60-as sorozat - Ipari relék 6-10 A



Hasonló dokumentumok
60-as sorozat - Ipari relék 10 A

55-ös sorozat - Miniatûr ipari relék 7-10 A

55-ös sorozat - Miniatűr ipari relék 7-10 A

40-es sorozat - Miniatûr print-/ dugaszolható relék A

55-ös sorozat - Miniatűr ipari relék 7-10 A

40-es sorozat - Miniatûr print-/ dugaszolható relék A

váltóérintkező, 6 A 5 mm-es lábkiosztás NYÁK-ba vagy foglalatba

A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta. Újdonságok nyara

60-as sorozat - Ipari relék 6-10 A

80-as sorozat - Idõrelék A

60-as sorozat - Ipari relék 6-10 A

72-es sorozat - Folyadékszintfigyelõ relék 16 A

2 váltóérintkező 10 A csavaros csatlakozású foglalat

as sorozat - Időrelék A Felu gyeleti és időrelék

7T sorozat Termosztátok és nedvesség szabályozók

55-ös sorozat - Miniatűr ipari relék 7-10 A

7T sorozat - Termosztátok és nedvesség szabályozók

1 váltóérintkező, 10 A csavaros csatlakozású foglalat. 7.xxx CO (váltóérintkező) 2 CO (váltóérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs.

2 váltóérintkező, 8 A push in kapcsok

58.P3 58.P4. 3 váltóérintkező, 10 A. push in kapcsok

19-es sorozat - Beavatkozó - és jelzőmodulok. Automatikus u zem. Kapcsolóállás: vezérlés reakció LED jelzés

A rendszerbe foglalt reléprogram, 1954 óta. Szilárdtest relék optocsatolóval, bekapcsolás a feszültség nullátmeneténél vagy nem szinkronizált módon

NO (záróérintkező) nyitott érintkezők táv. 3 mm NYÁK-ba építhető. Csatlakozók nézetei

1 váltóérintkező, 10 A csavaros csatlakozású foglalat. 1 CO (váltóérintkező) 2 CO (váltóérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs.

71-es sorozat - Villamos felu gyeleti relék 10 A

1 záróérintkező 10 A beltérre, oldalfalra szereléshez 230/ / ,5/ 2,5/

300 (5/5) 300 (5/5) Normál érintkező anyag Tápfeszu ltség jellemzői értékek U N. (0,8...1,2)U N DC Műszaki adatok Villamos élettartam AC1-nél

2 érintkező 1 NO (záróé.) + 1 NC (nyitóé.)

71-es sorozat - Villamos felügyeleti relék 10 A

es sorozat - Kapcsolóórák 16 A Napi vagy heti programozású mechanikus kapcsolóórák

40-es sorozat - Miniatűr print-/ dugaszolható relék A

4C jelű sorozat - Csatoló relé modulok A

62-es sorozat - Teljesítményrelék 16 A

40-es sorozat - Miniatűr print-/ dugaszolható relék A

as sorozat - Csatoló relé modulok 7-10 A

7S sorozat - Relék kényszerműködtetésű érintkezőkkel 6 A

34-es sorozat - Ultravékony print-/dugaszolható relék 6 A

40-es sorozat - Miniatűr print-/ dugaszolható relék A

22-es sorozat - Installációs mágneskapcsolók 25 A

1 záróérintkező, 16 A, a nyitott érintkezők távolsága 3 mm környezeti hőmérséklet max C NYÁK-ba forrasztható. környezeti hőm. max.

NO + 1 NC, 20 A Rögzítőfu l a relé hátoldalán Faston 250 (6,3 x 0,8) mm. 20/40 * 20/40 * Névleges fesz. / max. kapcsolási fesz.

40-es sorozat - Miniatûr print-/ dugaszolható relék A

NO + 1 NC, 20 A rögzítőfül a relé hátoldalán Faston 250 (6.3 x 0.8)mm

2 váltóérintkező, 10 A 8 pólusú foglalathoz. 2 CO (váltóérintkező) 3 CO (váltóérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs. áram

2 vagy 4 váltóérintkező dugaszolható / Faston

85-ös sorozat - Miniatűr dugaszolható időrelék 7-10 A

2 váltóérintkező, 8 A dugaszolható kivezetések (0,5 x 2,5) mm. 2 CO (váltóérintkező) 8/15 250/ ,37 6/0,5/0, (5/5) AgNi 1,2/0,5 10/3

ES SOROZAT. Installációs mágneskapcsolók A

váltóérintkező, 8 A dugaszolható vagy forrasztható csatlakozó lábakkal

váltóérintkező NYÁK-ba forrasztható kettőzött csatlakozó kivezetések. Csatlakozók nézetei

2 vagy 4 váltóérintkező, 12 A dugaszolható / Faston

2 vagy 3 váltóérintkező NYÁK-ba építéshez Csatlakozók nézetei

7H sorozat - Kapcsolószekrények fűtése

váltóérintkező Rögzítőfu les szereléshez Faston 250 (6,3x0,8 mm) kivezetések

2 váltóérintkező, 10 A. 8 pólusú foglalathoz

ös sorozat - Elektronikus dimmerek Épu letinstallációs készu lékek

2 váltóérintkező, 10 A NYÁK-ba építhető

7L sorozat - Kapcsolószekrények LED-es világítása

kis vagy közepes bekapcsolási áramok kapcsolására érintkezők anyaga AgNi 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC Lásd rendelési információk 250 / /

40-es sorozat - Miniatűr printrelék A

38-as sorozat - Csatoló relé modulok 0, A

2 váltóérintkező, 10 A AC/DC vezérlés polaritás fu ggetlen

EMR Elektromechanikus relék 38.51/ CO (váltóérintkező) - 6 A/250 V AC 6 mm-es légrés és 8 mm-es kúszóáramút a bemenet és a kimenet között

váltóérintkező, 6 A 5 mm-es lábkiosztás NYÁK-ba vagy foglalatba

Mauell gyártmányú hibajelz relék

82-es sorozat - Sorbaépíthető időrelék 5 A

es sorozat - Alacsony print-/dugaszolható relék vagy SSR relék A ,7 mm magas NYÁK relék

88-as sorozat - Többfunkciós dugaszolható idõrelék 5-8 A

állítható termosztátok a fűtés kapcsolása* Min

J7KN. Engedélyezések. Motorindító mágneskapcsoló. Fő mágneskapcsoló. Tartozékok. Motorindító mágneskapcsoló J7KN 1

DUGASZOLHATÓ RELÉK ÉS FOGLALATOK

isw kapcsolók isw vezérlőkapcsolók (20, 32 A) MSZ EN Rendelési számok isw vezérlőkapcsolók (20, 32 A) Névleges áram (In) DB DB118999

bistabil/monostabil funkció választható (12 vagy 24) V AC/DC illetve ( ) vagy ( ) V AC

elektronikus impulzusrelé tápfeszu ltség: 230 V AC 1 NO (záróérintkező) 17,5 mm széles

80-as sorozat - Idõrelék 16 A

Motorok lezáró csappantyúkhoz

többfunkciós működésmód többfeszültségű (12 240)V AC/DC a 90.02, 90.03, és foglalatokba dugaszolható

AS SOROZAT. Impulzusrelék/kapcsolórelék A Elektronikus impulzusrelék, segélyhívónyugtázórelék,

1 CO (váltóérintkező) - 6 A 250 V AC 6 mm-es légrés és 8 mm-es kúszóáramút a bemenet és a kimenet között

Zelio Time időrelék. Katalógus 2012

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Professzionális Analóg Multiméter / MODEL: HD-390A. 1. LEÍRÁS A műszert professzionális és hobby felhasználásra tervezték.

88-as sorozat - Többfunkciós dugaszolható időrelék 8 A

86-os sorozat - Időzítő modulok. többfunkciós működésmód többfeszu ltségű ( ) V AC/DC a 90.02, 90.03, és foglalatokba dugaszolható

KISMEGSZAKÍTÓK, VEZETÉKVÉDŐ KAPCSOLÓK HIBAÁRAM KIOLDÁSSAL, HIBAÁRAM KAPCSOLÓK

kis vagy közepes bekapcsolási áramok kapcsolására érintkezők anyaga AgNi 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC Lásd rendelési információk

váltóérintkező, 6 A a 93-as sor. foglalatba dugaszolható vagy NYÁK-ba szerelhető

1 váltóérintkező, 10 A 3.5 mm-es lábkiosztás NYÁK-ba vagy foglalatba. Csatlakozók nézetei

ES SOROZAT. Felügyeleti relék A

15-ös sorozat - Elektronikus dimmerek

többfeszu ltségű ( ) V AC/DC többfunkciós

Ipari automatizálási relék

AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TERHELÉSKAPCSOLÓK ÉS IPARI MÁgNESKAPCSOLÓK

ABB standard hajtások ACS150, kw

ES SOROZAT. Ultravékony print-/dugaszolható relék 6 A (EMR)

BIZTOSÍTÓS KÉSZÜLÉKEK, GYŰJTŐSÍN RENDSZEREK

DUGASZOLHATÓ RELÉK ÉS FOGLALATOK

SZILÁRD ANYAGOKRA SZINTKAPCSOLÓK REZGŐRUDAS SZINTKAPCSOLÓK

DUGASZOLHATÓ RELÉK ÉS FOGLALATOK

többfeszültségű (24 240)V AC/DC egyfunkciós többfunkciós Vezérlés az A1-re kötött indító kontaktussal

Átírás:

-as sorozat - Ipari relék - 0 A..3 Dugaszolható ipari relék AC vagy DC kivitelû tekercsek Alapszigetelés az EN 0- (VDE 035) szerint Zárható teszt nyomógomb és mechanikus kapcsolási állapot látjelzés Választható kettõs érintkezõk a. és.3 típusoknál Multifunkciós idõrelévé alakítható (a.00 típusú modullal) Csavaros csatlakozású és NYÁK-ba ültethetõ foglaltok A kettõs érintkezõknél az AgNi érintkezõanyag felülete 5 μm vastagon aranyozott a kis vagy közepes terhelések kapcsolására váltóérintkezõ, 0 A póusú foglalathoz 5 3 3 váltóérintkezõ, 0 A pólusú foglalathoz 5 3 3 3 3 A A A A0 3.5 3. 3.5 3... 5. 5. Érintkezõk jellemzõi Érintkezõk kialakítása Tartós határáram / max. bekapcs. áram A Névleges fesz. / max. kapcsolási fesz. V AC Max. terhelhetõség AC szerint VA Max. terhelhetõség AC5 (30 V AC) VA Egyfázisú motorterhelés AC3 (30 V AC) kw Max. kapcsolási áram DC: 30/0/0 V A Legkisebb kapcsolható terhelés mw (V/mA) Normál érintkezõ anyag Tekercs jellemzõk Névleges feszültség (U N ) V AC (50/ Hz) értékek V DC Névleges teljesítmény VA (50 Hz)/W Mûködési tartomány AC (50 Hz) DC Tartási feszültség Elejtési feszültség Mûszaki adatok Mechanikai élettartam ciklus Villamos élettartam AC-nél ciklus Meghúzási/elejtési idõ ms Lökõfesz. állóság a tek./érintk. között (,/50 μs) kv Dielektr. szilárdság a nyitott érintk. között V AC Környezeti hõmérséklet tartomány C Védettségi mód CO (váltóérintkezõ) 3 CO (váltóérintkezõ) 0/0 0/0 50/00 50/00.500.500 500 500 0,3 0,3 0/0,/0,5 0/0,/0,5 500 (0/5) 500 (0/5) AgNi AgNi - - - - - 0-0 - 30-0 - 00 - - - - - 0-5 - 0,/,3,/,3 0, U N /0,5 U N 0, U N /0,5 U N 0, U N /0, U N 0, U N /0, U N 0 0 /50 0 0 0 /50 0 00 0 3 00 0 3 / / 3, 3,.000.000 0 +0 0 +0 5

-as sorozat - Ipari relék - 0 A. - 500.3-500 Dugaszolható ipari relék AC vagy DC kivitelû tekercsek Alapszigetelés az EN 0- (VDE 035) szerint Zárható teszt nyomógomb és mechanikus kapcsolási állapot látjelzés Választható kettõs érintkezõk a. és.3 típusoknál Multifunkciós idõrelévé alakítható (a.00 típusú modullal) Csavaros csatlakozású és NYÁK-ba ültethetõ foglaltok váltóérintkezõ, A kettõs érintkezõ + 5 μm Au pólusú foglalathoz 3 váltóérintkezõ, A kettõs érintkezõ + 5 μm Au pólusú foglalathoz 5 3 5 3 3 3 3 A A A A0 3.5 3. 3.5 3... 5. 5. Érintkezõk jellemzõi Érintkezõk kialakítása Tartós határáram / max. bekapcs. áram A Névleges fesz. / max. kapcsolási fesz. V AC Max. terhelhetõség AC szerint VA Max. terhelhetõség AC5 (30 V AC) VA Egyfázisú motorterhelés AC3 (30 V AC) kw Max. kapcsolási áram DC: 30/0/0 V A Legkisebb kapcsolható terhelés mw (V/mA) Normál érintkezõ anyag Tekercs jellemzõk Névleges feszültség (U N ) V AC (50/ Hz) értékek V DC Névleges teljesítmény VA (50 Hz)/W Mûködési tartomány AC (50 Hz) DC Tartási feszültség Elejtési feszültség Mûszaki adatok Mechanikai élettartam ciklus Villamos élettartam AC-nél ciklus Meghúzási/elejtési idõ ms Lökõfesz. állóság a tek./érintk. között (,/50 μs) kv Dielektr. szilárdság a nyitott érintk. között V AC Környezeti hõmérséklet tartomány C Védettségi mód CO (váltóérintkezõ) 3 CO (váltóérintkezõ) /0 /0 50/00 50/00.500.500 50 50 0,5 0,5 /0,3/0, /0,3/0, 50 (5/5) 50 (5/5) AgNi + 5 μm Au kettõs érintkezõ AgNi + 5 μm Au kettõs érintkezõ - - - - - 0-0 - 30-0 - 00 - - - - - 0-5 - 0,/,3,/,3 0, U N /0,5 U N 0, U N /0,5 U N 0, U N /0, U N 0, U N /0, U N 0 0 /50 0 0 0 /50 0 50 0 3 50 0 3 / / 3, 3,.000.000 0 +0 0 +0

-as sorozat - Ipari relék - 0 A..3 Ipari relék AC vagy DC kivitelû tekercsek Alapszigetelés az EN 0- (VDE 035) szerint Faston (, x 0, mm) csatlakozás váltóérintkezõ, 0 A Faston (,x0,) mm gyorscsatlakozó + rögzítõfül 3 váltóérintkezõ, 0 A Faston (,x0,) mm gyorscsatlakozó + rögzítõfül 3 5 3 A A B A A A B A 3. 3. 3.5 3. 3. 3.5 5 3 5 3.. 5..... 5... Érintkezõk jellemzõi Érintkezõk kialakítása Tartós határáram / max. bekapcs. áram A Névleges fesz. / max. kapcsolási fesz. V AC Max. terhelhetõség AC szerint VA Max. terhelhetõség AC5 (30 V AC) VA Egyfázisú motorterhelés AC3 (30 V AC) kw Max. kapcsolási áram DC: 30/0/0 V A Legkisebb kapcsolható terhelés mw (V/mA) Normál érintkezõ anyag Tekercs jellemzõk Névleges feszültség (U N ) V AC (50/ Hz) értékek V DC Névleges teljesítmény VA (50 Hz)/W Mûködési tartomány AC (50 Hz) DC Tartási feszültség Elejtési feszültség Mûszaki adatok Mechanikai élettartam ciklus Villamos élettartam AC-nél ciklus Meghúzási/elejtési idõ ms Lökõfesz. állóság a tek./érintk. között (,/50 μs) kv Dielektr. szilárdság a nyitott érintk. között V AC Környezeti hõmérséklet tartomány C Védettségi mód CO (váltóérintkezõ) 3 CO (váltóérintkezõ) 0/0 0/0 50/00 50/00.500.500 500 500 0,3 0,3 0/0,/0,5 0/0,/0,5 500 (0/5) 500 (0/5) AgNi AgNi - - - - - 0-0 - 30-0 - 00 - - - - - 0-5 - 0,/,3,/,3 0, U N /0,5 U N 0, U N /0,5 U N 0, U N /0, U N 0, U N /0, U N 0 0 /50 0 0 0 /50 0 00 0 3 00 0 3 / / 3, 3,.000.000 0 +0 0 +0

Rendelési információk 0 A B C D. 3.. 0. 0 0 0 -as sorozat - Ipari relék - 0 A Példa: -as sorozat, ipari relé, dugaszolható, 3 CO, névleges tekercsfeszültség V DC, zárható teszt nyomógombbal és kapcsolási állapot látjelzéssel. Sorozat Típus = dugaszolható kivitel = Faston (.x0.mm), rögzítõfül a relé hátoldalán Érintkezõk száma = CO (váltóérintkezõ) 3 = 3 CO (váltóérintkezõ) Tekercs típusa = áramérzékelõ tekercs csak a. és.3-as típusoknál = AC (50/ Hz) = DC Névleges tekercsfeszültség Lásd a tekercs táblázatot Kialakítás A kialakítás a soroknak megfelelõen választható. Elõnyben részesített változatok vastagon írva A: érintkezõk anyaga 0 = alapkivitel AgNi = AgCdO 5 = AgNi + Au (5 μm) B: érintkezõk kialakítása 0 = CO (váltóérintkezõ) = kettõs érintkezõ csak a./3 - A esetén Típus Tekercs A B C D./3 AC 0-0 0 - - 3 - - 5 0 AC 0-0 5 / AC 5 0-0 - - 3 - - 5 0 AC 5 0-5 / DC 0-0 0 - - - - 0 DC 0-0 / DC 5 0-0 - - - - 0 DC 5 0 - / Áramrelék 0 0 0./3 AC-DC 0 - - 5 0 0 0 D: speciális alkalmazások 0 = alapkivitel C: opciók 0 = alapváltozat = mechanikus kapcsolási állapot látjelzés 3 = LED-es állapotjelzõ AC-hez = zárható teszt nyomógomb + mechanikus kapcsolási állapot látjelzés 5* = zárható teszt nyomógomb + LED-es állapotjelzõ AC-hez 5* = zárható teszt nyomógomb + LED-es állapotjelzõ AC-hez + mechanikus kapcsolási állapot látjelzés * = LED + védõdióda DC-hez (+ A/-re) * = zárható teszt nyomógomb + LED + védõdióda DC-hez (+ A/-re) * = zárható teszt nyomógomb + LED + védõdióda DC-hez (+ A/-re) + mechanikus kapcsolási állapot látjelzés * Nem rendelhetõ 0 V DC és 00 V AC tekercshez Lehetséges opciók /0 A A A /0 A C: Opció 3, 5, 5 AC LED C: Opció,, LED + védõdióda DC-hez (+ polaritás A/ kivezetésre) Rögzíthetõ vizsgáló nyomógomb (000, 0050, 005, 000, 00) A speciális kialakítású Finder vizsgáló (teszt) nyomógomb kétféleképpen használható:. vizsgáló nyomógombként: a lenyomást követõen az érintkezõk zárt helyzetûek mindaddig, míg a tesztgomb nincs felengedve. rögzíthetõ vizsgáló nyomógombként (a biztosító csap késsel történõ kivágását követõen). vizsgáló nyomógombként az. pontban leírtak szerint vagy. rögzíthetõ vizsgáló nyomógombként a tesztgomb 0 -al történõ elfordításával. Ekkor a "teszt gomb karja" felfelé mutat (reteszelt helyzet). Az áramkör vizsgálatát követõen a rögzíthetõ tesztgombot vissza kell fordítani eredeti helyzetébe.

-as sorozat - Ipari relék - 0 A Szigetelési tulajdonságok az EN 0-:00 (VDE 035 T 0) szerint Névleges szigetelési feszültség V 50 00 Névleges lökõfeszültség állóság kv ( CO *) 3, (3 CO *) ( CO *) 3, (3 CO *) Légszennyezettségi fokozat 3 Túlfeszültség kategória III III Lökõfeszültség állóság a tekercs és az érintkezõk között (,/50 μs) kv 3, Dielektromos szilárdság a nyitott érintkezõk között V AC.000 Dielektromos szilárdság a szomszédos érintkezõk között V AC.000 EMC-jellemzõk, bemeneti kör (tekercs) zavartûrése Gyorstranziens vezetett zavar (5...50) ns, 5 khz az A-A kivezetéseken EN 000--. osztály ( kv) Lökõfeszültség (,/50) μs, differenciál módus az A-A kivezetéseken EN 000--5. osztály ( kv) Egyéb mûszaki adatok Prellezési idõ az NO/NC érintkezõk zárásakor ms / Rázásállóság (5 55) Hz, max. ± mm: NO/NC g/g / Ütésállóság g 0 Hõleadás a környezet felé terhelõáram nélkül W,3 * CO = váltóérintkezõ tartós határáramnál W, (.,.) 3, (.3,.3) Érintkezõjellemzõk F - Villamos élettartam AC terhelésnél H - Megszakítóképesség DC terhelésnél 0 0 Kapcsolási ciklus 0 Ohmos terhelés - cosϕ = Induktív terhelés - cosϕ = 0, DC - kapcsolási áram (A) 0 0. 3 érintkezõk sorba kötve 0 5 0 Kapcsolási ciklus (A) 0. 0 00 0 0 0 DC - kapcsolási feszültség (V) Ohmos terhelés kapcsolásakor (DC) és amikor a kapcsolási áram és feszültség értékek a jelleggörbe alatt vannak, a villamos élettartam 00.000 ciklus. Induktív terhelés kapcsolásakor (DC3) a terheléssel párhuzamosan szabadonfutó diódát kell bekötni. Megjegyzés: a terhelés kikapcsolási ideje növekedni fog. Tekercsjellemzõk DC változat adatai Névleges Tekercs- Mûködési tartomány Tekercs Névl. tek. feszültség kód ellenállás áram U N U min U max R I V V V Ω ma.00,,.0, 3, 0 0.0,, 5 53,.0, 5,.0,.0., 0.0.0, 5.5 00 3,5.000 0, 0.0 3.300 5, AC változat adatai Névleges Tekercs- Mûködési tartomány Tekercs Névl. tek. feszültség kód ellenállás áram U N U min U max R I V V V Ω ma.00,,. 3.0, 3, 3.0,, 0.0, 5, 0.0 50 3 0.0.0 0 0.0 3.0, 30.30 53.50 0,5 0.0.500, 00.00 30 0.00

-as sorozat - Ipari relék - 0 A Tekercsjellemzõk R - DC tekercs mûködési tartomány U U N.0 R - AC tekercs mûködési tartomány U U N.0.5.5.0.0 0.5-0 -0 0 0 0 30 0 50 0 0 Környezeti hõmérséklet ( C) 0.5-0 -0 0 0 0 30 0 50 0 0 Környezeti hõmérséklet ( C) - Max. megengedett tekercsfeszültség - Megszólalási feszültség, ha a tekercshõmérséklet azonos a környezeti hõmérséklettel - Max. megengedett tekercsfeszültség - Megszólalási feszültség, ha a tekercshõmérséklet azonos a környezeti hõmérséklettel Áramrelék - Példa: Jelzõlámpák felügyelete L N C K L L S A példában az L jelzõlámpa áramkörében bekövetkezõ szakadás felügyelete a cél. Erre a relé nyitóérintkezõit használjuk. Az L lámpa C kapcsolóval történõ bekapcsolásakor az áram átfolyik az L lámpán és a K relé tekercsén. A nyitóérintkezõk nyitnak, az L és S nem világít. Ha az L lámpában szálszakadás történik, akkor a K relé elejt, a nyitóérintkezõk zárnak és az L és S lámpák világítanak. 00 W/30 V AC jelzõlámpánál a...0.000 relé választható (00 W-os lámpa árama 30 V feszültségen 0,35 A). L = felügyelt jelzõlámpa S = ellenõrzõ jelzõlámpa L = kiegészítõ jelzõlámpa K = áramrelé Felhasználási lehetõségek: jelzõlámpák hajókon, kéményeken, bányákban; Párhuzamos gerjesztésû DC-motorok tekercselésének felügyelete. Tekercsjellemzõk AC-áramrelék Tekercs kód I min (A) I N (A) I max (A) R (Ω) 0,,0, 0,5,5,, 0,,,, 0,,,, 0,3,0,, 0, 0 0,5,0, 0, 0 0, 0,, 0,5 0 0,5 0, 0,,0 03 0,5 0,3 0,,0 0 0,05 0, 0,5 Tekercsjellemzõk DC-áramrelék Tekercs kód I min (A) I N (A) I max (A) R (Ω) 5,,5 3,0 0,05,5,, 0,0,,, 0,,0,, 0, 0 0,5,0, 0,3 05 0, 0,5 0,, 0 0,3 0, 0,5,00 03 0,5 0,3 0, 3,5 0 0, 0, 0,5,0 0 0,05 0, 0,5 3, Eltérõ feszültségû tekercs változatok külön kérésre. Tartozékok Felirati tábla a. és.3 típusú relékhez, 0. címke, (x) mm, nyomtatóval feliratozható 0. 0

0-es sorozat - Foglalatok és kiegészítõk a -as sorozathoz 0.03 Lásd a. oldalon.0 0.0. Csavaros csatlakozású foglalat 35 mm-es szerelõsín- - Állapotjelzõ és 0.03.3 (kengyellel), re (EN 500) EMC védõmodulok db A kivezetés pattintható vagy - Idõzítõ modulok csavarozással - Átkötõhíd rögzíthetõ - Rögzítõkengyel (fém) 0. Lásd a 3. oldalon.0 0.0. Csavaros csatlakozású foglalat 35 mm-es szerelõsín- - Állapotjelzõ és 0..3 (kengyellel) re (EN 500) EMC védõmodulok pattintható vagy - Rögzítõkengyel (fém) csavarozással rögzíthetõ 0.3.3 Lásd a. oldalon 0..3. Csavaros csatlakozású foglalat 35 mm-es szerelõsín- - Rögzítõkengyel (fém) 0.3.3.3 (kengyellel) re (EN 500) pattintható vagy csavarozással rögzíthetõ 0.3 Lásd a. oldalon 0.. Csavaros csatlakozású foglalat 35 mm-es szerelõsín- - Rögzítõkengyel (fém) 0.3.3 (kengyellel) re (EN 500) pattintható vagy csavarozással rögzíthetõ 0. Lásd a 5. oldalon 0.. Csavaros csatlakozású foglalat 35 mm-es szerelõsín- - Rögzítõkengyel (fém) 0..3 (központos rögzítéssel) re (EN 500) pattintható vagy csavarozással rögzíthetõ 0.. Foglalat szerelõfüllel, M3 méretû csavarral 0.3.3 forrasztható kivezetésekkel 0. Lásd a 5. oldalon 0.5 Lásd a 5. oldalon 0.. NYÁK foglalat NYÁK-ba építhetõ 0... 0.5.3 0.5..3

0-es sorozat - Foglalatok és kiegészítõk a -as sorozathoz NO NC 5 A A A COIL COM COIL COM COIL 0.03 A tanúsítvány összeépített relére és foglalatra vonatkozik bizonyos típusok esetén. 0.0 NC NO 3.5 3. Szerelõsínre pattintható foglalat csavaros csatlakozással 0.0 0.0.0 0.03 0.03.0 a -os idõzítõ- és a.0 állapotjelzõ és EMC védõmodulokhoz kék fekete kék fekete Relé típusa..3 Kiegészítõk Rögzítõkengyel (fém) 00.33 Átkötõhíd az A vagy A kapcsok összekötéséhez 00.0 egység széles, max. terhelhetõség 0 A Felirati tábla szerelõsínre pattintható foglalathoz, fehér, 00.00. (x3) mm ( db tartozék) Idõzítõ modul, Állapotjelzõ és EMC védõmodul.0 Idõzítõ modul.00,.30 (kiváltja a.0 és.0 típusokat) Kettõzött A kivezetések (a tekercsek párhuzamos kapcsolásához) 0 A - 50 V kv AC Védettség IP 0 Környezeti hõmérséklet C 0...+0 Meghúzási nyomaték Nm 0, Vezetékcsupaszítási hossz mm 0 Max. beköthetõ vezetékkeresztmetszet tömör vezetõ sodrott vezetõ a 0.0 és 0.03 foglalatok esetén mm x / x,5 x / x,5 AWG x0 / x x / x 30.5 0.0 3.. 35.5 0. 33.5 3.... NO NC NO NC NO NC 3 A 0 COIL 3 3 COM 5 3 A A COM START COM COIL 0.03 Átkötõhíd, db A vagy A kiv.hez a 0.0 ill. 0.03 foglalatokhoz 00.0 (kék) 00.0.0 (fekete) Terhelhetõségi adatok 0 A - 50 V.5 3. 30.5 0.03 3.. 35.5 0. 33.5 3.... 0. 00.0.5 5 3 3.. 5 3 5.5..00 Idõzítõ modul, típusa:.00 és.30 (Kiváltja a.0 és.0 típusokat, mûszaki adatokat lásd a 03/ oldalon) Multifunkciós modul (0,05s 00h) ( 0) V.00.0.0.0000 Meghúzáskésleltetésû, bekapcsolást törlõ (0,05 s...00 h) (...) V.30.0.0.0000.30.0.0.0 sorozatú állapotjelzõ és EMC védõmodulok a 0.0 és 0.03 foglalatokhoz Mûszaki adatokat lásd a. és 5. oldalakon kék (kifutó) vagy szürke (új) Védõdióda modul (+ az A kivezetéshez) (...0)V DC.0.3.000.00 LED EMC védõmodul nélkül * (...)V DC/AC.0.0.0.5 LED EMC védõmodul nélkül * (...)V DC/AC.0.0.0.5 LED EMC védõmodul nélkül * (0...0)V DC/AC.0.0.30.5 LED + védõdióda + téves bekötés elleni dióda (+ az A-re) (...)V DC.0..0. LED + védõdióda + téves bekötés elleni dióda (+ az A-re) (...)V DC.0..0. LED + védõdióda + téves bekötés elleni dióda (+ az A-re) (0...0)V DC.0..0. LED-es állapotjelzõ + varisztor * (...)V DC/AC.0.0.0. LED-es állapotjelzõ + varisztor * (...)V DC/AC.0.0.0. LED-es állapotjelzõ + varisztor * (0...0)V DC/AC.0.0.30. RC-modul (...)V DC/AC.0.0.0.0 RC-modul (...)V DC/AC.0.0.0.0 RC-modul (0...0)V DC/AC.0.0.30.0 Maradékáram söntölõ modul ( kω/ W) (0...0)V AC.0..30.0 * Egyenáram esetén az A kivezetéshez kell kötni a pozitív pólust. Külön kérésre fordított polaritással is szállítható (pozitív pólus az A kivezetéshez).

0-es sorozat - Foglalatok és kiegészítõk a -as sorozathoz 0. Szerelõsínre pattintható foglalat csavaros csatlakozás- 0.0 0.0.0 0. 0..0 sal 35 mm-es sínhez (EN 500) szorítókapcsokkal kék fekete kék fekete Relé típusa..3 Kiegészítõk Rögzítõkengyel (fém) 00.33 Állapotjelzõ és EMC védõmodul.0 0 A - 50 V kv AC Védettség IP 0 Környezeti hõmérséklet C 0 +0 Meghúzási nyomaték Nm 0,5 Vezetékcsupaszítási hossz mm 0 Max. beköthetõ vezetékkeresztmetszet tömör vezetõ sodrott vezetõ a 0.0 és 0. foglalatok esetén mm x / x,5 x / x,5 AWG x0 / x x0 / x NO NC NC NO 5 3 3..5 NO NC NO NC NO NC 3 3 5 3 3..5 35 A A COIL COM COM COIL 30 A 0 3 A COIL COM COM COM COIL 30 5.5 0.0 0. 0..0 * Egyenáram esetén az A kivezetéshez kell kötni a pozitív pólust. ** Egyenáram esetén az A kivezetéshez kell kötni a pozitív pólust..0 sorozatú állapotjelzõ és EMC védõmodulok a 0.0 és 0. foglalatokhoz Mûszaki adatokat lásd a. és 5. oldalakon kék LED zöld LED piros Védõdióda modul (+ az A kivezetéshez) (...0)V DC.0.3.000.00 Védõdióda modul (+ az A kivezetéshez, fordított polaritás) (...0)V DC.0..000.00 LED EMC védõmodul nélkül * (...)V DC/AC.0.0.0.5 LED EMC védõmodul nélkül * (...)V DC/AC.0.0.0.5 LED EMC védõmodul nélkül * (0...0)V DC/AC.0.0.30.5 LED + védõdióda (+ az A-re) (...)V DC.0..0..0..0.0 LED + védõdióda (+ az A-re) (...)V DC.0..0..0..0.0 LED + védõdióda (+ az A-re) (0...0)V DC.0..0..0..0.0 LED + védõdióda (+ az A-re, fordított polaritás) ** (...)V DC.0..0. LED + védõdióda (+ az A-re, fordított polaritás) ** (...)V DC.0..0. LED + védõdióda (+ az A-re, fordított polaritás) ** (0...0)V DC.0..0. LED-es állapotjelzõ + varisztor * (...)V DC/AC.0.0.0..0.0.0.0 LED-es állapotjelzõ + varisztor * (...)V DC/AC.0.0.0..0.0.0.0 LED-es állapotjelzõ + varisztor * (0...0)V DC/AC.0.0.30..0.0.30.0 RC-modul (...)V DC/AC.0.0.0.0 RC-modul (...)V DC/AC.0.0.0.0 RC-modul (0...0)V DC/AC.0.0.30.0 Maradékáram söntölõ modul ( kω/ W) (0...0)V AC.0..30.0 3

0-es sorozat - Foglalatok és kiegészítõk a -as sorozathoz 0.3.3 Szerelõsínre pattintható foglalat csavaros csatlakozás- 0..3 0..30 0.3.3 0.3.30 sal 35 mm-es sínhez (EN 500) szorítókapcsokkal kék fekete kék fekete Relé típusa..3 Kiegészítõk Rögzítõkengyel (fém) 00.33 0 A - 50 V kv AC Védettség IP 0 Környezeti hõmérséklet C 0 +0 Meghúzási nyomaték Nm 0, Max. beköthetõ vezetékkeresztmetszet tömör vezetõ sodrott vezetõ a 0..3 és 0.3.3 foglalatok esetén mm x / x x / x AWG x0 / x x0 / x NO NC NC NO 5 3 NC NO com 3 NC 5 NC 5. Ø 3.. 5. Ø 3. 5 3 3 NO 3 NO 3 A A COIL COM COM COIL.5 A 0 COIL 3 COM COM A COIL.5 0..3 0..3 0.3.3 0.3.3 0.3 Szerelõsínre pattintható foglalat csavaros csatlakozás- 0. 0.3 sal 35 mm-es sínhez (EN 500) szorítókapcsokkal kék kék Relé típusa..3 Kiegészítõk Rögzítõkengyel (fém) 00.33 0 A - 50 V kv AC Védettség IP 0 Környezeti hõmérséklet C 0 +0 Meghúzási nyomaték Nm 0,5 Vezetékcsupaszítási hossz mm Max. beköthetõ vezetékkeresztmetszet tömör vezetõ sodrott vezetõ a 0. és 0.3 foglalatok esetén mm x / x,5 x / x,5 AWG x0 / x x0 / x 30 30 NO NC NC NO 3 3 5 3 NC NO COM NC NC 3 5 0.5 0.5 5.5 3.5 5.5 3.5 b 3 COIL COM COM COIL a. 3 b 0 3 NO COIL COM COM COIL NO a 3. 0. 0.3

0-es sorozat - Foglalatok és kiegészítõk a -as sorozathoz 0. Szerelõsínre pattintható foglalat csavaros csatlakozás- 0. 0..0 0. 0..0 sal 35 mm-es sínhez (EN 500) központi csavarral kék fekete kék fekete Relé típusa..3 Kiegészítõk Rögzítõkengyel (fém) 00.33 0 A - 50 V kv AC Védettség IP 0 Környezeti hõmérséklet C 0 +0 Meghúzási nyomaték Nm 0, Vezetékcsupaszítási hossz mm 0 Max. beköthetõ vezetékkeresztmetszet tömör vezetõ sodrott vezetõ a 0. és 0. foglalatok esetén mm x / x,5 x / x,5 AWG x / x x / x NO NC NC NO 5 3 33 0 NC NO com 3 NC 5 NC 35 = 5.5 5 35 5 35. 0 3 NO 3 NO. = A A COIL COM COM COIL 3 A 0 COIL 3 COM COM A COIL 3. 3 0. 0. 0. Foglalat szerelõfüllel, forrasztható kivezetésekkel 0. (fekete) 0.3 (fekete) Relé típusa..3 0 A - 50 V kv AC Környezeti hõmérséklet C 0 +0 3. 3..5.. Ø.5 3. 0. 3. 0.3. 0.5 NYÁK foglalat kék 0. ( 0,5 mm) 0.5 ( mm) (lyuk körátmérõ) kék 0.. (,5 mm) 0.5. ( mm) Relé típusa..3 0 A - 50 V kv AC Környezeti hõmérséklet C 0 +0 5 5 3 3'".5.5.5 3 3'".5.5 3.5 0.5.5 0. 0.. 0.5 0.5. 0. 0.5 5 3 5 3 3 3 3 A A A A0 0. 0.5 5