rehau rendszertechnika biogáz-berendezésekhez komplett megoldások egy kézből szállítási program

rehau rendszertechnika biogáz-berendezésekhez komplett megoldások egy kézből szállítási program 817210 Érvényes 2014. januártól A műszaki változtatás jogát fenntartjuk! www.rehau.hu Construction Automotive Industry

Komplett megoldások egy kézből REHAU birtokában van a megfelelő know-how A REHAU sok éve úttörő szerepet tölt be az erőforrásokat kímélő technológiák és a környezetbarát alapanyagok fejlesztésében az építőipar számára. A REHAU bioenergiával kapcsolatos szaktudását mára már több mint 200 biogázüzem tanúsítja. A REHAU rendszert szállít A biogázüzemekhez szállított REHAU csőkomponensek optimális összhangban szavatolják a maximális energiahatékonyságot, biztonságot és hosszú élettartamot. A fermentáló fűtéstől a nyomócsőrendszereken és a tárolóterek vízelvezetési megoldásain keresztül a hatékony helyi hőszolgáltatási rendszer csatlakoztatásáig minden optimálisan igazodik egymáshoz. A REHAU szolgáltatást, biztonságot és minőséget kínál A biogázüzemekhez kínált REHAU csőrendszerek beváltak a gyakorlatban, és sokszorosan helyt álltak a mindennapos használat során. Bevizsgált alapanyagainkat folyamatosan a legszigorúbb ellenőrzéseknek vetjük alá, így azok maximális biztonságot szavatolnak a berendezés teljes élettartama során. Saját szakembereink bármikor bizalommal megkereshetők tanácsadási és ügyfélszolgálati igényekkel. Keresse fel egyszerűen a legközelebbi REHAU értékesítési irodát, vagy látogasson el a www.rehau.hu weboldalra. 2

Tartalomjegyzék 1........ Újdonságok...4 2..... Az előnyök gyors áttekintése...5 3..... Általános tudnivalók...6 3.1.... RAUBIO fermentáló fűtésrendszer...6 3.1.1... Érvényesség...6 3.1.2... Terméktulajdonságok...6 3.1.3... Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek...6 3.1.4... Fermentáló fűtés rögzítőrendszere...6 3.2.... Szállítási program...7 4..... RAUVITHERM helyi hőellátó rendszer...11 4.1.... Általános tudnivalók...11 4.1.1... RAUVITHERM helyi hőellátó rendszer...11 4.1.2... Érvényesség...11 4.1.3... Terméktulajdonságok...11 4.1.4..... Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek...11 4.1.5..... Biztonságtechnikai tudnivalók...11 4.2.... Szállítási program...12 4.3.... REHAU toldóhüvelyes kötéstechnika, SDR 11...14 4.4.... REHAU golyóscsap toldóhüvelyes véggel, SDR 11...19 4.5.... FUSAPEX kötéstechnika...20 4.6.... RAUVITHERM KARMANTYÚKÉSZLETEK...23 4.7.... Falátvezetések és véglezáró sapkák...24 4.8.... Rögzítőbilincs...26 6..... AWADUKT PP SN 10 biomassza-szállítórendszer...30 6.1.... Általános tudnivalók....30 6.1.... Biomassza-szállítórendszer RAU-PP anyagból...30 6.1.1..... Érvényesség...30 6.1.2..... Terméktulajdonságok....30 6.1.3..... Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek...30 6.1.4..... Biztonságtechnikai tudnivalók....30 6.2.... Szállítási program...31 7..... RAUPROTECT gázszállítórendszer....37 7.1.... Általános tudnivalók....37 7.1.... RAUPROTECT gázszállítórendszer PE 100-RC GAS anyagból. 37 7.1.1..... Érvényesség...37 7.1.2..... Terméktulajdonságok....37 7.1.5..... Visszakövethetőség...37 7.2.... Szállítási program...38 5........ RAUBIO gázkondenzátum-gyűjtőakna, DN 1000...28 5.1.... Általános tudnivalók...28 5.1.1..... Gázkondenzátum-gyűjtőakna PP anyagból...28 5.1.2..... Érvényesség...28 5.1.3..... Terméktulajdonságok...28 5.1.4..... Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek...28 5.1.5..... Biztonságtechnikai tudnivalók...28 5.2.... Szállítási program...29 3

1 újdonságok A REHAU által újonnan fejlesztett, előszigetelt RAUVITHERM csőrendszer a rendkívüli rugalmasságot nagyon jó hőszigetelő tulajdonságokkal és maximális biztonsággal egyesíti. A RAUVITHERM komplett idom- és tartozékprogrammal rendelkező egyszeres (max. d110) és dupla (max. d63) vezetékei ideálisan a mindenkori alkalmazási esetre szabhatók. Az erősen profilozott külső köpenycső rendkívül jól fektethető az akár 300 méteres tekercshosszak pedig nagyobb távolságon is nagyon gazdaságossá teszik a kivitelezést. A hőszolgáltatási hálózatok új piacán gyakran szükséges a meglévő hálózatok bővítése, csakúgy, mint a különböző előszigetelt csőrendszerek kombinációja. Az új RAUVITHERM hőszigetelő héj rendszerrel a REHAU 220 mm külső átmérőig kínál a távhővezetékek összekötéséhez, illetve leágaztatásához. A jól bevált REHAU zsugorcsöves technika alkalmazásának köszönhetően a rendszer minden elterjedt külső átmérőhöz hozzáigazítható. A PUR-héjkitöltő hab használatával a hőszigetelő héjak minimálisra csökkenti a hőveszteséget a kötéseknél. 1 1. ábra 1 2. ábra 4

2. Az előnyök gyors áttekintése RAUBIO fermentáló fűtésrendszer PE-X anyagból szürke védőréteggel a fermentáló fűtés felé, közvetlenül a biomasszában vagy a fermentáló falába --Nincs mikrobiológiai korrózió (MIC), mint a rozsdamentes acélnál --Nagy ellenállóképesség savakkal, hőmérséklettel és nyomással szemben --Biztonságos rögzítés dinamikus terhelésnél is REHAU RAUTHERMEX helyi és távhőellátás --Tartósan tömör kötés REHAU toldóhüvellyel --Nagyon jó hőszigetelés --Gyors, egyszerű és biztonságos RAUVITHERM szigetelő héj technika RAUBIO GÁZKONDENZÁTUM-GYŰJTŐAKNA --Beépített kondenzátum-leválasztás opcionális elzáró funkcióval a gázvezeték nyomásellenőrzéséhez --A moduláris rendszernek köszönhetően az építkezésen egyszerűen, emelőberendezés nélkül mozgatható --Korrózió- és vegyszerálló a korszerű PP anyagnak köszönhetően AWADUKT PP SN10 biomassza-szállítórendszer Szállócső polipropilénből a biomassza gravitációs szállításához --Magas kopásállóság --Magas kémiai ellenállóképesség --Nagy statikus terhelhetőség RAUPROTECT gázszállítórendszer Biogáz-vezeték pontterhelés elleni védelemmel --Vegyi anyagoknak ellenálló és korrózióálló, különösen biogázzal szemben --Homokágy nélküli fektetés --Nincs pontterhelés alatti repedésképződés --Költséges talajcsere nélkül fektethető 5

3. Általános tudnivalók 3.1. RAUBIO fermentáló fűtésrendszer Tökéletesen összehangolt megoldás kiváló minőségű PE-Xa anyagból készült tartórendszerrel, amely nem érzékeny bevágásokkal és a feszültség okozta repedések tovább terjedésével szemben. A savakkal, hőmérséklettel és nyomással szembeni nagy ellenállóképesség mellett egy kiegészítő diffúziózáró réteg csökkenti a szénhidrogének bejutását. Más alapanyagokkal, például a rozsdamentes acéllal szemben, nincs mikrobiológiai korrózió (MIC). 3.1.1. Érvényesség Az itt közölt információk a fermentáló fűtésekhez kínált RAUBIO PE-Xa csövekre é sraubio Fix tartórendszerekre érvényesek. 3.1.2. Terméktulajdonságok Maximális megengedett üzemi nyomás és üzemi hőmérséklet a DIN 16892 szabvány szerint RAUBIO PE-Xa cső C=1,25 40 C 9,4 bar 50 év 50 C 8,4 bar 50 év 60 C 7,5 bar 50 év 70 C 6,7 bar 50 év 80 C 6,1 bar 25 év További terméktulajdonságok Tulajdonság Irányadó érték Sűrűség 0,94 g/cm 3 Közepes hőtágulási 1,5 10-4 K -1 együttható a hőmérséklet-tartományban (0 70 C) hővezető képesség kb. 0,38 W/mK Rugalmassági modulus 600 N/mm² Építési anyagosztály a DIN 4102 szerint B2 (normál gyúlékonyság) Cső érdessége 0,007 mm RAUBIO nagy nyomáson térhálósított polietilén alapanyagból (RAU-PE-Xa), DIN 16892/93. --UV-stabilizált, natúr színben, szürke védőréteggel RAU-PE anyagból --Diffúziózáró réteg a szénhidrogének bevitelének csökkentésére --A cső anyaga nem érzékeny a sérülésekkel, például karcolással és feszültség okozta repedések terjedésével szemben 3.1.3. Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek Haszoncső térhálósított polietilénből a DIN 16892, DIN 16893 szerint és oxigéndiffúzió-záró réteggel a DIN 4726 szerint 3.1.4. Fermentáló fűtés rögzítőrendszere --A hatékony átfogó rendszert PE-X anyagból készült fermentálórögzítés teszi teljessé --Bevált, speciális injektálóhabarcs építésfelügyeleti jóváhagyással a rögzítéshez --Rögzítési pontonként akár 4500 N húzóerőnek képes ellenállni 50 C-on --Egyszerű és korróziómentes rögzítés --Maximális biztonság nagy arányú szárazanyagnál is 6

3.2. Szállítási program RAUBIO PE-Xa csövek a fermentáló fűtéséhez, nagy nyomáson térhálósított polietilén alapanyagból (RAU-PE-Xa) DIN 16892/93 szerint, párazáró réteggel (EVOH) a DIN 4726 szerint és RAU-PE anyagú védőréteggel. Szín: szürke Szállítás tekercsekben. RAUBIO PE-Xa SDR 13 Cikkszám Szállítási hossz* dxs Súly Csőtérfogat [m] [mm] [kg/m] [l/m] 135707-100 100 25x1,8 0,12 0,36 135707-150 150 25x1,8 0,12 0,36 135707-250 250 25x1,8 0,12 0,36 135707-280 280 25x1,8 0,12 0,36 135707-330 330 25x1,8 0,12 0,36 * további hosszúságok ajánlatkérés alapján RAUBIO PE-Xa SDR 13 (20 x 1,5), valamint RAUBIO PE-Xa SDR 11 (20 x 1,9, 25 x 2,3) külön ajánlatkérésre. RAUBIO FIX PE-Xa sín A RAUBIO Fix rendszer része a fermentáló fűtés rögzítéséhez ^ 1 m: 16 furat csőfelfogatáshoz; 3 furat = rögzítési pont ^ 2 m: 26 furat csőfelfogatáshoz; 4 furat = rögzítési pont PE-Xa a DIN 16892/93 szerint és PE UV-védőréteg. Szín: fekete Cikkszám Megnevezés Hossz Csőrögzítők/ db/egység cm db 132106-001 RAUBIO FIX PE-Xa sín, 1 m 128 16 1 132107-002 RAUBIO FIX PE-Xa sín, 2 m 208 26 1 RAUBIO FIX távtartók A RAUBIO Fix rendszer része a fermentáló fűtés rögzítéséhez 6,5 cm: kompatibilis a 6,5 cm-es távtartóval PE-Xa a DIN 16892/93 szerint és PE UV-védőréteg. Szín: fekete Cikkszám Megnevezés Hossz db/egység cm 132009-001 RAUBIO Fix távtartók, 6,5 cm 6,5 1 7

RAUBIO FIX csavarkészlet A RAUBIO Fix rendszer része a fermentáló fűtés rögzítéséhez 6,5 cm: kompatibilis a 6,5 cm-es távtartóval Csavarkészlet, 36 rögzítési ponthoz elegendő, tartalma: --36 horgonyrúd: 6,5 cm: M8 x 130, V4A --40 alátétkorong: 25 x 8,4 x 1,5 --1 patron FIS V360S injektálóhabarcs, 2 statikus keverővel --Alkalmazási kísérőlap Cikkszám Megnevezés Hossz db/egység cm 297877-001 RAUBIO Fix csavarkészlet, 6,5 cm 6,5 36 RAUBIO FIX csőbilincs készlet A fermentáló fűtés betonban történő rögzítésére szolgáló RAUBIO Fix rendszer része. Készlet tartalma: --10 horgonyrúd, M8x175 (hosszú), ill. M8 x 75 (rövid), V4A --10 csőbilincs, V4A Cikkszám Megnevezés Igény db/egység 297607-001 RAUBIO FIX csőbilincs készlet, hosszú min. 2 db/fűtőkör 10 351079-001 RAUBIO FIX csőbilincs készlet, rövid min. 2 db/fűtőkör 10 RAUBIO FIX injektáló habarcs A készlet tartalma: --1 patron FIS V360S injektálóhabarcs --2 statikus keverő --szerelési utasítás Elegendő: kb. 40 rögzítési ponthoz Cikkszám Megnevezés Igény db/egység 297604-001 RAUBIO FIX injektáló habarcs 1 egység/kb. 40 rögzítési pont 1 RAUBIO FIX szerszámkészlet Injektálással történő szereléshez. A készlet tartalma: --1 FIS AM kinyomópisztoly --1 kifúvató --1 kifúvatópisztoly (sűrített levegős pisztoly) --2 tisztítókefe (akkus csavarozó használata) --2 SDS fúrószár, 10x160 --2 hatlapú betét 1/4, hosszú SW13 Szállítás szerszámkofferben. Cikkszám Megnevezés Kiszállítási egység 351081-001 RAUBIO Fix szerszámkészlet 1 készlet 8

RAUBIO FIX tisztítókefék Furatok tisztításához. A készlet 5 pótkefét tartalmaz. Cikkszám Megnevezés db/egység 351078-001 RAUBIO Fix tisztítókefék 5 RAUBIO többfunkciós tömítőkarima A RAUBIO csöveknek a fermentáló belső és külső oldala közötti átvezetéséhez és szigeteléséhez. 5 m vízoszlopig és 70 C-os fermentáló hőmérsékletig tömített. Tömítőgumi: NBR Nyomókorong: V4A Csavarok/csavaranyák: V4A Cikkszám Csőátvezetések száma csövekhez csövekhez Külső átmérő SDR 13 SDR 11 [mm] 286921-001 10 25x1,8 25 x 2,3 200 286931-001 16 25x1,8 25 x 2,3 250 * különleges méret RAUBIO többfunkciós tömítőkarima 20 x 1,5 (SDR 13) és 20 x 1,9 (SDR 11) csövekhez ajánlatkérés alapján. Béléscső Használható RAUBIO többfunkciós tömítőkarimákhoz (10/16-os átvezetésekhez) és RAUTHERMEX fali átvezető karimákhoz (FA 40 és FA 80, lásd 4. fejezet, 22. oldal). Erősen érdesített felülettel a falazatban vagy betonban történő biztonságos vízszigeteléshez. A béléscső a héjtartókkal együtt a betonszerkezetekbe betonozható. PVC Cikkszám ID Külső átmérő Hossz Súly [mm] [mm] [mm] [kg] 222774-001 125 131 600 1,19 222784-001 150 160 600 1,95 222794-001 200 210 600 2,76 222804-001 250 280 600 9,41 Zsalurögzítő A béléscsövek betonfal-héjazatban való rögzítéséhez. PE-LD Szín: sárga Cikkszám ID OD Mélység Súly [mm] [mm] [mm] [kg] 222814-001 125 205 20 0,067 222824-001 150 245 20 0,102 222834-001 200 300 18 0,152 222844-001 250 395 18 0,294 9

Furatkonzerváló epoxigyanta Engedély KFW-ajánlás szerint. A beton repedéseinek lezárásához. A készlet tartalma: --Kétkomponensű epoxigyanta --Ecset (kb. 40 cm hosszú) --1 pár latex védőkesztyű --Szerelési utasítás A szerelési utasításokat és biztonsági adatlapok előírásait (a www.rehau.hu/rauthermex címen elérhető) be kell tartani. Cikkszám Hatótávolság Tartalom [m 2 ] [kg] 222854-001 3,5 1,40 Hőhordozó folyadék: etilén-glikol Hőhordozó közegként történő használatra, vízzel higítandó. Korróziógátló adalékokat tartalmaz: a berendezés acél alkatrészeinek védelme érdekében a fagyálló folyadék aránya nem lehet kevesebb 20%-nál. Cikkszám Kiszerelési egység Súly [l] [kg/db] 222879-001 10 12 222889-001 30 34 350479-001 60 68 350489-001* 200 230 * különleges méret RAUBIO rozsdamentes osztó-gyűjtő Előszerelt csatlakozó csavarzattal a RAUBIO PE-Xa fermentáló csövek bekötéshez. Az osztó-gyűjtő két blokkból áll (előremenő és visszatérő ág): --Gerincbekötés mérete 2, belső menetes, hollandi anyával --Osztó-gyűjtő leágazások golyóscsappal és szorítógyűrűs csavarzattal --Csonktávolság 80 mm --2 kézi légtelenítő, ½ --2 fali konzol hangszigetelő betéttel, DIN 4109 szerint Csatlakozó csavarzat mérete a RAUBIO PE-Xa csövek méretének megfelelően választandó. Cikkszám Csatlakozó csavarzat Típus d x s [mm] 227109-003 25x1,8 Osztó-gyűjtő csatlakozó csavarzattal 3 kör 227109-004 25x1,8 Osztó-gyűjtő csatlakozó csavarzattal 4 kör 227109-005 25x1,8 Osztó-gyűjtő csatlakozó csavarzattal 5 kör 227109-006 25x1,8 Osztó-gyűjtő csatlakozó csavarzattal 6 kör 227109-007 25x1,8 Osztó-gyűjtő csatlakozó csavarzattal 7 kör 227109-008 25x1,8 Osztó-gyűjtő csatlakozó csavarzattal 8 kör 227109-009 25x1,8 Osztó-gyűjtő csatlakozó csavarzattal 9 kör 227109-010 25x1,8 Osztó-gyűjtő csatlakozó csavarzattal 10 kör RAUBIO rozsdamentes osztó-gyűjtő 20 x 1,9 és 25 x 2,3 (SDR 11), valamint 20 x 1,5 (SDR 13) méretekhez ajánlatkérés alapján. 10

4. RAUVITHERM helyi hőellátó rendszer 4.1. Általános tudnivalók 4.1.1. RAUVITHERM helyi hőellátó rendszer 2 1 3 A PE-Xa haszoncsövek tulajdonságait jellemző adatok Sűrűség 0,94 g/cm 3 Közepes hőtágulási együttható a 0 70 C közötti hőmérséklet-tartományban 1,5 10-4 K 1 hővezető képesség 0,38 W/mK Rugalmassági modulus 600 N/mm 2 Felületi ellenállás 10 12 Ω Építőanyag osztály (DIN 4102) B2 (normál gyúlékonyság) Felületi érdesség 0,007 mm A RAUVITHERM helyi hőellátó rendszer optimális hőszállítást tesz lehetővé minimális energiaveszteséggel. Az UNO változat egy, a DUO változat két db, nagy nyomáson térhálósított polietilén alapanyagból (RAU-PE-Xa) készült, DIN 16892/93 szerinti haszoncsővel van ellátva. A bordázott külső köpenycső rugalmas fektetést tesz lehetővé szűk hajlásszögekkel. 4.1.2. Érvényesség Az itt közölt információ RAUVITHERM helyi hőellátó csővezeték-rendszerekre érvényes, RAUTOOL-szerszámokkal és FUSAPEX hegesztett kötéssel kivitelezett, vagy REHAU toldóhüvelyes kötéstechnika esetén. 4.1.3. Terméktulajdonságok Maximálisan megengedett üzemi nyomás a DIN 16892/93 szerint Hőmérséklet SDR 11 SDR 7,4 Üzemi időtartam C=1,25 C=1,25 40 C 11,9 bar 18,9 bar 50 év 50 C 10,6 bar 16,8 bar 50 év 60 C 9,5 bar 15,0 bar 50 év 70 C 8,5 bar 13,4 bar 50 év 80 C 7,6 bar 12,1 bar 25 év 90 C 6,9 bar 11,0 bar 15 év 95 C 6,6 bar 10 év 95 C 10,6 bar 5 év C = biztonsági tényező (víz alkalmazási területen) Megváltozott nyomás és hőmérséklet esetén a várható üzemi időtartam a DIN 13760 szabványban leírt Miner-szabály szerint határozható meg. A PE csőszigetelésre jellemző értékek hővezető képesség 0,043 W/mK Sűrűség 30 kg/m 3 (csont 45 kg/m 3 -ig) Nyomószilárdság 0,073 N/mm 2 Vízfelvétel < 1 térf.% (DIN 53428) Tartós hőállóság +95 C-ig Köpenycső A RAUVITHERM csövek köpenycsöve enyhén bordázott. Főleg a nagy köpenyátmérőknél (> 200 mm) javítja a bordázat a cső statikus tulajdonságait és rugalmasságát. Előnyök --Varrat nélkül a PEX-hab köré extrudált külső köpenycső --Kiválóan szigetelhető a zsugortömlőkkel és a hőszigetelő héjakkal --A tömör falú kivitel robosztusságot biztosít 4.1.4. Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek Nagy nyomáson térhálósított RAU-PE-Xa anyagból készült csövek esetén: DIN 16892, DIN 16893, DIN 4726 4.1.5. Biztonságtechnikai tudnivalók A PE-X anyagból készült haszoncsövek a piacon kapható REHAU gyártmányú idomokkal az érvényes műszaki szabályok betartása mellett a szokásos eljárással beépíthetők. A kötések kizárólag tartósan tömör (nem oldható) toldó elemekkel készülhetnek. A kötések előállíthatók hegesztéssel is a DVS 2207 irányelv 1. részének előírásai szerint. Figyelem: a PE-Xa csak FUSAPEX elektrokarmantyúkkal (-40 C és 95 C között hőálló), szakképzett személy által hegeszthető. Tompahegesztés nem lehetséges! A hőszolgáltatási hálózatokban fellépő nagy hőmérsékletek miatt a PE100 anyagból készült elektrofitting idomok nem használhatók! 11

4.2. Szállítási program RAUVITHERM fűtővízhálózathoz (sötétszürke külső köpeny) max. 95 C hőmérsékletig (mozgó) és 6 bar nyomásig használható, a felépítése: --Haszoncső térhálósított polietilénből (PE-Xa) a DIN 16892/93 szerint narancssárga színezésű oxigéndiffúzió-záró réteggel (EVOH) a DIN 4726 szerint --Szigetelés térhálósított PE-hablemezekből és a DUO-csöveknél kiegészítőleg habosított magszigeteléssel --Szürke, bordázott, varrat nélkül felextrudált külső köpenycső polietilénből (PE-HD) Szállítás tekercsekben. D D S d d RAUVITHERM csövek, SDR 11 S RAUVITHERM UNO csövek, csősorozat 1, SDR 11 Cikkszám Típus d s D kb. [kg/m] max. tekercshossz [m] 132053-001 25/120 25 2,3 113 0,98 300 132063-001 32/120 32 2,9 114 1,07 300 132073-001 40/120 40 3,7 116 1,22 300 132083-001 50/150 50 4,6 144 1,75 240 132093-001 63/150 63 5,8 145 2,08 240 132103-001 75/175 75 6,8 170 2,99 140 132113-001 90/175 90 8,2 175 3,64 140 132123-001 110/190 110 10,0 187 4,60 110 RAUVITHERM DUO csövek, csősorozat 1, SDR 11 Cikkszám Típus d s D kb. [kg/m] max. tekercshossz [m] 132003-001 25+25/150 25 2,3 144 1,66 240 132013-001 32+32/150 32 2,9 146 1,87 240 132023-001 40+40/150 40 3,7 148 2,24 185 132033-001 50+50/175 50 4,6 177 3,31 140 132043-001 63+63/210 63 5,8 208 4,77 100 REHAU nadrágidom, SDR 11, fűtővízszállításhoz max. 95 C hőmérsékletig (mozgó) és 6 bar nyomásig használható, a felépítése: --Haszoncső térhálósított polietilénből (PE-Xa) a DIN 16892/93 szerint és oxigéndiffúzió-záró réteggel (EVOH) a DIN 4726 szerint --A szigetelés FCKW-mentes, pentán hajtógázzal habosított keményhab --PE-HD anyagú, fekete színű köpenycső --Az idom tükörhegesztéssel összeállított szegmensekből készült Teljes hossza kb. 2,25 m. A szabad csővégek hossza: 250 mm. Két RAUVITHERM UNO cső RAUVITHERM DUO csővé történő egyesítéséhez szimpla cső szimpla cső RTX duo-cső A nézet VL felül Cikkszám 2 x UNO cső D DUO cső C Haszoncsövek [kg/db] d s 240314-001 25/91 91 25+25/111 111 25 2,3 2,00 240354-001 32/91 91 32+32/111 111 32 2,9 5,40 240364-001 40/91 91 40+40/126 126 40 3,7 5,80 240374-001 50/111 111 50+50/162 162 50 4,6 7,00 239423-001 63/126 126 63+63/182 182 63 5,8 17,00 12

REHAU házbekötő ív, SDR 11 fűtővízszállításhoz max. 95 C hőmérsékletig (mozgó) és 6 bar nyomásig használható, a felépítése: --Íves haszoncső térhálósított polietilénből (PE-Xa) DIN 16892/93 és oxigénzáró réteg a DIN 4726 szerint --A szigetelés FCKW-mentes, pentán hajtógázzal habosított poliuretán keményhab --PE-HD anyagú, fekete színű köpenycső. --Az idom tükörhegesztéssel összeállított szegmensekből készült. Szárhossz: 1 m x 1,5 m. A szabad csővégek hossza: 250 mm Házbekötő ív, UNO, csősorozat 1, SDR 11 Cikkszám Típus Haszoncső Külső cső Sugár [kg/db] d s s R 240004-001 25/91 25 2,3 91 138 2,85 240064-001 32/91 32 2,9 91 141 3,07 240074-001 40/91 40 3,7 111 175 3,47 240084-001 50/111 50 4,6 111 200 4,92 240094-001 63/126 63 5,8 126 200 6,50 240054-001 75/162 75 6,8 162 240 8,47 240114-001 90/162 90 8,2 162 285 11,40 240124-001 110/162 110 10,0 162 345 14,23 Házbekötő ív, DUO, csősorozat 1, SDR 11 Cikkszám Típus Haszoncső Külső cső Sugár [kg/db] d s d R 240194-001 25+25/111 2x25 2,3 111 138 4,71 240224-001 32+32/111 2x32 2,9 111 141 4,67 240234-001 40+40/126 2x40 3,7 126 175 7,42 240244-001 50+50/162 2x50 4,6 162 200 9,90 243788-001 63+63/182 2x63 5,8 182 200 13,20 REHAU nyomvonaljelző szalag A RAUVITHERM csövek jelöléséhez. A szalagot kb. 40 cm-rel a csövek fölött kell elhelyezni, Figyelem, távhővezeték felirattal. Szín: sárga Cikkszám Hossz [m] Szélesség [mm] 302068-001 250 40 13

4.3. REHAU toldóhüvelyes kötéstechnika, SDR 11 REHAU toldóhüvely, SDR 11 Feltolható a REHAU SDR 11 idomokra, RAUPEX és RAUTHERM FW SDR 11 csövekhez. 25 63-as méret: CuZn39Pb3 75 125-ös méret: vörösöntvény (Rg 7) D h Cikkszám Méret D h [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 139572-001 25 x 2,3 30 27 0,040 50 db 50 db 139492-001 32 x 2,9 39,5 35 0,080 50 db 50 db 138683-001 40 x 3,7 49 37 0,131 25 db 25 db 138693-001 50 x 4,6 61 44 0,260 25 db 25 db 138703-001 63 x 5,8 74 53 0,390 25 db 25 db 267671-001 75 x 6,8 90 53 0,500 1 db 1 db 267681-001 90 x 8,2 108 53 0,520 1 db 1 db 267691-001 110 x 10,0 130 53 1,090 1 db 1 db REHAU toldó, SDR 11, egál REHAU toldóhüvely fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM SDR 11 csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. 25 63-ös méret: cinkkiválás-mentes sárgaréz a DIN EN 12164 12168 szerint 75 125-ös méret: vörösöntvény (Rg 7) a z Cikkszám Méret a z [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 139292-001 25 x 2,3 67 16 0,093 50 db 10 db 139302-001 32 x 2,9 80 18 0,180 30 db 3 db 138823-001 40 x 3,7 90 26 0,380 25 db 5 db 138833-001 50 x 4,6 104 26 0,570 1 db 1 db 138843-001 63 x 5,8 122 35 0,940 1 db 1 db 267611-001 75 x 6,8 131,5 31,5 1,480 1 db 1 db 267621-001 90 x 8,2 131,5 31,5 2,400 1 db 1 db 267631-001 110 x 10,0 131,5 31,5 3,120 1 db 1 db REHAU toldó, SDR 11, szűkített REHAU fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM SDR 11 csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. 25 63-ös méret: cinkkiválás-mentes sárgaréz a DIN EN 12164 12168 szerint 75 110-es méret: vörösöntvény (Rg 7) a z Cikkszám Méret a z [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 139342-001 32 x 2,9 25 x 2,3 73,5 17 0,140 30 db 3 db 138853-001 40 x 3,7 32 x 2,9 87 28 0,280 25 db 5 db 138863-001 50 x 4,6 40 x 3,7 98 27 0,480 1 db 1 db 138873-001 63 x 5,8 50 x 4,6 117 32 0,760 1 db 1 db 267641-001 75 x 6,8 63 x 5,8 132 32 1,400 1 db 1 db 267651-001 90 x 8,2 75 x 6,8 137 36 1,700 1 db 1 db 267661-001 110 x 10,0 90 x 8,2 137 36 3,100 1 db 1 db 14

REHAU T-idom, SDR 11 REHAU fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM SDR 11 csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. 25 63-ös méret: cinkkiválás-mentes sárgaréz a DIN EN 12164 12168 szerint 75 110-es méret: vörösöntvény (Rg) 5 Szín: fényes sárgaréz 1 2 3 b a z1 z3 c z2 Cikkszám Méret a b c z 1 z 2 z 3 [kg/db] Karton-tartalom Kiszállítási egység egál 139122-001 25 x 2,3 50 53,5 50 24,5 28 24,5 0,200 50 db 10 db 139132-001 32 x 2,9 59,25 64 59,25 28,25 33 28,25 0,400 30 db 3 db 138773-001 40 x 3,7 67 75 67 35 43 35 0,770 25 db 1 db 244372-001 50 x 4,6 89,3 88,9 89,3 46,5 46 46,5 0,870 25 db 1 db 244382-001 63 x 5,8 104,5 107,5 104,5 54,5 57,5 54,5 2,350 25 db 1 db 221946-001 75 x 6,8 116,5 116,5 116,5 66,5 66,5 66,5 2,700 1 db 1 db 221948-001 90 x 8,2 125,5 125,5 125,5 75,5 75,5 75,5 4,000 1 db 1 db 221953-001 110 x 10,0 136,5 136,5 136,5 86,5 86,5 86,5 6,000 1 db 1 db leágazás és egyenes ág szűkítve 1-2 - 3 139242-001 32-25-25 56,5 57,5 50 25,5 32 24,5 0,280 30 db 3 db 139163-001 40-32-32 69 67 63 37 40 36 0,580 1 db 1 db 221925-001 50-25-40 81,5 68,5 74 40,5 43 40 0,820 1 db 1 db 138803-001 50-32-40 63 76 67 31 41 31 0,720 1 db 1 db 221926-001 63-32-50 98 82 87,5 48 51 46,5 1,200 1 db 1 db 221928-001 63-40-40 98 87 80,5 48 53 46,5 1,500 1 db 1 db 221930-001 63-40-50 98 87 87,5 48 53 46,5 1,600 1 db 1 db 221933-001 63-50-50 98 94 87,5 48 53 46,5 1,600 1 db 1 db 221935-001 75-32-63 91,5 88,5 87,5 41,5 7,5 37,5 2,100 1 db 1 db 221938-001 75-50-63 102 102 98 52 61 48 2,400 1 db 1 db 221943-001 75-63-63 108,5 112,5 104,5 58,5 62,5 54,5 2,500 1 db 1 db leágazás szűkítve 1-2 - 3 139172-001 32-25-32 56,5 57,5 56,5 25,5 32 25,5 0,325 30 db 3 db 138783-001 40-25-40 63 67 63 31 40 31 0,670 1 db 1 db 138793-001 40-32-40 63 72 63 31 41 31 0,700 1 db 1 db 244412-001 50-25-50 72,5 68,5 72,5 32,5 43 31,5 0,830 1 db 1 db 138813-001 50-32-50 71 76 71 32 44 32 0,820 1 db 1 db 244422-001 50-40-50 81 80 81 40 46 40 0,900 1 db 1 db 244442-001 63-25-63 82,5 78,5 82,5 32,5 53 32,5 1,200 1 db 1 db 244452-001 63-32-63 87 85 87 37 54 37 1,200 1 db 1 db 244462-001 63-40-63 91,5 90 91,5 41,5 56 41,5 1,700 1 db 1 db 244472-001 63-50-63 98 97 98 48 56 48 1,900 1 db 1 db 221934-001 75-25-75 86,75 82 86,75 36,75 56,5 36,75 2,100 1 db 1 db 267791-001 75-32-75 91,5 89 91,5 41,5 58 41,5 2,100 1 db 1 db 221936-001 75-40-75 96 94,5 96 46 60,5 46 2,250 1 db 1 db 231326-001 75-50-75 102 101 102 52 60 52 2,500 1 db 1 db 221944-001 75-63-75 108,5 112,5 108,5 58,5 62,5 58,5 2,500 1 db 1 db 231336-001 90-32-90 91,5 98 91,5 41,5 67 41,5 3,000 1 db 1 db 221945-001 90-40-90 96 103,5 96 46 69,5 46 3,200 1 db 1 db 231346-001 90-63-90 108,5 121 108,5 58,5 71 58,5 3,800 1 db 1 db 231356-001 110-32-110 91,5 109 91,5 41,5 78 41,5 4,300 1 db 1 db 221950-001 110-50-110 102 122 102 52 81 52 5,300 1 db 1 db 231366-001 110-63-110 108,5 132 108,5 58,5 82 58,5 5,400 1 db 1 db leágazás bővítve 1-2 - 3 267781-001 63-75-63 113 108,5 113 63 58,5 63 1,690 1 db 1 db egyenes ág szűkítve 1-2 - 3 139192-001 32-32-25 59,25 64 52,75 28,25 33 27,25 0,350 30 db 3 db 15

REHAU T-idomok, csősorozat 1, toldóhüvelyekkel együtt Acél T-idom hegesztett toldóhüvelyes véggel és REHAU toldóhüvelyekkel, RAUVITHERM SDR 11 csövekhez. T-idom: acél, St 37 Toldóhüvely: 25 63-as méret: CuZn39Pb3 75 160-as méret: vörösöntvény (Rg 7) Cikkszám d1 (mm) d2 (mm) d3 (mm) [kg/db] 222684-001 40 25 32 1,500 222704-001 50 40 40 2,000 222714-001 63 25 50 2,500 241194-001 75 25 63 2,530 241214-001 75 40 63 2,820 241304-001 90 25 75 3,840 241314-001 90 32 75 4,050 241324-001 90 40 75 4,230 241334-001 90 50 75 4,570 241344-001 90 63 75 5,090 241354-001 90 75 75 4,470 241434-001 110 25 90 5,000 241444-001 110 32 90 5,250 241454-001 110 40 90 5,430 241464-001 110 50 90 5,770 241474-001 110 63 90 5,770 241484-001 110 75 90 6,290 241494-001 110 90 90 7,000 leágazás szűkítve Cikkszám d1 (mm) d2 (mm) d3 (mm) [kg/db] 241364-001 90 25 90 4,550 241394-001 90 50 90 5,280 241414-001 90 75 90 6,510 241504-001 110 25 110 5,530 241524-001 110 40 110 6,260 241554-001 110 75 110 6,780 241564-001 110 90 110 7,490 További REHAU T-idomok (acél) kérésre. 16

REHAU T-idom, belső menetes leágazással, SDR 11 REHAU fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM SDR 11 csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. horganykiválás-mentes különleges sárgaréz DIN EN 12164-től 12168-ig szabványok szerint Szín: fényes sárgaréz b a z1 z3 c Cikkszám Méret a h c z 1 z 3 [kg/db] Karton-tartalom Kiszállítási egység b.m. leágazás 244482-001 25 - Rp 1 / 2-25 56 30 56 27 27 0,215 50 db 10 db 138533-001 25 - Rp 3 / 4-25 56 25,5 56 30,5 30,5 0,225 50 db 10 db 244492-001 32 - Rp 1 / 2-32 66,5 34 66,5 30,5 30,5 0,320 30 db 3 db 244502-001 32 - Rp 3 / 4-32 66,5 35,5 66,5 30,5 30,5 0,345 1 db 1 db 138543-001 32 - Rp 1-32 66,5 30 66,5 35,5 35,5 0,420 1 db 1 db 244512-001 40 - Rp 1 / 2-40 63 40 63 22 22 0,560 1 db 1 db 244522-001 40 - Rp 3 / 4-40 67 41,5 67 26 26 0,613 1 db 1 db 138723-001 40 - Rp 1-40 72 37 70,5 40 38,5 0,700 1 db 1 db 244532-001 50 - Rp 1 / 2-50 70 45 70 22 22 0,890 1 db 1 db 244542-001 50 - Rp 3 / 4-50 74 46,5 74 26 26 1,020 1 db 1 db 138733-001 50 - Rp 1-50 84 43 86,5 45,5 47,5 0,930 1 db 1 db 138753-001 50 - Rp 1 1 / 4-50 84,5 43 86,5 45,5 47,5 0,970 1 db 1 db 244552-001 63 - Rp 1 / 2-63 82 56 82 23,5 23,5 1,100 1 db 1 db 244562-001 63 - Rp 3 / 4-63 85 56,5 85 26,5 26,5 1,270 1 db 1 db 244572-001 63 - Rp 1-63 89,5 57 89,5 31 31 1,390 1 db 1 db B.m. leágazás, egyenes ág szűkítve 138713-001 40 - Rp 1-32 72 37 74,5 40 42,5 0,160 1 db 1 db 138743-001 50 - Rp 1 1 / 4-40 84,5 43 79,5 45,5 47,5 0,890 1 db 1 db REHAU könyökidom, 45, SDR 11 REHAU fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM SDR 11 csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. 20 63-as méret: Horganykiválás-mentes különleges sárgaréz DIN EN 12164 12168 szabványok szerint 75-ös méret: vörösöntvény (Rg 5) Szín: fényes sárgaréz a z 45 z a Cikkszám Méret a z [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 237786-001 25 x 2,3 45,5 20 0,137 50 db 10 db 237796-001 32 x 2,9 53,5 22,5 0,259 30 db 3 db 237806-001 40 x 3,7 57,5 23,5 0,457 1 db 1 db 237816-001 50 x 4,6 67 26 0,700 1 db 1 db 237826-001 63 x 5,8 81 31 1,280 1 db 1 db 237836-001 75 x 6,8 85 35 1,720 1 db 1 db 17

REHAU könyökidom 90, SDR 11 REHAU fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM SDR 11 csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. 20 63-as méret: Horganykiválás-mentes különleges sárgaréz DIN EN 12164 12168 szabványok szerint 75 110-es méret: vörösöntvény (Rg 5) Szín: fényes sárgaréz z z a a Cikkszám Méret a z [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 139522-001 25 x 2,3 53,5 28 0,160 50 db 10 db 139532-001 32 x 2,9 64 33 0,290 30 db 3 db 138923-001 40 x 3,7 80 48 0,520 1 db 1 db 138933-001 50 x 4,6 87 48 0,820 1 db 1 db 138943-001 63 x 5,8 106 80 1,500 1 db 1 db 267751-001 75 x 6,8 116,5 66,5 2,440 1 db 1 db 267761-001 90 x 8,2 125,5 75,5 3,150 1 db 1 db 267771-001 110 x 10,0 136,5 86,5 5,010 1 db 1 db REHAU átmeneti idom külső menettel, SDR 11 REHAU fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM SDR 11 csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. cinkkiválásmentes sárgaréz a DIN EN 12164-12168 szabványok szerint Szín: fényes sárgaréz z a Cikkszám Méret a z SW [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 139462-001 25 x 2,3 - R 3 / 4 36 37,5 31 0,125 50 db 10 db 139472-001 25 x 2,3 - R 1 /L22 62,5 37 35 0,160 50 db 10 db 139482-001 32 x 2,9 - R 1 /L22 62 31 40 0,240 30 db 3 db 138883-001 40 x 3,7 R 1 1 / 4 82 48 36 0,350 25 db 5 db 138893-001 50 x 4,6 - R 1 1 / 4 89 48 41 0,480 1 db 1 db 138903-001 50 x 4,6 R 1 1 / 2 89 48 41 0,510 1 db 1 db 138913-001 63 x 5,8 R 2 105 55 55 0,800 1 db 1 db 267581-001 75 x 6,8 - R 2 1 / 2 109,5 60 73 1,660 1 db 1 db 267591-001 90 x 8,2 - R 3 110,5 60 90 2,110 1 db 1 db 267601-001 110 x 10,0 - R 4 118,5 60 110 3,900 1 db 1 db REHAU átmeneti idom belső menettel, SDR 11 REHAU fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM SDR 11 csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. cinkkiválásmentes sárgaréz a DIN EN 12164-12168 szabványok szerint Szín: fényes sárgaréz z a Cikkszám Méret a z SW [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 137663-001 25 x 2,3 - Rp 3 / 4 61 19 34 0,160 50 db 10 db 137673-001 25 x 2,3 Rp 1 65,5 20,5 40 0,200 50 db 10 db 137683-001 32 x 2,9 - Rp 1 70,5 20 40 0,210 30 db 3 db 18

REHAU hegeszthető átmenő idom, SDR 11 REHAU fittingek toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM FW csövekhez és REHAU SDR 11 toldóhüvelyekhez. Összehegeszthető megfelelő acélcsővel. Anyaga: Acél, St 37.0 c b z a Cikkszám Méret z [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 267161-001 25 x 2,3-26,9 x 2,3 44 0,070 50 db 10 db 267181-001 32 x 2,9-33,7 x 2,6 49 0,130 30 db 3 db 267201-001 40 x 3,7-42,4 x 2,6 54 0,270 3 db 3 db 267221-001 50 x 4,6-48,3 x 2,6 69 0,410 3 db 1 db 267241-001 63 x 5,8-60,3 x 2,9 62,5 0,550 3 db 1 db 267261-001 75 x 6,8-76,1 x 2,9 74 0,840 3 db 1 db 267281-001 90 x 8,2-88,9 x 3,2 84 1,150 3 db 1 db 267301-001 110 x 10,0 114,3 x 3,6 94 1,550 3 db 1 db 4.4. REHAU golyóscsap toldóhüvelyes véggel, SDR 11 REHAU golyóscsap toldóhüvelyes véggel, SDR 11 REHAU golyóscsap elzárókarral, két oldalon toldóhüvelyes véggel RAUPEX és RAUTHERM FW SDR 11 csövekhez és SDR 11 toldóhüvelyekhez. Alapanyagok: Alaptest: cinkkiválás-mentes különleges sárgaréz DIN EN 12164 12168 szerint Tömítések: PTFE Golyó: krómozott sárgaréz Kézi kar: műanyag bevonatos horganyzott acél Cikkszám Méret A H L S [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 233163-001 25 x 2,3 25 x 2,3 104,0 54,0 91,5 25,5 0,344 1 db 1 db 233183-001 32 x 2,9 32 x 2,9 128,0 57,5 91,5 31 0,553 1 db 1 db 233213-001 40 x 3,7 40 x 3,7 148,0 66,3 126,5 34 0,998 1 db 1 db 233233-001 50 x 4,6 50 x 4,6 172,5 71,8 126,5 41 1,597 1 db 1 db 233253-001 63 x 5,8 63 x 5,8 204,0 82,3 142,0 50 2,815 1 db 1 db REHAU golyóscsap toldóhüvelyes véggel és külső menettel, SDR 11 REHAU golyóscsap elzárókarral, egy oldali toldóhüvelyes véggel, a másik oldalon külső menettel RAUPEX és RAUTHERM FW SDR 11 csövekhez és SDR 11 toldóhüvelyekhez. Alapanyagok: Alaptest: Cinkkiválás-mentes sárgaréz DIN EN 12164 12168 szerint Tömítések: PTFE Golyó: krómozott sárgaréz Kézi kar: műanyag bevonatos horganyzott acél Cikkszám Méret A H L S G [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 233173-001 25 x 2,3 R 1 97,7 57,5 91,5 25,5 19,5 0,393 1 db 1 db 233193-001 32 x 2,9 R 1 103,5 57,5 91,5 31 19,5 0,466 1 db 1 db 19

REHAU elzáró armatúra toldóhüvelyes csatlakozóval, SDR 11 REHAU elzáró armatúra golyóscsappal, előszigetelt. Köpenycső fekete PEHD, 6 lapú csatlakozóval orsóhosszabbítóhoz, ill. csavarkulcshoz, toldóhüvelyes csatlakozóvég toldóhüvellyel, RAUPEX és RAUTHERM FW SDR 11 csövekhez csatlakoztatható. Alapanyagok: Elzáró szerelvény: Acél, St 37 Szigetelőanyag: PU-hab K. szín: krómozott sárgaréz REHAU elzáró armatúra toldóhüvellyel együtt, előszigetelt REHAU elzáró armatúra UNO csövekhez Cikkszám Megnevezés [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 353285-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, UNO 25 6,25 1 1 352926-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, UNO 32 8,00 1 1 352927-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, UNO 40 9,30 1 1 352937-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, UNO 50 11,20 1 1 352928-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, UNO 63 13,00 1 1 352919-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, UNO 75 17,30 1 1 352924-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, UNO 90 21,50 1 1 352975-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, UNO 110 33,00 1 1 REHAU elzáró armatúra DUO csövekhez Cikkszám Megnevezés [kg/db] Doboz tartalma Kiszállítási egység 353295-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, DUO 25 14,000 1 1 353305-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, DUO 32 15,000 1 1 353315-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, DUO 40 17,000 1 1 353325-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, DUO 50 21,000 1 1 353335-001 Elzáró armatúra átmenő toldóhüvellyel, mindkét oldalon RTX csatlakozó, DUO 63 24,000 1 1 4.5. FUSAPEX kötéstechnika FUSAPEX elektrokarmantyú-tok, hőálló FUSAPEX elektrokarmantyú idom, +95 C-ig hőálló DIN EN ISO 15875 szerint osztály 5/6 bar, belső hegesztőhuzalozással RAUTHERM FW, RAUTHERMEX, RAUVITHERM és RAUPEX-csövek. PE-X, narancssárga, UV-stabilizált Nyomás: 6 bar A kötés elkészítéséhez szükséges műszaki információs füzet: FUSAPEX elektrokarmantyú (877630). (Forrás: 876300/8 DE, 18. oldal, FUSAPEX ESM tok, hőálló) Cikkszám Méret L D A Z [kg/db] CSE 203391-001 ÚJ 50 100 68 52 3 0,160 1 db 203393-001 ÚJ 63 118 82 58 3 0,250 1 db 221954-001 75 126 98 65 3 0,350 1 db 221955-001 90 148 117 69 3 0,650 1 db 221956-001 110 163 140 79 3 0,850 1 db 20

FUSAPEX szűkítőidom, SDR 11 Szűkítőidom FUSAPEX idomok (elektrokarmantyú-idomok) összekötéséhez, szabadalmaztatott, előnyös áramlású konstrukció kompakt felépítési móddal, hőálló a DIN EN ISO 15875 szabvány 5/6 bar osztály szerint. Anyaga: PE-Xa, natúr Nyomás: 6 bar A kötés elkészítéséhez szükséges előírások: FUSAPEX (877630). Ø D2 L 2 L 1 L Ø D1 Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE D1 D2 L L1 L2 kg/db 203604-001 90-75 90 75 132 71 61 0,290 1 db 203605-001 110-75 110 75 140 79 61 0,464 1 db 203607-001 110-90 110 90 150 79 71 0,485 1 db 203608-001 125-75 125 75 144 83 61 0,658 1 db 203611-001 125-90 125 90 154 83 71 0,658 1 db 203614-001 125-110 125 110 162 83 79 0,660 1 db FUSAPEX elektrokarmantyú külső menetes csatlakozóval (sárgaréz külső menet) FUSAPEX elektrokarmantyú idomok, +95 C-ig hőálló a DIN EN ISO 15875 szabvány szerint, 5/6 bar osztály, belső hegesztőhuzalozással RAUTHERM FW, RAUTHERMEX és RAUVITHERM csövek hegesztéséhez. DIN 2999 szerinti külső menettel CW 602 N sárgarézből. PE-X, narancssárga UV-stabilizált Nyomás: 6 bar Alkalmazás: A kötés elkészítéséhez szükséges előírások: FUSAPEX (877630). Cikkszám Méret Méretek mm [kg/db] CSE L Ll 1 L 2 D 2 SW [mm] 288715-001 75 - km 2 1 / 2 171 34 46 51 85 1,300 1 db 21

FUSAPEX karimás csatlakozó, SDR 11 Karimás csatlakozó FUSAPEX karmantyúkhoz (elektrokaramantyú-idomok) speciális kamrás kötéssel az EN 1092-1 szabvány szerinti karimás csatlakozási méretekkel, PN 10 műanyag bevonatú és elforgatható laza karimával GGG40-ből, 95 C-ig hőálló a DIN EN ISO 15875 szabvány szerint 5/6 bar osztály, profiltömítéshez való felhasználásra Galléros tömítőpersely: PE-Xa, natúr Külső karima: GGG40, műanyag bevonattal Nyomás: 6 bar A kötés elkészítéséhez szükséges előírások: FUSAPEX (877630). Lk Z hf L d1 Cikkszám Méret Méretek mm Lyukkör csavarok száma max. forgató Súly CSE d1 Z L hf mm nyomaték (N/m) [kg/db] 203128-001 75 75 101 61 29 145 M16 4 20 1,908 1 db 229998-001 90 90 110 71 29 160 M16 8 20 2,090 1 db 229999-001 110 110 117 79 31 180 M16 8 20 2,500 1 db FUSAPEX elektrokarmantyú-könyök 90 FUSAPEX elektrokarmantyú idom, +95 C-ig hőálló a DIN EN ISO 15875 szabvány 5/6 bar osztály, belső hegesztőhuzalozással RAUTHERM FW, RAUTHERMEX és RAUPEX csövek hegesztéséhez. PE-X, narancssárga UV-stabilizált Nyomás: 6 bar A kötés elkészítéséhez szükséges előírások: FUSAPEX (877630). Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE L L 1 L [kg/db] 289509-001 75 150 61 96 0,506 1 db 289511-001 90 202 70 111 0,855 1 db 289514-001 110 234 73 140 1,522 1 db FUSAPEX T-idom SDR 11 FUSAPEX elektrokarmantyú idomok, +95 C-ig hőálló a DIN EN ISO 15875 szabvány 5/6 bar osztály, belső hegesztőhuzalozással RAUTHERM FW, RAUTHERMEX és RAUPEX csövek hegesztéséhez. A leágazáshoz szükség van még egy megfelelő méretű FUSAPEX elektrokarmantyúra PE-X, narancssárga, UV-stabilizált, PE-Xa, piros Nyomás: 6 bar A kötés elkészítéséhez szükséges előírások: FUSAPEX (877630). Cikkszám Méret Súly CSE [kg/db] 201695-001 90-90 - 90 2,170 1 db 201698-001 110-110-110 3,540 1 db 22

4.6. RAUVITHERM KARMANTYÚKÉSZLETEK RAUVITHERM T-tokkészlet elágazásokhoz a készlet tartalma: --idom, PE --Zsugorcsövek --légtelenítő dugó --Üvegszál-erősítésű műanyag csavarok --tömítőszalag --Szerelési utasítás A T-tok könnyen méretre vághatók a RAUVITHERM csövek köpenycső átmérőjének megfelelően, ebben a tokon jelölések segítenek a kimeneteknél. Szigeteléshez a RAUVITHERM héjkitöltő habot kell használni. T-tok, nagy Cikkszám T-tok Köpenyátmérő L H Súly 1 2 3 [mm] [mm] [kg] 355500-002 Kicsi 120-150 120-150 120-150 650 531 4,5 352508-002 Nagy 120-210 120-210 120-210 790 644 5,6 RAUVITHERM I-tokkészlet összekötéshez a készlet tartalma: --idom, PE --Zsugorcsövek --légtelenítő dugó --Szerelési utasítás Az I-tok könnyen méretre vághatók a RAUVITHERM csövek köpenycső átmérőjének megfelelően, ebben a tokon jelölések segítenek a kimeneteknél. Szigeteléshez a RAUVITHERM héjkitöltő habot kell használni. T-tok, nagy Cikkszám I-tok Köpenyátmérő L Súly 1 2 3 [mm] [kg] 355510-002 Kicsi 120-150 120-150 120-150 650 4,0 352507-002 Nagy 120-210 120-210 120-210 670 4,5 REHAU héjkitöltő hab szigeteléshez: --RAUVITHERM T- és I-tokhoz amely a következőkből áll: --Hab flakon, A komponens --Hab flakon, B komponens --adagolókupak --Szerelési útmutató Megjegyzés: vegye figyelembe a szerelési útmutatóban és a biztonsági adatlapokban foglaltakat. Ezek a dokumentumok elérhetők a www.rauthermex.de oldalon. Cikkszám Méret idomhoz Súly [kg] 201273-001 7 RAUVITHERM T-tok, kicsi 1,2 351063-001 9.1 RAUVITHERM T-tok, nagy 2,3 298357-001 5 RAUVITHERM I-tok, kicsi 1,0 352413-001 8 RAUVITHERM I-tok, nagy 1,5 23

RAUVITHERM zsugormandzsetta RAUVITHERM T- és I-tok javításához Cikkszám Db/egység Súly (kg) 353353-001 1 db 0,70 REHAU hőmérő szalagok az előmelegítési hőmérséklet méréséhez Cikkszám Db/egység Mérési hőmérséklet Súly (kg) 237082-001 1 db 60 C 0,05 REHAU csiszolószalag a tokok érdesítéséhez Cikkszám Hossz (m) Szélesség (cm) Szemcseméret Súly (kg) 236172-001 50 P80 0,50 Forstner-fúró furatok készítéséhez elzáródugók számára a tokokban Cikkszám Átmérő (mm) Befogó (mm) Súly (kg) 231310-001 25 10 0,10 Légtelenítő dugó, 26 mm Az I. generációs tokok légtelenítéséhez Cikkszám Tartalom Súly (kg) 222626-001 1 db 0,01 4.7. Falátvezetések és véglezáró sapkák RAUVITHERM falátvezetés készlet (nyomó talajvíznél) Falátvezetés nyomó talajvíznél (érdesített felülettel) 2 m vízoszlopig tömít. Közvetlenül beépíthető habarccsal, vagy bebetonozható. Cikkszám mérethez: UNO DUO 353936-001 25,32,40 353937-001 50,63,75,90 25,32,40,50 353942-001 110,125 63 Falátvezetés nyomó talajvíznél (kompakt tömítéssel) 2 m vízoszlopig tömít. Magfuratba beépíthető. Cikkszám mérethez: UNO DUO 353947-001 25,32,40 353949-001 50,63,75,90 25,32,40,50 353956-001 110,125 63 24

RAUVITHERM zsugorsapka alkalmas a csővégek nedvesség elleni védelmére, a készletben a ragasztóval ellátott PE-X zsugorsapka, hőmérő szalag és csiszolószalag található.. Zsugorsapka UNO Zsugorsapka Cső Súly [kg] Cikkszám 352506-001 25/120 0,11 352506-001 32/120 0,11 352506-001 40/120 0,11 352504-001 50/150 0,16 352517-001 63/150 0,18 352517-001 75/175 0,18 352517-001 90/175 0,18 352518-001 110/190 0,24 DUO Zsugorsapka Cső Súly [kg] Cikkszám 352509-001 25+25/150 0,22 352509-001 32+32/150 0,22 352509-001 40+40/150 0,22 352509-001 50+50/175 0,22 352514-001 63+63/210 0,22 RAUVITHERM gumi végsapka UNO Cikkszám mérethez: UNO DUO Doboz tartalma 320012-001 25,32,40 1 db 320021-001 50,63 1 db 320031-001 75,90 1 db 320041-001 110 1 db 320051-001 125 1 db DUO Cikkszám mérethez: UNO DUO Doboz tartalma 320007-001 25,32,40 1 db 320071-001 50 1 db 320061-001 63 1 db 25

REHAU falátvezető gyűrű (nem nyomó talajvíznél) Alkalmas csövek átvezetéséhez falakon, kereskedelemben kapható habarccsal és RAUVITHERM tömítőszalaggal kombinálva. Profilozott neoprén gyűrű Cikkszám mérethez: UNO DUO Súly [kg] 240373-001 25,32 0,50 240383-001 40 0,50 240393-001 50,63 25,32 0,60 240403-001 75 40 0,70 239101-001 90,110 50 0,50 353278-001 63 0,50 RAUVITHERM tömítőszalag A falátvezető gyűrű és a RAUVITHERM cső között használható tömítésként. Anyaga: butil-kaucsuk Cikkszám Hossz (m) Szélesség (mm) 353277-001 1 40 4.8. Rögzítőbilincs Alkalmas a haszoncső hossztágulásából fellépő erők felvételére. REHAU Beton rögzítőbilincs, UNO méret Cikkszám Típus Magasság [mm] Szélesség [mm] Hossz [mm] Súly [kg/db] Doboz tartalma 302136-001 Fix bilincs UNO 25-höz 409 260 700 7,510 1 db 302135-001 Fix bilincs UNO 32-höz 409 268 700 7,539 1 db 302137-001 Fix bilincs UNO 40-hez 409 280 700 8,290 1 db 302138-001 Fix bilincs UNO 50-hez 409 290 700 8,331 1 db 302139-001 Fix bilincs UNO 63-hoz 440 302 700 10,129 1 db 310471-001 Fix bilincs UNO 75-höz 490 268 700 13,141 1 db 310472-001 Fix bilincs UNO 90-hez 490 280 700 13,375 1 db 302403-001 Fix bilincs UNO 110-hez 490 302 700 13,763 1 db 304014-001 Fix bilincs UNO 125-höz 542 317 700 18,079 1 db REHAU beton rögzítőbilincs, DUO méret Cikkszám Típus Magasság [mm] Szélesség [mm] Hossz [mm] Súly [kg/db] Doboz tartalma 302145-001 Fix bilincs DUO 25-höz 409 260 700 10,274 1 db 302146-001 Fix bilincs DUO 32-höz 409 268 700 10,332 1 db 302147-001 Fix bilincs DUO 40-hez 440 280 700 12,105 1 db 302148-001 Fix bilincs DUO 50-hez 440 290 700 12,197 1 db 302149-001 Fix bilincs DUO 63-hoz 440 302 700 13,577 1 db REHAU falazat rögzítőbilincs, UNO méret Cikkszám Típus Magasság [mm] Szélesség [mm] Hossz [mm] Súly [kg/db] Doboz tartalma 302429-001 Fix bilincs UNO 25-höz 409 260 900 9,711 1 db 302435-001 Fix bilincs UNO 32-höz 409 268 900 9,740 1 db 302436-001 Fix bilincs UNO 40-hez 409 280 900 9,683 1 db 302437-001 Fix bilincs UNO 50-hez 409 290 900 9,724 1 db 302438-001 Fix bilincs UNO 63-hoz 440 302 900 12,563 1 db 302439-001 Fix bilincs UNO 75-höz 500 400* 1160* 18,731 1 db 302445-001 Fix bilincs UNO 90-hez 500 400* 1160* 19,037 1 db 302446-001 Fix bilincs UNO 110-hez 552 400* 1120* 24,940 1 db 302447-001 Fix bilincs UNO 125-höz 552 400* 1160* 25,517 1 db * csatlakozó lemezzel 26

REHAU falazat rögzítőbilincs, DUO méret Cikkszám Típus Magasság [mm] Szélesség [mm] Hossz [mm] Súly [kg/db] Doboz tartalma 302448-001 Fix bilincs DUO 25-höz 409 260 900 12,475 1 db 302449-001 Fix bilincs DUO 32-höz 409 268 900 12,533 1 db 302455-001 Fix bilincs DUO 40-hez 440 280 900 14,899 1 db 302456-001 Fix bilincs DUO 50-hez 450 400* 1120* 18,191 1 db 302457-001 Fix bilincs DUO 63-hoz 450 400* 1120* 19,571 1 db * csatlakozó lemezzel Tartozék rögzítőbilincsekhez rögzítőpont falazott fal sarkán történő rögzítéséhez, UNO 25 40 és DUO 25 32 méreteknél. Cikkszám Típus Súly [kg/db] Doboz tartalma 356032-001 Falazott falhoz való kiegészítő tartó csomag 3,056 1 db 27

5. RAUBIO gázkondenzátum-gyűjtőakna, DN 1000 5.1. Általános tudnivalók 5.1.1. Gázkondenzátum-gyűjtőakna PP anyagból 5.1.3. Terméktulajdonságok Cső PE 100 akna Anyagtulajdonság Irányadó értékek Irányadó értékek Sűrűség 0,95 g/cm 3 Gyűrűmerevség 10 kn/m² > 2 kn/m² Vegyi ellenállóképesség ph 1 13 ph 1 13 Maximális üzemi hőmérséklet: 40 C 60 C rövid idejű, 90 C hossztágulási együttható kb. 2 10-4 K -1 hővezető képesség 0,41 W K -1 m -1 Felületi ellenállás > 10 12 Ω 5.1.4. Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek REHAU AWASCHACHT rendszerekhez: DIN EN 476 DIN EN 752 DIN 19537 szabvány szerint Ezenkívül PP esetén a DIN 8078 melléklete szerint. Az új bioenergia-piacon a csőrendszer-technikában még csak elvétve akadnak az iparágra szabott megoldások. A RAUBIO gázkondenzátum-gyűjtőaknával a REHAU a gyakorlatban jól használható megoldást kínál a biogáz-kondenzátum szükséges összegyűjtésére. A RAUBIO gázkondenzátum-gyűjtőakna maximális biztonságot és hosszú élettartamot, tartósan tömör kialakítást, valamint egyértelműen alacsonyabb beépítési költségeket garantál. 5.1.2. Érvényesség Az itt közölt információ a REHAU RAUBIO gázkondenzátum-gyűjtőaknára és annak biogázüzemekben történő használatára érvényesek. Az akna biogázvezetékből származó, legfeljebb 6 mbar üzemi nyomású gázkondenzátum leválasztására szolgál. PE 100 anyaghoz: DIN 8074 szabvány szerint DIN 8075 szabvány szerint DIN EN 12201 DIN EN 13244 A RAUBIO gázkondenzátum-gyűjtőakna a TRBS 1111 (üzembiztonsági műszaki irányelv) szerint bevizsgált. 5.1.5. Biztonságtechnikai tudnivalók A gázkondenzátum-gyűjtőakna kizárólag biogázüzemekben használható. 6 mbar maximális üzemi nyomásra van kialakítva. 28

5.2. Szállítási program Gázkondenzátum-gyűjtőakna alapeleme kónusszal, amely a következőkből áll: --Aknaürítő fenék hegesztett PP csőcsonkkal vízcsapdával és hágcsóval --Hegesztett PP tokok gázcsőátvezetésként --Peremezett T-idom kondenzátumleválasztóként, 160 mm-es külső átmérővel (1. változat), ill. 225 mm-es külső átmérővel (2. változat), PE 100 anyagból --Zárósapka a (63 mm-es külső átmérőjű) T-idom leágazásán nyomáspróbához --Bekötőcső PE 100 anyagból, élletöréses csővégekkel, elektrokarmantyúval vagy tompahegesztéssel a gázvezetékre történő bekötéshez --Csőátvezetés 32 mm-es nyomóvezetékhez, a kondenzátumszivattyúra történő bekötéshez (a nyomóvezeték és a kondenzátumszivattyú helyben biztosítandó) --szivattyútartó --NA 1000/625 PP kúp hágcsóval és tömítőgyűrűkkel Cikkszám Kivitel Teljes magasság Súly (kg) 352017-001 1. változat 1095 mm + 820 mm 165 352019-001 2. változat 1095 mm + 820 mm 170 AWASCHACHT PP aknamagasító gyűrű, DN 1000 hágcsóval és tömítéssel DN 1000 Szín: narancssárga 1066 1000 150 80 H N 170 250 1100 Cikkszám Hasznos hossz N Magasság Súly [mm] [mm] [kg/db] 190490-001 250 345 22 190500-001 500 595 36 190900-001 1000 1095 65 29

6. AWADUKT PP SN 10 biomassza-szállítórendszer 6.1. Általános tudnivalók 6.1. Biomassza-szállítórendszer RAU-PP anyagból 6.1.2. Terméktulajdonságok AWADUKT PP SN10 AWASCHACHT RAUSISTO Anyagtulajdonság Irányadó értékek Irányadó értékek Sűrűség 0,9 g/cm 3 Gyűrűmerevség 10 kn/m² > 2 kn/m² Rövid idejű E-modulus kb. 1700 MPa Vegyi ellenállóképesség ph 1 13 ph 1 13 Maximális üzemi 60 C, rövid idejű, 90 C 60 C hőmérséklet rövid idejű, 90 C Hossztágulási kb. 1,4 10-4 K -1 együttható hővezető képesség 0,2 W K -1 m -1 Felületi ellenállás > 10 12 Ω --A rendszer élettartama 100 év (amit az LGA Nürnberg tanúsít) --Töltőanyagmentes anyag használata --Nagy nyomáson tisztítható 340 bar nyomásig a DIN V 19517 szerint --Fektethető -20 C-ig Egységesen összehangolt csatorna- és aknarendszer a biomassza optimális gravitációs szállításához. Rugalmasság és robusztusság egyetlen rendszerben, amely a nagy gyűrűmerevségnek és ütésállóságnak köszönhetően különösen ellenálló akár a legnagyobb, kívülről érkező igénybevétellel szemben is. A hosszú élettartamot a kiváló minőségű, töltőanyagmentes polipropilén szavatolja. További előnyt jelent a nagyfokú kopásállóság és a nagy kémiai ellenállóképesség. A biztonságos tokos kötésű rendszer emellett könnyű alkalmazást tesz lehetővé. 6.1.1. Érvényesség Az itt közölt információ talajba fektetett REHAU RAU-PP csövekre és aknákra érvényesek, melyeket biomassza nyomásmentes szállítása céljából épített vezeték- és aknarendszerekhez használnak. 6.1.3. Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek AWADUKT PP SN10 RAUSISTO esetén: DIN EN 1852 DIN EN 1610 DIN EN 476 REHAU AWASCHACHT rendszerekhez: DIN EN 476 DIN EN 752 DIN 19537 szabvány szerint Ezenkívül PP esetén a DIN 8078 melléklete szerint 6.1.4. Biztonságtechnikai tudnivalók A RAU-PP anyagból készült vezeték- és aknarendszerek kizárólag biomassza gravitációs szállítására alkalmasak. 30

6.2. Szállítási program KGEM AWADUKT PP SN10 RAUSISTO Cső kettős karmantyúval és EPDM-tömítőgyűrűkkel a DIN EN 1852 szerint Szín: narancssárga Cikkszám DN/OD Beépítési hossz d 1 Dmax t s 1 Súly db/ [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] tok nélkül rakl. [kg/m] 170007-106 110 1000 110 130 61 4,0 1,5 80 170017-106 110 3000 110 130 61 4,0 1,5 80 170347-106 110 6000 110 130 61 4,0 1,5 80 170131-106 160 1000 160 193 87 5,8 3,1 35 170141-106 160 3000 160 193 87 5,8 3,1 35 170037-106 160 6000 160 193 87 5,8 3,1 35 170171-106 200 1000 200 240 101 7,3 4,7 20 170181-106 200 3000 200 240 101 7,3 4,7 20 170047-106 200 6000 200 240 101 7,3 4,7 20 248093-106 250 1000 250 296 135 9,1 7,4 12 248103-106 250 3000 250 296 135 9,1 7,4 12 170057-106 250 6000 250 296 135 9,1 7,4 12 248123-106 315 1000 315 365 145 11,4 10,5 9 248133-106 315 3000 315 365 145 11,4 10,5 9 170067-106 315 6000 315 365 145 11,4 10,5 9 227285-106 400 1000 400 460 170 14,5 17,6 6 221395-106 400 3000 400 460 170 14,5 17,6 6 237182-106 400 6000 400 460 170 14,5 17,6 6 210236-002 500 1000 500 570 195 18,1 27,5 4 234299-002 500 3000 500 570 195 18,1 27,5 4 234526-002 500 6000 500 570 195 18,1 27,5 4 Az AWADUKT PP SN10 RAUSISTO csövek szállítási egységei Megnevezés DN/OD Beépítési hosszak Cső/rakl. Rakl.-szélesség Rakl.-magasság Rakl.-hosszúság kb. [m] [mm] [db] kb. [m] kb. [m] építési hossz [mm] 1000 3000 6000 KGEM 110 1000 3000 6000 80 1,17 0,99 1,22 3,22 6,22 KGEM 160 1000 3000 6000 35 1,17 0,91 1,28 3,28 6,28 KGEM 200 1000 3000 6000 20 1,05 0,90 1,35 3,35 6,35 KGEM 250 1000 3000 6000 12 1,05 0,86 1,43 3,43 6,43 KGEM 315 1000 3000 6000 9 1,00 1,05 1,47 3,47 6,47 KGEM 400 1000 3000 6000 6 1,25 0,91 1,55 3,55 6,55 KGEM 500 1000 3000 6000 4 1,10 1,10 1,99 3,99 6,99 31

KGB AWADUKT PP ív EPDM-tömítőgyűrűvel Szín: narancssárga Cikkszám DN/OD z 1 z 2 Súly CSE [mm] [mm] [kg/db] 247411-001 110 15 8 12 0,26 25 247421-001 110 30 17 19 0,28 25 247431-001 110 45 26 29 0,30 40 247441-001 110 88 60 66 0,38 25 247451-002 160 15 10 17 0,69 120 247461-002 160 30 24 28 0,75 95 247471-002 160 45 37 42 0,86 90 247481-002 160 88 88 99 1,08 60 247621-002 200 15 15 32 1,06 60 247631-002 200 30 30 47 1,19 50 247641-002 200 45 46 63 1,31 48 247651-002 200 88 105 122 1,69 32 247661-002 250 15 19 39 1,70 27 247671-002 250 30 37 58 1,90 24 247681-002 250 45 57 78 2,10 21 247691-002 250 88 132 152 2,90 16 247701-002 315 15 23 50 2,70 14 247711-002 315 30 47 73 3,10 12 247721-002 315 45 72 98 3,40 11 247731-002 315 88 166 192 4,60 8 239342-003 400 15 79 237 11,64 5 239352-003 400 30 108 263 12,35 4 239362-003 400 45 265 420 17,04 3 237313-003 400 88 555 710 27,80 1 234536-003 500 15 42 242 20,16 2 234546-003 500 30 77 277 23,60 2 234556-003 500 45 228 428 33,92 2 234566-003 500 88 547 747 55,72 1 32

KGEA AWADUKT PP elágazó idom, 45 EPDM-tömítőgyűrűkkel Szín: narancssárga Cikkszám DN/OD z 1 z 2 z 3 Súly CSE [d1/d2] [mm] [mm] [mm] [kg/db] 247491-001 110/110 26 140 140 0,67 16 247501-001 160/110 5 179 164 0,95 8 247511-002 160/160 37 204 204 2,24 32 247741-002 200/160 47 245 255 2,75 18 247751-002 200/200 47 255 255 3,10 16 247761-004 250/160 22 272 276 3,55 12 246457-004 250/200 22 290 276 3,94 12 237674-005 250/250 92 452 463 8,72 6 247771-004 315/160-10 322 312 5,62 8 247781-004 315/200-10 339 312 5,85 8 232794-005 315/250 59 498 446 11,74 4 232784-005 315/315 105 530 470 15,04 2 233014-002 400/160-33 405 354 10,90 5 239382-002 400/200-33 405 354 11,10 4 239392-005 400/250 17 558 478 17,37 2 239402-005 400/315 63 591 502 20,52 1 237453-005 * 400/400 123 633 562 23,00 1 236537-005 500/160 33 584 452 20,20 2 234586-005 500/200 6 604 479 21,80 2 234596-005 * 500/250-28 629 513 23,50 1 234606-005 * 500/315 18 661 557 28,60 1 234616-005 * 500/400 87 704 637 34,00 1 225215-005 * 500/500 149 869 866 36,50 1 * szállítási határidő külön ajánlat szerint KGR AWADUKT PP szűkítő idom EPDM tömítőgyűrűvel Szín: narancssárga Cikkszám DN/OD z 1 Súly CSE [d1/d2] [mm] [kg/db] 247521-001 160/110 34 0,53 20 247791-002 200/160 40 0,94 72 247801-002 250/200 50 1,77 48 247811-003 315/250 10 3,38 24 237323-003 400/315 10 5,14 10 234626-003 500/400 14 10,91 4 33

KGEA AWADUKT PP elágazó idom, 90 EPDM-tömítőgyűrűkkel Szín: narancssárga Cikkszám DN/OD z 1 z 2 z 3 Súly CSE [d1/d2] [mm] [mm] [mm] [kg/db] 221783-005 * 160/110 165 180 220 1,95 ömlesztve 221784-002 160/160 83 88 88 2,12 51 220790-005 200/160 154 200 145 3,73 ömlesztve 235089-005 * 200/200 174 200 225 3,89 ömlesztve 232257-005 250/160 120 225 195 4,25 ömlesztve 231507-005 * 250/200 140 225 175 4,90 ömlesztve 235099-005 * 250/250 165 325 250 6,95 ömlesztve 222548-005 315/160 120 258 185 9,20 ömlesztve 221785-005 * 315/200 140 258 215 9,50 ömlesztve 229278-005 * 315/250 165 308 240 10,20 ömlesztve 235109-005 * 315/315 198 408 308 12,20 ömlesztve 222558-005 * 400/160 120 300 175 13,00 ömlesztve 227588-005 * 400/200 140 300 255 15,30 ömlesztve 229288-005 * 400/250 165 300 230 15,80 ömlesztve 227598-005 * 400/315 198 400 247 17,10 ömlesztve 227608-005 * 400/400 240 500 305 21,70 ömlesztve 222568-005 * 500/160 125 350 180 15,80 ömlesztve 224777-005 * 500/200 145 350 200 22,50 ömlesztve 221788-005 * 500/250 170 350 190 18,00 ömlesztve 229298-005 * 500/315 203 400 212 30,70 ömlesztve 229308-005 * 500/400 245 500 220 33,30 ömlesztve 229318-005 * 500/500 295 600 220 45,60 ömlesztve * szállítási határidő külön ajánlat szerint KGU AWADUKT PP áttoló karmantyú EPDM-tömítőgyűrűkkel Szín: narancssárga Cikkszám DN/OD L Dmax Súly CSE [mm] [mm] [kg/db] 247531-001 110 122 130 0,27 30 247541-002 160 180 193 0,78 96 247821-002 200 206 240 1,00 60 247831-002 250 269 296 2,05 32 247841-002 315 290 365 2,94 16 247891-002 400 350 470 6,60 8 287001-002 500 400 570 10,20 ömlesztve 34

KGMM AWADUKT PP kettős karmantyú EPDM-tömítőgyűrűkkel Szín: narancssárga Cikkszám DN/OD L Dmax t Súly CSE [mm] [mm] [mm] [kg/db] 247551-001 110 122 130 61 0,28 30 247561-002 160 180 193 87 0,82 96 247851-002 200 206 240 101 1,05 60 247861-002 250 269 296 135 2,10 32 247871-002 315 290 365 145 3,00 16 247881-002 400 350 470 170 6,80 8 234636-002 500 400 570 195 10,50 ömlesztve KGF-SB AWADUKT aknabekötő idom ajakos tömítőgyűrűvel RAU-SB 100 Szín: natúr Cikkszám DN/OD Beépítési hossz L Dmax Súly CSE [mm] kb. [mm] [kg/db] 172450-050 110 110 131 0,29 378 172470-050 160 110 185 0,46 168 172480-050 200 110 226 0,61 140 177410-001 250 110 279 1,02 77 177420-001 315 110 354 1,50 42 177400-001 400 110 441 1,66 40 177470-003 500 110 547 3,06 28 172260-050 110 240 137 0,57 144 172280-050 160 240 190 0,90 72 172290-050 200 240 232 1,19 60 172330-003 250 240 290 1,78 33 172340-003 315 240 359 2,64 18 172350-002 400 240 448 3,60 15 172490-003 500 240 554 5,17 12 AWASCHACHT beton alátétgyűrű kereskedelemben kapható beton-öntvény fedlapokhoz, DN 625 DIN 19584, EN 124 szerint beton Szín: szürke 795 625 686 1067 90 160 Cikkszám DN Súly [kg/db] 190016-001 625 155 35

AWASCHACHT PP aknakónusz, DN 1000/625 hágcsóval és DN 1000-es és DN 625-ös tömítőgyűrűkkel együtt; rövidíthető méret: max. 250 mm Szín: narancssárga 660 625 250 150 N (min) N (max) 80 H 1100 Cikkszám N max N min Magasság H Súly [mm] [mm] [mm] [kg/db] 190400-001 820 570 915 45 AWASCHACHT PP aknamagasító gyűrű, DN 1000 hágcsóval és tömítéssel együtt DN 1000 Szín: narancssárga 1066 1000 170 250 150 80 H N 1100 Cikkszám Hasznos hossz N Magasság Súly [mm] [mm] [kg/db] 190490-001 250 345 22 190500-001 500 595 36 190900-001 1000 1095 65 AWASCHACHT PP-aknafenék, DN 1000 sík felállító felülettel. Fixen behelyezett EPDM-tömítőgyűrűkkel (Safety-Lock) Szín: narancssárga 1096 1100 H N Példa: fröccsöntés Cikkszám Változat Beömlés/kifolyás Hasznos hossz N Magasság Súly [DN] [mm] [mm] [kg/db] 191002-001* GD 200 435 595 72 191003-001* RML 90 200 435 595 79 190319-001* GD 250 435 595 73 191006-001** GD 160 435 595 55 191086-001** GD 200 435 595 60 191156-001** GD 250 435 595 62 191226-001** GD 315 435 595 64 * Fröccsöntött, tokos beömlő és kifolyó, 0%-os lejtés. ** Szabványos aknafenék, lefolyó élletöréses csővégként, változó lejtéssel 1-2% között. További aknafenekek (más könyökök, leágazások) ajánlatkérés alapján. Standard aknafenekek NA 160 és NA 315 között, 90 270 -os méretben kaphatók (15 -os lépésekben változó szögek). További aknafenekek és tartozékok ajánlatkérés alapján. 36

7. RAUPROTECT GÁZCSÖVEK 7.1. Általános tudnivalók 7.1. RAUPROTECT gázcsövek PE 100-RC GAS anyagból A poliolefin alapanyagokból készült korszerű RAUPROTECT nyomócső a biogáz biztonságos szállításához szükséges összes tulajdonságot egyesíti: maximálisan ellenáll mindenfajta pontterhelésből adódó károsodásnak, továbbá ellenáll a vegyi anyagoknak, és korrózióálló a biogázzal szemben. 7.1.1. Érvényesség Az itt közölt információk REHAU PE 100-RC GAS anyagú, a DVGW G 472 gyúlékony gázok szállítására vonatkozó szabálya, valamint a DVGW G 260 és G 280-1 szabály szerinti, talajba fektetett gázcsövekre érvényes. A maximálisan megengedett üzemi nyomás a következő táblázatban van megadva. 7.1.2. Terméktulajdonságok Maximálisan megengedett üzemi nyomás a DIN 8074 szerint 20 C-on 7.1.3. Termékszabványok/műszaki szállítási feltételek PE 100-RC GAS csövekhez: DIN EN 1555 DIN 8074 szabvány szerint DIN 8075 szabvány szerint DVGW GW 335-A2 7.1.4. Biztonságtechnikai tudnivalók --A PE 100-RC GAS anyagból készült RAUPROTECT gázcsövek kizárólag G 260, G 280-1 gázok és biogáz szállítására használhatók. -- Kifejezetten tilos a következő célra használni őket: --Épületen belüli gázelosztáshoz --Ivóvíz szállításához --Sűrített levegő szállításához --A PE 100-RC GAS anyagú gázcsöveket különleges óvintézkedések nélkül nem szabad felszínen fektetni A PE 100-RC GAS anyagú csövek normál gyúlékonyságúak (B 2 építési osztály) a DIN 4102 1. rész szerint. A PE 100-RC GAS anyagú gázcsövek a piacon kapható gyártmányú idomokkal az érvényes műszaki szabályok betartása mellett a szokásos eljárással beépíthetők. A kötések kizárólag hegesztéssel állíthatók elő a DVS 2207 irányelv 1. részének előírásai szerint. A nyomócsövek hegesztését csak szakképzett személy végezheti. 7.1.5. Visszakövethetőség PE 100 C = 2 SDR 11 10 bar SDR 17 4 bar C = biztonsági tényező További terméktulajdonságok Tulajdonság Vizsgálati eljárás Irányadó értékek Sűrűség DIN EN ISO 1183 0,95 g/cm 3 MFR olvadási index (190 C/5 kg) DIN EN ISO 1133 0,2 0,5 g/10 perc MFR-csoport DIN EN ISO 1872-1 003, 005 Húzási E-modulus DIN EN ISO 527-2 kb. 1000 MPa Húzószilárdság DIN EN ISO 527-2 kb. 25 MPa Törési feszültség DIN EN ISO 527-2 kb. 38 MPa Megnyúlás DIN EN ISO 527-2 kb. 350% Hossztágulási együttható DIN 53752 kb. 2 10-4 K -1 Hőmérséklet-tartomány (0 40 C) hővezető képesség DIN 52612-1 0,41 W K -1 m -1 Specifikus felületi ellenállás DIN IEC 60093 > 10 12 Ω Egyedi jelölés a visszakövethetőséghez ún. Traceability Barcode (nyomonkövetési vonalkód) alkalmazásával az ISO 12176-4 szerint. 37

7.2. Szállítási program RAUPROTECT PE 100-RC GAS anyagból DVGW nyilvántartási számmal s d SDR 11 gázcső PE 100-RC GAS* anyagból d s Cikkszám Cikkszám mm mm 100 m-es köteg 12 m-es szál 160 14,6 180048-100 180048-012 180 16,4 180049-100 180049-012 200 18,2-180053-012 225 20,5-180057-012 * különleges méret. Kérésre. 38

ESM elektrokarmantyúk PE 100, PN 16 SDR 110000000000 SDR 170000000000 Hőmérséklet Nyomás Élettartam Nyomás Élettartam 20 C 16,0 bar 50 év 10,0 bar 50 év 30 C 13,5 bar 50 év 8,4 bar 50 év 40 C 11,6 bar 50 év 7,2 bar 50 év 50 C-ig 9,5 bar 15 év 5,9 bar 15 év Biztonsági tényező: 1,25, közeg: levegő és víz REHAU elektrokarmantyú-tok REHAU elektrokarmantyú belső hegesztőhuzalozással RAUPEX csövek és PE 63, PE 80. PE 100 csövek összehegesztéséhez. PE 100, fekete, UV-stabilizált Nyomásfokozat: PN 16 Nem használható RAUTHERM FW csövekhez vagy más EVAL-záróréteggel rendelkező csövekhez. Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE L D A Z kg/db 245072-001 90 148 117 69 3 0,640 1 db 245082-001 110 163 140 79 3 0,832 1 db 233062-001 125 173 157 87 3 1,090 1 db 245112-001 160 194 200 113 3 1,760 1 db REHAU ESM szűkített karmantyú REHAU elektrokarmantyú belső hegesztőhuzalozással RAUPEX csövek és PE 80, PE 100 csövek összehegesztéséhez. PE 100, fekete, UV-stabilizált Nyomásfokozat: PN 16 Nem használható RAUTHERM FW csövekhez vagy más EVAL-záróréteggel rendelkező csövekhez. Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE L A B Z kg/db 225243-001 90-75 145 66 77 13 0,500 1 db 245342-001 110-90 161 73 83 9 0,700 1 db 233082-001 125-90 173 69 87 16 1,019 1 db 233622-001 125-110 173 79 87 8 1,020 1 db 238940-001 160-90 192 69 104 23 1,440 1 db 238948-001 160-110 193 79 104 17 1,520 1 db 238950-001 160-125 194 87 104 13 1,570 1 db 39

REHAU ESM T-idom, egál REHAU elektrokarmantyú belső hegesztőhuzalozással RAUPEX csövek és PE 80, PE 100 csövek összehegesztéséhez. A leágazáshoz kiegészítésül szükséges egy a mindenkori méretnek megfelelő REHAU ESM karmantyú. Anyaga: PE 100, fekete, UV-stabilizált Nyomásfokozat: PN 16 Nem használható RAUTHERM FW csövekhez vagy más EVAL-záróréteggel rendelkező csövekhez. Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE d - d1 - d L L 1 D H kg/db 245422-001 90-90 - 90 293 71 112 137 1,090 1 db 245432-001 110-110 - 110 328 72 143 160 1,955 1 db 233122-001 125-125 - 125 381 85 163 177 2,900 1 db 245442-001 160-160 - 160 443 86 212 206 4,700 1 db REHAU ESM könyökidom, 45 REHAU elektrokarmantyú belső hegesztőhuzalozással RAUPEX csövek és PE 80, PE 100 csövek összehegesztéséhez. PE 100, fekete, UV-stabilizált nyomásfokozat: PN 16 Nem használható RAUTHERM FW csövekhez vagy más EVAL-záróréteggel rendelkező csövekhez. Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE L L 1 D kg/db 245602-001 90 231 71 112 0,759 1 db 245612-001 110 257 72 143 1,269 1 db 233242-001 125 301 85 163 2,000 1 db 245632-001 160 344 86 199 2,900 1 db REHAU ESM könyökidom, 90 REHAU elektrokarmantyú belső hegesztőhuzalozással RAUPEX csövek és PE 80, PE 100 csövek összehegesztéséhez. PE 100, fekete, UV-stabilizált nyomásfokozat: PN 16 Nem használható RAUTHERM FW csövekhez vagy más EVAL-záróréteggel rendelkező csövekhez. Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE L L 1 D kg/db 245712-001 90 203 71 112 1,059 1 db 245722-001 110 235 72 143 1,560 1 db 233252-001 125 272 85 163 2,340 1 db 245742-001 160 320 86 199 3,490 1 db 40

REHAU karimás hegesztőtoldat, PN 16, SDR 11 Karimás összekötésekhez REHAU külső karimával és REHAU polietilén elektrokarmantyú-tokkal PE 100, fekete, UV-stabilizált Nyomásfokozat: PN 16 (SDR 11) Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE d L h 1 kg/db 247172-001 75 130 16 0,322 1 db 247182-001 90 140 17 0,475 1 db 247192-001 110 140 18 0,747 1 db 233592-001 125 180 25 0,945 1 db 247202-001 160 180 25 1,610 1 db REHAU külső karima REHAU karimás hegesztőtoldathoz a DIN 16962/63 szabvány szerint, 4. rész, PN 16. Furatkiosztás a DIN 2501 szerint, NA 50-től NA 150-ig = PN 10/16, DN 200-tól = PN 10. Üvegszálas polipropilén, acél betéttel, fekete Nyomásfokozat: PN 16 Cikkszám Méret Méretek mm Súly CSE d/dn D1 D p S t kg/db 246762-001 75/65 92 145 4x18 18 1,165 5 db 246782-001 90/80 108 160 8x18 20 1,360 5 db 246792-001 110/100 128 180 8x18 20 1,695 3 db 233582-001 125/100 135 180 8x18 20 1,480 3 db 246822-001 160/150 178 240 8x22 24 3,550 2 db REHAU NBR profiltömítés fémbetéttel REHAU NBR profiltömítés fémbetéttel az EN 1514-1 szabvány szerint, PE-PE-, PE-ST- és PE-GGG karimás összekötésekhez alkalmas; DVGW által engedélyezett Hőmérséklet-tartomány: -20 C és +70 C között (Figyelem! Vegye figyelembe a cső anyagának alkalmazási hőmérséklet-tartományát!) NBR fémbetéttel, fekete s 2 dd 2 d 1 s 1 Cikkszám Méret PN Méretek mm CSE d/dn d 1 d 2 s 1 s 2 289123-001 75/65 10-40 77 127 4 5 1 db 289124-001 90/80 10-40 89 142 4 5 1 db 289125-001 110/100 10-16 115 162 5 6 1 db 289126-001 125/100 10-16 115 162 5 6 1 db 289127-001 160/150 10-16 169 218 6 8 1 db További idomok és további méretek ajánlatkérés alapján. 41

jegyzetek 42

jegyzetek 43

A jelen dokumentáció szerzői jogvédelem alá esik. Az ebből eredő jogokat, különösen a fordítás, az utánnyomás, az ábrák reprodukálása, a rádióközvetítés, a fotomechanikus vagy hasonló úton történő másolás és az adatfeldolgozó berendezésekben történő tárolás jogát fenntartjuk. Szóbeli és írásbeli alkalmazástechnikai tanácsadásunk tapasztalatokon nyugszik és legjobb tudásunk szerint történik, de csak kötelezettség nélküli tanácsadásnak számít. Befolyásunkon kívül eső munkafeltételek és eltérő alkalmazási feltételek kizárják a megadottakkal szemben támasztott igényeket. Javasoljuk megvizsgálni, hogy a REHAU termék alkalmas-e a tervezett alkalmazási célra. A termékek alkalmazása, felhasználása és feldolgozása ellenőrzési lehetőségeinken kívül történik és emiatt kizárólag az Ön felelőssége. Amennyiben mégis szavatossági eset merülne fel, arra kizárólag a REHAU szállítási és fizetési feltételei érvényesek, melyek a www.rehau.hu/sff címen tekinthetők meg. Ugyanez érvényes mindenfajta garanciális igényre is; a garancia ebben az esetben termékeink műszaki leírásban megadott egyenletes minőségére vonatkozik. REHAU Kft., 2051 Biatorbágy, Rozália park 9., Telefon: 06 (23) 530 700, Fax: 06 (23) 530 707, E-mail: budapest@rehau.com, Internet: www.rehau.hu www.rehau.hu 817210 HU 2011. 01.