VEZETÉK NÉLKÜLI VEZÉRLŐRENDSZER



Hasonló dokumentumok
Az ELKO EP vállalat bemutatkozása

KÖLTSÉGHATÉKONY FŰTÉS

TÁVVEZÉRELT FŰTÉS SZETT FŰTÉSSZABÁLYZÁSHOZ OKOSTELEFONOS TÁMOGATÁSSAL MINDEN SZOBA ELLENŐRZÉS ALATT, MINDEN TERMOSZTÁT AZ OKOSTELEFONON.

ELKO EP Russia ELKO EP Poland ELKO EP Ukraine ELKO EP Czech Republic ELKO EP Germany ELKO EP Austria ELKO EP Espana ELKO EP Slovakia

FŰTÉSSZABÁLYZÁS EGYSZERŰEN

A FÉNYEK JÁTÉKA SZETT AZ OKOSTELEFONNAL TÖRTÉNŐ VILÁGÍTÁSVEZÉRLÉSHEZ TÖKÉLETES MEGVILÁGÍTÁS MINDEN ALKALOMHOZ ÉS HANGULATHOZ.

Uponor Smatrix Wave. Uponor Smatrix Wave szabályzó szett X-165+I-167

PERRY ELECTRIC. Heti digitális kapcsolóóra, automatikus téli-nyári átállással, 1 modul

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

MICONT Intelligens ház automatika. Rendszermodulok

TELJES ELLENŐRZÉS OTTHONA FELETT

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

Céliane TM Radio/ZigBee kiválasztási táblázat

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

Kaméleon K860. IAS Automatika Kft

Világításvezérlés. 12 Oldal

KOMFORTSZELLŐZTETÉS NYÍLÁSZÁRÓ AUTOMATIZÁLÁSI RENDSZEREKKEL. Láncos meghajtások Lineáris meghajtások Vezérlések B-Tronic

VEZETÉK NÉLKÜLI VEZÉRLŐRENDSZER MŰSZAKI KATALÓGUS

VEZETÉK NÉLKÜLI VEZÉRLŐRENDSZER

GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ

GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ 8 HŐMÉRŐ BEMENETTEL

VEZETÉK NÉLKÜLI VEZÉRLŐRENDSZER

Fűtés- és meleg víz előkészítő szabályozók

12-es sorozat - Kapcsolóórák 16 A

EGYETLEN VEZÉRLŐ A TELJES IRÁNYÍTÁSHOZ

Fényerő és LED szalagszabályzás

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

VEZETÉK NÉLKÜLI VEZÉRLŐRENDSZER MŰSZAKI KATALÓGUS

GSM KÖZPONTOK > LAN KÖZPONTOK > HŐMÉRSÉKLET ÉRZÉKELŐK > PÁRAMÉRŐK > CO2 SZENZOROK > NYOMÁSMÉRŐ SZENZOROK >

Radio/ZigBee technológia: rugalmas megoldás a kényelmes otthonért

Alacsony kapcsolási zaj Energiamegtakarítási funkció 0,5-30 perc Nagy kapcsolási képesség, 80 A bekapcsolási áramlökési csúcs LED-es kijelzés

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

VDCU használati utasítás

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek

KAPCSOLÓÓRÁK ÉS ALKONYKAPCSOLÓK

HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R

Vezeték nélküli vezérlő rendszer FALI NYOMÓGOMB TÁVIRÁNYÍTÓ UNIVERZÁLIS MODUL KAPCSOLÓMODUL REDŐNYMŰKÖDTETŐ MODUL FÉNYERŐSZABÁLYZÓ

E1/50. 4W lm LALB4W LAL4W LALD4W. VILÁGÍTÁSTECHNIKA - VILÁGÍTÓ- ÉS LÁMPATESTEK LED asztali világítótestek. 5 steps. LED asztali világítótestek

W BEÁLLÍTHATÓ IDŐ TARTOMÁNY. 10min 30s - 10min 30min 90s - 30min 30min - 10h 90min - 30h. 72min - 1d 216min - 3d 12h - 10d 36h - 30d

Megoldások különbözô élethelyzetekre

megoldások világításvezérlési Széles körű Irodák Iroda Természetes fény nélküli helyiségekbe Technikai helyiség Galéria Raktár Folyosó Mosdók

A házad szeret Téged INTELLIGENS VILLANYSZERELÉSI

STD és SCU. STD400RC/RL-DIN és SAE STD1000RL-DIN és SAE SCU10-DIN és SAE. Dimmerek STD SCU

14-es sorozat - Többfunkciós lépcsõházi automaták 16 A

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

KIBŐVÍTETT RUGALMAS AUTOMATIZÁLÁS

GSM átjelzı berendezés ( ) Mőszaki Leírás

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

AS SOROZAT. Impulzusrelék/kapcsolórelék A Elektronikus impulzusrelék, segélyhívónyugtázórelék,

VEZETÉK NÉLKÜLI VEZÉRLŐRENDSZER

1 záróérintkező 10 A beltérre, oldalfalra szereléshez 230/ / ,5/ 2,5/

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

VIDEÓ INTERNET PROTOKOLL VIP RENDSZER

ELKO EP Holding Innovatív, teljes egészében cseh tulajdonosi háttérrel rendelkező, villamossági eszközöket gyártó vállalat, 24 éves múlttal.

KINCO árlista. Viszonteladói árlista. K2 PLC család K5 PLC család MT,GL univerzális kijelzők CV frekvenciaváltók PS tápegységek

M2037IAQ-CO - Adatlap

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

Időprogramozott üzemeltetés a kényelemért és a gazdaságosságért

Energiamérés és megjelenítés

ES SOROZAT. Többfunkciós lépcsőházi automaták 16 A

Szenzáció Önre tervezve! Rádióvezérelt intelligens vezérlőközpont. Okos, mobil és megbízható

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

1 lakásos Felületre szerelhető Kártyaolvasó nélkül. 2 lakásos Felületre szerelhető Kártyaolvasó nélkül DT607-ID-FE-S1. 1 lakásos

1 NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs. áram

Hagyományos eszközök speciális funkciói I. - Időrelék másképpen. Írta: Porempovics József október 16. szerda, 14:08

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

Alkalmazási példa: konyha. Meghatározott háttérfény jelenet, például napi rutin szerint. Fényerő: csökkentett

Hőmérsékletmérés inels BUS System

ÉPÜLET AUTOMATIZÁLÁS. Porempovics József

COMPUTHERM zónavezérlők és multizónás szobatermosztátok

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

Világításvezérlési applikáció RIDI Smart Control

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet

FINDER termékek. RELÉK, RELÉFOGLALATOK, VÉDŐMODULOK Engedménycsoport: 1. gyári jel egység csom. egységár egység megrendelési szám Ft+ÁFA

DUGASZOLHATÓ RELÉK ÉS FOGLALATOK

Installációs kontaktorok - VS120, VS220, VS420, VS425, VS440, VS463

FPM1-01W/-02W/-03W MFP47-01W/-02W/-03W FP86-CURT. Kristályüveg Előlap Sorolókeret. Kristályüveg Előlap Érintőkapcsoló Modulhoz

Termék kézikönyv Comfort. Command Parancsadók 18. Comfort. Command. Comfort. Command. Meghajtórendszerek garázskapukhoz Vezető sínek Tartozékok

Energiamérés és megjelenítés

TK-868. Távkapcsoló család. RF Elektronikai Kft. Tartalomjegyzék Ismertetés Termékválaszték Műszaki adatok Készülékek beépítési méretei, bekötés

elektromos készülékhez

MŰSZAKI LEÍRÁS Az I. részhez

Rubin SMART COUNTER. Műszaki adatlap 1.1. Státusz: Jóváhagyva Készítette: Forrai Attila Jóváhagyta: Parádi Csaba. Rubin Informatikai Zrt.

Rádiókommunikációval is Az adatokat szabad rádiófrekvencián sugározza az őt lekérdező AQUADAT készüléknek.

WiLARM-MICRO GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0

Intelligens biztonsági megoldások. Távfelügyelet

Mőszaki Leírás. GSM átjelzı berendezés ( ) RGE-01 VERZIÓ 4

E/44 E/0. VILÁGÍTÁSTECHNIKA LED szalagok LED szalagok 12 V DC. Hg 0 mg Tup<1s. Piktogramok

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

záróérintkező, 16 A, egy vagy több fényforrás kétpólusú (L + N) kapcsolására

Gyakorlati feladat - 1

Megfelelő hőmérséklet Megfelelő helyen Megfelelő időben. Helyiségenkénti hőmérséklet szabályozás LAKÁSOK HÁZAK KÖZÉPÜLETEK 16 C 24 C 17 C 18 C 20 C

Berker újdonságok 2004

Koncepció és technológia egy kényelmesebb otthonért

evohome rendszer termék árlista és leírás

ControlAir. ControlAir. Klímagerenda szabályozó rendszer ControlAir rendszer

instabus KNX/EIB THE EUROPEAN INSTALLATION BUS ASSOCIATION, EIBA sc A KONNEX (KNX) EGYESÜLET A KONNEX (KNX) EGYESÜLET KNX egyesület

Átírás:

VEZETÉK ÉKÜI VEZÉRŐREDSZER www.elkoep.hu

AZ EKO EP VÁAAT BEMUTATKOZÁSA Az EKO EP, a moduláris elektronikai eszközök hagyományos és innovatív csehországi gyártója immár több mint 19 éve a villamossági piac tevékeny résztvevője. Termékkínálatunk dinamikus fejlődésen ment keresztül az eredetileg gyártott hagyományos moduláris eszközöktől indulva a vezeték nélküli rendszer fejlesztésétől és megvalósításán át eljutottunk a kifinomult intelligens villanyszerelési rendszerhez, a multimédiás vezérlési felületet is beleértve. A tavalyi évben jelentős haladást értünk el rendszereink egymás közötti kommunikációjának megvalósítása terén. A gyakorlatban ez számtalan újabb felhasználási lehetőséget biztosít vásárlóinknak. Cégünk egyik alappillére saját fejlesztési részlege, amely lehetővé teszi a felhasználóinktól érkező tapasztalatok azonnali értékelését, alkalmazását. Operatív on alakítjuk termékeinket annak érdekében, hogy megfeleljenek a szigorú műszaki előírásoknak és főként felhasználóink igényinek teljes élettartamuk alatt. Termékeink fejlesztése és gyártása az ISO szabványok szigorú betartása mellett történik és ugyanezt a magas szintű elvárást teljesítik a termékkínálatunkban megtalálható külső beszállítóink által gyártott termékek is. apjainkban további intenzív fejlesztéseket folytatunk rendszereink egymás közötti kommunikációjának megvalósítása érdekében, megoldások sorát kínálva úgy az új építésű ingatlanok, mint az átalakításra váró épületek számára. Felhasználóink különböző vezérlő felületek széleskörű kínálatából választhatják ki az igényeiknek legmegfelelőbb megoldást, legyen szó akár a több szakmai díjjal is elismert RF Touch érintőképernyős vezérlőegységről, vagy az időtálló, elegáns külsővel rendelkező kapcsolókról, billentyűs vezérlőkről, laptopról, okostelefonról vagy táblagépről. Ez mind megvalósítható, és ma már talán magától értetődő. Igazából csak Önön múlik, melyiket választja TERMÉKCSOPORTOK REÉ - Moduláris elektronikai eszközök www.elkoep.hu Moduláris elektronikai eszközök széles skálája, melyek a vezérlés, a felügyelet és a biztonság új lehetőségeit biztosítják házakban, lakásokban, irodákban, vagy ipari létesítményekben: időrelék, mágneskapcsolók, lépcsőházi automaták, kapcsolóórák, dimmerek, termosztátok, tápegységek, vezérlő relék, GSM modul stb. ies - Intelligens villanyszerelés www.inels.hu Intelligens otthonná varázsolja lakóhelyét. Gondoskodik a fűtés/klímaberendezés és világítás beállításáról, elektromos berendezései kapcsolásáról, otthona biztonságáról. Tapasztalja meg otthona teljes körű vezérlését a televízió képernyőjén keresztül az ies Multimedia rendszer vagy az ekluzív ies Touch Panel (itp) segítségével. RF Control - Vezetéknélküli vezérlés www.rf-control.hu Egyedülálló vezeték nélküli rendszer, mellyel teljes otthonát irányíthatja. Az RF Control rendszernek köszönhetően vezérelheti otthona fűtését, szellőztetését, redőnyeit, kapcsolhatja elektromos berendezéseit, mindezt egyetlen érintéssel. Felejtse el a véséssel járó kellemetlenségeket Használja a rendszer előnyeit, mint például a gyors és egyszerű telepítést vagy az ekluzív kivitelben készült vezérlőket. A OGUS 90 - akásszerelvények és aljzatok www.logus90.hu Ismerje meg az ekluzív ogus90 dizájnban kapható szerelvénycsaládunkat hagyományos műanyag vagy fémhatású kivitelben vagy a természetes anyagokból készült szép és különleges egyedi kereteinket természetes fa, fém, gránit vagy üveg kivitelben

MEGODÁSOK MIDEKIEK ÉRITŐKÉPERYŐS VEZETÉKÉKÜI VEZÉRŐ ies REDSZER MUTIMÉDIÁS BŐVÍTÉSE RF KEY VEZETÉK ÉKÜI TÁVIRÁYÍTÓ OED KIJEZŐVE ITEIGES VIAYSZEREÉSI REDSZER RF PIOT VEZETÉK ÉKÜI REDSZER OGUS 90 AKÁSSZEREVÉYEK ÉS AJZATOK Tipp Sötétedéskor az ies rendszer automatikusan leereszti a redőnyöket, felkapcsolja a kerti világítást, magasabb értékre fűti fel a szobák hőmérsékletét és bekapcsolja televízióján kedvenc csatornáját. MEGTAKARÍTÁS Független fűtési körök vezérlése (nem kell fűtenie feleslegesen olyan helyiségekben, ahol erre nincs szükség) Időzített kapcsolás (fűtési körök, berendezések) Világítás szabályzás (kapcsolás, fényerőszabályzás igény szerint) Feltételes kapcsolás (pl. sötétedéskor vagy adott hőmérsékletre). A bekapcsolva hagyott fogyasztók kiszűrése (pl. mozgásérzékeléssel kombinált automatikus világítás BE/KI kapcsolás) KOMFORT Otthona vezérlése távolról (mobiltelefon, PDA, táblagép, laptop) Érintőképernyős kezelőfelületről történő vezérlés Televízió képernyőjén keresztül történő vezérlés Egyetlen vezérlő az egész rendszerhez, egyetlen érintés = több feladat egyidejű végrehajtása Időzített vezérlések (fűtés, világítás ezek kombinációja) Meghatározott érték alapján történő automatikus vezérlés (idő, hőmérséklet, fényerősség, mozgás, szél erősség, stb. ) BIZTOSÁG A automatizálási rendszer része a biztonsági rendszer is, mely távfelügyeletre kapcsolható Egyéni kóddal vagy chipkártyával történő beléptetés Otthona különböző biztonsági szintű védelme (pl. gyermekek hozzáférésének korlátozása biztonságuk növelése miatt) Esemény észlelése esetén háza sms üzenetet küld a beállított telefonszámokra A rendszer távoli elérése bárhonnan, ahol rendelkezésre áll Internet kapcsolat Jelenlét szimuláció beállítása szabadság ideje alatt AUTOMATIZÁÁS Heti fűtésprogram egyszer beállítja és nincs rá többé gondja Szabadság üzem otthona télen sem fagy le, vagy nem fűt feleslegesen Egyetlen érintéssel több feladat végrehajtása Hazaérkezés/távozás funkciók a biztonsági kód megadásához társítva az adott személyhez rendelt feladatok végrehajtása Otthona reagál az időjárásra erős szélben a redőnyök lehúzódnak Kommunikáció az érzékelőkkel ablaknyitás esetén lekapcsolja a fűtést az adott helyiségben

ies SMART HOME SOUTIOS Az új márkanév magába foglalja a vezeték nélküli és a CIB buszos villanyszerelési rendszert egyaránt. A két különböző megoldás kombinálhatóságára való tekintettel egy új márkanév bevezetéséről döntöttünk, amely fő jellemzői a dinamika, sokrétűség, kombinálhatóság, rugalmasság és intelligencia bemutatjuk az új márkát: ies SMART HOME SOUTIOS. VÁASSZA KI A 20 YOMÓS ÉRV KÖZÜ AZOKAT, AMEYEK KÉYEMESEBBÉ TEHETIK AZ Ö ÉETÉT 10 ÉRV A CIB BUSZOS REDSZER MEETT 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) ideális megoldás újépítésű ingatlanok esetén két vezetékes kábelrendszer (nincs szükség vastag kábelhuzalokra) a már behúzott kábelezés utólag is bővíthető biztonsági rendszer, érzékelőkkel való kombinálási lehetőség távoli elérés (PC, mobil, táblagép, okostelefonra letölthető alkalmazás) jelenlét szimuláció Időjárásfüggő szabályzás környezetkímélő megoldás és energiatakarékosság a legkorszerűbb vezérlési felületek alkalmazása multimédiás kezelőfelület, a televízió képernyőjéről történő vezérlés 10 ÉRV A VEZETÉK ÉKÜI REDSZER MEETT 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) vésés, bontás nélküli telepítés szabad áthelyezhetőség vezeték nélküli, rádiófrekvenciás vezérlés bővíthetőség az adók és vevők száma tetszőlegesen bővíthető meglévő villanyszerelési rendszerekkel is kombinálható több vezérlési felület fali, kézi távirányítók, érintőképernyős vezérlő) központi vezérlés lehetősége az RF Touch vezérlővel heti programok beállítása érzékelőkkel történő kombinálás mozgás, füst, ablak/ajtó nyitás csoportos vezérlés több feladat végrehajtása egyetlen utasításra ekluzív külalak, falra vagy szerelvénydobozba építhető változat

REDSZER FEÉPÍTÉS Műhold Meteo-állomás Klíma Hőszivattyú Videózóna 1 Videózóna 2 RS485(232)/ ethernet konverter Gyro-vezérlő HDMI RS232 imm Client Gyro-vezérlő Streamer imm Client optikai kábel RS232 ies Touch Panel itp-b falba Erősítő kültéri IP kamera beltéri IP kamera Switch Hordozható PC (iphone, ipad, Smart Phone) Android Wifi ies Touch Tablet (Android) itp-t hordozható Wifi Internet Wifi Központi egység RF AP/USB Kommunikáció a vezeték nélküli rendszerrel imm Server (adattárolás) Ajtózár Kaputelefon EST-2 érintőképernyős GSM egység kommunikátor Érintőképernyős vezérlő PC/otebook Világítás vezérlés 4-csatornás fali kapcsoló 25.2 C Audió lejátszó Digitális szobatermosztát Redőny, zsaluzia vezérlés Fényerőszabályzás Hőmérsékletszabályzás Távirányító OED kijelzővel Router Készülékek kapcsolása 4-csatornás távirányító Kapcsoló aktor Dimmer aktor Redőnyvezérlő aktor Termo-aktor Detektorok VEZETÉK ÉKÜI MEGODÁSOK BUSZOS MEGODÁSOK

TARTAOMJEGYZÉK Vezeték nélküli vezérlőrendszer RF Control vezeték nélküli kommunikációs rendszer A vezeték nélküli RF Control eszközök áttekintése RF adók Vezérlők RF Touch-W - falra szerelhető érintőképernyős vezérlő RF Touch-B - szerelvénydobozba szerelhető érintőképernyős vezérlő RF Pilot - távirányító és kijelző RFAP/USB - USB stick virtuális Touch vezérlő ÚJ RF ies/usb - vezérlő stick ÚJ RF KEY - 4 csatornás hordozható vezérlő RFWB-20/G - 2 csatornás vezeték nélküli fali kapcsoló OGUS 90 kivitelben RFWB-40/G - 4 csatornás vezeték nélküli fali kapcsoló OGUS 90 kivitelben RFTC-10/G - digitális hőmérséklet-szabályzó OGUS 90 kivitelben Konverterek RFIM-20B - univerzális bemeneti modul 2 kapcsolóhoz / nyomógombhoz RFIM-40B - univerzális bemeneti modul 4 kapcsolóhoz / nyomógombhoz RFSG -1M - adómodul. 230V-os táppal, 1modul széles kivitelben RFTI - 10B - vezeték nélküli hőmérséklet érzékelő, MII kivitelben Elan-RF-003- Ethernet - RF jel átjáró ÚJ RFGSM-220 - multifunkciós GSM kommunikátor ÚJ Ismétlő (Repeater) RFRP-20 - hálózati aljzatba dugaszolható vezeték nélküli jelismétlő RF mérő RFPM-1 - villamosenergia-fogyasztás mérő ÚJ Érzékelők (lásd. A vezeték nélküli RF Control eszközök áttekintése) RF vevők Redőnymozgató aktorok RFJA-12B /230 V AC -28A-es kapcsoló, relévédelemmel RFJA-12B /24V DC - kontaktusmentes kapcsoló Dimmer aktorok RFDSC-11 - egyfunkciós dimmer aljzat, nyomógombos dimmer ÚJ RFDSC-71 - multifunkciós dimmer aljzat, 7 funkció ÚJ RFDA-11B - egyfunkciós dimmer aktor, 1 világítási kép RFDA-71B - multifunkciós dimmer aktor, 7 funkció RFDE-71B - RF dimmer ED-es és energiatakarékos fényforrásokhoz RFDA-73M/RGB - dimmer aktor ED és RGB ED szalagok dimmeléséhez ÚJ Kapcsoló aktorok RFSC-11 - egyfunkciós kapcsolóaljzat ÚJ RFSC-61 - multifunkciós kapcsolóaljzat, 6 funkció ÚJ RFSA-11B - egycsatornás, egyfunkciós kapcsoló aktor RFSA-61B - egycsatornás, multifunkciós kapcsoló aktor RFSA-62B - kétcsatornás, multifunkciós kapcsoló aktor RFSAI-61B - egycsatornás multifunkciós kapcsoló aktor külső bemenettel ÚJ RFSA-61M - egycsatornás, multifunkciós kapcsoló aktor RFSA-66M - hatcsatornás, multifunkciós kapcsoló aktor RFUS-11- egycsatornás egyfunkciós kapcsoló aktor IP65 védettséggel ÚJ RFUS-61- egycsatornás multifunkciós kapcsoló aktor IP65 védettséggel ÚJ Hőmérsékleti aktorok RFSTI-11B - kapcsoló aktor hőérzékelővel RFSTI-11/G - kapcsoló aktor hőérzékelővel OGUS 90 kivitelben RFATV-1 - Vezeték nélküli termofej ÚJ Analóg aktor RFDAC - 71B - aktor és 0(1) - 10 V analóg kimenet Kiegészítők APHA AA 0-10 V szelepmozgató, DIM fényerőszabályzó előtét TC, TZ hőérzékelők, belső antenna, A-E külső antenna További információk RF SZETTEK - adók és vevők kombinációi Egyszerű és gyors programozás Felhasználási alapelvek és csomagolási méretek Termékek terhelhetősége Otthona vezeték nélküli villamos rendszere 8-11 12-13 14-15 14-15 16-17 18 18 19 20 20 21 22 22 23 24 25 26-27 28 29 30 30 31 31 32 32 33 34-35 36 36 37 37 37 38 39 39 40 40 41 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50-51

VEZETÉK ÉKÜI REDSZER Otthona egy érintésnyire ÉRITŐKÉPERYŐS VEZÉRŐ TÁVIRÁYÍTÓ ÉS KIJEZŐ HATÓTÁVOSÁG m 200 m FREKVECIA 868 MHz HATÓTÁVOSÁG FREKVECIA El. készülékek kapcsolása Fényerőszabályzás Fűtés szabályzás Klíma vezérlés Redőnymozgatás Érzékelők kezelése

RF TOUCH VEZETÉK ÉKÜI A vezeték nélküli rendszer előnyei: Elektromos fogyasztók távoli be és kikapcsolása Világítási körök kapcsolása, fényerőszabályzás, világítási képek kialakítása Redőnyök, zsaluk, reluák kétirányú mozgatása Kapuk, garázsajtók nyitása/zárása Kézi vagy automatikus ellenőrzés, vezérlés (programozástól függően) Mozgás, jelenlét érzékelése - bevatkozás Gázszivárgás érzékelése - beavatkozás Ajtók, ablakok nyitásának érzékelése - beavatkozás Egyszerűen, falbontás nélkül telepíthető rendszer. A vevő egységek közvetlenül a konnektor alá vagy a lámpatestbe telepíthetők. Az adók pontosan oda kerülnek, ahol arra Önnek szüksége van. RF TOUCH PAE, KEZEÉS EGY GOMBYOMÁSRA KÉYEMES Ideálisan alkalmazható meglévő épületek felújításakor vagy új szerelésnél. Az RF kapcsolók nem kötöttek helyhez, így felszerelhetők üvegfelületre, falra vagy akár az éjjeliszekrényen is tarthatja. Egyszerre kapcsolhatja a kert világítását a garázskapu nyitásával. A hordozható távirányítókkal az Ön kezébe kerül az irányítás VIÁGÍTÁS KAPCSOÁSA BÁRHOA A AKÁSBA Az univerzális adó egységekkel akár 4 érintkezőt (gombot) is beköthet, így lehetővé válik bármilyen kontaktus RF rend szerhez történő csatlakoztatása. VIÁGÍTÁSI KÉPEK KAPCSOÁSA Az OASiS érzékelők segítségével ellenőrizheti a szobák hőmérsékletét, mozgást, ablakok, ajtók állapotát. Alkalmazhatja világítás felkapcsolására mozgás esetén, vagy fűtés ideiglenes kikapcsolására ablak nyitásakor. A rendszer védi tulajdonát és biztonságot nyújt. A csőtörés és füstérzékelők veszély esetén utasítást adhatnak a vízellátás elzárására, vész szellőztetésre stb.. Beállíthatók különböző világítási jelenetek, napkelte, napnyugta szimulálása. Mozgathatja a redőnyöket, reluákat, napellenzőket, garázskaput, stb... 868 MHz VIÁGÍTÁS KAPCSOÁSA MOZGÁSÉRZÉKEŐVE Az adó egységek, távirányitók (fali, kézi, univerzális bemenetű) működéséhez nem igényelnek külső áramforrást, elem biztosítja a tápellátásukat. A vevő egységek egyszerűen telepíthetők szerelvénydobozba, elosztószekrénybe, DI sínre... A kapcsolóba integrált távirányitók fa, fém, üveg és gránit kivitelben bármilyen környezetbe beleillenek. Vezeték nélküli foglalat - egyszerű megoldás lámpák fényerő-szabályzásához, ahol a szabályzandó fényforrás az aljzatba csatlakozik (a dimmeren található kapcsolóval válassza ki a fényforrás típusát: R,, C, ED, ES). French (francia), Schuko és British (brit) verziókban.. Válasszon egyéniségének megfelelően...* apos, vezeték nélküli nyomógombok üveg, fal vagy bútor felületére... Gyors megoldás felújításkor... Egyszerűség, minőségi anyagok és modern megjelenés jellemzi a OGUS 90 termékcsaládot. Ez a sorozat egyaránt kínál alap típusú műanyag, valamint luus kivitelű, természetes anyagokból készült kereteket - nemesfémek, edzett üveg, fa, gránit. A vezeték nélküli RF vezérlők mellett a klasszikus lakáskapcsolók és dugaljak is megtalálhatók ebben a kivitelben. *Az univerzális bemeneti eszközöknek köszönhetően meglévő kapcsolóit vagy a lapos kivitelű OGUS 90 adóegységeket használhatja vezérlésre. 8

KOMMUIKÁCIÓS REDSZER ZSAUZIA ÉS REDŐY VEZÉRÉS RF PIOT TÁVIRÁYÍTÓ MIDE RF COTRO ESZKÖZ VEZÉRÉSÉHEZ Hatótávolság 200 m EEKTROMOS KÉSZÜÉKEK KAPCSOÁSA DUGASZOHATÓ FÉYFORRÁSOK SZABÁYZÁSA érintőképernyős vezérlő egység a vezeték nélküli RF Control rendszerben Az RF Touch érintőképernyős panel kényelmes és áttekinthető vezérlő központ. Intelligens vezeték nélküli rendszerként fogja össze a többi RF egység működését. A beállított igények szerint működik a fűtés, a készülékek be/kikapcsolása, a redőnyök mozgatása, a fényerősség szabályzása. A beállításokat és a működési állapotok megjelenítését érintőképernyős kijelző teszi lehetővé. RF Pilot - távirányító OED kijelzővel Az RF Pilot távirányító az RF Control rendszer összes egységével képes kommunikálni: többek közt világítást kapcsol vagy fényerőt szabályoz, kezeli a redőnyöket, árnyékolókat. Egyetlen gombnyomással egyszerre akár több aktort is vezérelhet vele, valamint személyre szabhatja menüjét saját elnevezésekkel. Az RF Control rendszer kiváló kiegészítője Adó egységek A vezeték nélküli adó egységekkel vezérelhetők az RF Control rendszer vevő egységei és az RF Touch központ. Kombinált modul Vezeték nélküli kapcsoló és dimmer kombinációja közvetlen gombbal és a központ által vezérelve. Multifunkciós vevő - ma. 7 program Különböző funkcióra készült vevő egységek, mint pl. kapcsoló aktor, dimmer, redőnymozgató, stb... A kapcsoló típusú vevők AgSnO2 érintkezői maimum 16A kapcsolására alkalmasak, amely lehetővé teszi a szokványos terhelések kapcsolását. Az alapfunkcióval rendelkező vevő be- és kikapcsolásra használható, míg a multifunkciós vevő 6 féle kapcsolásra programozható: nyomógomb, be- vagy kikapcsoló, impulzusrelé, késleltetett be- és kikapcsoló. Rendelkezésre állnak moduláris, sínre rögzíthető vevők, előlapi vagy külső antennával - műanyag vagy fém kapcsolószekrénybe. A dimmer típusú vevők univerzális terhelésre (RC) készültek, a terhelés típusának automatikus érzékelésével. Szabályozhatnak hagyományos izzókat, elektronikus előtéttel vagy transzformátorral szerelt kisfeszültségű halogénlámpákat. Az alapváltozat egyszerű egy gombos vezérlésű fényerő szabályzó, a többfunkciós 7 program szerint működhet: 4 egyszerű, előre programozott világítási kép, napkelte és napnyugta szimuláció, valamint be- vagy kikapcsolás. RF Control & ies Az RF Control rendszer eszközei és az ies intelligens villanyszerelési rendszer között az RF ies/usb stick biztosítja a kommunikációs felületet és az átjárást. Vezérlés - Az RF Control fali nyomógombjai az ies rendszer fali vezérlőivel azonos kivitelben állnak rendelkezésre. ARBORE PETRA CRYSTA META AQUAREA BASE 9

OTTHOA FEÜGYEET AATT MUTIFUKCIÓS GSM KOMMUIKÁTOR A GSM kommunikátor három on használható fűtés, világítás, kapuk 3M vezérlésére és RF Control aktorok állapotának figyelésére: - önállóan RFGSM-220M - RF Control aktorral - RF Touch egységgel RF TOUCH ÉRITŐKÉPERYŐS VEZÉRŐ Az RF Touch központi egység egész lakását ellenőrzés alatt tartja. Előre bállítható programok szerint szabályozza a fűtést, kapcsolja készülékeit, állítja a szobák világításának fényerejét, mozgatja a redőnyöket. Mindezt automatikusan, vezeték nélkül, időprogram szerint vagy kézi vezérléssel. Érintőképernyős kijezője könnyen kezelhető, OGUS 90 kivitelben minden igényt kielégít. DIMMER AKTOROK Világítási funkciók beállítása, pl.: hangulatvilágítás TV nézéshez vagy a fények lassú felkapcsolása - dimmer foglalatok RFDSC-11B, RFDSC-61B. RFDSC-11 RFDSC-71 RFDA-11B RFDA-71B AAÓG AKTOROK Fényerőszabályzó előtéttel alkalmazható fénycsövek fényerőszabályzására, világítási képek beállítására (1-10V). Termoszeleppel kombinálva fűtésvezérlésre is használható (0-10V). RFDAC-71B DIMMER AKTOR Használható 12-24VDC tápfeszültségű ED, ED szalagok és RGB ED szalagok dimmeléséhez. ehetővé teszi színes világítási jelenetek beállítását. 3M RFDA-73M / RGB VEZETÉK ÉKÜI DETEKTOROK OASiS érzékelők automatikus vezérlésekhez - mozgásra, ablak- és ajtónyitásra, hőmérséklet csökkenésre. (Pl. villanykapcsolás mozgásra, fűtés vagy légkondícionálás blokkolása ablaknyitásra) JA-80P VEZETÉK ÉKÜI AKTOR ÉS HŐÉRZÉKEŐ Méri a belső és külső hőmérsékletet és kapcsolja a fűtést az előre beállított program szerint vagy manuálisan. OGUS 90 kivitelben. REDŐY AKTOR Rolók, redőnyök, árnyékolók, garázskapuk, stb. kétirányú mozgatásához. RFJA-12B RFSTI-11/G VEZETÉK ÉKÜI FAI ADÓK Elektromos készülékek távkapcsolására, fényerő-szabályzáshoz, redőnyök vezérléséhez, stb.. apos hátlapja üvegre, fára, falra ragasztható vagy csavarozható. RFWB-20/G OGUS 90 kivitelben kapható. RFWB-40/G Scény Aktory Místnosti Oblíbené Jazyk Korekce ízení ODEJÍT ZVOIT 10

ADÓK Az RF Control rendszer eszközei, vevő aktorok vezérléséhez. Az elemes tápellátásnak köszönhetően bárhol telepíthetők. RF Touch - Érintőképernyős vezérlő RF Touch-W RF Touch-B USB - Vezérlőstick RFAP/USB RF ies/usb HORDOZHATÓ TÁVIRÁYÍTÓ RF PIOT Távirányító kijelzővel Garázskapuk, napellenzők, redőnyök és világítások vezérlése kulcstartós adóval. RF KEY RF KEY/B RF KEY/W RFWB-20/G RFWB-40/G Hordozható távirányító Vezeték nélküli kapcsolók HŐÉRZÉKEŐ A érzékeli az aktuális hőmérsékletet (erkély, terasz), mely az RF Touch kijelzőjén látható. RFTI-10B RFTC-10/G RFIM-20B RFIM-40B Digitális szobatermosztát hőmérséklet korrekcióval Univerzális bemeneti modul C Σ FOGYASZTÁSMÉRŐ Távvezérelt dugalj és villamosenergia-fogyasztásmérő kombinációja. DIGITÁIS SZOBATERMOSZTÁT Könnyen és gyorsan osítható a szoba hőmérséklete a beállított programtól függetlenül. ΣE RFPM-1 RFTC-10/G 1M VEVŐK RFSG-1M RFTI-10B RFRP -20 JA-80P JA-81M JA-82M Univerzális adómodul Hőérzékelő Jelismétlő dugó-dugalj kivitelben Vezeték nélküli OASiS detektorok Az RF Control rendszer vevői, melyek az adók vagy az RF Toch vezérlő programja által küldött parancsok szerint kapcsolják a kívánt elektromos készüléket vagy berendezést. UIVERZÁIS BEMEETI MODU Univerzális adómodul, mellyel bármilyen kapcsolót, érintkezőt vezeték nélküli kapcsolóvá alakíthat. RFIM-20B RFIM-40B KAPCSOÓ HŐÉRZÉKEŐVE Méri a belső és külső hőmérsékletet, továbbítja az RF Touch felé, mely jelet küld a fűtés kapcsolására. RFSTI-11B RFJA-12B/230V RFJA-12B /24V DC KAPCSOÓ AKTOROK Az aktorok elektromos készülékek és dugaljak kapcsolására használhatók. Az összes adóval vezérelhetők. Az RFSAI-61B hagyományos külső nyomógombbal is vezérelhető. Gyors megoldás - az RFSC-11, RFSC-61 kapcsoló foglalat. Az RFUS- Dimmer vevők szerelvénydobozba RFDA-11B RFDA-71B RFDE-71B Kapcsoló vevők kötődobozba Redőnyvezérlők 3M dugaljba RFDSC-11 RFDSC-71 szekrénybe RFDA-73M/RGB dugaljba RF TÁVIRÁYÍTÓ KIJEZŐVE Az RF Pilot távirányító és az RF Touch érintőképernyős egység kombinációja lehetővé teszi az RF Control rendszer funkcióinak maimális kihasználását. RF PIOT RFSA-61B IP65 RFUS-61 0/1-10 V ΣE RFSAI-61B elosztószekrénybe 1M RFSA-61M RFSTI-11B RFSA-11B/61B 3M RFSA-66M RFSTI-11/G RFDAC-71B RFPM-1 RFSA-62B RFATV-1 RFSC-11 RFUS-11 Hőmérséklet érzékelők kapcsolóval és kézi vezérléssel Analóg vevő 0-10V - szelepszabályzás 1-10V - fénycső szabályzás Villamosenergia fogyasztámérő RFSC-61 Szélsőséges környezetbe IP65 IP65 RFUS-61 11

A VEZETÉK ÉKÜI REDSZER ADÓK Vezérlők A ZATY AMPER DÍJ YERTESE RF Touch-W Vezeték nélküli központi egység felületre szerelhető. 100-230 V AC vagy adapter (külső) 12 V DC. A ZATY AMPER DÍJ YERTESE RF Touch-B Vezeték nélküli központi egység szerelvénydobozba építhető. 100-230 V AC. RF Pilot Vezeték nélküli RF távirányító OED kijelzővel RF KEY 4 csatornás hordozható távirányító kulcstartós kivitelben RFWB-20/G 2-csatornás vezeték nélküli kapcsoló OGUS 90 kivitelben. RFWB-40/G 4-csatornás vezeték nélküli kapcsoló OGUS 90 kivitelben RFTC-10/G RF adó: Digitális hőmérséklet-szabályzó. 2 1.5V elem, AAA. OGUS 90 kivitelben. Átalakítók 1M 3 M ÚJ ÚJ RFIM-20B Univerzális adómodul kapcsoló / nyomógomb alá, szerelvénydobozba építhető. RFIM-40B Univerzális adómodul kapcsoló / nyomógomb alá, szerelvénydobozba építhető.. RFSG -1M RF adó: Univerzális adómodul. 230 V AC. RFTI - 10B RF adó: Vezeték nélküli hőérzékelő, 1 3V elem CR 2477. RFGSM-220 RF adó: GSM kommunikátor elektromos készülékek távkapcsolásához és az RF Control aktorok állapotának lekérdezéséhez (O, OFF, hőmérséklet). 2 CO 8A. 11-30V DC. Elan-RF-003 A hálózat parancsait alakítja RF jelre az RF aktorok vezérléséhez. USB Stick RFAP/USB RF ies/usb Repeater Mérő ΣE Detektorok ÚJ ÚJ ÚJ RFAP/USB USB-stick az RF Touch virtuális SW vezérléséhez. RF ies/usb Kommunikációs átjáró az ies és a vezeték nélküli eszközök között RFRP-20 RF jel átjátszó. RFPM-1 Vezeték nélküli villamosenergia fogyasztásmérő 1 záró 16A. 230 V AC. JA-80P Passzív infra mozgásérzékelő, területek védelmére és emberek mozgásának jelzésére. JA-81M Ajtók és ablakok nyitásának érzékelésére. Külön bemenettel rendelkezik a redőnyök nyitásának érzékeléséhez. JA-82M Az eszköz érzékeli a nyitott ablakokat (ajtókat). áthatatlan mágneses érzékelője a belső műanyag vagy fa ablakkeretre van szerelve, teljesen rejtve. 12

ESZKÖZVÁASZTÉKA VEVŐK Redőny aktorok Dimmer aktorok ÚJ ÚJ RFJA-12B/230 V Redőnyvezérlő aktor. 28A záró, relévédelemmel. 230 V AC. RFJA-12B/24V DC Redőnyvezérlő aktor, kontaktusmentes kapcsoló. 12-24 V DC. RFDSC-11(71) RFDSC-11: Egyfunkciós dimmer dugalj. Funkció - nyomógombos dimmer. 230 V AC. RFDSC-71: Multifunkciós dimmer dugalj. 6 világítás funkció és O/OFF. 230 V AC / 250 VA. RFDA-11B(71B) RFSA-11B: Egyfunkciós dimmer aktor 1 világítási kép, OFF funkció. 230 V AC. RFSA-71B: Multifunkciós dimmer aktor. 7 funkció. 230 V AC / 250 VA. RFDE-71B RF dimmer 230V-os fényforrások és ED lámpák szabályzásához; 6 világítási funkció és O/OFF. 230 V AC. RFDA-73M/RGB RF dimmer 12-24V DC feszültségű ED, ED szalag és RGB ED szalag fényerő-szabályzásához. Vezérlés: vezeték nélküli RF Control adóval, 0 (1) - 10V-os jellel, ill. az ies DAC átalakítójával. 12-24 V DC. Kapcsoló aktorok 1M 3M IP 65 ÚJ ÚJ ÚJ RFSC-11(61) Egycsatornás kapcsoló dugalj, 1 záró 16A. 230 V AC. RFSC-11: egyfunkciós. BEKAPCSOÁS/KIKAPCSOÁS. RFSA-11B (61B) Egycsatornás kapcsoló aktor1 záró 16A. 230V AC. RFSA-11B:egyfunkciós RFSA-61B: multifunkciós (6 funkció). RFSA-62B Kétcsatornás multifunkciós kapcsoló aktor. 2 záró 8A, 6 funkció. 230 V AC. RFSAI-61B Egycsatornás multifunkciós kapcsoló aktor, hagyományos nyomógombos vezérlés lehetőségével. 1 záró 16A. 230 V AC. RFSA-61M Egycsatornás multifunkciós kapcsoló aktor, 1 váltó 16A. 6 funkció. 230 V AC. RFSA-66M Hatcsatornás multifunkciós kapcsoló aktor, 3 záró 8A, 3 váltó 8A. 6 funkció. 230 V AC. RFUS-11(61) Egycsatornás, egyfunkciós (multifunkciós) kapcsoló aktor. 1 záró 16A. 230 V AC. IP65 védettség. Aktorok hőérzékelővel Analóg aktorok ÚJ 0-10 V 1-10 V APHA AA 0-10 V Termoszelep-szabályzó a fűtés 0-10 V-os feszültséggel történő folyamatos szabályzásához. RFSTI-11B Vezeték nélküli kapcsoló aktor hőérzékelővel, szerelvénydobozba. 230 V AC. RFSTI-11/G Vezeték nélküli kapcsoló aktor hőérzékelővel OGUS 90 luus kivitelben, kézi vezérlőgombokkal. 230 V AC. RFATV-1 Vezeték nélküli hőmérséklet-mérő és radiátor (fűtő berendezés) szelepvezérlő RFDAC - 71B RF vevő: Aktor és 0(1)- 10 V-os analóg kimenet,116a záró érintkező. 7 funkcó. 230 V AC. DIM Fényerőszabályzó előtét T8-as fénycsövekhez (átmérő 26 mm ). 13

RF Touch érintőképernyős vezérlő RF Touch-B: 8595188143738 (fehér színű keret és fehér színű belső keret) RF Touch-W: 8595188131711 (fehér keret, fehér belső keret és fehér hátlap ) Technikai paraméterek Kijelző Típus: Felbontás: Képoldalarány: Kijelző méretei: Háttérvilágítás: Touch panel: Képátló: Vezérlés: Energiaellátás: Tápfeszültség/évleges áram: Fogyasztás: Vezérlés Hatótávolság: Frekvencia: Csatlakozás RF Touch-W csatlakozói: Bekötővezeték keresztmetszete: Működési feltételek Működési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Védettség: Túlfeszültség kategória: Szennyezettségi fok: Működési helyzet: Telepítés: Méretek: Tömeg: Kapcsolódó szabványok: A ZATY AMPER DÍJ YERTESE RF Touch-B szerelvénydobozba szerelhető RF Touch-B RF Touch-W síkfelületre szerelhető RF Touch-W színes TFT CD 320 240 képpont / 262 144 szín 3:4 52.5 70 mm aktív (fehér ED) 4 vezetékes rezisztív 3.5 érintéssel 100-230 V AC hátsó bekötés 100-230 V AC oldalsó bekötés 12 DC* ma. 5W A1 - A2 100 m 1m 868 MHz svorkovnice csavar nélküli Push-in sorkapocs vagy 2.1 mm Jack dugalj ma. 2.5mm 2 /1.5mm 2 érvéggel 0.. 50 C - 20.. 70 C IP 20 III. 2 tetszőleges szerelvénydobozba igény szerinti helyre 94 94 12 mm 94 94 24 mm 127 g 175 g E 60730-1 érintőképernyős vezélő egység a vezeték nélküli RF Control rendszer RF eszközeinek intelligens irányítására : - az összes egység vezérlése egy központi helyen - teljes áttekintés (megjelenítés) a egységek pillanatnyi állapotáról (készülékek / folyamatok) funkciók: - parancsok küldése a kapcsoló, dimmer vagy redőny aktorok felé - fogadja az adók, nyomógombok, hőérzékelők és vezérlők jeleit - program szerint szabályozza a fűtést. 3.5 colcos színes érintőképernyő - nincsenek mechanikus gombok Az RF Touch az RF Control rendszer 40 aktorát képes vezérelni és 30 OASiS érzékelő állapotáról ad információt verziók: RF Touch-B: szerelvénybobozba építhető, 230 V AC tápfeszültség RF Touch-W: sík felületre szerelhető, tápfeszültség hátsó bekötéssel: 100-230 V AC, oldalsó csatlakoztatással (jack aljzat): 12 V DC. RF Touch színkombinációk: RF Touch keretek alap műanyag (fehér, fekete, piros), és OGUS 90 luus kivitelben (üveg, fém - alumínium, nikkel, titán) kaphatók köztes keret - fehér, sötétszürke, fémes bevonat - alumínium, gyöngy, jég, szürke RF-Touch W hátlap- fehér, elefántcsont, világosszürke, sötétszürke RF Touch csak az Oasis&Touch Compatible jelöléssel ellátott aktorokkal működik C * Az adapter az RF Touch-W egység tartozéka. ** A tömeg műanyag kerettel értendő 14

Komminkáció az RF Touch vezérlővel RF TOUCH Vezérlők ADÓK Repeater Mérő Detektorok E RF Pilot RF KEY RFWB-20/G (40/G) Redőny aktorok RFTC-10/G RFAP/USB RF ies/usb RFIM-20B (40B) Dimmer aktorok 1 M RFSG-1M VEVŐK 3 M RFGSM-220 EA-RF-003 RFRP-20 RFPM-1 Hőérzékelő aktorok JA-80P JA-81M JA-82M RFJA-12B/230V (24V DC) RFDSC-11(71) RFDA-11B (71B) RFDE-71B 3 M RFDA-73M/RGB RFSTI-11B RFSTI-11/G RFTI-10B Kapcsoló aktorok IP65 1 M 3 M RFSC-11(61) RFSA-11B(61B) RFSA-62B RFSAI-61 RFSA-61M RFSA-66M RFUS-11(61) RFDAC-71B Utasítás a feladat végrehajtására Visszajelzés az utasítás végrehajtásáról RFSA-62B RFJA-12B redőnyvezérlés RF Pilot Az adó és vevő egységek kommunikációja fűtés RFTC-10/G ÉRZÉKEŐK Érzékeli a helyiség hőmérsékletét és az adatot továbbítja az RF Touch-nak RFSA-61B RFSC-61 Az érzékelő mozgást érzékel és bekapcsolja a szirénát HATÓTÁVOSÁG 400M Az RF jel felerősítésére szolgál RFSA-61B RFRP-20 RFDA-71B RFDSC-71 FŰTÉS fűtésvezérlés (kazánok, termofejek stb. 0-10 V...) fűtésszabályzás az egész házban, vagy helyiségenként külső hőmérséklet mérése (vezeték nélküli szenzor) - pl. a teraszon... testre szabott, beállítható fűtési ok heti időzítéssel szabadság - amíg Ön szabadságát tölti, speciális fűtési szerinti program alapján működik a fűtés a digitális termosztáttal szabályozhatja az adott helyiség hőmérsékletét FÉYERŐSZABÁYZÁS fényerőszabályzás (szabályozható kompakt fénycsövek, elektr. vagy transzformátoros előtéttel szerelt halogén lámpák, fénycsövek 1-10V-os el.fényerőszabályzó előtéttel, 230-as ED lámpák, kompakt fénycsövek.) saját elnevezésű szabályzott világítási körök (pl.: nappali világítás) apkelte/napnyugta funkció - a fényerősség fokozatosan nő/csökken a beállított időzítés szerint 2 mp és 30 perc intervallumban ÉRZÉKEŐK az RF Touch kommunikál az érzékelőkkel- ablak- ajtó nyitás, mozgás... kapcsoló aktorokkal való párosítási lehetőség teljes áttekintés otthona felett KAPCSOÁS világítás, aljzatok, el. berendezések kapcsolása áttekinthető vezérlés saját elnevezések alapján fogyasztók valós idejű kapcsolása akkor is, ha nem tartózkodik odahaza (pl. jelenlét szimuláció) több kapcsolási funkció: BE/KI kapcsolás, impulzusrelé, nyomógomb, késleltetett be / ki kapcsolás (2 mp és 60 perc közötti időzítéssel) REDŐYÖK redőnyök, zsalúziák, árnyékolók, garázskapu stb. vezérlése redőnyök együttes vagy önálló vezérlése a redőny tényleges le/fel húzási idejének beállítása 230 V és 24 V DC tápfeszültségű aktorok (ablakközti redőnyök, stb.) GYORS VEZÉRÉS több aktor egyetlen utasítással történő vezérlését teszi lehetővé különböző képek beállítása - pl. egyazon utasításra leereszkednek a redőnyök és a világítás a beállított fényerővel világít 15

RF Pilot: RF távirányító és kijelző Az RF Control rendszer funkcióinak maimális kihasználásához javasoljuk az RF Pilot távirányító és az RF Touch vezeték nélküli központ együttes alkalmazását. RF Pilot/W: 8595188143769 (a ház színe - fehér) RF Pilot/A: 8595188145169 (a ház színe - antracit) Technikai paraméterek Kijelző Típus: Felbontás: Képarány: Képernyő területe: Háttérvilágítás Képátló: Vezérlés: Tápellátás Tápfeszültség: Elem élettartama: Vezérlés Hatótávolság nyílt terepen: Frekvencia: További információk Üzemi hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Védettség: Működési helyzet: Méretek: Tömeg: Kapcslódó szabványok: RF Pilot színes OED 128 128 pont 1:1 26 26 mm aktív világító szöveg 1.5 iránygombok, vezérlő gombok 2 1.5V AAA / R03 elem a használat gyakoriságától és az elem típusától függ ma. 200 m 868 MHz 0.. 55 C -20..70 C IP20 tetszőleges 130 41 18 mm 61 g E 60730-1 az RF Pilot egy elegáns kivitelű távirányító OED kijelzővel kényelmes kezelést és visszaigazolt vezérlést biztosít az RF Pilot 40 RF Control eszközt tud kezelni az RF Pilot méri és megjeleníti tartózkodási helyének a hőmérsékletét létrehozhat saját menüt és elnevezheti az RF Pilot által vezérelt készülékeket a Jelenetek menüvel csoportba foglalhatja vevőkészülékeit - egy gombnyomásra több készülék kapcsol a Kedvencek menüben összegyűjthetők a gyakran használt eszközök, aktiválás után az RF Pilot azonnal megjeleníti hatótávolság ma. 200 m az RF Pilot vezeték nélküli távirányító működési frekvenciája 868 MHz 2db AAA elemmel működik dizájn: RF Pilot/W (ház színe - fehér), RF távirányító kijelzővel RF Pilot/A (ház színe - antracit), RF távirányító kijelzővel A kijelző részei Beállítás menü Dátum Gyorsvezérlések Aktuális hőmérséklet kijelzése Vas. 01.01.12 12:54 Typ: RFSA-11 RFSA-6 RFJA-12 RFDA-71 RFDA-11 RFDAC-71 VISSZA VÁASZT Színes OED kijelző Hé 01.01.10 12:54 Kedvencek1 Kedvencek 2 Kedvencek 3 Kedvencek 4 Kedvencek 5 Kedvencek 6 Kedvencek 7 Hőmérséklet: 23C MEÜ Memória: 1/40 Típus/cím: RFSA11/012345 Helyiség: Szoba Megnevezés: ámpa VISSZA VÁASZT Idő Elemállapot jelzése Belépés a menübe Memória: 3/40 Típus/cím: incs párosítva Helyiség: incs párosítva Megnevezés: incs párosítva VISSZA Alkalmazási példa Az eszköz részei Kijelző Irány nyomógombok Vezérlő nyomógomb Vezérlő nyomógomb 16

Komunikáció az RF Pilot távirányítóval Redőnyvezézrlő aktorok AKTOROK Fényerőszabályzó aktorok Kapcsoló aktorok RFJA-12B/230V(24V DC) RFDSC-11(71) RFDA-11B (71B) RFDE-71B 3 M RFDA-73M/RGB RFSA-11B (61B) RFSA-62B RFSAI-61 Parancs az utasítás végrehajtására Visszajelzés az utasítás végrehajtásáról 1 M 3 M RFSA-61M RFSA-66M IP65 Analog. aktor RFUS-11(61) RFDAC-71B Vas 01.01.12 12:54 ámpa Konyha Szoba Hálószoba Szoba Gyerekszoba appali Hőmérséklet 23C MEÜ Vas 01.01.12 12:54 VISSZA Helyiségek Módok Kedvencek VÁASZT RFSA-11B 400 m HATÓTÁVOSÁG RFRP-20 Az RF jel továbbítására szolgál RFDA-71B Dugalj 1 Dugalj 2 Vas 01.01.12 12:54 Bekapcsol Impulzusrelé Késleltetett BE Késleltetett KI Beállítások VISSZA VÁASZT Vas 01.01.12 12:54 Bekapcsol Kikapcsol Fényerő: 0% VISSZA VÁASZT RFJA-12B Kétirányú kommunikáció RFSA-66M 3 M 6 csatornás kapcsoló aktor Dugalj 3 Dugalj 4 Dugalj 5 Vas 01.01.12 12:54 Fel e Beállítások Vas 01.01.12 12:54 Bekapcso Kikapcsol Fényerő 0% assú felfutás assú lefutás Beállítások Garázskapu nyitása Csoportos utasítás egyetlen gombnyomásra RFDA-71B RFJA-12B RFSA-11B RFDAC-71B Dugalj 6 VISSZA VÁASZT VISSZA VÁASZT Fényerő csökkentése 20%-ra Redőnyök leengedése Szellőztetés kikapcsolása Fűtés kikapcsolása JEEETEK több aktor egyetlen érintéssel történő csoportos vezérlésére szolgál különböző Jelenetek beállítása - pl. egyazon utasításra leereszkednek a redőnyök és a világítás a beállított fényerővel világít KAPCSOÁS világítás, aljzatok, el. berendezések kapcsolása áttekinthető vezérlés saját elnevezések alapján több kapcsolási funkció: BE/KI kapcsolás, impulzusrelé, nyomógomb, késleltetett be / ki kapcsolás (2 mp és 60 perc közötti időzítéssel) REDŐYÖK redőnyök, zsalúziák, árnyékolók, garázskapu stb. vezérlése redőnyök együttes vagy önálló vezérlése 230 V és 24 V DC tápfeszültségű aktorok (ablakközti redőnyök, stb.) KEDVECEK a leggyakrabban használt feladatok gyors elérhetősége a képernyő aktiválását követőnen automatikusan megjelenik a Kedvencek menü, amely a műveletek gyors hozzáférését biztosítja FÉYERŐSZABÁYZÁS fényerőszabályzás (szabályozható kompakt fénycsövek, elektr. vagy transzformátoros halogén lámpák, fénycsövek 1-10 V-os el.fényerőszabályzó előtétei, 230-as ED és kompakt fénycsövek) saját elnevezésű szabályzott világítási körök (pl.: nappali világítás) apkelte/napnyugta funkció - a fényerősség fokozatosan nő/csökken a beállított időzítés szerint 2 mp és 30 perc intervallumban 17

Adók: RFAP/USB stick, RF ies/usb stick RFAP/USB RF ies/usb RFAP/USB RF ies/usb RFAP/USB: 8595188145572 RF ies/usb: 8595188146234 Belső antenna A-I: 8595188161862 Technikai adatok Fogyasztás: Felület: Hatótávolság: Min. távolság RF Touch-aktor: Frekvencia: Tápfeszültség jelzése: RF kommunikáció jelzése: Működési feltételek Működési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Védettség: Szennyezettségi fok: Működési helyzet: Telepítés: Méretek: Tömeg: Szabványok: ÚJ ÚJ RFAP/USB EXTERÍ ATÉA A-E RF ies/usb ma. 1W USB 1.1 és magasabb, A dugó 100 m 1m 868 MHz zöld ED piros ED 0.. 55 C - 20.. 70 C IP30 2 tetszőleges tetszőleges 228515mm 20 g ČS E 60950-1 RFAP/USB RFAP/USB - kommunikációs interfész az RF Control rendszer eszközei és Windows vagy inu operációs rendszert futtató PC között USB felületen. A Virtual RF Touch szoftver szimulálja az érintőképernyős RF Touch működését (lásd a 14. oldalon). A demo verzió letölthető: www.elkoep.cz/ke-stazeni Az RT Touch és az RFAP/USB együtt is használható RF ies/usb RF ies/usb - vezérlő stick, kommunikációs átjáró az RF Control rendszer eszközei és a multimédiával kibővített ies imm Client között telepíthető imm szerverree bármelyik imm Client vezérelheti az RF Control eszközöket Az RF ies/usb és RFAP/USB kompatibilisek az RF Touch & Oasis compatible jelölésű eszközökkel kétirányú kommunikáció: - funkcióparancsok kiadása információ fogadása és végrehajtása RFAP/USB alkalmazási példa Az RFAP/USB sticket a számítógép USB portához kell csatlakoztatni és futtatni a feltelepített Virtual Touch programot, mely szimulálja az érintőképernyős vezeték nélküli RF Touch vezérlőt. A stick használatával mobilissá válik, könnyedén kapcsolhatja készülékeit, dimmerelheti lámpáit, szabályozhatja a fűtést vagy a légkondicionálást és mozgathatja a redőnyöket. Ellenőrizheti biztonságát, az ablakok és ajtók nyitásérzékelőit vagy a mozgást. RFJA-12B/230V RFSA-11B/61B RFSC-61 RFDAC-71B RFSTI-11/G JEMAGYARÁZAT: Parancs kiadása Információ vétele és végrehajtása JA-80P RFAP/USB RF ies/usb alkalmazási példa Az RFiES/USB sticket az imm Szerverhez csatlakoztatva a Videózóna képernyőjén vezérelheti az RF Control rendszer aktorait. Kapcsolhatja készülékeit, szabályozhatja a fényerősséget vagy a fűtést és mozgathatja a redőnyöket. Az érzékelők segítségével lakása biztonságára figyelhet. Az ies rendszerrel egyszerűen vezérelheti az RF Control eszközöket. RFDA-11B RFJA-12B/230V RFDAC-71B RFSTI-11/G imm Client Videozone 1 JA-80P RFSC-61 RF ies/usb imm Server imm Client Ethernet Videozone 2 18

RF adó: RF KEY hordozható vezérlők RF KEY/W-fehér: 8595188143332 RF KEY/B-fekete: 8595188143752 Technikai paraméterek Tápfeszültség: Átvitel jelzése: Gombok száma: Frekvencia: Jelátvitel ja: Hatótávolság nyílt terepen: További információk Működési hőmérséklet: Működési helyzet: Védettség: Szennyezettségi fok: Méretek: Tömeg: Kapcsolódó szabványok: RF KEY 3 V, CR 2032 elem piros ED 4 868 MHz egyirányú címzett üzenet ma. 200 m -10... 50 C tetszőleges IP 20 2 64 25 10 mm 16 g E 60669, E 300 220, E 301 489 irányelv RTTE, Vč.426/2000Sb (irányelv 1999/ES) Hordozható, kulcskarikára akasztható adóegység az RF Control rendszer egységeinek távvezérléséhez Kisméretű távirányító, széles felhasználási lehetőséggel. Mindig kéznél van az autóban, az asztalon vagy éppen a zsebben eggyakoribb felhasználása: garázsajtók, tolókapuk mozgatása az autóból vagy kert világításának kapcsolása, stb. Biztonságos kommunikáció a vezeték nélküli rendszer egységeivel A kulcstartós adó korlátlan számú vevőegység távirányítására használható az RF jel hatótávolságán belül Az RF eszközök telepítésénél figyelembe kell venni a rádiójelek terjedését, hatótávolságát, mely függ az épület falainak elhelyezkedésétől, anyagától, a területen található tárgyaktól, fáktól, stb. A vezeték nélküli adók 868 MHz frekvenciával működnek Az adó egy RF parancsot küld (a gomb lenyomásával), mely tartalmazza a vevő számára szükséges információkat Az elem élettartama a használat gyakoriságától függően kb. 5 év Kivitel: fekete, fehér Az eszköz részei Állapotjelző yomógombok yomógombok Az eszköz telepítése További információk a 48. oldalon 19

RF adó: RFWB-20/G, RFWB-40/G vezeték nélküli nyomógombok 60mm 13mm RFWB-40/G RFWB-20/G: 8595188140379 (eszköz, fehér fedél, fehér keret) RFWB-40/G: 8595188140607 (eszköz, fehér fedél, fehér keret) Technikai paraméterek RFWB-20/G RFWB-40/G Tápfeszültség: Átvitel jelzése: Gombok száma: Frekvencia: Jelátvitel ja: Hatótávolság nyílt terepen: További információk Működési hőmérséklet: Működési helyzet: Rögzítés: Védettség: Szennyezettségi fok: OGUS 90 Méretek: Frame - plastic Frame - metal, glass, wood, granite Tömeg (keret nélkül): Kapcsolódó szabványok: 3 V, CR 2032 elem piros ED 2 4 868 MHz egyirányú címzett üzenet ma. 200 m -10... 50 C tetszőleges ragasztás / csavarozás IP 20 2 85 85 16 mm 94 94 16 mm 38g 39g E 60669, E 300 220, E 301 489 irányelv RTTE, Vč.426/2000Sb (irányelv 1999/ES) A vezeték nélküli nyomógombok az RF Control rendszer vevőinek vezérlésére használhatók apos kivitele lehetővé teszi bármilyen sík felületre történő szerelését (üveg, fa, fal...) Biztonságos kommunikáció a vezeték nélküli rendszer elemei között Korlátlan számú vevő aktort irányíthat, akár egyszerre is az RF jel hatósugarán belül Az RF jel hatótávolsága függ a telepítés helyétől, az épület és a tereptárgyak anyagának fajtájától, stb... Az adó egy RF parancsot küld (a gomb lenyomásával), mely tartalmazza a vevő számára szükséges információkat Az adók tápfeszültségét elem biztosítja Az elem élettartama kb. 5 év (a használat gyakoriságától függően) RFWB-20/G: 2-csatornás vezeték nélküli nyomógom, OGUS 90 kivitelben RFWB-40/G: 4-csatornás vezeték nélküli nyomógom, OGUS 90 kivitelben Az eszköz részei RFWB-20/G Átvitel jelzése yomógombok RFWB-40/G Állapotjelző yomógombok *az alapkiszerelés része a fehér műanyag keret. Soroló keretbe nem telepíthető. Az eszköz telepítése Példák az elemek elrendezése Fal Fa Üveg További információk a 48. oldalon 20