2008. január 24-ei Kt. ülés határozatai 1/2008.(I.24.)Kt Budapest-Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról Előadó: Tóth Mihály polgármester ZÁRT ülés: Napirend-tervezet 1. pontja: (1. számú előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester NYÍLT ülés: Napirend-tervezet 2. pontja: (2. számú előterjesztés) Javaslat az Egyesített Bölcsődék intézményvezetői megbízására Napirend-tervezet 3. pontja: (8. számú előterjesztés) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 7/2006.(III.21.)Kt számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend-tervezet 4. pontja: (7. számú előterjesztés) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 4/1996.(II.06.)Kt. számú rendelet módosításáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend-tervezet 5. pontja: (17. számú előterjesztés) Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt számú rendelet módosításáról Napirend-tervezet 6. pontja: (14. számú előterjesztés + kiegészítés) Javaslat a távhőszolgáltatási díjhátralék megvásárlására a DHK Zrt-től Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend-tervezet 7. pontja: (11/1. számú előterjesztés) Javaslat a CSEVAK Zrt. által fenntartott közterületi lámpaoszlopokon lévő pelargónium, valamint virágágyi egynyári növények beszerzésére forrás biztosítása a 2008. évi költségvetés terhére Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend-tervezet 8. pontja: (12. számú előterjesztés) Javaslat a 2007. évi költségvetésben szereplő park és játszótér felújítás előirányzat maradványának felhasználására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend-tervezet 9. pontja: (16. számú előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Ker. Csőgyár utca 48. című, 210180 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend-tervezet 10. pontja: (15. számú előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. Ker. Bajáki Ferenc utca 58. című, 210380 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Napirend-tervezet 11. pontja: (6/1. számú előterjesztés) Rendelettervezet az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjének szabályozásáról Előterjesztő: dr. Kiss B. Mihály ÜJKRB elnök
Napirend-tervezet 12. pontja: (3. számú előterjesztés + kiegészítés) Javaslat gyermekek átmeneti otthonában történő elhelyezés és szolgáltatásbiztosítására vonatkozó ellátási szerződés megkötésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 13. pontja: (18. számú előterjesztés) Javaslat önállóan gazdálkodó és részben önállóan gazdálkodó szervezetek közötti megállapodásra Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 14. pontja: (4. számú előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok egyes működési feltételeinek 2008. évi biztosításáról szóló Együttműködési megállapodás -ok megkötésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 15. pontja: (9. számú előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 16. pontja: (10. számú előterjesztés) Javaslat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat szakorvosi és nem szakorvosi kapacitásainak átcsoportosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 17. pontja: (23. számú előterjesztés) Javaslat a kerület testnevelési és sportkoncepciójának jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd Sporttanácsnok Napirend-tervezet 18. pontja: (20. számú előterjesztés) Javaslat a komplex városrehabilitáció megindításához szükséges döntésekre Előterjesztő: Gergely István VKB elnök Napirend-tervezet 19. pontja: (19. számú előterjesztés) Javaslat az önkormányzat tulajdonában lévő közterületek és ingatlanok térítésmentes átadására a csepeli gerincút első ütemének megépítéséhez (a 733/2007.(XII.18.)Kt. határozat végrehajtására, és a 732/2007.(XII.18.)Kt. sz. határozat kiegészítésére) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend-tervezet 20. pontja: (24. számú előterjesztés) Javaslat Az öt muskétás Dél-pesti Foglalkoztatási Paktumban való részvételre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend-tervezet 21. pontja: (25. számú előterjesztés) Javaslat a Fővárosi Önkormányzat Közgyűlésének a 2008. évi forrásmegosztásról szóló rendelettervezetének elfogadásáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend-tervezet 22. pontja: (21. számú előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Napirend-tervezet 23. pontja: (22/1. számú előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Elképzelhetőnek tartja-e, hogy azt a több tízmillió forint közpénzt, amit Közösen Csepelért programra szántak, inkább királyerdei utakra, az ott élők életminőségének javítására fordítsák? Előadó: Németh Szilárd képviselő, frakcióvezető Napirend-tervezet 24. pontja: Egyebek Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata parkolási koncepciójára (munkaanyag). Előadó: dr. Borsány György képviselő 2
Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 25 igen (Zárt ülés: Napirend 1. pontja: Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Határozatok: 2-3) Napirend 2. pontja (2. sz. előterjesztés) Javaslat az Egyesített Bölcsődék intézményvezetői megbízatására 4/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Egyesített Bölcsődék (Budapest, XXI. Rákóczi tér 32.) vezetésével 2008. február 1-től a pályázati eljárás eredményes lezárásáig Turzó Mariannát bízza meg. Alapilletményét 140.000,- Ft-ban, vezetői pótlékát 58.800,- Ft-ban határozza meg. végrehajtásra: 2008. január 31. végrehajtás előkészítésére: Becsei Dénes ágazatvezető 26 igen Napirend 3. pontja: (8. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 7/2006.(III.21.)Kt számú rendelet módosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 5/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a Polgármestert, készíttesse el a Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata 2009. évtől érvényes Lakáskoncepcióját és azt terjessze be a Képviselő-testület elé 2008. II. félévében. végrehajtásra: 2008. december 31. végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Lombos Antal ágazatvezető 17 igen 1 nem 7 tartózkodás e l f o g a d v a 1/2008.(I.24.)Kt RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 7/2006.(III.21.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. 3
17 igen 1 nem 8 tartózkodás m e g a l k o t v a Napirend 4. pontja: (7. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 4/2006.(II.6.)Kt számú rendelet módosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 6/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló, nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját 2008. január 1-jei hatállyal 5 % - kal megemeli. Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Csevak Zrt. vezérigazgatóját, hogy az önkormányzat díjemelési döntését a bérlőkkel közölje. végrehajtásra: 2008. január 31. végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 17 igen 1 nem 8 tartózkodás e l f o g a d v a 7/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a Polgármestert, készíttesse el a Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata 2009. évtől érvényes Helyiséggazdálkodási koncepcióját és azt terjessze be a Képviselő-testület elé 2008. II. félévében. végrehajtásra: 2008. december 31. végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 tartózkodás e l f o g a d v a 2/2008.(I.24.)Kt RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 4/1996.(II.06.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. Határidő: elfogadásra. azonnal 17 igen 9 tartózkodás m e g a l k o t v a 4
Napirend 5. pontja: (17. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt számú rendelet módosításáról 3/2008.(I.24.)Kt RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a közterületek rendjéről és használatáról szóló 25/2004.(V.18.)Kt. számú rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. 17 igen 9 tartózkodás m e g a l k o t v a Napirend 6. pontja: (14. sz. előterjesztés + Kiegészítés) Javaslat a távhőszolgáltatási díjhátralék megvásárlására a DHK Zrt.-től Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 8/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a - 18/2008.(I.14.)SZLEB és a 12/2008.(I.15.)PEKB határozattal elfogadott - módosító indítványok figyelembe vételével úgy dönt, hogy az előterjesztés 4. számú határozata helyett az alábbi szövegű határozatot fogadja el: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy a 3. számú határozati javaslatban meghatározott tárgyalás eredményes lefolytatása és megegyezés után vizsgáltassa meg a CSEVAK Zrt. vezetésével, hogy a kialakított behajtási tevékenység eredményességének további fokozása és nyereséges tevékenységgé változtatása milyen intézkedések árán érhető el - ehhez indokoltság esetén egy fő behajtási előadói státuszt engedélyez, és a költségeit a költségvetésben biztosítja. végrehajtásra: 2008. június 30. végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 nem 9/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - dr. Kiss B. Mihály módosító javaslatára - úgy dönt, hogy az előterjesztés 1. számú határozati javaslata helyett az alábbi szövegű határozatot fogadja el: Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, a DHK Hátralékkezelő és Pénzügyi Szolgáltató Zrt-vel kötendő megállapodást úgy fogadja el, hogy a megállapodásban szereplő pénzösszeget 50.517.787,- Ft összegben hagyja jóvá és ezt a pénzösszeget a 2008. évi költségvetés terhére biztosítja. végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor 5
végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 18 igen 8 tartózkodás e l f o g a d v a 10/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felkéri a polgármestert a DHK Hátralékkezelő és Pénzügyi Szolgáltató Zrt.-vel kötendő megállapodás aláírására. végrehajtásra: (2008. január 31.) 2008. június 30. a 399/2008.(V.15.)Kt határozattal módosítva végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 nem 11/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy a CSEVAK Zrt.-n keresztül kezdeményezzen tárgyalást a FŐTÁV Zrt.-vel, aminek eredményeként a CSEVAK Zrt. havi rendszerességgel és naprakész információkat kaphasson az önkormányzati tulajdonú lakások bérlőinek a FŐTÁV Zrt. felé kialakuló hátralékairól. A tárgyalás kimeneteléről készüljön tájékoztatás a Képviselő-testület részére. végrehajtásra: 2008. június 30. végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 nem 12/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy a 3. számú határozati javaslatban meghatározott tárgyalás eredményes lefolytatása és megegyezés után vizsgáltassa meg a CSEVAK Zrt. vezetésével, hogy a kialakított behajtási tevékenység eredményességének további fokozása és nyereséges tevékenységgé változtatása milyen intézkedések árán érhető el - ehhez indokoltság esetén egy fő behajtási előadói státuszt engedélyez, é a költségeit a költségvetésben biztosítja. végrehajtásra: 2008. június 30. végrehajtásért. Szenteczky János vezérigazgató 18 igen 8 nem 13/2008.(I.24.)Kt 6
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - a 10/2008.(I.17.)ÜJKRB számú határozattal elfogadott kiegészítő javaslatára - úgy dönt, felkéri a polgármestert, hogy előterjesztési jogával élve a jogalkotásban résztvevők felé kezdeményezze a távhőszolgáltatásról szóló törvény megváltoztatását, más szolgáltatási törvényekkel szinkronba hozását. A felülvizsgálat indoka: miért élvez privilegizált jogkört a távhőszolgáltató a többi szolgáltatóval szemben. végrehajtásra: 2008. december 31. 18 igen Napirend 7. pontja: (11/1. sz. előterjesztés) Javaslat a CSEVAK Zrt. által fenntartott közterületi lámpaoszlopokon lévő pelargónium, valamint virágágyi egynyári növények beszerzésére forrás biztosítása a 2008. évi költségvetés terhére Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 14/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában lévő, a CSEVAK Zrt. által fenntartott közterületi lámpaoszlopokon, illetve közterületi virágágyásokban lévő virágok beszerzésére a 2008. évi költségvetésben bruttó 15 millió forint összegű előirányzatot biztosít. végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 16 igen 8 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 8. pontja: (12. sz. előterjesztés) Javaslat a 2007. évi költségvetésben szereplő park és játszótér felújítás előirányzat maradványának felhasználására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 15/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2007. évi költségvetés közterület fejlesztési feladatai között a felhalmozás céltartalék északi bevételéből céltartalékból finanszírozott park- és játszótér felújítás esetében az előirányzat maradványából bruttó 20 millió forint felhasználását engedélyezi a 6 játszótérnél műfű- és lapkő-burkolat kiépítése céljából, az alábbi részletezéssel: Megnevezés e Ft Csikó sétány 11-23. játszótér 3 390 Tihanyi utcai játszótér 5 553 Bordás utcai 20-24. játszótér 2 468 Jupiter utcai 6. játszótér 2 426 Ady E. utcai 5-7. játszótér 2 318 Szent László- Tárház utcai játszótér 3 845 Összesen 20 000 7
végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 26 igen Napirend 9. pontja (16. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület Csőgyár utca 48. című, 210180 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 16/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Prokob Tibor, özv. Prokob Tiborné, valamint Magyar Lászlóné kizárólagos tulajdonában lévő, Budapest XXI. Kerület 210180 hrsz. alatt felvett, természetben Budapest XXI. Kerület Csőgyár u. 48. szám alatt található, kivett lakóház udvar megjelölésű ingatlant nem kívánja megvásárolni. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy az elutasító döntésről az érintetteket levélben értesítse. végrehajtásra: 2008. február 15. végrehajtásért: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 16 igen 4 nem 6 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 10. pontja: (15. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület Bajáki Ferenc u. 58. című, 210380 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató 17/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a Polgármestert a Budapest XXI. kerület Bajáki Ferenc u. 58. című, 210380 hrsz-ú ingatlan a lakásépítési céltartalék terhére, 10.608.000,- Ft + ÁFA, azaz kerekítve bruttó 12.730.000,- Ft vételáron történő megvételéről szóló adásvételi szerződés megkötésére. végrehajtásra: 2008. évi költségvetés tervezésekor végrehajtásért: Szenteczky János vezérigazgató 16 igen 2 nem 8 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 11. pontja: (6/1. sz. előterjesztés) Rendelettervezet az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről Előterjesztő: dr. Kiss B. Mihály önkormányzati képviselő 18/2008.(I.24.)Kt 8
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Gergely István módosító indítványára - úgy dönt, hogy a rendelet 2. (1) bekezdésének első mondata az alábbiak szerint módosul: A vendéglátó, illetve a kereskedelmi üzletek (december 31. és január 1. kivételével) 23 óra és 5 óra között nem tarthatnak nyitva a kerület. végrehajtásra: 2008. január 24. 15 igen 2 nem 9 tartózkodás e l f o g a d v a 4/2008.(I.24.)Kt. Rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről szóló rendeletét megalkotja. rendelet kihirdetéséért: Ábrahámné Turner Rita Szervezési Iroda irodavezető 15 igen 3 nem 8 tartózkodás m e g a l k o t v a Napirend 12. pontja: (3. sz. előterjesztés + kiegészítés) Javaslat gyermekek átmeneti otthonában történő elhelyezés és szolgáltatás biztosítására vonatkozó ellátási szerződés megkötésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 19/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a gyermekek átmeneti otthonában történő elhelyezés és szolgáltatás biztosítására a Burattino Hátrányos Helyzetűeket Segítő Iskolaalapítvánnyal (1212 Budapest, Táncsics Mihály u. 27-29.) 2008 január 1. napjától 2012. december 31. napjáig szóló ellátási szerződés 1. számú melléklet szerinti szövegét jóváhagyja, egyben felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert a szerződés aláírására. végrehajtásra: 2008. február 15. végrehajtás előkészítéséért: Lombos Antal ágazatvezető 25 igen 20/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Burattino Hátrányos Helyzetűeket Segítő Iskolaalapítvánnyal (1212 Budapest, Táncsics Mihály u. 27-29.) 2008. január 1. napjától gyermekek átmeneti otthonában történő elhelyezés és szolgáltatás biztosítására megkötött ellátási szerződés teljesítésének 2008. évi pénzügyi fedezetét a 2008. évi költségvetési rendeletében biztosítja. 9
végrehajtásra: 2008. évi költségvetési rendelet megalkotásakor végrehajtás előkészítéséért: Lombos Antal ágazatvezető Halmos Istvánné ágazatvezető 27 igen Napirend 13. pontja: (18. sz. előterjesztés) Javaslat önállóan gazdálkodó ás részben önállóan gazdálkodó szervezetek közötti megállapodásra Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 21/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jóváhagyja a Csepeli Egészségügyi Szolgálat és a Csepeli Szociális Szolgálat között megkötésre kerülő együttműködési megállapodást. végrehajtásért: Viszkievicz Ferenc menedzserigazgató Gáborné Aczél Ágnes intézményvezető 25 igen Napirend 14. pontja: (4. sz. előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok egyes működési feltételeinek 2008. évi biztosításáról szóló Együttműködési megállapodás -ok megkötésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 22/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Bolgár Önkormányzat között megkötendő 2008. évre vonatkozó Együttműködési megállapodás szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési megállapodás aláírására. 25 igen 23/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Cigány Önkormányzat között megkötendő 2008. évre vonatkozó Együttműködési megállapodás szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési megállapodás aláírására. 10
25 igen 24/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Görög Önkormányzat között megkötendő 2008. évre vonatkozó Együttműködési megállapodás szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési megállapodás aláírására. 25 igen 25/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Német Önkormányzat között megkötendő 2008. évre vonatkozó Együttműködési megállapodás szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési megállapodás aláírására. 25 igen 26/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Örmény Önkormányzat között megkötendő 2008. évre vonatkozó Együttműködési megállapodás szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési megállapodás aláírására. 25 igen 27/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Román Önkormányzat között megkötendő 2008. évre vonatkozó Együttműködési megállapodás szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési megállapodás aláírására. 11
25 igen 28/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és a Csepeli Ruszin Önkormányzat között megkötendő 2008. évre vonatkozó Együttműködési megállapodás szövegét elfogadja, és egyidejűleg felhatalmazza a Polgármestert az Együttműködési megállapodás aláírására. 25 igen 29/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 21/2008.(I.17.)ÜJKRB határozatban tett kiegészítő indítvány figyelembevételével - úgy dönt, hogy felkéri a polgármestert, keresse meg az illetékes szervet annak érdekében, hogy az önkormányzatok jelenlegi névhasználata megfelel-e a jogszabályoknak abban a tekintetben, hogy nem tüntetik fel benne a kisebbségre való utalást. Határidő: azonnal 25 igen Napirend 15. pontja: (9. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 30/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hozzájárul ahhoz, hogy dr. Nagy Péter háziorvos által gyakorolt működtetési jogot 2008. február 1-től dr. Ráthonyi Emese háziorvos folytassa. Egyúttal kinyilvánítja szándékát arra vonatkozóan, hogy a praxis működtetésére vonatkozóan dr. Ráthonyi Emese háziorvossal megállapodást kíván kötni. Felhatalmazza a Polgármestert a megállapodás megkötésére a lakossági ellátásnak és az önkormányzati érdekeknek figyelembe vételével, különös tekintettel az alábbi szempontokra: - 0026. sorszámú háziorvosi praxis működtetési jogának átadása területi kötelezettséggel, - a háziorvos önállóan köt a feladatra szerződést a finanszírozóval, - a helyettesítésről önmaga gondoskodik, - a rendelőt kizárólag háziorvosi tevékenységre használhatja, - az eszközöket használatba kapja, pótlásuk, karbantartásuk a háziorvos feladata, - felelősségbiztosítást köteles kötni, - közüzemi díj költségeket területarányosan viseli. 12
végrehajtásra: 2008. február 1. végrehajtásért: Lombos Antal ágazatvezető 27 igen 31/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete köszönetét és elismerését fejezi ki dr. Nagy Péternek több évtizeden keresztül a kerület lakosságának egészsége érdekében végzett színvonalas munkájáért. 27 igen Napirend 16. pontja: (10. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Egészségügyi Szolgálat szakorvosi és nem szakorvosi kapacitásainak átcsoportosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 32/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csepeli Szakorvosi Rendelő heti szakorvosi és nem szakorvosi óraszámait (a fel nem sorolt ellátási területek jelenlegi struktúrájának megőrzése mellett) a következők szerint csoportosítja át: Szakorvosi órák Szakorvosi tevékenység megnevezése Jelenlegi Változás jellege és Módosult óraszám mértéke (+/-) óraszám Általános belgyógyászat 30 +30 60 Általános sebészet 145-25 120 Proctológia 0 +15 15 Diabetológia 30 +60 90 Klinikai immunológia 25-15 10 Csecsemő gyermek fül- orr- gégészet 30-30 0 Általános neurológia 68 +12 80 Gasztroenterológia 80-38 42 Ortopédia 82-22 60 Általános szülész-nőgyógyászat 110-30 80 Terhesgondozás 0 +30 30 EKG és Holterdiagnosztika 0 +13 13 ÖSSZESÍTÉS 600 0 600 Nem szakorvosi órák Nem szakorvosi tevékenység Jelenlegi Változás jellege és Módosult megnevezése óraszám mértéke (+/-) óraszám Diabetológia 0 +30 30 Fizioterápia 360-150 210 Hydroterápia 90-90 0 13
Gyógytorna 120 +90 210 Gyógymasszőr 0 +120 120 ÖSSZESÍTÉS 570 0 570 végrehajtás előkészítéséért: Viszkievicz Ferenc mb. intézményvezető 17 igen 1 Napirend 17. pontja: (23. sz. előterjesztés) Javaslat a kerület testnevelési és sportkoncepciójának jóváhagyására Előterjesztő: Németh Szilárd sporttanácsnok 33/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete -Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a beterjesztett Javaslat a kerület testnevelési és sportkoncepciójának jóváhagyására című előterjesztést nem fogadja el. Felkéri a polgármestert, hogy hozzon létre egy képviselőkből álló munkabizottságot a sporttanácsnok részvételével, és az érintettek dolgozzák ki a kerület 2008-2010. évre vonatkozó sportkoncepciót. Egyben felkéri a polgármestert, hogy az elkészült sportkoncepciót terjessze be a 2008. májusi képviselő-testületi ülésre. végrehajtásra: (2008. májusi Kt. ülés) 2008. szeptemberi Kt. ülés a 400/2008.(V.15.)Kt határozattal módosítva 15 igen 11 nem A szeptemberi Kt. ülés napirendje. Napirend 18. pontja: (20. sz. előterjesztés) Javaslat a komplex városrehabilitáció megindításához szükséges döntésekre Előterjesztő: Gergely István VKB elnök 34/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete a 4/2008.(I.16.)VKB határozatát figyelembe véve úgy dönt, hogy az előterjesztés 1. számú határozati javaslatban szereplő határidőt áprilisra módosítja. 1 igen 15 nem 10 tartózkodás e l u t a s í t v a 35/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete az 5/2008.(I.16.)VKB határozatát figyelembe véve úgy dönt, hogy az előterjesztés 2. számú határozati javaslatban szereplő határidőt 2008. március 30-ra módosítja. 14
0 igen 14 nem 12 tartózkodás e l u t a s í t v a 36/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete a 27/2008.(I.17.)ÜJKRB módosító határozatának figyelembevételével úgy dönt, hogy az előterjesztés 3. számú határozati javaslatban szereplő felelős Halmos Istvánné ágazatvezetővel egészül ki. 15 igen 2 nem 9 tartózkodás e l f o g a d v a 37/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Önkormányzata Képviselő-testülete - Tóth János módosító javaslatára - úgy dönt, az önkormányzat vizsgálja meg (az Integrált Városfejlesztési Stratégiában), hogy a városközpont akcióterületét ki lehet-e egészíteni a pályázatoknak megfelelő feltételek mellett a Völgy utcáig. végrehajtásra: az IVS elfogadása végrehajtásért: dr. Polinszky Tibor főépítész 26 igen 38/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a városrehabilitációt megalapozó dokumentumait kiegészíti az Integrált Városfejlesztési Stratégiával (IVS) és ezek alapján pontosítja az akcióterületek lehatárolását. Felkéri a polgármestert, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel város rehabilitációhoz és annak megvalósíthatósága érdekében az Integrált Városfejlesztési Stratégiát (IVS) készíttesse el. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete e feladat végrehajtásához 5.000 EFt forrást biztosít a 2008. évi költségvetésében. végrehajtásra: 2008. év márciusi Képviselő-testületi ülés megtárgyalásra: 2008. év márciusi Képviselő-testületi ülés Végrehajtásért felelős: Polinszky Tibor dr. főépítész Halmos Istvánné ágazatvezető 19 igen 6 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 15
39/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Közép- Magyarországi Operatív Program keretében részt vesz az alábbi pályázatokon: Parkolók és csomópontok fejlesztése c. (kódszám: KMOP-2007-2.3.1/C) Integrált Szociális Városrehabilitáció c. (kódszám: KMOP-2007-5.1.1/A vagy./c) Funkcióbővítő rehabilitáció Budapesti integrált városfejlesztési program - Budapesti kerületi központok fejlesztése (kódszám: KMOP-2007-5.2.2/B) A pályázatok elkészítésével a CSEVAK Zrt.-t bízza meg. végrehajtásra: folyamatos 2008. május 16-ig Végrehajtásért felelős: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. 18 igen 8 nem 40/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Csepel városközpont rehabilitációjának végrehajtása érdekében kifejezi szándékát menedzsment szervezet felállítására. Felkéri a polgármestert, a szükséges előkészítéseket kezdje meg úgy, hogy a szervezet felállítására vonatkozó dokumentumok 2008. március 30-ai határidőre kidolgozásra kerüljenek. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete e feladat végrehajtásához 15.000 EFt forrást biztosít a 2008. évi költségvetésében. alapdokumentumok elkészítésére: (2008. március 31.) 2008. december 31. végrehajtásra: (2008. március 31.) 2008. december 31. a 493/2008.(VI.12.)Kt határozattal módosítva Végrehajtásért felelős: Szenteczky János CSEVAK Zrt. vezérigazgató Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazatvezető 18 igen 8 nem 41/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata az Urbact II. Európai Uniós pályázatában részt kíván venni, és felhatalmazza a polgármestert a csatlakozási szándék kifejezésére, a projekt előkészítésében való részvételre. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete e feladat végrehajtásához 5.000 EFt forrást biztosít, mely költség fedezi a bevonandó külső szakértő megbízásának, a dokumentumok fordításának költségét, további 3.000 EFt-ot különít el az Urbact (2006-2007) I. és a Support For Cities (2007) programok idegen-nyelvű anyagainak magyar nyelvre fordítására és 16
kiadására. Összesen bruttó 8.000 EFt forrást biztosít az URBACT tevékenységekre a 2008. évi költségvetésben. végrehajtásra: 2008. június 30. Felelős: Orosz Ferenc alpolgármester Végrehajtásért felelős: Halmos Istvánné Városgazdálkodási Ágazatvezető 18 igen 8 nem Napirend 19. pontja: (19. sz. előterjesztés) Javaslat az önkormányzat tulajdonában lévő közterületek és ingatlanok térítésmentes átadására a csepeli gerincút első ütemének megépítéséhez (a 733/2007.(XII.18.)Kt. határozat végrehajtására és a 732/2007.(XII.18.)Kt sz. határozat kiegészítésére) Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 42/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között, a Központi (Csepeli) Szennyvíztisztító Telep és kapcsolódó létesítményei megvalósításában való érdekeltségük alapján, 2003. július 3-án aláírt Megállapodás 3.3. pontja, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 68/D. -a, valamint az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogos gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI. 27.)Kt számú rendelet 31. (1) bek. alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban meghatározott önkormányzati tulajdonú, beépítésre nem szánt, közlekedési célra szolgáló ingatlanokat, térítésmentesen Budapest Főváros Önkormányzata részére átadja. tul. lap szerinti Hrsz. Cím Terület Tulajdonos Megnevezés terület (m 2 ) 210074 Csőgyár u. 1-3. 36,51624 (XXI. ker. Önk. széljegyen.) üres 691 210353 Magyar u. 85. 549 XXI. ker. Önk. ép. ing. 720 210355 Magyar u. 83. 550 XXI. ker. Önk. üres 550 210377 Magyar u. 65. 830 XXI. ker. Önk. üres 830 210379 Magyar u. 63. 737 XXI. ker. Önk. üres 737 210381 Magyar u. 61. 683 XXI. ker. Önk. ép. ing. 1074 210383 Magyar u. 59. 728 XXI. ker. Önk. ép. ing. 728 210393 Magyar u. 49. 371 XXI. ker. Önk. ép. ing. 635 210397 Magyar u. 45. 340 XXI. ker. Önk. ép. ing. 340 210400 Magyar u. 43. 519 XXI. ker. Önk. üres 519 Magyar u. 210413 664 29B. XXI. ker. Önk. üres 664 Magyar u. 210414 652 29A. XXI. ker. Önk. üres 652 Pöltenberg u. 209709 633 35. XXI. ker. Önk. ép. ing. 633 209710 Corvin u. 17. 598 XXI. ker. Önk. ép. ing. 598 17
209630 Pöltenberg u. 44. 190 XXI. ker. Önk. üres 190 209711 Corvin u. 19. 316 XXI. ker. Önk. üres 316 210137 Corvin u. 9. 583 XXI. ker. Önk. üres 583 Corvin u. 13-210141 15. 374 XXI. ker. Önk. ép. ing. 901 210510 Petőfi u. 57A. 404 XXI. ker. Önk. ép. ing. 404 210507 Magyar u. 52. 517 XXI. ker. Önk. ép. ing. 714 210509 Magyar u. 54. 544 XXI. ker. Önk. ép. ing. 649 210224 Gyepsor u. 66. 675 XXI. ker. Önk. közterület 976 Határidő: Felelős: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. január 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 18 igen 2 nem 6 tartózkodás e l f o g a d v a 43/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert, hogy a 42/2008.(I.24.)Kt számú határozatban meghatározott önkormányzati tulajdonú (beépítésre nem szánt, közlekedési célra szolgáló) ingatlanok Budapest Főváros Önkormányzata részére történő térítésmentes átadásához szükséges egyeztetések lefolytatásáról, intézkedések megtételéről gondoskodjon, a meghatározott feltételeket tartalmazó okmányokat írja alá. Határidő: Felelős: elfogadásra: azonnal végrehajtásra: 2008. január 31. Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 18 igen 1 nem 7 tartózkodás e l f o g a d v a 44/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, a 732/2007.(XII.18.)Kt számú határozatát az alábbiak szerint kiegészíti: Budapest XXI. Kerület Önkormányzata és Budapest Főváros Önkormányzata között, a Központi (Csepeli) Szennyvíztisztító Telep és kapcsolódó létesítményei megvalósításában való érdekeltségük alapján, 2003. július 3-án aláírt Megállapodás 3.3 pontja, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 68/D. -a, valamint az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogos gyakorlásáról szóló 37/2007.(XI.27.)Kt számú az önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogos gyakorlásáról szóló rendelet 31. (1) bek. d.) pontja alapján úgy dönt, hogy az alábbi táblázatban meghatározott önkormányzati tulajdonú, forgalomképtelen (beépítésre nem szánt) ingatlanokat, amelyek a csepeli gerincút megépítéséhez szükségesek, ingyenesen ellenszolgáltatás nélkül Budapest Főváros Önkormányzata részére átadja. 18
Határidő: Felelős: elfogadásra: azonnal Tóth Mihály polgármester 18 igen 8 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 20. pontja: (24. sz. előterjesztés) Javaslat Az öt muskétás Dél-pesti Foglalkoztatási Paktumban való részvételre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 45/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kerület foglalkoztatási helyzetének javítása, valamint az ehhez kapcsolódó pályázati támogatások lehetőségeinek jobb kihasználása érdekében csatlakozni kíván Az öt muskétás - Dél-pesti Térség Foglakoztatási Paktumhoz, felhatalmazza a polgármestert a paktum aláírására. végrehajtás előkészítésért : Lombos Antal ágazatvezető, Kovács Attila Eu koordinátor 26 igen 46/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Az öt muskétás - Dél-pesti Térség Foglakoztatási Paktum működtetési költségeihez 2008-ban 1400 eft erejéig hozzájárul, és az ehhez szükséges fedezetet a költségvetési rendeletében biztosítja a pályázati céltartalék terhére. végrehajtás előkészítésért: Halmos Istvánné ágazatvezető 26 igen Napirend 21. pontja: (25. sz. előterjesztés) Javaslat a Fővárosi Önkormányzat Közgyűlésének a 2008. évi forrásmegosztásról szóló rendelettervezetének elfogadásáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 47/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2008 évi forrásmegosztásról szóló fővárosi közgyűlési előterjesztést tudomásul veszi. 19
24 igen 1 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 48/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri Tóth Mihály polgármestert, hogy a Képviselő-testület határozatát küldje meg dr. Demszky Gábor főpolgármesternek. végrehajtásra: 2008. január 31. 24 igen 1 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 22. pontja: (21. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester 49/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 369/2006.(IX.19.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja. 17 igen 9 tartózkodás e l f o g a d v a 50/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 465/2007.(VI.26.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja. 17 igen 9 tartózkodás e l f o g a d v a 51/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 569/2007.(IX.25.)Kt. határozat végrehajtásának határidejét 2008. június 30-ra módosítja. 17 igen 9 tartózkodás e l f o g a d v a 20
52/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, az ismertetett, de még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére a felelősök figyelmét felhívja. 17 igen 9 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 23. pontja: (22/1. sz. előterjesztés) Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Elképzelhetőnek tartja-e, hogy azt a több tízmillió forint közpénzt, amit Közösen Csepelért programra szántak, inkább királyerdei utakra, az ott élők életminőségének javítására fordítsák? Előadó: Németh Szilárd képviselő, frakcióvezető 53/2008.(I.24.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az interpellációra adott választ elfogadja. 15 igen 8 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 2008. február 21-ei Kt. ülés határozatai 54/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Tóth János ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a Javaslat a TESCO GLOBAL ÁRUHÁZAK Rt. által fizetett adomány összegének átvezetésére az Önkormányzat Infrastruktúra Keretéhez tartozó számlára című 37. sz. előterjesztést a 7. napirendi pontban tárgyalják. Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 12 igen 7 nem 9 tartózkodás e l u t a s í t v a 55/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről című 40. sz. előterjesztést a nyílt ülés 1. napirendi pontjaként tárgyalják. Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 21
1 igen 19 nem 8 tartózkodás e l u t a s í t v a 56/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a Képviselői indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termoform kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására című 55. sz. előterjesztést ne tárgyalják. Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 16 igen 12 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 57/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Kál Károly és dr. Borsány György ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a Javaslat a Budapest XXI. Kerület Szállító utcai 209961/25 hrsz-ú ingatlannal kapcsolatos elővásárlási jog gyakorlására című 46. sz. előterjesztést leveszi napirendről. Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 20 igen 58/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borka-Szász Tamás ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy az Önálló képviselő indítvány a március 9-i szociális népszavazás eredményessége érdekében, a közpénzen fenntartott csepeli médiában megjelentetendő, képviselőtestületi felhívásra című 50. sz. előterjesztést ne tárgyalják. Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 17 igen 1 2 tartózkodás e l f o g a d v a 59/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete az 56, 57, 58/2008.(II.21.)Kt. számú határozatok figyelembevételével napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról Előadó: Tóth Mihály polgármester Tájékoztató a Polgármesteri Hivatalban lefolytatott 2007. évben lefolytatott ügyfél-elégedettség mérésről (T-080221) Előadó: dr. Szeles Gábor jegyző 22
Tájékoztató a 219/2007.(III.26.)Kt. számú határozat végrehajtásával összefüggő Kt. előterjesztés előkészítéséről Készítő: Orosz Ferenc alpolgármester ZÁRT ülés: Napirend 1. pontja: (52. sz. előterjesztés) Javaslat a 2008. évi CSEPELÉRT díj odaítélésére Napirend 2. pontja: (49. sz. előterjesztés) Javaslat szavazatszámláló bizottsági tagok és póttagok megválasztására, áthelyezésére Előterjesztő: dr. Szeles Gábor jegyző Napirend 3. pontja: (36. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester NYÍLT ülés: Napirend 4. pontja: (35. sz. előterjesztés) Javaslat tag delegálására a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 5. pontja: (45. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2007. évi költségvetéséről szóló 24/2007.(V.15.)Kt. rendelettel, a 26/2007.(VI.26.)Kt. rendelettel, 28/2007.((IX.25.)Kt. rendelettel valamint a 41/2007.(XII.18.)Kt. rendelettel módosított 9/2007.(II.27.)Kt rendelet módosításáról Napirend 6. pontja: (40. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről Napirend 7. pontja: (41. sz. előterjesztés) Javaslat folyószámla hitelkeret igénybevételének meghosszabbítására Napirend 8. pontja: (27. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a fiatal házasok első lakáshoz jutásának támogatásáról Napirend 9. pontja: (43. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában álló lakás céljára szolgáló ingatlanok elidegenítéséről szóló 32/2003.(XI.28.)Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Napirend 10. pontja: (31. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a személyes gondoskodás keretébe tartozó egyes szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 27/2003.(X.21.) Budapest-Csepel Önkormányzata Kt. rendelet módosítására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 11. pontja: (30. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület II. Rákóczi F. út 9/A. című, 210130/0/A61 hrsz-ú ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató Napirend 12. pontja: (48.sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest XXI. kerület Bajáki Ferenc u. 58. sz. alatti 210380 hrsz-ú ingatlan megvásárlásáról szóló 17/2008.(I.24.)Kt. számú határozat módosítására 23
Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató Napirend 13. pontja: (32/2. sz. előterjesztés) Javaslat 2007. évi költségvetésben szereplő Park és játszótér rekonstrukción belül a kutyafuttatók listájának módosítására Előterjesztő: Szenteczky János vezérigazgató Napirend 14. pontja: (34. sz. előterjesztés) Javaslat háziorvosi praxis működtetésével kapcsolatos döntésre Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 15. pontja: (33. sz. előterjesztés) Javaslat diagnosztikai eszközök beszerzésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 16. pontja: (28. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Közoktatási Esélyegyenlőségi Programja Intézkedési tervének módosítására Előterjesztő: Zanati Béla OKISB elnöke Napirend 17. pontja: (29. sz. előterjesztés) Javaslat a Kisebbségi és Civil Szervezeti Munkacsoport 2008. évi feladattervére, valamint a települési kisebbségi önkormányzatok és a helyi civil szervezetek részére a 2008. évre szóló pályázati kiírásokra Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 18. pontja: (42. sz. előterjesztés) Javaslat a települési kisebbségi önkormányzatok 2008. évi elhelyezésére Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 19. pontja: (38. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Román Önkormányzat kérelmének elbírálására Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 20. pontja: (47. sz. előterjesztés) Javaslat Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata parkolási koncepciójára Előterjesztő: dr. Borsány György koordinációs tanácsnok Napirend 21. pontja: (37. sz. előterjesztés) Javaslat a TESCO GLOBAL ÁRUHÁZAK Rt. által fizetett adomány összegének átvezetésére; az Önkormányzat Infrastruktúra Keretéhez tartozó számlára Előterjesztő: Tóth János képviselő Napirend 22. pontja: (26. sz. előterjesztés) Beszámoló Csepel nemzetközi kapcsolatairól Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester Napirend 23. pontja: (44. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról Napirend 24. pontja: (51. sz. előterjesztés) Önálló képviselői indítvány emlékmű (kopjafa) állítás kezdeményezése céljából Készítette: Németh Szilárd képviselő Napirend 25. pontja: (54. sz. előterjesztés) Javaslat helyi népszavazás kezdeményezésére Napirend 26. pontja: (53. sz. előterjesztés) 24
Interpelláció Tóth Mihály polgármesterhez Rendben van-e minden a Csepeli Szociális Szolgálat háza táján? Készítette: Németh Szilárd képviselő Napirend 27. pontja: Egyebek Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 1 tartózkodás e l f o g a d v a 60/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Kál Károly ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a Képviselői indítvány az egycsatornás gyűjtőkémények (termoform kémények) és egyedi kémények felújításának támogatására című 55. sz. előterjesztést a márciusi testületi ülésen veszik napirendre a PEKB és a TB véleményezésével. Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 23 igen 2 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a 61/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Tóth János ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy a képviselő-testület minden tagja kapja meg az előterjesztéseket. Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 19 igen 3 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a (Zárt ülés: Napirend 1. pontja: Javaslat a 2008. évi CSEPELÉRT díj odaítélésére Határozatok: 62-103 Napirend 2. pontja: Javaslat szavazatszámláló bizottsági tagok és póttagok megválasztá-sára, áthelyezésére Határozatok: 104-106 Napirend 3. pontja: Javaslat szociális támogatások ügyében benyújtott fellebbezések tárgyában Határozatok: 107) Napirend 4. pontja: (35. sz. előterjesztés) Javaslat tag delegálására a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába Előterjesztő: Horváth Gyula alpolgármester 108/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Ábel Attila ügyrendi javaslatára - úgy dönt, hogy Kalapács Józsefet a Jahn Ferenc Kórház Felügyelő Bizottság delegált tagságából visszahívja. 25
Határidő: Felelős: azonnal Tóth Mihály polgármester 11 igen 14 nem 2 tartózkodás e l u t a s í t v a 109/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 35/2008.(II.11.)SZLEB sz. módosító javaslata alapján - úgy dönt, hogy a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába dr. Siklósy Ferencet delegálja 2008. március 1-től. Felkéri a Polgármestert, hogy erről értesítse Budapest Főváros Közgyűlése Egészségügyi és Szociálpolitikai Bizottságát. Határidő: azonnal végrehajtás előkészítéséért: Lombos Antal ágazatvezető 11 igen 1 6 tartózkodás e l u t a s í t v a 110/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába Soós Attilát delegálja 2008. március 1-től. Felkéri a Polgármestert, hogy erről értesítse Budapest Főváros Közgyűlése Egészségügyi és Szociálpolitikai Bizottságát. végrehajtás előkészítéséért: Lombos Antal ágazatvezető 18 igen 11 nem 111/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kerület által a Heim Pál Gyermekkórház Tulajdonosi Felügyelő Tanácsába delegált tag tiszteletdíját havonként a közalkalmazotti pótlékalap 400 %-nak megfelelő összegben állapítja meg. végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 20 igen 9 nem Napirend 5. pontja: (45. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2007. évi költségvetéséről szóló 24/2007.(V.15.)Kt. rendelettel, a 26/2007.(VI.26.)Kt. rendelettel, 28/2007.((IX.25.)Kt. rendelettel valamint a 41/2007.(XII.18.)Kt. rendelettel módosított 9/2007.(II.27.)Kt rendelet módosításáról 26
5/2008.(II.21.)Kt. RENDELET Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2007. évi költségvetés módosításáról szóló rendeletét megalkotja. 20 igen 8 nem 0 tartózkodás m e g a l k o t v a Napirend 6. pontja: (40. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetéséről 112/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Bartha Károly ügyrendi javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy az SZMSZ-től eltérően a költségvetés elfogadásakor megduplázza a képviselők hozzászólási idejét. 13 igen 12 nem 3 tartózkodás e l u t a s í t v a 113/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - Borbély Lénárd javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata 2008. évi költségvetésének rendelettervezetét a 2. -át az alábbi 10. bekezdéssel egészíti ki: A 3 milliárd Ft meghatározott hiányon túlmenően a 2008. évi költségvetési évben további hiány terhére nem lehet javaslatot tenni. végrehajtásra: 2008. december 31. 11 igen 14 nem 4 tartózkodás e l u t a s í t v a 114/2008.(II.21.)Kt Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete - dr. Kiss B. Mihály módosító javaslatát elfogadva - úgy dönt, hogy az előterjesztés 29. oldalán lévő Kerületi beruházások címszó utolsó előtti bekezdése kiegészül az alábbiak szerint: Budapest-Csepel Háros, Duna-Holding és környékére szabályozási terv készítése (önrész) 8.000 eft. 29 igen 27