A kipróbálásról általában: Az újgenerációs tankönyvek kipróbálásának folyamata, eszközei 2014/15-ös tanév A 2014/15-ös tanévben 27 db újgenerációs tankönyv kipróbálása valósult meg. Két érintett csoportban zajlott a kutatás: egyrészt a tankönyveket használó pedagógusok (akik rendeltek az új tankönyvekből), másrészt a kipróbálást vállaló, OFI-val szerződéses kapcsolatba lépő pedagógusok körében (ez általában tankönyvenként 40-50 pedagógust jelentett). A kipróbálási folyamat és a használt eszközök tesztelése egy pilot-kutatás keretében már lezajlott a 2013/14-es tanévben a 9. évfolyamos szakiskolai közismereti tankönyv esetében, ahol a TÁMOP 3.1.1 II. szakasz programban a kipróbálás lehetséges eszközrendszerét is kifejlesztették az intézet munkatársai. Ennek a kutatásnak a tapasztalatait használtuk fel a 27 db újgenerációs tankönyv kipróbálásakor használt mérőeszközök kialakításakor. A kipróbálás legfontosabb célja, hogy a kísérleti tankönyvek fejlesztése a tanárok- és diákok tapasztalatainak beépítésével fejeződjön be. A kipróbálás céljainak leginkább e két célcsoport megkérdezése felel meg, hiszen a tankönyv használhatóságának egyik eleméről, a taníthatóságáról a tanárok, másik eleméről, a tanulhatóságáról a diákok tudnak leginkább beszámolni, ők az elsődleges érintettek. A tanárok visszajelzéseik útján - aktív részesei lehettek a fejlesztési folyamatnak. Leginkább a tankönyvek taníthatóságáról, tanulhatóságáról, tanórai tapasztalataikról adtak értékelést a pedagógusok. A javaslatok értékelésével, felhasználásával zárult le egy-egy tankönyv fejlesztése. Ez valójában három éves folyamatot jelent: az első évben a tankönyvek megírása történik, a másodikban a kipróbálás, a harmadikban pedig a visszajelzések alapján történő javítás, átdolgozás zajlik. A kipróbálás során kvalitatív (kérdőívek) és kvantitatív (munkanaplók, interjúk) eszközökkel történt a pedagógusok és diákok véleményének összegyűjtése, feldolgozása. A kipróbálási folyamat főbb elemei és menetrendje a következő volt: 1. Kérdőívek: tanév eleji és tanév végi. 2014 őszén kérdőíves vizsgálat zajlott le a használók és a kipróbálók körében (előbbiek 2644-en, utóbbiak 1111-en töltötték ki). A tanév végén is volt egy záró kérdőíves vizsgálat (használók és kipróbálók körében is zajlott, a használók csoportjából 1135, a kipróbálókéból pedig-1100 fő válaszolt). 2. Munkanaplók. A 2014/15-ös tanévben folyamatosan zajlott az elektronikus munkanapló felület kitöltése, mely a tankönyvek minden egyes leckéjét értékeltette a pedagógusokkal meghatározott struktúrában. A munkanaplók tanítási folyamattal párhuzamos töltése a kipróbálást vállaló pedagógusok legfontosabb, folyamatos munkát és figyelmet igénylő feladata volt. Ebben a munkában tankönyveként átlagosan 40 pedagógus, azaz összesen 1100 fő vett részt. 3. Tanmenetek értékelése. A kipróbáló pedagógusoknak lehetőségük volt a tankönyvekhez kapcsolódó tanmenetek értékelésére is. Ezt is elektronikus felületen, meghatározott kérdésekre válaszolva tehették meg. 4. Workshopok, műhelybeszélgetések. A kipróbálás folyamatának támogatása érdekében 2015 márciusától műhelybeszélgetéseket szerveztünk, tantárgyanként kerültek megszervezésre. Az alkalmak célja a felmerülő kérdések konkrét és közvetlen megvitatása, egyeztetése az adott tankönyv kifejlesztésében résztvevő 1
tankönyvszerzőkkel, illetve vezetőszerkesztővel, valamint az addigi tapasztalatok átadása volt. 5. Fókuszcsoportos interjúk a kipróbáló pedagógusokkal és diákokkal. A kipróbálási folyamat részeként a munkanaplókon keresztül beérkező vélemények és észrevételek mellett a pedagógusok tantárgyankénti/tankönyvenkénti fókuszcsoportos interjúztatásával volt lehetőség további információkhoz, illetve tapasztalatokhoz jutni. Összesen 27 fókuszcsoportos (6-8 fős) interjú valósult meg Budapesten 2015 tavaszán. Fókuszcsoportos interjúk készültek diákokkal is. A 2014/15-ös tanév második félévében tankönyvenként 3-3 fókuszcsoportos interjúra (interjúnként 6-8 fő) került sor: tankönyvenként 1 csoport a fővárosban, 1 csoport vidéki nagyvárosban, valamint egy interjút kisebb vidéki településen szerveztünk. Az interjúkhoz külön interjútervek készültek: alsós, felsős és középiskolás korcsoportok szerint. A kipróbálás eszközeinek bemutatása: A kérdőívek A tanév eleji kérdőív legfontosabb céljai: Általános értékelést kapjunk a pedagógustól arról, hogy milyen elvárásokkal, motivációkkal kezd bele az új, kísérleti tankönyv tanításába. Megtudjuk, hogy a tankönyv előzetes megismerése során milyen általános képet alakított ki a kísérleti tankönyvről. A kérdőív arra is lehetőséget ad, hogy az új generációs tankönyvek koncepciójának legfontosabb elemeiről megtudjuk a pedagógusok véleményét. A tankönyv előzetes megismerése után a tankönyvi minőség néhány fontos eleméről nyilatkozzon. A kérdőív négy részből állt: 1. általános, besoroló kérdések, 2. a kísérleti tankönyvvel kapcsolatos elvárások 3. tanítást segítő eszközök, segédanyagok, 4. A tankönyv előzetes értékelése 6 fő szempont alapján. A tanév végi kérdőív legfontosabb céljai: Általános értékelést kapjunk a pedagógustól arról, hogy hogyan ítélte meg az általa egy tanéven keresztül tanított kísérleti tankönyvet. Az év eleji elvárásokhoz viszonyítva meg tudja határozni, hogy mennyire váltotta be elképzeléseit az új tankönyv. Az év végi kérdőív arra is lehetőséget ad, hogy az új generációs tankönyvek koncepciójának legfontosabb elemeivel kapcsolatban visszajelzést kérjünk: mennyire látja ezeket az elveket megvalósultnak. (Ellenőrizhetővé válnak az elvárások és a tanítási tapasztalatok utáni értékelés közötti eltérések, összefüggések.) A tankönyvi minőség különböző elemeinek részletes értékelésével lehetősége van arra, hogy véleményezze a tankönyvet egy tanévi tanítás után 8 szempont alapján 2
(életszerűség, olvashatóság és érthetőség, szerkezet, szemléltetés, gondolkodtatás, tanulásirányítás, önellenőrzés, társadalmi felelősségvállalás). A kérdőív öt részből állt: 1. általános, besoroló kérdések, 2. a kísérleti tankönyvvel kapcsolatos elvárások értékelése 3. tanítást segítő eszközök, segédanyagok, 4. A tankönyv 8 szempont alapján történő értékelése, 5. összegző értékelés. A kérdőíveket a használó tanárok anonim módon, míg a kipróbálásban részt vevő, szerződéses tanárok névvel töltötték ki, mert így lehetett összevetni az eredményeket a többi, kvalitatív eszköz segítségével megkapott információval. Munkanaplók Az eszköz használatának céljai: A munkanaplók legfontosabb célja az, hogy a tanárok tankönyvvel kapcsolatos tanítási tapasztalataikat részletesen, leckékre bontva ki tudják fejteni. Lehetőségük volt akár egyes feladatok, képek véleményezésére is, abból a szempontból, hogy mennyire működött, mennyire volt használható a tanórán. Ez a kipróbálási eszköz a legalkalmasabb arra, hogy a tankönyv részletekbe menő javítását, fejlesztését a tankönyv szerzői el tudják végezni. A munkanaplók kvantitatív és kvalitatív elemeket is tartalmaztak. Előnyei: A tankönyvet használó pedagógusok apró részletekbe menően mondhatnak véleményt. Sokrétű szempontrendszert vet fel az értékelő pedagógus számára, így ad lehetőséget a sokoldalú értékelésre. Minden lecke egyedileg véleményezhető. A kísérleti tankönyvek fejlesztési folyamatának befejezéséhez a legközvetlenebb, legrészletesebb adatforrás. A következő elemeket értékelték az egyes leckékben a pedagógusok: főszöveg, források, képek, ábrák, kérdések, feladatok stb. Véleményt írhattak arról, hogy mi hiányzik, mi bizonyult fölöslegesnek az egyes leckék tankönyvi feldolgozásában. Javaslatokat adhattak a változtatásra, észrevételeket tehettek az egyes leckékkel kapcsolatban. A 2014/15-ös tanévben a 27 tankönyv 2164 leckéjét értékelték a pedagógusok. A munkanaplót is elektronikus felületen töltötték ki a kipróbálók, így követhető volt a pedagógusok haladása a kitöltés során, lehetővé vált minden tankönyvi lecke átfogó elemzése, értékelése a kb. tankönyvenkénti 40-50 pedagógus véleménye alapján. Tanmenetek értékelése A pedagógusok az általuk kipróbált tankönyvhöz kapcsolódó tanmenetet is véleményezhették, szintén elektronikus felületen. Értékelhették a tanórák felosztását, fejlesztési célokat, tartalmi elemeket, illetve egyéb megjegyzéseket is tehettek a tanmenetekkel kapcsolatban. A tanmenetekkel kapcsolatos megjegyzések, tapasztalatok egy jó része a tankönyvek értékelését is segítette, hiszen a tanmenetek a tankönyvek tananyagát 3
bontják le a tanórák szintjére, a tankönyvek napi használatának számos kérdése a tanmenetek alkalmazása során válik világossá. A tanmenetekkel kapcsolatos vélemények összegzése is tankönyvenként készült el. Fókuszcsoportos interjúk Interjúk a pedagógusokkal A tankönyv kipróbálását végző pedagógusokkal a személyes vélemények, értékelések összesítésre adott alkalmat az interjú, itt volt lehetősége a pedagógusoknak élőszóban is kifejteniük a véleményüket a tankönyvről. Az interjú négy nagy témakör áttekintésére adott alkalmat: tankönyvhasználat, együttműködés, módszertan, eredményesség. Előnyei: A gondolkodási struktúrák megismerésére is lehetőséget ad. Az egyéni észrevételeiket is elmondhatták a pedagógusok a tankönyvről. Számos téma részletesen érinthető. A pedagógusok részletesebben ki tudták fejteni a véleményüket, kritikájukat a tankönyvről. A személyesség lehetőséget adott egyébként másként ki nem fejtett gondolatok megfogalmazására. Interjúk a diákokkal A diákokkal folytatott fókuszcsoportos interjúk arra adtak lehetőséget, hogy véleményt alkossunk arról, hogy hogyan fogadták a diákok a kísérleti tankönyveket: mennyire tetszett nekik, mennyire motiválta, érdekelte őket, mennyire jól tudtak belőlük tanulni. Az interjútervek iskolafokonként készültek el, igazodva az adott korosztályhoz. Az alsó tagozaton még játékos formában mondhatták el véleményüket, a középiskolai korosztálynál pedig már komolyabb, értékelőbb véleményeket is kértünk. Az interjúk két fő részből álltak, először általános véleményt mondhattak a tankönyvről, az interjú második részében pedig már részleteiben is értékelhették, akár konkrét leckékre is kitérve, igazodva ahhoz, hogy éppen hol tartanak a tankönyvben, illetve kifejthették a diákok arról is a véleményüket, hogy milyennek képzelik el a tökéletes tankönyvet. A kipróbálás eredményeinek feldolgozása, elemzése: A tankönyv kipróbálás előbb ismertetett eszközeinek segítségével szerzett kvantitatív és kvalitatív adatainak elemzésével, összegzésével lehetővé válik minden egyes kísérleti tankönyv fejlesztésének befejezése, a gyakorlat során felmerült problémák orvoslása, javítása. A kérdőívek eredményeit gyorsjelentésekkel, összegző tanulmányokkal összesítettük, ezekben a tanulmányokban a tankönyvszintű adatok találhatók. A munkanaplók elemzése, feldolgozása lehetőséget adott arra, hogy leckénkénti rövid összegzéseket állítsunk össze a munkanaplók struktúrája alapján. Itt az egészen részletes javítási javaslatok is összesítésre kerültek. 4
Az interjúk tapasztalatait tankönyvenkénti összegzésekben készítettük el, ahol a tanári és diák válaszokat is összefoglaltuk, összehasonlítottuk. A 2014/15-ös tanévben lezajlott kipróbálás összegző dokumentumai közül a tankönyvek szintjére vonatkozó általános összegzéseket hozzuk nyilvánosságra: - az év eleji és év végi kérdőívek tanulságait összegző tanulmányokat, - a tankönyvenkénti vezetői összefoglalókat, ahol az év végi kérdőíves felmérés adott tankönyvre vonatkozó statisztikai adatai is megtalálhatók. A nyilvánosságra hozott, kipróbálás tapasztalatait bemutató összegzések lehetőséget adnak arra, hogy akár tankönyvenként, akár a tankönyvek közötti összehasonlítás alapján is áttekinthetők legyenek a kutatás legfontosabb tanulságai, eredményei. 5