FIS V vagy FIS EM val. ÁTTEKINTÉS FIS betonacél ragasztó készlet Rögzíthető tárgyak: Utólagosan beragasztott betonacélok FRA menetes betonacél FIS V 360 S, FIS V 950 S sztirolmentes, hibrid, FIS S keverőszár FIS EM 390 S FIS EM 585 S + FIS SE keverőszár Leírás Betonacélok FIS V vagy FIS EM val, betonban való utólagos rögzítésére alkalmas ragasztórendszer. Az engedélyben meghatározott teherhordó-képesség és a bebetonozott acélbetétekével megegyező biztonságos rögzítés az EC 2 Európai Szabvány és a DIN 045- szerint. Előnyei A rugalmas, utólagos tervezésnek köszönhetően a már meglévő építmények is módosíthatók. Az egyszerű szerelési folyamat csökkenti a munkaráfordítást és ezáltal a költségeket is. A betonacél-csatlakozásokra vonatkozó német építőhatósági engedély (DIBt) garantálja a biztonságot. SZERELÉS Szerelési tanácsok FIS V A furat tisztítása A furatot megfelelő fúvókával (min. 6 bar nyomású olajmentes sűrített levegővel) belülről kifelé haladva háromszor fújjuk ki. Fogjunk be egy hosszabbítóval ellátott, megfelelő kefét a fúrógépbe. A furatot háromszor tisztítsuk ki kefével. A furatot megfelelő fúvókával (min. 6 bar nyomású olajmentes sűrített levegővel) belülről kifelé haladva háromszor fújjuk ki. FIS EM (kalapácsfúróval készített furatokhoz) A furatot megfelelő fúvókával (min. 6 bar nyomású olajmentes sűrített levegővel) belülről kifelé haladva négyszer fújjuk ki. FIS EM (kalapácsfúróval készített furatokhoz)
2 SZERELÉS Szerelési tanácsok FIS EM (gyémántfúróval készített furatokhoz) FIS EM (gyémántfúróval készített furatokhoz) A furatot alaposan öblítsük ki. A furatot megfelelő fúvókával (min. 6 bar nyomású olajmentes sűrített levegővel) belülről kifelé haladva kétszer fújjuk ki. Fogjunk be egy hosszabbítóval ellátott, megfelelő kefét a fúrógépbe. A furatot kétszer tisztítsuk ki kefével. A furatot megfelelő fúvókával (min. 6 bar nyomású olajmentes sűrített levegővel) belülről kifelé haladva ismét kétszer fújjuk ki. Töltsük ki a furatot. Az engedélynek megfelelő kivitelezéshez tanúsítvány szükséges. FIS betonacél ragasztó készlet Típus Cikkszám Engedély Tartalom Egységcsomag DIBt ETA FIS betonacél ragasztó készlet (D) 50594 8 tiszítókefe, 5 db 40 cm-es kefehosszabbító, SDS-befogó M8-as belső menettel, 8 injektáló segédeszköz, komplett tiszítócső, kefeellenőrző sablon, 2 tisztítófúvóka Ø 2 5 fúróhoz, 2 tisztítófúvóka Ø 6 9 fúróhoz, 2 tisztítófúvóka Ø 20 25 fúróhoz, 2 tisztítófúvóka Ø 30 35 fúróhoz, jelölőszalag (piros), szerelési útmutató, 0 szerelési jegyzőkönyv, 2 villáskulcs SW 7 Tisztítókefe M8-as csatlakozó menettel Típus Cikkszám Szín Egységcsomag Kefe 2 mm-es furatátmérőhöz 00490 fehér Kefe 4 mm-es furatátmérőhöz 0049 kék Kefe 6 mm-es furatátmérőhöz 00492 piros Kefe 8 mm-es furatátmérőhöz 00493 sárga Kefe 20 mm-es furatátmérőhöz 00494 zöld Kefe 25 mm-es furatátmérőhöz 00495 fekete Kefe 30 mm-es furatátmérőhöz 090063 szürke Kefe 35 mm-es furatátmérőhöz 09007 barna
3 Injektáló segédeszköz 2-5 mm-es furatátmérőhöz Injektáló segédeszköz 30-35 mm-es furatátmérőhöz Típus Cikkszám Szín Egységcsomag db Injektáló segédeszköz (Ø 9)2 mm -es furatátmérőhöz 00497 fehér 0 Injektáló segédeszköz (Ø 9) 4 mm -es furatátmérőhöz 00498 kék 0 Injektáló segédeszköz (Ø 9) 6 mm -es furatátmérőhöz 00499 piros 0 Injektáló segédeszköz (Ø 9) 8 mm -es furatátmérőhöz 00483 sárga 0 Injektáló segédeszköz (Ø 9) 20 mm -es furatátmérőhöz 00506 zöld 0 Injektáló segédeszköz (Ø 9) 25 mm -es furatátmérőhöz 00507 fekete 0 Injektáló segédeszköz (Ø 5) 20 mm -es furatátmérőhöz 00508 zöld 0 Injektáló segédeszköz (Ø 5) 25 mm -es furatátmérőhöz 00509 fekete 0 Injektáló segédeszköz (Ø 9) 30 mm -es furatátmérőhöz 090689 szürke 0 Injektáló segédeszköz (Ø 9) 35 mm -es furatátmérőhöz 090699 barna 0 Injektáló segédeszköz (Ø 5) 30 mm -es furatátmérőhöz 090700 szürke 0 Injektáló segédeszköz (Ø 5) 35 mm -es furatátmérőhöz 09070 barna 0 Menetesvégű betonacél FRA Típus Cikkszám Engedélyek Teljes hossz Max. rögzítési vastagság Furat Töltési mennyiség FRA / 360 ml-es flakon Egységcsomag DIBt ETA l t fix d 0 [mm] [mm] [Ø mm] FRA 2/850 M2-60 048025 925 60 6 47 3,6 - FRA 6/050 M6-60 048029 30 60 20 75 2,2 - FRA 20/350 M20-60 048030 435 60 25 47, 4 Igény esetén további méretekben is. FIS EM 390 S FIS EM 585 S FIS EM 00 S Keverőszár FIS SE Típus Cikkszám Engedélyek Tartalom Tartalom Egységcsomag DIBt ETA FIS EM 390 S 093048 x 390 ml-es flakon + 2 keverőszár 80 6 FIS EM 585 S 50883 x 585 ml-es flakon + 2 keverőszár 270 6 FIS EM 00 S 096865 x 00 ml-es flakon + 2 keverőszárr 540 6 FIS SE 096448 Keverőszár a FIS EM 390 S ragasztóhoz 0 FIS V 360 S FIS V 950 S Típus Cikkszám Engedélyek Tartalom Egységcsomag DIBt ETA [Db] FIS V 360 S 04846 x 360 ml-es flakon + 2 FIS S keverőszár 6 FIS V 950 S 070 x 950 ml-es flakon + nagy keverőszár + FIS S keverőszár 6 FIS S 06223 0 keverőszár 0
4 TERHELÉSEK Egy dübelre megengedett legnagyobb terhelés normálbetonban C20/25 2). Méretezéskor a teljes Z-2.3-783, illetve Z-2.3-874 engedélyt figyelembe kell venni. Dübeltípus FRA 2/850 M2-60 FRA 6/050 M6-60 FRA 20/350 M20-60 Menetes rész sima felülettel - korrózióálló acél a DIN EN 0088 szerint (l-l s ) [mm] 25 30 35 Anyag [ ] BSt 500 BSt 500 BSt 500 Rögzítő rész 4) l s [mm] 800 4) 000 4) 300 4) Dübel teljes hossza l [mm] 925 30 435 Egy dübelre megengedett központos húzóerő N perm Betonban C20/25 2) 3) N perm [kn] 35, 62,4 97,6 Építőanyag- és szerelési méretek Betonfedés c 2 [mm] 50 50 50 Min. tengelytávolság min s [mm] 60 80 00 Min. betonfedés 5) (fúrósablon nélkül/fúrósablonnal) min c [mm] 8/47 5) 93/5 5) /57 5) Menet átmérője [ ] M2 M6 M20 Dübel átmérője d S [mm] Ø 2 Ø 6 Ø 20 Fúró névleges átmérője d 0 [mm] 6 20 25 Furatmélység l ges = l s [mm] 850 050 350 + c 2 Átmenőfurat mérete a rögzítendő tárgyon d 2 [mm] 4 8 22 Meghúzási nyomaték T inst [Nm] 50 00 50 Töltési mennyiség l ges 48 76 50 Az ellenállások DIN 045 szerinti részbiztonsági tényezői, valamint γ G =,4 részbiztonsági tényező figyelembevételével. 2) Az engedély C20/25 C50/60 betonban való rögzítésre terjed ki. 3) Nagyobb betonszilárdság C30/37 esetén nagyobb értékek is lehetségesek. 4) A rögzítő rész a statikai számításoknak megfelelően csökkenthető. 5) A DIN 045 szerinti minimális betonfedést kell alkalmazni. Általános szerkesztési szabályok A FRA menetes betonacéllal csak a dübel tengelyével megegyező irányú húzóerők átvitele megengedett. Az l v és az l s az engedélyben szabályozott értékek. Az engedély szerinti, megfelelő keresztvasalásnak meg kell lennie. c Az épületelem széle Bauteilrand 4 d s 5 d s 50 mm d o c min c N N 2 mm d s 20 mm c A bebetonozott dübelek betonfedése c Betonfedés a homlokoldalon c 2 Betonfedés a hegesztett részen min c Min. betonfedés az engedély szerint d s A bebetonozott dübel átmérője l s Átfedési hossz l v Hatékony rögzítési mélység l ges Rögzítési mélység d o Fúró névleges átmérője l s = l v l ges c 2 bebetonozott eingemörtelter menetes betonacél Stabanker Ha a behelyezett dübelek közötti távolság nagyobb, mint 4 x d s, akkor a DIN 045 szabványt kell alkalmazni.
5 Fúrósablon 3 részes Hosszabbítócső Típus Cikkszám Egységcsomag Fúrósablon 3 részes 09089 Hosszabbítócső Ø 9 ( m) 048983 0 Hosszabbítócső Ø 5 (,9 m) 00489 0 SDS-max vésőszár a felület érdesítésére Típus Cikkszám Méret Egységcsomag [mm] Vésőszár 0253 45 x 240 SDS-Plus befogás TERHELÉSEK Az ellenállások méretezési értékei, valamint a megengedett legnagyobb terhelések egyetlen, FIS V vagy FIS EM injektáló ragasztóval utólagosan beszerelt betonacél esetében. Utólagos betonacél-csatlakozás FIS V vagy FIS EM val Betonacél d s [mm] Ø 8 Ø 0 Ø 2 Ø 4 Ø 6 Ø 20 Ø 25 Ø 28 Ø 32 Ø 36 Ø 40 Acélminőség f yk [N/mm 2] 500 f uk [N/mm 2 ] 550 A szükséges rögzítési hossz alapértékei betonban C20/25 2) 3) FIS V l b,rqd [mm] 379 472 567 66 756 945 8 323 - - - A szükséges rögzítési hossz alapértékei betonban C20/25 3) FIS EM 4) 6) l b,rqd [mm] 379 472 567 66 756 945 8 323 50 700 890 Egy betonacél N Rd,s ellenállásának legnagyobb méretezési értéke az acél teljes teherbíró képességének kihasználása mellett. Egy betonacél ellenállásának legnagyobb méretezési értéke 5) N Rd,s [kn] 2.9 34. 49.2 66.9 87.4 36.6 23.4 267.7 349.7 442.6 546.4 Egy betonacélra megengedett legnagyobb húzóerő N perm,s az acél teljes teherbíró képességének kihasználása mellett. Egy betonacélra megengedett legnagyobb húzóerő N perm,s [kn] 5.6 24.4 35. 47.8 62.4 97.6 52.4 9.2 249.8 36. 390.3 Építőanyag- és szerelési méretek Fúró névleges átmérője d 0 [mm] 2 4 6 8 20 25 30 35 40 46 50 Legnagyobb megengedett rögzítési mélység max l v [mm] 800 800 800 800 800 800 2000 2000 2000 2000 2000 Szükséges ragasztómennyiség / 00 mm 4.2 5.0 5.6 6.4 7.3. 3.0 20.6 27.0 34.0 42.0 Az EC2 Európai Szabvány szerinti anyagbiztonsági tényező, valamint γ L =.4 biztonsági tényező figyelembevételével. Egy utólagos FIS V vagy FIS EM betonacél-csatlakozást is tartalmazó részletes méretezéshez az engedélyeket és az adott ország előírásait egyaránt figyelembe kell venni. 2) A FIS V ragasztóra vonatkozó ETA-engedély szerint az utólagos betonacél-csatlakozás C2/5 C50/60 szilárdsági osztályú betonban engedélyezett. 3) Nagyobb betonszilárdság C25/30 esetén a szükséges rögzítési hossz alapértékeit l b,rqd az adott ország vasalt betonra vonatkozó előírásai szerint csökkenteni kell. A C2/5 és < C20/25 szilárdsági osztályok esetén a szükséges rögzítési hossz alapértékeit l b,rqd növelni kell. 4) Az engedélyezés folyamatban van (infó: +36 347 9755). 5) Az EC2 Európai Szabvány szerinti anyagbiztonsági tényező figyelembevételével. 6) A FIS EM ragasztóra vonatkozó értékek kalapácsfúrás és gyémántfúrás esetén egyaránt megengedettek. beragasztott rúd beragasztott rúd