füstvédelem füstgázvezérlő zsalu RK-J/EI(G) innovative air-flow solutions
TARTALOMJEGYZÉK RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT alkalmazása... RK-J/EI(G)/M/OT szabványok és irányelvek... RK-J/EI(G)/M/OT megnevezés... RK-J/EI(G)/M/OT tűzállósági teljesítmény... RK-J/EI(G)/M/OT szerkezeti felépítés... RK-J/EI(G)/M/OT méretek... RK-J/EI(G)/M/OT tömeg adatok... RK-J/EI(G)/M/OT effektív keresztmetszet... RK-J/EI(G)/M/OT mozgatása... RK-J/EI(G)/M/OT beépítés... oldal oldal. oldal. oldal 4. oldal 4. oldal 5. oldal 6. oldal 6. oldal 7. oldal RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT szerelés... RK-J/EI(G)/M/OT szerelés ráccsal... RK-J/EI(G)/M/OT nyomásvesztesége és hangteljesítménye... RK-J/EI(G)/M/OT beépítési módok: - beépítése szilárd falba... - beépítése szilárd falba... - beépítése szilárd falba - Weichschott -... - beépítése szilárd falra... - beépítése szilárd falon kívül... - beépítése födémbe... - beépítése födémbe... - beépítése födémbe - Weichschott -... - beépítése födém alá... - beépítése födémen kívül... - beépítése könnyű falba - Weichschott -... - beépítése könnyű falra... - beépítése könnyű falon kívül... - függesztve... - beépítése minősített légcsatornába... - beépítése aknafalba... RK-J/EI(G)/M/OT termék kiírás... RK-J/EI(G)/M/OT CE-jelölése... RK-J/EI(G)/M/OT karbantartása és tárolása... 8. oldal 9. oldal 10. oldal 1 oldal 1 oldal oldal 14. oldal 14. oldal 15. oldal 16. oldal 17. oldal 18. oldal 18. oldal 19. oldal 19. oldal 20. oldal 20. oldal 2 oldal 2 oldal oldal 24. oldal 24. oldal www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/1
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT ALKALMAZÁS Tűzállósági teljesítmény EI (v edw h odw i o) S1000C10000 OT400/0 AAmulti EI 120 (v edw h odw i o) S1000C10000 OT400/0 AAmulti beépítési helyzettől függően MSZ EN 166-10 - MSZ EN 12101-8 Teljesítmény Állandósági Tanúsítvány 191-CPR-2017/0087 Teljesítménynyilatkozat DoP/RK-J/00-v2/2017 Készülékház szivárgás osztály Zárólap szivárgás osztáy MSZ EN 1751 A k kapcsolódhatnak minősített egy- vagy többszakaszos füstelszívó légcsatornához, és/vagy tűzvédelmi szakasz határoló falba/falra, ahol a csatornába vagy abból kiáramló füst- és forró gázok elszívására vagy friss levegő utánpótlására szolgál. A magas üzemi hőmérsékleten is működőképes 400 C-os hőmérsékleten és 0 perces időtartamig nyitható és zárható (OT). Többszakaszos (multi compartment) alkalmazáshoz, automatikus tűzjelző rendszer (AA) használata esetén alkalmazható. SZAVÁNYOK és IRÁNYELVEK A RK-J/EI(G)/M/OT k minősítése a cseh PAVUS a.s. Tanúsító Intézetben történt. A k gyártása az MSZ EN 12101-8 szabvány szerint történik: Füst- és hőszabályozó rendszerek. 8. rész: Füstelszívó csappantyúk A fenti szabvány előírja az MSZ EN 166-10 szabvány szerinti kemencében történő vizsgálatot: Épületgépészeti berendezések tűzállósági vizsgálata. 10. rész: Füstcsappantyúk A tűzállósági teljesítmény meghatározása az MSZ EN 11-4 szabvány szerint történt: Épületszerkezetek és építési termékek tűzvédelmi osztályozása. 4. rész: Osztályba sorolás a füstgátló rendszerek elemei tűzállósági vizsgálati eredményeinek felhasználásával A szivárgásának meghatározása az MSZ EN 1751 szabvány szerint történt: Épületek szellőztetése. Légelosztó központok. Záró- és szabályozószerelvények áramlástani vizsgálata Valamint minden helyileg illetékes előírást be kell tartani. RK-J/EI(G)/2
RK-J/EI(G)/M/OT MEGNEVEZÉSEK min. max. max. 1 10 1200 10 magasság (mm) min. max. max. 200 1000 10 10 RK-J/EI/M/OT RK-J/EI/G/M/OT TŰZÁLLÓSÁGI TELJESÍTMÉNY szélesség (mm) párhuzamos a tengellyel A névelges méretei: szélesség () x magasság (): Legkisebb méret: 200 x 1 mm Legnagyobb gyártható méret: 1000 x 10 mm -ig - RK-J/EI/M/OT Legnagyobb gyártható méret: 10 x 10 mm-ig - RK-J/EI/G/M/OT eépítési mélység: 200 mm (100 mm opcionális toldat) RK-J/EI(G)/M/OT EI (120) (v h i o) S1000C OT 400/0 AA multi edw odw 10000 EI vagy 120 v edw h odw i o S1000 C 10000 OT 400/0 AA multi Integritás és szigetelő képesség tt - besorolási idő percben eépíthető vertikális pozícióban falba és légcsatornába eépíthető horizontális pozícióban födémbe és légcsatornába elülről kifelé, kivülről befelé terjedő tűzzel szemben is ellenáll -1 2 Szivárgás a tűzvédelmi zsalu keresztül < 200 m (h *m ) Alkalmazható hőelvezető és normál légtechnikai rendszerekben o Magas Üzemi őmérséklet ( 400 C-on 0 percig üzemképes) Automatikus aktiválás Többszakaszos / Multi compartment www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT SZERKEZETI FELÉPÍTÉS ÁZSZERKEZET A zsalu házrésze 4 db duplafalú, tűzálló kálcium szilikát oldalból áll, melyek sarokmerevítők segítségével szegecseléssel v a n n a k ö s s z e á l l í t v a. A csatlakozó keret horganyzott acéllemezből készül. ZSALULEVÉL A dupla falú, acél merevítéssel e l l á t o t t e g y m á s t f e d ő zsalulevelek 1 mm-es osztással helyezkednek el. A lamellák mozgása megegyező irányú. A lamellák a duplafalú ház oldalában kialakított l e m e z b e s a j t o l t h ő á l l ó perselyekbe vannak ágyazva. IDEG TÖMÍTÉS A zsalu hideg légtömörségét o (20 C) a ház alsó és felső réselzáróin, oldalfalain valamint a levelek külső alsó és felső élein elhelyezett hőstabilizált, egyedi gumiprofil biztosítja. LEVÉLAJTÁS A lamellahajtás egy, az összes lamellával összekapcsolt rudazatból áll. A lamellahajtás teljes egészében a házon belül, a légáramon kívül helyezkedik el. MELEG TÖMÍTÉS A z s a l u m e l e g légtömörségét (biztonsági állásban) a hő hatására bezáródó zsalulevelek belső élein elhelyezett, valamint a ház oldalfalaiba süllyesztett hőre felhabosodó tömítőanyag biztosítja. CSATLAKOZÓ KERET A légcsatorna rendszerekhez való csatlakozás a sarkaiban 4 db (ø9,1x19 mm) ovál furattal ellátott 0 mm-es MEZperemmel történik. MÉRETEK 0 10,510,5 0 A,5 28,5 6 200 14 2 7 1 4 240 L1 5 7 L1 L2 1,8-147, 00,8,8 8 185 78 4 15,8,8 0 15,8 15,8 9 L2 4 7 0,8 15,8 0 0,8 0,8 10 45,8 0,8 0 A RK-J/EI/M/OT méretei 2 METSZET A-A 1 hajtás ellenoldal 2 alsó-felső oldal zsalulevél - közbenső 4 zsalulevél - hajtó 5 hajtás oldal 6 hajtás burkolat 7 motovédő burkolat 8 mozgató motor 9 csatlakozó keret RK-J/EI(G)/4
RK-J/EI(G)/M/OT MÉRETEK 8 185 0 1 4 9 0 4,5 094 L1 L2 240 28,5 6 7 5 78 200 14 2 L1 L2 1 6,4-11,9 00 6,4 6,4 4 187,2 6,4 0 187,2 187,2 7 6,8 187,2 0 6,8 6,8 10 486,8 6,8 1200 486,8 486,8 1 66,8 486,8 10 66,8 66,8 RK-J/EI(G)/M/OT 4,5 0 2 METSZET A-A RK-J/EI/G/M/OT méretei 1 hajtás ellenoldal 2 alsó-felső oldal zsalulevél - közbenső 4 zsalulevél - hajtó 5 hajtás oldal 6 hajtás burkolat 7 motovédő burkolat 8 mozgató motor 9 csatlakozó keret TÖMEG ADATOK x 200 00 400 0 0 700 800 0 1000 1100 1200 100 1400 10 1 21,0 2, 25,6 27,9 0,2 2,5 4,7 7,0 9,2,5 71,0 81,5 92,0 102,5 00 26,5 29,6 2,6 5,6 8,7 41,7 44,7 47,8,8 69,0 79,5,0 100,5 111,0 4 2,0 5,7 9,5 4, 47,1,9 54,6 58,4 62,1 8,4 9,9 104,4 114,9 125,4 0,8 41,9 46,5 51,0 55,5,0 64,5 69,0 7,5 94,8 105, 115,8 126, 16,8 7 42,9 48,1 5,4 58,6 6,9 69,1 74,4 79,6 84,8 106,1 116,7 127, 17,9 148,5 0 48, 54,, 66, 72, 78, 84,2,2 96,2 116,9 1,6 1, 167,0 18,7 10 55,4 62,1 68,9 75,6 82, 89,1 95,7 102,5 109,2 10,5 141,0 151,5 162,0 172,5 1200 76,1 8,9 91,7 99,5 107, 115,1 122,9 10,7 18,5 146, 154,1 161,9 169,7 177,5 1 89,7 97,5 105, 11,1 121,0 128,7 1, 144,1 152,1 1,0 168,5 177,1 186,0 20,7 10 10, 111,1 118,9 126,7 14,0 142, 147,5 157,5 165,7 17,5 182,9 192, 202, 220,4 RK-J/EI(G)/M/OT k tömege [kg] (zsalumozgató motor nélkül) www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/5
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT EFFEKTÍV KERESZTMETSZET x 200 00 400 0 0 700 800 0 1000 1100 1200 100 1400 10 1 0,0098 0,0151 0,0204 0,0257 0,010 0,06 0,0416 0,0469 0,0522 0,0575 0,0628 0,0681 0,074 0,0787 00 0,02 0,0447 0,04 0,0761 0,0918 0,1075 0,122 0,189 0,1546 0,170 0,18 0,2017 0,2174 0,21 4 0,048 0,0744 0,1005 0,1266 0,1527 0,1788 0,2049 0,210 0,2571 0,282 0,09 0,54 0,615 0,876 0 0,0675 0,1040 0,1405 0,1770 0,215 0,20 0,2865 0,20 0,595 0,9 0,425 0,46 0,55 0,5420 7 0,0868 0,17 0,1806 0,2275 0,2744 0,21 0,682 0,4151 0,4620 0,89 0,5558 0,27 0,6496 0,6965 0 0,10 0,16 0,2206 0,2779 0,52 0,925 0,4498 0,71 0,5644 0,6217 0,67 0,76 0,796 0,89 10 0,1252 0,1929 0,26 0,28 0,9 0,467 0,514 0,5991 0,6668 0,745 0,8022 0,8699 0,976 1,005 1200 0,1445 0,2226 0,007 0,788 0,4569 0,5 0,611 0,6912 0,769 0,8474 0,9255 1,006 1,0817 1,1598 1 0,167 0,2522 0,407 0,4292 0,5177 0,62 0,6947 0,782 0,8717 0,92 1,0487 1,172 1,2257 1,142 10 0,180 0,2819 0,808 0,4797 0,5786 0,6775 0,7764 0,875 0,9742 1,071 1,1720 1,2709 1,698 1,4687 2 RK-J/EI(G)/M/OT k effektív felülete - A eff [m ] MOZGATÁS Alkamazott típusok: LE 24 motorral E 24 motorral AC 20 V, Nyit-Zár AC/DC24V, Nyit-Zár LE 20 motorral E 20 motorral o < o <87 A RK-J/EI(G)/M/OT k a védendő helyen falba, födémbe vagy légcsatornába vannak beépítve. A légtechnika működő üzemállapota mellett zárva vannak. Tűz esetén a légtechnika letiltásával egyidejűleg a füstelszívás beindul és ennek megfelelően a zsaluk automatikusan nyitnak. A zsalut működtető motorok NYIT-ZÁR működésűek integrált végálláskapcsolókkal. Az elektromos vezetékrendszer m űködési időtartamát minimum 0 percre kell méretezni vagy ennek megfelelően védelemmel ellátni. A motorok vezérlését tűzvédelmi rendszerről kell biztosítani. A zsalumozgató motorok a légáram irányára merőlegesen vannak elhelyezve, melyet védőburkolat véd a tűztől. MOTOR TÍPUS LE 24 LE 20 E 24 E 20 Névleges feszültség Teljesítmény felvétel - működés közben - nyugalmi állapotban AC 24 V, / z DC 24 V 7,5 W < 0,5 W AC 20 V, / z 5 W < 1 W AC 24 V, / z DC 24 V 12 W 0,5 W AC 20 V, / z Vezeték kalibrálásához 9 VA (Imax 2,7 A @ 5 ms) 12 VA (Imax 6 A @ 5 ms) 18 VA (Imax 8,2 A @ 5 ms) 15 VA (Imax 7,9 A @ 5 ms) Védelmi osztály III II III II Védelem szintje IP 54 Működési idő - motor Nyomaték - dinamikus - statikus őmérséklet - normálüzem - üzemen kívüli o < 0 mp / 15 Nm 20 Nm o < 0 mp / 15 Nm 20 Nm o o -0 C... C o o -40 C... 80 C o < mp / 40 Nm Nm 8 W 0,5 W o < mp / 40 Nm Nm RK-J/EI(G)/6
EÉPÍTÉS A RK-J/EI(G)/M/OT tűzvédelmi zsaluk beépítése szilárd falba, könnyű szerkezetű falba, födémbe és falon kívül légcsatornába egyaránt megoldható. vertikális beépítés RK-J/EI(G)/M/OT vertikális beépítés horizontális beépítés A zsalut vízszintes és függőleges tengellyel is be lehet építeni. A motor függőleges tengelyállásnál lehet alul és felül is. A zsalun a levegő átáramlási iránya független a működés szempontjából, de célszerű a beépítést úgy tervezni, hogy a szervomotor és a vezérlőegység a várható tűzzel ellentétes oldalra kerüljön. RK-J/EI(G)/M/OT A tűzvédelmi zsalu beépítési mélysége a csatlakozó kerettel együtt 200 mm. A légcsatorna rendszerekhez a sarkaiban 4 db (ø9,1 x 19 mm) ovál furattal ellátott 0 mm-es MEZ- peremmel történik. Szilárd falba történő beépítés esetén a szükséges falvastagság minimum: 100 mm (sűrűség 0 kg/m ) Könnyű falba történő beépítés esetén a szükséges falvastagság minimum: 100 mm Födémbe történő beépítés esetén a szükséges vastagság miniumum: 1 mm (sűrűség 0 kg/m ) A termék beépítése hagyományos tégla és beton falszerkezetnél befalazással (gipsz, habarcs és beton), illetve ILTI Weichschott tűzvédelmi lap és tűzálló massza vagy ezekkel egyenértékű építőanyagokkal lehetséges. csatlakozó keret méretei www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/7
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT SZERELÉS A zsalulevelek nyitott állapotában sem nyúlnak túl a zsalu házából. A zsaluhoz csatlakozó elem egyelten része sem nyúlhat bele a zsalu házába, hogy a zsalulevelek szabad mozgását akadályozza (pl. rács, esővédő zsalu). A k a motor kezelési irányától függetlenül bárhogy beépíthetőek, nincs szükség külön jobbos, balos kivitelre. A szervomotort kb. 1 méter hosszú, szabad kábelvéggel szállítjuk. A szervomotor esetleges sérülések elkerülése és hőhatás csökkentése érdekében védőburkolattal ellátott. A betáp és a végálláskapcsolók vezetékeit a szigetelt dobozon belül kell hőálló sorkapcsok (pl. porcelán) segítségével összekötni. A doboz falán átvezetett kábel megfelelő tűzgátló tömítését biztosítani kell (tömszelence, massza) segítségével. TILOS a zsalu házán bárhol furatot készíteni az hőérzékelő elhelyezése miatt! + 180 + 471 140 Ügyelni kell a sérülések elkerülésére. a a csatlakozó felület nem sík, vagy a csatlakozó keret nem derékszögű, akkor a zsalu befeszülhet. eépítéskor biztosítani kell a zsaluhoz csatlakozó felületek egysíkúságát és a sarkok merőlegességét. A beépítés után a könnyű járást mozgatással kell ellenőrizni. A zsalut csak zárt levélállással mellett lehet beépíteni. min. 75 min. 200 min. 75 A zsaluk fröccsenő, folyó vízzel való érintkezését kerülni kell, ezért megfelelő védelemmel kell ellátni (pl. kültéren csapadékvíz elleni védőtetővel kell ellátni). A zsalu speciális tűzálló anyaga a nedvességet magába szívja. Túlzott nedvesség hatására az anyaga ellágyulhat, repedések keletkezhetnek benne, melyek a t o v á b b i m ű k ö d t e t é s s o r á n a z s a l u t ö n k r e m e n e t e l é h e z v e z e t h e t. A nedvességgel szembeni ellenálló képessége növelhető, ha a zsalu tűzálló szigetelő anyagait PROMAT 2000 (vagy ezzel egyenértékű) impregnálószerrel bevonjuk. A szabályozózsalukat nem kell tűzvédő szakaszoló falakba beépíteni, hanem a szabadon kialakított vezetéken belül is elhelyezhetők, amennyiben nincsenek tűzszakasz-elválasztási követelmények. Legkisebb távolság két zsalu között az MSZ EN 166-10 szabvány szerint: 200 mm a külön légcsatornákban elhelyezett zsalura; 75 mm a zsalu és a tartószerkezet között (fal/födém). A RK-J/EI(G)/M/OT falsíkra történő beépítésekor a falsíkra tartószerkezetet kell rögzíteni és a falon való átvezetést hőszigetelő anyaggal kell kitölteni. A hőszigetelő anyagok lehetnek ILTI márkájúak vagy ezekkel egyenértékű termékek. RK-J/EI(G)/8
RK-J/EI(G)/M/OT SZERELÉS RK-J/EI(G)/M/OT típusú füstgázvezérlő zsaluhoz szállítható EV típusú légtechnikai rács. A rácsot külön szállítjuk beépítő kerettel. A zsalu és a légtechnikai rács között legalább 100 mm távolság szükséges. Típus: EV - Esővédő zsalu - négyszög Anyag: Anyaga horganyzott acéllemez. Rögzítés: A zsaluval szállított keretre történik a rögzítés. 100 200 RK-J/EI(G)/M/OT -15 +75 185 45-15 +75 EV rács EKN csatlakozó keret RK-J/EI(G)M/OT www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/9
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT NYOMÁSVESZTESÉG és ANGTELJESÍTMÉNY x 200 00 400 0 0 700 800 0 1000 1100 1200 100 1400 10 1 1,454 1,49 1,418 1,400 1,8 1,72 1,49 1,5 1,17 1,00 1,284 1,268 1,252 1,27 00 1,418 1,8 1,49 1,17 1,261 1,255 1,22 1,192 1,162 1,14 1,106 1,099 1,091 1,027 4 1,8 1,5 1,261 1,29 1,192 1,14 1,106 1,065 1,027 0,989 0,95 0,918 0,884 0,852 0 1,49 1,261 1,22 1,162 1,106 1,091 1,001 0,95 0,6 0,895 0,884 0,781 0,744 0,706 7 1,17 1,29 1,162 1,09 1,027 0,965 0,6 0,852 0,827 0,767 0,706 0,667 0,628 0,589 0 1,261 1,192 1,106 1,027 0,95 0,884 0,820 0,77 0,706 0,656 0,621 0,588 0,555 0,522 10 1,27 1,14 1,091 0,965 0,884 0,840 0,778 0,71 0,628 0,59 0,555 0,516 0,478 0,461 1200 1,22 1,106 1,001 0,6 0,820 0,778 0,699 0,621 0,577 0,5 0,489 0,445 0,401 0,57 1 1,192 1,065 0,95 0,852 0,77 0,697 0,621 0,571 0,522 0,472 0,42 0,7 0,24 0,277 10 1,162 1,027 0,6 0,827 0,706 0,628 0,577 0,522 0,467 0,412 0,57 0,02 0,255 0,21 RK-J/EI(G)/M/OT k szivárgási értéke 2 A (m ) - ellenállás tényező [] - 0,1 0,2 0, 0,5 0,7 1 1,21,5 2 100 70 Nyomásesés: nyomásesés számítása a következő képlet segítségével történik.. Δp = r 2 v 2 ΔP (Pa) 40 0 20 65 70 Δp [Pa] - nyomásesés v [m/s] - légsebesség a zsalu névleges keresztmetszetén - r [kg/m ] - levegősűrűség [-] - ellenállás tényező 2 A [m ]- teljes keresztmetszet V [m /h] - térfogatáram 10 8 55 6 5 4 45 L wa, 0 [d(a)] o 2 0 1000 2000 00 10000 20000 40000 100000 40 V (m /h) RK-J/EI(G)/M/OT k nyomásesése és hangnyomásszintje nyitott állapotban RK-J/EI(G)/10
EÉPÍTÉS SZILÁRD FALA füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) gipsz, habarcs vagy beton tűzvédelmi lap bevonattal* RK-J/EI(G)/M/OT GIPSZ, AARCS és ETON vertikális beépítés - vízszintes tengely + 180 RK-J/EI + 471 140 478 100 + 471 x 200 1 00 RK-J/EI(G)/M/OT + 180 Tűzvédelmi lap - bevonattal vertikális beépítés - függőleges tengely Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap, melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. vagy ezzel egyenértékű anyagok. 00 x 0 www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/11
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS SZILÁRD FALA füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) gipsz, habarcs vagy beton tűzvédelmi lap bevonattal* GIPSZ, AARCS és ETON vertikális beépítés - vízszintes tengely + 251 12 RK-J/EI/G 12 + 57 478 100 + 57 x 200 1 00 + 251 Tűzvédelmi lap - bevonattal vertikális beépítés - függőleges tengely Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap, melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. vagy ezzel egyenértékű anyagok. 00 x 0 RK-J/EI(G)/12
RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS SZILÁRD FALA füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) tűzvédelmi lap pl.: ILTI tűzvédelmi lap bevonattal* TŰZVÉDELMI LAP vertikális beépítés - vízszintes tengely max. 2200 max. 2400 100 max. 2400 x min 0, max 400 RK-J/EI(G)/M/OT 00 max. 2200 min 0, max 400 vertikális beépítés - függőleges tengely *Tűzvédelmi lap - max. mérete: 2200x2400 vagy 2400x2200 mm Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap, melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. vagy ezzel egyenértékű anyagok. 00 x 0 www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/1
RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS SZILÁRD FALRA vertikális beépítés - függőleges tengely 100 kőzetgyapot füstelvezető légcsatorna min. vertikális beépítés - vízszintes tengely kőzetgyapot (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) tűzvédelmi lap x + 180 5. 4. RK-J/EI(G)/M/OT. + 180 ) 15 mm vastag, 870 kg/m testsűrűségű tűzvédő lap - Promatec- 4.) tűzvédelmi kőzetgyapot lemez egyoldalon alufólia kasírozással légcsatorna szigetelésére EI tűzállósági határértékkel ) 1 mm vastag tűzálló tömítéssel - Promastop-P 2x mm vastagság és 00 kg/m testsűrűség - Conlit Ductrock EI.) 140 kg/m testsűrűségű kőzetgyapot lemez - Rockwool Steprock 5.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap vagy ezzel egyenértékű anyagok vertikális beépítés - függőleges tengely 100 vertikális beépítés - vízszintes tengely min. EÉPÍTÉS SZILÁRD FALON KÍVÜL füstelvezető légcsatorna x + 180 (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) + 180 4. 5.. 4. ) 15 mm vastag, 870 kg/m testsűrűségű tűzvédő lap - Promatec- 4.) tűzvédelmi kőzetgyapot lemez egyoldalon alufólia kasírozással légcsatorna szigetelésére EI tűzállósági határértékkel ) 1 mm vastag tűzálló tömítéssel - Promastop-P 2x mm vastagság és 00 kg/m testsűrűség - Conlit Ductrock EI.) 140 kg/m testsűrűségű kőzetgyapot lemez - Rockwool Steprock 5.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap vagy ezzel egyenértékű anyagok RK-J/EI(G)/14
EÉPÍTÉS FÖDÉME 25 25 RK-J/EI(G)/M/OT 1 GIPSZ, AARCS és ETON gipsz, habarcs vagy beton födém 00 füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) x SK-J/EI tűzvédelmi lap bevonattal 25 25 RK-J/EI(G)/M/OT 140 + 471 0 + 180 *Tűzvédelmi lap - bevonattal Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. vagy ezzel egyenértékű anyagok horizontális beépítés. www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/15
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS FÖDÉME 25 25 1 GIPSZ, AARCS és ETON gipsz, habarcs vagy beton födém 00 füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) x SK-J/EI/G tűzvédelmi lap bevonattal 25 25 174 + 57 12 0 + 251 *Tűzvédelmi lap - bevonattal Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. vagy ezzel egyenértékű anyagok horizontális beépítés. RK-J/EI(G)/16
RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS FÖDÉME TŰZVÉDELMI LAP 25 25 füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) tűzvédelmi lap pl.: ILTI 1 födém 00 x tűzvédelmi lap bevonattal min 0, max 400 max. 2400 0 25 25 max. 2200 RK-J/EI(G)/M/OT min 0, max 400 horizontális beépítés *Tűzvédelmi lap - bevonattal Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. vagy ezzel egyenértékű anyagok. www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/17
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS FÖDÉM ALÁ gipsz, habarcs vagy beton födém ) Füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) ) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani..) tűzvédelmi kőzetgyapot lemez egyoldalon alufólia kasírozással légcsatorna szigetelésére EI tűzállósági határértékkel 2x mm vastagság és 00 kg/m testsűrűség - Conlit Ductrock EI. 1 x + 180 + 180 EÉPÍTÉS FÖDÉM ALÁ LÉGCSATORNÁA gipsz, habarcs vagy beton födém x 1.. + 180 ) Füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) ) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani..) tűzvédelmi kőzetgyapot lemez egyoldalon alufólia kasírozással légcsatorna szigetelésére EI tűzállósági határértékkel 2x mm vastagság és 00 kg/m testsűrűség - Conlit Ductrock EI + 180 RK-J/EI(G)/18
x RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS KÖNNYŰ SZERKEZETŰ FALA TŰZVÉDELMI LAP füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) tűzvédelmi lap pl. ILTI tűzvédelmi lap bevonattal* vertikális beépítés - vízszintes tengely. *Tűzvédelmi lap - max. mérete: 2200x2400 vagy 2400x2200 mm Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap, melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. vagy ezzel egyenértékű anyagok max. 2200 min 0, max 400 EÉPÍTÉS KÖNNYŰ SZERKEZETŰ FALA vertikális beépítés - vízszintes tengely 00 x 0 vertikális beépítés - függőleges tengely min 0, max 400 max. 2400 100 00 vertikális beépítés - függőleges tengely RK-J/EI(G)/M/OT kőzetgyapot füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) kőzetgyapot tűzvédelmi lap 5. 4.. + 180 + 180 100 min. x ) 15 mm vastag, 870 kg/m testsűrűségű tűzvédő lap - Promatec- ) 1 mm vastag tűzálló tömítéssel - Promastop-P.) 140 kg/m testsűrűségű kőzetgyapot lemez - Rockwool Steprock 4.) tűzvédelmi kőzetgyapot lemez egyoldalon alufólia kasírozással légcsatorna szigetelésére EI tűzállósági határértékkel 2x mm vastagság és 00 kg/m testsűrűség - Conlit Ductrock EI 5.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap vagy ezzel egyenértékű anyagok www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/19
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS KÖNNYŰ SZERKEZETŰ FALON KÍVÜL vertikális beépítés - vízszintes tengely füstelvezető légcsatorna (MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8) + 180 vertikális beépítés - függőleges tengely + 180 100 min. x ) 15 mm vastag, 870 kg/m testsűrűségű tűzvédő lap - Promatec- ) 1 mm vastag tűzálló tömítéssel - Promastop-P.) 140 kg/m testsűrűségű kőzetgyapot lemez - Rockwool Steprock 4.) tűzvédelmi kőzetgyapot lemez egyoldalon alufólia kasírozással légcsatorna szigetelésére EI tűzállósági határértékkel 2x mm vastagság és 00 kg/m testsűrűség - Conlit Ductrock EI 5.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap vagy ezzel egyenértékű anyagok. 4. 4. 5. FÜSTGÁZVEZÉRLŐ ZSALU FÜGGESZTÉSE 1 2 2 5 1 6 5 4 1 ) Menetesz szár M8 - M20, horganyzott acél ) atlapú anya DIN EN ISO 404.) Alátét DIN ISO 7089/70 4.) Szárnyas anya horganyzott acél 5.) Fém tipli, horganyzott acél 6.) Rögzítő lemez min. 10 mm, horganyzott acél RK-J/EI(G)/20
. RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS MINŐSÍTETT LÉGCSATORNÁA vízszintes légcsatorna 200 185 00 ) RK-J/EI/M/OT ) Füstelvezető légcsatorna - MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8-.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap, melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. x. 200 függőleges légcsatorna x 185 00 RK-J/EI(G)/M/OT vízszintes légcsatorna függőleges légcsatorna 1. 185 1 185 ) RK-J/EI/M/OT ) Füstelvezető légcsatorna - MSZ EN 12101-7 és MSZ EN 166-8-.) 4 kg/m sűrűségű, 40 mm vastag kálciumszilikát lap, melyet PROMAT K84 ragasztóval kell felragasztani. www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/21
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT EÉPÍTÉS AKNAFALA vertikális beépítés - vízszintes tengely 00 x 0 vertikális beépítés - függőleges tengely 478 + 180 gipsz, habarcs vagy beton min 0, max 400 1 + 471 00 100 x *Tűzvédelmi lap - bevonattal Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT vagy ezzel egyenértékű anyagok vertikális beépítés - vízszintes tengely vertikális beépítés - függőleges tengely 100 00 tűzvédelmi lap pl.: ILTI max. 2400 x tűzvédelmi lap bevonattal* 00 x 0 *Tűzvédelmi lap - max. mérete: 2200x2400 vagy 2400x2200 mm Felhasználható anyagok: ) ILTI Tűzvédelmi lap CFS-CT 1S 140/ ) ILTI Tűzvédelmi bevonat CFS-CT vagy ezzel egyenértékű anyagok max. 2200 min 0, max 400 tűzvédelmi lap - habarcs nélküli száraz beépítés - RK-J/EI(G)/22
RK-J/EI(G)/M/OT TERMÉK KIÍRÁS Kiírási szöveg: A többleveles fütgázvezérlő zsaluk kapcsolódhatnak egyszakaszos vagy többszakaszos füstelvezető légcsatornához és/vagy tűzvédelmi szakasz határoló falba/falra, ahol a csatornába vagy abból kiáramló füst- és forró gázok elszívására szolgál. A RK-J/EI(G)/M/OT típusú föstgázvezérlő zsaluk megfelelnek az MSZ EN 12101-8 szabvány követelményeinek, tűzállósága az MSZ EN 166-10 szabvány szerint tesztelve és az MSZ EN 11-4 szabvány szerint osztályozva. A magas üzemi hőmérsékleten is működőképes 400 C alatti hőmérsékleti viszonyok között 0 perces időtartamig nyitható és zárható (OT). Tűzállósági osztályba sorolás: EI/120 (v edw, h odw i o) S1000C 10000 OT400/0 AAmulti Teljesítmény Állandósági Tanúsítvány: 191-CPR-2017/0087 Teljesítménynyilatkozat: DoP/RK-J/00-v2/2017 A zsalu háza és levelei DIN 4102 szerint "A1" nem éghető, kálciumszilikát lapból készülnek acél merevítéssel. A zsalulevelek osztása 1 mm és mozgása megegyező irányú. A tűzvédelmi zsalu beépítési mélysége a csatlakozó kerettel együtt 200 mm. A tűzvédelmi zsalu MSZ EN 166-10 szabvány szerinti tömörségét a hőstabilizált és hőre felhabosodó tömítőanyagok biztosítják. Tömörségi osztály az MSZ EN 17 szabvány szerint A légcsatorna rendszerekhez való csatlakozás a sarkaiban 4 db (ø9,1x19 mm) ovál furattal ellátott 0 mm-es MEZ-peremmel történik. RK-J/EI(G)/M/OT Méretek: Szélesség [mm] 200 10 x Magasság [mm] 1 10 áz hossza L = 200 mm (standard) A légtechnika működő állapota mellett alapértelmezésben zárva vannak. Tűz esetén a zsaluk automatikusan nyitnak. A zsalulevelek zárása és nyitása ELIMO motorral történik (NYIT-Zár motor 24 V AC/DC vagy 20 V AC ). eépítés: masszív falba - habarcs, gipsz és beton 100 mm masszív falba - tűzvédelmi lap (Weichschot) 100 mm masszív falra masszív falon kívül légcsatornába masszív födémbe - habarcs, gipsz és beton 1 mm masszív födémbe - tűzvédelmi lap (Weichschot) 1 mm masszív födém alá masszív födémen kívül légcsatornába könnyű falba - habarcs, gipsz és beton 100 mm könnyű falba - tűzvédelmi lap (Weichschot) 100 mm könnyű falra füstelvezető légcsatornára aknába Műszaki adatok: Szélesség ():... mm Magasság ():... mm Gyártmány: RK-J/EI(G)/M/OT Gyártó: AEROPRODUKT Zrt. www.aeroprodukt.hu RK-J/EI(G)/2
RK-J/EI(G)/M/OT RK-J/EI(G)/M/OT CE jelölés A gyártó vagy az Ő meghatalmazott képviselője felelős a CE jelölés felhelyezéséről. A szimbólumnak meg kell felelnie az aktuális irányelveknek és jól láthatónak kell lennie. Fel kell tüntetni a következő adatokat: gyártó nevét és címét, CE jelölést, kibocsátó testület azonosító számát, a termék megnevezését / típusát / méretét teljesítmény szintje vagy osztálya (tűzállósági teljesítmény) vonatkozó harmonizált szabványok, előírások gyártás éve / sorszám KARANTARTÁS és TÁROLÁS A K-J/EI(G)/M/OT zsalu alkatrészeinek felületvédelme és a korábbi bekezdésekben leírt anyagok minősége biztosítják a tartós, megbízható működőképességet. A tűzvédelmi zsalu különösebb karbantartást nem igényel, ám szükséges a zsalulevelek folyamatos tisztán tartása, hogy azok gond nélkül képesek legyenek zárni és tömíteni. Mivel azonban biztonsági, készenléti elemről van szó a zsaluk működőképességét és időszakos felülvizsgálatát fél évente el kell végezni. Ezt a kiépített felügyeleti rendszer esetén a szervomotorok és azok végállás visszajelző érzékelői révén egy helyről el lehet végezni. AEROPRODUKT Zrt. 6640 Csongrád Szegedi út UNGARY 191-CPR-2017/0087 Füstgázvezérlő zsalu: RK-J/EI (v edw - h odw i o) Megnevezés: S1000 C 10000 OT 400/0 AAmulti + LE 24 Méret / Alkalmazás: Sorszám / Gyártás éve: 2018/01 armonizált szabványok: többszakaszos EN 12101-8:2011, EN 166-10:2011 A gyártó utasítási alapján kell szerelni! A K-J/EI(G)/M/OT zsalukat fektetve vagy állítva (a zsalu levelek felületével a raklap párhuzamos), a védőburkolattal ellátott szervomotor a szállításból adódó sérülések elkerülése végett a raklapról nem lelógva, pántolva szállítható. Egyedi esetben a zsalu raklapon történő szállításától el lehet térni, de a zsalut és motorvédő burkolatot a sérüléstől és nedvességtől óvni kell. Több darab esetén - helymegtakarítás céljából - a zsaluk a kiálló szervomotorok helyzetének ellentétes összeforgatása után egymásra helyezhetőek. Csak zárt helyen tárolható, RK-J/EI(G)/24