?

Rétság Városi Sport Egyesület

Polgármesteri beszámoló. a két ülés közti eseményekről április 22-e és május 19-e között

Kálmán Tibor sportreferens Egészségügyi és Szociális Bizottság, Kulturális és Sport Bizottság

ELŐTERJESZTÉS október 18-i rendes ülésére

SZAKMAI PROGRAMJA

Szakmai beszámoló MÓRIKUM Kultúr-Fröccs-Fesztivál augusztus 18-tól 20-ig

SZTE Vántus István Gyakorló Zeneművészeti Szakközépiskola

Játszótér és sportpálya iskolánk udvarán

ÜDE FOLT A HOMOKHÁTSÁGBAN!

PÁLYÁZAT. Pályázó: Meghirdetett munkahely: BUDAPESTI GAZDASÁGI SZAKKÉPZÉSI CENTRUM

Orczy Anna Általános Iskola PEDAGÓGIAI PROGRAM. Készítette: Hornyákné Szabó Bernadett Hatályba lépés: szeptember 1.

Az ELTE angol francia szakán végzett, ugyanakkor Svédországban is tanult. Miért ott?

HETI RENDSZERESSÉGŰ FOGLALKOZÁSOK SZAKMAI TALÁLKOZÓK

BESZÁMOLÓ FERTŐD VÁROSI KÖNYVTÁR ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRŐL. 1. Szervezeti keretek, feltételek

Napló. Egy nagykorúvá lett szervezet 18. országos tanácskozása Gödöllõn Gödöllõ, július 6 8.

Gyermekszervezeti munkaterv Szakmár A gyermekszervezet és az iskola közös célkitűzései és feladatai

AZ ÉNEK A LELKI GAZDAGSÁG ALAPJA

Balkány Város Megalapozó Vizsgálat és Településfejlesztési Koncepció

A KÖZÉPFOKÚ OKTATÁS HELYZETE DÉVAVÁNYÁN KÉPVISELŐTESTÜLETI TÁJÉKOZTATÓ TISZA KÁLMÁN SZAKKÉPZŐ ISKOLA 2014 / tanév

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti látogatóit alapításának 17. évfordulója alkalmából

A SZEKSZÁRD-TOLNAI KISTÉRSÉG KULTURÁLIS ÉS KÖZMŐVELİDÉSI STRATÉGIÁJA ÉS RÖVIDTÁVÚ OPERATÍV PROGRAMJA

1239 Budapest, Grassalkovich út 297. Tel.: Fax: OM azonosító: BESZÁMOLÓ

Beszámoló. az MKE Heves Megyei Szervezete évi munkájáról

Előterjesztés Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 9-i ülésére

Moduláris program A HELY, AHOL ÉLÜNK. Készítette: Polónyi Katalin június, Zagyvarékas Damjanich János Általános Iskola és Óvoda

E L Ő T E R J E S Z T É S A Humán Ügyek Bizottsága április 3-i ülésére

5. NAPIREND Ügyiratszám: 4/458/2016. E L Ő T E R J E S Z T É S A Képviselő-testület május 25-i rendkívüli nyilvános ülésére

Átírás:

MINDEN SZENTGOTTHÁI SZÁMÁRA INGYENES MEGJELENIK 3.300 PÉLDÁNYBAN SZENTGOT THÁ LAKOSSÁGÁNAK FÜGGETLEN KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HAVILAPJA VII. ÉVFOLYAM 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. SZENTGOTTHÁ AZ ELS ENERGIAVÁROS MAGYARORSZÁGON GOTTHÁON IS MEGSZÍVTÁK ÚJ ENERGIAGAZDÁLKODÁS Városunkat sem kerülte el az országos trafik-botrány. 3. oldal SZENÁTORI VIZIT Visszatekintés Bana Tibor országgy lési képvisel vel. 5. oldal TÁRLAT ÉS KONCERT Nagyszabású bemutatót tartott a m vészeti iskola. 12. oldal KASZAGYÁRI KIÁLLÍTÁS Június 7-én kiállítás nyílik a színház aulájában a kaszagyárról. 12. oldal TISZTELT OLVASÓINK! Egy éve tartó projekt érkezett április végén jelent s állomásához. A Svájci-Magyar Együttm ködési Program keretében 18 milliós támogatást kapott a város a Szentgotthárd-Luzern energiaváros projekt megvalósítására. A város elhatározása volt, hogy Luzernhez hasonlóan elnyeri az energiaváros címet. Április 30-án sajtótájékoztatón jelentette be Maren Kornmann, az Európai Energiaváros Egyesület nemzetközi kapcsolatok osztályvezet je, hogy Szentgotthárd elnyerte els ként Magyarországon az energiaváros címet. 4. oldal A Körkép 7. éve közpénz felhasználása nélkül készül, s kerül ingyenesen az Önök postaládájába. TAVASZKÖSZÖNT...a szállított vendéglátás Május 1-t l keresse FOTÓ: BANA FERENC ajánlatainkat! Házhoz szállítás 10.30-23.00-ig Színes programsorozattal várta a Pannon Kapu a szentgotthárdiakat. VujityTvrtko is a város vendége volt. 13. oldal RÉSZLETEK, INFORMÁCIÓK A 2. OLDALON! 06 94/381-281

Fitness újdonságunk: Pulykamell csíkok balzsamecetes - kakukkfüves salátával, mézes-tárkonyos mártással Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a szívbarátig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) 44 55 66 andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu HÍREK, KÖZÉLET ÉEMES TANÁCSOT KÉRNIÜK AZOKNAK, AKIK KÜLFÖLDÖN VÁLLALNÁNAK MUNKÁT GAZDÁLKODJ OKOSAN! TUDÓSÍTÓ: KISS KATALIN A Gazdálkodj okosan rendezvénysorozat keretében az Ausztriában dolgozóknak és az ott munkát keres knek, vállalkozást tervez knek szervezett tájékoztató fórumot a csörötneki M vel dési Ház. Szalainé Kiss Edina m vel désszervez nyitotta meg a rendezvényt és bemutatta a Pannonfinanz cég szakért it. Drescher Gábor ügyvezet ismertette irodarendszerük struktúráját; a térségünkhöz legközelebbi kirendeltség Heiligenkreuzban m ködik, amelyet Fábián Béla vezet. Majd kifejtette f bb célkit zéseiket: szakmai segítséget nyújtanak a magyar munkavállalóknak és vállalkozóknak, hogy könnyebben eligazodjanak az osztrák jogszabályok rengetegében, ill. információ- és tanácsadással szolgálnak arról, hogy az ausztriai polgárjog milyen lehet ségeket biztosít az ott munkát vállalóknak állami juttatások és befektetések útján. Egyúttal útmutatást is adnak azon egyéneknek, akik Ausztriában kívánnak vállalkozást nyitni. A szaktanácsadó kiemelte, hogy kinn azok a munkavállalók és vállalkozások vehetik igénybe a különféle juttatásokat, akik adót, valamint társadalombiztosítást fizetnek az Osztrák Állam felé. A szakember beszámolt arról is, hogy másik f profiljuk a befektetési és biztosítási tanácsadás; hangsúlyozta az öngondoskodás fontosságát és azt, hogy Ausztriában a privát nyugdíj intézménye bevett gyakorlat és a magánnyugdíj-pénztáraknak négy-öt generációra visszamen hagyománya van. Dr. Gergen Gabriella jogász színvonalas tájékoztatást tartott arról, hogy az Ausztriában alkalmazottként dolgozók mely tételeket (benzinpénz, hazautazási költség, biztosítás, nyugdíjprogram, hitel, gyermekkedvezmény stb.) érvényesíthetik adó-viszszatérítés formájában, és ezt hogyan tehetik. Célszer az igényt elektronikus formában benyújtani, mert a kérelmek feldolgozása is automatikusan történik, de lehet ség van formanyomtatvány kitöltésére is. A referens felvázolta a családi pótlék és az egyéb családtámogatási formák igénylésének mechanizmusát is. A gyes a baba születését l 30 hónapos korig, havi 460 euró összegben, de csak a legkisebb gyermek után jár. A családi pótlék a gyermek születését l 18 éves korig, illetve a fels fokú tanulmányokat folyatató tanulók esetén 24 éves korig érvényes. A fórum végén egyéni kérdések megválaszolására került sor. A konzultáció rávilágított arra, hogy napjainkban az id és az információ nagy értékkel bír, ezért forduljunk bátran tanácsadókhoz, akik magas szint szellemi szolgáltatással, kapcsolati t kével és perfekt nyelvtudással rendelkeznek, és min ségi segítséggel, egyéni odafigyeléssel és egy íróasztalos ügyintézéssel várják partnereiket. KÖZÉLETI VISSZATEKINT GOTTHÁ NAPJA Május 5-ét, Gotthárd napját idén ünnepelték másodszor. Délel tt misével kezd dött a program, majd a Polgármesteri Hivatal dísztermében mutatták be Matthias Gusnernek a négy apátról készült festményeinek másolatát. Dr. veres András püspök megszentelte a négy apátról készített reprodukciót. Robert Leeb apátról nevezték el a dísztermet annak emlékére, hogy sokat tett a ciszter rend szentgotthárdi jogainak érvényesítéséért. A polgármesteri tárgyalóban most mutatták be a heiligenkreuzi apátságban rzött Dorfmeister festmény másolatát, amely Leeb apátot ábrázolja, amint átveszi III. Károlytól az adománylevelet. Még ebédel tt JEGYZET TÖBBEN MEGSZÍVTÁK SZERZ : SEILER TAMÁS Sokat lehet hallani mostanában az országot behálózó trafik botrányokról, melyekb l sajnos Vas megye sem maradhatott ki. Mint megtudtuk, több vasi településen is olyanok nyertek, akik soha életükben nem foglalkoztak, nem hogy cigarettával, de még csak kereskedelemmel sem. Van olyan vasi helység, ahol a polgármester lánya nyert a pályázaton, azt már persze hozzá se kell f z- ni, hogy az említett személy szintén nem tudja, mi fán terem a dohánykereskedelem. A megye botrányszagú pályázatairól faggatta városunk országgy lési képvisel je, Bana Tibor (Jobbik) Fónagy János államtitkárt a Parlamentben, ám a politikus megpróbált kitér választ adni a feltett kérdésekre. (Részletesebben erre most nem térünk ki, a felszólalás megtekinthet a youtube.com-on.) De nézzük, mi is a helyzet kisvárosunkban! Szentgotthárdon is megszületett a trafikpályázat végeredménye. Sz kebb pátriánkban a törvény által meghatározott trafikok száma öt, azonban, hogy ezen üzletek hol lesznek, egyel re nem tudni. A helyiségeket öt különböz pályázó nyerte el, név szerint Kardos Zoltán, Kovács József, Serfecz Tibor, Vadász József és Vincze Csaba. Az eredmény sokakat meglepett, mind a pályázók, mind a lakosok körében. A nyertesek között volt olyan szentgotthárdi, aki nem mellékesen helyi önkormányzati képvisel Szombathelyen is örülhetett egy trafikhelynek. Városunkban több olyan személy is elbukott a pályázaton, aki évekévtizedek óta ezzel az üzletággal foglalkozik. Olyan vállalkozók, akik a trafikból, s f ként a dohánykereskedelemb l élnek, s dicséretükre legyen mondva, alkalmazottakat is foglalkoztatnak hosszú id óta. Hogy csak párat említsünk ezek közül: Simon Trafik, Rábafüzesi Trafik, vagy pedig a mindenki által csak Éjjel-nappalinak hívott üzlet. Lapunk felkeresett a témában több pórul járt pályázót is, hogy megtudakolja, érintettként mi a véleményük az általános közfelháborodást kiváltó trafikpályáztatásról, azonban egyikük sem kívánt nyilatkozni nyilván nem azért, mert ne lett volna véleményük a történtek kapcsán Csuk Ferenc kalauzolása mellett városnéz sétát tettek az érdekl d k. OPEL CSALÁDI NAP A HUNGARO- RINGEN Minden eddiginél többen, 38 ezren jöttek el a Hungaroringre a harmadszor megrendezett Opel Családi Napra, amely ezúttal a Legendák Találkozása, Legendák versenye alcímet kapta. És valóban, az Opel Családi Napon régi és új Legendák találkoztak, és többen közülük a versenypályán mérték össze tudásukat. A Hungaroring aszfaltján hírességek is versenyeztek, így kiváló olimpiai bajnokunk, Pars Krisztián is. A BÖLCS DE FELÚJÍTÁSA Az önkormányzat közel 80 milliós pályázatot nyert el a bölcs de felújítására. A pályázat keretében a Szentgotthárd, Kossuth L. út 16. szám alatt lév SZEOB Tótágas Bölcs de épületének felújítása és átalakítása valósul meg a közbeszerzési eljárás során nyertes vállalkozóval, a Cseke Kft. kivitelezésében. A projektben h szigetelés, lapostet szigetelés, nyílászáró csere, f téskorszer sítés, az elektromos hálózat felújítása, akadálymentesítés, 3 vizesblokk felújítása valósul meg. KÉTVÖLGYÖN OPTIKAI HÁLÓZAT ÉPÜL Május 17-én ünnepélyes keretek között kezdték meg szimbolikusan az optikai hálózat kiépítését. A Mura- Rába Tv projekt második ütemére kerül sor. A programban konzorciumi partner többek között a Gotthárd Tv is. A projekt fontos eleme az IKTtechnológia fejlesztése a határmenti területen. A projekt második részében folytatódik a hálózat fejlesztése, Kétvölgyön is kiépül az optikai hálózat. Ez azt jelenti, hogy további 40 háztartásban kerül bevezetésre az optikai kapcsolat, amely a lakosok számára lehet vé teszi a modern telekommunikációt, az internet, az IP telefon és IP televízió használatát. A beruházásra a projekt keretében 49.500 euró áll rendelkezésre. MINISZTERI LÁTOGATÁS Mag. Dejan idan szlovén mez gazdasági és környezetvédelmi miniszter 2013. május 17-én a Rába-vidékre látogatott. Megtekintette a Szlovén Vidék Közhasznú Nonprofit Kft. által kivitelezett beruházásokat: a Magas fák gyöngyei projekt keretében épül oktatási központot valamint a mintagazdaság projekt I. üteme keretében zajló munkákat. Körkép kedvezmény10% VII. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. CSÜTÖRTÖK 3

Kreatív szolgáltatások: márkanév, logo, szlogen: teljes cégarculat a csomagolástól a névjegykártyán át a prospektusig, az internetes hírlevélig. KÖZÉLET VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) 554 320 l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! SZENTGOTTHÁ AZ ELS ENERGIAVÁROS MAGYARORSZÁGON ÁTVILÁGÍTOTTÁK AZ ENERGIAGAZDÁLKODÁST TUDÓSÍTÓ: MOLNÁR PIROSKA A Szentgotthárd-Luzern energiaváros projekt 18 milliós támogatást kapott a Svájci-Magyar Együttm ködési Program keretében. A svájci Luzernhez hasonlóan Szentgotthárd is szerette volna elnyerni az energiaváros címet. Április 30-án sajtótájékoztatón jelentették be a cím elnyerését. EZÚTTAL KÁPOSZTÁS ÉTELEKET KELLETT F ZNIÜK A VÁLLALKOZÓ KEDV CIVILEKNEK MÁJUS ELSEJE CIVIL NAP TUDÓSÍTÓ: KÁROLY ANDREA Szentgotthárdon közel egy évtizedes hagyományra épül, hogy május elsejét a civilek napjaként is ünnepeljük. A Színház környékén zajlott programokra -ajóid nekisköszönhet en - rég nem látott szép számú közönség volt kíváncsi. Egy éve tartó projekt érkezett április végén jelent s állomásához. A Svájci- Magyar Együttm ködési Program keretében 18 milliós támogatást kapott a város a Szentgotthárd-Luzern energiaváros projekt megvalósítására. Április 29-én hirdették ki a diákoknak kiírt ötletpályázat eredményét, s este felavatták a Liget Led-lámpás világítását. Huszár Gábor polgármester elmondta, hogy egy évtizede már energiatakarékos a város közvilágítása, s a jöv ben tervezik az összes térvilágítás számítógéppel vezérelt egyedi világításának megvalósítását. Maren Kornmann, az Európai Energiaváros Egyesület nemzetközi kapcsolatok osztályvezet je elmondta, hogy ezekben a napokban megvizsgálták, méltó-e Szentgotthárd az energiaváros elnevezésre. A város elhatározása volt ugyanis, hogy Luzernhez hasonlóan elnyeri az energiaváros címet. Auditok során világították át a város energiagazdálkodását. Szigorú feltételekhez kötött a cím elnyerése: az el írt 79 vizsgálati kritérium legalább felét teljesíteni kell. A vizsgálat kiterjedt az önkormányzat szervezeti felépítésére, a városrendezési és fejlesztési tervre, a közlekedésre, a kommunikációra, az energia-felhasználásra. Ezeket a területeket vizsgálva egy min sítési folyamaton esett át a város. Mivel Szentgotthárd jól teljesített, 55 százalékban eleget tett a kritériumoknak, így elnyerte els ként Magyarországon az energiaváros címet. Április 30-án sajtótájékoztatón jelentette ezt be Maren Kornmann, az Európai Energiaváros Egyesület nemzetközi kapcsolatok osztályvezet je. Huszár Gábor a sajtótájékoztatón is hangsúlyozta, els sorban a tanulás szándéka vezérelte az önkormányzatot. Ellesni, megtanulni másoktól az energiahatékonyságot. Másrészt ezáltal a cím által országos ismertségre is szert tehet a város, s nem utolsó szempont az energiatudatosság elterjesztése. Azt is elmondta, hogy el dei is sokat tettek ezért, fontos intézkedéseket hoztak az intézmények f tési, világítási korszer sítése érdekében. Hamarosan kisvízi er m épül a Rábán, ami jöv re már áramot termel. A Zöld Szentgotthárd program, a Liget új világítása is ezt a célt szolgálja. Az elnyert tanúsítvány, amit majd júniusban Luzernben vehetnek át, az uniós pályázatok elbírálásánál is el nyt jelent majd. A rendezvény hagyományosan a város májusfájának felállításával vette kezdetét április 30-án. Május 1-jén délel tt a fúvószenekar hangulatos térzenéjével indultak a programok, hogy koradélután kezdetét vegye a civil szervezetek, baráti társaságok hagyományos f z versenye, melyen idén 12 csapat mérte öszsze tudását káposztás ételek f zésében. A háromtagú zs ri értékelése nyomán a Civil Fakanál 2013 díjat a Természetjárók Baráti Köre nyerte el komplett menüjével. A gy ztes csapat egyben megkapta a zs rit l a Leglátványosabb káposztás étel címet is. IZGALMAS NYÁRI TÁBOROK A Pannon Kapu Kulturális Egyesület június 24. és július 26. között idén is megszervezi a Vakáció programját. Öt héten át, öt különböz táborba várják a gyerekeket, ahol sok hasznos és szórakoztató programot kínálnak a táborozóknak. TÁNCTÁBOR -10éveskortóllányoknak, fiúknak: június 24-28. MESTERSÉGEK TÁBORA - 11-14 éves lányoknak, fiúknak: július 1-5. SZÍNES NAPOK TÁBORA - alsó tagozatos lányoknak, fiúknak: július 8-12. CSAK CSAJOK TÁBORA - 11-14 éves lányoknak: július 15-19. HAGYOMÁNY RZ ÉS TERMÉSZET- VÉDELMI TÁBOR -8éveskortól,lányoknak, fiúknak: július 22-26. A táborokba jelentkez ket június 15- A kulturális m sorok során felléptek a Partium M vészeti Iskola néptáncosai, a Rozmaring tánccsoport, a Rábavölgye tánccsoport, a Bát Boys Dance, a Békefi Antal Népdalkör, Kiss Árpád musical énekes és az Enjoy TSE táncosai. A napot az eredményhirdetést megel z en Aradszky László m sora zárta. M során fiatal és id sebb egyaránt kit n en szórakozott, együtt énekelve az el adóm vésszel az örökzöld slágereket. A jó hangulathoz hozzájárult, hogy mintegy 70 vásározó kínálta portékáit a látogatóknak a Széchenyi Iskola el tti téren. éig várják a szervez k a Színházban, a PKKE irodájában. OLVASÓTÁBOR A KÖNYVTÁRBAN Idén is szervez nyári olvasótábort a könyvtár június 17-21. között naponta 7.30 és 17 óra között. A tábor témája a környezetvédelem. Naponta éttermi étkezést biztosít, s egy napos k szegi és környéki kirándulás is szerepel a programban más érdekes elfoglaltságok, vetélked k, kézm ves foglalkozások mellett. A tábor díja 10.000 Ft. Wágner Dávid gyermekkönyvtárosnál még lehet jelentkezni június 7-ig. 4 VII. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. CSÜTÖRTÖK kedvezmény az Andante étteremben! Körkép 10%

Erdei gombakrémleves hajdinagombóccal a helyi ízek kedvel inek! Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a szívbarátig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) 44 55 66 andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu HÁTTÉR SZÁMOS HELYI PROBLÉMÁT IGYEKEZETT ORVOSOLNI TÖBB-KEVESEBB SIKERREL BANA TIBOR KÉPVISEL I SZÁMVETÉS AZ ELMÚLT KÉT ÉVR L RIPORTER: SEILER TAMÁS Közel két éve készült utoljára interjú lapunkban Bana Tibor (Jobbik) országgy lési képvisel vel. Elérkezettnek láttuk az id t, hogy a szentgotthárdi képvisel t újfent meginterjúvoljuk az eltelt id szakban végzett parlamenti munkájáról. - Milyen eredményekr l tud beszámolni, Képvisel Úr? - Kezdjük a zsebszerz désekkel! Ebben a témában több felszólalásom is volt az Országgy lésben, valamint konkrét feljelentésekkel is éltünk. El ször az rségi, Viszák és Kisrákos területét érint nagyüzemi zöldségtermelési botrány ügyében tettem feljelentést. Aztán második nekifutásra a Vas Megyei Közgy lés elfogadta Rába Kálmán jobbikos képvisel javaslatát, mely egy ideiglenes bizottság felállítását kezdeményezte. Ezt nagy sikerként értékelem, ugyanis ezt követ en több megyében is megalakultak a hasonló munkát végz bizottságok. Itt sajnos meg kell említenem, hogy az uniós csatlakozási szerz dés módosítása nélkül a földvásárlási moratórium 2014. április 30-i lejártát követ en nem tudjuk érdemben megvédeni a magyar földet, de sajnos ez irányú jobbikos javaslatunkat is leszavazták. Feljelentéseket tettünk konkrét, zálogjog alapításán nyugvó szentgotthárdi és környékbeli zsebszerz dések ügyében. Ezeknek lett is eredményük, az érintettek részér l elindult egyfajta menekülés, kihátrálás az ügyletekb l. - Ha jól tudom, felszólalt a kistelepülések mellett is. - Igen, így volt. Az önkormányzati törvény módosítása, valamint a második Orbán-kormány egyes intézkedései rendkívül hátrányosan érintették a kistelepüléseket. Vas megye aprófalvas megye, így sz kebb hazánkra különösen negatív hatással voltak a változtatások. Ezek ellen szintén felemeltem szavamat, els sorban a kistelepüléseken él k érdekében. - Mekkora segítséget kapott, és menynyiben tudott ezen ügyekben együtt dolgozni a más pártokból érkez vasi képvisel kkel? - Sajnos, a legtöbb esetben azt tapasztaltam, hogy a vasi kormánypárti képvisel k nem álltak ki határozottan a megyében él k érdekeiért. Egyéb szempontokat fontosabbnak tartottak ennél. Ez igaz volt az egészségügy kérdésében, például a körmendi kórház ügyében, de útfelújítások kapcsán is vagy éppen akkor, amikor a magyarországi nemzetiségek, így a Rába-vidéki szlovének helyzetét is javítani szándékozó költségvetési módosító indítványomat V. Németh Zsolt sem támogatta. - Ha már az aprófalvaknál tartottunk, milyen fejleményekr l számolhatunk be a Kétvölgy-fels szölnöki összeköt út kapcsán? - A Fels szölnök-kétvölgy úttal kapcsolatban több felszólalásom és költségvetési módosító indítványom is volt, igyekeztem nyomást gyakorolni a kormányra, hogy végre megkezd dhessenek a szükséges munkálatok. Szerencsére ennek lett is eredménye, ha minden a tervek szerint halad, akkor év végére elkészül az összeköt út. - Tudomásunk szerint a templom felújítására szánt pénz megszerzése sem ment egyszer en. Mi volt a probléma forrása? - Komoly utánajárást igényelt, hogy megérkezzen a Parlament által 2010 decemberében megszavazott támogatás, melynek összege végül 100 millió helyett 82 millió forint lett, számomra érthetetlen módon. Aztán megvilágosodtam, hiszen 2011-ben az Országgy lés támogatta azt a kormánypárti, Bebes István és V. Németh Zsolt által az én módosító javaslatomhoz benyújtott kapcsolódó módosító indítványt, amely további 23 millió forintos támogatást irányzott el a célra. A pozitív fejleményeket szentgotthárdi sikerként értékelem, de az érdemi felújításhoz további támogatásra lenne szükség, ezért újabb javaslatokat adtam be, de azokat már nem támogatták. Ám ez nem szegte a kedvemet, a továbbiakban is rajta leszek az ügyön. - A rendel intézet kapcsán benyújtott módosító indítványát ugyancsak siker koronázta. - A fekv beteg-szakellátó intézmények átvételér l szóló javaslatba bekerült a gotthárdi rendel intézet is, egyetlen önálló önkormányzati járóbeteg-ellátó intézményként. Ez azért történhetett meg, mert mint sok nagy horderej módosítás esetében nem került sor egyeztetésre az illetékesekkel. Szerencsére végül elfogadták a kialakult helyzetet orvosló javaslatomat. Megemlíteném, hogy felemeltem a szavam a szentgotthárdi szociális otthon dolgozóinak és lakóinak érdekében is, ám sajnos ez nem vezetett eredményre, az intézmény az eddigiekhez képest roszszabb helyzetbe került. - Ha már egészségügy: a körmendi korház ügyében milyen okból szólalt fel többször is a Parlamentben? - Azért, mert elfogadhatatlannak tartom a szülészet-n gyógyászat és az aktív belgyógyászat megszüntetését. Tüntetést is szerveztünk, aláírásokat is gy jtöttünk, de nem sikerült megakadályoznunk ezt a vidékromboló intézkedést. Gondoljunk bele: mennyiben beszélhetünk biztonságos ellátásról akkor, amikor mondjuk Fels szölnökr l több mint egy óra alatt ér el a ment autó a szombathelyi Markusovszky Kórházba? - Hamarosan indul a kampányid szak. Képvisel Úr milyen kampányra számít? Mit gondol, lesz helye az új, 200 f s Parlamentben? - A Parlament létszámának csökkentését természetesen mi is támogattuk. Valóban elkezd dött a kampány, de a Jobbik egyik f ismérve éppen az, hogy nemcsak a kampányid szakban fontos számunkra az emberek véleménye. Én is igyekeztem folyamatosan tartani a kapcsolatot a választópolgárokkal, fórumok és fogadóórák formájában. Ezeken gyakori téma volt a közbiztonság helyzete, ami sajnos Vas megyében, így Szentgotthárdon is egyre riasztóbb képet mutat. Szomorúnak tartom, hogy városunkban is egyre romló közbiztonságról kell beszélnünk, az pedig egyenesen felháborító, hogy egyes, ebben felel sséggel bíró személyek mossák kezeiket. Hogy lesz-e helyem az új Országgy lésben? Érzem a bizalmat a vezetés részér l, hiszen frakcióigazgató-helyettesi megbízatást kaptam, és a programírásban is fontos szerepet töltök be kabinet-koordinátorként. Számomra els sorban az a fontos, hogy a térségünket és az itt él ket érint problémák kell súllyal megjelenhessenek a következ parlamenti ciklusban is, ha bizalmat kapok, akkor ígérem, hogy az eddigiekhez hasonló aktivitással és odaadással végzem majd a munkámat. A CISZTERCI APÁTSÁGI KÖNYVTÁR GY JTEMÉNYÉB L 1500 KÖTET LEÍRÁSA LÁTHATÓ MENTSÜK ÉRTÉKEINKET! TÁMOP-3.2.4.A-11/1-2012-0087 számú, A szentgotthárdi Móra Könyvtár a tudás, a képzés és a széles kör információnyújtás szolgálatában cím projektjében 27.985.826 forint támogatást nyert el. 2012 októberét l 2014. március 31-ig valósít meg programokat nyolc oktatási-nevelési tagintézménnyel partnerségben. A Móra Könyvtár a pályázat keretében vállalkozott arra is, hogy helyismereti dokumentumok feldolgozásával b víti szolgáltatásait. A Nagyboldogasszony templom galériáján található ciszter könyvek közül 1500 példány bibliográfiai leírása készült el május 21-ig. További vállalása volt a könyvtárnak, hogy ötezer helyismereti fotót, ezer cikket, kétezer testületi határozatot és 500 aprónyomtatványt dolgoz fel a katalógusban. Ezzel a könyvtár a használók kényelmét szolgálja. Körkép kedvezmény10% VII. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. CSÜTÖRTÖK 5

Nyaralni megy, de nehezen fér hozzá a céges leveleihez? Mi minden tárhely mellé INGYEN biztosítunk olyan levelez felületet, amit a világon mindenhol elér, ahol internet van. VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) 554 320 l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! A SZLOVÉNIAI RADENCIBEN KERÜLT SOR A HEALTHY YOUTH PROJEKT KERETÉBEN A GASZTRONÓMIAI VERSENYRE MEGÁLLTÁK A HELYÜKET RIPORTER: MOLNÁR PIROSKA A III. Béla Szakképz Iskola három projektpartnerével pályázatot nyújtott be a Szlovénia-Magyarország Határon Átnyúló Együttm ködési Program 2007-2013 keretében, s közösen valósítanak meg programokat két éven át. Április 19-én Radenciben rendeztek szakácsversenyt a projektpartnerek csapatai. Szentgotthárdról két három f s csapat indult. A projekt száma: SI-HU-2-2-019/01 Április 19-én, a szlovéniai Radenciben került lebonyolításra az a szakácsverseny, amelyen a III. Béla Szakképz Iskolából is részt vett két 3 f s csapat. Radencib l két, Lendváról egy és Sárvárról is egy csapat vett részt a versengésben. A felkészülés nem volt könny, mivel a diákok csak a helyszínen tudták meg, mib l is kell a menüsort elkészíteniük. A felkészít k már a felkészüléskor is olyan körülményeket teremtettek, amilyenre a versenyen is számítaniuk kellett. Mindkét felkészülési napon az ún. magic boxban találták a nyersanyagokat, amelyekb l a három fogásos menüt el kellett készíteniük. Azt a csapatok dönthették el, hogy a rendelkezésükre álló három óra alatt milyen levest vagy el ételt, f ételt és desszertet készítenek a magic boxban (gyakorlatilag egy kartondobozban található nyersanyagok) kapott alapanyagokból. lásra. A két szlovéniai partneriskola mellett sárvári csapat is versenyzett. Fodorné úgy látta, hogy nehézséget okozott a gotthárdi csapatoknak az ismeretlen helyszín, hogy ismeretlen eszközökkel, gépekkel kellett dolgozniuk. Ezzel némi hátrányt szenvedtek. Mindezek ellenére úgy ítélte meg, hogy mindkét csapat jól megállta a helyét. Bár a csapattagok és kísér ik el z nap elutaztak a verseny színhelyére, de nem volt lehet ségük megismerkedni a konyhával, az eszközökkel. - Hogyan készültek fel a versenyre? - Elméletben átbeszéltük az összes lehetséges feladatot. Az interneten is kerestek a gyerekek ételrecepteket egy-egy adott nyersanyagból. De az egész tanév folyamán gyakoroltak, s ezt a célt szolgálták a mesterszakács bemutatók és a versenyre felkészít f zési gyakorlatok. - Hogyan ítéli meg a gotthárdi gyerekek tevékenységét? - A gyerekeknek az elmúlt két év, ami alatt a projekt zajlott, sok pozitívumot adott. Sok helyre eljutottak, sok tapasztalatot szereztek, sok élményben volt részük. Mindenképpen sokat gazdagodtak tudásban, s jól megállták a helyüket a megmérettetéseken fogalmazott Fodor Sándorné. A két gotthárdi csapat nevet is választott. Tagebu néven Holzbauer Anett, Koszár Viktória és Klujber Bettina versenyzett, Asszociáció néven Kardos Enik, Szalai Nikoletta és Horváth Kata. Holzbauer Anett elmondta, hogy az idegen környezet sok nehézséget okozott nekik. Semmit sem találtak meg, sok id eltelt azzal, hogy megtalálják a konyhában az eszközöket. Nehéz volt begyújtani a t zhelyet, de azért id ben elkészültek mindennel. Elmondása szerint jó nyersanyagokat választottak, s sokféle egyéb termékb l, gyümölcsb l, f - szerb l saját tetszésük szerint választhattak. Kicsit panaszkodtak a lányok a szervezésre, nem minden anyagnak volt felirata. k brokkoli krémlevest készítettek f szeres pirított kenyérkockákkal. A f étel baconnal, sonkával és sajttal töltött sertéshús volt fóliában sütve, mellé köleskását adtak angol módra, vajas répahasábbal. A desszert püspökös muffin volt narancsmártással. A zs rinek el kellett adni a menü elkészítését. S négy tagú zs ri kóstolás után értékelte az elkészített ételeket. A lányok azt is elmondták, hogy a szlovén csapatok rendkívül szép díszítéseket készítettek, s megérdemelten lettek els helyezettek. Nagyon kreatívak voltak. Anett ugyan nem értett egyet a zs ri értékelésével, de ez nem vette el a kedvüket a további munkálkodástól. Molnár Ern, a Lipa f szakácsa zs ritagként vett részt a versenyen. Elmondása szerint a gotthárdi lányok teljesítménye azonos színvonalon volt a többi csapatéval. A radenciek kihasználták a hazai pálya el nyét. A gotthárdi lányok azonban nem használtak ki minden el ttük álló lehet séget. Az ételeik finomak voltak, a tálalásban maradtak el a szlovén versenyz kt l. A látvány alapján ítél el ször a zs ri, s a desszertek tálalása valóban a szlovén csapatoké volt els rangú. Fontos tapasztalatot szereztek valamennyien. Fodor Sándorné elmondta, hogy a verseny is az egészséges életmód népszer sítése jegyében zajlott. Egyúttal szakmai megmérettetés is volt a csapatok számára. A felkészülési programhoz hasonlóan itt is magic boxban kapták meg az alapanyagokat a csapatok, s abból kellett három fogásos menüt készíteniük három óra alatt. A menükártya elkészítése is a feladatok között volt. Csak az els helyezetteket értékelték, a többi csapat nem került elbírá- - Volt-e különbség a magyar és a szlovén gyerekek által elkészített ételekben? - Els sorban az ízekben voltak különbségek. A magyar konyha több f szert használ, s a zs ri nem díjazta az intenzívebb f szerezést. A kiírás szerint tradicionális és egészséges ételeket kellett készíteni. A zs ri a szószokat hiányolta a gotthárdiak menüjéb l. Köztudott, hogy Szlovéniában el szeretettel alkalmaznak szószokat és mártásokat. 6 VII. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. CSÜTÖRTÖK kedvezmény az Andante étteremben! Körkép 10%

Andante ajándékutalvány: lepje meg szeretteit egy hangulatos vacsorával! Az utalványt kérje kollégáinktól! Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a szívbarátig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) 44 55 66 andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu EGÉSZSÉGÜGY AMIT SZABAD JUPITERNEK, NEM SZABAD A KISÖKÖRNEK? TANÁCSOK A Z-GENERÁCIÓ SZÜLEINEK TUDÓSÍTÓ: MOLNÁR PIROSKA Az Életfa Baráti Kör szeminárium sorozatának harmadik el adásában dr. Lazáry Györgyné a kiskamaszokról beszélt a szül knek. Arról, mit szabad megengedni az információs korban a kisökröknek, azaz a virtuális térben is felnöv kiskamaszoknak. Április 22-én folytatódott a színház aulájában az Életfa Baráti Kör szemináriumsorozata. Ezúttal is dr. Lazáryné Illés Mária feln tt és gyermek pszichológus, pszichoterapeuta, igazságügyi szakért volt az el adója a rendezvénynek. Míg februárban a kisgyermekkor problémáival foglalkozott, áprilisi el adásában a kiskamaszokról a szüleiknek tartott interaktív el adást. Azt boncolgatta, mit szabad ma, az információs korban a Jupitereknek, azaz a Z generáció szüleinek, illetve mit engedhetnek meg maguknak a Kisökrök, azaz a virtuális térben is otthonosan mozgó kiskamaszok. Lazáryné el adásában most is a paraszti világot hozta fel kiindulási pontként. Akkor elvitték a gyerekeket a fonóba, ott mindenr l hallottak, bár még sok mindent nem értettek. Ez azonban elraktározódott bennük, s kés bb, feln tt korukban el jött. S mintát adott viselkedésüknek. Ma, az Internet világában a gyerekeket ért hatások élesen elválnak a lélek bels fejl dését l. Gyermeki vágy, hogy amit szabad Jupiternek, azt szabadjon a kisökörnek is legalábbis jelképesen. Velük született program, hogy a gyermek feln tt akar lenni. Minél el bb feln tt akar lenni, mert a feln tteknek mindent szabad. A szül k által nyújtott szociális minta mást mutat, mint a gyerekek genetikai kódja. Korábbi el adásából megtudtuk, hogy k korszaki agyunk van, s ezzel kell boldogulni a mai világban. Lazáryné fontos megállapítása, hogy a szabályokat meg kell tanulni és be kell tartani a gyerekeknek, s ezek megtanulása cselekvéssel történik. S legfontosabb tevékenység az olvasás és írás mellett a mozgás, hiszen általa vesz fel oxigént az agy. Hogy az internetes világban mit engedhetnek meg a szül k a gyerekeknek, ehhez segítségül egy gyakorló anyukát hívott meg az Y generációból. Horváth Katalin elmondta, milyen gyakorlatot folytat. Alapvet en megenged nek bizonyult a gyerekeivel szemben a számítógép-használatot illet en, de szigorú szabályokat is felállított a gyerekeinek. A beszélgetésbe most is bekapcsolódott a közönség, s úgy t nt, hasznos ismeretekkel gazdagodott a több mint két órás program alatt. A RÖVID FELKÉSZÜLÉSI ID ELLENÉRE EZÜSTÉRMES LETT A GIMNÁZIUM CSAPATA ÉLETMENTÉS FELS FOKON TUDÓSÍTÓ: NAGY TAMÁS Öt mindenre elszánt szentgotthárdi fiatal, sz kre szabott felkészülési id, maximális lelkesedés. 2013. április 24-én került sor a Megyei Els segélynyújtó Kiss Béla Emlékverseny lebonyolítására Szombathelyen, a Neumann János Általános Iskola fest i környezetében. A felmen rendszer, több fordulós, három korosztályos verseny rendez je immáron 42. éve a MagyarVöröskereszt volt. A rangos er próba tárgya a magas szinten m velt els segélynyújtás és az életment ismeretek elsajátításának mérése volt. Váratlan elhatározás vezérelte a szentgotthárdi Vörösmarty Gimnázium öt tanulóját Háklár Nórát, Kocsis Dórát, Kóbor Dávidot, Weidl Ákost és a csapatkapitány Hor- váth Patrikot, hogy csoportba szervez dve az ifjúsági kategóriában induljanak. Emiatt mindössze hét napba kényszerültek bes ríteni mindazt, amit a rutinosabb csapatok hónapok, sokszor hosszú évek alatt próbálnak megtanulni, elsajátítani. A gotthárdi középiskolások az Országos Ment szolgálat szakképzett munkatársainak segítségével fáradtságot és szabadid t nem kímélve készültek a versenyre a már-már második otthonukká vált helyi ment állomáson. A sz k egy hét alatt, bár rohamtempóban, de kell alapossággal megtanulták a feln tt- és gyermek alapszint újraélesztés lépéseit, a sebek ellátásának módjait, a sérültekkel folytatandó kommunikációt, mindeközben frissíthették vöröskeresztes ismereteiket és elméleti els segélynyújtó tudásukat is. Elérkezett a verseny napja, az izgalom, az adrenalin a tet fokára hágott. Egy elméleti, valamint öt gyakorlati kárhelyen mérhették össze ismereteiket a megye más városaiból érkez csapatokkal. Számot adtak újraéleszt tudásukról, mentettek csecsem életet, felszámoltak autóbaleseti kárhelyet és gázmérgezést is. Az élvonalban egy nagy versenyrutinnal rendelkez csapattal haladtak fej-fej mellett, de a végs pontszámra csak az eredményhirdetésen derült fény. A verseny ifjúsági kategóriájának els helyezettje végül a sárvári csapat lett, ám nagy meglepetésre a mieink foglalhatták el a dobogó második fokát; oklevélátadás, ezüstérem a nyakban, felh tlen öröm. A gotthárdi ifjúsági csapat olyan mérv kitartásról, akarater r l és tu-dásról tett tanúbizonyságot, ami bár- ki számára példa érték lehet és útmutatásul szolgálhat. Jöv re is jövünk! hangzott el a verseny végén tartott rövid megbeszélésen a résztvev k szájából a határozott kijelentés. Gratulálunk a csapat tagjainak, és eredményes szereplést kívánunk a jöv ben is! (A cikk szerz je az Országos Ment szolgálat Nyugat-dunántúli Regionális Ment szervezete Szentgotthárd Ment állomásának ment tisztje) HASZNOS ÉS SZÓRAKOZTATÓ PROGRAMOKON VETTEK RÉSZT A SZÉCHENYIS DIÁKOK ÉP TESTBEN ÉP LÉLEK TUDÓSÍTÓ: MOLNÁR PIROSKA Május 10-én egészségnapot rendeztek a Széchenyi Iskolában. Elméleti és gyakorlati feladatok megoldása mellett ételkóstolás, ügyességi játékok, filmvetítés is szerepelt a programban. Az iskola valamennyi tanulója részt vett az egészséges életmód népszer sítésében. Reggel nyolc órakor indult az egészségnap a széchenyis diákok számára. Huszár Vanda zenés bemelegítése hangolta rá a gyerekeket a szellemi és ügyességi megmérettetésre. Az egyes állomásokon forgószínpad-szer en vettek részt az osztályok. Sok ötletes, szórakoztató feladatot találtak ki a szervez k. Ügyeltek az egészséges étkezés elterjesztésére, volt saláta- és tejbár is, ahol megkóstolhatták az egészséges finomságokat a gyerekek. A szelektív hulladékgy jtést is gyakorolhatták a délel tt folyamán. Kerékpáros ügyességi próbán is mindenki részt vehetett. A délután teljes egészében a szórakozásé volt. Ausztriai kerékpártúrán, tinikozmetikán, filmvetítésen vehettek részt a gyerekek, de a foci és az úszás sem maradt ki a programból. Körkép kedvezmény10% VII. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. CSÜTÖRTÖK 11

Frissítse fel az üzlete homlokzatát: 3D-s, nagyméret vágógépünk térbeli feliratok és díszít elemek készítésére optimális, akár kültérre is. Kérje egyedi ajánlatunkat! KULTÚRA VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) 554 320 l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! CSAKNEM TELTHÁZ EL TT MUTATKOZOTT BE AZ ALAPFOKÚ M VÉSZETI ISKOLA A M VÉSZETOKTATÁS HELYI ÜNNEPE TUDÓSÍTÓ: RÁPLI RÓBERT A SZOI Takács Jen Alapfokú M vészetoktatási Intézményegysége látványos m vészeti bemutatóval demonstrálta jelenlétét és színvonalas tevékenységét. FOTÓ: BANA FERENC HARMINCADIK ÉVFOULÓJÁT ÜNNEPELTE A PÁVEL ÁGOSTON MÚZEUM ÚJ KIÁLLÍTÁS NYÍLT TUDÓSÍTÓ: KÁROLY ANDREA Harminc évvel ezel tt alapították a szentgotthárdi múzeumot, nagyrészt Gáspár Károly gy jteményéb l. 1983. április 29-én nyitott meg, s idén ünnepelték harmincadik évfordulóját. Az alkalomra új kiállítás is nyílt ciszter iratokból és könyvekb l. Harminc évvel ezel tt hozták létre a helytörténeti és nemzetiségi múzeumot. A kiállítás anyagát nagyobb részt Gáspár Károly iskolaigazgató gy jteménye alkotta. 1986-ban felvette a múzeum Pável Ágoston nevét. Idén április 27-én ünnepség keretében emlékeztek meg az évfordulóról. Mukicsné Kozár Mária foglalta össze az elmúlt harminc év történetét, s mutatta be egy pályázat eredményeként megvalósult programot. Tavaly b vült az épület, s új kiállítás is nyílt. A projekt keretében els sorban a kultúrák közötti kapcsolatot ápolják, gyerekek számára készített múzeumpedagógiai programmal. Ma a múzeum a Móra Könyvtár tagintézménye. Simonné Pável Judit édesapjáról emlékezett meg. A névadó Pável Ágoston és Móra Ferenc barátságáról is szólt: Csodálatos az a barátság, amely Móra Ferenc szegedi és Pável Ágoston szombathelyi m ködése közben, életük hasonlósága révén kialakult köztük. Mindketten magyar irodalom tanárok voltak. A falusi szegénységb l tehetségük és szorgalmuk emelte ki ket. Móra a magyar irodalmat gazdagította remekm veivel, Pável Ágoston pedig a szomszéd népek remekm veinek lefordításával épített hidat emberek és nemzetek között, megalapította és szerkesztette tíz évig a máig él Vasi Szemle folyóiratot. Most egy intézmény rzi elnevezésében a két jeles barát emlékét! A M vészetoktatás Napja alkalmából nemrég a Szombathelyi Képtárban és a Bartók teremben mutatkozott be Szentgotthárd alapfokú m vészeti iskolája. Május 11-én városunkban demonstrálta jelenlétét az iskola egy nagyszabású m vészeti program keretében. A képz m vészeti tanszak kiállításmegnyitójával vette kezdetét a kulturális bemutató a Színházban. A tárlat lényegében a tanév munkájának prezentálása volt. Csomósné Boros Erika tanszakvezet beszélt a gyerekek színes alkotásairól, festményekr l, grafikákról, agyag szobrocskákról. Elmondta, hogy idén is több diák szerepelt eredményesen szakmai versenyeken, ketten pedig a Szombathelyi M vészeti Szakközépiskolában folytathatják tanulmányaikat. Az iskola zenem vészeti tanszakáról a 2012/13-as tanévben három növendék nyert felvételt a konzervatóriumba. A májusi bemutatón mégsem ket szerepeltette Csukly Gergely intézményegység-vezet, hanem a hagyományoknak megfelel en az iskola nagyobb zenei csoportjait. Fellépett a Rábavölgyi Vonószenekar, melyet Bene Krisztina éppen 10 éve dirigál, az Ifjúsági Fúvószenekar Pass Róbert vezetésével, valamint a Szentgotthárdi Oktatási Intézmény kórusa, el ször a kicsik, aztán a nagyok. A zeneiskola két éve szervezte meg a SZOI-kórust Sebestyénné Németh Eszter szakmai irányításával abban a reményben, hogy néhány év elteltével Szentgotthárdnak is üt képes iskolai énekkara lesz. Láthatóan jó úton járnak, mert az ifjúsági fúvószenekarral egyetemben rövid id alatt látványos fejl dést produkáltak. A m vészeti bemutató jótékony célokat is szolgált; a szül i felajánlásokból összegy lt bevételt egyebek mellett a nyári szakmai tábor költségeire fordítja az iskola Szül i Munkaközössége. A szervezet nevében Mesics Olívia elnök köszönte meg az önzetlen támogatást. KIÁLLÍTÁS EGY NAGY MULTÚ GYÁRRÓL A KASZAGYÁR MÚLTJA... A Móra Könyvtár, a Honismereti klub és a Fotóklub által összegy jtött dokumentumokból, m vész- és dokumentumfotókból, terméktablókból, festményekb l válogattak a szervez klubtagok. M köd képes modellek is megtekinthet k majd a tárlaton. A szervez k célja volt felhívni a figyelmet azokra az ipartörténeti értékekre, amelyek ma még láthatók, s talán megmenthet k. Megnyitót mond Pochán Miklós, els Az ünnepség második részében dr. Dancsecs Zsolt jegyz nyitotta meg az épület emeletén A ciszterek Szentgotthárdon cím kiállítást. A közelmúltban el került bár rendkívül hiányos ciszter irattár és könyvgy jtemény értékes és érdekes darabjait mutatja be a kiállítás. Digitális másolatban olyan iratok olvashatók a kiállításon, amelyek részben a ciszterci rend fontos eseményeir l szólnak, részben pedig a rend helyi vonatkozású dokumentumait tárja a látogatók elé. A kiállítások keddt l szombatig naponta 11-t l 15 óráig látogathatók. Június 7-én 17 órai kezdettel kiállítás nyílik a színház aulájában A kaszagyár múltja, jelene és...? címmel. tárlatvezetést Kovács Gyula tart. A kaszagyárról készült film és a kiállításra nem kerül fotók folyamatosan nézhet k az aulában. A megnyitóra várják a szervez k az egykori kaszagyári dolgozókat, családtagjaikat, s mindazokat a látogatókat, akiket érdekel a nagy hír gyár múltja, jelene, s szeretné a jöv ben megmentett ipartörténeti értékként meg rizve látni. A megnyitó után Kovács Gyula vezetésével lehet ség lesz emléktúrát tenni a kaszagyár épületében, s megtekinteni a ritkaságszámba men farkaskalapácsokat. A kiállítás július 23-ig látogatható. 12 VII. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. CSÜTÖRTÖK kedvezmény az Andante étteremben! Körkép 10%

Esküv i vacsora, ahol Ön szeretné: álmodja meg a helyszínt, mi szervírozzuk a finomságokat! Van ötlete? Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a szívbarátig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) 44 55 66 andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu KULTÚRA ID TÁLLÓ MAGYAR ROCK HAZÁNK LEGNYUGATIBB CSÜCSKÉB L ÚJ ZENEKAR RÉGI ROCK RIPORTER: RÁPLI RÓBERT Fels szölnöki tizenévesek úgy gondolták, hogy az elmúlt 30 év legnagyobb hazai rock-slágereit játszó zenekarrá állnak össze. Máris túl vannak egy sikeres körmendi bemutatkozáson, és a közeljöv ben Szentgotthárdon is színpadra állnak. A TAVASZKÖSZÖNT FESZTIVÁLT MÁSODIK ALKALOMMAL RENDEZTÉK MEG VÁROSUNKBAN KULTÚRÁK TALÁLKOZÁSA TUDÓSÍTÓ: KÁROLY ANDREA Második alkalommal szervezte meg a Pannon Kapu Kulturális Egyesület a Tavaszköszönt Fesztivál programját. Egész áprilisban számos kulturális program közül válogathattak az érdekl d k. A West Alfa mert, hogy találóan így nevezi magát a legnyugatibb magyar település vadonatúj rock-bandája a Körmendi Európa Napokon mutatkozott be áprilisban, és a közönség máris nagyra értékelte, hogy tinédzser muzsikusok régi rockslágerek el adására vetemedtek. Kiss Árpádot, a zenekar énekesét és rangid s ügyintéz jét faggattam az új formációról. - Korábban az Albatroszban énekeltél, ám a közönség újabban musicalek sikeres el adójaként találkozhatott veled, és több országos énekversenynek is dönt se voltál. Mégis hogy kerültél szentgotthárdi musical-énekesként egy szölnöki rock-zenekarba? - Ami azt illeti, nekem is van némi vend beütésem, persze nem ez a lényeg. A négy fiú énekest keresett még az sszel, így kerültem velük kapcsolatba. Hála énektanáraimnak, Zleovszki- Mayer Juliannának és Magyar Szilviának, valóban közel került hozzám az énektechnikailag egyébként igényesebb musical-zene, ám mindig is szerettem a rockot, így örömmel álltam be a srácokhoz, remélve, hogy rutinommal hozzájárulhatok a csapat sikeréhez. PROGRAMAJÁNLÓ Június 2. A Partium M vészeti Iskola évzáró néptánc m sora a Színházban Június 7. 17.00 A kaszagyár múltja, jelene és...? kiállítás-megnyitó a Színházban Június 7. 19.00 Városházi Esték - Szentgotthárd Város Vegyeskarának és vendégeinek koncertje a Refektóriumban Június 8. 9.00-14.00 Nyári börze: jó - Kik a tagjai a West Alfának? - Többnyire egykori vagy jelenlegi zeneiskolás növendékek; Szukics Benjámin billenty s hangszerek, Polgár Patrik szólógitár, Bajzek Patrik szaxofon és Vogrincsics Jocó dob. - Nem furcsa, hogy fiatal srácok kizárólag régi rock-slágereket játszanak? - Mindnyájan úgy gondoljuk, hogy ez egy id tálló m faj, amely értékes, mert van mondanivalója. A mai fiatalok többségének ugyanúgy tetszik az Edda, a Lord, a Bikini, a Republic vagy Varga Miklós zenéje, mint a mi korosztályunknak. Úgy látjuk, hogy a Sláger Rádió megsz ntével nincs csatornája a hazai örökzöld rockzenének, ráadásul a környékünkön sincs olyan együttes, amelyik felvállalná ennek a zenei kultúrának a közvetítését. Amellett, hogy szívesen játszunk hazai rockot, hiánypótló vállalkozásnak is tartjuk awest Alfát. - Saját dalokat is játszotok? - Természetesen tervben van, hogy saját számokat is írjunk, de most a legfontosabb a közel másfél órás repertoár kialakítása volt, hogy minél több fellépést és bulit elvállalhassunk. - Hol csaptok legközelebb a húrok közé? - Június 22-én Fels szölnökön adunk önálló koncertet, majd július 26-án a Szentgotthárdi Történelmi Napokon lépünk fel, bízunk benne, hogy a közönség megelégedésére. id esetén a Színház környékén, rossz id esetén a Széchenyi Iskola aulájában Június 8. 15.00 Kistérségi Forgatag a Színházban Június 21. 20.00 Szent Iván Éj - színes programokkal, több helyszínen Június 28. 20.00 Városházi Esték - Dvorák Gábor pantomimm vész m - sora a f téren Els ként Varró Dániel örvendeztette meg az ifjúságot, aki saját verseib l olvasott fel. Az interaktív közönségtalálkozóra a gyerekek a költ verseivel és életrajzával készültek. Nagy sikert aratott a szekszárdi Holló együttes gyermekkoncertje is. A Kedvenc meseszerepl m rajzpályázat megmozgatta a kreatív kisiskolásokat, akiknek alkotásaiból nyílt kiállítás a Színházban. Ebben a hónapban a Kávészünet egygyüttes m sorával ünnepeltük a Költészet Napját, akik magyar költ k megzenésített verseit adták el. Az Egy & Más Vándorszínház a Száll a kakukk fészkére cím darabot hozta el a közönségnek. Vujity Tvrtko pedig Pokoli történeteir l mesélt. A kulturális programok közül nem maradhattak ki a komoly- és népzenei FOTÓ: BANA FERENC rendezvények sem. A hangversenybérlet koncertjein a szombathelyi M vészeti Szakközépiskola vonószenekarát és Hirschberg Henrik zongoram vészt (a konzervatórium tanárát) hallhatta a város közönsége. A Tánc Világnapjára idén a körmendi Béri Balogh Ádám Táncegyüttes m - sorával emlékeztünk. Szentgotthárd és környéke számos amat r m vészeti alkotóval büszkélkedhet. A fesztivál során a teljesség igénye nélkül, néhány m vész alkotásaiból nyílt kiállítás az irodalomtól a képz m vészetig bezárólag. Bizton állíthatjuk, hogy a második Szentgotthárdi Tavaszköszönt Fesztivál rendezvényein minden kultúra iránt érdekl d látogató talált magának programot. Körkép kedvezmény10% VII. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. CSÜTÖRTÖK 13

Adjon lendületet a vállalkozásának: cserélje újra az elavult, nehezen frissíthet honlapját és mutassa a cége a legjobb arcát! Korszer honlapok akár örökös garanciával: VIRTUART. SPORT VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) 554 320 l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! ASZTALHOZ ÜLTEK A VÁROSI SPORTÉLET F SZEREPL I FÓRUM SZENTGOTTHÁ SPORTÉLETÉÉRT TUDÓSÍTÓ: LABRITZ ANDRÁS Mindenféleképpen örvendetes az a kezdeményezés, amelyet Schvarcz József vállalkozó és egykori tekés hívott életre, és amely els körben április 11-én, egy igen eredményesnek mondható kerekasztal-beszélgetés formájában valósult meg. A téma Szentgotthárd sportélete és annak jöv je volt. A fórumon testnevel tanárok is részt vettek, és minden szakosztály, illetve minden olyan sportág képviseltette magát, amely aktívan jelen van a város sportéletében: futball, kézilabda, teke, futás, íjászat és sakk. A kora este kezd d beszélgetés igencsak hosszúra nyúlt, els körben minden sportág képvisel je beszélt az elmúlt évek tapasztalatairól és személyes véleményér l, majd a jelenlév k el adták saját ötleteiket az esetleges megoldásokra, illetve a helyi sportélet jobbá tételére. Bana Tibor országgy lési képvisel, sportbarát és Dömötör Tamás testnevel tanár is egyetértett abban, hogy mindenképpen szükségessé vált egy, a sportéletért felel s személy léte, aki öszszefogja a helyi sportélet résztvev it és gondoskodik például az utánpótlás-nevelésr l, illetve a diáksportról. A beszélgetésen megjelentek egyöntet en úgy gondolják, az önkormányzatnak nagyobb támogatást kellene nyújtani a szakosztályok számára, amely nem feltétlenül anyagi jelleg kell, hogy legyen, éppen ezért a problémákat és a tapasztalatokat összegy jtve egy 14 pontos kiáltványt fogalmaztak meg, amelyet a kézjegyükkel ellátva az önkormányzatnak is benyújtottak már. A kiáltványban a sportélet új alapokra helyezésének és átláthatóbb koordinálásának ötletén túl szerepel többek között egy városi sportreferens kinevezésének javaslata is: Az feladatai közé tartozzon többek között a városi sportélet új struktúrájának kialakítása, irányítása, koordinálása, feltételrendszerének biztosítása, a pályázati kiírások folyamatos figyelése, a beadandó pályázatok megírásához nyújtott segítség, valamint az önkormányzattal közösen támogatók és szponzorok felkutatása. Fontos és érdekes része a koncepciótervezetnek a régi, 2011-ben kiadott Sportkoncepció említése, amelyet gyakorlatilag évr l évre csak tologattak, és fals, nem létez dolgokat is tartalmazott. Az aláírók javaslata és kérése az lenne az önkormányzathoz, hogy amikor ezt újratárgyalják, vonják be a sportegyesületek vezet it is, hogy reális, megvalósítható és szakmai háttérrel rendelkez dolgokat tartalmazzon. Továbbá mindenki egyetértett abban, hogy a 2013-as költségvetésben megjelent, az összes szakosztály számára elkülönített, mindösszesen 2 millió forint megalázóan kevés a megye hasonló lélekszámú településeihez képest. Az aláírók szeretnék, ha az önkormányzat visszatérne a régebbi gyakorlathoz, miszerint az összköltségvetés 1,5-2%- át fordítja a sport támogatására. Globális kérdésekben kiemelend még az oktatási intézmények testnevel tanárainak nagyobb bevonása a tehetségkutatásba, illetve általuk a diákok megfelel szakirányhoz irányítása. Az intézmények sportlétesítményeinek felújítása nem t rhet halasztást. A szakemberek megfogalmazták azt is, hogy Szentgotthárdot mindenféleképpen regionális sportközponttá kell fejleszteni, kihasználva a határok közelségét, illetve a nagyszer helyi adottságokat. Több városi sportszervezet rendszeresen szervez különböz versenyeket és tornákat, a koncepciótervezetben az is megfogalmazódik, hogy érdemes lenne további lehet ségekben gondolkodni, illetve ezek alapján havi, illetve éves eseménynaptárt összeállítani. Fontos lenne a médiában való megjelenés is. A résztvev k már hosszú évek, évtizedek óta dolgoznak olykor erejükön felül is azért, hogy Szentgotthárd sportélete felvirágozzon és hozzá méltó színvonalon m ködjön, így az összegy jtött tapasztalatok feldolgozásánál és a megfelel szakmai háttér segítségével hitelesebb mozgatóer aligha létezik. A következ számunkban az egyes szakosztályok problémáit vesszük górcs alá, illetve beszámolunk a második sportfórumon történtekr l is, mert hogy a résztvev k ezentúl szeretnének havi rendszerességgel, és ha szükséges, s r bben is összejönni. TAVASZI LOMTALANÍTÁS VALAMIT NEM JÓL CSINÁLTAM? SZENTGOTTHÁ LAKOSSÁGÁNAK FÜGGETLEN KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HAVILAPJA ISSN 1789-2686 MINDEN SZENTGOTTHÁI SZÁMÁRA INGYENES MEGJELENIK 3.300 PÉLDÁNYBAN Kiadó, alapító: Virtuart Kreatív Stúdió Kft. F szerkeszt : Rápli Róbert Lektor: Molnár Piroska Nyomás: Yeloprint Kft. Terjesztés: Savaria Post Kft. A szerkeszt ség e-mail címe: gk@szentgotthard.net Hirdetésfelvétel: Nagy Norbert +36 20 916 13 14 dtp@virtuartkft.hu Aktuális számunk szerz i: Károly Andrea, Kiss Csaba, Kiss Katalin, Labritz András, Molnár Piroska, Nagy Tamás Rápli Róbert, Seiler Tamás A Körkép név, logó, valamint az újságban megjelen írások a Virtuart Kft. kizárólagos tulajdonát képezik. Felhasználásukhoz a kiadó engedélye szükséges. Médiapartnerünk a www.webgotthard.hu portál. 14 VII. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM - 2013. MÁJUS 30. CSÜTÖRTÖK kedvezmény az Andante étteremben! Körkép 10%