Felhasználói kézikönyv Hordozható DVD Lejátszó PNI NS769/NS969 Tuner TV, Rádió, USB és SD kártya 1
Tartalomjegyzék Megjegyzések és biztonsági tanácsok... 3 Jellemzők... 4 Támogatott lemeztipusok... 5 CD használat... 5 Gomb funkciók és felületi utasítások... 5 Termék áttekintés és gombok... 6 Távirányító jellemzői és eljárások... 7 Alapvető műveletek... 9 Rendszer beállítások... 9 Lemezek lejátszása... 10 CD írás és multimédiás fájlok... 12 TV/FM programok fogadása... 13 Javítás... 14 Műszaki adatok... 15 Figyelem: FM funkciók/usb/ kártyaolvasó/ AV és Li-Ion akkumulátor Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Kérjük, olvassa figyelemmel ezt a kézikönyvet, és tartsa meg a későbbi felhasználásra. Megjegyzés: Ha szétszedi a terméket a garanciális időszak alatt, el fogja veszíteni a garanciát és fizetnie kell az utólagos javítási díjat. 2
Megjegyzések és biztonsági tanácsadás 1. Felhasználó A termék vásárlása után, kérjük olvassa el figyelmesen a kézikönyvet. Nem megfelelő használat okozhat egészségügyi problémákat és károkat. 2. Ellenőrizze a használatra szánt CD/DVD-t Ne használjon karcos vagy elhajlott lemezt a készülék hibás működésének megelőzésére. 3. Javítás A rövidzárlat vagy elektromos áramütés elkerülése érdekében, kérjük használja a dobozban található töltőt és ellenőrizze a csatlakozást. Bármilyen javításhoz, kérjük forduljon a központi szervízhez. 4. Fejhallgató Állítsa be a hangerőt, amikor használja a fejhallgatót. Ne használja a fejhallgatót nagy hangerőn, mert károsíthatja az Ön hallását. 5. Páratartalom Rövidzárlat és tüz elkerülése érdekében, kérjük ne használja a készüléket nedves kőrnyezetben. Ha használja ezt a készüléket, kerülje a vízzel való érintkezést, és ne használja a terméket olyan környezetben mint például a fürdőszoba, konyha, medencék, pince, stb. 6. Óvja a DVD-t a folyadékoktól Kérjük, győződjön meg arról, hogy a DVD lejátszóra és alkatrészeire ne folyon víz vagy más folyadék. 7. Tartsa távól a készüléket a túlzott melegtől A DVD lejátszót ne tartsa túl melegben: a fűtéshez közel, kályha mellett. 8. Kerülje a kedvezőtlen időjárási viszonyokat Ne használja a DVD lejátszót mennydörgés vagy villámlás esetén. 9. LCD kijelző Vigyázzon arra, hogy ne ejtse le, ne karcolja meg vagy ne helyezzen tárgyakat az LCD képernyőre vagy a DVD lejátszóra. Figyelem: kérjük kerülje el az érintkezést az LCD képernyőjében található folyadékkal, ha az eltörik. Abban az esetben ha a folyadék a bőrével érintkezik, kérjük öblítse bő vízzel 15 percig.. 10. Optikai egység Ez a DVD lejátszó el van látva egy CD olvasó lézerrel. Figyeljen arra, hogy alaposan olvassa el a termékleírást, hogy megfelelően tudja használni a DVD lejátszót. Abban az esetben ha javítani szeretné a készüléket vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval vagy a hivatalos szervizzel. Ne nyissa fel az optikai egységet használat közben, hogy elkerülje a lézersugárzást. 3
11. Töltő Csak a csomagban található töltőt használja. Használat előtt ellenőrizze, hogy a konekktor alkalmas-e a készülék használatához. Az áramütés elkerülése érdekében ne használjon más tápegységet a csatlakozáshoz. Ne használjon sérült vagy elöregedett tápegységet, vezetéket vagy akkumulátort. Ha a DVD lejátszó szokatlan hangot és/vagy égett szagot bocsát ki, kérjük azonnal távolítsa el a készüléket az elektromos hálózatból. 12. Akkumulátor és töltés Töltési folyamat A gyári akkumulátornak nincs elegendő elergiája. Kérjük csatlakoztassa a DVD lejátszót elektromos hálózatba, és így autómatikusa tölődik ( a piros Led töltést jelent, a Led zöldre vált ha ez teljesen feltöltődött), ezután lehet használni a DVD lejátszót. Megjegyzés: Használhatja a DVD lejátszót ha az töltődik. Akkumulátor csere Ha akkumulátort szeretne cserélni, akkor ugyanolyan tipusú akkumulátort használjon, különben fennáll a robbanás kockázata. Ne hagyja az akkumulátort túlfűtött helyen. A régi akkumulátort szpeciális központba vagy megsemmisítő helyen tárolja. Megjegyzés: Ne használjon nagy kapacitású akkumulátort illetéktelen személyek álltal. Ne helyezzen akkumulátort tűzbe a robbanás elkerülése érdekében. Ha a DVD lejátszó működésbe van, ne próbáljon telepíteni akkumulátort. Ne változtassa meg a telepített akkumulátor polaritását, mert az károsítja az akkumulátort. Ne tegye vízbe vagy más folyadékba az akkumulátort, mert az is károsítja. Ne ejtse le az akkumulátort. Ne nyissa fel az akkumulátort és ne módosítsa annak szerkezetét. Ha nem működik a készülék, kérjük válassza le a hálózati tápegységről. Ha DVD-t használ, tartsa a hangerőt kézepe szinten (ha csökkenti a hangerőt, kiméli az akkumulátort), és így hosszabb ideig használhatja a készüléket. Az első használatkor merítse le az akkumulátort teljesen. A készüléket csak -5 C és 40 C között használja. Jellemzők A TFT LCD kijelző nagy felbontású. Elektromos sokk ellenállás (DVD 3 masodperc, CD/VCD 10 másodperc és MP3 90 másodperc). Kompatibilis a legtöbb DVD, SVCD, VCD, CD, MP3, MP4, DivX, stb-vel. Tuner TV (PAL/NTSC/SECAM) A Li-Polimer akkumulátor 2 óra folyamatos lejátszást biztosít. A beépített Dolby video támogatja a MEPG-4 dekodolását. USB csatlakozó, SD/MMC opció. 4
Támogatja a távirányító funkciót, ami könnyen kezelhető. Támogatja a játék funkciót. Támogatja: MP4, MP3, WMA, MPG, AVI, VOB, DIVX, JPEG. Tápfeszültség 220 V. LCD képernyő bállítások. Ultra vékony. Támogatja az RM/RMVB formátumot. FM Rádió funkció és TXT olvasó. Támogatott lemeztipusok Lemeztipus Betett lemez Lemez jelölés Tartalom Lemez méret 12 cm Lejátszási idő 2 óráig (SS SL; egy oldalú lemez) 4 óráig (DS SL; két oldalú lemez) 8 cm 80 percig (SS SL; két rétegű lemez) 160 percig (DS SL; két rétegű lemez) VCD bemenet Szuper VCD Audio/Video 12 cm 74 percig VCD VCD1.0/ 2.0 Audio 8 cm 20 percig CD CD Audio 12 cm 74 percig 8 cm 20 percig MP3 Audio 12 cm 600 percig Megjegyzés: egyes DVD-k, VCD, szuper VCD lejátszási ideje eltérő lehet, attól függően, hogy vannak kifejlesztve. CD használat Helyezze be a lemezt figyelve az oldal szélekre, ne érintse a felületet. Kérjük ne ragasszon semmit a lemezre. Ne tegye ki a lemezt közvetlen napsugárzásnak, vagy ne tegye közvetlen hőforrás közelébe. A lemez tisztítása A lemez használata előtt, kérjük puha ruhával tisztítsa meg a DVD-t. Ne használjon illékony anyagokat, tönkreteheti a lemezt a folyadékkal való tisztítás és elektrosztatikus töltést okozhat. Gomb funkciók és felületi utasítások Figyelem: minden felület tartalmaz különböző gombokat, nem kötelező, hogy minden model a következő funkciót tartalmazza: 1 LCD Menü Röviden megnyomva a Menü gombot láthatja a kép paramétereinek beállítását 5
2 CH+ Nyomja meg a Channel+ gombot, amely segít csatornát választani, egyes modelleknék felfele válthat a menübe, vagy válogathat a dalok között. Nyomja meg a Channel- gombot, amely segít csatornát választani, 3 CH egyes modelleknék lefele válthat a menübe, vagy válogathat a dalok között. 4 VOL Nyomja meg a Volum - gombot, hogy csökkentse a hangerőt. 5 VOL+ Nyomja meg a Volum + gombot, hogy növelje a hangerőt. 6 SETUP Nyomja röviden a Setup gombot a menübe való belépéshez. Több opciót talál: Settings/ Language setting/audio Settings/Video setting/speaker setting/ Dolby digital set 7 MODE Nyomja röviden a Mode gombot, hogy megjelenjen a DVD/TV/video jelátszás. 8 A DVD lejátszás menübe visszatekerhet. 9 A DVD lejátszás menübe előretekerhet. 10 І A DVD lejátszás menübe, elérheti az előző fejezetet vagy fájlt. 11 І A DVD lejátszás menübe, elérheti a következő fejezetet vagy fájlt. 12 13 COPY Röviden nyomva a play/pause gombot a fájlokat lejátszhatja vagy szüneteltetheti. Ezt megnyomva jóváhagyhatja a menü kiválasztott tartalmát vagy elindíthatja a lemezt. Használja az OK gombot a jóváhagyáshoz. Akkor használja ezt a funkciót ha másolni szeretné a CD tartalmát közvetlenül a készülék USB portjába csatlakoztatott USB stickre. 14 Nyomja röviden a készülék indításához. 15 USB/SD USB/SD tartalmának lejátszása. Röviden nyomva a Track gombot megváltoztathatja az audio módját: R/L 16 bal oldali hang/job oldali hang/szteró/ vegyes hang. 17 STOP Nyomja röviden a Stop gombot, ha meg szeretne állítani egy fájlt. 18 MENU/PBC Nyomja meg röviden a PBC/menu gombot a DVD címmenüjének eléréséhez 19 OPEN Nyomja röviden az OPEN gombot, hogy kinyitsa a CD/DVD tárolót. Termék áttekintés és gombok 1. Game Joystick csatlakoztatási dugasz 2. ANT Itt csatlakoztathatja az anetennát vagy TV kábelt a bemeneti jelhez. 3. DC IN Töltő dugasz Figyelem: ha ezt nem használja, vegye ki az adapter a konnektorból. 6
4. ON/OFF 5. AV IN Videó bemenet 6. AV OUT Videó kimenet 7. Ω EARPHONE Fejhallgató Kapcsoló Figyelem: ha nem használja a DVD lejátszót, kérjük kapcsolja OFF pozicióba. 8. SD/MMC SD/MMC kártya 9. USB USB port Mivel különböző modelleknek eltérő a töltés kijelzője, a színek a küvetkező funkciót szolgálják: A) Töltési fény piros, amikor a töltés befejeződött zöldre vált. B) A töltés jel villog, ha a töltés maximális a világítás 10. Töltés kijelző folyamatos. C) Töltéskor a led villog, amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött a led kialszik. 11. Távirányító fogadási jel Ez fogadja a távirányító jeleit. 12. Indítási kijelző A DVD lejátszó indításakor a Led világítása sárga, ilyenkor a piros bezáródik. Különböző modellek Led világítása más színű. Távirányító jellemzői és eljárások 1 POWER Nyomja meg ezt a gombot a DVD lejátszó be/kikapcsolásához. 2 MENU Amikor egy video fájlt szeretne lejátszani nyomja meg a gombot a menüpontok megtekintéséhez. 3 LCD MENU Nyomja meg a gombot, hogy beállítsa az LCD képernyőt. 4 MODE Nyomja meg a gombot, hogy váltson a lejátszási módok között. 5 Nyomja meg ezt a gombot, ha felfele szeretne menni a beállítás menübe. 6 Nyomja meg ezt a gombot, ha balra szeretne menni a beállítás menübe. 7 ENTER Nyomja meg ezt a gombot a beállítások megerősítéséhez. 8 Nyomja meg ezt a gombot, ha jobbra szeretne menni a beállítás menübe. 9 PROG/SEARCH SD/USB tesztelési eszközök/programok keresése. 10 Nyomja meg ezt a gombot, ha lefele szeretne menni a beállítás menübe. 11 MUTE Hang engedélyezése/tilása. Figyelem: az AV bemenet nem rendelkezik ezzel a funkcióval. 12 RETURN Menüből való kilépéshez nyomja meg a gombot. 13 Nyomja meg a gombot, hogy a lejátszást megállítsa egy pontban. 14 Nyomja meg a gombot, hogy szüneteltesse majd lejátsza a fájlt. 15 REPEAT Nyomja meg a gombotlejátszás közben, hogy megismételje a fájl lejátszását. 16 Nyomja meg a gombot lejátszás közben, hogy előbbre lépjen a lejátszásban. 7
17 Nyomja meg a gombot lejátszás közben, hogy vissza lépjen a lejátszásban. 18 І 19 І Nyomja meg a gombot, hogy az előző bekezdésre vagy előző csatornára lépjen. Nyomja meg a gombot, hogy a következő bekezdésre vagy következő csatornára lépjen. 20 SUBTITLE Nyomja röviden a Subtitle gombot, hogy a képernyőn megjelenjen a felirat. 21 AUDIO Ezzel a gombbal válthat a job/bal/sztereó módok között. 22 23 CH+ SD/USB CH COPY Ezzel a gombbal válthat csatornát vagy válthat a lejátszási helyek között. Nyomja meg a gombot, hogy váltson csatornát vagy másolja a lemez tartalmát támogatott USB/SB csatlakozóra. 24 Szám Ez gyorsan segít elérni a különböző TV csatornát és audio/video fájlokat. billentyüzet 25 VOL Nyomja meg a gombot, hogy növelje a hangerőt. 26 VOL + Nyomja meg a gombot, hogy csökkentse a hangerőt. 27 TITLE Nyomja meg a gombot, hogy megtekinthesse a DVD címét. 28 A B Nyomja meg a gombot a szpeciális funkciók eléréséhez. OSD Nyomja meg ezt a gombot, ha bővebb információt szeretne a CD/DVD-ről. 29 30 SLOW Nyomja meg a gombot, ha azt szeretné, hogy a fájl alacsonyabb sebességen működjön. 31 PBC Egyes DVD-k lejátszák a Szuper VCD lemezeket. 32 SETUP Itt elérheti a beállítások menüt. 33 GOTO Egyes DVD-k szpeciális keresést tudnak végezni. 34 ZOOM Egyes DVD-ktudnak képeket nagyítani. Akkumulátor rögzítése a távirányítóban: 1. Fordítsa meg a távirányítót és távolítsa el a fedelet. 2. Helyezze be az elemeket a helyes polaritással. 3. Tegye vissza a fedelet. Megjegyzés: 1. Ne használjon újratöltött elemeket a távirányítóba. 2. Ne használjon különbőző tipusú vagy különböző gyártótól származó elemeket, illetne ne párosítsa az új elemet régivel. 3. Ha a távirányító nem működik vagy ha a hatótávolság kicsi, cseréjle ki az elemeket. 4. Ha a távirányítót hosszavv ideig nem használja, vegye ki az elemeket a távirányítóból. 5. Ne tárolja a távirányítót nedves helyen vagy magas hőmérsékleten. 6. Ne szedje szét a távirányítót. 7Használja a távirányítót maximum 5 méterről és 30 fokos szögben, a DVD lejátszóval szembe. 8
Alapvető műveletek 1. Üzembe helyezés 1) Csatlakoztassa a terméket a tápegységhez (100 240V). Indításkoz és töltéskor a Led kijelző piros. 2) A főkapcsolón kapcsoljon az ON pozicióra, hogy a készülék elinduljon. A kikapcsoláshoz kapcsolja az OFF pozicióba és húzza ki a konnektorból ha nem használja a készüléket. 3)Ha a TV-hez akarja csatlakoztatni, kérjük váltson az AV lejátszási módra.. 2. Lejátszás/szünet 1) Ha a lemezt behelyezi a lejátszás autómatikusan indul. 2) Nyomja meg a gombot a szünethez. 3) Nyomja meg a gombot a lejátszás elindításához. 3. Játék funkciók 1) Csatlakoztassa a joysticket és helyezze be a lemezt a lejátszóba majd csukja be a fedelet. A játékos hamarona kiválaszthatja a játékot a lemezről. 2) Használja a távirányítót ha változtatni szeretne az oldal menüben. Válasszon a felsorólt játékokból, lenyomva az 1-10 gombokat. 3) Használja a joysticket a játékhoz. Nyomja meg a Return gombot a távirányítón vagy nyomja meg a MODE START gombot egy időben, hogy visszatérjen a játék menübe. 4. Program lejátszása az USB/SD/MMC-n Heleyzzen SD/USB eszközt a programok futtatásához. Rendszer beállítások 1. LCD kijelző beállítása Nyomja meg a Menü gombot, hogy megváltoztassa az LCD fényét, kontrasztját, színárnyalatát és telítettségét. 2. Rendszerbeállítás a. TV rendszer: válassz a [TV System] opciót, majd nyomja meg a gombot, hogy belépjen a menübe. TV formátum alapján kiválaszthatja a megfelelő rendszert: NTSC/PAL /AUTO (Ne feledjük kiválasztani a megfelelő TV rendszert, különben nem fog látni semmit) b. Autómatikus indítás: válassza a [Power Resume] opciór, majd a és gombok segítségével kiválaszthatja a kívánt opciót (ON=aktív, OFF=nem aktív). Ha engedélyezve van, indítsa újra a DVD lejátszót, hogy folytathassa a fájl lejátszását mielőtt bezárná c. Képernyővédő : válassza a [Screen Saver] opciót majd valassza az ON/OFF opciót d. TV formátum: válassza a [TV Type] opciót majd nyomja meg a gombot, hogy elérje az almenüt, ahol a következő megjelenítési módok állnak rendelkezésére: - 4:3 PS ebben az esetben a kép szélesebb lesz és az oldalak le lesznek vágva - 4:3 LB ebben az esetben a kép szélesebb less és fekete sávok lesznek láthatók a képernyő tetején és alján - 16:9 alkalmas széles képernyőjű Tv-hez 9
3. Nyelv választás: választhat angol, kínai, német, spanyol, francia, portugál, olasz vagy orosz nyelvek között. 4. Audió beállítása: nyomja meg a gombot a hang beállításához. 5. Videó beállítás ( Állítsa be a képminőséget az LCD képernyőn ) : világosság, fény, kontraszt, színárnyalat és telítettség 6. Analog TV beállítása a. Autómatikus keresés: Keressen TV csatornát autómatikusan. b. Kézi keresés: Keressen TV csatornékat kézzel. c. Finomítás: állítsa be a TV jelet. d. Hang beállítás: PAL_BG, PAL_DK, PAL_I, NTSC_M, SECAM_BG, SECAM_DK, PAL_M, PAL_N. Lemezek lejátszása 1) Kiválaszthatja a kívánt nyelvet amikor lejátsza a DVD vagy VCD lemeztipust. Egy DVD vagy VCD lejátszása közben nyomja meg az Audio gombot, hogy kiválassza a kívánt nyelvet (a lemeztől függően). 2) Kiválaszthatja a mono L, mono R vagy sztereo hangsávot a CD vagy VCD lejátszása közben. Gyors lejátszás A lemez lejátszása közben, választhat gyors lejátszást előre vagy vissza. 1) Nyomja meg a gombot, a gyors visszatekeréshez. Minden egyes gomb lenyomásával növeli a visszatekerés sebességét. FFX2 FFX4 FFX8 FFX16 FFX32 Play Nyomja meg a gombot a normális lejátszáshoz. 2) Nyomja meg a gombot, a gyors előretekeréshez. Minden egyes gomb lenyomásábal növeli az előretekerés sebességét. FRX2 FRX4 FRX8 FRX16 FRX32 Play Nyomja meg a gombot a normális lejátszáshoz. 3. Lejátszás lassítása (slow motion) Élvezheti a lassított videólejátszást a következő lépések segítségéval. 1) Nyomja meg a SLOW gombot, hogy lépjen lassított üzemmódba. Valahányszor megnyomja ezt a gombot, a sebesség megváltoztatásán módosít még lassab üzemmódba. SFX2 SFX4 SFX8 FX16 Play Nyomja meg a gombot a normális lejátszáshoz. 10
A fájl ismételt lejátszása Megismételhet néhány címet vagy fejezetet DVD lejátszása közben. 1) Fejezet ismétlése Nyomja meg Repeat gombot ameddig a kijelzőn megjelenik a Repeat Chapter felirat. 2) Cím ismétlése Nyomja meg Repeat gombot ameddig a kijelzőn megjelenik a Repeat Title felirat. 3) Ismétlés befejezése Nyomja meg Repeat gombot ameddig a kijelzőn megjelenik a Repeat Off felirat. Még egyszer lejátszhatja a fájlt amikor kiválasztja a fájl tipust (VCD szuper, VCD és CD). 4) Egyszeri ismétlés Nyomja meg a Repeat gombot ameddiga kijelzőn megjelnik a Repeat One felirat. 2) Lemez ismétlése Nyomja meg a Repeat gombot, ameddig a kijelzőn meglejenik a Disc Repeat felirat. 3) Ismétlés befelejzése Nyomja meg a Repeat gombot ameddig az ismétlés eltűnik. Megjegyzés: SVCD, VCD2.0. VCD3.0 lemezeket játszhat, ha a PBC funkció ki van kapcsolva. VCD 1.1 lemezt direktbe játszhat. PBC funkció kikapcsolása Nyomja meg a PBC gombot és a kijelzőn megjelenik a PBC Ki felirat. Nyomja meg újra ha aktivalni szeretné. Töredék ismétlése A lemez lejátszasa közben, nyomja meg a A B gombot, hogy lejátszhassa egy bizonyos részét a fájlnak. 1) Nyomja meg a A B gombot a lejátszás elején és a képernyőn megjelenik a Repeat A B felirat, állítsa be az A kezdőpontot. 2) Nyomja meg a A B gombot a lejátszás befejezésekor és a képernyőn megjelenik a Repeat A B felirat, állítsa be a B végpontot. 3) Nyomja meg a A B gombot és a kijelzőn eltűnik a Repeat A B felirat, ami azt jelenti, hogy a lejátszás megszakadt. Válassza ki a feliratot (csak a DVD és SVCD) DVD és SVCD lemez lejátszása közben kiválaszthatja a kívánt nyelvet: 1) Nyomja meg a Felirat gombot, hogy megjelenjen a felirat. 2) Felirat törlése a kijelzőn: nyomja meg a Felirat gombot ameddig a fépernyőn megjelenik az Off. Megjegyzés: A felirat funkció törlése függ a lemeztől. Ha nem lehet feliratot választani a lemezen, akkor tilos megnyomni a Felirat gombot. Fejezet keresés. Nyomja meg a Go To gombot a lemez lejátszása közben, és a nyilak segítségével választhat a következő lehetőségek közül: 1) Cím: az aktuális cím lejátszása. Adja meg a cím számát amelyet lejátszani kíván. 11
2) Fejezet: az aktuális fejezet lejátszása. Adja meg a fejezet számát amelyet lejátszani szeretne. 3) Idő: az aktuális idő lejátszása. Adja meg a lejátszani kívánt fájl időszakaszát. Miután kiválasztotta a megfelelt, nyomja meg az Enter gombot a jóváhagyáshoz. Nagyítási funkció (csak a DVD és SVCD) A film vagy kép megfelelő sorrendban való nagyításához az alábbi lépéseket kövesse: 1) Lejátszás közben, nyomja meg a Zoom gombot a 2x-es nagyításhoz. 2) Nyomja tovább a Zoom gombot a 3x-os, 4x-es és auto- 1/2x, 1/3x és 1/4x nagyításhoz. 3) Ha vissza szeretne térni az eredeti képmérethez, nyomja meg a Zoom gombot, ameddig a nagyítás eltűnik. MP3 lemez lejátszása Az MP3 tömörítési mód már elfogadott a 3-ik nemzetközi szabvány álltal az MPEG rétegben, amely tömöríti a hangot 12:1 arányba. Az MP3 lejátszása az alábbi módon történik: 1) Helyezze be a lemezt a DVD lejátszóba. A képernyőn megjelenik a lemez menüje és a DVD lejátszó autómatikusan lejátsza. 2) Válasszon mappát. Nyomja meg a gombot, hogy tegye a kezdő zónára (a képernyő bal oldalán). Nyomja meg a vagy gombot, válassza ki a mappát és nyomja meg az Enter gombot a jóváhagyáshoz. 3) Fejezet kiválasztása. Nyomja meg a gombot, hogy mozgassa a kurzort a fejezet zónában (a képernyő job oldalán). Nyomja meg a vagy gombot, hogy válasszon fejezetet és nyomja meg az Enter gombot a lejátszáshoz. 4) Fejezet kiválasztása távirányító segítségével: a 10 alatti összes dalt kiválaszthatja közvetlenűl a távirányítóval. MP4 lemez lejátszása 1) Helyezze be a lemezt a DVD lejátszóba. A lejátszó autómatikusan lejátsza a fájlokat a lemezen. 2) Nyomja meg az Enter gombot a lejátszani kívánt fejezethez. Támogatja a JPG és TXT fájlokat (csak néhény model támogatja a TXT fájlokat) CD írás és multimédiás fájlok Ez a funkció csak akkor aktív, ha a lemez tartalmaz MP3 fájlokat. 1.MP3 fájlok másolása Ha a lemezre MP3 fájlokat szeretne másolni, helyezzen be egy USB eszközt, nyomja meg a Copy opciót és a képernyőn megjelenik egy ablak. Nyomja meg az Enter gombot a kívánt dalok kiválasztásához, majd mozdassa a kurzort a másoláshoz és nyomja meg az Enter gombot a másolás elindításához. Ha azt szeretne, hogy másolja az összes MP3 fájlt a lemezre, kérjük vigye a kurzort a Select All -ra, hogy kijelölje az összes fájlt, majd nyomja meg az Entert. 12
2. CD lemez másolása Ha szeretne egy CD lemezre másolni, helyezzen be egy USB eszközt, nyomja meg a Copy opciót majd nyomja meg az Enter gombot, hogy kiválassza a másolni kívánt dalokat, mozgassa a kurzort a másoláshoz és nyomja meg az Entert. Ha másolni szeretné az összes fájlt egy CD lemezre vigye a kurzort a Select All opcióra és nyomja meg az Enter gombot. TV/FM program fogadás Megjegyzés: a TV/FM/Játek funkció szabadon választható. 1. TV vétel 1) Csatlakoztassa a TV kábelt vagy antennát. 2) Nyomja meg a MODE gombot, hogy a lejátszás üzemmódban válassza a TV üzemmódot. 3) Válassza ki a megfelelő rendszert, helyi TV-t, NTSC-t és PAL-t. 4) Válassza ki a megfelelő hangrendszert. 5) Nyomja meg a Set Up gombot, hogy váltson TV módba. 6) Nyomja meg a Search/Program gombot, hogy autómatikusan keressen programokat. 7) Megkeresheti a legjobb vétel jelet az antenna és a szög szegítségének beállításával. (Használjon ki antennát a programok kereséséhez, mennyiségéhez és minőségéhez, ami függ a helyi jeltől). 8) Nyomja meg a gombokat 1-től 10-ig, hogy kiválaszthassa a csatornát. Ha meghaladja a 10-ik csatornát, a második számot nyomja le 2 másodperc alatt. 9) Nyomja meg a CH+ vagy CH- gombot, hogy kiválassza a következő vagy előző csatornát. 2. FM vétel 1) Csatlakoztassa az antennát. 2) Nyomja meg a MODE gombot, hogy váltson FM módra. 13
3) Nyomja meg a SET UP gombot, hogy beállítsa az FM módot. 4) Nyomja meg a Search gombot, hogy keressen FM programokat. 5) Megkeresheti a legjobb vétel jelet az antenna és a szög szegítségének beállításával. (Használjon ki antennát a programok kereséséhez, mennyiségéhez és minőségéhez, ami függ a helyi jeltől). 6) Nyomja meg a gombokat 1-től 10-ig, hogy kiválaszthassa a csatornát. Ha meghaladja a 10-ik csatornát, a második számot nyomja le 2 másodperc alatt. - Nyomja meg a Setup gombot a beállítás menühöz, válasszon a menübe az előre/hátra gombokkal, a kiválasztott menü élénk színű less majd nyomja meg az Enter gombot a megerősítéshez. - DVD lejátszó beállítása: TV beállítás, OCD nyelv, álltalános beállítás, képernyővédő beállítás, utolsó lejátszás, Hang, kép, stb. Javítás Jelenség Nem működik/nem töltődik be A behelyezett lemez nem fut Megoldás Ellenőrizze, hogy csatlakozik a tápegység Ellenőrizze, hogy kapcsoló ON pozicíóban van Ellenőrizze, hogy csatlakozik a tápegység Ellenőrizze, hogy be van helyezve a lemez Ellenőrizze, hogy a lemez elrendezése helyes Ha a lemez piszkos vagy meg van karcolva, kérjük cserélje ki Ha a DVD lejátszó piszkos, kérjük vegye ki a lemezt és tisztítsa meg Nem támogatott lemezformátum Nem jelenik meg semmi a képernyőn Ellenőrizze a csatlakozást és állítsa AV módra Ellenőrizze, hogy a kép beállítások helyesek Ellenőrizze, hogy a vezeték nem sérült Tisztítsa meg a lemezt Ellenőrizze, hogy kapcsoló ON pozicíóban van A kép sodrott A lemez megsemmisült, állítsa vissza a rendszert Rossz lemez üzenet Cserélje ki a lemezt vagy tisztítsa meg A kép nem teljes Ellenőrizze a TV rendszer beállításokat Változtassa meg a video rendszer beállításokat Egy dal sem választjató Egyes lemezek nem támogatják ezt a funkciót A távirányító nem működik Meghibásodaott, nincs elem, vagy gyenge elem Nem működik a videó/audió kimenet Ellenőrizze az audóo rendszert és a TV-t, hogy be van kapcsolva és megfelelően csatlakozik Ellenőrizze, hogy a hang nincs elnémítva Változtasson csatorna hangot és nyelvet Nincs hang ha váltunk előre vagy hátra, vagy amikor a lejátszás szünetel Ellenőrizze a hengerőt 14
Műszaki adatok Kompatibilis lemez Kimeneti eszközök Ütésgátló funkció Audió kimenet Frekvencia (S/N) Radió hang Távolsági művelet Videó kimenet Videó rendszer DVD, SVCD, VCD, CD, CD-R/RW, JPEG, DVD, DVD, WMA, MPG, MP3, DIVX, VOB, AVI, MP4 (RM/RMVB szabadon választott) USB/MMC/SD DVD: 3 másodperc; VCD/CD: 10 másodperc; MP3: 90 másodperc AUDIO: 2. 0V+-0. 2, Speak: 8Ω/1. 5W; Fejhallgató kimenet: 15mW 20Hz 20KHz 50dB 50dB 1. 0V±0. 2Vp-p(75Ω) PAL/NTSC/ANTO/SECAM TV paraméterek Közös analog hangoló Hangrendszer BG/DK/I/L; 48. 25MHz~863. 25MHz M: 55. 25MHZ~801. 25MHZ DK, I, BG, L, M 15
16