- RAV-/8 (PN 10), VMT-/8 (PN 10), VMA (PN 16) egyutú szelepekhez Leírás A RAVV segédenergia nélküli hõfokszabályozõ RAV- /8, VMT-/8 vagy VMA 15 szelepkkel használható. A szabályozó emelkedõ hõmérséklet hatására zár. Egy speciális változata hosszabb kapilláriscsõvel készül légfûtõ kaloriferekhez, fagyvédelmi funkció ellátására. A RAVV segédenergia nélküli hõmérséklet szabályozó elsõsorban kisméretû melegvíztárolók és központi fûtõrendszerek vízhõmérséklet szabályozására használható. Fõ adatok: DN 10-25 k v 0.4-1.6 m 3 /h PN 10 RAV-/8 és VMT-/8 szelepekkel PN 16 VMA szelepekkel Beállítási tartomány: 10 38 C / 27 57 C / 40 70 C Hõmérséklet: - Víz / víz-glikol keverék, 30% glikol tartalomig: 2 120 C RAV-/8 és VMT-/8 szelepek, 2 130 C VMA szelepek esetén Csatlakozás: - Belsõ és külsõ menet Elõremenõ vezetékbe építendõ Rendelés Példa: Hõmérséklet szabályozó, DN 15, k v 1.6, PN 16, beállítási tart. 27 57 C, t max 130 C, külsõ menetes, egyutú szelep - 1x RAVV hõfokszabályozó, 27-57 C Rendelési szám: 013U1252-1x VMA DN 15 szelep Rendelési szám: 065F2034 Opció: - 1x Merülõcsõ, réz Rendelési szám: 017-4370 - 1x Hegesztõtoldatos csatlakozó Rendelési szám: 003H6908 RAVV hõfokszabályozó Kép Beállítási tartomány Kapilláriscsõ hossza Max. érzékelõ hõmérséklet Rendelési sz. 1) ( C) (m) ( C) 10 38 1-5 013U1255 10 38 5.0 2) 013U1253 120 27 57 1-5 013U1252 1) R p ½ érzékelõ tömszelencét tartalmaz 2) Tényleges csõhossz, beleértve az érzékelõ hosszát Szelepek Kép Típus 40 70 1-5 013U1251 DN (mm) k v 1) (m 3 /h) RAV 10/8 10 1.1 PN bemenet Csatlakozás kimenet Code No. R p 3 8 3) R 3 8 3) 013U0012 RAV 15/8 15 1.2 R p 1 2 3) R 1 2 3) 013U0017 RAV 20/8 20 1.5 R p 3 4 3) R 3 4 3) 013U0022 RAV 25/8 25 1.6 10 R p 1 3) R 1 3) 013U0027 VMT 15/8 2) 15 1.2 G 3 4 A 4) G 3 4 A 4) 065F0115 VMT 20/8 2) 20 1.5 G 1 A 4) G 1 A 4) 065F0120 VMT 25/8 2) 25 1.6 G 1 1 4 A 4) G 1 1 4 A 4) 065F0125 VMA 15 5) 15 0.4 065F2031 0.6 065F2032 0.8 16 G 3 4 A 4) G 3 4 A 4) 065F2033 1.1 065F2034 1.7 065F2035 1) A k v érték 6 C-os arányossági tartományra vonatkozik. A különbözõ arányossági tartomány kv értékeit lásd a Mûszaki adatok -nál. 2) Szorítógyûrûs csavarzatok rendeléséhez lásd a Tartozékokat. 3) ISO 7/1 elõírásai szerint 4) ISO 228/1 elõírásai szerint 5) Külsõ menetes csatlakozók rendeléséhez lásd a Tartozékokat. HUSC VD.52.O6.47 Danfoss 12/2006 1
Rendelés (folytatás) Tartozékok hõfokszabályozókhoz Kép Megnevezés Csatlakozás Rendelési sz. R Merülõcsõ p ½ M14 1mm, réz, Ø 11 112 mm 017-4370 R p ½ M18 1.5mm, rozsdamentes acél, Ø 11 112 mm 017-4369 Érzékelõ tömszelence R ½ x M14 x 1 mm, gumi EPDM Ø 12.6 x 2.5 x 6 mm 013U0292 1) 1) A rendelési szám magába foglalja az érzékelõ tömszelence foglalatot és a tömítést. Tartozékok szelepekhez Kép Megnevezés Szeleptest Méretek Rendelési sz. Ø 15 1 013G4125 VMT 15 Ø 16 1 013G4126 Ø 18 1 013G4128 Szorítógyûrûs csatlakozók 1), 2), 3) Ø 18 1 013U0134 VMT 20 Ø 22 1 013U0135 VMT 25 Ø 28 1 013U0140 Hegesztõtoldatos csatl. - 003H6908 Külsõ menetes csatlakozók VMA 15 Külsõ menetes csatl. EN 10226-1 szerint R ½ 003H6902 Szelep tömszelence 3) RAV/VMT/VMA 065F0006 1) Az egységcsomag szorítógyûrût és csavarzatot tartalmaz 2) Rézcsövekhez 3) A termék csak 10 darabos csomagban rendelhetõ Mûszaki adatok Típus RAVVk V (m 3 /h) arányos eltérés ( C) függvényében Max. üzemi nyomás Max. nyomáskülönbség Max. próbanyomás Max. elõremenõ hõm. 2 4 6 8 10 12 (bar) (bar) (bar) ( C) RAV 10/8 0.6 0.8 1.1 1.2 1.3 1.4 RAV or VMT 15/8 0.6 0.9 1.2 1.3 1.5 1.6 RAV or VMT 20/8 0.7 1.2 1.5 1.8 2.1 2.3 10 0.8 16 120 RAV or VMT 25/8 0.7 1.2 1.6 2.0 2.3 2.6 VMA 15 (k VS = 0.4) 0.2 0.3 0.4 5 1) VMA 15 (k VS = 0.63) 0.3 0.5 0.6 VMA 15 (k VS = 1.0) 0.4 0.7 0.8 16 2 1) 25 130 VMA 15 (k VS = 1.6) 0.4 0.8 1.1 VMA 15 (k VS = 2.5) 0.7 1.2 1.7 1 1) Anyagok RAV/VMT VMA Szeleptest Réz DZR Szelepkúp NBR gumi EPDM Szelepszár - DZR Hõmérséklet érzékelõ Cu Védõcsõ Réz vagy rozsdamentes acél Kapilláriscsõ Cu 1) Azokon a helyeken, ahol alacsony zajszint kívánatos, a szelepen esõ nyomáskülönbség nem haladhatja meg az 1 bar-t. 2 VD.52.O6.47 Danfoss 12/2006 HUSC
Alkalmazási példák A RAVV hõfokszabályozót mindig az elõremenõ vezetékbe kell beépíteni. Melegvíztároló Légfûtõ kalorifer Beépítés Hõfokszabályozó A szeleptestet az elõremenõ vezetékbe kell beépíteni úgy, hogy az áramlás iránya megfeleljen a nyíllal jelzett iránnyal. Az elõremenõ hõmérséklet min. 15 C-kal legyen magasabb, mint a beállított zárási hõmérséklet. THõmérséklet érzékelõ Az érzékelõ beépítése a vízszintes helyzettõl csak függõlegesen lefelé lehetséges. Amennyiben a hõmérséklet érzékelése közvetlenül a közegben történik, az érzékelõt védõcsõbe kell elhelyezni. HUSC VD.52.O6.47 Danfoss 12/2006 3
Méretezés Példa: Melegvíz hõmérséklet szabályozása Adott: Teljesítmény: 14 kw (12.000 kcal/h) Hõmérsékletesés: 20 C Térfogatáram: 12 3 0.6m 20 h Nyomáskülönb (Δp) a szelepen: 0.12 bar Keresett: A megfelelõ szelepméret Megoldás: A vízmennyiségbõl (0.6 m 3 /h) és a nyomáskülönbségbõl (0.12 bar) kiindulva a diagramból leolvasható a szükséges k V -érték = 1.75. Ebben az esetben 6 C-os arányosságisávval kívánjuk kiválasztani a szelepet. A k V -faktorokat tartalmazó táblázatban a 6 C-os P - sáv alatt megtalálható a szükséges kv-értékû szeleptest. Itt egy RAV 25/8 vagy egy VMT 25/8 1.6 kv-értékû szeleptest a legmegfelelõbb. 4 VD.52.O6.47 Danfoss 12/2006 HUSC
KIalakítás 1. Beállító gomb 2. Beállító rugó 3. Táguló elem 4. Tömszelence 5. Alsó csavar 6. Szeleptest 7. Szelepkúp 8. Hõmérséklet érzékelõ 9. Érzékelõ tömszelence 10. Érzékelõ tömszelence foglalat 11. Érzékelõ tömszelence tömítés 12. Érzékelõ tömszelence tömítõ retesz 12 10 11 9 Beállítás Hõmérésklet beállítás Összefüggés a skála értékei és a záró hõmérséklet között. A megadott érétkek csak irányadók. HUSC VD.52.O6.47 Danfoss 12/2006 5
Méretek Ø55 R1 2 100 L 3 L 4 78 L 5 H 1 H 2 S 1 S 2 d L d 2 L 2 Ø9.5 RAVV-RAV-/8 d d 2 Kulcsszélesség DN L L 2 L 3 L 4 L 5 H 1 H ISO 7/1 2 S 1 S 2 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 10 R p 3 8 R 3 8 59 85 26 52 22 45 93 22 27 15 R p ½ R ½ 66 95 29 58 26 45 93 27 30 20 R p ¾ R ¾ 74 106 34 66 29 45 93 32 37 25 R p 1 R 1 90 125 40 75 34 58 106 41 46 RAVV-VMT-/8 DN 15 20 a b L 1 L 2 H 1 Kulcsszélesség mm ISO 228/1 (mm) (mm) (mm) S (mm) Ø 15 Ø 16 Ø 18 Ø 18 Ø 22 G ¾ A 66 90 93 30 G 1 A 74 101 93 37 25 Ø 28 G 1¼ A 90 120 106 45 RAVV-VMA a L L1 L2 S DN ISO 228/1 (mm) (mm) (mm) (mm) 15 G ¾ A 65 131 139 27 6 VD.52.O6.47 Danfoss 12/2006 HUSC
Méretek (folytatás) M 14 1 M 18 1.5 Védõcsõ Hegesztõtoldatos csatlakozók Külsõ menetes csatlakozók G Ød L Tömeg (mm) (mm) (mm) (kg) 15 15 35 0.18 G R L Tömeg ( ) ( ) (mm) (kg) ¾ ½ 25.5 0.17 HUSC VD.52.O6.47 Danfoss 12/2006 7
A katalógusokban, brosúrákban és más nyomtatott anyagban található lehetséges hibákért Danfoss nem vállal felelosséget. Danfoss fenntartja azt a jogát, hogy termékeit elozetes értesítés nélkül módosítsa. Ez a megrendelt termékekre is vonatkozik, amennyiben ezek a módosítások elvégezhetok az elfogadott specifikációban történo szükséges változtatások nélkül. Ebben az anyagban található összes védjegy a hivatkozott vállalat tulajdonát képezi. Danfoss és a Danfoss embléma Danfoss A/S védjegyeit képezik. Minden jog fenntartva. Danfoss Kft. 1139 Budapest Váci út 91. Tel: +36 1 450 2531 Fax: +36 1 450 2539 Email: danfoss.hu@danfoss.com Website: www.hu.danfoss.com 8 VD.52.O6.47 Danfoss 12/2006 HUSC