Schuchmann Péter Bardóczi Sándor, Dr. M. Szilágyi Kinga, Nemes Zoltán, Sándor Tamás, Szloszjár György Bardóczi Sándor Almási Balázs PhD Bardóczi Sándor és Dér Andrea Baumann Csilla, Dér Andrea, Földszin Rhea, Jánosi Dóra, Dr. M. Szilágyi Kinga, Salgó Borbála, Schuchmann Péter, Szakács Barnabás, Szloszjár György köszönet geknek, alkotóknak és alkotócsoportoknak, a TÁJ-ÉK csoportnak, Baumann Csillá- 5 kutatási munkák 23 70 79 88 108 116 126 1
- mennem, Besztercére. Ormos prof. azzal búcsúzta- tanársegédnek fogad. - - a tájat is, mégpedig azért, hogy ökológiai értelemben egészséges, ökonómiai vo- - - - - - - haszonnal. - szakot karrá sikerült fejleszteni, mégpedig tájépítészet megnevezéssel. - - - - tú olyan alkotók, fenntartók, akik hiszik, tudják, hogy tevékenységük nyomán egész- - - - élmény. Ennek az országnak szinte minden négyzetméterén érezni a tájépítészek keze-esze nyomát. Remélem, hiszem, nálunk is így lesz. professor emeritus 2
A Magyar Építész Kamara Táj- és Kertépítész Tagozata a kilencezres kamarai taglét- - - - lógiai értelemben is használhatóbbá, humánusabbá tenni tervezési munkájuk so- - - mányosan - - - egyetemi szak se, második lépése pedig a szakmai kamarák megalakulása utáni betagozódás volt az építész társadalomba. Nem múlt azonban el teljesen nyomtalanul a XX. század tájépítészete sem, amely- - - - tak nyomot a tájban, azaz az ember ökológiai-ökonómiai-szociális közegében, a szakma mindmáig adós maradt a XX. századi eredmények feldolgozásában, értékelésében. A nagy tervvállalatok felbomlásával, a tervtárak szétaprózódásával, és a korabe- gyünk dokumentálni azt az iszonyatos teljesítményt, amely például a lakótelepi zöldfelület tervezés kapcsán történt a múlt század második felében. A legalább kivonatosan, az utókor számára is feldolgozható módon adjunk számot egy - - - állításként, több régió és megyei jogú város érintésével terveztük megvalósítani: az - resztül ismerkedjenek meg kicsit mélyebben a szakmánk szépségeivel, törekvései- - - 3
követ megmozgat a szakterület jó hírének öregbítéséért. Mi megfogadtuk a jó tanácsot. Sokat köszönhetünk - - - - jelzések sokasága azt mutatja: a kimondatlan szakmai igények elevenébe találtunk, - hez, folytatáshoz. a kiállítás kurátora > 4
A telek Monoszló központjában fekszik, a református templom közelében és az erdei iskola közvetlen szomszéd- - épület helye változatlan maradt. A romos állapotú mel- - - - nyos beépítési módnak számít. A nyárikonyha befordításá- - - - - szetes anyaghasználatú, modern építmény - épület - kert - - használatot sikerült elkerülni; és ezt a tendenciát folytat- emelt szegély, a padlástéglából járdaburkolat, a földmun- git transzformálni és nem annak ellenére jön létre, hanem - Monoszló, lakóépület kertje Balogh Andrea, Majoros Csaba 5
kus módon kapcsolódnak egymáshoz. törpe örökzöldek, néhány virágzó cserje, valamint a falak takarását szolgáló futónövények jellemzi az ösz- let nagyarányú növelésére. - - 6 Jordán Klára, Mauricio Flores
A környezetrendezés tervezési feladatát meghívásos pályázaton nyerte el stúdiónk. A napig igényes környezetrendezéssel kísért átépítés zajlik. A tervezés során egy olyan - - - - - - tásra ítélt épületek helyén felszabaduló területre kiírt meghívásos környezetrendezési pályázatára készült, mely végeredményeképp stúdiónk elnyerte a kiviteli tervek készítésére a megbízást. A tervezési terület az épületek lebontása után nagy- - - cél, a Richter Gedeon gyár által képviselt színvonal és a helyszín értékeinek felhasz- - eleme. A közlekedési felületeket a funkció kényelmes ellátása és minimalizált bur- ben hangsúlyos színfoltként jelenik meg. dezési kiviteli terve Parkrendezési terv létrehozása a Richter Gedeon Nyrt. üzemi területén Szabó Edit keramikus 7
eséssel, terek, gyalogutak rendszerével valósult meg, melyet az M -épület környezetének rendezése, és az S, G épületek kö- - - - - 8 Szloszjár György, Stéhli Zoltán, Remeczki Rita, Massány Edina
- - - - - sorban látványkert, valamint a mikroklíma javítá- ban tárul fel, védelmét a nagy vízfelület biztosít- gyobb és két kisebb egységre tagolódik. A legna- - - - - - - lak kiemelését szolgáló corten acél utal az egyko- - - - - Zoboki, Demeter és Társaik Építésziroda 9
- - - - - - vetlenül kapcsolódik a tér egészéhez és természetes teraszként használ- - - - - - - 10
- - - - - - en fognak körül. Ezt a keretezést és a funkcionális - - - - - gyepes rétet. A díszmedencében a víz állandóan mozgásban van. Az E-F épületek homlokzata fe- - lönbséget áthidaló - kaszkádrendszeren keresztül egy önálló szabályos tér alakul ki, mely a Jel-Tér - vegetációjú teraszrendszer alakult ki. Karlócai 11
- - - - - - - - 12
féle funkció befogadására alkalmas. - 13
Ez a családi birtok a Kiskunságban található. Annak azon a részén, ahol egy falut Fülöp és Jakab - és a kert megformálásában. - - - - jük fel a lelkünkhöz szóló üzeneteket. 14 birtokrendezés
- rendelkeznek. Környezetük, nem csak - tartoznak hozzá. A kertek legfontosabb egységét, ezért tervezésük során mind- szabadtéri rendezvények lebonyolítására alkalmasak. latú környezetén túl a kertekben hagyományos gyümölcsfajtákkal kis gyümölcsö- szelídgesztenyés egészült ki, Tarcalon a Kastélyszálló kertjében házi berkenyéket mellé régi alma- és körtefajták kerültek. A szegélyeken és a támfalakon pedig már a - - - - - Takács Edvárd, Fekete András Gróf Degenfeld és Patrícius Borászat: Salamin Ferenc 15
- - - - - 16 Golf Academy Club, Budapest kiviteli
- - - tény Múzeum, Mindszenty Emlékhely, illetve konferenciaközpont. A kert kialakításakor fontos szempont volt a három térrész csolása, formai egységként kezelése. Az épület tengelyének hangsúlyozása a kertrészek rászervezésével történt. Mivel a terü- - - Esztergomi Ószeminárium környezete Szalkai Adrienne, Serge Eyzat, Barna Eszter 17
- - - - meg természetes hatású tereket és képet adni, hogy a terep nem sík, mint általában - - - - - - - szisen belül a felszín egy dombbá magasodik, aminek déli oldalán a patak forrása és egy kis játszótér került elhelyezésre. A játszószer térigényéhez szükséges vízszintes - - - gyobb forgalmú sétautak mellé magasabb fénypontú világítótestek, a kevésbé forgalmas területekre alacsony fénypontú világítótestek kerülnek. A kert valamennyi - 18 s73
- - - nek bizonyult. - része volt. A projekt az építés engedélyezés fázisában tart. - - Alföldy Gábor 19
- lap olvasása során a világ történéseinek egymásrahatását, illetve alapgondolatot ábrázolja, ahol az események hatásvonalak képében fogalmazódnak meg. Ezen hatásvonalak egymásra, és a különféle növényi formációkra folyamatos hatással vannak: torzítják egymást. Ezáltal a kert elemei egy összefüggésrendszerbe rende- - A terepszint mozgása az alapsíkot is elmossa, nem tudjuk konkrétan, hol van a kicsit följebb vagy a kicsit lejjebb. A fém szalagok haladó mozgása által folyamatosan változó képpé alakul. Ez úgy- - - generációt szolgálja. 20 Tiszafa Bt.
- - - - - - Kovács Árpád, Tihanyi Dominika 21
- remtése a szabad térben. Ennek eszköze az vezés által válik a kert felfedezése élménysze- lyos négyzet alakú medencében- Szabó Edit zas kerámia szobrai és csobogói sejlenek fel, - - - - színeikkel meghatározó képi élményt nyújtanak. A kavicsokhoz hasonló hatást kelt a ha- - - képhez hasonlítható. A medence és az azt kö- - a társasházbeli lakók összejöveteleire ad le- pozóágyakon sütkérezésre. 22
- - - - - - nepélyesebb környezetet teremthetünk. Malus Bt. Almási Balázs 23
24 Kárász utca - Klauzál tér Térfüzérek: Széchenyi tér, Rerrich tér, Török Péter, Ybl-díjas tájépítész
Török Péter, Ybl-díjas tájépítész 25
26 Török Péter, Ybl-díjas tájépítész
Salgótarján városközpontja a hatvanas évek moder- pontra kiírt pályázaton a Kert- és Szabadtértervezési - - - - - - - jes kontrasztot képez a tér másik felének egybefüg- szabályos ültetési renddel formált lombkoronatö- - - - zárását adó díszmedence szervezi. A városközpont ahhoz közvetlenül kapcsolódó területek épültek át kszt.uni-corvinus.hu 27
mészetesen ezzel az ellátási feladatok és a település képére vonatkozó elvárások is növekszenek. Egyre nagyobb az igény olyan közterek kialakítására, ahol a falu lakói találkozhatnak, illetve ahol rendezvényeket lehet tartani, melyek a település lakói- - - - - - - - - - Kert- és Szabadtértervezési Tanszékét bízta meg. 28 kszt.uni-corvinus.hu
Allee - - - - - szóteret is ami egyedi megjelenésével sok kisgyermekes család számára vonzó. A park kialakítása a - Szloszjár György, Salgó Borbála, Sz. Dandé Eszter 29
- - 30
- - - Kapuvár városközpont revitalizáció - 31
- dületes íves, szabad vonalak, kifejezve a komolyságot és a rendet, valamint a játékosságot és az egyediséget: az iskola és a gyermekek vi- a kert bizonyos berendezési tárgyainak elkészítéséhez a gyermekek, soknak, akár játékról, akár tanulásról legyen szó, hiszen az egyes kert- is szolgálhatják. Az egyes kertrészek, azon belül is egyes elemek, növények és növénycsoportok nevet kaptak, általában valamely jellegzetes- - A kert részei: - - - - 32 Papp Katalin
Az Agy kertje - - - - - - - az érzékelés labirintusa... Papp Katalin 33
A tervezés célja egy olyan óvodakert kialakítása volt, ahol a gyermekek minél inkább megismerkedhet- - - - - - - - - - lás korú gyermekek számára is kellemes tartózkodási hellyé válik. 34 M-TEAMPANNON Grabner Balázs, Terhes Dénes folyamatban
- - - - városi sétány kialakítása. - A kör alaprajzú tér a Feneketlen tó felé megnyílik. Ezt a - - A Gomba körüli területen az épülethez kapcsolódóan - - - A villamos tengelyének elhúzását az indokolta, hogy egy ké- Grabner Balázs 35
- - - - - eszközökkel a tetején leveleket imitáló borítással. A labirintus játékértéke: mászás, - - - rugós hinták, a hajót ábrázoló bébicsúszda. A hangulat kiegészítésére a tengerpar- - - - szintkülönbség kavicsfeltöltéssel hidalható át. 36 Grabner Balázs, Terhes Dénes
- - - - - - - 37
- udvart úgy terveztük, hogy az a diákok mindennapi használatának megfeleljen, egy kelle- egy nagyrészt burkolt udvar koncepcióját igényelte, de ugyanakkor törekedtünk arra, hogy a zöld- és a vízfelületek is szerepet kapjanak. Ennek a zöldfelületekben szegényes belváro- - - - meg. A vízfelület, mint kedvelt kertépítésze- ce formájában jelenik meg. Fekete-fehér mo- - - - 38 Szakács Barnabás
- - - - - dasági funkció pénzt termel, ez visszaforgatható a pl. fenntartására, ezáltal a park egy része pénzügyi szempontból önellátóvá válik. Másik hozadéka lehet, hogy üzemelteté- nyának kerülgetése egy sajátos zegzugos útvonalvezetés kialakítását eredményezte. Ezt - - - - - 39
nálható különleges és egyedi kalandjátszótér kialakítása, ahol minden korosztály ki- - - - - egyedi színvilággal. A nagyobbak részére a csodák palotája példáján egy tudomá- - - - - - 40 Kalandjátszótér és köteles kalandpark Szakács Barnabás Szabó Franciska, Tóth Eszter Szabó Tibor, Marillai Árpád
A kertrekonstrukciós munkák erdélyi szinten kevés hagyománnyal rendelkeznek. A gazdag és maga nemében sajátos erdélyi - tek hajdan értékes faállománya nagyobbrészt pusztulóban van, a kertek száma napról-napra csökken. A nagykárolyi Károlyi - - - - állítása, a park rekreációs színvonalának növelése. pályázatot. A közhasználatú zöldfelületek létesítésére illetve felújítására pályázó helyi önkormányzatoknak igazolniuk - - - - tozást eredményezhetnek a település arculatában, életében. Károlyi kastélykert rekonstrukciója Bagos és Kémer település-központjának fejlesztése Máté, Szabó Franciska 41
- bízást. - kétszintes iskola, melynek környezete egyben a városrész szolgáltató központja is. - - - - - A megújult köztér közvetlenül kapcsolódik ri sport- és rekreációs térként kívánnak hasznosítani. - si stratégiájában szerepel. 42
- - - - - - - ténjen. Engedélyezési és kiviteli tervek készítésére általában projektek kapcsán nyílik mód. Jelenleg Dég, Európai uniós projektek keretében. 43
- igényel. - 44
A Tihanyi Bencés Apátság felújítása során meg- teraszkert, a Rege udvar, a templom és rend- - - gyelembe venni, amelyek közül talán a legfontosabbak; megjelenítse a bencés rend szellemiségét és hagyományát, megfeleljen a mai bel- - - - Tihanyi Bencés Apátság 45
- területen, új emeletes, köz- és közösségi intézmények építésével alakul - - - - gét dicsérik. A vízelemek tervezésében és kivitelezésében Rudó Endre és nálja a piaci napokon, ezért a tervezés meghatározó szempontja volt e - vészek további alkotásai számára szoborhelyeket jelöltünk ki. 46
- - - - kompromisszumokon alapuló út megtalálása volt a szándék. Gyula, Kossuth tér és belváros rehabilitációja 47
- keretében Rákosmente Kerületközpont rintos uniós támogatással megvalósuló kítása történik meg a buszpályaudvar helyén, egy egyedülálló vízarchitektúra segítségével. A infopont és nyilvános illemhely is kialakításra kerül. A Polgár- - - - - - kítása is megtörténik a fejlesztésnek kö- mek szoros szimbiózissal egymásban téren a konceptuális tervezés minden- sülnek. 48 Budapest, Rákosmente kerületközpont fejlesztése
- - - - - - - - - - Budapest, Bajor Gizi park 49
- - logos csomópont. Javaslatunk szerint értékéhez méltón kell kezelni ezt a városi teret, igényes és - mányát. A jelenleg több helyen feleslegesen szabdalt tér egységének helyreállítása illetve kiala- - - - - - - - - - - 50
Közraktár utca által határolt tömbben a Duna part közvetlen közelé- egyetem új oktatási és könyvtár. Az új épület kialakításával új funkciók alakulnak ki a területen. Az intézmény parkolási igényét mélygarázs biztosítja, mely megközelíthe- a Czuczor utca felé nyílik. Az egyetem épület gyalogos megközelítése - - kításra a gyalogos forgalom akadálymentességének biztosításával, ill. kiemelt zöldfelületek - Corvinus Egyetem környezetrendezési terve Dr Sallay Ágnes, Nagy Gyöngyi, Tóth Eszter Adél 51
városközpont rekonstrukcióját célzó tanulmányterv elkészítéséhez. Ebben a munkában alakult ki - cióval egészüljön ki. Az Agora konkrét engedélye- - - zöld szövetbe ültetve, azzal kontrasztot alkotva - - - - ált szabadtér újragondolása volt a feladat. A terv tolja a központ kereskedelmi és szolgáltató köz- - - pa alkot téri elemsort. Ezek nyers formai kialakításukkal közvetlen kapcsolatot keresnek Ajka - 52 Betonút Zrt.
- - - A legnagyobb szakmai kihívás egy beállt tér átalakításában az, hogy milyen eszközökkel keresi a kapcsolódási pontokat a közösség - - - - - - Bayer Center - Reneszánsz Konzorcium 53
- - - lási alapnak oly módon, hogy a Pécs településfejlesztésében szere- - - - - - - - - - - - mint látványos panorámasétány kerüljön fel az emberek mentális térképére. 54
- - - - - - - kiviteli szinten készült el, a közbeszerzési eljárás folyamatban van. 55
- te a környezetrendezési engedélyezési terveket. A két legfontosabb akcióterület az Állomás tér és az Ér-patak men- - ten lakóknak, és teret ad kisebb rendezvényeknek. A terület átláthatósága a közbiztonság növelése, a forgalomtól rület, és a lakótelepi park. A tervezés során célunk egy látogatók és lakók számára is vonzó környezet kialakítása - - halad az Ér-patakon is, szabad átjárást biztosítva a gyalogosok és a kerékpárosok számára is. Az sétány és a lakóte- - 56 Sándor Tamás, Puskás Györgyi, Kaposi Nóra
- - a Bianco Sardo gránit burkolatú dísztéren keresztül történik. A térrendszer egyik - - - - - - - - - Kováts András 57
- - - zó teraszt jelöli ki az udvar két ellentétes oldalán. A kü- - - - - - gyeppadokat és a színpad oldalfalát. A színpad járófelülete trópusi fával burkolt. A kert díszvilágítását a hosszan- - - - - - - 58
A Királymajori lakótelep magas panel épületek által közrezárt területének rendezése során a - ben sövénytelepítéssel, részben korlátok kihe- re formavilágában, hangulatában, megközelítési viszonyait tekintve szervesen illeszkedjen a park egészébe. A játszóteret négy korcso- éves korosztály, déli részén pedig a legnagyob- - - - területen a padokat úgy helyeztünk el, hogy a keket. A játszószerek alá gumiburkolat, illetve - - Budapest-Csepel, Királymajori lakótelep 59
környezete rendezése során célunk egy olyan köz- - tosít a városi rendezvények számára, a település lakóinak kikapcsolódására. A terv során a Rákó- zását egységes rendszerbe foglalt burkolatarchi- meg, a városháza impozáns épületének kiemelésére törekedve. A terv megvalósulása csak több - lyos eleme a templom tengelyének megjelené- a közeli értékes, koros fákat. A másik térszerve- - rajzi rendszer gyújtópontjában, a tér hangsúlyos központjában cepció kidolgozásakor biztosí- lékek megközelítését és környe- 60
- - - - - - - - - gi csoportokon alapul. A térmenedzsment a terek hosszú távú fenntarthatóságát és - - tatásával támogatni. sával zösséggel - - konferenciája - Köz-tér Program Módszertan és példák Demeter Anna, Együd Réka, Tóth Tímea, Baumann Csilla 61
- - állítása. tül történhet majd. A díszudvar engedélyezési terve Ormos professzor kertrekonstrukci- - - - 62 Alföldy Gábor, Dr. Fatsar Kristóf
- - - - - - - A társszékesegyház körüli térrendezés megvalósítását a TÉR-TEAM kezdeményezte, és a tervet zonyult a legjobb megoldásnak, így a városháza-templom tengely újból megnyílt. Ez a válasz- - Nyíregyháza, Dózsa György gyalogosutca és Kossuth tér rendezése 63
- - - parkban az emlékfák tábláinak egységesítésével, a fák ritkításával és a Bala- - - kák és a burkolat hullámzó raszterei a teret és a sétányt is végigkísérik, majd találkozási pontjukban, szinte a Balaton hullámaival is ütközve tör föl a burko- - - szült a szabadtéri színpad is. A téren virágágyásként jelenik meg a nádas. 64 Balogh Ferenc, Szabó Edit, Fischer Zsuzsa, Sápi János, Somogyi Miklós, Szabó Gábor, Rudó
- - - - létesültek, nagy gyepfelületekkel kísérve. Egységes arculatú közösségi tereket tudtunk kialakíta- Sopron, Deák tér felújítása 65
- - - - - - si ütemekhez kapcsolódó játszóterek a parkvilágítás és a parkbútorzat. Telepítésre - - - 66 Marina Part
- - - kerül sor növényültetésekkel, gyepesítéssel. A téren évente több alkalommal van közösségi rendezvény, amikor gépjár- - - - Dékány Margit - 67
zónájának része. Díszburkolatának építésére tot. Ez azonban ellentmond a gyalogosok kényelmi igényének. Ezért az Európában útépí- - - - - - - - ben. A gránit megjelenik még a forgalomtere- - a burkolat mintázata harmonizál az esésviszo- belvárosi historizáló környezethez illeszkedik. - - - - hez igazodik; léptékarányosan kis lombkoronával tartható a gömbakác. A fafaj választásával 68 Reneszánsz ZRt
újítási tervezési munkáit. ációs eszközök játszószerek, tornaszerek kihelyezését nem kérte. - - - - csobogó készült. Budaörs Patkó utcai lakótelep rekreációs park Miklós; köz- és díszvilágítás: Pelle Ervin; vízgépészet: Karlócai Péter Debmut Zrt. 69
az évközi feladatok során a hallgatók fokozatosan feltárták és értékelték a település - - - - - - pillantást nyerjenek a város irányításába és tapasztalatokat szerezzenek saját elkép- - 70 tajvedelem.uni-corvinus.hu
- - - - - - - - érte el a fénykorát borvidéken. A híressé vált bort szekérkaravánok - - - - - Mád, egy borvidéki település egyedi tájértékei Dr. Csima Péter BCE Tájvédelmi és Tájrehabilitációs Tanszék egyedi tájérték felmérés tajvedelem.uni-corvinus.hu 71
- - - - - - egy prioritási sorrendje van. A rendelkezésre álló tér, és a fejlesztésre felszabadítható terület a kulcs a fejlesztéshez. A koncepcionális elemek program-csoportokba - térnyerés lehetséges fokozatait folyamatábra mutatja be. Az utca-szélességek függ- - - 72 - tanulmány terv
dése. E jellegzetes Kárpát-medencei tájelem rohamosan pusztul. A Somló-hegy üdí- - - - - - - - - települések, azaz a kistérségi rendezési tervezés mintadokumentuma. Településrendezési Tervek készítése a Somló környéki településekre Településrendezési terv 73
- - mind az idegenforgalom számára kiválóak. - - tania a lakóterületek mértéktartó mennyiségi növekedéséhez, a gazdasági élet, ezen belül az idegenforgalom fejlesztéséhez. A tájrendezési és értékvédelmi vizsgálatoknak és javaslatnak fontos - - - teket. 74 Karmacs község Településrendezési Terve Cseri Gabriella Tóthné Pocsok Katalin Tájrendezés-értékvédelem
- - - - - A településrendezésben a tájrendezési és értékvédelmi vizsgálat és javaslat fontos eszköz a táj- és természetvédelmi érdekek hatékony érvényesítéséhez. Egerszalók Településrendezési Tervének módosítása Tóthné Pocsok Katalin Tájrendezés-értékvédelmi javaslat 75
A település, azon belül a lakókörnyezet jó környeze- területek, a létesítményekhez tartozó kertek hatá- terület mikroklímájának alakításában, a lakosság - nek, valamint a vonalas tájalkotó elemeket - vízfo- sávoknak, zöldfolyosóknak. - - - be beépülve, annak sajátos eszközeivel szolgálja a városi zöldfelületek céltudatos növelését. 76 Kertész Beáta Tóhné Pocsok Katalin, Kiss-Polák Andrea teljes közigazgatási terület
- lepülési önkormányzatok tulajdoná- - - - ján nyilvánvalóvá vált, hogy a zöldfe- kumentumban más-más értelmezést - meghatározásához szükséges egységes értelmezést. Nehéz nevesíteni és - - nem ugyanazt értjük, ha nem egy nyelven beszélünk. lyes megítélése érdekében, a településrendezési terv felülvizsgálatát vizsgálat és értékelés készül, amelynek a fogalomhasználata a településfejlesztés és a településrendezés és ingatlan-nyilvántartás mindenna- így a közös nyelvhasználat érdekében ajánlható. Tóthné Pocsok Katalin Tóthné Pocsok Katalin, Kiss-Polák Andrea teljes közigazgatási terület 77
fejlesztési és fenntartási stratégiája. A stratégia kidolgozásának a célja az volt, hogy - tési és fenntartási feladatainak koncepciózus kialakításában. A Stratégiát az önkor- - - - - a döntéshozatalba, a zöldfelületek kialakításának és fenntartásának folyamatába. - resztül vezet az út. 78
- zelési tervet kell készíteni. A Tájvédelmi és Tájrehabilitációs Tanszék rendszeresen - - - - - - si tevékenységek végzéséhez; össze kell hangolni a természetvédelmi kezelés során a fenntartási, oktatási, idegenforgalmi, kutatási és gazdálkodási tevékenységeket. - látogatható területeket. Mivel a terület oktatási és bemutatási hasznosítása termé- bizonyos területeken. - - - - további megvalósítása. A bányászat és más káros tájhasználatok hatásainak a kiküszöbölése érdekében a ke- a terület-felhasználási változtatása és az építési tevékenység csak a természetvédel- a természetvédelmi kezelési tervet. dr. Csima Péter BCE Tájvédelmi és Tájrehabilitációs Tanszék Tímár Gábor természetvédelmi kezelési terv tajvedelem.uni-corvinus.hu 79
Szlovák Szövetségi Köztársaság és a Magyar Köztársaság hozza létre a közös Dunai - - - - - melynek segítségével az ökológiai és társadalmi funkciók helyreállíthatók, amelyek - - - - - tervdokumentáció részét képezi a szabályozási terv és a területrendezési szabályzat, - nális és egyéb övezeteket, és ezeken belül további övezetcsoportokat és ezeken be- bályozási tervben foglaltak megvalósítása az intézkedések függvénye. A természet és a táj, valamint a környezet védelmét szolgáló speciális szabályozás végrehajtá- - - - - zök megfogalmazására, ilyen például: bizonyos tevékenységek és funkciók korlátozá- - - - - 80 tajtervezes.uni-corvinus.hu területrendezési terv Szigetköz térsége
területrendezési terv Szigetköz térsége tajtervezes.uni-corvinus.hu 81
nak megbízásából. Szívós munkával, összebékítve egymással szlovákot és magyart, - - - - vezetésével egy nagyon hasonló koncepcióval, az ún. anabranch megoldással jelez- - - árvízi modellezése az Alsó-Szigetközben - 82 Szigetköz-Csallóközi Duna-Ártér mellékágrendszer rehabilitációjának közös megalapozása Mosonmagyaróvár Környezetvédelméért Közalapítvány tanulmányterv
ció az ország egyik kiemelt térsége, amelynek hivatalosan lehatárolt területé- Pest megyei település tartozik. Ebben a több mint si kompetenciájához tartozó, az ország területé- - - - - - - - - - - - - átvezetésére. Ónodi Gábor, Dr. Unk Jánosné, Dima András Térségi Területrendezési Terv 83
- lógiai hálózat érvényesítésében, illetve a tájvédelmi-, tájképvédelmi övezetek lehatá- - - - - - - - - - - - - - kalmazásával - Dr. Ónodi Gábor és Dr. Skutai Ju- 84 Ónodi Gábor, Dr. Unk Jánosné, Dima András Térségi Területrendezési Terv
A térségre a két ország Környezet és Természet- - munka szükségessége, melyben kidolgozha- - nyezetvédelem és az infrastruktúra területén. - - adódóan számos társadalmi gonddal, gazdasá- - - tériumainak támogatásával. A tervben a feltárt - - cionális övezetek rendszere. A magyarországi lesztési javaslat. A táj és természetvédelem, turizmus, közlekedési kapcsolatok, kulturális örökség védelme témákban közös Ajánlásokat fogalmaztunk meg. területrendezési tanulmányterv 85
- - tározat a Tisza-völgy árvízvédelmi biztonságának növelésé- - - - - - - - kiadásra került. kialakításuknál fogva alkalmasak lesznek arra, hogy egy a - - - - - - - 86 Göncz Annamária területrendezési tanulmányterv településcsoportok
a Kormányt, hogy szabályozza a vízpart-rehabilitációs szabályozási követelmé- - - - - képlapjain ábrázolja mindazokat a tartalmi elemeket, amelyeket a kormány- - rületrendezési Tervének elfogadásáról és a Balatoni Területrendezési Szabályzat megállapításáról szóló - - az értékes környezet megóvása, és - - - - tapasztalható egyoldalú idegenforgalmi túlsúly kiegyenlítésének kérdését és feladatát is. A területrendezési terv a gazdasági diverzitás növeléséhez, a munkahelyteremtéshez - - területrendezési terv Balatoni vízpart-rehabilitációs tanulmánytervek Nagy Ágnes tanulmányterv 87
- - - újítása vált szükségessé. oldalon húzódó keskeny, burkolatszintben álló vízmedence állan- - - megrendezésére alkalmas. - - - - - 88 Tamási - Településközpont rehabilitációs terve
Török Péter, Ybl-díjas tájépítész 89
- - ós terveinek elkészítésével. A megbízás értelmében a rekonstrukciós munka több ütemben készül el. Jelen - - - - - barokk kert visszaállítása - levéltári dokumentációk hiányában - nem lehet reális célja a kert rehabilitációjá- azokat szabad felújítani vagy megtartani, amelyek a ké- - - vonalhálózatának, növényállományának és egyes ele- térszerkezete minimális változásokon ment keresztül. A - - - 90 kszt.uni-corvinus.hu BCE, Kert- és Szabadtértervezési Tanszék BCE, Kert- és Szabadtértervezési Tanszék
területe, egykor az egész kerület kulturális és igazgatási központja. - - közterületek rendezésével, új városi értékek létrehozásával foly- a templom dominanciája. A Bakáts utca utca szélességével és kiváló kapcsolataival a megmaradó buszközlekedés és a mélygarázs lehajtója ellenére rendkívül alkalmas szabadtéri vendéglátó-funkciók befogadására. Az utca karakteres eleme a díszsáv, amely össze- ünnepélyessé teszi, anélkül, hogy sokba kerülne. Kapcsolata igen - - - kszt.uni-corvinus.hu 91
- - - - - - A zöldútvonalak kiválasztásánal törekedtek a szép tájkép részletek, a hagyományos tájhasználatot lódnak a települések központjai, a karakteres településképi értékek és kulturális örökségünk egyedi - - - - - - 92 tajtervezes.uni-corvinus.hu
Szabadszállás: Bács-Kiskun megye északnyuga- - - - zet keresztül, amelyek az amúgy sem túl egysé- - ri hivatal, Templom, Szolgáltató ház, Könyvtár, - kítás a közelmúltban nem történt, talán utolsó - - - gekhez képest összekapcsolja, egységbe foglal- pont területét a szétszabdalt térszerkezetet - a - séghatárainak betartásával. Terv: Egységes ko- anyaghasználatú térkialakítás, melyeket egy közbeszerzés hamarosan 93
ütemben olyan elemek kerülnek kialakításra, melyek az egyko- kísért promenád. Az indító beruházás mentén kívánjuk létrehozni - - - - vízarchitektúrával; az innen kiinduló négyes fasorral kísért törté- - - - - - - - 94 Kruppa Gábor
Sétány határolta tömb környezete. A tervezés höz csatlakozó rész tervezése, a beépítés végleges kialakításának ismeretében lehetséges. A kolósáv, az épület alá benyúló burkolt és a kö- - - - - Színház kertje által befolyásolt terület környe- - - - - gyalogos sétány, a szabályozási terv szerint, a kozó burkolat folytatásában; a két sétány kö- - nek meg, kapcsolódó vizes elemekkel; a be- 95
- - - si terv megbízói programjából ép- ban nagyra értékelt gyalogos kapcso- - - natkozó elképzelést, így a pályáza- ván tér engedélyezési terve. A terv szerint a tér egésze gyalogos haszná- - meg a felszíni közlekedési gondokat. mányzat újabb szempontokat mérle- belvárosi tömb engedélyezési tervé- - - - - - gi tér kialakításának szándéka ugyan lomátvezetés, ill. a felszíni parkolás - - - - 96 Békéscsaba Belváros revitalizációja Papp Katalin tájépítész, Szabó János építész Dr. Nagy Katalin és Farkas Ágnes tájépítészek
- - - - kialakítása, a zöldfelületek felújítása, burkolatok és utcabútorok cseréje. - kálisan kiemelik a teret a burkolat horizontális síkjából. A tér le- cserjesávot terveztünk, amelyben gömbkoronájú fák adnak egy- - el a biztonságos gyalogos közlekedés érdekében. Grabner Balázs, Terhes Dénes 97
- - - célnak alárendelten. A tervben vizsgálat készült arról, hogy a fej- - 98
- - - - - - készült a geodéziai felmérés, a növénykataszter és a növényszelekciós terv, valamint részben maga a szelekció és egyes fasor-szakaszok pótlása is. rült, hogy a pontos helyreállításhoz nélkülözhetetlen részletek teljesen ismeretlenek. Minden val, s megindult a fraknói Esterházy-levéltár anyagának kutatása is. - - - rukciójával újul meg hamarosan a díszudvar kertje, Európai uniós támogatásból. Fatsar Kristóf és Alföldy Gábor 99
télypark. Az ezredfordulóra a parkot kerítések szabdalták több részre, nagyvona- Gondnokságunk a saját területén mára befejezte a bozót kiirtását, a nyiladékok - - - - park egységes, hiteles helyreállítását, bemutatását célozza. 100 Alföldy Gábor
- - - télyból feltáruló panoráma rendkívüli látványt nyújt. iszap eltá- - - rukciója érdekében. - - - - Alföldy Gábor és Tihanyiné Tóth Mária Sisa József, Alföldy Gábor, Bányai Balázs 101
- - tése, az áldatlan parkolási és közlekedési állapot megszüntetése, illetve zöldfelület - - - - - 102 Budapest, Csarnok tér felújítása
- - - - - egyént szimbolizáló és összekapcsoló elem kerüljön a központba. A Kossuth tér középtávú fejlesztése szimbo- - - - - - - - - - - - - - - - 103
alakítása. A vidéki kis települések lakosságmegtartó képessége a szolgáltatások, és a munka- - - - - - - - táblát és innen nyílnak a polgármesteri hivatalt és a tér északi részének családi házait kiszol- - - rüli kisebb burkolt felület kialakítása az eddiginél nagyobb hangsúlyt ad ennek, az ugyancsak - 104 Termés stúdió Kristály Anikó
- - - - - - kat alakítunk ki, így foglalva visza - vizuálisan - és ténylegesen is a parkot. A meglé- a zöldfelület parkként is funkcionáljon: séta, üldögélés, beszélgetés, olvasgatás, rendezvények színtere is legyen. Ennek érdekében a terület egészét keskeny feltáró ös- - Termés stúdió Kristály Anikó 105
- utak vonalai a táj szerkezetében szinte egyedülálló módon maradtak fenn. A tanulmányterv lényege, hogy a rendezési tervben miképp le- - Az épületben a kamalduli szerzetesek lelkiségi és életmód múzeuma - rekonstrukciós terv készült. A tudományos dokumentáció és a kert- - - 106 Majk, Kamalduli Remeteség birtoktest és a Foresteria épület rekonstrukciója Alföldy Gábor, Dr. Fatsar Kristóf, Fekete J. Csaba
kus hatást fejez ki és igazodik az egyedi beépítési módokhoz, funkciókhoz és építé- - - helyi szabályozás elfogadása fázisában tart. - - 107
108 Török Péter, Ybl díjas tájépítész
2007 2008 2009 - - - - pán önmaga is egy kompozíció, ugyanakkor áttételes jelképként is kiválóan használható. Jel- tét, családi állapotát, életkorát, élethelyzetét. gadást is. - - - ismerése a megsemmisüléshez vezet. A kert- nyok, valamint az újabb és utolsó fellángolás, - ció öleli. Ez évben a kertben magyar egynyári virágfajták kerültek bemutatásra. turisták 109
- - - - Az eredmény két anyag összefonódásából kialakult szövet, mely könnyed ecsetvo- Spirál Grimasz - - - ra egymás gondolkodásmódjának, szemléletének megismerése és megértése, miköz- - - gok esetenként kiállításon kerülnek bemutatásra. 110 Cocoon Grimasz
- - - - ri feladat. - - - ria, táblák. 111
- - arra, hogy hazánkról több információt adva gazdagítsuk a képet, mely egy átlag turista fe- táplálkozik a múltból, a hagyományokból, a kultúrából és mindezt mai tükrön keresztül. - bolizálják országunkat. Törekedtünk olyan kert kialakítására, mely nem igényel sok magyarázatot, inkább érzéseket és hangulatokat kelt, így fejezve ki azt a Magyarországot, az országot és Budapestet, jellegzetesen kü- gok és hegyek, míg keletre az Alföld, jellegze- - - lán megjelenítve a jellegzetes tájelemeket. A magyar kert hagyományosan kerítéssel hatá- - ciós panelek, hangok, zörejek és zenék segít- 112 Magyar kert Szalkai Adrienne Barna Eszter, Kund Réka, Serge Eyzat
- - - újraértelmezése; másrészt a minket foglalkoztató, az ökologikus gondolkodás és a harácsoló fogyasztói tár- kadék áthidalásának kísérlete. Két - - - - retében léptünk a nagy nyilvánosság - - - interpretálják. Megjelenésünk a táj- nesek. Kialakulásukban elemi szerepe - kul. Az alakulás, a folyamat a lényeg, a végeredmény másodlagos. A tájban - sen és helyrehozható módon avatkozunk be az ökológia rendszerébe. - 113
- - - - - ve, drótkötelek segítségével veszik fel helyüket a helység magasabb tereiben. A fel- - - 114 Tihanyi Dominika Medence Csoport Bt. Terebessy Tóbiás
- - - remtenek a rehabilitációval szoros összefüggésben, mely a helyi értékekre, illetve po- - ként az emberi kapcsolatok találkozási felületei egyre csökkenek, és egyre személyte- - zására törekszik. - be foglalt kép. - - ben hordozzák a történeteket, melyek kirajzolják a Krúdy Gyula utca, helyiek által el- - közösségi térré alakítani az udvarokat, ahol a lakók a mindennapokat színesítve saját Tihanyi Dominika, helyi lakók, egyetemi hallgatók 115
kutatási munkák - - - - - - - - el végérvényesen a barokk kertkultúra. E korszakban a kertek lassú átalakulása is - - díszkert volt. Csak kevés hazai kertünk érte el azt a színvonalat, amelyet az európai - - a klasszikus francia barokk kert elemei közül csak néhány elhelyezését tudták meg- - - - - - - - 116 kertmuveszet.uni-corvinus.hu Fatsar Kristóf
tások a levéltári kutatásokkal párhuzamosan tudnak eredményre jutni. A terepkuta- - - - - - - - Keszthely-Fenékpuszta római kori - - - - ri objektumokat a terepen kell visszakeresni, hogy a terepkutatások végpontján elhe- - segítségével megoldható. - emléki helyreállítások hitelessége a terepkutatások teljes eszközkészletének felhasz- - - - - - - a koordináták terepi azonosítása révén azonosíthatóvá váljék az egykori - - zad végi díszfalu elpusztult épületeinek, továbbá több más önálló objektum feltárására irányul. Ennek során a díszfaluban az egyiptomi Piramis, - tárására került sor. kutatási munkák - Dr. Fatsar Kristóf kertmuveszet.uni-corvinus.hu 117
kutatási munkák - kig. A projekt nemcsak a kutatók, önkormányzatok és döntéshozók szakmai mun- - guk is hozzájárulhatnak az adatbázis gyarapításához új információk feltöltésével. A - - - - - - - - - - - - - - - - - - 118 tajtervezes.uni-corvinus.hu Magyarország egész területe
A tájkép a táj legjellegzetesebb, legáltalánosabban hasz- je. Már maga a táj mint fogalom is a legtöbb nyelvben a tájképre utal, illetve abból származik. A tájak, tájképek tu- - - - sége ellenére számos európai országban végeznek gyakor- - - téseknél. Az Európai Táj Egyezmény szintén megköveteli a - - - - rábban nem volt, ezért az eddigi lehatárolások nem lehet- - - kutatási munkák Tájképvédelmi övezet a területrendezési tervben tájképvédelmi tajtervezes.uni-corvinus.hu 119
kutatási munkák - - - ket, arborétumokat, közparkokat, egyházi intézményekkel kapcsolatos kerteket tartalmazza, de a felsorolás kö- - magánkertekkel, századelejei villákkal kapcsolatos kutatások. Az adatok formájukat tekintve négy csoportba tók, légifotók, térképek, tervrajzok és felmérések. A ker- - - - - - 120 tajtervezes.uni-corvinus.hu
- - - - - - emlékvédelmi diplomáját. - nek feldolgozása - kutatási munkák Alföldy Gábor 121
kutatási munkák Munkák: - - - - A kutatások célja egyrészt konkrét történe- mányos dokumentációk összeállítása volt, - - - - - - ink eredetének és sorsának felderítése. Erre szolgál példaként az erdélyi Gernyeszegen található, ismert barokk szobrok kalandos megjelent összefoglalását a Magyar Tudo- - télykert az egykori Magyarország területén - sen kirajzolta. 122
- - - - hoz, inventarizációs munkákhoz. Aprónyomtatványok - Uradalmi kertészetek, faiskolák árjegyzékei - vétel Érmek Könyvtár - kutatási munkák 123
kutatási munkák Majna-Rajna-Duna hajózóút vonalat a nemzetközi szállít- Duna szakaszt, amely hajózás szempontjából csúcsgázlónak - - rendezésnek a megalapozó dokumentuma. Ebben a munká- - - magyarországi mellékágát bekapcsolta a digitális folyómor- - - - hajózóút fejlesztési programba. 124 A dunai mellékágrendszerek felmérése Dr. Rácz Tamás Zoltán, Deme Tamás, Körmendy Endre
- - A kutatással kapcsolatos publikációk: - old, - kutatási munkák Studio Metropolitana Kht. 125
Uránbányász tér: Célunk a két térfél vizuális és funkcionális összekapcso- - - - - - - ünnepélyes, kevésbé intenzív funkcionalitásában még az Uránbányász tér - - - mális növénykiültetéssel. Az egységes gyepfelületet a funkcionális átcsa- 126 Almási Balázs PhD
Török Péter, Ybl-díjas tájépítész 127
- - - cél, amely képes a felvázolt funkciókat egységes keretbe foglal- - - - - - - - - - gárainak szabad és önkéntes találkozására egymással, illetve bár- és megbecsülésével, az összetartozás boldog tudatában. 128 kszt.uni-corvinus.hu
- - bilitációs tanulmányterveiben zöldterület kategóriába sorolt helyszínekre, a termé- zöldterületek tervezésére. A kiírók célja az volt, hogy a zöldterületek funkciógazdag nyezet kialakításában, a táj- és településkép védelemben és a természetvédelem- - - - - - kszt.uni-corvinus.hu 129
- - - - zésére, és a megújuló Belváros sétazónáját folytatva színes kulturális és gasztronómi- ros egészében. A kiírók olyan ötleteket, koncepciókat vártak, amelyek javaslatot adnak - eszközeire. A tervpályázatra meghí- - kú építész-, tájépítész-, településmérnök-, forma- - - - - - a kert- és szabadtértervezés szakirányon tanuló hallgatók, Angyal Andrea és Frischmann Judit készí- 130 kszt.uni-corvinus.hu tájépítészmérnök hallgatók
- használva kívánja a múlt kulturális formavilágát a modern világ mindennapos eszközeivel összeegyeztet- - - - - - - 131
BUDAPESTEN a Duna lágymányosi szaka- - - mint a terület egy része az árvízvédelmi vo- - - növényanyag kiválasztása során is meghatá- - maztuk, míg a magasabb területeken a közparkok jóval szélesebb növényválasztékát - gerincvonalán végigfutó széles sétányt illet- - - - nül hullámzik. A színházhoz fogadótér kap- - - - - menád. 132
Ezek közül az egyik Megyer városrész központja, mely a pályázat tervezési tárgyát képezte. A - - - - - - nyeinek gócpontja. A tervezés során a területnek - tását terveztük, mely szerkezetében jól átlátha- zóna. A három nagy egységen belül kisebb-nagyobb tereket hoztunk létre. A Kultúr tengely ré- Fény- és vízjáték tér. A Kereskedelmi tengely ré- - 133
- - vet hangsúlyos elemét kiemeljük alárendelt szere- Feladatunknak éreztük, hogy értéket teremtsünk, megmutatkozó kapcsolódás. A koncepció két pillé- - burkolat és zöld, mozgalmas és nyugalmas, ma- ja értelmezésünkben nem szakít gyökereivel, harmonikus, alkalmazkodó, befogadó. Eszközeit kör- - - veteli a szabad terek tekintetében is a magasabb a tér csak a környezetében található épületekkel határoló épületek kapcsolatrendszere, architektúrája határozta meg, de a gondolat formába öntése nem nélkülözte a játékos elemeket sem. 134 Szloszjár György, Salgó Borbála, Kontra Dániel
nem egy nagyobb egység részeként kezeltük, közlekedési rendeszerének új alapokra - - - medencerendszert terveztünk, amelyben alacsony, a vízfelszínt éppen csak megmoz- - súlypontjában a Szentháromság szoborral. megvétel Szloszjár György, Remeczki Rita, Szentesné Dandé Eszter 135
egykori Országház tér- mai Kossuth tér területére leg felszabdalt, különálló tereket, harmadrészt az - parterre osztja. Az épület északi és déli homlokza- jelentenek. A négy parter kialakításakor köztük megvalósuló formai egységre törekedtünk. A tér egykori formavilágát nem hoztuk vissza, arra törekedtünk, hogy az egykori elképzelést mai szemmel nézve helyezzük a város szövetébe. A tervezés so- - álló teret alakítsunk ki. Az utak egyenes vonalveze- kapcsolatokat. A zöldfelületek határolására széles, impozáns szegélyeket javaslunk. Szándékunk, hogy monizáljon az Országház épületével, és összefogja a teret. Anyaghasználatban a klasszikus elemeket és a 136 Kossuth tér - nyílt tervpályázat kiemelt megvétel
környezete és melléképületei radikális átalakuláson mentek keresztül. Az új építmények - - - - Barabás villa Barabás- villa rekonstrukciójának megvalósulása. Europa Nostra 137
A pályázat középpontjában az egész évi kapacitást növelése ér- - - - - - tására is. Különösen a vízzel nehezebben barátkozó kisebbek olyan hely, ahol biztonságosan elfoglalhatják magukat. A ját- -nyi területe kifut a szabad térre, ahol a - számára kínál élményt. 138 Papp Katalin tájépítész, Szabó János építész
rokk nagyvonalú pompája és a mediterrán kisvárosi kellem harmóniája. Alaphang: A nen a Dobó tér kinyílik, de teszi ezt úgy, hogy önmagában egységes marad. A formai - - - - Papp Katalin és Dr. Nagy Katalin tájépítészek, Szabó János építész Tervpályázaton kiemelt megvételt nyert 139
- - - - - - - - 140
potenciálja növekedési feltételeinek megteremtése volt a cél. A tervezési terület elhelyezkedését a Zichy-kastély melléképületének homlokzata határozza meg, - - re további teraszok létesítését javasoljuk. A jelenlegi okmányiroda helyén is ki- - - - - kel növeltük. A térre kültéri forgószékeket javasoltunk, amelyek éjszaka szintén világítanak, ez- menád tengelyében hangsúlyos pontokon kutakat helyeztünk el, a sétány ritmusát burkolatsá- - - jelképé vált, átalakítása során ügyelni kell arra, találkozóhelyként is szolgálhasson. 141
A tervezés során hosszú távon is használha- megoldásra törekedtünk. Javaslatainkban szem mint a térkapcsolatokat, a tér növényállomá- - - se vizuális kapcsolatokkal, egységes anyaghasz- - árnyékolása, a víz változatos és gazdag alkalma- - - - - közlekedés kiszorítását, és a közösségi közleke- - ugyanakkor olyan új elemekkel ruházza fel, me- - - tartható marad, hosszú távon biztosítja a Szé- lenését. 142 Pécs város központjának megújítása Franciska, Fehér Gábor, Tóth Eszter, Sárospataki Máté Kiemelt megvétel
- park létesítése volt a feladat. Ez egy nagyon látványos funkcióváltás, ami - - - - zást eredményez. 143
- - - - ges és egyedi kalandjátszótér kialakítása, ami- - ni a sport- és görpályák elhelyezését és a park teljes térszerkezetének átgondolását. A Cse- - - logos-kerékpáros kapcsolat kialakítását. Ez indokolta a bejárat, fogadóterület elhelyezését a - - - - nális egységeit, a kalandparkot, a kaland játszóteret, a görpályákat és a sportpályákat. A park lunk egy olyan sokoldalúan használható park kialakítása volt, ahol minden korosztály kielégít- 144 Kaposvári Cseri Park átépítése, kalandjátszótér tervezése Szabó Tibor
- - - sára kell fókuszálnunk. - magasságú világító oszlop corten acélból. A játszótér alap játszóeszközökkel felszerelt. A terv integrált játékvár kombinációt és vizes játszó- - A tó közvetlen környezetével viszont legalább néhány hangulatelem szintjén érdemes lenne fogla- Megvétel 145
- - - - - - kolatunk napozóterasz, melyet íves támfalsor kísér. A támfallal határolt terasz szintek teteje in- 146
- - az elmegyógyintézetként használt helyszínt Gond- társzám vágták ki a faállományt. A munkákat azon- - za a helyreállítás és kezelés helyes irányát és felada- - - - - kutatás-értékelés-koncepcióterv egységét és a javaslatok szempontrendszerének újdonságát emelte ki metodikát egy Közép-európai parkban. - - - inak, valamint térstruktúrájának helyreállítására pályázat alapjául szolgálnak, amely reményeink sze- tékeinek megmentését, helyreállítását. EUROPA NOSTRA-ÉREM 147
- - - vetkezményeként közlekedésileg megoldandó mellékutcák területére terjedt ki. - - - - lé helyezte, új tömbfeltárásokat, valamint passzázsokat javasolt. A középkori városszövet határát a városkapuk szimbolikus megjelenítésével, A tervpályázat alapján az alkotók megbízást kaptak a közterület rende- - - 148
- - - - másik Ráckeve és János vitéz kapcsolatáról szól. A kert létesítése mindig igazodik a hely - nek a kert épül. Úgy gondoljuk, azt kell felmutatni ma az embereknek, hogy milyen életünket. Az embereknek harmóniára van szükségük a lelkükben, a testükben. Ezt a - - - kiállítás struktúrájából nem hiányozhat ennek a történetnek a feldolgozása. 149
- - - - - - - - - tékokkal töltsük meg a teret. 150 Kaposvári Cseri Park átépítése, kalandjátszótér tervezése Kauker Szilvia tájépítész megvétel
- - - - - garanciális fenntartási munkákat egy csepeli kisvállalkozás végezte. - - 151
A Balaton-part Ékköve Projekt során Balatonfüred történel- - forrás vizét sikerült a felszínre hozni, és ivókútban használatra bocsátani. eredményeképpen. 152 Blaha és Kisfaludy utca, Gyógy-tér felújítása Doszpot Péter, Szabó Gábor, Rudó Endre, Gondár Károly
- - Budapest, Kossuth tér felszínrendezése tervpályázat 153
lyázaton. A pályázat eredményhirdetésén a pá- - ráns befogadó-felülete. Egy olyan köztér meg- - kat találni. A Széchenyi tér és környezete városi - soknak. Az alkotómunka alapját több koncep- zül a legfontosabbnak a tartalmi, funkcionális - - - - - tér tehermentesítése fontos, a teret csak enge- be. A teljes terület burkolatrendszerének alapvetése a tartósság, funkcionalitás, reális besze- 154
nagyvonalú tér létrehozása volt, amely minden egységében szervesen kapcsolódik az Országház épületéhez dezvénytérré váljon, hanem látványos, mozgalmas parkot is találjon az ide látogató. A Parlament tengelyében - egység jelenik meg. A burkolt tér tagolása terepjátékkal - a ferde síkba hasít bele és metsz ki egy téglalap alakú te- - - - - - - - lésügyi Minisztériummal valamint a Néprajzi Múzeum- gos sétány, ehhez közvetlenül kapcsolódik a Parlament - - - - Kossuth tér - nyílt tervpályázat megvétel 155
Az Erzsébet tér felújításával a belváros legnagyobb egy- - - - - - - - - egyenes vonalban futó vízjáték húzódik, amely dinami- - lyaudvar túloldalán található Erzsébet téri parkkal ki- - Deák Ferenc tér irányába, és a volt autóbusz-pályaud- hangsúlyos gyalogos tengely alakult ki a Deák Ferenc - - - - - - - 156
- - legnagyobb és egyik legkedveltebb parkja. A park fel- - - - szabadtér alakult ki, az Erzsébet téri Kulturális Központ és az Erzsébet téri park közvetlen kapcsolata valósult - - - - - nyezetében található egynyári virágágyak hangsúlyozzák a park kiemelt központját. A park peremterületei - - - A helyszín egyik pillére a Belváros közterületei megúju- - 157
- - - - - - 158
- - - - - - - - lepülés orthófotójának szabad térben való kihelyezése, mely már téri hatásánál fogva megállásra - - - - - 159
ben. A park koncepciójának alapját a Millennium, az állam és a nemzet fennállásának évfordulója képezi, melynek - - - - - - - - - hangsúlyossá válnának. 160 Milleneumi Kiállítás és Rendezvény Központ Europa Nostra
- - parcellák. Dékány Margit - 161
- - - - téseket kell megvalósítani, hogy a belváros felfrissüljön, a közélet színterévé, találkozóhellyé, kedvelt tartózkodási hellyé váljon. - - ki találjon kedvére való tartózkodási helyet. A térfüzér létrehozásának feltétele a városközpont további tehermentesítése a gépkocsiforgalomtól. A városmag peremén három ponton helyet kell biztosítani a városközpontba ér- megfogalmazása szükséges. - rosközpont peremén meg lehet alkotni berei is elismeréssel tudnak felnézni. 162
Kérjék katalógusunkat: ubcité kft. 1116 Budapest Kecskeméti J. u. 46/A Hungary t +36 1 204 0747 info@ubcite.hu www.mmcite.com Szebbé tesszük városainkat
Terek, utak, teraszok A formatervezés világa Bradstone További információ: www.semmelrock.hu
Terek, utak, teraszok A formatervezés világa Semmelrock know-how Kálvin tér számára A Kálvin tér kitûnõ bizonyítéka annak, hogy a Semmelrock nem ismer határokat az egyedi gyártású formák létrehozása terén. Cégünk közel 20.000 m 2 -es, Belváros elnevezésû, speciális K alakú termékével hozzájárul egy új, karakteres környezet kialakításához. A kimondottan nagy forgalmú, belvárosi gyalogos forgalomra kifejlesztett burkolat nemcsak impozáns megjelenést biztosít, hanem masszív, egyedi kötésével tartós, elmozdulás mentes megoldást biztosít mind a villamos peronok, járdafelületek, mind pedig a vásárcsarnok elõtti tér forgalmának levezetéséhez. További információ: www.semmelrock.hu
DIADEM Tet kerti Lápvilág 4 Alkalmazás A rendszer minden intenzív tet kert esetén alkalmazható, amelynek szerketi elemeit és növényválasztékát a duzzasztásos rendszer zöldtet -technológiához válogatták. A teljes tet felület árasztása lehet vé teszi a lápszer kertkialakítást, így növelve a tet ket ökológiai értékét. Az ökológiai el nyökön túl, az épület h technikai tulajdonságai kiemelked gazdálkodási rendszerrel kombinálva a rendszer vízpótlás nélkül, önfenntartó módon m ködik. Vízkezelési rendszer A zöldtet k legfontosabb el nyei közé tartozik a csapadékvíz ökológikus hasznosítása. A DIADEM Tet kerti Lápvilág kiemelked víztartási, és párologtató képességgel rendelkezik, tehermentesítve ezzel a csatornahálózatot, segítve a víz természetes körforgását, az ökológikus csapadékvíz hasznosítást és csökkentve a városi h sziget hatást. A rendszer lényege, hogy a tet felület egyben víztároló medenceként is funkcionál és csak a többletvíz folyik el a tet r l. A többletvíz víztároló ciszternába való elvezetése lehet séget nyújt a párolgási veszteség saját forrásból való pótlására. A rendszer kiépítésének a feltételei: lejtésmentes, vagy lejtésben épített, de teraszos szakaszolású tet felület, duzzasztóidommal ellátott lefolyó, vízszintszabályozó automata, megfelel kapacitású drénréteg, gyökérálló vízszigetelés alkalmazása, és megfelel statikai tulajdonságok. A rendszer megfelel tervezés esetén t zivíztárolóként is használható. 1 Lefolyók tányéros tet összefolyó egységes vízszintet tart meg a tet szigetelésen, a lefolyó belsejében található, fokozatmentesen állítható torlasztódugattyú segítségével. 2 Vízmegtartás szer mélységét az alapján tervezik, hogy az éves csapadék-mennyiségnek és a projekt víztárolási követelményeinek megfelel en tárolja az es vizet. A rendszer felépítése 3 Vízpótlás A KSR+W kontrollakna beépített rozsdamentes acél vízszintszabályozó automatával ellátva szabályozza a vízzel való minimális rendszerfeltöltést és optimalizálja a víz körforgását. 3 1 2 4 Él hely A tet szigetelésen megtartott egységes vízszint, a vizes él helyek körülményeinek megfelel környezetet hoz létre, így teremtve életteret a különleges növény- és állatvilágnak.