DTS480 DIGITÁLIS RENDSZERKÉSZÜLÉK Üzembe helyezési és Kezelési Utasítás 1

Köszönjük, hogy a DTS480 digitális rendszerkészüléket választotta. Ez a készülék a Telesis IP Hibrid telefon központjaihoz lett tervezve, hogy kényelmesen elérhetővé tegye azok szolgáltatásait. A gyártó a legmagasabb minőségi előírások betartása mellett tesztelte, hogy a kezelési leírásban foglaltak betartása mellett hibátlanul működjön a készülék. Ez a kezelési leírás tartalmazza azokat az alapvető információkat, melyek segítséget nyújtanak a digitális rendszerkészülék gyors üzembe helyezéséhez. Reméljük, hogy ez a leegyszerűsített kézikönyv kellő segítséget ad ehhez. A digitális rendszerkészülék megfelelő működéséhez, szolgáltatásainak igénybevételéhez esetleg szükség lehet a Telesis alközpont programozására vagy további hardverre. Ezzel kapcsolatban keresse fel az Ön Telesis forgalmazóját, aki segítséget fog Önnek nyújtani. DTS480 készülékről röviden A DTS480 egy digitális rendszerkészülék, amely a Telesis alközponti rendszerekhez csatlakoztatott felhasználók kényelmét szolgálja. A DTS480 egyszerűen kezelhetővé teszi az alközpont szolgáltatásainak elérését és a felhasználó egyéni beállításait. A nagyméretű és háttérvilágítással ellátott LCD kijelző számos hasznos információt nyújt a felhasználó számára. A DTS480 egy érpáron csatlakozik a Telesis PBX alközpont digitális portjához. A DTS480 egyidejűleg több hívást tud kezelni, átkapcsolni, tartásba helyezni. Az intelligens algoritmusok, amelyek a Telesis alközponti rendszerekben működnek, lehetővé teszik, hogy a jövőben hozzáadott új szolgáltatások a készülék újra programozása nélkül is elérhetők legyenek. A rendszer ezt automatikusan elvégzi miközben a személyes beállításokat is megőrzi. Mielőtt használatba venné az új Digitális rendszerkészüléket Olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet, A DTS480 készüléket ne tegye ki közvetlen hőhatásnak és napfénynek, A DTS480 enyhén nedves ronggyal tisztítható, Ne használjon soha vegyszereket a tisztításhoz, Ne ömöljön folyadék a DTS480 készülékre, Lehetőség szerint sík felületre helyezze a készüléket és kerülje el a készülék leesését, mert az így károsodhat, Soha ne csatlakoztassa a készüléket nagyfeszültségű csatlakozóhoz vagy egyéb nem Telesis rendszerhez, A DTS480 készüléket csak egy Telesis telefonalközpont digitális előfizetői portjához szabad csatlakoztatni. Ennek érdekében vegye fel a kapcsolatot az Ön Telesis forgalmazójával, A DTS480 nem tartalmaz semmilyen karbantartást igénylő alkatrészt. Bármilyen előforduló hiba esetén vegye fel a kapcsolatot az Ön Telesis forgalmazójával, aki segítséget tud Önnek nyújtani, Ne hagyjon semmilyen szerszámot, csavart a DTS480 készüléken. 2

DTS480 Funkciók Telesis saját firmware Automatikus firmware frissítés, 4,3 hüvelykes, színes TFT LCD kijelző Asztali vagy falra szerelhető kialakítás Folyamatosan dönthető állvány a kényelmes használat érdekében Full-duplex kihangosítás, visszhang csökkentéssel Menüvezérelt könnyű kezelhetőség Külső mikrofon és fejhallgató-csatlakozó 64 nyomógomb Navigációs gombok 30 háttérvilágítással ellátott gyorshívó gomb (120 gyors hozzáférés a Shift billentyű használatával) Foglaltság kijelző panel 4 hívás parkoltató gomb Programozható funkciógombok Transfer, Flash, némítás, konferencia, újrahívás stb. funkció gombok Beszélgetés (hang) felvétel gomb Polifónikus csengőhang Állítható hangerő és csengőhang Nem fogadott hívások listája Tárcsázott számok listája Bejövő hívások listája Telefonkönyv Hívásátirányítás feltétel nélkül, hívásátirányítás foglaltság esetén, hívás átirányítás nem válaszol esetén, hotline, hívásvárakoztatás, ne zavarj, ébresztő (figyelmeztető) hívás elterelés, visszahívás kérése, hívástartás, átadott hívás nyomon követése és még sok más szolgáltatás 3

DTS480 Csomagolás tartalma DTS480 csomagolás a következő tételeket tartalmazza: DTS480 rendszerkészülék Kézibeszélő Kézibeszélő vezeték Telefonkábel mindkét végén RJ11 csatlakozóval Tartalék névjegy matrica Kezelési utasítás 4

A Telesis DTS 480 rendszerkészülék asztali talpának beállítása A készülék talpát csúsztassa a hátoldalon kialakított helyre állítsa be a kívánt szöget a talpon található csavar meglazítása után, húzza meg a csavart kézzel, a beállított szögben. Ne használjon semmilyen eszközt, a csavar meghúzásához, mert a túlzott nyomaték miatt a műanyag alkatrészek eltörhetnek. 5

A Telesis DTS480 rendszerkészülék felszerelése falra két lyukat kell a falba fúrni, a lenti ábrának megfelelő távolságban, a kifúrt lyukakba megfelelő méretű tiplit és csavarokat kell elhelyezni, távolítsa el a talpat a készülék aljáról, akassza rá a készüléket az előre elkészített csavarokra a falon 6

Telesis DTS480 számbillentyűzete Számbillentyűzet egy 4x3-as mátrix, amely magában foglalja a számgombokat 0 9- ig és a *, valamint a # gombokat. Telesis DTS480 navigációs billentyűzete Telesis DTS480 rendszerkészüléken 9 navigációs gomb található a menüben elérhető funkciók kezelésére. OK gomb a kiválasztott szolgáltatás jóváhagyása, Fel, le, jobbra és balra gombok a menüben való keresés, ESC billentyűvel lehet elhagyni a menüt, vagy törölni a kiválasztást. DEL gombbal lehet törölni a szerkesztett adatokat (például a beírt számokat), ha ez szükséges. + / - gombok a kézibeszélő / kihangosító-, illetve a csengetési hangeró módosítása 7

A Telesis DTS480 kihangosítása, némítása, beszélgetések rögzítése Spkr gomb lenyomásával bekapcsolódik a kihangosítás funkció. Mute gomb lenyomásával aktiválódik a némítás funkció. A némított állapotban a telefon nem továbbítja az Ön hangját a másik fél felé a beszélgetés közben. Rec gomb lenyomásával aktiválódik a beszélgetés rögzítése. Ez a funkció kétirányú (azaz mind a hívó és a hívott fél hangját rögzíti). A beszélgetés közben nyomja le a Rec gombot, így a rendszer azonnal elkezdi a felvételt, amennyiben a felhasználó számára ezt a szolgáltatást aktiválták! A gomb ismételt megnyomásakor a felvétel leáll. A felvétel funkció egy beszélgetésen belül akár többször is használható, így részleges felvételeket is lehet készíteni. Megjegyzés: A Telesis rendszerek szolgáltatásai technikailag biztosítottak minden egyes Telesis telefonközpontban, de számos közülük licenchez (engedélyhez) kötötten érhető csak el. Mielőtt ezeket a szolgáltatásokat igénybe szeretné venni, vegye fel a kapcsolatot a rendszer üzemeltetőjével, hogy megbizonyosodjon a kívánt szolgáltatás rendelkezésre állásáról. A beszélgetés felvétele szolgáltatás igénybevételéhez is szükség van a jogosultság programozására és / vagy engedélyezésére Telesis PBX rendszer további hardver, programozási és / vagy engedélyezés. 8

Telesis DTS480 rendszerkészülék funkció billntyűk A Shift gomb az F1, F2, F3 gombok rugalmasságot nyújtanak a funkciók elérésében. Ha a Shift gomb kikapcsolt állapotban van (nem világít), akkor: a Rdial gomb az utolsó szám újrahívását jelenti, a Disc gomb az aktív állapotban lévő hívás bontására szolgál, a Conf gomb lenyomásával konferencia hívást tud létrehozni. Ha a Shift gombot egyszer vagy többször megnyomja, a felette elhelyezkedő 3 gomb funkciója megváltozik. A különböző állapotokat a kijelzőn egy állapotjelző ikon jelzi. Mindegyik állapotban más-más funkciók beprogramozása válik lehetővé az F1, F2, F3 funkcióbillentyűkre. Így a funkció billentyűk az alapbeállításon felül további 3-3 funkció könnyű elérését teszik lehetővé. A Shift gomb lenyomása után a készülék LCD kijelzőjén megjelenik az éppen aktuális funkció, amelyet el lehet érni az adott F1, F2, F3 gombokkal. A Flash gombot lenyomva tartásba helyezzük az éppen aktív beszélgetést és ezután lehet átkapcsolni egy másik mellékállomásra. A Flash gomb ismételt megnyomásával visszatérhetünk a tartásba helyezett híváshoz. A Trans gomb az átkapcsolás funkció elérését könnyíti meg. 9

Telesis DTS480 rendszerkészülék gyorshívó billentyűk Gyorshívó billentyűk a DTS480 rendszerkészüléken A DTS480 rendszerkészüléken 30 gyorshívó gomb található. Ezeket 00-tól 29-ig számozták meg (30db). Mindegyik gombot háttérvilágítással látták el. Ha egy gyorshívó gombot kétszer megnyom, akkor a készülék az ide előre beprogramozott számot fogja tárcsázni. Ha ez a szám egy helyi mellékállomás, akkor ez a gomb foglaltsági információkkal is ellátja a készülék használóját.. Ha a gyorshívó gomb folyamatosan világít, akkor a hívott szám foglalt, ha villog, akkor éppen beérkező hívása van, ha nem világít, akkor szabad. Így a gyorshívó billentyűk egy foglaltság kijelző panelként is működnek. Shift és a gyorshívó gombok A Shift gomb mind a 4 állapotában (a kijelző panelen icon mutatja) különböző számokat lehet a gyorshívó gombokra eltárolni. Ez azt jelenti, hogy 4*30 számot, azaz összesen 120 telefonszámot lehet a gyorshívó gombokra előre beprogramozni. Tehát ha a 00 gombra az AAA számot tároltuk, a Shift gomb egyszeri lenyomásával a 00 gombra tárolt második számot, pl. a BBB -t tárcsázza a készülék, stb. A Shift gomb mind a 4 állapotában eltárolt számokról (amennyiben azok helyi mellékállomások) elérhetőek a foglaltsági információk. Gyorshívó gombok állapota nem világít lassan villog gyorsan villog szabad kicseng nem elérhető folyamatosan világít foglalt 10

Alfabetikus billentyűzet A DTS480 digitális rendszerkészülék gyorshívó billentyűi használhatók Alfabetikus billentyűzetként is. Például a Telefonkönyv funkció használatakor a tárolt telefonszámok mellé neveket is feljegyezhet. Így a Telefonkönyvben név szerint is előkeresheti a hívni kívánt partnert. 11

Telesis DTS80 rendszerkészülék, menü ikonok LCD kijelzőn számos menü ikon segíti a programozást, illetve a szolgáltatások beállítását, igénybe vételét. A kijelzőn megjelennek az aktív vagy kiválasztott menüpontok, szolgáltatások ikonjai, melyek közül néhányat ezek közül szöveges definíció is kísér. Néhány példa: A készülék készenléti állapotában Hívások Fogadott hívások Nem fogadott hívások Tárcsázott számok Telefonkönyv Beállítások Hívás beállítások Ne zavarj funkció beállítása Hívásvárakoztatás beállítása Feltétel nélküli hívásátirányítás beállítása Hívásátirányítás foglaltság esetén funkció beállítása Hívásátirányítás nem válaszol funkció beállítása Forródrót (Hot Line) funkció beállítása Emlékeztető - ébresztési funkciók beállítása 12

A készülék készenléti állapotában (folytatás) Telefon beállítások Kézibeszélő hangerő beállítása Kihangosító hangerő beállítása Csengetési hangerő beállítása Csengetési dallam beállítása Headset beállítása Gyorshívó (memória) gombok beállítása Xymphony rendszer információ 13

Egyéb állapot kijelző ikonok, beszélgetések, hívások kezelése Bejövő hívás elterelése Fogadott hívás tartásba tétele Vissztérés a tartásba helyezett híváshoz Hívás átadása, átkapcsolása Várakozó hívás fogadása 3 résztvevős konferencia hívás létrehozása Konferencia hívásban a 2. résztvevő bontása és a beszélgetés folytatása az 1. résztvevővel Konferencia hívásban a 1. résztvevő bontása és a beszélgetés folytatása az 2. résztvevővel Visszahívás kérése 14

Telesis DTS80 rendszerkészülék, állapotjelző ikonok LCD kijelzőn számos informatív ikon is megjelenik. Néhány ezek közül: Az automatikus firmware frissítés folyamatban AES256 média titkosítás aktív a VTS480 telefon Bejövő hívás, telefon cseng Telefon foglalt és nem tartásban lévő a hívás Telefon foglalt és a hívás tartott Telefon foglalt a várakozó hívás foglalja Telefon kézibeszélő nincs a helyére téve, ezért figyelmeztető hangot ad. Éjszakai szolgáltatás aktiválva Telefon jelszóval zárolt Ne zavarj funkció aktív Késleltetett forró vonal (Hot Line) aktív Telefon hívás átirányítása feltétel nélkül Telefon hívás átirányítása foglaltság esetén Telefon hívás átirányítása nem válaszol esetén Telefon útvonal átirányítása A fejhallgató csatlakoztatva van Hívásvárakoztatás engedélyezve Emlékeztető szolgáltatás be van kapcsolva Van egy várakozó visszahívás Van egy hangposta vagy személyes beszélgetés rekord a magán-fiókban Magán hangposta, vagy felvételi fiók megtelt Kezdeményezett Visszahívás aktív Automatikus hívás kezdeményezés aktív Használatban lévő tartott vonal Erőszakos közbehívás Némítás funkció aktiválva van Személyes beszélgetés rögzítése Shift állapot 1 Shift állapot 2 Shift állapot 3 15

DTS480 Technikai jellemzők LCD típus Színes TFT LCD Felbontás 480x272 LCD védelem PMMA Külső mikrofon csatlakozó Szabványos 3.5mm TS csatlakozó Külső Meadphone Jack Szabványos 3.5mm TS csatlakozó Állvány és a készülék műanyag vastagsága 3mm Állvány Asztali vagy falra szerelhető Állvány dőlésszöge Folyamatosan állítható Teljes súly 1175 gramm Kézibeszélő súlya 235 gramm Méretek 27.6 x 23.3 x 4.5 cm (Sz) Ajánlott Környezeti feltételek Hőmérséklet tartomány: 0-40 C Páratartalom:% 0-85 16