WAGO VEZETÉK ÖSSZEKÖTŐK

WAGO VEZETÉK ÖSSZEKÖTŐK

WAGO CSATLAKOZÁSTECHNIKA A csavarmentes csatlakozástechnika piacvezetőjeként számon tartott WAGO Kontakttechnik GmbH folyamatos fejlesztéseivel kívánja megtartani vezető szerepét a vezeték k piacán is. A biztos kötést a WAGO garantálja, az Ön igényeinek megfelelően, gyorsan és testre szabottan, akár ipari akár kereskedelmi létesítményekről beszélünk, megoldásaink hely- és időtakarékosak. 1951 1991 2004 2014 Az első WAGO rugós kapocs Sorkapcsok CAGE CLAMP csatlakozással 243 sorozat Univerzális vezeték 222 sorozat Compact vezeték k 221 sorozat 1974 WAGO vezeték 273 sorozat 1998 773 sorozat 2010 Compact vezeték k 2273 sorozat, PUSH WIRE rugóval

TECHNOLÓGIA A Push-In CAGE CLAMP csatlakozás ugyanolyan minőséget biztosít és hasonlóan működtethető mint a CAGE CLAMP, azzal a különbséggel, hogy a felhasználó számára lehetővé teszi, hogy a tömör vagy az érvég hüvellyel ellátott sodrott és hajlékony vezetéket a kapocs rugójának előzetes kinyitása és szerszám nélkül is bekösse, egyszerűen ütközésig benyomva a vezetéket a kapocsnyílásba. A PUSH WIRE technika laprugós csatlakozás a tömör vezeték gyors csatlakoztatására van optimalizálva. A bekötéshez szükség van a tömör vezeték merevségére, a szorítóerő egyszerűen a vezeték által a rugóval szemben a rugó kinyitására kifejtett erő révén alakul ki és automatikusan jön létre. Ez a leggyorsabb módja a csupaszolt tömör vezeték bekötésének. A vezeték kben alkalmazott PUSH WIRE csatlakozás szélesebb felhasználást kínál, mert típustól függően a többeres vezetékek bekötése is lehetséges. A kötést a vezeték húzásával és az egyidejű jobbra-balra forgatásával lehet oldani. Más kivitelnél a PUSH WIRE kapcsot egy csavarhúzóval vagy egy működtető szerkezettel is kinyithatjuk, amelyek segítségével a rugót lazíthatjuk a vezeték bekötése előtt. Fordított esetben a csavarhúzóval vagy a működtetővel a rugót ugyancsak kinyithatjuk és a vezeték problémamentesen kiköthető.

243 SOROZAT MICRO PUSH WIRE vezeték kötődobozokhoz Összekötők Szín Rend.sz. ECS 4 vezetékes 4 x 0,4 0,5 mm Ø V/1,5 kv/2 I N 6A l 5-6 mm átlátszó 243-144 4 vezetékes 4 x 0,6 0,8 mm Ø V/1,5 kv/2 I N 6A l 5-6 mm sötétszürke világosszürke sárga vörös 243-204 243-304 243-504 243-804 8 vezetékes 8 x 0,6 0,8 mm Ø V/1,5 kv/2 I N 6A l 5-6 mm sötétszürke világosszürke sárga vörös 243-208 243-308 243-508 243-808 50 50 50 50 MICRO PUSH WIRE rugóval a következő vezetékek csatlakoztathatók: Tömör MICRO vezeték k: ideálisak kisfeszültségű hálózatokhoz, például: telefonok, beléptető rendszerek Ø 0,4-től 0,8 mm Moduláris felépítés

ALKALMAZÁS Csatlakozó horony Vezeték csupaszolási hossz Moduláris összeilleszthetőségi lehetőség a csatlakozó hornyok segítségével. A merev vezeték csupaszolási hossza 5 6 mm / 0.22 in. PUSH WIRE vezeték bekötés PUSH WIRE vezeték kikötés Bekötés: a megcsupaszolt vezetéket ütközésig az be toljuk Kikötés: húzzuk kifelé a vezetéket, miközben azt jobbra és balra forgatjuk. Alkalmazási példa Ellenőrzés Tipikus alkalmazási példa a kötődoboz aljához csavarral felerősített rögzítő adapter betörésjelző rendszerekhez.

273 SOROZAT PUSH WIRE vezeték kötődobozokhoz Összekötők Szín Rend.sz. ECS 2 vezetékes 2 x 1 2,5 mm 2 400V/4 kv/2 I N 24A l 10-13 mm sötétszürke átlátszó 273-112 273-252 3 vezetékes 3 x 1 2,5 mm 2 400V/4 kv/2 I N 24A l 10-13 mm sötétszürke átlátszó 273-104 273-253 4 vezetékes 4 x 1 2,5 mm 2 400V/4 kv/2 I N 24A l 10-13 mm sötétszürke átlátszó 273-102 273-254 5 vezetékes 5 x 1 2,5 mm 2 400V/4 kv/2 I N 24A l 10-13 mm sötétszürke átlátszó 273-105 273-255 3/5/8 vezetékes 3/5/8 x 0,75 1,5 mm 2 400V/4 kv/2 I N 18 A l 10-13 mm szürke (3 vezetékes) átlátszó (3 vezetékes) szürke (5 vezetékes) átlátszó (5 vezetékes) szürke (8 vezetékes) átlátszó (8 vezetékes) 273-273-153 273-101 273-155 273-108 273-158 50 50 3 vezetékes 3 x 1,5 4 mm 2 400V/4 kv/2 I N 32 A l 12-15 mm szürke (3 vezetékes) átlátszó (3 vezetékes) 273-403 273-453 50 50 PUSH WIRE rugóval a következő vezetékek csatlakoztathatók: Tömör Bekötés gyorsan, szerszámok nélkül Merev vezetékhez 0,75-től 2,5 mm 2 Elérhető változatok: 2/3/4/5/8 vezetékes

ALKALMAZÁS Vezeték csupaszolási hossz 17,5 _ >< >,5 19 < > 9,6 < > 9,6 <_ < 21 > < >,5 19 > 9,6 <_ 13,5,5 19 <_ 17 >,5 19,5 _ >< < 26 _> > 8,6 <,5 19 10,5 9,6 9,6 Méretek (mm),5 < 18 > A merev vezeték csupaszolási hossza 10 13 mm, ill. 12 15 mm / 0.39 0.51 in. PUSH WIRE vezeték bekötése PUSH WIRE vezeték kikötése A megcsupaszolt vezetéket ütközésig az be toljuk. Húzzuk kifelé a vezetéket, miközben azt jobbra és balra forgatjuk. Alkalmazási példa Ellenőrzés Rögzítés DIN 35-ös sínre Ellenőrzés < 21 > >,5 19 <

773 SOROZAT PUSH WIRE vezeték kötődobozokhoz Összekötők Szín Rend.sz. ECS 8 vezetékes 8 x 1 2,5 mm 2 st 8 x 0,75 2,5 mm 2 s 400 V/4kV/2 l 10-13 mm átlátszó ház, sötétszürke 773-108 50 2 vezetékes 2 x 1,5 4 mm 2 400V/4kV/2 In 32A l 12 mm átlátszó ház, fehér 773-602 4 vezetékes 4 x 1,5 4 mm 2 400V/4kV/2 In 32A l 12 mm átlátszó ház, piros 773-604 6 veztékes 6 x 1,5 4 mm 2 400V/4kV/2 In 32A l 12 mm átlátszó ház, barna 773-606 50 3 veztékes 3 x 2,5 6 mm 2 s + st 400 V/4kV/2 I N 41 A l 12-13 mm átlátszó ház, piros 773-173 50 CLASSIC PUSH WIRE rugóval a következő vezetékek csatlakoztathatók: Tömör Többeres Akár 6 mm 2 -ig 1 mm 2 -es vezetékek közvetlen bekötéssel Tömör és többeres merev vezetékhez

ALKALMAZÁS Vezeték csupaszolási hossz A merev vezeték csupaszolási hossza 10 13 mm, ill. 12 15 mm / 0.39 0.51 in. PUSH WIRE vezeték bekötése PUSH WIRE vezeték kikötése A megcsupaszolt vezetéket ütközésig az be toljuk. Alkalmazási példa Húzzuk kifelé a vezetéket, miközben azt jobbra és balra forgatjuk. Ellenőrzés

2273 SOROZAT COMPACT PUSH WIRE vezeték kötődobozokhoz Összekötők Szín Rend.sz. ECS 2 vezetékes 2 x 0,5 2,5 mm 2 450 V/4kV/2 l 11 mm átlátszó ház, fehér 2273-202 3 vezetékes 3 x 0,5 2,5 mm 2 450 V/4kV/2 l 11 mm átlátszó ház, narancs 2273-203 4 vezetékes 4 x 0,5 2,5 mm 2 450 V/4kV/2 l 11 mm átlátszó ház, piros 2273-204 5 vezetékes 5 x 0,5 2,5 mm 2 450 V/4kV/2 l 11 mm átlátszó ház, sárga 2273-205 8 vezetékes 8 x 0,5 2,5 mm 2 450 V/4kV/2 l 11 mm átlátszóház, világosszürke 2273-208 50 COMPACT PUSH WIRE rugóval a következő vezetékek csatlakoztathatók: Tömör Ez a kicsi nagy! Bekötés gyorsan, szerszámok nélkül Merev vezetékek 0,5 2,5 mm 2 -ig csatlakoztathatóak

ALKALMAZÁS Vezeték csupaszolási hossz Csupaszolási hossz: 11 mm (lásd jelölés) PUSH WIRE vezeték bekötés PUSH WIRE vezeték kikötés A csupaszolt vezetéket ütközésig az be toljuk. Húzzuk kifelé a vezetéket, miközben azt jobbra-balra forgatjuk Alkalmazási példa Ellenőrzés

224 SOROZAT Csillárkapcsok és szerviz kapcsok Összekötők Szín Rend.sz. ECS Csillárkapocs tartós üzemi hőmérséklet: 105 C 400 V/4kV/2 Lámpa oldal 1 x 0,5 2,5 mm 2 l 9 11 mm Betáplálási oldal 1 x 1 2,5 mm 2 l 9 11 mm szürke 224-101 Csillárkapocs tartós üzemi hőmérséklet: 120 C 400 V/4kV/2 Lámpa oldal 1 x 0,5 2,5 mm 2 l 9 11 mm Betáplálási oldal 1 x 1 2,5 mm 2 l 9 11 mm fekete 224-104 2 vezetékes csillárkapocs tartós üzemi hőmérséklet: 105 C 400 V/4kV/2 Lámpa oldal 1 x 0,5 2,5 mm 2 l 9 11 mm Betáplálási oldal 2 x 1 2,5 mm 2 l 9 11 mm fehér 224-112 2 vezetékes csillárkapocs tartós üzemi hőmérséklet: 120 C 400 V/4kV/2 Lámpa oldal 1 x 0,5 2,5 mm 2 l 9 11 mm Betáplálási oldal 2 x 1 2,5 mm 2 l 9 11 mm fekete 224-114 Szerviz kapocs 400 V/4kV/2 2 x 0,5 2,5 mm 2 l 9 11 mm szürke 224-201 50 CAGE CLAMP rugóval a következő vezetékek csatlakoztathatók: tömör többeres hajlékony ultrahanggal érvéghüvelyes csapos kábelsarus tömörített PUSH WIRE rugóval a következő vezetékek csatlakoztathatók: Mindkét oldalon oldható Bekötés gyorsan szerszámok nélkül A lámpatest oldalon bármilyen típusú vezeték beköthető tömör

ALKALMAZÁS " Vezeték csupaszolási hossz $ A vezeték csupaszolási hossza 9 11 mm / 0.39 in. A lámpatest oldali vezeték bekötése A betáplálás oldali vezeték bekötése A négyszögletes nyílás oldalán a kapcsot összenyomjuk és a vezetéket csatlakoztatjuk. A megcsupaszol tömör vezetéket a kerek csatlakozó nyílásba ütközésig benyomjuk. Ellenőrzés Méretek (mm) press test press <_ 15,5 _> <_ 15,5 _> <_ 15,5 _> test 8,5 < 20,5 > test test 8,5 < 20,5 > test test Ellenőrzés külön erre a célra kialakított vizsgálónyíláson keresztül. < 42 > 8,5

222 SOROZAT Univerzális vezeték Összekötők Szín Rend.sz. ECS 2 vezetékes 0,08-2,5 mm 2 s+st 0,08-4 mm 2 f-st 400 V/4 kv/2 I N 32A l 9 10 mm szürke 222-412 50 3 vezetékes 0,08-2,5 mm 2 s+st 0,08-4 mm 2 f-st 400 V/4 kv/2 I N 32A l 9 10 mm szürke 222-413 50 5 vezetékes 0,08-2,5 mm 2 s+st 0,08-4 mm 2 f-st 400 V/4 kv/2 I N 32A l 9 10 mm szürke 222-415 40 CAGE CLAMP rugóval a következő vezetékek csatlakoztathatók: tömör többeres hajlékony ultrahanggal érvéghüvelyes csapos kábelsarus tömörített Kötés és bontás pillanatok alatt Minden típusú veztékhez 0,08 4 mm 2 sodrott vezetékhez 0,08-2,5 mm 2 tömör vezetékhez

ALKALMAZÁS Csupaszolási hossz A vezeték csupaszolási hossza 9 10 mm / 0.37 in. CAGE CLAMP COMPACT bekötése Nyissuk ki a rugót a narancssárga működ tető kar felnyitásával, majd dugjuk be a vezetéket a nyílásba. Alkalmazási példa Majd a működtető kar visszaengedésével zárjuk a rugót. Ellenőrzés Vezetékezés kötődobozban hajlékony vezetékkel. Feszültség ellenőrzés az adapter erre a célra szolgáló oldalsó nyílásain keresztül.

221 SOROZAT Compact univerzális vezeték Összekötők Szín Rend.sz. ECS 2 vezetékes 2 x 0,14 4 mm 2 f-st (0,2 4 mm 2 s+st ) 450 V/4kV I N 32 A l 9 10 mm átlátszó 221-412 3 vezetékes 5 x 0,14 4 mm 2 f-st (0,2 4 mm 2 s+st ) 450 V/4kV I N 32 A l 9 10 mm átlátszó 221-413 50 5 vezetékes 5 x 0,14 4 mm 2 f-st (0,2 4 mm 2 s+st ) 450 V/4kV I N 32 A l 9 10 mm átlátszó 221-415 25 CAGE CLAMP rugóval a következő vezetékek csatlakoztathatók: tömör többeres hajlékony ultrahanggal érvéghüvelyes csapos kábelsarus tömörített 2 ellenőrző nyílás 4 mm 2 -ig minden vezetéktípushoz 40%-kal kisebb %-ig átlátszó

ALKALMAZÁS Széles beköthető keresztmetszet tartomány Vezeték csupaszolási hossz A csupaszolás rendben. A vezeték pontosan a helyén. 0,14 4 mm 2 f-st (hajlékony) 0,2 4 mm 2 s+st (tömör és sodrott többeres) Egymás mellé beköthető a különböző keresztmetszetű és fajtájú vezeték is. Csupaszolási hossz 11 mm Bekötés Alkalmazási példa Ellenőrzés Két ellenőrző nyílás

KIEGÉSZÍTŐK Kiegészítők Szín / leírás Rend.sz. ECS Rögzítő adapter 2273 COMPACT PUSH WIRE khöz narancs 2273-500 10 Rögzítő adapter 222 sorozatú univerzális khöz narancs 222-500 10 Tehermentesítő lap 222-500 rögzítő adapterhez narancs 222-505 10 Univerzális sarok adapter DIN-35-ös kalapsínhez szürke 222-510 10 Öntapadós feliratozó szalag fehér 210-334 1 Rögzítő adapter 243 MICRO PUSH WIRE khöz 4 kapocshoz 6 kapocshoz 243-112 243-113 10 10 Feliratozó szalag fehér 243-110 1 Rögzítő adapter 273 PUSH WIRE khöz narancs 273-150 10 Rögzítő adapter 773 PUSH WIRE khöz narancs 773-332 10

ALU-PLUS KONTAKTPASZTA Alumínium vezetékek biztos csatlakoztatásához 4 mm 2 -ig A WAGO Alu-Plus kontaktpaszta a tömör alumínium vezetékek bekötésénél megbízható érintkezést biztosít. Nem szükséges a bekötés előtt a vezetéket tisztítani vagy bekenni, mert a kapocsba előre betölthető a paszta. A vezeték láthatóan korrodált felületét a bekötés előtt meg kell tisztítani! Az alumínium vezetéket akár keverve a réz vezetékkel egyszerűen beköthetjük. Megnevezés Rend.sz. ECS 20 ml Alu-Plus paszta 249-130 20 (4 x 5) A WAGO Alu-Plus az oxidréteget feltöri a bekötéskor megakadályozza az újraoxidálódást megakadályozza az elektrokémiai korróziót az áramvezető réz és az alumínium vezető között hosszú idejű korrózióvédelmet biztosít. Magától értetődően a pasztával bekötés előtt ki egészítésképpen be lehet vonni a vezető felületét is. Az alumínium vezeték megfelel az IEC 61545 szabvány ajánlásnak, B osztály 1370 ötvözet, húzásállóság 90-180 N/mm 2, hosszváltozás 1-4% Kérjük ügyeljen arra, hogy alumínium vezeték esetén a megengedhető névleges áram a vezeték miatt csökken: 2,5 mm 2 = 16 A 4 mm 2 = 20 A Felhasználói útmutató A tubusba töltött WAGO Alu-Plus paszta nagyobb biztonságot ad a tömör alumínium vezetékek bekötésekor. Kérjük, hogy a paszta alkalmazásánál a következő képeken bemutatott szabályok szerint járjon el. WAGO vezeték k 1. Az Alu-Plus pasztás tubust a középső vezeték bevezető nyílásába helyezzük és megnyomjuk 2. A pasztát addig kell tölteni, amíg minden nyílásban megjelenik. WAGO csillárkapcsok 1. A tubusból egymás után feltöltjük a kerek és a négyszögletes vezeték bevezető felől. 2. Addig kell tölteni a pasztát, amíg mindkét nyílást teljesen betölti. WAGO sorkapcsok (Csak 4 mm 2 névleges keresztmetszetig!) 1. Minden kapocspontot megtöltünk pasztával úgy, hogy közben a rugó nyitva van. 2. Addig kell tölteni a pasztát, amíg a nyílást teljesen megtölti.

Az esetleges elírásokért felelősséget nem vállalunk - Műszaki változtatások joga fenntartva WAGO Hungária Kft. Ipari Park, Gyár u. 2. 2040 Budaörs Tel.: +36 23 502-170 Fax: +36 23 502-166 E-mail: info.hu@wago.com Internet: www.wago.hu