8ZSbfWd +- +-(+ IHEe +-(+(+ EI8 IfSXX Daf[UW ax 8a [ee[a` 6bbdahS^ p C<96 p FdabaeWV 6_W`V_W`fe fa IWUf[a` + $9WX[`[f[a`e% ax C<96 7k'^Si Da( +& C<96 Hg^W,(/(/ $7dS`UZ CS`SYWd% S`V C<96 Fa^[Uk Da(, HWYSdV[`Y C[`[_g_ IfS`VSdVe Xad 6UUag`f IgbWdh[e[a` p Daf[UW ax 8a [ee[a` 6bbdahS^ EI8 IJ6<< DEJ?8; E< 8ECC?II?ED 6FFHEL6B CKJK6B <KD9 9;6B;HI 6IIE8?6J?ED E< 86D696 $C<96% FHEFEI;9 6C;D9C;DJI JE I;8J?ED + $9;<?D?J?EDI% E< C<96 7O'B6M DE( +& C<96 HKB;,(/(/ $7H6D8> C6D6=;H% 6D9 C<96 FEB?8O DE(, H;=6H9?D= C?D?CKC IJ6D96H9I <EH 688EKDJ IKF;HL?I?ED DEJ?8; E< 8ECC?II?ED 6FFHEL6B P_\ KekXi`f O\Zli`k`\j?fdd`jj`fe _Xj Xggifm\[ Xd\e[d\ekj kf IB@= >p,cxn Jf- 0 '@\]`e`k`fej(+ IB@= Nlc\ 1-4-4 '>ixez_ IXeX^\i( Xe[ IB@= Lfc`Zp Jf- 1 'I`e`dld OkXe[Xi[j ]fi =ZZflek Olg\im`j`fe(- P_\ >i`k`j_?fcldy`x O\Zli`k`\j?fdd`jj`fe _Xj Xggifm\[ k_\ Xd\e[d\ekj- P_\ =cy\ikx O\Zli`k`\j?fdd`jj`fe+ k_\ OXjbXkZ_\nXe B`eXeZ`Xc O\im`Z\j?fdd`jj`fe+ k_\ IXe`kfYX O\Zli`k`\j?fdd`jj`fe+ k_\ J\n >ilejn`zb O\Zli`k`\j?fdd`jj`fe Xe[ k_\ JfmX OZfk`X O\Zli`k`\j?fdd`jj`fe [`[ efk fya\zk kf k_\ IB@=rj Xd\e[d\ekj- Ig Sdk ax CSfWd[S^ Hg^W P_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj gifm`[\ d\dy\ij n`k_ X dfi\ ]c\o`yc\+ gi`ez`gc\,yxj\[ XggifXZ_ kf [\k\id`e`e^ _fn kf Y\jk jlg\im`j\ k_\`i YiXeZ_\j n_`c\ jk`cc \ejli`e^ k_xk k_\i\ Xi\ Xggifgi`Xk\ jkilzkli\j Xe[ gifz\[li\j `e gcxz\ kf `[\ek`]p Xe[ dxex^\ gfk\ek`xc Zfdgc`XeZ\ `jjl\j Xk k_\ YiXeZ_ c\m\c- Ig Sdk ax FgT^[U 8a W`fe P_\ KO? glyc`j_\[ k_\ Xd\e[d\ekj ]fi Zfdd\ek fe FXelXip 3+ 1/02 Xk '1/02( 25 KO?> 372 ]fi X 8/,[Xp Zfdd\ek g\i`f[- P_\ IB@= i\z\`m\[ k\e Zfdd\ek c\kk\ij- P_\ IB@= jlddxi`q\[ k_\ Zfdd\ekj `k i\z\`m\[ fe k_\ gifgfjxc Xe[ gifm`[\[ i\jgfej\j- S\ XkkXZ_ k_\ IB@=rj jlddxip f] glyc`z Zfdd\ekj i\z\`m\[ Xe[ i\jgfej\j Xj =kkxz_d\ek =- S\ Xcjf XkkXZ_ X YcXZbc`e\[ Zfgp f] Lfc`Zp Jf- 1 j_fn`e^ Z_Xe^\j kf k_\ m\ij`fe glyc`j_\[ ]fi Zfdd\ek Xj =kkxz_d\ek >- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*2-
6JJ68>C;DJ 6 Ig Sdk ax FgT^[U 8a W`fe HWebWUf[`Y FdabaeWV 6_W`V_W`fe fa IWUf[a` + $9WX[`[f[a`e% ax C<96 7k'^Si Da( +& Hg^W,(/(/ $7dS`UZ CS`SYWd% S`V Fa^[Uk Da(, C[`[_g_ IfS`VSdVe Xad 6UUag`f IgbWdh[e[a` Ke FXelXip 3+ 1/02+ k_\ >i`k`j_?fcldy`x O\Zli`k`\j?fdd`jj`fe 's>?o?t( glyc`j_\[ ]fi X 8/,[Xp glyc`z Zfdd\ek g\i`f[ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj kf j\zk`fe 0 '@\]`e`k`fej( f] IB@= >p,cxn Jf- 0+ Nlc\ 1-4-4 '>ixez_ IXeX^\i( Xe[ Lfc`Zp Jf- 1 >QUQT\T D[IULIYLZ NVY 3KKV\U[ D\WMY]QZQVU- P_\ glyc`z Zfdd\ek g\i`f[ \og`i\[ fe =gi`c 3+ 1/02- P\e jlyd`jj`fej n\i\ i\z\`m\[ [li`e^ k_\ glyc`z Zfdd\ek g\i`f[9 0- =jjfz`xk`fe f]?xex[`xe?fdgc`xez\ Lif]\jj`feXcj 's=??lt(; 1- P_\?XeX[`Xe =[mfzxzp?flez`c ]fi?xex[`xe?b= Eejk`klk\ OfZ`\k`\j 's?xex[`xe =[mfzxzp?flez`ct(; 2- @\YiX IZBX[[\e; 3- @\jaxi[`ej B`eXeZ`Xc O\im`Z\j B`id EeZ- 's@bobt(; 4- Ee[\g\e[\ek LcXee`e^ Ciflg EeZ- 'selct(; 5- P_\ Eem\jkd\ek Ble[j Eejk`klk\ f]?xex[x 'sebe?t(; 6- Eem\jkd\ek LcXee`e^?flej\c 'sel?t(; 7- G\edXi =jjfz`xk\j 'sg\edxit(; 8- Lfik]fc`f OkiXk\^`\j?figfiXk`fe; Xe[ 0/- MlX[ilj Eem\jkd\ek O\im`Z\j Hk[- 'smlx[iljt(- P_\ ]fccfn`e^ `j X jlddxip f] k_\ Zfdd\ekj i\z\`m\[+ kf^\k_\i n`k_ k_\ IB@=&j i\jgfej\j- Igbbadf Xad fzw FdabaeWV 6_W`V_W`fe O\m\e Zfdd\ek\ij \ogi\jj\[ jlggfik ]fi k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj+ efk`e^ k_xk k_\p jki`b\ Xe Xggifgi`Xk\ YXcXeZ\ Y\kn\\e gifm`[`e^ I\dY\ij n`k_ ]c\o`y`c`kp `e [\m\cfg`e^ YiXeZ_ jlg\im`jfip jkilzkli\j n_`c\ dx`ekx`e`e^ X[\hlXk\ Z_\Zbj Xe[ YXcXeZ\j kf \ejli\ k_xk jlz_ jkilzkli\j fg\ixk\ \]]\Zk`m\cp-?fdd\ek\ij Xcjf \ogi\jj\[ X [\j`i\ ]fi k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj kf Y\Zfd\ \]]\Zk`m\ Xj jffe Xj gfjj`yc\+ jf k_xk+ `e k_`j i\jg\zk+ IB@= I\dY\ij ZXe Y\e\]`k ]ifd X i\^lcxkfip ]ixd\nfib j`d`cxi kf k_\ fe\ Zlii\ekcp XmX`cXYc\ kf d\dy\ij f] EENK?-?fdd\ek\ij Xcjf X^i\\[ k_xk k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj Xi\ Zfej`jk\ek n`k_ k_\ glyc`z `ek\i\jk Xe[ _`^_c`^_k\[ b\p ]\Xkli\j f] k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj n_`z_ Xi\ `ek\e[\[ kf \ejli\ k_xk X[\hlXk\ jlg\im`j`fe Zfek`el\j kf Y\ g\i]fid\[ Xk k_\ YiXeZ_ Xe[ jly,yixez_ c\m\cj- Ke\ Zfdd\ek\i efk\[ k_xk+ kf Xmf`[ XZklXc fi g\iz\`m\[ Zfe]c`Zkj f] `ek\i\jk+ YiXeZ_ dxex^\ij j_flc[ Y\ Xk Xidrj c\e^k_ ]ifd k_\ i\^`jk\i\[ i\gi\j\ekxk`m\j k_\p jlg\im`j\ Xe[ j_flc[ efk Y\ [`i\zkcp \dgcfp\[ Yp fi i\z\`m\ i\dle\ixk`fe ]ifd jlz_ `e[`m`[lxcj- =efk_\i Zfdd\ek\i `e[`zxk\[ k_xk k_\ XY`c`kp kf [`i\zkcp \dgcfp Xe[ Xjj`^e Xe f]],j`k\ YiXeZ_ dxex^\i kf X cfzxk`fe n`cc i\[lz\ Zfe]c`Zkj f] `ek\i\jk k_xk dxp \o`jk n_\i\9 gif[lz`e^ X[m`jfij Xcjf g\i]fid YiXeZ_ dxex^\i [lk`\j 'gxik,k`d\( n_`c\ jg\e[`e^ k_\ dxafi`kp f] k`d\ X[m`j`e^ Zc`\ekj 'k_\`i fne Yffb f] Ylj`e\jj(; YiXeZ_ dxex^\ij Xi\ [`i\zkcp \dgcfp\[ Yp k_\ X[m`jfij k_\p Xi\ fyc`^xk\[ kf jlg\im`j\; Xe[ YiXeZ_ dxex^\ij Xi\ Zfdg\ejXk\[ Yp nxp f] Xe fm\ii`[\ 'g\iz\ekx^\( f] Zfdd`jj`fej \Xie\[ Yp k_\ X[m`jfij k_\p Xi\ jlg\im`j`e^- C<96 HWeba`eW OkX]] k_xebj Xcc Zfdd\ek\ij ]fi k_\`i `eglk Xe[ XZbefnc\[^\j Zfdd\ekj \ogi\jj`e^ jlggfik ]fi k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*2.
8a`UWd`e i[fz fzw FdabaeWV 6_W`V_W`fe =e `em\jkfi XjjfZ`Xk`fe efk\[ k_xk+ `e `kj \og\i`\ez\+ Xe fe,j`k\ YiXeZ_ dxex^\i `j `e k_\ Y\jk gfj`k`fe kf befn [\Xc\i i\gi\j\ekxk`m\j `e k_\ f]]`z\ Xe[ Zc`\ekj Xk k_xk cfzxk`fe Xe[ kf Xjj\jj Xe[ X[[i\jj Zc`\ek e\\[j Xe[ Zfdgc`XeZ\ `jjl\j- Ek nxj efk\[ k_xk g\id`kk`e^ ^i\xk\i c\\nxp kf [\j`^exk\ f]],j`k\ YiXeZ_ dxex^\ij Zflc[ _Xm\ X e\^xk`m\ `dgxzk fe `em\jkfi gifk\zk`fe Xe[ k_xk `k `j [`]]`Zlck kf gifg\icp jlg\im`j\ i\^`jk\i\[ i\gi\j\ekxk`m\j ]ifd Xe f]],j`k\ cfzxk`fe+ \m\e n`k_ g\i`f[`z m`j`kj+ Xj k_\ YiXeZ_ dxex^\i `j lec`b\cp kf _Xm\ jkife^ i\cxk`fej_`gj n`k_ i\gi\j\ekxk`m\j Xe[ fk_\i jkx]] Xk k_\ YiXeZ_- Ek nxj Xcjf efk\[ k_xk b\p gifk\zk`fej Xe[ k_\ fggfikle`kp ]fi \Xicp [\k\zk`fe f] `jjl\j Xi\ cfjk n_\e YiXeZ_ dxex^\ij ZXeefk fyj\im\ k_\ [X`cp X[d`e`jkiXk`m\ ]lezk`fej Xk k_\ YiXeZ_-?fdd\ek\ij efk\[ k_xk YiXeZ_ dxex^\ij g\i]fid Xe `dgfikxek ^Xk\b\\g\i ]lezk`fe+ j_flc[ Y\ jlya\zk kf jki`e^\ek \[lzxk`fe Xe[ gif]`z`\ezp i\hl`i\d\ekj+ j_flc[ efk g\i]fid fk_\i ]lezk`fej Xk X I\dY\i Xe[ j_flc[+ `e dfjk Z`iZldjkXeZ\j+ Y\ _\c[ XZZflekXYc\ ]fi ilc\ Yi\XZ_\j Zfdd`kk\[ Yp k_fj\ le[\i k_\`i [`i\zk jlg\im`j`fe- Ek nxj efk\[ k_xk Yp Xccfn`e^ YiXeZ_ dxex^\ij kf jlg\im`j\ ]ifd f]],j`k\ cfzxk`fej+ `k `j gfjj`yc\ k_xk jkx]] `j j\e[`e^ X d\jjx^\ k_xk jlg\im`j`fe Xe[ i\jgfej`y`c`kp ]fi Zfdgc`XeZ\ e\\[ fecp Y\ fe Xe `ek\id`kk\ek YXj`j- = Zfdd\ek\i `e[`zxk\[ k_xk X I\dY\irj jpjk\d f] Zfdgc`XeZ\ Xe[ jlg\im`j`fe dljk Y\ X[\hlXk\ kf `[\ek`]p Xe[ X[[i\jj `jjl\j+ `e X k`d\cp dxee\i+ Xk Xcc c\m\cj f] X I\dY\irj jlg\im`jfip jkilzkli\- P_\ Zfdd\ek\i \ogi\jj\[ ZfeZ\iej k_xk k_`j nflc[ Y\ dfi\ [`]]`Zlck n`k_ k_\ `ezi\xj\[ ]c\o`y`c`kp g\id`kk\[ Yp k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj Xe[ i\zfdd\e[\[+ `ejk\x[+ k_xk ilc\j i\jg\zk`e^ YiXeZ_ f]]`z\ jlg\im`j`fe Y\ k`^_k\e\[- C<96 HWeba`eW P_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj kf Lfc`Zp Jf- 1 j\k flk X c`jk f] ]XZkfij kf Y\ Zfej`[\i\[ n_\e [\k\id`e`e^ n_\k_\i Xe fe,j`k\ YiXeZ_ dxex^\i `j e\z\jjxip Xk X YiXeZ_+ `ezcl[`e^ Zfej`[\iXk`fej `ek\e[\[ kf Xjj\jj k_\ i`jb gif]`c\ f] k_\ I\dY\i- P_\ gligfj\ f] k_`j c`jk f] ]XZkfij `j kf Xjj`jk k_\ I\dY\i `e `kj Xjj\jjd\ek f] n_\k_\i+ ]ifd X i`jb g\ijg\zk`m\+ X gifgfj\[ YiXeZ_ jlg\im`jfip jkilzkli\ `emfcm`e^ i\dfk\ jlg\im`j`fe `j Xggifgi`Xk\ `e d\\k`e^ i\^lcxkfip fya\zk`m\j.i\hl`i\d\ekj le[\i IB@= Nlc\j+ fi n_\k_\i k_\ jlg\im`j`fe f] Xe fe,j`k\ YiXeZ_ dxex^\i nflc[ Y\ dfi\ Xggifgi`Xk\- P_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj Xi\ `ek\e[\[ kf Zi\Xk\ X c\m\c gcxp`e^ ]`\c[ ]fi IB@= I\dY\ij Yp _Xidfe`q`e^ n`k_ i\hl`i\d\ekj le[\i JE 20,0/2 Xe[ EENK? ilc\j+ n_`z_ Xi\ efk Xj gi\jzi`gk`m\ `e i\jg\zk f] i\hl`i\d\ekj ]fi YiXeZ_ jlg\im`jfip jkilzkli\j- P_\ fya\zk`m\ f] k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj `j kf gifm`[\ I\dY\ij n`k_ X dfi\ ]c\o`yc\+ gi`ez`gc\,yxj\[ XggifXZ_ `e [\k\id`e`e^ _fn kf Y\jk jlg\im`j\ k_\`i YiXeZ_\j+ n_`c\ jk`cc \ejli`e^ k_xk k_\i\ Xi\ Xggifgi`Xk\ jkilzkli\j Xe[ gifz\[li\j `e gcxz\ kf `[\ek`]p Xe[ dxex^\ gfk\ek`xc Zfdgc`XeZ\ `jjl\j Xk k_\ YiXeZ_ c\m\c- P_\ ]c\o`y`c`kp g\id`kk\[ Yp k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj `j efk `ek\e[\[ kf i\[lz\ k_\ c\m\c f] jlg\im`j`fe kf n_`z_ YiXeZ_\j Xi\ Zlii\ekcp jlya\zk- IkefW_e)JWUZ`a^aYk?eegWe =e `em\jkfi XjjfZ`Xk`fe \ogi\jj\[ ZfeZ\ie k_xk+ Xj X i\jlck f] X cxzb f] `ek\^ixk`fe Y\kn\\e e\n jpjk\dj Xe[ c\^xzp jpjk\dj+ k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj Zflc[ i\jlck `e j`^e`]`zxek k\z_efcf^p Zfjkj kf Xccfn ]fi lg^ix[\j k_xk nflc[ \exyc\ `ek\^ixk\[ XZZ\jj kf Z\ekiXc`q\[ [XkX- P_\ Zfdd\ek\i `e[`zxk\[ k_xk jlz_ jpjk\dj `ek\^ixk`fe `j e\z\jjxip+ Xj `k nflc[ jlggfik XlkfdXk\[ Zfdgc`XeZ\ i\m`\n Xe[ ]XZ`c`kXk\ dfi\ ifyljk i\dfk\ YiXeZ_ dxex^\d\ek.jlg\im`j`fe- C<96 HWeba`eW OkX]] efk\j k_xk k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj f]]\i I\dY\ij ]c\o`y`c`kp `e [\k\id`e`e^ _fn kf Y\jk jlg\im`j\ k_\`i YiXeZ_\j+ Ylk [f efk i\hl`i\ k_xk I\dY\ij dxb\ Xep Z_Xe^\j kf k_\`i \o`jk`e^ Zfdgc`XeZ\ fi YiXeZ_ jlg\im`jfip jkilzkli\j.gixzk`z\j- I\dY\ij Z_ffj`e^ kf kxb\ X[mXekX^\ f] k_\ ]c\o`y`c`kp f]]\i\[ le[\i k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj n`cc _Xm\ kf [\dfejkixk\ k_xk k_\p _Xm\ k_\ Xggifgi`Xk\ jpjk\dj `e gcxz\ kf Xccfn ]fi i\dfk\ jlg\im`j`fe- Ee k_`j i\^xi[+ I\dY\ij n`cc ]`ijk _Xm\ kf kxb\ `ekf Zfej`[\iXk`fe Xep Zfjkj k_xk dxp Y\ XjjfZ`Xk\[ n`k_ Xep jpjk\dj lg^ix[\j k_xk dxp Y\ e\z\jjxip- C<96 FdW'6bbdahS^ Xad 9We[Y`Sf[a` ax EXX'I[fW 7dS`UZ CS`SYWde = Zfdd\ek\i \ogi\jj\[ k_\ m`\n k_xk k_\ i\hl`i\d\ek kf fykx`e IB@= gi\,xggifmxc kf [\j`^exk\ f]],j`k\ YiXeZ_ dxex^\ij `j lee\z\jjxip+ efk`e^ k_xk Lfc`Zp Jf- 1+ LXik ER '>ixez_ Olg\im`j`fe(+ Xci\X[p j\kj flk jg\z`]`z ]XZkfij kf Y\ Zfej`[\i\[ `e [\k\id`e`e^ n_\k_\i Xe fe,j`k\ YiXeZ_ dxex^\i `j e\z\jjxip- Kk_\i Zfdd\ek\ij \ezflix^\[ k_\ IB@= kf \ejli\ k_xk k_\ gi\,xggifmxc gifz\jj `j \]]`Z`\ek Xe[ j`dgc\- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*2/
C<96 HWeba`eW P_\ gi\,xggifmxc gifz\jj n`cc Xccfn jkx]] kf Xjj\jj X I\dY\irj gifgfjxc ]fi Xe Xck\ieXk\ YiXeZ_ jlg\im`jfip jkilzkli\+ _Xm`e^ i\^xi[ kf X eldy\i f] ]XZkfij- P_\ i\hl`i\d\ek ]fi gi\,xggifmxc `j Zfej`jk\ek n`k_ \o`jk`e^ i\hl`i\d\ekj le[\i Lfc`Zp Jf- 1-?lii\ekcp+ le[\i Lfc`Zp Jf- 1+ I\dY\ij k_xk j\\b kf X[fgk gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j i\cxk`e^ kf YiXeZ_ Xe[ _\X[ f]]`z\ jlg\im`j`fe+ fi k_\ XccfZXk`fe f] jlg\im`jfip XZk`m`k`\j+ k_xk [`]]\i ]ifd k_fj\ ZfekX`e\[ `e k_\ Lfc`Zp dljk [\dfejkixk\ k_xk Xcc f] k_\ gi`ez`gc\j Xe[ fya\zk`m\j f] k_\ d`e`dld jkxe[xi[j j\k flk `e k_\ Lfc`Zp _Xm\ Y\\e gifg\icp jxk`j]`\[- Blik_\i+ Xep jlz_ Xck\ieXk`m\ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j dljk Y\ gi\,xggifm\[ Yp IB@= jkx]] Y\]fi\ `dgc\d\ekxk`fe- IXep I\dY\ij Zlii\ekcp XggifXZ_ IB@= jkx]] Y\]fi\ dxb`e^ dxafi Z_Xe^\j kf k_\`i Zfdgc`XeZ\ Xe[ jlg\im`jfip jkilzkli\j kf Xmf`[ _Xm`e^ kf X[[i\jj `jjl\j `[\ek`]`\[ k_ifl^_ X Zfdgc`XeZ\ i\m`\n Xk X cxk\i [Xk\- S\ efk\ k_xk k_\ i\hl`i\d\ek ]fi gi`fi XggifmXc `j Xcjf Zfej`jk\ek n`k_ EENK? i\^`jkixk`fe gixzk`z\- =j gxik f] k_\ gi\,xggifmxc gifz\jj+ IB@= Zfdgc`XeZ\ jkx]] nflc[ i\m`\n k_\ I\dY\irj fm\ixcc YiXeZ_ jlg\im`jfip jkilzkli\+ ixk_\i k_xe g\i]fid`e^ X i\m`\n fe X cfzxk`fe,yp,cfzxk`fe YXj`j- P_\ gligfj\ f] k_`j i\m`\n nflc[ Y\ kf ^\e\ixccp Xjj\jj k_\ I\dY\irj jlg\im`jfip jkilzkli\ Xj X n_fc\- P_\ \]]\Zk`m\e\jj f] k_\ I\dY\irj `dgc\d\ekxk`fe f] `kj jlg\im`jfip jkilzkli\ nflc[ Y\ Xjj\jj\[ Yp jkx]] Xj gxik f] k_\ Zfdgc`XeZ\ \oxd`exk`fe gifz\jj- OkX]] n`cc `jjl\ ^l`[xez\ kf I\dY\ij k_xk n`cc gifm`[\ X[[`k`feXc [\kx`cj `e i\jg\zk f] k_\ gi\,xggifmxc i\hl`i\d\ekj le[\i Nlc\ 1-4-4'Z(+ Xk k_\ k`d\ k_xk k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj Zfd\ `ekf \]]\Zk- FWd[aV[U 7dS`UZ L[e[fe)FdW'6bbdahS^ ax HW_afW IgbWdh[e[a` = Zfdd\ek\i efk\[ k_xk ]i\hl\ek `e,g\ijfe m`j`kj kf \XZ_ jly,yixez_ cfzxk`fe Xi\ efk i\hl`i\[ ]fi gifg\i jlg\im`j`fe- P_`j Zfdd\ek\i efk\[ k_xk mxi`flj k\z_efcf^`zxc X[mXeZ\j+ n_`z_ Xi\ Zfddfecp lj\[ Xe[ XmX`cXYc\+ _Xm\ ^i\xkcp [`d`e`j_\[ k_\ e\\[ ]fi `e,g\ijfe d\\k`e^j Xe[ `ezi\xj\[ k_\ XY`c`kp f] X jlg\im`jfi Xe[ =ggifm\[ L\ijfe kf Y\ `e ZfekXZk [\jg`k\ Xep [`jkxez\- P_\ Zfdd\ek\i Xcjf efk\[ k_xk+ ]fi `e[\g\e[\ek [\Xc\ij+ dfjk jly,yixez_\j Xi\ fg\ixk\[ Yp X j`e^c\ =ggifm\[ L\ijfe Xe[ k_xk+ `e dxep `ejkxez\j+ `k n`cc efk Y\ \Zfefd`ZXc ]fi jlg\im`jfij kf kxb\ k_\ k`d\ kf dxb\ ]i\hl\ek m`j`kj kf \XZ_ jly, YiXeZ_+ gxik`zlcxicp k_fj\ cfzxk\[ `e ilixc Xi\Xj- P_`j Zfdd\ek\i i\zfdd\e[\[ k_xk I\dY\ij Y\ Xccfn\[ kf [\k\id`e\ k_\ ]i\hl\ezp f] `e,g\ijfe m`j`kj kf jly,yixez_\j+ jlya\zk kf k_\ i\hl`i\d\ekj f] Lfc`Zp Jf- 4- Ee X[[`k`fe+ k_\ Zfdd\ek\i \ogi\jj\[ ZfeZ\iej n`k_ k_\ i\hl`i\d\ek k_xk fecp k_\ [\j`^exk\[ YiXeZ_ dxex^\i dxp g\i]fid jlg\im`jfip m`j`kj kf X jly,yixez_+ efk`e^ k_xk X jlg\im`jfi n_f jlg\im`j\j dxep =ggifm\[ L\ijfej n_f Xi\ \XZ_ `e j\gxixk\ YiXeZ_\j cfzxk\[+ ]fi \oxdgc\+ `e ilixc Xi\Xj+ Zflc[ \Xj`cp jg\e[ dfjk f] k_\`i k`d\ kixm\cc`e^ Y\kn\\e cfzxk`fej+ n`k_ c`kkc\ k`d\ c\]k ]fi kix[\ Xe[ XZZflek i\m`\nj Xe[ fk_\i Xjg\Zkj f] jlg\im`j`fe- P_\ Zfdd\ek\i i\zfdd\e[\[ k_xk I\dY\ij Y\ g\id`kk\[ kf [\k\id`e\ n_`z_ jlg\im`jfip jkx]] j_flc[ m`j`k jly,yixez_ cfzxk`fej- P_\ Zfdd\ek\i Xcjf \ogi\jj\[ k_\ m`\n k_xk k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj j_flc[ g\id`k k_\ I\dY\i kf [\k\id`e\ n_\k_\i X jlg\im`jfip m`j`k ZXe Y\ ZfdY`e\[ n`k_ X Lfc`Zp Jf- 4 YiXeZ_ i\m`\n- = Zfdd\ek\i efk\[ k_xk j`ez\ k_\ i\hl`i\d\ek ]fi g\i`f[`z YiXeZ_ m`j`kj `j efk `e \o`jk`e^ Lfc`Zp Jf- 1+ `k i\gi\j\ekj X dxk\i`xc Z_Xe^\+ ZfekiXip kf k_\ IB@=rj Xjj\jjd\ek- O\m\iXc Zfdd\ek\ij i\hl\jk\[ ZcXi`]`ZXk`fe Xj kf n_xk kxjbj nflc[ _Xm\ kf Y\ g\i]fid\[ Yp k_\ YiXeZ_ dxex^\i [li`e^ k_\ g\i`f[`z m`j`kj-?fdd\ek\ij Xjb\[ k_xk X ^l`[xez\ Jfk`Z\+ j\kk`e^ flk k_\ kpg\ f] `e]fidxk`fe k_xk n`cc _Xm\ kf Y\ gifm`[\[ kf k_\ IB@= kf fykx`e gi\,xggifmxc+ Y\ `jjl\[ j_fikcp X]k\i Xep gifgfj\[ Xd\e[d\ekj Xi\ X[fgk\[+ Xj fggfj\[ kf ]fccfn`e^ jkx]]rj i\m`\n f] i\hl\jkj ]fi i\dfk\ jlg\im`j`fe- Ek nxj efk\[ k_xk k_`j nflc[ Xccfn I\dY\ij kf XeXcpq\ k_\`i Zlii\ek YiXeZ_ jkilzkli\ kf [\k\id`e\ n_`z_+ `] Xep+ YiXeZ_\j dxp Y\ ZXe[`[Xk\j ]fi Z_Xe^\j kf k_\`i jlg\im`j`fe jkilzkli\-?fdd\ek\ij Xcjf jfl^_k ni`kk\e ^l`[xez\.[\kx`cj `e i\jg\zk f] _fn k_\ gi\,xggifmxc gifz\jj le[\i Nlc\ 1-4-4'Z( n`cc nfib- C<96 HWeba`eW Lifgfj\[ Xd\e[d\ekj kf Lfc`Zp Jf- 1 i\hl`i\ g\i`f[`z m`j`kj kf k_\ YiXeZ_ Xe[ jly,yixez_ Yp k_\ f]],j`k\ YiXeZ_ dxex^\i+ Xj e\z\jjxip+ kf \ejli\ k_xk Ylj`e\jj `j Y\`e^ gifg\icp Zfe[lZk\[ Xk k_\ cfzxk`fe- =j k_`j i\hl`i\d\ek `j `ek\e[\[ kf Y\ gi`ez`gc\, YXj\[+ X d`e`dld ]i\hl\ezp ]fi jlz_ m`j`kj _Xj efk Y\\e gi\jzi`y\[-?fej`jk\ek n`k_ k_\ m`\nj f] fk_\i ONKj+ Xe XeelXc g\i`f[`z m`j`k kf k_\ YiXeZ_ nflc[ ^\e\ixccp Y\ XZZ\gkXYc\- Dfn\m\i+ k_\ ]i\hl\ezp f] g\i`f[`z m`j`kj kf YiXeZ_\j.jlY,YiXeZ_\j nflc[ lck`dxk\cp [\g\e[ fe k_\ i`jb c\m\c Xjj`^e\[ kf k_\ YiXeZ_ Yp k_\ I\dY\i+ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ k_\ i`jb Zi`k\i`X j\k flk le[\i k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj kf Lfc`Zp Jf- 1- Ee [\k\id`e`e^ k_\ ]i\hl\ezp f] k_\ g\i`f[`z m`j`kj+ I\dY\ij j_flc[ Xcjf Zfej`[\i k_\`i Lfc`Zp Jf- 4 YiXeZ_ i\m`\n jz_\[lc\- S_\i\ X I\dY\i _Xj Zfe[lZk\[ X Lfc`Zp Jf- 4 YiXeZ_ i\m`\n f] X cfzxk`fe `e X ^`m\e p\xi+ Xe[ k_\i\ Xi\ ef j`^e`]`zxek ]`e[`e^j Xe[.fi jlyj\hl\ek \m\ekj+ k_\ g\i`f[`z m`j`k i\hl`i\[ le[\i k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj kf Lfc`Zp Jf- 1 dxp efk Y\ i\hl`i\[ kf Y\ g\i]fid\[ `e k_\ jxd\ p\xi- OkX]] nflc[ efk \og\zk g\i`f[`z YiXeZ_.jlY, YiXeZ_ m`j`kj+ Xj i\hl`i\[ le[\i k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj+ kf Y\ Xj Zfdgi\_\ej`m\ fi Xj [\kx`c\[ Xj YiXeZ_ i\m`\nj i\hl`i\[ le[\i Lfc`Zp Jf- 4- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*20
Lfc`Zp Jf- 1 _Xj Y\\e Xd\e[\[ kf ZcXi`]p k_xk fk_\i =ggifm\[ L\ijfej Xk k_\ I\dY\i [\c\^xk\[ jlg\im`jfip i\jgfej`y`c`kp dxp g\i]fid k_\ g\i`f[`z m`j`kj i\hl`i\[ le[\i k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj+ gifm`[\[ k_xk9 jlz_ jkx]] Xi\ jl]]`z`\ekcp hlxc`]`\[ Xe[ _Xm\ ef Zfe]c`Zkj f] `ek\i\jk; k_\i\ Xi\ gifz\[li\j kf \ejli\ k_xk `e]fidxk`fe XYflk k_\ YiXeZ_ fi jly,yixez_ `j Zfddle`ZXk\[ kf k_\ `e[`m`[lxc g\i]fid`e^ k_\ i\m`\n; Xe[ k_xk k_\ `e[`m`[lxc g\i]fid`e^ k_\ i\m`\n i\gfikj `jjl\j `[\ek`]`\[ kf k_\?_`\]?fdgc`xez\ K]]`Z\i- S_\e j\c\zk`e^ `e[`m`[lxcj fk_\i k_xe k_\ f]],j`k\ YiXeZ_ dxex^\i kf g\i]fid k_\ g\i`f[`z YiXeZ_.jlY,YiXeZ_ m`j`kj i\hl`i\[ le[\i k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj+ I\dY\ij dljk \ejli\ k_xk jlz_ `e[`m`[lxcj d\\k k_\ i\hl`i\d\ekj le[\i Lfc`Zp Jf- 4 i\jg\zk`e^ hlxc`]`zxk`fej ]fi i\m`\n\ij- OkX]] n`cc `jjl\ X ^l`[xez\ Jfk`Z\ n_\e k_\ gifgfj\[ Xd\e[d\ekj Xi\ X[fgk\[ n_`z_ n`cc j\k flk X[[`k`feXc [\kx`cj Xe[ ZcXi`]`ZXk`fe `e i\jg\zk f]9 kxjbj.]lezk`fej kf Y\ g\i]fid\[ Yp Xe f]],j`k\ YiXeZ_ dxex^\i [li`e^ g\i`f[`z YiXeZ_.jlY,YiXeZ_ m`j`kj; _fn k_\ gi\,xggifmxc gifz\jj le[\i Nlc\ 1-4-4'Z( nflc[ nfib; Xe[ ]XZkfij k_xk n`cc Y\ Zfej`[\i\[ Yp IB@= jkx]] `e i\m`\n`e^ i\hl\jkj ]fi i\dfk\ jlg\im`j`fe XiiXe^\d\ekj- Dg_TWd ax 7dS`UZWe 6ee[Y`ST^W fa S HW_afW 7dS`UZ CS`SYWd?fdd\ek\ij jfl^_k ZcXi`]`ZXk`fe Xj kf n_\k_\i k_\ IB@= n`cc Xccfn I\dY\ij kf Xjj`^e fe\ i\dfk\ YiXeZ_ dxex^\i kf dfi\ k_xe fe\ YiXeZ_ cfzxk`fe- C<96 HWeba`eW Nlc\ 1-4-4'Z( [f\j efk gi\zcl[\ I\dY\ij ]ifd Xjj`^e`e^ Xe f]],j`k\ YiXeZ_ dxex^\i ]fi dfi\ k_xe fe\ YiXeZ_.jlY,YiXeZ_ cfzxk`fe- Dfn\m\i+ n\ efk\ k_xk k_\ jzfg\ f] i\dfk\ jlg\im`j`fe '`-\- k_\ gifgfj\[ eldy\i f] cfzxk`fej k_xk X i\dfk\ YiXeZ_ dxex^\i nflc[ Y\ jlg\im`j`e^( `j X ]XZkfi k_xk jkx]] nflc[ kxb\ `ekf Zfej`[\iXk`fe n_\e i\m`\n`e^ k_\ \]]\Zk`m\e\jj f] X I\dY\irj YiXeZ_ jlg\im`jfip jkilzkli\- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*21
6JJ68>C;DJ 7 CKJK6B <KD9 9;6B;HI 6IIE8?6J?ED E< 86D696 C<96 FEB?8O DE(, (')'(/( -.!)$!,$- &*,!##*/). -/+%,0'-'*) LWde[a` IZai[`Y 8ZS`YWe CSVW Se S HWeg^f ax 8a W`fe HWUW[hWV Xda_ fzw LWde[a` FgT^[eZWV Xad 8a W`f a` @S`gSdk.&,*+-?`fdaVgUf[a` P_`j Lfc`Zp \jkxyc`j_\j d`e`dld `e[ljkip jkxe[xi[j ]fi XZZflek jlg\im`j`fe- P_\j\ jkxe[xi[j i\gi\j\ek k_\ d`e`dld i\hl`i\d\ekj e\z\jjxip kf \ejli\ k_xk X I\dY\i _Xj gifz\[li\j `e gcxz\ kf gifg\icp jlg\im`j\ XZZflek XZk`m`kp- P_`j Lfc`Zp [f\j efk9 'X( 'Y( i\c`\m\ I\dY\ij ]ifd Zfdgcp`e^ n`k_ jg\z`]`z IB@= >p,cxnj+ Nlc\j Xe[ Lfc`Z`\j Xe[ j\zli`k`\j c\^`jcxk`fe Xggc`ZXYc\ kf gxik`zlcxi kix[\j fi XZZflekj; fi gi\zcl[\ I\dY\ij ]ifd \jkxyc`j_`e^ X _`^_\i jkxe[xi[ f] jlg\im`j`fe+ Xe[ `e Z\ikX`e j`klxk`fej X _`^_\i jkxe[xi[ dxp Y\ e\z\jjxip kf \ejli\ gifg\i jlg\im`j`fe- Pf \ejli\ k_xk X I\dY\i _Xj d\k Xcc Xggc`ZXYc\ jkxe[xi[j+ I\dY\ij Xi\ i\hl`i\[ kf befn Xe[ Zfdgcp n`k_ IB@= >p,cxnj+ Nlc\j Xe[ Lfc`Z`\j Xj n\cc Xj Xggc`ZXYc\ j\zli`k`\j c\^`jcxk`fe n_`z_ dxp Xggcp `e Xep ^`m\e Z`iZldjkXeZ\- P_\ ]fccfn`e^ gi`ez`gc\j _Xm\ Y\\e lj\[ kf [\m\cfg k_\j\ d`e`dld jkxe[xi[j9 'X( 'Y( 'Z( P_\ k\id!i\m`\n! `e k_`j Lfc`Zp _Xj Y\\e lj\[ kf d\xe X gi\c`d`exip jzi\\e`e^ [\j`^e\[ kf [\k\zk `k\dj ]fi ]lik_\i `em\jk`^xk`fe fi Xe \oxd`exk`fe f] leljlxc kix[`e^ XZk`m`kp fi Yfk_- Ek [f\j efk d\xe k_xk \m\ip kix[\ dljk Y\ i\m`\n\[- P_\ i\m`\n\i dljk lj\ i\xjfexyc\ al[^\d\ek `e j\c\zk`e^ k_\ `k\dj ]fi ]lik_\i `em\jk`^xk`fe- Ek _Xj Y\\e Xjjld\[ k_xk I\dY\ij _Xm\ fi n`cc gifm`[\ k_\ e\z\jjxip i\jfliz\j Xe[ hlxc`]`\[ jlg\im`jfij kf d\\k k_\j\ jkxe[xi[j- P_\ `e`k`xc Zfdgc`XeZ\ n`k_ k_\ befn,pfli,zc`\ek 'sgu?t( ilc\ Xe[ jl`kxy`c`kp f] `em\jkd\ek i\hl`i\d\ekj `j gi`dxi`cp k_\ i\jgfej`y`c`kp f] k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe- P_\ jlg\im`jfip jkxe[xi[j `e k_`j Lfc`Zp i\cxk`e^ kf GU? Xe[ jl`kxy`c`kp Xi\ `ek\e[\[ kf gifm`[\ jlg\im`jfij n`k_ X Z_\Zbc`jk X^X`ejk n_`z_ kf dfe`kfi k_\ _Xe[c`e^ f] k_\j\ i\jgfej`y`c`k`\j Yp k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe- I\dY\ij k_xk j\\b kf X[fgk gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j i\cxk`e^ kf YiXeZ_ Xe[ _\X[ f]]`z\ jlg\im`j`fe fi k_\ XccfZXk`fe f] jlg\im`jfip XZk`m`k`\j k_xk [`]]\i ]ifd k_fj\ ZfekX`e\[ `e k_`j Lfc`Zp dljk [\dfejkixk\ k_xk Xcc f] k_\ gi`ez`gc\j Xe[ fya\zk`m\j f] k_\ d`e`dld jkxe[xi[j j\k flk `e k_`j Lfc`Zp _Xm\ Y\\e gifg\icp jxk`j]`\[- Blik_\i+ Xep jlz_ Xck\ieXk`m\ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j dljk X[\hlXk\cp X[[i\jj k_\ i`jb dxex^\d\ek `jjl\j f] k_\ I\dY\i Xe[ dljk Y\ gi\,xggifm\[ Yp IB@= jkx]] Y\]fi\ `dgc\d\ekxk`fe- Olg\im`jfip jkx]] _Xj X [lkp kf \ejli\ Zfdgc`XeZ\ n`k_ I\dY\i gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j Xe[ IB@= i\^lcxkfip i\hl`i\d\ekj+ n_`z_ `ezcl[\j k_\ ^\e\ixc [lkp kf \]]\Zk`m\cp jlg\im`j\ Xe[ kf \ejli\ k_xk Xggifgi`Xk\ XZk`fe `j kxb\e n_\e X ZfeZ\ie `j `[\ek`]`\[- OlZ_ XZk`fe nflc[ [\g\e[ fe k_\ Z`iZldjkXeZ\j f] \XZ_ ZXj\ Xe[ dxp `ezcl[\ ]fccfn`e^ lg n`k_ k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Xe[.fi k_\ Zc`\ek- Olg\im`jfip jkx]] dljk Xcjf dx`ekx`e i\zfi[j f] k_\ `jjl\j `[\ek`]`\[+ XZk`fe kxb\e Xe[ i\jfclk`fe XZ_`\m\[-?( ;IJ67B?I>?D= 6D9 C6?DJ6?D?D= FHE8;9KH;I A]]\Zk`m\ j\c],i\^lcxk`fe Y\^`ej n`k_ k_\ I\dY\i \jkxyc`j_`e^ Xe[ dx`ekx`e`e^ X jlg\im`jfip \em`ifed\ek n_`z_ Yfk_ ]fjk\ij k_\ Ylj`e\jj fya\zk`m\j f] k_\ I\dY\i Xe[ dx`ekx`ej k_\ j\c],i\^lcxkfip gifz\jj- Pf k_xk \e[ X I\dY\i dljk \jkxyc`j_ Xe[ dx`ekx`e gifz\[li\j n_`z_ Xi\ jlg\im`j\[ Yp hlxc`]`\[ `e[`m`[lxcj- = dxafi Xjg\Zk f] j\c],i\^lcxk`fe `j k_\ fe^f`e^ \[lzxk`fe f] jkx]] `e Xcc Xi\Xj f] jxc\j Zfdgc`XeZ\- ;efst^[ez[`y FdaUWVgdWe 0- I\dY\ij dljk Xggf`ek [\j`^exk\[ `e[`m`[lxcj n_f _Xm\ k_\ e\z\jjxip befnc\[^\ f] `e[ljkip i\^lcxk`fej Xe[ I\dY\i gfc`z`\j kf gifg\icp g\i]fid k_\ [lk`\j- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*22
1- Si`kk\e gfc`z`\j dljk Y\ \jkxyc`j_\[ kf [fzld\ek jlg\im`j`fe i\hl`i\d\ekj- 2- Si`kk\e `ejkilzk`fej dljk Y\ jlggc`\[ kf Xcc jlg\im`jfij Xe[ Xck\ieXk\j kf X[m`j\ k_\d fe n_xk `j \og\zk\[ f] k_\d- 3- =cc gfc`z`\j \jkxyc`j_\[ fi Xd\e[\[ j_flc[ _Xm\ j\e`fi dxex^\d\ek XggifmXc- CS[`fS[`[`Y FdaUWVgdWe 0- Am`[\eZ\ f] jlg\im`jfip i\m`\nj dljk Y\ dx`ekx`e\[- Am`[\eZ\ f] k_\ i\m`\n+ jlz_ Xj `ehl`i`\j dx[\+ i\gc`\j i\z\`m\[+ [Xk\ f] Zfdgc\k`fe \kz- dljk Y\ dx`ekx`e\[ ]fi j\m\e p\xij Xe[ fe,j`k\ ]fi fe\ p\xi- 1- =e fe,^f`e^ i\m`\n f] jxc\j Zfdgc`XeZ\ gifz\[li\j Xe[ gixzk`z\j dljk Y\ le[\ikxb\e Yfk_ Xk _\X[ f]]`z\ Xe[ Xk YiXeZ_ f]]`z\j- 9W^WYSf[a` ax FdaUWVgdWe 0- PXjbj Xe[ gifz\[li\j dxp Y\ [\c\^xk\[ kf X befnc\[^\xyc\ Xe[ hlxc`]`\[ `e[`m`[lxc Ylk efk i\jgfej`y`c`kp- 1- P_\ I\dY\i dljk X[m`j\ jlg\im`jfij f] k_fj\ jg\z`]`z ]lezk`fej n_`z_ ZXeefk Y\ [\c\^xk\[+ jlz_ Xj XggifmXc f] e\n XZZflekj- 2- P_\ jlg\im`jfi [\c\^xk`e^ k_\ kxjb dljk \ejli\ k_xk k_\j\ kxjbj Xi\ Y\`e^ g\i]fid\[ X[\hlXk\cp Xe[ k_xk \oz\gk`fej Xi\ Yifl^_k kf _`j._\i Xkk\ek`fe- 3- P_fj\ n_f Xi\ [\c\^xk\[ kxjbj dljk _Xm\ k_\ hlxc`]`zxk`fej Xe[ i\hl`i\[ gif]`z`\ezp kf g\i]fid k_\ kxjbj Xe[ j_flc[ Y\ X[m`j\[ `e ni`k`e^ f] k_\`i [lk`\j- P_\ ^\e\ixc \og\zkxk`fe `j k_xk kxjbj Y\ [\c\^xk\[ fecp kf `e[`m`[lxcj n`k_ k_\ jxd\ gif]`z`\ezp Xj k_\ [\c\^xk`e^ jlg\im`jfi- Ee Z\ikX`e c`d`k\[ Z`iZldjkXeZ\j+ `k dxp Y\ XZZ\gkXYc\ kf [\c\^xk\ jg\z`xc`q\[ kxjbj kf Xe `e[`m`[lxc k_xk _Xj efk jxk`j]`\[ k_\ gif]`z`\ezp i\hl`i\d\ekj gifm`[\[ k_xk k_\ `e[`m`[lxc _Xj \hl`mxc\ek kix`e`e^+ \[lzxk`fe fi \og\i`\ez\ i\cxk\[ kf k_\ ]lezk`fe Y\`e^ g\i]fid\[- P_\ I\dY\i dljk Zfej`[\i k_\ i\jgfej`y`c`k`\j Xe[ ]lezk`fej kf Y\ g\i]fid\[ `e i\cxk`fe kf k_\ [\c\^xk\[ kxjbj Xe[ dxb\ X [\k\id`exk`fe Xj kf Xggifgi`Xk\ \hl`mxc\ek hlxc`]`zxk`fej Xe[ gif]`z`\ezp- P_\ I\dY\i dljk Y\ XYc\ kf [\dfejkixk\ kf IB@= jkx]] k_xk k_\ \hl`mxc\ezp jkxe[xi[ _Xj Y\\e d\k- PXjbj i\cxk\[ kf kix[\ jlg\im`j`fe ZXe fecp Y\ [\c\^xk\[ kf `e[`m`[lxcj k_xk gfjj\jj k_\ gif]`z`\ezp f] X YiXeZ_ dxex^\i fi Zfdgc`XeZ\ f]]`z\i- ;VgUSf[a` 0- P_\ I\dY\i&j Zlii\ek gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j dxelxc dljk Y\ dx[\ XmX`cXYc\ kf Xcc jxc\j Xe[ jlg\im`jfip jkx]]- 1- Eekif[lZkfip kix`e`e^ Xe[ Zfek`el`e^ \[lzxk`fe j_flc[ Y\ gifm`[\[ ]fi Xcc i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej- Bfi kix`e`e^ Xe[ \e_xez\[ jlg\im`jfip i\hl`i\d\ekj ]fi e\ncp i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej+ gc\xj\ i\]\i kf k_\ IB@= Lfc`Zp Jf- 0 \ek`kc\[ sj\n N\^`jkiXek PiX`e`e^ Xe[ Olg\im`j`fe Lfc`Zp-t 2- N\c\mXek `e]fidxk`fe ZfekX`e\[ `e Zfdgc`XeZ\,i\cXk\[ IB@= I\dY\i N\^lcXk`fe Jfk`Z\j Xe[ >lcc\k`ej Xe[ Zfdgc`XeZ\,i\cXk\[ efk`z\j ]ifd fk_\i Xggc`ZXYc\ i\^lcxkfip Yf[`\j dljk Y\ Zfddle`ZXk\[ kf i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej Xe[ \dgcfp\\j- LifZ\[li\j i\cxk`e^ kf k_\ d\k_f[ Xe[ k`d`e^ f] [`jki`ylk`fe f] Zfdgc`XeZ\,i\cXk\[ `e]fidxk`fe dljk Y\ Zc\Xicp [\kx`c\[ `e k_\ I\dY\i&j ni`kk\e gifz\[li\j- I\dY\ij j_flc[ \ejli\ k_xk k_\p dx`ekx`e \m`[\ez\ f] Zfdgc`XeZ\ n`k_ jlz_ gifz\[li\j-??( EF;D?D= D;M 688EKDJI Pf Zfdgcp n`k_ k_\ GU? Xe[ jl`kxy`c`kp i\hl`i\d\ekj j\k flk `e IB@= Nlc\ 1+ \XZ_ I\dY\i dljk \jkxyc`j_ gifz\[li\j kf dx`ekx`e XZZliXk\ Xe[ Zfdgc\k\ `e]fidxk`fe fe \XZ_ Zc`\ek- P_\ ]`ijk jk\g kfnxi[j Zfdgc`XeZ\ n`k_ k_`j ilc\ `j Zfdgc\k`e^ gifg\i [fzld\ekxk`fe n_\e fg\e`e^ e\n XZZflekj- =ZZliXk\ Zfdgc\k`fe f] k_\ [fzld\ekxk`fe n_\e fg\e`e^ X e\n XZZflek Xccfnj Yfk_ k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Xe[ k_\ jlg\im`jfip jkx]] kf Zfe[lZk k_\ e\z\jjxip i\m`\nj kf \ejli\ k_xk i\zfdd\e[xk`fej dx[\ ]fi Xep XZZflek Xi\ Xggifgi`Xk\ ]fi k_\ Zc`\ek Xe[ `e b\\g`e^ n`k_ `em\jkd\ek fya\zk`m\j- IX`ekX`e`e^ XZZliXk\ Xe[ Zlii\ek [fzld\ekxk`fe n`cc Xccfn k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Xe[ k_\ jlg\im`jfip jkx]] kf \ejli\ k_xk Xcc i\zfdd\e[xk`fej dx[\ ]fi Xep XZZflek Xi\ Xe[ Zfek`el\ kf Y\ Xggifgi`Xk\ ]fi X Zc`\ek&j `em\jkd\ek fya\zk`m\j- 9aUg_W`fSf[a` ax 8^[W`f 6UUag`f?`Xad_Sf[a` 0- = J\n =ZZflek =ggc`zxk`fe Bfid 'sj==bt( dljk Y\ Zfdgc\k\[ ]fi \XZ_ e\n XZZflek- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*23
1- = Zfdgc\k\ j\k f] [fzld\ekxk`fe i\cxk`e^ kf \XZ_ Zc`\ekrj XZZflek dljk Y\ dx`ekx`e\[ Yp k_\ I\dY\i- N\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej dljk _Xm\ XZZ\jj kf `e]fidxk`fe Xe[ [fzld\ekxk`fe i\cxk`e^ kf k_\ Zc`\ekrj XZZflek Xj i\hl`i\[ kf j\im`z\ k_\ XZZflek- Ee k_\ ZXj\ f] X H\m\c 0 Eekif[lZ`e^ @\Xc\i Xe[ Zfii\jgfe[`e^?Xiip`e^ @\Xc\i+ Yfk_ I\dY\ij dljk dx`ekx`e X Zfgp f] \XZ_ Zc`\ek&j J==B- 2- Bfi \XZ_ XZZflek f] X Zc`\ek k_xk `j X exklixc g\ijfe+ k_\ I\dY\i dljk fykx`e `e]fidxk`fe jl]]`z`\ek kf Xccfn ]fi k_\ fg\ixk`fe f] k_\ XZZflek Xe[ jl]]`z`\ek kf [\k\id`e\ k_\ \jj\ek`xc ]XZkj i\cxk`m\ kf \XZ_ Zc`\ek+ n_`z_ nflc[ `ezcl[\+ Xk X d`e`dld+ k_\ ]fccfn`e^ `e]fidxk`fe9 'X( 'Y( 'Z( '[( '\( ']( '^( '_( '`( 'a( 'b( 'c( 'd( 'e( 'f( 'g( exd\; kpg\ f] XZZflek; i\j`[\ek`xc X[[i\jj Xe[ ZfekXZk `e]fidxk`fe; [Xk\ f] Y`ik_; \dgcfpd\ek `e]fidxk`fe; eldy\i f] [\g\e[xekj; fk_\i g\ijfej n`k_ kix[`e^ Xlk_fi`qXk`fe fe k_\ XZZflek; fk_\i g\ijfej n`k_ X ]`exez`xc `ek\i\jk `e k_\ XZZflek; `em\jkd\ek befnc\[^\; i`jb kfc\ixez\; `em\jkd\ek fya\zk`m\j; k`d\ _fi`qfe; `ezfd\; e\k nfik_; ]fi efe,i\^`jk\i\[ c\m\ix^\[ XZZflekj+ [\kx`cj f] k_\ e\k nfik_ ZXcZlcXk`fe+ jg\z`]p`e^ c`hl`[ Xjj\kj gclj Xep fk_\i X[[`k`feXc Xjj\kj c\jj kfkxc c`xy`c`k`\j; `e]fidxk`fe i\hl`i\[ Yp fk_\i cxnj Xe[ i\^lcxk`fej Xggc`ZXYc\ kf k_\ I\dY\irj Ylj`e\jj Xj Xd\e[\[ ]ifd k`d\ kf k`d\ `ezcl[`e^ `e]fidxk`fe i\hl`i\[ ]fi i\c\mxek kxo i\gfik`e^; `e]fidxk`fe i\hl`i\[ ]fi Zfdgc`XeZ\ n`k_ k_\ AYVKMMLZ VN 5YQTM ">VUM` =I\ULMYQUO# IUL EMYYVYQZ[ 8QUIUKQUO CMO\SI[QVUZ Xe[ Xep Xlk_fi`qXk`fe e\z\jjxip kf gifm`[\ `e]fidxk`fe kf k_\ IB@= le[\i Xggc`ZXYc\ gi`mxzp c\^`jcxk`fe- P_\ gi\z\[`e^ gifm`[\j X c`jk f] d`e`dld i\hl`i\d\ekj- P_\ I\dY\i dxp i\hl`i\ Zc`\ekj kf gifm`[\ Xep X[[`k`feXc `e]fidxk`fe k_xk `k Zfej`[\ij i\c\mxek- Ee k_\ ZXj\ f] XZZflekj af`ekcp fne\[ Yp knf fi dfi\ g\ijfej+ `e]fidxk`fe i\hl`i\[ le[\i jlygxix^ixg_j 'X(+ 'Z(+ '[(+ '\(+ ']( Xe[ '`( dljk Y\ Zfcc\Zk\[ n`k_ i\jg\zk kf \XZ_ fne\i- EeZfd\ Xe[ e\k nfik_ dxp Y\ Zfcc\Zk\[ ]fi \XZ_ fne\i fi fe X ZfdY`e\[ YXj`j Xj cfe^ Xj `k `j Zc\Xi n_`z_ d\k_f[ _Xj Y\\e lj\[- 3- Bfi \XZ_ XZZflek f] X Zc`\ek k_xk `j X ZfigfiXk`fe+ kiljk fi fk_\i kpg\ f] c\^xc \ek`kp+ k_\ I\dY\i dljk fykx`e `e]fidxk`fe jl]]`z`\ek kf Xccfn ]fi k_\ fg\ixk`fe f] k_\ XZZflek Xe[ jl]]`z`\ek kf [\k\id`e\ k_\ \jj\ek`xc ]XZkj i\cxk`m\ kf k_\ Zc`\ek+ n_`z_ nflc[ `ezcl[\+ Xk X d`e`dld+ k_\ ]fccfn`e^ `e]fidxk`fe9 'X( 'Y( 'Z( '[( c\^xc exd\; _\X[ f]]`z\ X[[i\jj Xe[ ZfekXZk `e]fidxk`fe; kpg\ f] c\^xc \ek`kp '`-\- ZfigfiXk`fe+ kiljk+ \kz-(; ]fid Xe[ [\kx`cj i\^xi[`e^ k_\ fi^xe`qxk`fe f] k_\ c\^xc \ek`kp '`-\- Xik`Zc\j f] `ezfigfixk`fe+ kiljk [\\[+ fi fk_\i ZfejkXk`e^ [fzld\ekj(; IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*3*
'\( ']( '^( '_( '`( 'a( 'b( 'c( 'd( exkli\ f] Ylj`e\jj; g\ijfej Xlk_fi`q\[ kf gifm`[\ `ejkilzk`fej fe k_\ XZZflek Xe[ [\kx`cj f] Xep i\jki`zk`fej fe k_\`i Xlk_fi`kp; `em\jkd\ek befnc\[^\ f] k_\ g\ijfej kf gifm`[\ `ejkilzk`fej fe k_\ XZZflek; i`jb kfc\ixez\; `em\jkd\ek fya\zk`m\j; k`d\ _fi`qfe; `ezfd\; e\k nfik_; `e]fidxk`fe i\hl`i\[ Yp fk_\i cxnj Xe[ i\^lcxk`fej Xggc`ZXYc\ kf k_\ I\dY\irj Ylj`e\jj Xj Xd\e[\[ ]ifd k`d\ kf k`d\ `ezcl[`e^ `e]fidxk`fe i\hl`i\[ ]fi i\c\mxek kxo i\gfik`e^; `e]fidxk`fe i\hl`i\[ ]fi Zfdgc`XeZ\ n`k_ k_\ AYVKMMLZ VN 5YQTM ">VUM` =I\ULMYQUO# IUL EMYYVYQZ[ 8QUIUKQUO CMO\SI[QVUZ Xe[ Xep Xlk_fi`qXk`fe e\z\jjxip kf gifm`[\ `e]fidxk`fe kf k_\ IB@= le[\i Xggc`ZXYc\ gi`mxzp c\^`jcxk`fe- P_\ gi\z\[`e^ gifm`[\j X c`jk f] d`e`dld i\hl`i\d\ekj- P_\ I\dY\i dxp i\hl`i\ Zc`\ekj kf gifm`[\ Xep X[[`k`feXc `e]fidxk`fe k_xk `k Zfej`[\ij i\c\mxek- 4- Bfi jlg\im`jfip gligfj\j+ i\^`jk\i\[ XZZflekj+ c\m\ix^\[ XZZflekj Xe[ XZZflekj f] Xep i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijferj ]Xd`cp d\dy\i fg\ixk`e^ le[\i X c`d`k\[ kix[`e^ Xlk_fi`qXk`fe fi fg\ixk`e^ le[\i X gfn\i f] Xkkfie\p `e ]Xmfli f] k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe dljk Y\ i\x[`cp `[\ek`]`xyc\- 5- E] k_\ J==B [f\j efk `ezcl[\ GU? `e]fidxk`fe+ k_`j dljk Y\ [fzld\ek\[ fe X j\gxixk\ GU? ]fid'j(- OlZ_ ]fid'j( dljk Y\ j`^e\[ Yp k_\ Zc`\ek Xe[ [Xk\[- = Zfgp f] k_\ Zfdgc\k\[ J==B Xe[ GU? ]fid+ `] j\gxixk\ ]ifd k_\ J==B+ dljk Y\ gifm`[\[ kf k_\ Zc`\ek- 6- P_\ I\dY\i dljk _Xm\ `ek\iexc Zfekifcj Xe[ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j `e gcxz\ n`k_ i\jg\zk kf k_\ \ekip f] GU? `e]fidxk`fe fe k_\`i YXZb f]]`z\ jpjk\dj- OlZ_ Zfekifcj j_flc[ gifm`[\ Xe \]]\Zk`m\ d\xej kf [\k\zk Xe[ gi\m\ek `ezfej`jk\ez`\j Y\kn\\e k_\ GU? `e]fidxk`fe lj\[ ]fi XZZflek jlg\im`j`fe n`k_ k_xk gifm`[\[ Yp k_\ Zc`\ek- 7- AoZ\gk Xj efk\[ `e k_\ ]fccfn`e^ gxix^ixg_+ J==Bj dljk Y\ gi\gxi\[ Xe[ Zfdgc\k\[ ]fi Xcc e\n Zc`\ekj gi`fi kf k_\ fg\e`e^ f] e\n Zc`\ek XZZflekj- P_\ e\n XZZflek fi GU? `e]fidxk`fe dljk Y\ Xggifm\[ Yp k_\ `e[`m`[lxc [\j`^exk\[ Xj i\jgfej`yc\ ]fi k_\ fg\e`e^ f] e\n XZZflekj le[\i Nlc\ 1-1-2 ef cxk\i k_xe fe\ Ylj`e\jj [Xp X]k\i k_\ `e`k`xc kixejxzk`fe [Xk\- N\Zfi[j f] Xcc jlz_ XggifmXcj dljk Y\ dx`ekx`e\[ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ Nlc\ 4-8- Jfkn`k_jkXe[`e^ k_\ gi\z\[`e^ gxix^ixg_+ J==Bj ]fi Zc`\ekj f] X i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe kixej]\ii`e^ kf k_\ I\dY\i dljk Y\ gi\gxi\[ Xe[ Zfdgc\k\[ n`k_`e X i\xjfexyc\ k`d\ 'Ylk `e Xep \m\ek ef cxk\i k_xe k_\ k`d\ f] k_\ ]`ijk kix[\(- P_\ e\n XZZflekj fi GU? `e]fidxk`fe ]fi Zc`\ekj f] k_\ kixej]\ii`e^ jxc\jg\ijfe dljk Y\ Xggifm\[ Yp k_\ `e[`m`[lxc [\j`^exk\[ Xj i\jgfej`yc\ ]fi k_\ fg\e`e^ f] e\n XZZflekj le[\i Nlc\ 1-1-2 ef cxk\i k_xe fe\ Ylj`e\jj [Xp X]k\i k_\ [Xk\ k_xk k_\ J==B `j Zfdgc\k\[- N\Zfi[j f] Xcc jlz_ XggifmXcj dljk Y\ dx`ekx`e\[ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ Nlc\ 4-0/- Ee k_\ \m\ek k_xk X J==B `j efk Zfdgc\k\[ gi`fi kf fi n`k_`e X i\xjfexyc\ k`d\ X]k\i fg\e`e^ Xe XZZflek+ Xj i\hl`i\[ Yp k_`j Lfc`Zp+ k_\ I\dY\i dljk _Xm\ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j kf i\jki`zk kixejxzk`fej fe jlz_ XZZflekj kf c`hl`[xk`e^ kix[\j lek`c X ]lccp Zfdgc\k\[ J==B `j i\z\`m\[- 8ZS`YWe fa AO8?`Xad_Sf[a` 0- P_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe fi I\dY\i dljk lg[xk\ k_\ GU? `e]fidxk`fe n_\e\m\i k_\p Y\Zfd\ XnXi\ f] X dxk\i`xc Z_Xe^\ `e Zc`\ek `e]fidxk`fe Xj [\]`e\[ `e Nlc\ 1-1-3'X(- 1- Ke XZZflek fg\e`e^+ k_\ I\dY\i j_flc[ X[m`j\ k_\ Zc`\ek kf gifdgkcp efk`]p k_\ I\dY\i f] Xep dxk\i`xc Z_Xe^\j `e k_\ Zc`\ek `e]fidxk`fe+ Xj [\]`e\[ `e Nlc\ 1-1-3'X(+ gi\m`fljcp gifm`[\[ kf k_\ I\dY\i Xe[ gifm`[\ \oxdgc\j f] k_\ kpg\j f] `e]fidxk`fe k_xk j_flc[ Y\ i\^lcxicp lg[xk\[- 2- Ee XZZfi[XeZ\ n`k_ Nlc\ 1-1-3'\(+ I\dY\ij dljk Xcjf+ fe Xe XeelXc YXj`j+ i\hl\jk `e ni`k`e^ k_xk Zc`\ekj efk`]p k_\d `] k_\i\ _Xj Y\\e Xep dxk\i`xc Z_Xe^\ `e Zc`\ek `e]fidxk`fe+ Xj [\]`e\[ `e Nlc\ 1-1-3'X(+ gi\m`fljcp gifm`[\[+ fi `] k_\ Zc`\ek&j Z`iZldjkXeZ\j _Xm\ dxk\i`xccp Z_Xe^\[- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*3+
3- =ZZ\jj kf Xd\e[ GU? `e]fidxk`fe dljk Y\ Zfekifcc\[ Xe[ `ejkilzk`fej kf dxb\ Xep jlz_ Xd\e[d\ekj dljk Y\ gifg\icp [fzld\ek\[- 4- = Zc`\ek j`^exkli\+ n_`z_ dxp `ezcl[\ Xe \c\zkife`z j`^exkli\+ fi fk_\i `ek\iexc Zfekifcj jl]]`z`\ek kf Xlk_\ek`ZXk\ k_\ Zc`\ekrj `[\ek`kp Xe[ m\i`]p k_\ Zc`\ekrj Xlk_fi`qXk`fe dljk Y\ lj\[ kf \m`[\ez\ Xep Z_Xe^\ `e Zc`\ek exd\+ Zc`\ek X[[i\jj fi Zc`\ek YXeb`e^ `e]fidxk`fe- 5- IXk\i`Xc Z_Xe^\j kf Zc`\ek `e]fidxk`fe+ Xj [\]`e\[ `e Nlc\ 1-1-3'X(+ dxp Y\ \m`[\ez\[ Yp X Zc`\ek j`^exkli\+ n_`z_ dxp `ezcl[\ Xe \c\zkife`z j`^exkli\ fi+ Xck\ieXk`m\cp+ jlz_ Z_Xe^\j dxp Y\ \m`[\ez\[ Yp dx`ekx`e`e^ efk\j `e k_\ Zc`\ek ]`c\ [\kx`c`e^ k_\ Zc`\ekrj `ejkilzk`fej kf Z_Xe^\ k_\ `e]fidxk`fe Xe[ m\i`]`\[ Yp gifm`[`e^ ni`kk\e Zfe]`idXk`fe kf k_\ Zc`\ek n`k_ [\kx`cj f] k_\ `ejkilzk`fej Xe[ gifm`[`e^ Xe fggfikle`kp ]fi k_\ Zc`\ek kf dxb\ Zfii\Zk`fej kf Xep Z_Xe^\j k_xk _Xm\ Y\\e dx[\- 6- =cc dxk\i`xc Z_Xe^\j `e Zc`\ek `e]fidxk`fe+ Xj [\]`e\[ `e Nlc\ 1-1-3'X(+ dljk Y\ Xggifm\[ Yp k_\ `e[`m`[lxc [\j`^exk\[ Xj i\jgfej`yc\ ]fi k_\ fg\e`e^ f] e\n XZZflekj le[\i Nlc\ 1-1-2 ef cxk\i k_xe fe\ Ylj`e\jj [Xp X]k\i k_\ [Xk\ fe n_`z_ efk`z\ f] k_\ Z_Xe^\ `e `e]fidxk`fe `j i\z\`m\[ ]ifd k_\ Zc`\ek- S_\e Xggifm`e^ dxk\i`xc Z_Xe^\j+ YiXeZ_ dxex^\ij j_flc[ Y\ i\m`\n`e^ k_\ gi\m`flj GU? `e]fidxk`fe kf Xjj\jj n_\k_\i k_\ Z_Xe^\ Xgg\Xij i\xjfexyc\- >ixez_ dxex^\ij j_flc[ Y\ XnXi\ f] j`klxk`fej n_\i\ dxk\i`xc Z_Xe^\j dxp _Xm\ Y\\e dx[\ kf aljk`]p lejl`kxyc\ kix[\j fi c\m\ix^`e^- Bfi \oxdgc\+ YiXeZ_ dxex^\ij j_flc[ `em\jk`^xk\ ]lik_\i dxk\i`xc Z_Xe^\j k_xk XZZfdgXep kix[\j `e _`^_\i i`jb `em\jkd\ekj fi c\m\ix^`e^ fi Z_Xe^\j dx[\ n`k_`e X j_fik g\i`f[ f] k`d\ ']fi \oxdgc\ 5 dfek_j(- N\Zfi[j f] Xcc jlz_ XggifmXcj dljk Y\ dx`ekx`e\[ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ Nlc\ 4-7- S_\i\ Xep dxk\i`xc Z_Xe^\j _Xm\ Y\\e dx[\ kf k_\ `e]fidxk`fe ZfekX`e\[ `e k_\ J==B fi GU? ]fid'j(+ k_\ Zc`\ek dljk gifdgkcp Y\ gifm`[\[ n`k_ X [fzld\ek fi [fzld\ekj jg\z`]p`e^ k_\ Zlii\ek i`jb kfc\ixez\+ `em\jkd\ek fya\zk`m\j+ k`d\ _fi`qfe+ `ezfd\ Xe[ e\k nfik_ k_xk Xggc`\j kf k_\ Zc`\ekrj XZZflek- 8- P_\ cxjk [Xk\ lgfe n_`z_ k_\ GU? `e]fidxk`fe _Xj Y\\e lg[xk\[ fi Zfe]`id\[ Yp k_\ Zc`\ek dljk Y\ `e[`zxk\[ `e k_\ Zc`\ekrj ]`c\ Xe[ fe k_\ I\dY\irj YXZb f]]`z\ jpjk\d- FW`V[`Y)Igbbadf[`Y 9aUg_W`fe 0- I\dY\ij dljk _Xm\ gifz\[li\j `e gcxz\ kf \ejli\ jlggfik`e^ [fzld\ekj Xi\ i\z\`m\[ n`k_`e X i\xjfexyc\ g\i`f[ f] k`d\ f] fg\e`e^ k_\ XZZflek- 1- Olggfik`e^ [fzld\ekxk`fe k_xk `j efk i\z\`m\[ fi `j `ezfdgc\k\ dljk Y\ efk\[+ ]`c\[ `e X g\e[`e^ [fzld\ekxk`fe ]`c\ Xe[ i\m`\n\[ fe X g\i`f[`z YXj`j- 2- BX`cli\ kf fykx`e i\hl`i\[ [fzld\ekxk`fe n`k_`e 14 [Xpj f] k_\ fg\e`e^ f] k_\ XZZflek dljk i\jlck `e gfj`k`m\ XZk`fej Y\`e^ kxb\e- 8^[W`f 8a g`[usf[a`e 0- =cc _fc[ dx`c dljk Y\ Xlk_fi`q\[ Yp k_\ Zc`\ek `e ni`k`e^ Xe[ Y\ Zfekifcc\[+ i\m`\n\[ fe X i\^lcxi YXj`j Xe[ dx`ekx`e\[ Yp k_\ i\jgfej`yc\ jlg\im`jfi- Dfc[ dx`c j_flc[ e\m\i Y\ g\id`kk\[ kf fzzli fm\i X gifcfe^\[ g\i`f[ f] k`d\ '`-\- `e \oz\jj f] 5 dfek_j(- 1- N\klie\[ dx`c `j kf Y\ gifdgkcp `em\jk`^xk\[ Xe[ Zfekifcc\[-???( 6II;II?D= IK?J67?B?JO E<?DL;IJC;DJI 6D9 7EHHEM?D= JE?DL;IJ $nb;l;h6=?d=o% IJH6J;=?;I =W`WdS^ 0- I\dY\ij dljk \jkxyc`j_ Xe[ dx`ekx`e gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j n`k_ i\jg\zk kf k_\`i jl`kxy`c`kp fyc`^xk`fej- P_\ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j dljk `ezcl[\ ^l`[xez\ Xe[ Zi`k\i`X ]fi i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej kf \ejli\ k_xk i\zfdd\e[xk`fej dx[\ Xe[ fi[\ij XZZ\gk\[ 'n`k_ k_\ \oz\gk`fe f] lejfc`z`k\[ fi[\ij XZZ\gk\[ glijlxek kf Nlc\ 1-1-0'[(( Xi\ jl`kxyc\ ]fi k_\ Zc`\ek- P_\ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j dljk Xcjf `ezcl[\ Zi`k\i`X ]fi jlg\im`jfip jkx]] Xk k_\ YiXeZ_ Xe[ _\X[ f]]`z\ kf i\m`\n k_\ jl`kxy`c`kp f] k_\ `em\jkd\ekj `e \XZ_ Zc`\ekrj XZZflek Xe[ k_\ Zc`\ekrj lj\ f] Yfiifn`e^ kf `em\jk 'sc\m\ix^\t(- 1- P_\ Zi`k\i`X ]fi j\c\zk`e^ kix[\j Xe[ c\m\ix^\ jkixk\^`\j ]fi i\m`\n+ k_\ `ehl`ip Xe[ i\jfclk`fe gifz\jj+ jlg\im`jfip [fzld\ekxk`fe i\hl`i\d\ekj Xe[ k_\ \jzxcxk`fe Xe[ [`jz`gc`exip gifz\jj dljk Y\ [fzld\ek\[ Xe[ Zc\Xicp Zfddle`ZXk\[ kf Xcc i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej Xe[ Xcc i\c\mxek \dgcfp\\j- N\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej dljk Y\ X[m`j\[ f] k_\ Zi`k\i`X lj\[ `e Xjj\jj`e^ jl`kxy`c`kp+ XZk`fej k_\ I\dY\i n`cc kxb\ n_\e X kix[\ fi c\m\ix^\ jkixk\^p _Xj Y\\e ]cx^^\[ ]fi i\m`\n Xe[ Xggifgi`Xk\ fgk`fej ]fi i\jfclk`fe- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*3,
BWhWdSYW Ig[fST[^[fk 0- P_\ d`e`dld Zi`k\i`X c`jk\[ Y\cfn Xi\ `ek\e[\[ kf gifdgk X jlg\im`jfip i\m`\n Xe[ `em\jk`^xk`fe Yp k_\ I\dY\i f] X c\m\ix^\ jkixk\^p- S_`c\ I\dY\ij dljk Zfej`[\i Xcc k_\ Zi`k\i`X `e Xjj\jj`e^ k_\ jl`kxy`c`kp f] k_\ c\m\ix^\ jkixk\^p+ k_\ ki`^^\i`e^ f] fe\ fi dfi\ f] k_\ Zi`k\i`X dxp efk e\z\jjxi`cp d\xe k_xk k_\ c\m\ix^\ jkixk\^p `j lejl`kxyc\- P_\ i\m`\n Xe[ `em\jk`^xk`fe f] c\m\ix^\ jl`kxy`c`kp dljk Y\ Zfe[lZk\[ `e X ]X`i Xe[ fya\zk`m\ dxee\i _Xm`e^ i\^xi[ fecp kf k_\ Y\jk `ek\i\jkj f] k_\ Zc`\ek `e XZZfi[XeZ\ n`k_ Nlc\ 1-0-3 Xe[ k_\ ^\e\ixc jkxe[xi[ f] Zfe[lZk i\hl`i\[ Yp Nlc\ 1-0-0- S_\i\ k_\ c\m\ix^\ jkixk\^p `j Xggifm\[+ k_\ XeXcpj`j Xe[ ixk`fexc\ dljk Y\ [fzld\ek\[- I`e`dld Zi`k\i`X k_xk i\hl`i\ jlg\im`jfip i\m`\n Xe[ `em\jk`^xk`fe `ezcl[\ k_\ ]fccfn`e^9 'X( 'Y( 'Z( '[( '\( ']( `em\jkd\ek befnc\[^\ f] cfn fi gffi 'fi j`d`cxi ZXk\^fi`\j(; i`jb kfc\ixez\ f] c\jj k_xe d\[`ld 'fi j`d`cxi ZXk\^fi`\j(; X^\ f] 5/ Xe[ XYfm\; k`d\ _fi`qfe f] c\jj k_xe 4 p\xij; kfkxc c\m\ix^\ Xdflek k_xk \oz\\[j 2/$ f] k_\ Zc`\ekrj kfkxc e\k nfik_; Xe[ kfkxc [\Yk Xe[ c\xj\ gxpd\ekj k_xk \oz\\[ 24$ f] k_\ Zc`\ekrj ^ifjj `ezfd\+ efk `ezcl[`e^ `ezfd\ ^\e\ixk\[ ]ifd c\m\ix^\[ `em\jkd\ekj- PfkXc [\Yk gxpd\ekj nflc[ `ezcl[\ Xcc cfxej f] Xep b`e[ n_\k_\i fi efk fykx`e\[ ]fi gligfj\ f] `em\jkd\ek- PfkXc c\xj\ gxpd\ekj nflc[ `ezcl[\ Xcc j`^e`]`zxek fe^f`e^ c\xj\ Xe[ i\ekxc gxpd\ekj jlz_ Xj XlkfdfY`c\ c\xj\j Xe[ i\ekxc gxpd\ekj fe i\j`[\ek`xc gifg\ikp- 1- S`k_ i\jg\zk kf X i\zfdd\e[xk`fe ]fi X Zc`\ek kf lj\ X c\m\ix^`e^ jkixk\^p+ I\dY\ij Xe[ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej dxp efk fykx`e X nx`m\i ]ifd k_\ Zc`\ek kf \o\dgk k_\ I\dY\i Xe[ k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe ]ifd k_\`i fyc`^xk`fej kf \ejli\ k_\ jl`kxy`c`kp f] jlz_ X i\zfdd\e[xk`fe- 2- P_\ I\dY\i dljk i\m`\n Xe[ dx`ekx`e [fzld\ekj kf ]XZ`c`kXk\ gifg\i jlg\im`j`fe- P_`j nflc[ `ezcl[\9 'X( H\e[`e^ [fzld\ekj Xe[ [\kx`cj f] c\e[`e^ XiiXe^\d\ekj P_\ I\dY\i fi i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe dljk \`k_\i dx`ekx`e Zfg`\j f] k_\ c\e[`e^ [fzld\ekj fi dxb\ jl]]`z`\ek `ehl`i`\j kf fykx`e [\kx`cj f] k_\ cfxe+ `ezcl[`e^ `ek\i\jk ixk\+ k\idj ]fi i\gxpd\ek+ Xe[ k_\ flkjkxe[`e^ cfxe mxcl\- S_\i\ k_\ I\dY\i fi i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Xjj`jkj k_\ Zc`\ek `e Zfdgc\k`e^ k_\ cfxe Xggc`ZXk`fe+ k_\ I\dY\i dljk dx`ekx`e Zfg`\j f] c\e[`e^ [fzld\ekj `e k_\ ]`c\+ `ezcl[`e^ Zfg`\j f] k_\ cfxe Xggc`ZXk`fe- S_\i\ k_\ Zc`\ek XiiXe^\j k_\`i fne ]`exez`e^+ `k dxp Y\ [`]]`Zlck `e jfd\ ZXj\j ]fi k_\ I\dY\i fi i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe kf fykx`e [\kx`cj f] k_\ c\e[`e^ XiiXe^\d\ek ]ifd k_\ Zc`\ek- S_\i\ X Zc`\ek `j len`cc`e^ kf gifm`[\ [\kx`cj f] k_\ c\e[`e^ XiiXe^\d\ek+ k_\ I\dY\i Xe[ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe dljk X[m`j\ k_\ Zc`\ek k_xk k_\p ZXeefk Xjj\jj k_\ jl`kxy`c`kp f] k_\ c\m\ix^\ jkixk\^p n`k_flk X[[`k`feXc `e]fidxk`fe Xe[ dx`ekx`e \m`[\ez\ f] jlz_ X[m`Z\- 'Y( 'Z( '[( J==B Xe[ lg[xk\j kf GU? `e]fidxk`fe Olg\im`jfip jkx]] dljk ZfdgXi\ k_\ Zc`\ekrj GU? `e]fidxk`fe n`k_ Xcc fk_\i `e]fidxk`fe i\z\`m\[ `e i\jg\zk f] k_\ cfxe Xe[ ]fccfn lg fe Xep dxk\i`xc `ezfej`jk\ez`\j+ n_`z_ dxp i\hl`i\ fykx`e`e^ X[[`k`feXc jlggfik`e^ [fzld\ekxk`fe ]ifd k_\ Zc`\ek- Jld\i`ZXc [\kx`cj `e jlggfik f] `ezfd\ Xe[ e\k nfik_ ZXcZlcXk`fej i\hl`i\[ Yp j\zk`fej 0'\( Xe[ 0'](- PiX[\ [fzld\ekj+ efk\j jlggfik`e^ Zc`\ek `ejkilzk`fej fi Xlk_fi`qXk`fej Xe[ efk\j jlggfik`e^ k_\ ixk`fexc\ ]fi i\zfdd\e[`e^ X c\m\ix^\ jkixk\^p kf k_\ Zc`\ek- HWY[efWdWV IS^WebWdea`e 0- =cc i\zfdd\e[xk`fej dx[\ Xe[ fi[\ij XZZ\gk\[ Yp i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej 'n`k_ k_\ \oz\gk`fe f] lejfc`z`k\[ fi[\ij XZZ\gk\[ glijlxek kf Nlc\ 1-1-0'[(( dljk Y\ jl`kxyc\ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ Nlc\ 1-1-0'Z(- S_\i\ k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe i\zfdd\e[j X c\m\ix^\ jkixk\^p kf X Zc`\ek fi n_\i\ k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe `j XnXi\ k_xk X kixejxzk`fe `emfcm\j k_\ lj\ f] Yfiifn\[ ]le[j+ k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe dljk \ejli\ k_xk k_\ Zc`\ekrj XZZflek `j `[\ek`]`\[ Xj sc\m\ix^\[t fe k_\ I\dY\irj jpjk\d `e XZZfi[XeZ\ n`k_ k_\ I\dY\irj gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*3-
1- N\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej dljk Xjj\jj k_\ jl`kxy`c`kp f] `em\jkd\ekj `e \XZ_ Zc`\ek XZZflek n_\e\m\i9 k_\ Zc`\ek kixej]\ij kf k_\ I\dY\i fi kixej]\ij Xjj\kj `ekf Xe XZZflek Xk k_\ I\dY\i; k_\ I\dY\i fi i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Y\Zfd\j XnXi\ f] X dxk\i`xc Z_Xe^\ `e k_\ Zc`\ekrj GU? `e]fidxk`fe; fi k_\ Zc`\ek XZZflek _Xj Y\\e i\,xjj`^e\[ kf k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe ]ifd Xefk_\i i\^`jkixek Xk k_\ I\dY\i- S_\i\ k_\i\ `j X kixej]\i f] Xjj\kj `ekf Xe XZZflek Xk k_\ I\dY\i fi n_\i\ k_\ Zc`\ek XZZflek `j i\,xjj`^e\[ kf k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe ]ifd Xefk_\i i\^`jkixek Xk k_\ I\dY\i+ k_\ jl`kxy`c`kp Xjj\jjd\ek dljk Y\ g\i]fid\[ n`k_`e X i\xjfexyc\ k`d\+ Ylk `e Xep \m\ek ef cxk\i k_xe k_\ k`d\ f] k_\ e\ok kix[\- P_\ [\k\id`exk`fe f] si\xjfexyc\ k`d\t `e X gxik`zlcxi `ejkxez\ n`cc [\g\e[ fe k_\ Z`iZldjkXeZ\j jliifle[`e^ k_\ \m\ek k_xk ^`m\j i`j\ kf k_\ i\hl`i\d\ek kf g\i]fid k_\ jl`kxy`c`kp Xjj\jjd\ek- Bfi \oxdgc\+ n`k_ i\jg\zk kf Zc`\ek kixej]\ij+ k_\ mfcld\ f] XZZflekj kf Y\ i\m`\n\[ dxp Y\ X i\c\mxek ]XZkfi `e [\k\id`e`e^ i\xjfexyc\ k`d\- S_\i\ k_\ I\dY\i fi i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Y\Zfd\j XnXi\ f] X dxk\i`xc Z_Xe^\ `e k_\ Zc`\ekrj GU? `e]fidxk`fe+ k_\ jl`kxy`c`kp Xjj\jjd\ek dljk Y\ g\i]fid\[ ef cxk\i k_xe fe\ Ylj`e\jj [Xp X]k\i k_\ [Xk\ fe n_`z_ k_\ efk`z\ f] Z_Xe^\ `e `e]fidxk`fe `j i\z\`m\[ ]ifd k_\ Zc`\ek- 2- N\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej dljk Xcjf Xjj\jj k_\ jl`kxy`c`kp f] X c\m\ix^\ jkixk\^p _Xm`e^ i\^xi[ kf k_\ Zc`\ekrj `em\jkd\ek befnc\[^\+ i`jb kfc\ixez\+ X^\+ k`d\ _fi`qfe+ `ezfd\+ e\k nfik_ Xe[ `em\jkd\ek fya\zk`m\j n_\e\m\i9 k_\ Zc`\ek kixej]\ij Xjj\kj gliz_xj\[ lj`e^ Yfiifn\[ ]le[j `ekf Xe XZZflek Xk k_\ I\dY\i; k_\ I\dY\i fi i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Y\Zfd\j XnXi\ f] X dxk\i`xc Z_Xe^\ `e k_\ Zc`\ekrj GU? `e]fidxk`fe; fi k_\ Zc`\ek XZZflek _Xj Y\\e i\,xjj`^e\[ kf k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe ]ifd Xefk_\i i\^`jkixek Xk k_\ I\dY\i- S_\i\ k_\i\ `j X kixej]\i f] Xjj\kj gliz_xj\[ lj`e^ Yfiifn\[ ]le[j `ekf Xe XZZflek Xk k_\ I\dY\i fi n_\i\ k_\ Zc`\ek XZZflek `j i\,xjj`^e\[ kf k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe ]ifd Xefk_\i i\^`jkixek Xk k_\ I\dY\i+ k_\ jl`kxy`c`kp Xjj\jjd\ek dljk Y\ g\i]fid\[ `e X k`d\cp dxee\i Xj jffe Xj gfjj`yc\ X]k\i k_\ kixej]\i `e XZZfi[XeZ\ n`k_ k_\ Z`iZldjkXeZ\j+ Ylk `e Xep \m\ek ef cxk\i k_xe k_\ k`d\ f] k_\ e\ok kix[\- S_\i\ k_\ I\dY\i fi i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Y\Zfd\j XnXi\ f] X dxk\i`xc Z_Xe^\ `e k_\ Zc`\ekrj GU? `e]fidxk`fe+ k_\ jl`kxy`c`kp Xjj\jjd\ek dljk Y\ g\i]fid\[ ef cxk\i k_xe fe\ Ylj`e\jj [Xp X]k\i k_\ [Xk\ fe n_`z_ k_\ efk`z\ f] Z_Xe^\ `e `e]fidxk`fe `j i\z\`m\[ ]ifd k_\ Zc`\ek- 3- O_flc[ X i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe `[\ek`]p lejl`kxyc\ `em\jkd\ekj `e X Zc`\ekrj XZZflek fi Xe lejl`kxyc\ c\m\ix^\ jkixk\^p+ k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe dljk X[m`j\ k_\ Zc`\ek Xe[ kxb\ Xggifgi`Xk\ jk\gj kf [\k\id`e\ `] k_\i\ _Xj Y\\e Xep Z_Xe^\ kf Zc`\ek Z`iZldjkXeZ\j k_xk nflc[ nxiixek Xck\i`e^ k_\ GU? `e]fidxk`fe- S_\i\ k_\i\ _Xj efk Y\\e X Z_Xe^\ `e Zc`\ek Z`iZldjkXeZ\j+ `k `j `exggifgi`xk\ kf Xck\i k_\ GU? `e]fidxk`fe `e fi[\i kf dxkz_ k_\ `em\jkd\ekj `e k_\ Zc`\ekrj XZZflek fi k_\ c\m\ix^\ jkixk\^p- E] k_\i\ `j ef Z_Xe^\ kf k_\ GU? `e]fidxk`fe+ fi `] `em\jkd\ekj `e k_\ XZZflek fi k_\ c\m\ix^\ jkixk\^p Zfek`el\ kf Y\ lejl`kxyc\ X]k\i k_\ GU? `e]fidxk`fe _Xj Y\\e Xd\e[\[+ k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe j_flc[ [`jzljj Xep `ezfej`jk\ez`\j n`k_ k_\ Zc`\ek Xe[ gifm`[\ i\zfdd\e[xk`fej Xj kf i\yxcxez`e^ `em\jkd\ekj `e k_\ XZZflek- PiXejXZk`fej `e k_\ XZZflek dljk fecp Y\ dx[\ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ Zc`\ek `ejkilzk`fej Xe[ Xep i\zfdd\e[xk`fej dx[\ n`k_ i\jg\zk kf k_\ i\yxcxez`e^ f] k_\ XZZflek dljk Y\ gifg\icp i\zfi[\[- S_\i\ Xe \o`jk`e^ c\m\ix^\ jkixk\^p `j [\k\id`e\[ kf Y\ lejl`kxyc\+ k_\ Zc`\ek dljk Y\ X[m`j\[ f] _`j._\i fgk`fej- 4- N\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej dljk dx`ekx`e \m`[\ez\ f] Zfdgc\k`fe f] Xcc jl`kxy`c`kp Xjj\jjd\ekj g\i]fid\[ Xe[ Xep ]fccfn lg XZk`fe kxb\e n`k_ i\jg\zk kf jlz_ Xjj\jjd\ekj-?L( 7H6D8> E<<?8; IKF;HL?I?ED AXZ_ YiXeZ_ dxex^\i dljk le[\ikxb\ Z\ikX`e XZk`m`k`\j n`k_`e k_\ YiXeZ_ ]fi gligfj\j f] Xjj\jj`e^ Zfdgc`XeZ\ n`k_ k_\ I\dY\i&j gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j Xe[ i\^lcxkfip i\hl`i\d\ekj- P_\j\ XZk`m`k`\j j_flc[ Y\ [\j`^e\[ kf `[\ek`]p ]X`cli\j kf X[_\i\ kf i\hl`i\[ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j Xe[ gifm`[\ X d\xej f] i\m\xc`e^ Xe[ X[[i\jj`e^ le[\j`ixyc\ XZZflek XZk`m`kp- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*3.
0- =e fe,j`k\ YiXeZ_ dxex^\i `j `e k_\ Y\jk gfj`k`fe kf befn k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej `e k_\ f]]`z\+ befn fi d\\k dxep f] k_\ Zc`\ekj+ le[\ijkxe[ cfzxc Zfe[`k`fej Xe[ e\\[j+ ]XZ`c`kXk\ Ylj`e\jj k_ifl^_ k_\ k`d\cp XggifmXc f] e\n XZZflekj Xe[ i\jgfe[ `dd\[`xk\cp kf hl\jk`fej fi gifyc\dj- Ee XZZfi[XeZ\ n`k_ Nlc\ 1-4-4'Z(+ X I\dY\i dxp [\j`^exk\ X YiXeZ_ dxex^\i ]fi X YiXeZ_ f]]`z\ n_f `j efk efidxccp fe,j`k\- Ee [\k\id`e`e^ n_\k_\i Xe fe,j`k\ YiXeZ_ dxex^\i `j e\z\jjxip Xk X YiXeZ_+ X eldy\i f] ]XZkfij+ `ezcl[`e^ k_\ ]fccfn`e^+ j_flc[ Y\ Zfej`[\i\[9 k_\ jg\z`]`z XZk`m`k`\j Xk k_\ YiXeZ_; ZfdgcX`ek _`jkfip; eldy\i f] =ggifm\[ L\ijfej Xk k_\ YiXeZ_; \og\i`\ez\ f] =ggifm\[ L\ijfej Xk k_\ YiXeZ_; kix[\ mfcld\.zfdd`jj`fej \Xie\[; i\jlckj f] gi\m`flj Lfc`Zp Jf- 4 YiXeZ_ i\m`\nj; IB@= Zfdgc`XeZ\ \oxd`exk`fe ]`e[`e^j; [X`cp kix[\ jlg\im`j`fe `jjl\j; jlg\im`jfip kffcj lj\[ Xk k_\ YiXeZ_ 'dxelxc fi XlkfdXk\[(; k_\ exkli\ f] [lxc fzzlgxk`fej fi flkj`[\ Ylj`e\jj XZk`m`k`\j ZXii`\[ fe Xk k_\ YiXeZ_; Xe[ k_\ XmX`cXY`c`kp f] X YiXeZ_ dxex^\i fi YiXeZ_ dxex^\ij `e e\xiyp cfzxk`fej- 1- S_\i\ X YiXeZ_ fi jly,yixez_ [f\j efk _Xm\ Xe fe,j`k\ YiXeZ_ dxex^\i+ k_\ I\dY\i dljk Xjj`^e Xe f]],j`k\ YiXeZ_ dxex^\i kf k_\ cfzxk`fe- P_\ I\dY\irj gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j dljk `ezcl[\ gifm`j`fe ]fi g\i`f[`z m`j`kj kf k_\ YiXeZ_ Xe[ jly,yixez_ Yp k_\ YiXeZ_ dxex^\i+ fi fk_\i =ggifm\[ L\ijfej Xk k_\ I\dY\i n_f Xi\ [\c\^xk\[ jlg\im`jfip i\jgfej`y`c`kp+ Xj e\z\jjxip kf \ejli\ k_xk Ylj`e\jj `j Y\`e^ Zfe[lZk\[ gifg\icp Xk k_\ cfzxk`fe- I\dY\ij dljk dx`ekx`e i\zfi[j f] k_\ m`j`kj Xj n\cc Xj `jjl\j `[\ek`]`\[ Xe[ ]fccfn,lg XZk`fe kxb\e- 2- I\dY\ij dljk dx`ekx`e Xe `ek\iexc i\zfi[ f] YiXeZ_ dxex^\ij Xe[ k_\ YiXeZ_\j Xe[ jly,yixez_\j k_\p Xi\ i\jgfej`yc\ ]fi jlg\im`j`e^- 9S[^k HWh[Wie 0- =cc e\n XZZflek Xggc`ZXk`fej Xe[ lg[xk\j kf Zc`\ek `e]fidxk`fe dljk Y\ i\m`\n\[ Xe[ Xggifm\[ `e XZZfi[XeZ\ n`k_ k_`j Lfc`Zp- 1- P_\ YiXeZ_ dxex^\i 'fi Xck\ieXk\( dljk i\m`\n k_\ gi\m`flj [Xp&j kix[`e^ ]fi lejl`kxyc\ kix[\j+ c\m\ix^`e^ Xe[ Xep fk_\i leljlxc kix[`e^ XZk`m`kp lj`e^ Xep Zfem\e`\ek d\xej- P_`j i\m`\n dljk `ezcl[\+ Xk X d`e`dld+ Xcc9 `e`k`xc kix[\j; kix[\j `e \o\dgk j\zli`k`\j '\ozcl[`e^ ^lxixek\\[ `em\jkd\ek Z\ik`]`ZXk\j(; c\m\ix^`e^ ]fi XZZflekj fk_\i k_xe i\^`jk\i\[ i\k`i\d\ek jxm`e^j gcxej fi i\^`jk\i\[ \[lzxk`fe jxm`e^j gcxej; kix[\j `e XZZflekj f] ]Xd`cp d\dy\ij f] i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej fg\ixk`e^ le[\i X gfn\i f] Xkkfie\p `e ]Xmfli f] k_\ i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe; i\[\dgk`fej fm\i #0/+///; kix[\j fm\i #1+4// `e df[\ixk\,_`^_ fi _`^_ i`jb `em\jkd\ekj; kix[\j fm\i #4+/// `e df[\ixk\ fi d\[`ld i`jb `em\jkd\ekj; Xe[ kix[\j fm\i #0/+/// `e Xcc fk_\i `em\jkd\ekj- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*3/
Bfi k_\ gligfj\j f] k_`j j\zk`fe+ skix[\jt [f\j efk `ezcl[\ i\[\dgk`fej \oz\gk n_\i\ jg\z`]`zxccp i\]\i\ez\[- 2- S_\e i\m`\n`e^ i\[\dgk`fej+ YiXeZ_ dxex^\ij j_flc[ j\\b kf `[\ek`]p Xe[ Xjj\jj9 k_\ jl`kxy`c`kp f] k_\ i\[\dgk`fe n`k_ i\^xi[ kf k_\ Zfdgfj`k`fe f] k_\ i\dx`e`e^ gfik]fc`f; k_\ `dgxzk Xe[ Xggifgi`Xk\e\jj f] Xep i\[\dgk`fe Z_Xi^\j; gfjj`yc\ flkj`[\ Ylj`e\jj XZk`m`kp n_\i\ dfe\p dxp Y\ c\xm`e^ k_\ I\dY\i ]fi i\`em\jkd\ek `ekf fk_\i gfk\ek`xccp `exggifgi`xk\ fi lexlk_fi`q\[ `em\jkd\ekj; Xe[ gfk\ek`xc Z_lie`e^+ `ezcl[`e^ j`klxk`fej n_\i\ i\[\dgk`fe gifz\\[j Xi\ Y\`e^ _\c[ fe X k\dgfixip YXj`j g\e[`e^ i\`em\jkd\ek- 3- P_\ YiXeZ_ dxex^\i 'fi Xck\ieXk\( `j i\jgfej`yc\ ]fi ]fccfn`e^ lg fe leljlxc kix[\j `[\ek`]`\[ Yp _\X[ f]]`z\- EfZWd HWh[Wie 0- P_\ YiXeZ_ dxex^\i dljk i\m`\n k_\ jl`kxy`c`kp f] `em\jkd\ekj `e \XZ_ Zc`\ek XZZflek Xe[ k_\ jl`kxy`c`kp f] k_\ Zc`\ekrj lj\ f] c\m\ix^\+ `] Xep+ n_\i\ k_\ I\dY\i Y\Zfd\j XnXi\ f] X dxk\i`xc Z_Xe^\ `e k_\ Zc`\ekrj GU? `e]fidxk`fe k_xk i\jlckj `e X j`^e`]`zxek [\Zi\Xj\ `e k_\ Zc`\ekrj i`jb kfc\ixez\+ k`d\ _fi`qfe+ `ezfd\ fi e\k nfik_ fi dfi\ Zfej\imXk`m\ `em\jkd\ek fya\zk`m\j- P_\ jl`kxy`c`kp Xjj\jjd\ek dljk Y\ g\i]fid\[ ef cxk\i k_xe fe\ Ylj`e\jj [Xp X]k\i k_\ [Xk\ fe n_`z_ efk`z\ f] k_\ Z_Xe^\ `e `e]fidxk`fe `j i\z\`m\[ ]ifd k_\ Zc`\ek- 1- Ee X[[`k`fe kf kixejxzk`fexc XZk`m`kp+ YiXeZ_ dxex^\ij dljk Xcjf b\\g k_\dj\cm\j `e]fid\[ Xj kf fk_\i Zc`\ek,i\cXk\[ Zfdgc`XeZ\ dxkk\ij jlz_ Xj ZfdgcX`ekj- L( >;69 E<<?8; IKF;HL?I?ED = knf,k`\i jkilzkli\ `j i\hl`i\[ kf X[\hlXk\cp jlg\im`j\ Zc`\ek XZZflek XZk`m`kp- S_`c\ k_\ _\X[ f]]`z\ fi i\^`fexc Xi\X c\m\c f] jlg\im`j`fe Yp `kj exkli\ ZXeefk Y\ `e k_\ jxd\ [\gk_ Xj YiXeZ_ c\m\c jlg\im`j`fe+ `k j_flc[ Zfm\i k_\ jxd\ \c\d\ekj- D\X[ f]]`z\ i\m`\n j_flc[ Y\ ]fzlj\[ fe leljlxc XZk`m`kp fi i\m`\nj k_xk ZXeefk Y\ ZXii`\[ flk Xk k_\ YiXeZ_ c\m\c- D\X[ f]]`z\ i\m`\nj dljk `ezcl[\ gifz\[li\j kf \]]\Zk`m\cp [\k\zk lejl`kxyc\ `em\jkd\ekj Xe[ \oz\jj`m\ kix[`e^ `e Zc`\ek XZZflekj- 9S[^k HWh[Wie 0- Ee X[[`k`fe kf k_\ kix[`e^ i\m`\n Zi`k\i`X ]fi YiXeZ_ dxex^\ij+ _\X[ f]]`z\ dljk Zfe[lZk [X`cp i\m`\nj f] XZZflek XZk`m`kp n_`z_ dljk `ezcl[\+ Xk X d`e`dld+ Xcc9 i\[\dgk`fej fm\i #4/+///; kix[\j fm\i #4+/// `e \o\dgk j\zli`k`\j '\ozcl[`e^ ^lxixek\\[ `em\jkd\ek Z\ik`]`ZXk\j(+ df[\ixk\, _`^_ fi _`^_ i`jb `em\jkd\ekj+ fi c\m\ix^`e^ ]fi XZZflekj fk_\i k_xe i\^`jk\i\[ i\k`i\d\ek jxm`e^j gcxej fi i\^`jk\i\[ \[lzxk`fe jxm`e^j gcxej; kix[\j fm\i #0/+/// `e df[\ixk\ fi d\[`ld i`jb dlklxc ]le[j; Xe[ kix[\j fm\i #4/+/// `e Xcc fk_\i `em\jkd\ekj '\ozcl[`e^ dfe\p dxib\k ]le[j(- Bfi k_\ gligfj\j f] k_`j j\zk`fe+ skix[\jt [f\j efk `ezcl[\ i\[\dgk`fej \oz\gk n_\i\ jg\z`]`zxccp i\]\i\ez\[- 1- P_\i\ dljk Y\ Zcfj\i jlg\im`j`fe f] kix[`e^ Yp i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfej n_f _Xm\ _X[ X _`jkfip f] hl\jk`fexyc\ Zfe[lZk- Ml\jk`feXYc\ Zfe[lZk dxp `ezcl[\ kix[`e^ XZk`m`kp k_xk ]i\hl\ekcp ix`j\j hl\jk`fej `e XZZflek i\m`\nj+ ]i\hl\ek fi j\i`flj ZfdgcX`ekj+ i\^lcxkfip `em\jk`^xk`fej fi ]X`cli\ kf kxb\ i\d\[`xc XZk`fe fe XZZflek gifyc\dj `[\ek`]`\[- 2- @X`cp i\m`\nj j_flc[ Y\ Zfdgc\k\[ n`k_`e fe\ Ylj`e\jj [Xp lec\jj gi\zcl[\[ Yp leljlxc Z`iZldjkXeZ\j- 3- @X`cp i\m`\nj j_flc[ Y\ Zfe[lZk\[ f] Zc`\ek XZZflekj f] gif[lz`e^ YiXeZ_ dxex^\ij- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*30
EfZWd HWh[Wie 0- Ke X jxdgc\ YXj`j+ k_\ I\dY\i dljk i\m`\n k_\ jl`kxy`c`kp f] `em\jkd\ekj `e XZZflekj n_\i\ Zc`\ekj _Xm\ kixej]\ii\[ Xjj\kj `ekf Xe XZZflek `e XZZfi[XeZ\ n`k_ Nlc\ 1-1-0'\('`(- P_\ I\dY\i dljk _Xm\ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j i\^xi[`e^ jxdgc\ j`q\ Xe[ j\c\zk`fe+ n_`z_ j_flc[ Y\ YXj\[ fe k_\ i`jb c\m\c XjjfZ`Xk\[ n`k_ k_\ XZZflek+ ]fzlj`e^ fe XZZflekj k_xk _fc[ _`^_\i i`jb `em\jkd\ekj+ \o\dgk j\zli`k`\j fi gif[lzkj efk jfc[ Yp k_\ I\dY\i+ XZZflekj k_xk Xi\ fg\ixk\[ le[\i X gfn\i f] Xkkfie\p `e ]Xmfli f] X i\^`jk\i\[ jxc\jg\ijfe Xe[ XZZflekj \dgcfp`e^ X c\m\ix^\ jkixk\^p fk_\i k_xe i\^`jk\i\[ i\k`i\d\ek jxm`e^j gcxej Xe[ i\^`jk\i\[ \[lzxk`fe jxm`e^j gcxej- P_\ I\dY\irj i\m`\nj dljk Y\ Zfdgc\k\[ n`k_`e X i\xjfexyc\ k`d\+ Ylk `e Xep \m\ek ef cxk\i k_xe k_\ k`d\ f] k_\ e\ok kix[\- 1- I\dY\ij dljk Xcjf i\m`\n k_\ jl`kxy`c`kp f] k_\ lj\ f] c\m\ix^\ `e Xcc ZXj\j n_\i\ k_\ Zc`\ek kixej]\ij Xjj\kj gliz_xj\[ lj`e^ Yfiifn\[ ]le[j `ekf Xe XZZflek Xk k_\ I\dY\i- C`m\e k_\ _`^_ i`jb exkli\ f] c\m\ix^`e^ jkixk\^`\j+ k_\ I\dY\irj i\m`\nj dljk Y\ Zfdgc\k\[ `e X k`d\cp dxee\i Xj jffe Xj gfjj`yc\ X]k\i k_\ kixej]\i `e XZZfi[XeZ\ n`k_ k_\ Z`iZldjkXeZ\j+ Ylk `e Xep \m\ek ef cxk\i k_xe k_\ k`d\ f] k_\ e\ok kix[\- L?(?9;DJ?<?86J?ED E< JH;D9I?D JH69?D= 68J?L?JO 0- I\dY\ij dljk \jkxyc`j_ gfc`z`\j Xe[ gifz\[li\j kf `[\ek`]p ki\e[j fi gxkk\iej k_xk dxp Y\ f] ZfeZ\ie `ezcl[`e^9 \oz\jj`m\ kix[`e^ fi jn`kz_`e^ Y\kn\\e ]le[j `e[`zxk`e^ gfjj`yc\ lexlk_fi`q\[ kix[`e^+ cxzb f] jl`kxy`c`kp fi gfjj`yc\ `jjl\j f] Z_lie`e^ ']fi \oxdgc\+ i\[\dgk`fej dx[\ n`k_`e 2 dfek_j f] X gliz_xj\+ @O? gliz_xj\j dx[\ n`k_`e 2 dfek_j f] X @O? i\[\dgk`fe fi XZZflekj n_\i\ k_\i\ Xi\ dfi\ k_xe 4 kix[\j g\i dfek_(; \oz\jj`m\ jn`kz_\j Y\kn\\e ef cfx[ ]le[j Xe[ [\]\ii\[ jxc\j Z_Xi^\ fi ]ifek cfx[ ]le[j; \oz\jj`m\ jn`kz_\j Y\kn\\e [\]\ii\[ jxc\j Z_Xi^\ ]le[j Xe[ ]ifek cfx[ ]le[j; Xe[ \oz\jj`m\ jn`kz_\j n_\i\ X jn`kz_ ]\\ `j Z_Xi^\[- 1- D\X[ f]]`z\ jlg\im`jfip i\m`\n gifz\[li\j dljk `ezcl[\+ Xk X d`e`dld+ k_\ ]fccfn`e^ Zi`k\i`X9 X i\m`\n f] Xcc XZZflekj ^\e\ixk`e^ Zfdd`jj`fej ^i\xk\i k_xe #0+4// n`k_`e k_\ dfek_; X hlxik\icp i\m`\n f] i\gfikj fe Xjj\kj le[\i X[d`e`jkiXk`fe 's=q=t( ZfdgXi`e^ Zlii\ek =Q= kf =Q= Xk k_\ jxd\ k`d\ k_\ gi`fi p\xi; X hlxik\icp i\m`\n f] Zfdd`jj`fe i\gfikj ]fi k_\ gi\m`flj 01 dfek_ g\i`f[ ZfdgXi`e^ Zfdd`jj`fej i\z\`m\[ `e k_\ Zlii\ek p\xi kf Zfdd`jj`fej i\z\`m\[ ]fi k_\ jxd\ g\i`f[ `e k_\ gi`fi p\xi- O`^e`]`ZXek `ezi\xj\j `e Zfdd`jj`fej fi =Q= Y\pfe[ k_fj\ ZXlj\[ Yp dxib\k ]clzklxk`fej dxp `e[`zxk\ `jjl\j n`k_ Z_lie`e^ fi c\m\ix^`e^ jkixk\^`\j- O`^e`]`ZXek [\Zi\Xj\j dxp `e[`zxk\ gfk\ek`xc `exggifgi`xk\ flkj`[\ Ylj`e\jj XZk`m`kp- 2- N\m`\nj j_flc[ Y\ Zfdgc\k\[ n`k_`e 2/ [Xpj f] k_\ cxjk [Xp f] k_\ g\i`f[ Y\`e^ i\m`\n\[ lec\jj gi\zcl[\[ Yp leljlxc Z`iZldjkXeZ\j- IWbfW_TWd +,&,*+- $,*+-%& -0 EI87 3*31